Die Erfindung betrifft eine Abzugsmechanik für eine Schusswaffe mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Merkmalen, eine Schusswaffe mit den im Oberbegriff des Anspruchs 6 genannten Merkmalen und einen Nachrüstsatz mit den im Oberbegriff des Anspruchs 7 genannten Merkmalen.The invention relates to a trigger mechanism for a firearm with the features mentioned in the preamble of claim 1, a firearm with the features mentioned in the preamble of claim 6 and a retrofit kit with the features mentioned in the preamble of claim 7.
Als eine Schusswaffe wird im Folgenden eine jegliche Handwaffe zum Verschießen von Geschossen begriffen, die über einen Abzug zum Auslösen per Zeigefinger verfügt. Dazu zählen alle Handfeuerwaffen oder Hand-Gasdruckwaffen und Armbrüste, ob kurz oder lang, automatisch, halb automatisch oder repetierend oder Einzellader - und für jede Verwendungsart, ob militärisch-polizeiliche, sportliche oder für die Jagd.As a firearm, below is meant any handgun for firing projectiles that has a trigger for triggering with an index finger. These include all handguns or hand gas pressure guns and crossbows, whether short or long, automatic, semi-automatic or repetitive or single loader - and for every use, whether military-police, athletic or for hunting.
Es ist aus unseren parallelen Anmeldungen bekannt, mit einem Daumenschalter eine automatische Sicherung einer Schusswaffe zu verknüpfen, sodass dieser permanent per Daumen betätigt werden muss, wenn man schießen will. Eine Modifikation erlaubt es, den Daumenschalter nachdem begonnenen Abzugsbetätigungsvorgang loszulassen und dennoch den Schussvorgang, und nach Reset erneutes Schussauslösen, fortzusetzen. Wenn dann auch der Abzug losgelassen wird, schaltet die Sicherung automatisch durch Federwirkung ein.It is known from our parallel applications to associate with a thumb switch an automatic fuse of a firearm, so it must be permanently operated by thumb, if you want to shoot. A modification allows the thumb switch to be released after the trigger action has been started and still continue the firing operation and resume firing after reset. Then, when the trigger is released, the fuse automatically turns on by spring action.
In den technologischen Hintergrund ist eine Pistole SIG 226™ mit einem Daumenschalter als Decocker und HK VP70™ zu stellen, die einen „cross-block“ Schalter direkt hinter dem Abzugsfenster in der unteren Ecke hat, der wie ein Magazinlöseschalter aussieht. Und die HK P9S™ mit einem Daumenschalter als Cocker und Decocker in Verbindung mit dem Abzug. Mit ™ bezeichnen wir die Marken oder Warenzeichen jeweiliger Hersteller.In terms of technology, there is a SIG 226 ™ pistol with a decocker thumbswitch and HK VP70 ™ that has a "cross-block" switch just behind the trigger window in the bottom corner, which looks like a magazine release switch. And the HK P9S ™ with a thumb switch as Cocker and Decocker in connection with the trigger. With ™ we denote the brands or trademarks of respective manufacturers.
Bei den bekannten Pistolen von Browning™, dem Modell 1911™ und Derivaten, ist ein translatorischer Abzug verwendet, der eine Besonderheit darstellt. Dieses Modell ist über 100 Jahre im Einsatz und hat viele Liebhaber. Die Adaptierung der automatischen Daumensicherheit kann einem Fachmann eventuell nicht leicht fallen. Die Anzahl der zusätzlichen Teile kann die Produktion verteuern oder die Funktion beeinträchtigen. Andererseits ist auch ein Nachrüstsatz vom Nutzen, um diese legendäre historische Waffe auf den neuesten Sicherheitsstand nachträglich bringen zu können.The well-known guns of Browning ™, Model 1911 ™ and Derivatives use a translatory trigger that is unique. This model has been in use for over 100 years and has many lovers. The adaptation of the automatic thumb security may not be easy for a person skilled in the art. The number of additional parts can make production more expensive or affect function. On the other hand, a retrofit kit is also useful for retrofitting this legendary historical weapon to the latest safety standards.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für translatorische Abzüge an Schusswaffen die automatische Daumensicherheit auf eine einfache Weise als Nachrüstsatz und werksseitige Ausführung bereit zustellen.The invention is based on the object for translational deductions of firearms automatic thumb security in a simple way as a retrofit kit and factory execution ready.
Nach einem ersten Aspekt geht die vorliegende Erfindung von einer Abzugsmechanik für eine Schusswaffe mit einem translatorischen Abzug und einem am Abzug kraftschlüssig angeordneten schussauslösenden Hebel aus, der in bevorzugtesten Ausgestaltungen um einen Magazinschacht nach System 1911™ umleitend geformt ist, aufweisend ein Gehäuse.In a first aspect, the present invention is directed to a trigger mechanism for a firearm having a translatory trigger and a trigger-firing lever frictionally engaged with the trigger, which in preferred embodiments is divertingly formed about a system 1911 ™ cartridge well, comprising a housing.
Die erfindungsgemäßen Aufgaben werden dadurch gelöst, dass der schussauslösende Hebel oder der translatorische Abzug durch eine blockierende Sicherung blockierbar ausgebildet ist.The objects of the invention are achieved in that the shot-triggering lever or translational trigger is blockable formed by a blocking fuse.
Bevorzugte Ausgestaltungen werden sinnvoll ergänzt, wenn an dem schussauslösenden Hebel oder an dem Abzug mindestens eine Sperrverzahnung ausgebildet ist.Preferred embodiments are usefully supplemented if at least one locking toothing is formed on the triggering lever or on the trigger.
In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung kann an dem Gehäuse eine quer zur Schussrichtung ausgebildete Öffnung für einen Querkanal ausgebildet sein, der zu einer Sperrverzahnung hinreicht und durch welchen ein innerer Daumenhebel wirken kann, an welchem ein von außen betätigbarer Daumenschalter angeordnet ist.In a preferred embodiment of the invention, a transversely to the firing direction formed opening for a transverse channel may be formed on the housing, which extends to a locking toothing and through which an internal thumb lever can act, on which an externally operable thumb switch is arranged.
In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung kann die Daumenbetätigungskraft bevorzugt zwischen 0,1 und 3 kg, bevorzugter zwischen 0,5 und 2 kg, noch bevorzugter zwischen 0,6 und 1,2 kg vorgegeben sein.In a preferred embodiment of the invention, the thumb actuating force may preferably be between 0.1 and 3 kg, more preferably between 0.5 and 2 kg, even more preferably between 0.6 and 1.2 kg.
Bevorzugte Ausgestaltungen werden sinnvoll ergänzt, wenn das Abzugsgewicht reduziert vorgegeben ist, und bevorzugt zwischen 0,4 und 2 kg, bevorzugter zwischen 0,7 und 1,7 kg, noch bevorzugter zwischen 0,9 und 1,4 kg vorgegeben sein kann, ohne an Sicherheit einzubüßen.Preferred embodiments are usefully supplemented if the deduction weight is predetermined reduced, and preferably between 0.4 and 2 kg, more preferably between 0.7 and 1.7 kg, more preferably between 0.9 and 1.4 kg may be given without to lose security.
Nach einem zweiten erfindungsgemäßen Aspekt werden ihre Aufgaben ausgehend von einer Schusswaffe mit einer Abzugsmechanik nach einer der vorhergehend beschriebenen bevorzugten Ausgestaltungen gelöst.According to a second aspect of the invention, their objects are achieved starting from a firearm with a trigger mechanism according to one of the previously described preferred embodiments.
Nach einem dritten erfindungsgemäßen Aspekt werden ihre Aufgaben durch einen Nachrüstsatz mit einer Abzugsmechanik nach einer der vorhergehend beschriebenen bevorzugten Ausgestaltungen dadurch gelöst, dass mindestens ein Teil der Abzugsmechanik darin enthalten ist und/oder eine Bedienungsanleitung enthalten sein kann.According to a third aspect of the invention, their objects are achieved by a retrofit kit with a trigger mechanism according to one of the previously described preferred embodiments in that at least a part of the trigger mechanism is contained therein and / or an instruction manual can be included.
Nach einem vierten erfindungsgemäßen Aspekt werden ihre Aufgaben durch ein Verfahren zum Auslösen eines Schusses mit einer Schusswaffe, die mit einer Abzugsmechanik nach einer der vorhergehend beschriebenen bevorzugten Ausgestaltungen dadurch gelöst, dass der Daumenschalter zuerst mit dem Daumen zu betätigen ist und danach der Abzug mit dem Zeigefinger, und wenn der Abzug um eine Teil-Wegstrecke gezogen ist, kann der Daumenschalter losgelassen oder weiterhin betätigt bleiben, wenn am Abzug bis zur Schussauslösung betätigt wird.According to a fourth aspect of the invention, its objects are achieved by a method for triggering a shot with a firearm, which with a trigger mechanism according to one of the previously described preferred embodiments in that the thumb switch with first the thumb is to be operated and then the trigger with the index finger, and when the trigger is pulled by a partial distance, the thumb switch can be released or remain actuated when the trigger is pressed until the shot firing.
Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen, in den Unteransprüchen genannten Merkmalen.Further preferred embodiments of the invention will become apparent from the remaining, mentioned in the dependent claims characteristics.
Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
- 1 eine erste Ausgestaltung einer Pistole mit einem erfindungsgemäßen Daumenschalter hinter einer Griffschale;
- 2 eine Explosionszeichnung wesentlicher Teile eines erfindungsgemäßen Nachrüstsatzes mit einem Daumenschalter aus vorheriger Ausgestaltung;
- 3 bis 5 mehrere Ansichten mit einem Daumenschalter aus vorheriger Ausgestaltung;
- 6 bis 10 eine zweite Ausgestaltung einer Pistole mit einem erfindungsgemäßen Daumenschalter hinter einer Griffschale;
- 11 bis 15 eine dritte Ausgestaltung einer Pistole mit einem erfindungsgemäßen Daumenschalter; und
- 16 bis 19 eine dritte Ausgestaltung einer Pistole mit einem erfindungsgemäßen Daumenschalter.
- 1 zeigt eine erste Ausgestaltung einer Pistole 10 mit einem erfindungsgemäßen Daumenschalter 4 hinter einer Griffschale 106.
The invention will be explained below in embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it: - 1 a first embodiment of a pistol with a thumb switch according to the invention behind a handle shell;
- 2 an exploded view of essential parts of a retrofit kit according to the invention with a thumb switch from the previous embodiment;
- 3 to 5 several views with a thumb switch from the previous embodiment;
- 6 to 10 a second embodiment of a pistol with a thumb switch according to the invention behind a handle shell;
- 11 to 15 a third embodiment of a pistol with a thumb switch according to the invention; and
- 16 to 19 a third embodiment of a pistol with a thumb switch according to the invention.
- 1 shows a first embodiment of a pistol 10 with a thumb switch according to the invention 4 behind a handle 106 ,
1 zeigt in Perspektive eine Pistole 10 mit einem äußeren Hammer 102, wie es bei vielen Pistolen der Fall ist, ob nach Browning-System 1911 oder nicht. Auf die Darstellung von Korn und Kimme wurde verzichtet, sie sind aber natürlich zu unterstellen. 1 shows in perspective a pistol 10 with an outer hammer 102 as is the case with many pistols, whether according to Browning system 1911 or not. The representation of grain and rear sight has been omitted, but they are of course to be subordinated.
Der Abzug 3 ist nach Modell 1911 ein translatorisch zwischen zwei Schienen gelagerter Abzug, der zur Montage eine Öffnung im Nacken des Griffstücks haben muss, durch die er hindurchgesteckt sein kann. Diese Öffnung ist bei 1911 mit einer Handballensicherung verschlossen und kann hier alternativ statt dessen mit einem Griffdeckel 1032 verschlossen sein. Die Befestigung dazu kann wie die der Handballensicherung ausgeführt sein. Auch die manuelle äußere Sicherung einer 1911 Pistole im hinteren Bereich eines Schlittens 101 fehlt, weil sie erfindungsgemäß überflüssig werden. Sie können aber auch dennoch da belassen sein, wenn nachgerüstet oder gewollt.The deduction 3 Model 1911 is a translationally mounted between two rails trigger, which must have an opening in the neck of the handle for mounting through which it can be inserted. This opening is closed at 1911 with a handball safety device and can alternatively with a handle cover instead 1032 to be introverted. The attachment can be carried out like that of the handball protection. Also the manual outer securing of a 1911 pistol in the back of a sled 101 lack because they are unnecessary according to the invention. But you can still be there if retrofitted or wanted.
Eine Handgriffschale 106 ist mithilfe hier nicht abgebildeter Schraubenbefestigung am Griffstück 103 montiert. Ein Schlittenlösehebel 1030 kann wie gezeigt angeordnet sein oder woanders ausgeführt sein. Bei Modellen 1911 ist er vorne. Ein Magazinlöseschalter 1031 ist an seiner üblichen Position hinter dem Abzugsfenster angeordnet, kann aber auch europäisch am unteren Ende des Griffstücks angeordnet sein.A handle cup 106 is not shown here screw attachment to the handle 103 assembled. A carriage release lever 1030 may be arranged as shown or executed elsewhere. On models 1911 he is in front. A magazine release switch 1031 is located at its usual position behind the trigger window, but can also be arranged at the European end of the handle.
Erfindungsgemäß ist hier der Daumenschalter 4 unter der Handgriffschale 106 in einer in ihr ausgesparten Führungsrille 1060 translatorisch beweglich eingebaut. Der Daumenschalter 4 kann vertikal oder fast vertikal nach unten bewegt werden und würde bis zu einem Endanschlag versenkt werden. Der Daumenschalter 4 kann in anderen Ausgestaltungen genauso hinter der Handgriffschale 106 rotatorisch an einer Drehachse montiert sein.According to the invention here is the thumb switch 4 under the handle shell 106 in a recessed guide groove in it 1060 built in translationally movable. The thumb switch 4 can be moved vertically or almost vertically down and would be sunk to an end stop. The thumb switch 4 can in other configurations as well behind the handle shell 106 be rotationally mounted on a rotation axis.
In 2 sind wesentliche Teile eines Nachrüstsatzes 20 dargestellt. Die Handgriffschale 106 hat auf der Innenseite eine ausgesparte Führungsrille 1060, in der der innere Hebel 41 des Daumenschalters 4 geführt gleiten kann. In einer anderen Ausgestaltung kann diese Führungsrille statt dessen auch im Gehäuse ausgeführt sein, doch hier wollen wir mit minimalen Änderungen zum Ziel kommen.In 2 are essential parts of a retrofit kit 20 shown. The handle shell 106 has a recessed guide groove on the inside 1060 in which the inner lever 41 the thumb switch 4 can slide guided. In another embodiment, this guide groove may instead be designed in the housing, but here we want to come to the goal with minimal changes.
Der Daumenschalter 4 ist ausreichend abstehend ausgebildet, ohne sperrig zu wirken. Es können zwischen 3 und 7 mm sein.The thumb switch 4 is designed sufficiently distended, without acting cumbersome. It can be between 3 and 7 mm.
2 zeigt eine Explosionszeichnung wesentlicher Teile eines erfindungsgemäßen Nachrüstsatzes mit einem Daumenschalter 4. 2 shows an exploded view of essential parts of a retrofit kit according to the invention with a thumb switch 4 ,
Der lineare Abzug 3 ist mit einem schussauslösenden Hebel 6 kraftschlüssig verbunden, der als eine Schlaufe um einen Magazinschacht herum ausgebildet ist. Der schussauslösende Hebel 6 weist auf seiner Unterkante eine Sperrverzahnung 62 und 62' auf, jeweils für linke und rechte Seite der Pistole. Diese Sperrverzahnung hat mehrere Zähne, kann aber auch mit nur einem Zahn ausgebildet sein. Sie ist bevorzugt geneigt verzahnt, damit sie in nur einer Richtung sperrt und in der anderen, wie eine Ratsche durchlässt. Dann kann der Abzug 3 zurückkehren, auch wenn der Anwender den Daumenschalter 4 loslässt und dieser unter der Wirkung einer nicht dargestellten rückstellenden Feder in Sperrverzahnung mit einer Gegenverzahnung 62 auf dem schussauslösenden Hebel 6 greift.The linear deduction 3 is with a firing trigger 6 positively connected, which is designed as a loop around a magazine shaft around. The triggering lever 6 has a locking toothing on its lower edge 62 and 62 ' on, respectively for left and right side of the pistol. This locking toothing has a plurality of teeth, but may also be formed with only one tooth. It is preferably inclined toothed, so that it locks in one direction and in the other, like a ratchet through. Then the deduction 3 return, even if the user the thumb switch 4 lets go and this under the action of a non-illustrated restoring spring in locking teeth with a counter-toothing 62 on the triggering lever 6 attacks.
Der innere Daumenhebel 41 hat bevorzugterweise durch eine Biegung ausgebildete Beabstandungsschlaufe 410 am unteren Ende, wodurch der abgebogene Teil mit der Verzahnung 42 hinter eine Gehäusewandung hintergreifen kann, um zu der Gegenverzahnung 62 hinzureichen.The inner thumb lever 41 preferably has a spacer loop formed by a bend 410 at the lower end, causing the bent part with the toothing 42 behind a housing wall can engage behind to the counter-toothing 62 should be enough.
3 bis 5 zeigen mehrere Ansichten mit einem Daumenschalter 4 aus vorheriger Ausgestaltung. In 3 ist eine Seitenansicht auf die Daumenschaltergruppe mit dem Abzug 3 und dem schussauslösenden Hebel 6. Eine Biegefeder 411 ist in der Führungsrille 1060 der Handgriffschale 106 eingebaut und drückt den inneren Daumenhebel 41 hoch gegen die Sperrverzahnung 62, die als Endanschlag fungiert. 3 to 5 show multiple views with a thumb switch 4 from previous design. In 3 is a side view of the thumb switch group with the trigger 3 and the triggering lever 6 , A spiral spring 411 is in the guide groove 1060 the handle shell 106 installed and pushes the inner thumb lever 41 high against the locking teeth 62 which acts as an end stop.
In 4 ist es nochmal in Perspektive dargestellt. Diese Ausgestaltung des Daumenhebels ist sehr einfach, benötigt wenige teile und Änderungen und ist geeignet, nachträglich eingebaut zu sein. Jedoch ist sie nicht entkoppelt und daher nur auf einer Seite, links oder recht einbaubar.In 4 it is shown again in perspective. This configuration of the thumb lever is very simple, requires few parts and changes and is suitable to be retrofitted. However, it is not decoupled and therefore only on one side, left or right einbaubar.
In 5 sehen wir den Abzug 3 mit dem schussauslösenden Hebel 6 nach dem Einbau ins Gehäuse. Der Griffdeckel 1032 fehlt noch und es ist die hintere Öffnung zu sehen, durch welche der Abzug 3 mit dem schussauslösenden Hebel 6 hindurchgesteckt wurde, bis er in vorderster Position gegen einen Endanschlag anstößt, der in der Führungsschiene ausgebildet sein kann. Die Führungsschiene kann sowohl für den Abzug 3 von oben und unten als auch für den schussauslösenden Hebel 6 seitlich in den inneren Flächen des Gehäuses ausgebildet sein.In 5 we see the trigger 3 with the triggering lever 6 after installation in the housing. The handle cover 1032 is still missing and it is the rear opening to see through which the trigger 3 with the triggering lever 6 was pushed through until it abuts in the foremost position against an end stop, which may be formed in the guide rail. The guide rail can be used both for the trigger 3 from above and below as well as for the triggering lever 6 be formed laterally in the inner surfaces of the housing.
Der schussauslösende Hebel 6 wurde hier etwas breiter ausgeführt oder der Ausschnitt im Griffstück ausgeweitet, sodass die Sperrverzahnung 62 zum Vorschein kommt. Es kann in anderen Ausgestaltungen statt dessen hierauf verzichtet sein, und statt dessen der innere Daumenhebel 41 hintergreifend ausgebildet sein. Dann kann ein vorhandener schussauslösender Hebel 6 mit einer Sperrverzahnung versehen und für ihn ausgebildeten Führungsrillen belassen bleiben und nur eine kleine eingreifende Aussparung für den hintergreifenden Teil des inneren Daumenhebels 41 auf der Innenseite des Gehäuses ausgeführt sein. Nur minimale Änderungen am Gehäuse und dem schussauslösenden Hebel 6 würden ausreichen.The triggering lever 6 here was a little wider or executed the cut out in the handle, so that the locking teeth 62 comes to light. It may be omitted in other embodiments instead of this, and instead the inner thumb lever 41 be formed behind. Then an existing firing trigger can be used 6 provided with a locking teeth and left for him trained guide grooves and only a small engaging recess for the engaging behind part of the inner thumb lever 41 be executed on the inside of the housing. Only minimal changes to the case and the triggering lever 6 would be enough.
6 bis 10 zeigen eine zweite Ausgestaltung einer Pistole 10 mit einem erfindungsgemäßen Daumenschalter 4. 6 to 10 show a second embodiment of a pistol 10 with a thumb switch according to the invention 4 ,
Um den vorherigen Mangel zu beheben, haben wir eine entkoppelte Lösung für eine beidhändige Ausgestaltung entwickelt.To overcome the previous deficiency, we have developed a decoupled solution for ambidextrous design.
Dazu wurde eine Sperrklinke 30 in einer Aussparung 33 des Abzugs 3 drehbar an einer Drehachse 31 gelagert und mit einer Feder 35 beaufschlagt. Diese Sperrklinke 30 kann nach oben gegen einen eigenen Endanschlag anstoßen oder gegen die auf sie wirkenden inneren Daumenhebel 41 und optional 41' nach 9.This was a pawl 30 in a recess 33 the deduction 3 rotatable on a rotation axis 31 stored and with a spring 35 applied. This pawl 30 can bump up against its own end stop or against the inner thumb lever acting on it 41 and optional 41 ' to 9 ,
Die Sperrklinke 30 ragt aus dem Körper des Abzugs 3 nach oben in eine dafür eingerichtete Aussparung im Gehäuse 105, wo es auch einen hier nur schematisch dargestellten Sperrzahn 1051 für die Sperrklinke 30 gibt. Wird der Abzug 3 in seinen Führungen durch den schussauslösenden Hebel 6 nach vorne geschoben, dann schnappt die Sperrklinke wie gezeigt hinter dem Sperrzahn 1051 und sperrt den Abzug 3. Die Waffe ist gesichert, solange die Sperrklinke 30 nicht nach unten in ihrer Aussparung 33 im Abzug 3 versenkt wird.The pawl 30 sticks out of the body of the trigger 3 upwards into a recess in the housing 105 , where there is also a locking tooth shown here only schematically 1051 for the pawl 30 gives. Will the deduction 3 in his guides through the triggering lever 6 pushed forward, then snaps the pawl as shown behind the ratchet 1051 and locks the trigger 3 , The weapon is secured as long as the pawl 30 not down in her recess 33 in the deduction 3 sunk.
Ein Querkanal 1054 ist bevorzugt durchgehend quer durch das Gehäuse 105 ausgesparrt und dient der Aufnahme und Führung der zwei inneren Daumenhebel 41 und 41', die vorgesehen sind, um die Sperrklinke 30 nach unten in den Abzug 3 zu versenken und zu entsperren.A cross channel 1054 is preferably continuous across the housing 105 cut out and serves to receive and guide the two inner thumb lever 41 and 41 ' that are provided to the pawl 30 down in the trigger 3 to sink and unlock.
In 8 ist der Abzug 3 mit montierter Sperrklinke 30 und an ihm kraftschlüssig angeordneten schussauslösenden Hebel 6 gezeigt. In 9 sind zwei quer angeordnete innere Daumenhebel 41 und 41' hinzugefügt und der schussauslösenden Hebel 6 fortgelassen worden. Die beiden inneren Daumenhebel 41 und 41' sind bevorzugt als Blechteile geformt und nebeneinander gleitend angeordnet, ohne einander dabei zu stören. Jeder der innere Daumenhebel 41 und 41' reicht fast auf die andere Seite des Gehäuses 105 und erhält von oben eine stützende begrenzende Führung in einem Querkanal 1054. In dem Querkanal 1054 ist eine Endanschlag-Aussparung 1053 zum Begrenzen des Weges des inneren Daumenhebels 4 vorgesehen, in dem ein Endanschlagpin 412 eine eingeschränkte Bewegungsfreiheit hat. Der Querkanal 1054 ist bevorzugterweise durchgehend durch das Gehäuse 105 ausgeführt und ist einfach von dem Abzugsfenster nach oben ins Gehäuse in der Dicke der zwei Blechteile 41 und 41' einzuschneiden, was durchaus als eine Nachrüsthandlung von einem Waffenbauer ausführbar ist. Der schussauslösende Hebel 6 bleibt ohne Sperrverzahnung im Originalzustand und der Abzug 3 mit der Sperrklinke 30 mit ihm zusammen ist als ein Austauschteil ausführbar.In 8th is the deduction 3 with mounted pawl 30 and on him frictionally arranged shot-triggering lever 6 shown. In 9 are two transverse inner thumb levers 41 and 41 ' added and the triggering lever 6 omitted. The two inner thumb levers 41 and 41 ' are preferably formed as sheet metal parts and slidably arranged side by side without disturbing each other. Each of the inner thumb levers 41 and 41 ' almost reaches the other side of the case 105 and receives from above a supporting limiting guide in a transverse channel 1054 , In the cross channel 1054 is an end stop recess 1053 for limiting the path of the inner thumb lever 4 provided in which a Endanschlagpin 412 has limited freedom of movement. The cross channel 1054 is preferably continuous through the housing 105 executed and is simply from the vent window up into the housing in the thickness of the two sheet metal parts 41 and 41 ' cut, which is quite feasible as a retrofit action by a weapons maker. The triggering lever 6 remains in the original state and the trigger without ratchet teeth 3 with the pawl 30 Together with him is executable as a replacement part.
Wenn der Anwender mit dem Daumen am Daumenschalter 4 quer ins Gehäuse 4 betätigt, wird der innere Daumenhebel 41 oder 41' mittels einer geneigten Kulissenflanke 413 auf die obere Kante der Sperrklinke 30 auffahren und diese in die Aussparung 33 des Abzugs 3 gegen die Kraft der Feder 35 versenken. In 10 kann man das am besten nachvollziehen, wo wir nur einen der zwei inneren Daumenhebel 41 und 41' abgebildet haben.If the user with the thumb on the thumb switch 4 right across the case 4 is pressed, the inner thumb lever 41 or 41 ' by means of a sloping backdrop flank 413 on the upper edge of the pawl 30 drive up and this in the recess 33 the deduction 3 against the force of the spring 35 sink. In 10 This is best understood, where we only have one of the two inner thumb levers 41 and 41 ' have pictured.
Die Gestaltung der inneren Daumenhebel 41 und 41' kann bevorzugt so vorgegeben sein, dass sich am Daumenschalter 4, 4' ein vorgegebenes Spiel einstellt, wodurch eine zufällige Entsicherung der Waffe durch eine ungewollte kleinste Berührung ausgeschlossen werden kann.The design of the inner thumb lever 41 and 41 ' may preferably be predetermined so that the thumb switch 4 . 4 ' sets a given game, creating a random release The weapon can be excluded by an unwanted touch.
Damit die inneren Daumenhebel 41 und 41' automatisch in die sichernde Position zurückkehren, sind sie je mit einer Feder oder auch durch nur eine gemeinsame Feder zu beaufschlagen. Wir haben hier zwei Varianten gezeigt. In 7 ist eine Blattfeder 414 unter der Handgriffschale 106 fest eingeklemmt und sie greift mit ihrem freien Ende hinter dem Daumenschalter 4 ein, der hier bevorzugterweise durch eine abgebogene Fläche gebildet ist. Diese Feder ist so ausgeformt und vorgespannt montiert, bzw. auch die Flächen unter ihr, dass sie ausreichende Bewegungsfreiheit erhält. Wenn der Daumenschalter 4 betätigt wird, biegt sich die Blattfeder 414 durch.So that the inner thumb lever 41 and 41 ' automatically return to the locking position, they are ever to be acted upon by a spring or by a single common spring. We have shown two variants here. In 7 is a leaf spring 414 under the handle shell 106 firmly clamped and she reaches with her free end behind the thumb switch 4 a, which is here preferably formed by a bent surface. This spring is so formed and prestressed mounted, or even the surfaces under it, that it receives sufficient freedom of movement. When the thumb switch 4 is pressed, the leaf spring bends 414 by.
In 9 ist diese Feder 414 anders ausgeführt und an dem Daumenschalter 4 kraftschlüssig angeordnet. Dafür muss sie nicht mehr unter die Handgriffschale 106 eingreifend geklemmt werden und stützt sich nur am Gehäuse ab.In 9 is this spring 414 executed differently and on the thumb switch 4 arranged frictionally. It does not have to go under the handle shell anymore 106 be clamped engaging and only relies on the housing.
Die Montage eines Nachrüstsatzes ist, wenn der Querkanal 1054 fertig gestellt ist, sehr einfach. Die Baugruppe aus Abzug 3 mit Sperrklinke 30 und dem schussauslösenden Hebel 6 wird wie gewohnt durch die hintere Öffnung unter dem Griffdeckel 1032 in die Führungen hineingeschoben und die Sperrklinke rastet hinter dem Sperrzahn 1051 ein. Danach können Handgriffschalen 106 und 106' mit den Federn 414 oder ohne sie montiert werden.The installation of a retrofit kit is when the cross channel 1054 finished, very simple. The assembly of trigger 3 with pawl 30 and the triggering lever 6 As usual, through the rear opening under the handle cover 1032 pushed into the guides and the pawl snaps behind the ratchet tooth 1051 one. After that, handle shells can 106 and 106 ' with the springs 414 or be mounted without them.
Weil an der Sperrklinke 30 in bevorzugter Ausgestaltung nur eine Sperrkante vorgesehen ist, kann der Anwender nachdem er per Daumen am Daumenschalter eine Entsicherung bewirkt hat und am Abzug 3 einwenig gezogen hat, den Daumen schon loslassen und wird dennoch schießen können. Die Sperrklinke ist dann bereits unter dem Sperrzahn 1051 und kann nicht mehr die Bewegung des Abzugs 3 anhalten. Das ist eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung, weil der Anwender nicht permanent am Daumen halten muss. Auch die vorherige Ausgestaltung kann, wenn mit nur einem Sperrzahn ausgeführt, diese Funktion bereitstellen. Der Anwender kann aber den Daumen auch weiterhin am Daumenschalter behalten. Zum Sichern der Waffe lässt er den Abzug und Daumenschalter los.Because at the pawl 30 In a preferred embodiment, only one locking edge is provided, the user after he has done by thumb on the thumb switch a release and on the trigger 3 has drawn a little, let go of the thumb and will still be able to shoot. The pawl is then already under the ratchet 1051 and can no longer move the trigger 3 stop. This is a particularly advantageous embodiment, because the user does not have to keep permanently on the thumb. Also, the previous embodiment, when executed with only one ratchet, provide this function. The user can still keep his thumb on the thumb switch. To secure the weapon, he releases the trigger and thumb switch.
Gar keine Frage, dass alle Ausgestaltungen auch mit zusätzlichen Einrastmitteln ausgestattet sein können, falls es der Kunde verlangt. Dann erhält er eine per Daumen ein- und ausfaltbare Sicherung, die er allerdings auch mal ungesichert vergessen könnte. Eine vollautomatische Sicherung dagegen erlaubt auch noch, weil derart zuverlässig, die Frage nach dem Abzugsgewicht neu zu bewerten und ihn weiter zu reduzieren, um ein präziseres Schießen zu ermöglichen, ohne an Sicherheit einzubüßen.No question that all configurations can also be equipped with additional latching means, if required by the customer. Then he receives a thumb-foldable and collapsible backup, which he could also forget unsecured. A fully automatic backup, however, also allows, because so reliable to re-evaluate the issue of the trigger weight and further reduce it to allow a more precise shooting without sacrificing security.
Damit die Daumenschalter 4, 4' und der Daumen des Anwenders bei Betätigung eine ausreichende Bewegungsfreiheit haben und nicht zu weit über Gehäuseflächen herausragen müssen, ist zumindest im Bereich des Daumenschalters 4, 4' eine Aussparung 1052 und 1052' am Gehäuse vorgesehen. Oder diese kann auch weitläufiger durchzogen sein.So the thumb switches 4 . 4 ' and the thumb of the user when operating have sufficient freedom of movement and do not have to protrude too far over housing surfaces is at least in the area of the thumb switch 4 . 4 ' a recess 1052 and 1052 ' provided on the housing. Or this can also be more widely pervaded.
Die inneren Daumenhebel 41 und 41' verschließen den Querkanal 1054 sehr eng, sodass Schmutz nicht darin eindringen kann.The inner thumb lever 41 and 41 ' close the cross channel 1054 very tight, so that dirt can not penetrate it.
11 bis 15 zeigen eine dritte Ausgestaltung einer Pistole mit einem erfindungsgemäßen Daumenschalter 4. Hierbei gehen wir den Weg der Vereinfachung und lassen die vorher zwei inneren Daumenhebel 41 und 41' zu nur einem Teil verschmelzen, das durch einen Querkanal 1054 hindurchgesteckt ist. Dieser Querkanal 1054 kann genauso von unten aus dem Abzugsfenster ausgeschnitten sein und ist nun deutlich breiter, weil die Daumenhebel 4, 4' nun für eine Betätigung von oben nach unten ausgelegt sind. Die Federn 4141, 441' entfallen ganz und deren Funktion wird von der Feder 35 der Sperrklinke 30 ausgeführt. 11 to 15 show a third embodiment of a pistol with a thumb switch according to the invention 4 , Here we go the way of simplification and leave the previously two inner thumb lever 41 and 41 ' merge to only a part, through a transverse channel 1054 is inserted through it. This cross channel 1054 can also be cut from the bottom of the trigger window and is now much wider, because the thumb lever 4 . 4 ' now designed for an operation from top to bottom. The feathers 4141 . 441 ' account entirely and their function is by the spring 35 the pawl 30 executed.
Der innere Daumenhebel 41 hat eine Form erhalten, die ihm erlaubt durch eine Mulde 416 in der Mitte auf die Sperrklinke 30 zu wirken, deren Feder 35 den Daumenhebel 41 nach oben beaufschlagt. Am Daumenhebel 41 sind zwei Rasten 415 und 415' ausgebildet, die in je eine Rastenaussparung 1055 und 1055' in dem Querkanal 1054 eingreifend positioniert sind. Der innere Daumenhebel 41 ist dadurch zuverlässig gegen seitliche Kräfte angeordnet. Und er kann dennoch von außen entnommen und wieder eingebaut werden. Dazu braucht man ihn nur auf beiden Seiten an den Daumenschaltern 4, 4' herunterzudrücken und seitlich herauszuschieben.The inner thumb lever 41 has received a form that allows him through a hollow 416 in the middle on the pawl 30 to act, whose spring 35 the thumb lever 41 applied to the top. On the thumb lever 41 are two notches 415 and 415 ' formed, each in a notch recess 1055 and 1055 ' in the cross channel 1054 are positioned engaging. The inner thumb lever 41 is thus reliably arranged against lateral forces. And it can still be removed from the outside and reinstalled. For this you only need it on both sides of the thumb switches 4 . 4 ' Press down and slide out sideways.
In 12 ist eine Betätigung des Daumenschalters 4 auf einer der Seiten in einem Querschnitt gezeigt. Die Sperrklinke 30 wurde in der Aussparung 33 des Abzugs 3 versenkt. Dabei wurde der innere Daumenhebel 41 um eine Rastenaussparung 1055 geschwenkt. Die Rastenelemente 1055, 415 können dazu eine zuverlässige Tiefe und Höhe erhalten von zwischen 1 und 3 mm. In 13 ist die Baugruppe perspektivisch dargestellt.In 12 is an operation of the thumb switch 4 shown on one of the sides in a cross section. The pawl 30 was in the recess 33 the deduction 3 sunk. This was the inner thumb lever 41 around a notch recess 1055 pivoted. The latch elements 1055 . 415 can get a reliable depth and height of between 1 and 3 mm. In 13 the assembly is shown in perspective.
Der Daumenschalter 4, 4' kann auch etwas über den Gehäuseflächen herausragen wie gezeigt, denn herausragende Schalter sind an Pistolen bekannt. Dadurch können seine Betätigungsflächen größer ausfallen, um dem Daumen eine bessere Bedienbarkeit zu bieten.The thumb switch 4 . 4 ' can also protrude slightly above the housing surfaces as shown, because outstanding switches are known on pistols. As a result, its actuation surfaces can be made larger in order to provide the thumb with better usability.
Der Querkanal 1054 ist hier recht groß, aber Schmutz kann deswegen auch leicht daraus entfernt werden. The cross channel 1054 is quite big here, but dirt can therefore be easily removed from it.
Weil die Breite des Daumenhebels 41 hier recht groß ist, zwischen 5 und 10 mm beispielsweise, kann die Sperrklinke 30 statt nur einer Sperrkante weitere Sperrzähne erhalten, um einen Zwischenstopp, wie in erster Ausgestaltung beschrieben, zu ermöglichen. Dann muss der Daumenschalter 4 oder 4' unbedingt herunter betätigt gehalten werden, solange man schießen will. Das kann dem Kundenwunsch angepasst sein. Wenn die Pistole als eine double action DA-Pistole ausgeführt ist, dann ist die Betätigungsstrecke des Abzugs 3 recht lang, beispielsweise circa 12 mm, und dann hat es mehr Sinn als bei einem kurzgängigen single action SA-Abzug, der circa 3-4 mm hat.Because the width of the thumb lever 41 here is quite large, between 5 and 10 mm, for example, the pawl 30 instead of just one locking edge, further locking teeth are obtained in order to enable a temporary stop, as described in the first embodiment. Then the thumb switch needs 4 or 4 ' be kept pressed down as long as you want to shoot. That can be adapted to the customer's request. If the pistol is designed as a double action DA pistol, then the trigger is the trigger 3 quite long, for example, about 12 mm, and then it makes more sense than with a short-circuit single action SA-trigger, which has about 3-4 mm.
In 14 und 15 sehen wir eine Pistole 10 mit einem Daumenschalter 4, der ganz ergonomisch nahe dem Abzugsfenster und in seiner oberen Ecke angeordnet ist. Wenn man die äußere manuelle Sicherung und die Handballensicherung einer Modell Colt 1911 ausbaut, dann ergibt sich eine große Teileersparnis und eine Vereinfachung der Waffenbedienung. Eine legendäre alte Pistole erhält eine Modernisierung, die sie wieder top aktuell macht.In 14 and 15 we see a gun 10 with a thumb switch 4 which is ergonomically located near the vent window and in its upper corner. If you have the outer manual security and the handball protection of a model Colt 1911 expanded, then results in a large parts savings and a simplification of the weapons operation. A legendary old pistol gets a modernization, which makes it back up to date.
Selbstverständlich kann das ganze System auch auf Langwaffen übertragen sein.Of course, the whole system can also be transferred to long weapons.
Bei den oben aufgeführten bekannten Pistolen mit fest einrastenden Schaltern im Daumenbereich und Ähnlichen lässt sich die erfindungsgemäße Funktion einfach erreichen, wenn man die Einrastfähigkeit der Schalter eliminiert und eine rückstellende Feder installiert, die sie in die gesicherte Position beaufschlagt.In the above-mentioned known guns with firmly latching switches in the thumb area and the like, the function of the invention can be easily achieved by eliminating the latching ability of the switches and installing a restoring spring to urge them into the secured position.
16 bis 19 zeigen eine dritte Ausgestaltung einer Pistole 10 mit einem erfindungsgemäßen Daumenschalter 4. 16 to 19 show a third embodiment of a pistol 10 with a thumb switch according to the invention 4 ,
Hierbei wenden wir die lehre auf eine Schusswaffe mit einem rotatorisch wirkenden Abzug 3, der an einer Drehachse 38 drehbar gelagert ist und mittels eines Gelenkverbindung 36 einen schussauslösenden Hebel 6 antreiben kann. Als Beispiel ist eine Pistole mit einem außen liegenden Hammer gezeigt. Es kann aber auch mit einem innenliegenden Hammer oder einem Schlagbolzen ausgeführt sein.Here we turn the teaching on a firearm with a rotary trigger 3 that is on a rotation axis 38 is rotatably mounted and by means of a hinge connection 36 a shot-triggering lever 6 can drive. As an example, a gun with an external hammer is shown. But it can also be performed with an internal hammer or a firing pin.
In 18 ist im Teilquerschnitt eine typische Abzugsmechanikanordnung gezeigt, die einen Status der Schussauslösung hat. Der schussauslösende Hebel 6 ist durch eine nicht gezeigte Hammer- oder Schlagbolzen-Fangmechanik und einer Feder mit einer Kraft F6 beaufschlagt, die das Abzugsgewicht definiert und den Abzug immer gegen einen Endanschlag drückt. Diese Kraft F6 muss überwunden werden, um einen Schuss auszulösen. Ein Sperrzahn 42 wurde dabei durch Betätigung an einem Daumenschalter 4 heruntergebracht und hat einen Gegenzahn 62 auf dem schussauslösenden Hebel 6 frei gegeben. Wenn der Anwender nach dem Freigeben des schussauslösenden Hebels 6 den Abzug 3 einwenig anzieht, dann entsperrt die Verzahnung und der Daumen könnte auch losgelassen sein. Wie in vorherigen Ausgestaltungen kann dann der Abzug trotz losgelassenem Daumenschalter 4 einen Schuss auslösen. Und wenn der Abzugsreset kürzer als vollständiges Loslassen des Abzugs 3 ist, dann kann der Anwender auch so weiter schießen.In 18 is shown in partial cross section a typical trigger mechanism assembly, which has a status of the shot firing. The triggering lever 6 is by a hammer or firing pin catching mechanism, not shown, and a spring with a force F 6 which defines the trigger weight and always presses the trigger against an end stop. This power F 6 must be overcome to trigger a shot. A ratchet tooth 42 was doing by pressing a thumb switch 4 brought down and has a counter tooth 62 on the triggering lever 6 Approved. If the user after releasing the firing trigger lever 6 the deduction 3 attracts a little, then unlocks the gearing and the thumb could also be released. As in previous embodiments, the trigger can then despite released thumb switch 4 to trigger a shot. And if the deduction reset shorter than complete release of the deduction 3 is, then the user can continue to shoot.
In 16 ist die Handgriffschale 106 abgenommen und man kann vollständig den Blick auf einen Querkanal 1054 erhalten, der hier als eine längliche Öffnung ausgebildet ist. Sie kann nur auf einer Seite des Gehäuses 105 oder auf beiden ausgeführt sein. So eine Öffnung ist auch nachträglich sehr einfach ausführbar, sodass eine Nachrüstung durch einen Waffenhandwerker durch Fresen beispielsweise oder Erodieren möglich ist.In 16 is the handle cup 106 taken off and you can completely look at a cross channel 1054 obtained, which is designed here as an elongated opening. It can only be on one side of the case 105 or run on both. Such an opening is also subsequently very easily executable, so that retrofitting by an arms dealer by Fresen example, or erosion is possible.
In 17 ist der Nachrüstsatz montiert. Ein innerer Daumenhebel 41 ist hier nach oben verlängert, um die Öffnung des Querkanals 1054 abzudecken, bevorzugt auch im betätigten Zustand abzudecken.In 17 The retrofit kit is mounted. An inner thumb lever 41 is extended up here to the opening of the cross channel 1054 cover, preferably also cover in the actuated state.
Der Daumenhebel 4 ist als eine hervorstehende Planke ausgebildet, die um circa 3 bis 5 mm hervorragen kann. Die Dicke der Handgriffschale 106 lässt den Daumenschalter 4 etwas abdecken. Bei einer Ausführung, die keine permanente Betätigung des Daumenschalters benötigt, kann der Daumenschalter 4 kleiner dimensioniert sein, weil er nur zum Auslösen benötigt wird.The thumb lever 4 is designed as a protruding plank, which can protrude by about 3 to 5 mm. The thickness of the handle shell 106 leaves the thumb switch 4 cover something. In a version that does not require permanent operation of the thumb switch, the thumb switch can 4 smaller dimensions because it is needed only to trigger.
In 19 ist eine perspektivische Darstellung des Daumenschalters 4 mit dem Daumenhebel 41 dargestellt. Die Fläche des Daumenschalters 4 kann auch länger als die Breite des Daumenhebels gestaltet sein, um einen besseren Halt mit dem Daumen zu erzielen. Auf der Innenseite des Daumenhebels 41 ist der Sperrzahn 42 kraftschlüssig mit ihm verbunden. Er reicht so tief in die Öffnung des Querkanals 1054 ein, dass die Wanddicke des Gehäuses und die Dicke des schussauslösenden Hebels 6 durchdrungen sind. Eine nicht dargestellte Feder beaufschlagt den Daumenhebel 41 mit einer Kraft F41 nach oben in die Sperrverzahnung. Und auf der Rückseite der Handgriffschale 106 ist eine Führungsrille 1060 wie in 2 vorgesehen, die dem Daumenhebel und einer Feder 411 eine Führung bereitstellt.In 19 is a perspective view of the thumb switch 4 with the thumb lever 41 shown. The area of the thumb switch 4 can also be designed longer than the width of the thumb lever to achieve a better grip with the thumb. On the inside of the thumb lever 41 is the ratchet tooth 42 positively connected with him. He reaches so deep into the opening of the cross channel 1054 one that the wall thickness of the housing and the thickness of the firing trigger lever 6 are permeated. A spring, not shown, acts on the thumb lever 41 with a force F 41 up into the locking teeth. And on the back of the handle shell 106 is a guide groove 1060 as in 2 provided, the thumb lever and a spring 411 to provide a guide.
Zur Montage braucht man die Handgriffschale 106 mit dem in der Führungsrille 1060 positionierten Daumenhebel 41 und der Feder mit dem Sperrzahn 42 in die Öffnung 1054 einzuführen und festzuschrauben.For mounting you need the handle shell 106 with the in the guide groove 1060 positioned thumb lever 41 and the spring with the ratchet tooth 42 in the opening 1054 introduce and tighten.
Das wäre eine Lösung für Waffen mit montierbaren Handgriffschalen. Wenn eine Schusswaffe wie beispielsweise CZ52™ einen schussauslösenden Hebel 6 hat, der gezogen statt geschoben werden muss, dann muss die Sperrverzahnung auf dem schussauslösenden Hebel 6 umgekehrt ausgerichtet werden, damit sie den Abzug 3 nur in der Betätigungsrichtung sperren kann und beim Loslassen des Abzugs seine Bewegung in den Grundzustand nicht behindert.That would be a solution for weapons with mountable handle shells. When a firearm such as CZ52 ™ fires a trigger 6 has to be pulled instead of being pushed, then the ratchet teeth must be on the triggering lever 6 be reversed in order for them to deduct 3 can lock only in the direction of actuation and does not hinder his movement to the ground state when you release the trigger.
Die Sperrverzahnung kann, sofern in der Breite Platz dazu vorhanden ist, auch statt von unten seitlich von außen nach innen gestaltet sein. Dazu kann ein Sperrzahn oder eine Bohrung in dem schussauslösenden Hebel 6 vorgesehen sein.The locking teeth can, if there is room in the width, also be designed laterally from the outside to the inside instead of from below. This can be a ratchet or a hole in the weft-triggering lever 6 be provided.
