DE202018105500U1

DE202018105500U1 - Membrane for a diaphragm valve or control valve with a tab and a transponder

Info

Publication number: DE202018105500U1
Application number: DE202018105500.3U
Authority: DE
Original assignee: Samson AG; SED Flow Control GmbH
Current assignee: Samson AG; SED Flow Control GmbH
Priority date: 2018-09-25
Filing date: 2018-09-25
Publication date: 2018-12-19
Anticipated expiration: 2028-09-26

Abstract

Membran (100) für ein Membranventil oder Stellventil,
1.1 wobei die Membran (100) in dem Membranventil oder Stellventil zum Steuern des Durchflusses dient;
1.2 wobei an der Membran (100) eine Lasche (110) derart ausgebildet ist, dass sie über die Membranfläche hinausragt;
1.3 wobei die Lasche (110) zur Fixierung eines Transponders (210) mindestens eine Aussparung (200; 500) aufweist;
1.4 wobei der Transponder (210) von einer abgeschlossenen Hülle (220) aus Kunststoff, Elastomer oder Silikon umhüllt ist; und
1.5 wobei der umhüllte Transponder mit Hilfe der mindestens einen Aussparung (200; 500) an der Lasche (110) fixiert ist.

Diaphragm (100) for a diaphragm valve or control valve,
1.1 wherein the membrane (100) in the diaphragm valve or control valve for controlling the flow rate;
1.2 wherein on the membrane (100) a tab (110) is formed such that it projects beyond the membrane surface;
1.3 wherein the tab (110) for fixing a transponder (210) has at least one recess (200, 500);
1.4 wherein the transponder (210) by a closed envelope (220) made of plastic, elastomer or silicone is wrapped; and
1.5 wherein the coated transponder with the aid of at least one recess (200, 500) is fixed to the tab (110).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Membran für ein Membranventil oder Stellventil, wobei die Membran in dem Membranventil oder Stellventil zum Steuern des Durchflusses dient, sowie auch entsprechende Membran- und auch Stellventile mit einer solchen Membran.The invention relates to a membrane for a diaphragm valve or control valve, wherein the membrane is used in the diaphragm valve or control valve for controlling the flow, as well as corresponding diaphragm and also control valves with such a membrane.

Membranventile besitzen als Ventilglied eine Membran zum Regulieren einer Flüssigkeit oder eines Gases. Das Membranmaterial ist sorgfältig entsprechend der Fluide und der Umgebungsbedingungen ausgelegt. Membranventile gleicher Bauart können mit Membranen aus unterschiedlichen Materialien ausgerüstet werden. Derartige Ventile werden oft für pharmazeutische Anwendungen oder solche im Lebensmittel-Bereich eingesetzt, insbesondere für aseptische Anwendungen.Diaphragm valves have as a valve member a membrane for regulating a liquid or a gas. The membrane material is carefully designed according to the fluids and environmental conditions. Diaphragm valves of the same type can be equipped with diaphragms made of different materials. Such valves are often used for pharmaceutical applications or those in the food industry, especially for aseptic applications.

Zur eindeutigen Identifikation und/oder zum Nachweis der Konformität zu technischen Regelwerken können an einer solchen Membran Daten aufgedruckt oder eingeprägt sein.For unambiguous identification and / or proof of conformity with technical regulations, data may be printed or embossed on such a membrane.

Moderne EDV-Systeme besitzen elektronische Lesegeräte zum schnellen Erfassen der Daten von Komponenten oder Geräten. Häufig werden für diesen Zweck an den Komponenten oder Geräten passive Transponder verwendet, welche keinerlei Versorgung benötigen. Diese werden vor der Auslieferung programmiert und können jederzeit ausgelesen werden.Modern EDP systems have electronic readers for quickly acquiring the data of components or devices. Frequently passive transponders are used for this purpose on the components or devices, which need no supply. These are programmed before delivery and can be read out at any time.

Stand der TechnikState of the art

Eine Membran mit einer Lasche, in der ein Datenträger (z.B. ein RFID-Transponder) untergebracht ist, ist in der Druckschrift EP 3 025 077 B1 beschrieben. Dabei bestehen die Membran und insbesondere die Lasche aus mehreren Lagen und Schichten, und der Datenträger ist zwischen diesen Lagen und Schichten in die Struktur der Lasche eingebettet.A membrane with a tab in which a data carrier (eg an RFID transponder) is housed, is in the document EP 3 025 077 B1 described. In this case, the membrane and in particular the tab consist of several layers and layers, and the data carrier is embedded between these layers and layers in the structure of the tab.

Nachteilig ist daran vor allem, dass der Datenträger bereits bei der Produktion der Membran in diese integriert wird. Nachträgliche Änderungen und/oder Korrekturen sind nicht möglich, und bei Fehlern am Datenträger ist auch die komplette Membran als Ausschuss zu betrachten. Ferner ist die Einbettung des Datenträgers in die Lasche der Membran nicht ganz einfach, da sie unbedingt vollständig dicht sein muss, um den Schutz des Datenträgers vor ggf. harten Umwelteinflüssen sicherzustellen. Das bedeutet zusätzliche Anforderungen an die Anordnung der Lagen und Schichten, aus denen die Membran besteht. Zudem ist eine äußere Beschriftung, also ein Aufdrucken bzw. Prägen der Membran mit relevanten Daten, immer noch erforderlich. Auch falls die Prägung / Beschriftung nicht mit dem Inhalt des Datenträgers übereinstimmt, ist eine nachträgliche Korrektur nicht mehr möglich, und die Membran kann nicht verwendet werden.The disadvantage of this is mainly that the disk is already integrated in the production of the membrane in this. Subsequent changes and / or corrections are not possible, and in the event of errors on the data medium, the entire membrane is also to be regarded as scrap. Furthermore, the embedding of the data carrier in the tab of the membrane is not very easy, since it must necessarily be completely tight to ensure the protection of the disk against possibly harsh environmental conditions. This means additional requirements for the arrangement of the layers and layers that make up the membrane. In addition, an external label, so an imprinting or embossing of the membrane with relevant data, is still required. Even if the embossing / labeling does not match the contents of the data carrier, a subsequent correction is no longer possible, and the membrane can not be used.

Aufgabetask

Aufgabe der Erfindung ist es, die Möglichkeiten zur Kennzeichnung und Identifikation bei Membranen für Membran- oder Stellventile zu verbessern.The object of the invention is to improve the possibilities for identification and identification of membranes for diaphragm or control valves.

Lösungsolution

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen des Gegenstands des unabhängigen Anspruchs sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Der Wortlaut sämtlicher Ansprüche wird hiermit durch Bezugnahme zum Inhalt dieser Beschreibung gemacht.This object is solved by the subject matter of the independent claim. Advantageous developments of the subject matter of the independent claim are characterized in the subclaims. The wording of all claims is hereby incorporated by reference into the content of this specification.

Die Verwendung der Einzahl soll die Mehrzahl nicht ausschließen, was auch im umgekehrten Sinn zu gelten hat, soweit nichts Gegenteiliges offenbart ist.The use of the singular is not to exclude the majority, which also has to apply in the opposite sense, unless otherwise disclosed.

Zur Lösung der Aufgabe wird eine Membran für ein Membranventil oder Stellventil vorgeschlagen, wobei die Membran in dem Membranventil oder Stellventil zum Steuern des Durchflusses dient. An der Membran ist eine Lasche derart ausgebildet ist, dass sie über die Membranfläche hinausragt. Die Lasche weist zur Fixierung eines Transponders mindestens eine Aussparung auf, wobei der Transponder von einer abgeschlossenen Hülle aus Kunststoff, Elastomer oder Silikon umhüllt und mit Hilfe der mindestens einen Aussparung an der Lasche fixiert ist.To achieve the object, a membrane for a diaphragm valve or control valve is proposed, wherein the membrane is used in the diaphragm valve or control valve for controlling the flow. On the membrane, a tab is designed such that it projects beyond the membrane surface. The tab has for fixing a transponder on at least one recess, wherein the transponder is enveloped by a closed shell of plastic, elastomer or silicone and fixed by means of at least one recess on the tab.

Die Aussparung erlaubt dabei, den von einer abgeschlossenen Hülle umgebenen Transponder von außen an der Lasche der Membran zu fixieren. Es ist also nicht notwendig, den Transponder bereits bei der Produktion der Membran in die innere Struktur der Membran zu integrieren, sondern der Transponder kann separat, zu einem beliebigen anderen Zeitpunkt gefertigt und mit Daten bestückt werden. Diese Daten können auf den Zustand, Verwendungszweck o.ä. der Membran abgestimmt sein, wobei sie erst zu einem späteren Zeitpunkt festgelegt werden müssen. Durch die abgeschlossene Hülle ist der Transponder dennoch vor Umwelt- und/oder Prozesseinflüssen geschützt. Dieser Schutz ist wiederum unabhängig von der speziellen Struktur bzw. Ausgestaltung der Membran. Es ist also insbesondere nicht notwendig, die verschiedenen möglicherweise vorhandenen Schichten und/oder Lagen, aus denen die Membran bestehen kann, so aufeinander abzustimmen, dass ein zwischen ihnen eingeschlossener Transponder besonders geschützt ist. Stattdessen können die Schichten für den vorgesehenen Verwendungszweck der Membran optimal konfiguriert werden.The recess allows to be surrounded by a closed shell transponder from the outside to the tab of the membrane. It is therefore not necessary to integrate the transponder already in the production of the membrane in the inner structure of the membrane, but the transponder can be made separately, at any other time and equipped with data. This data can be on the condition, intended use o.ä. be matched to the membrane, where they must be determined at a later date. Due to the closed shell of the transponder is still protected against environmental and / or process influences. This protection is again independent of the specific structure or design of the membrane. In particular, it is therefore not necessary to match the various possibly existing layers and / or layers of which the membrane may consist so that a transponder enclosed between them is particularly protected. Instead The layers can be optimally configured for the intended use of the membrane.

Üblicherweise ist die Lasche so angeordnet, dass sie nach Einbau der Membran in ein Membranventil oder Stellventil aus dem Ventilgehäuse hinausragt. Dadurch kann die dort angebrachte Information ab- und/oder ausgelesen werden, ohne das Ventilgehäuse zu öffnen, also insbesondere, ohne den Betrieb zu unterbrechen.Usually, the tab is arranged so that it protrudes from the valve housing after installation of the membrane in a diaphragm valve or control valve. Thereby, the information attached there can be off and / or read without opening the valve body, so in particular, without interrupting the operation.

Vorzugsweise ist der Transponder passiv, es kann z.B. ein handelsüblicher RFID-Chip verwendet werden. Diese sind kostengünstig und vielseitig.Preferably, the transponder is passive, e.g. a commercial RFID chip can be used. These are inexpensive and versatile.

Alternativ dazu kann auch ein aktiver Transponder verwendet werden. Diese haben eine größere Reichweite, verlangen aber eine Batterie o.ä. als Energieversorgung.Alternatively, an active transponder can be used. These have a longer range, but require a battery or similar. as an energy supply.

Zum Ablesen von Informationen über die Membran auch ohne entsprechendes Lesegerät kann auf der Lasche eine Beschriftung oder ein Barcode oder ein Data-Matrix- oder ein QR-Code angebracht sein.For reading information about the membrane even without a corresponding reader, a label or a barcode or a data matrix or a QR code can be attached to the flap.

Alternativ dazu wird allerdings bevorzugt, dass auf der abgeschlossenen Hülle des Transponders eine Beschriftung oder ein Barcode oder ein Data-Matrix- oder ein QR-Code angebracht ist. Diese Beschriftung kann nach der Produktion der Membran, also unabhängig vom Produktionsprozess der Membran, erfolgen. Außerdem kann der Transponder im Falle einer fehlerhaften Kennzeichnung in seiner abgeschlossenen Hülle an der Membran ausgetauscht werden.Alternatively, however, it is preferred that a caption or a barcode or a data matrix or a QR code is attached to the closed envelope of the transponder. This labeling can be done after the production of the membrane, so regardless of the production process of the membrane. In addition, the transponder can be replaced in the event of a faulty marking in its closed shell on the membrane.

Die Herstellung ist besonders günstig, wenn die abgeschlossene Hülle des Transponders durch Umspritzen des Transponders hergestellt wurde.The preparation is particularly favorable when the closed shell of the transponder has been produced by molding the transponder.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Membran handelt es sich bei der mindestens einen Aussparung um ein Loch oder eine Bohrung oder Öffnung. Der umhüllte Transponder wird in diese Aussparung eingepresst. Das Loch bzw. die Bohrung oder Öffnung in der Lasche kann z.B. mittels einer Lochzange erzeugt werden.In a preferred embodiment of the membrane, the at least one recess is a hole or a bore or opening. The covered transponder is pressed into this recess. The hole or hole in the tab may e.g. be generated by a punch.

Die Befestigung des Transponders an der Lasche der Membran wird besonders erleichtert, wenn die abgeschlossene Hülle des Transponders eine Mehrzahl von Vorsprüngen aufweist, von denen nach dem Einpressen in die Aussparung mindestens einer oberhalb und mindestens einer unterhalb der Lasche angeordnet sind. Dabei rasten die Vorsprünge bei dem Einpressen formschlüssig. Diese Vorsprünge können als komplett umlaufende Umrandungen gestaltet oder alternativ dazu unterbrochen sein und fixieren die abgeschlossene Hülle des Transponders in dem Loch bzw. der Bohrung oder Öffnung in der Lasche.The attachment of the transponder to the tab of the membrane is particularly facilitated if the closed envelope of the transponder has a plurality of projections, of which at least one above and at least one are arranged below the tab after being pressed into the recess. The projections snap in the press-fit form-fitting. These projections can be designed as completely circumferential borders or alternatively interrupted and fix the closed envelope of the transponder in the hole or the hole or opening in the tab.

Der umhüllte Transponder kann mittels Sicherungskleber in der Aussparung der Lasche der Membran zusätzlich gesichert sein. Dann ist es nicht möglich, ihn zu entfernen, ohne Spuren zu hinterlassen, so dass ein zusätzlicher Schutz vor Manipulationen vorliegt.The coated transponder can be additionally secured by means of securing adhesive in the recess of the tab of the membrane. Then it is not possible to remove it without leaving any traces, so that there is additional protection against manipulation.

Bei einer anderen Ausführungsform der Membran handelt es sich bei der mindestens einen Aussparung in der Lasche ebenfalls um ein Loch oder eine Bohrung oder Öffnung. Die abgeschlossene Hülle des Transponders weist einen Bolzen auf, und zu der abgeschlossenen Hülle des Transponders ist ein Gegenstück mit Mitteln zum Verrasten des Bolzens vorgesehen. Dadurch, dass der Bolzen durch die Aussparung gesteckt und mit dem Gegenstück verrastet wird, ist der umhüllte Transponder an der Lasche der Membran befestigt.In another embodiment of the membrane, the at least one recess in the tab is also a hole or bore or aperture. The closed shell of the transponder has a bolt, and to the closed shell of the transponder, a counterpart is provided with means for locking the bolt. The fact that the bolt is inserted through the recess and locked with the counterpart, the coated transponder is attached to the tab of the membrane.

Der Bolzen ist typischerweise als Teil der abgeschlossenen Hülle des Transponders realisiert, besteht also aus demselben Material. Auch das Gegenstück kann aus diesem Material bestehen.The bolt is typically realized as part of the closed shell of the transponder, so it consists of the same material. Also the counterpart can consist of this material.

Alternativ kann sich der Bolzen auch am Gegenstück befinden, und die Mittel zum Verrasten an der abgeschlossenen Hülle des Transponders.Alternatively, the bolt can also be located on the counterpart, and the means for locking on the closed shell of the transponder.

Weniger separate Teile werden benötigt und der Montageprozess vereinfacht sich, wenn die abgeschlossene Hülle und das Gegenstück durch ein Filmscharnier verbunden sind. Das Filmscharnier umschließt dabei die Lasche von außen.Fewer separate parts are needed and the assembly process is simplified when the sealed shell and counterpart are connected by a living hinge. The film hinge encloses the tab from the outside.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die abgeschlossene Hülle des Transponders, der Bolzen, das Gegenstück und das Filmscharnier an einem Stück gefertigt sind, z.B. durch ein Spritzguss- oder 3D-Druck-Verfahren.It is particularly advantageous if the closed envelope of the transponder, the bolt, the counterpart and the film hinge are made in one piece, e.g. through an injection molding or 3D printing process.

Bei einer weiteren Ausführungsform weist die abgeschlossene Hülle des Transponders einen Nagel auf, dessen Kopfende von der Hülle ebenfalls umhüllt wird. Bei dieser Ausführungsform entsteht die Aussparung in der Lasche der Membran durch das Durchstoßen der Lasche mit dem Nagel. Das spitze Ende des Nagels wird nach dem Durchstoßen der Lasche mit einem selbsthemmenden Sicherungsring fixiert. Der Nagel besteht typischerweise aus einem anderen Material als die Hülle des Transponders, z.B. aus einem Metall. Dadurch, dass der Sicherungsring selbsthemmend ist, wird ein unbeabsichtigtes Lösen vermieden.In a further embodiment, the closed envelope of the transponder has a nail whose head end is also enveloped by the envelope. In this embodiment, the recess in the tab of the membrane is created by piercing the tab with the nail. The pointed end of the nail is fixed after piercing the tab with a self-locking circlip. The nail is typically made of a different material than the envelope of the transponder, e.g. from a metal. Because the retaining ring is self-locking, unintentional loosening is avoided.

Diese Ausführungsform ist besonders gut für Membrane mit unterschiedlich dicken Laschen geeignet, sofern der Nagel ursprünglich lang genug ist. Nachdem die Lasche mit dem Nagel durchstoßen wurde, kann der Nagel, z.B. mit einem Saitenschneider, auf die entsprechende Länge gekürzt werden, so dass er nicht weiter als nötig über den Sicherungsring hinausragt.This embodiment is particularly good for membranes with different thickness tabs suitable if the nail is originally long enough. After the tab has been pierced with the nail, the nail, for example, with a string cutter, can be shortened to the appropriate length so that it does not protrude beyond the retaining ring as necessary.

Sollte die Lasche zu stark sein, so dass ein Durchstoßen mit dem Nagel nur schwer möglich ist, kann die Aussparung mit einem speziellen Werkzeug z.B. vorgestochen oder -gebohrt werden.If the tab is too strong, so that it is difficult to pierce with the nail, the recess can be made with a special tool, e.g. pre-stabbed or drilled.

Die Herstellung ist günstiger, wenn die abgeschlossene Hülle des Transponders durch Umspritzen des Transponders und des Kopfendes des Nagels erfolgt.The production is cheaper if the closed envelope of the transponder is done by molding the transponder and the head of the nail.

Eine besonders gute Fixierung des Nagels durch den Sicherungsring wird erreicht, wenn der Nagel Rändelungen aufweist.A particularly good fixation of the nail by the retaining ring is achieved when the nail has knurls.

Weniger separate Teile werden benötigt und der Montageprozess vereinfacht sich, wenn die abgeschlossene Hülle des Transponders durch ein Filmscharnier mit dem selbsthemmenden Sicherungsring verbunden ist, so dass der selbsthemmenden Sicherungsring ein Gegenstück zu der abgeschlossene Hülle des Transponders bildet und der umhüllte Transponder derart an der Lasche der Membran befestigt werden kann, dass das Filmscharnier die Lasche von außen umschließt.Fewer separate parts are needed and the assembly process is simplified when the closed shell of the transponder is connected by a living hinge with the self-locking ring, so that the self-locking ring forms a counterpart to the closed shell of the transponder and the transponder enveloped on the flap of the transponder Membrane can be attached, that the film hinge encloses the tab from the outside.

Bei einer anderen Ausführungsform besitzt die abgeschlossene Hülle des Transponders eine Öffnung, welche die Lasche der Membran umschließt, wobei die Hülle des Transponders in die mindestens eine Aussparung in der Lasche der Membran einrastet. Typischerweise liegen zwei Aussparungen an den gegenüberliegenden Rändern der Lasche der Membran vor, und die Hülle des Transponders umschließt die Lasche derart, dass die Ränder der Öffnung in der Hülle des Transponders sich in diesen Aussparungen befinden. Diese Ausführung ist besonders vorteilhaft, wenn die Lasche sehr klein ist.In another embodiment, the closed envelope of the transponder has an opening which encloses the tab of the membrane, wherein the envelope of the transponder engages in the at least one recess in the tab of the membrane. Typically, there are two recesses at the opposite edges of the tab of the membrane, and the envelope of the transponder encloses the tab such that the edges of the opening in the envelope of the transponder are located in those recesses. This embodiment is particularly advantageous when the tab is very small.

Die Aufgabe wird zudem durch ein Membranventil mit einer Membran, wie sie weiter oben beschrieben wurde, gelöst.The object is also achieved by a membrane valve with a membrane, as described above.

Auch ein Stell-, Regel- oder Prozessventil mit einer Membran, wie sie weiter oben beschrieben wurde, löst die Aufgabe.Also, a variable, control or process valve with a membrane, as described above, solves the problem.

Dieses Stell-, Regel- oder Prozessventil ist insbesondere für aseptische Anwendungen geeignet.This control, regulating or process valve is particularly suitable for aseptic applications.

Weitere Einzelheiten und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Figuren. Hierbei können die jeweiligen Merkmale für sich alleine oder zu mehreren in Kombination miteinander verwirklicht sein. Die Möglichkeiten, die Aufgabe zu lösen, sind nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt.Further details and features will become apparent from the following description of preferred embodiments in conjunction with the figures. In this case, the respective features can be implemented on their own or in combination with one another. The possibilities to solve the problem are not limited to the embodiments.

Die Ausführungsbeispiele sind in den Figuren schematisch dargestellt. Gleiche Bezugsziffern in den einzelnen Figuren bezeichnen dabei gleiche oder funktionsgleiche bzw. hinsichtlich ihrer Funktionen einander entsprechende Elemente. Im Einzelnen zeigt:

1 eine Membran mit einer Lasche gemäß dem Stand der Technik;
2 einen Schnitt durch eine Ausführungsform, bei der der umhüllte Transponder in die Öffnung in der Lasche eingepresst ist;
3 einen Schnitt durch eine Ausführungsform, bei der die abgeschlossene Hülle des Transponders einen Bolzen und ein Gegenstück mit Mitteln zum Verrasten des Bolzens aufweist, wobei die abgeschlossene Hülle und das Gegenstück durch ein Filmscharnier verbunden sind;
4 einen Schnitt durch eine Ausführungsform, bei der die abgeschlossene Hülle des Transponders einen Nagel aufweist, mit dem die Lasche durchstoßen wurde, und einen selbsthemmenden Sicherungsring, mit dem das Ende des Nagels fixiert wird;
5A eine schematische 3D-Darstellung einer Lasche mit Aussparungen; und
5B eine schematische 3D-Darstellung einer Ausführungsform, bei der die abgeschlossene Hülle des Transponders eine Öffnung hat, welche die Lasche der Membran umschließt, wobei die Hülle des Transponders in Aussparungen in der Lasche der Membran einrastet.

The embodiments are shown schematically in the figures. The same reference numerals in the individual figures designate the same or functionally identical or with respect to their functions corresponding elements. In detail shows:

1 a membrane with a flap according to the prior art;
2 a section through an embodiment in which the coated transponder is pressed into the opening in the tab;
3 a section through an embodiment in which the closed shell of the transponder has a bolt and a counterpart with means for locking the bolt, wherein the closed shell and the counterpart are connected by a film hinge;
4 a section through an embodiment in which the closed envelope of the transponder has a nail with which the tab has been pierced, and a self-locking locking ring with which the end of the nail is fixed;
5A a schematic 3D representation of a tab with recesses; and
5B a schematic 3D representation of an embodiment in which the closed shell of the transponder has an opening which surrounds the tab of the membrane, wherein the sheath of the transponder engages in recesses in the tab of the membrane.

1 zeigt eine Membran 100, wie sie aus dem Stand der Technik für den Einsatz in einem Membranventil bekannt ist. Die Membran hat eine Lasche 110, die in der Regel einen Aufdruck oder eine Prägung hat, die relevante Daten über die Membran enthält. 1 shows a membrane 100 as known from the prior art for use in a diaphragm valve. The membrane has a tab 110 which usually has a print or imprint containing relevant data about the membrane.

In 2 ist eine Membran 100 mit einer Lasche 110 dargestellt. In der Lasche ist ein Loch bzw. eine Öffnung 200 vorhanden, in die der umhüllte Transponder 210 eingepresst ist. Bei dem Transponder handelt es sich vorzugsweise um einen handelsüblichen RFID-Chip. Die abgeschlossene Hülle 220 des Transponders kann hierbei vorzugsweise durch Umspritzen des Transponders erzeugt werden. Die Hülle 220 ist dabei so gestaltet, dass Vorsprünge 230, 235 existieren, die die Hülle 220 beim Einpressen in die Öffnung 200 dort einrasten lassen und gegen unbeabsichtigtes Herausfallen sichern. Als zusätzliche Sicherung kann zwischen den Vorsprüngen, genauer an den Stellen, die mit dem Innenrand der Öffnung 200 in der Lasche110 in Kontakt kommen, ein Sicherungskleber 240 vorgesehen sein (z.B. Loctite o.ä.).In 2 is a membrane 100 with a tab 110 shown. In the tab is a hole or an opening 200 present, in which the enveloped transponder 210 is pressed. The transponder is preferably a commercially available RFID chip. The closed shell 220 The transponder can preferably be generated by encapsulation of the transponder. The case 220 is designed so that protrusions 230 . 235 exist, which is the shell 220 when pressed into the opening 200 let it snap in there and secure against unintentional falling out. When Additional securing can be done between the protrusions, more precisely at the locations that match the inner edge of the opening 200 come in tab110 in contact, a fuse adhesive 240 be provided (eg Loctite or similar).

Auch in 3 ist eine Membran 100 mit einer Lasche 110 zu sehen, in der eine Öffnung 200 vorhanden ist. Die abgeschlossene Hülle 220 des Transponders 210 weist hier allerdings einen Bolzen 300 auf, der durch die Öffnung 200 gesteckt wurde. Der Bolzen 300 verrastet mit dem Rastmittel 320 am Gegenstück 310 zu der Hülle 220, welche mit einem Filmscharnier 330 verbunden sind, so dass die Lasche 110 von außen umschlossen wird. Vorzugsweise sind die Hülle 220, der Bolzen 300, das Gegenstück 310, das Rastmittel 320 sowie das Filmscharnier 330 einstückig aus demselben Material hergestellt. Dabei kann es sich z.B. um einen geeigneten Kunststoff handeln, der z.B. mittels eines Spritzgussverfahrens oder mittels 3D-Druck in Form gebracht werden kann.Also in 3 is a membrane 100 with a tab 110 to see in the one opening 200 is available. The closed shell 220 of the transponder 210 here, however, has a bolt 300 on that through the opening 200 was plugged. The bolt 300 latched with the locking means 320 on the counterpart 310 to the shell 220 which with a movie hinge 330 are connected, so the tab 110 is enclosed from the outside. Preferably, the sheath 220 , the bolt 300 , the counterpart 310 , the catch means 320 as well as the film hinge 330 made in one piece from the same material. This may be, for example, a suitable plastic, which can be brought into shape, for example, by means of an injection molding process or by means of 3D printing.

An der abgeschlossenen Hülle 220 des Transponders kann auch eine Fläche für Beschriftungszwecke vorgesehen sein. Dort kann z.B. auch ein QR-, Data-Matrix- oder Barcode aufgebracht sein.At the closed shell 220 The transponder can also be an area for labeling purposes. There, for example, a QR, data matrix or barcode can be applied.

4 zeigt eine Membran 100 mit einer Lasche 110, bei der ein Loch 200 dadurch erzeugt wurde, dass ein Nagel 400 durch die Lasche hindurchgestoßen wurde. Der Nagel besteht typischerweise aus einem Metall oder einem anderen hinreichend festen Werkstoff. Das Kopfende 410 des Nagels befindet sich neben dem Transponder 210 innerhalb der abgeschlossenen Hülle 220 des Transponders. Diese wird typischerweise durch Umspritzen der beiden Teile mit einem geeigneten Kunststoff, Silikon o.ä. erzeugt. Das spitze Ende 420 des Nagels, das auf der anderen Seite über die Lasche hinausragt, wird dort mittels eines Sicherungsrings 430 fixiert. Dabei handelt es sich vorzugsweise um einen metallischen Sicherungsring, der bevorzugt selbsthemmend ausgeführt ist. Dieser Sicherungsring 430 ist seinerseits von einer Hülle 310 als Gegenstück umgeben, die vorzugsweise aus demselben Stoff besteht wie die Hülle 220 des Transponders. Der Sicherungsring kann in diese Hülle eingesteckt sein, wobei er in entsprechende Vertiefungen einrasten kann. Es ist aber auch möglich, z.B. den Sicherungsring mit einer Metallplatte als innerer Abdeckung zu versehen, so dass das kombinierte Element aus Sicherungsring und Metallplatte zur Herstellung des Gegenstücks 310 umspritzt werden kann. Außerdem kann der Nagel 400 Rillen, Rändelungen 440 oder ähnliche Unregelmäßigkeiten aufweisen, die eine bessere Fixierung des Nagels im Sicherungsring ermöglichen. 4 shows a membrane 100 with a tab 110 in which a hole 200 was generated by having a nail 400 was pushed through the tab. The nail is typically made of a metal or other reasonably strong material. The head end 410 The nail is located next to the transponder 210 inside the closed shell 220 of the transponder. This is typically done by molding the two parts with a suitable plastic, silicone or similar. generated. The sharp end 420 of the nail, which protrudes on the other side over the tab, there is by means of a locking ring 430 fixed. This is preferably a metallic locking ring, which is preferably self-locking. This circlip 430 is in turn of a shell 310 surrounded as a counterpart, which preferably consists of the same material as the shell 220 of the transponder. The locking ring can be inserted in this case, where he can engage in corresponding recesses. But it is also possible, for example, to provide the retaining ring with a metal plate as an inner cover, so that the combined element of retaining ring and metal plate for the production of the counterpart 310 can be overmoulded. Besides, the nail can 400 Grooves, knurls 440 or similar irregularities that allow a better fixation of the nail in the circlip.

5A zeigt eine schematische 3D-Darstellung einer Membran 100 mit einer Lasche 110 mit zwei Aussparungen 500 zum Verrasten eines Transponders, die seitlich am Außenrand der Lasche liegen. Wie in 5B dargestellt, weist die abgeschlossene Hülle 220 des Transponders 210 ihrerseits eine Öffnung 510 auf, die die Lasche umschließt. Die Ränder der Öffnung 510 rasten dabei in die Aussparungen 500 der Lasche 110 ein. 5A shows a schematic 3D representation of a membrane 100 with a tab 110 with two recesses 500 for locking a transponder, which lie laterally on the outer edge of the tab. As in 5B shown, the completed shell 220 of the transponder 210 in turn an opening 510 on, which encloses the tab. The edges of the opening 510 rest in the recesses 500 the tab 110 one.

Glossarglossary

Transpondertransponder

Ein Transponder ist ein Funk-Kommunikationsgerät, das eingehende Signale aufnimmt und automatisch beantwortet bzw. weiterleitet.A transponder is a radio communication device that receives incoming signals and automatically answers or forwards.

passiver Transponderpassive transponder

Unter passiven Transpondern versteht man Systeme, die zur Kommunikation und zur Abarbeitung interner Prozesse benötigte Energie ausschließlich aus dem Feld der Sende-/Empfangseinheit beziehen. Passive Transponder benötigen keine eigene Stromversorgung, können aber nur auf kurze Distanzen arbeiten. Bekannteste Bauart ist die Radio Frequency Identification (RFID). Typische Anwendungen sind die Identifizierung von Objekten, Haustierregistrierungs-Chips oder Chipkarten und Schlüsselanhänger für ein Zugangs-Kontrollsystem. Ein aktiver Sensor (in Verbindung mit einem Computer) liest und decodiert die Daten, die der passive Transponder sendet.Passive transponders are understood to be systems which receive energy required for communication and the processing of internal processes exclusively from the field of the transmitting / receiving unit. Passive transponders do not require their own power supply, but can only work at short distances. The best-known type is Radio Frequency Identification (RFID). Typical applications are the identification of objects, pet registration chips or smart cards and key fobs for an access control system. An active sensor (in conjunction with a computer) reads and decodes the data that the passive transponder transmits.

aktiver Transponderactive transponder

Aktive Transponder verfügen über eine eigene Energieversorgung. Entweder haben sie eine eingebaute Batterie (oder z.B. einen Kondensator) oder werden an ein externes Stromnetz angeschlossen. Dadurch sind nicht nur größere Kommunikationsreichweiten möglich, auch die Verwaltung größerer Datenspeicher bzw. der Betrieb integrierter Sensorik wird realisierbar. Einfache aktive Transponder werden zum Beispiel bei der Identifizierung von Flugzeugen verwendet: Der im Flugzeug eingebaute Transponder empfängt ein kodiertes Signal einer Überwachungs- und Kontrollstelle und beantwortet dieses Signal auf einer vorgegebenen Frequenz. Dieses Antwortsignal wird von der Überwachungsstelle empfangen und mit dem Radarecho zusammen dargestellt.Active transponders have their own power supply. Either they have a built-in battery (or, for example, a capacitor) or they are connected to an external power supply. As a result, not only are larger communication ranges possible, but also the management of larger data memories or the operation of integrated sensors becomes feasible. Simple active transponders are used, for example, in the identification of aircraft: The built-in transponder on the aircraft receives a coded signal from a monitoring and control point and answers this signal at a predetermined frequency. This response signal is received by the monitoring station and displayed together with the radar echo.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100: Membranmembrane
110110: Lascheflap
200200: Öffnungopening
210210: Transpondertransponder
220 220: abgeschlossene Hülle des Transpondersclosed envelope of the transponder
230230: oberer Vorsprungupper projection
235235: unterer Vorsprunglower lead
240240: Sicherungskleberlocking adhesive
300300: Bolzenbolt
310310: Gegenstückcounterpart
320320: Rastmittellatching means
330330: Filmscharnierfilm hinge
400400: Nagelnail
410410: Kopfende des NagelsHead of the nail
420420: Spitze des NagelsTip of the nail
430430: Sicherungsringcirclip
440440: Rillen oder RändelungenGrooves or knurls
500500: seitliche Aussparunglateral recess
510510: Öffnung in HülleOpening in sheath

zitierte Literaturquoted literature

zitierte Patentliteratur
EP 3025077 B1 cited patent literature
EP 3025077 B1

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 3025077 B1 [0005, 0047]

Claims

Membrane (100) according to the preceding claim, characterized in that the tab (110) projects after installation of the membrane (100) in a diaphragm valve or control valve from the valve housing.

Membrane (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the transponder (210) is passive.

Membrane (100) after Claim 1 or 2 , characterized in that the transponder (210) is active.

Membrane (100) according to one of the preceding claims, characterized in that a label or a barcode or a data matrix or a QR code is attached to the tab (110).

Membrane (100) according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that on the closed shell (220) of the transponder, a label or a bar code or a data matrix or QR code is attached.

Membrane (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the closed envelope (220) of the transponder has been produced by overmolding of the transponder (210).

Membrane (100) according to one of the preceding claims, characterized in that: 8.1 that the at least one recess (200) is a hole or a bore or opening; and 8.2 that the enveloped transponder (210, 220) is pressed into the recess (200).

Membrane (100) according to the preceding claim, characterized in that 9.1 that the closed envelope (220) of the transponder has a plurality of projections (230, 235), 9.1.1 of which after being pressed into the recess (200) at least one ( 230) are disposed above and at least one (235) below the tab; 9.2 wherein the projections (230, 235) engage positively during the pressing.

Membrane (100) according to one of Claims 8 or 9 , characterized in that the coated transponder is additionally secured by means of securing adhesive (240) in the recess (200).

Membrane (100) according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that: 11.1 that the at least one recess (200) is a hole or a bore or opening; 11.2 that the closed envelope (220) of the transponder has a bolt (300); 11.3 that the counterpart (310) of the transponder has a counterpart (310) with means (320) for locking the bolt (300); 11.4 wherein the enveloped transponder is thereby secured to the tab (110) of the membrane (100), that the bolt (300) is inserted through the recess (200) and locked with the counterpart (310).

Membrane (100) according to one of Claims 1 to 7 in that: 12.1 that the at least one recess (200) is a hole or a bore or opening; 12.2 that to the closed shell (220) of the transponder, a counterpart (310) is provided with a bolt (300); 12.3 that means (320) for locking the bolt (300) are provided on the closed envelope (220) of the transponder; 12.4 wherein the coated transponder is thereby attached to the tab (110) of the membrane (100), that the bolt (300) is inserted through the recess (200) and locked with the counterpart (310).

Membrane (100) according to one of Claims 11 or 12 , characterized in that: 13.1 that the closed envelope (220) and the counterpart (310) are connected by a film hinge (330); 13.2 wherein the film hinge (330) encloses the tab (110) from the outside.

Membrane (100) according to one of Claims 11 to 13 , characterized in that the closed envelope (220) of the transponder, the Bolt (300), the counterpart (310) and the film hinge (330) are made in one piece.

Membrane (100) according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that: 15.1 that the closed envelope (220) of the transponder has a nail (400); 15.2 wherein the head end (410) of the nail (400) is enveloped by the sheath (220); 15.3 wherein the recess (200) by the piercing of the tab (110) of the membrane (100) with the nail (400) is formed; 15.4 wherein the pointed end (420) of the nail after the piercing of the tab (110) with a self-locking locking ring (430) is fixed.

Membrane (100) according to the preceding claim, characterized in that the closed envelope (220) of the transponder has been produced by overmolding the transponder (210) and the head end (410) of the nail.

Membrane (100) after Claim 15 or 16 , characterized in that the nail has knurls (440).

Membrane (100) according to one of Claims 15 to 17 , characterized in that: 18.1 that the closed envelope (220) of the transponder is connected by a film hinge (330) to the self-locking retaining ring (430); 18.2 wherein the self-locking locking ring (430) forms a counterpart (310) to the closed shell (220) of the transponder; and 18.3 wherein the wrapped transponder is attached to the tab (110) of the membrane such that the film hinge (330) surrounds the tab (110) from outside.

Membrane (100) according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that: 19.1 that the closed envelope (220) of the transponder has an opening (510); 19.2 wherein the opening (510) of the closed envelope of the transponder encloses the tab (110) of the membrane; and 19.3 wherein the envelope (220) of the transponder snaps into the at least one recess (500) in the tab (110) of the membrane.

Diaphragm valve with a membrane (100) according to one of the preceding claims.

Actuator, control or process valve with a membrane (100) according to one of Claims 1 to 19 ,

Valve according to the preceding claim, wherein the valve is designed for aseptic applications.