DE202018104449U1 - Cash desk arrangement with at least three goods troughs and distribution mechanism - Google Patents

Cash desk arrangement with at least three goods troughs and distribution mechanism Download PDF

Info

Publication number
DE202018104449U1
DE202018104449U1 DE202018104449.4U DE202018104449U DE202018104449U1 DE 202018104449 U1 DE202018104449 U1 DE 202018104449U1 DE 202018104449 U DE202018104449 U DE 202018104449U DE 202018104449 U1 DE202018104449 U1 DE 202018104449U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
goods
troughs
belt
deflecting element
distribution mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202018104449.4U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POLYGON - PRODUKTDESIGN KONSTRUKTION HERSTELLUNG GmbH
Polygon Produktdesign Konst Herstellung GmbH
Original Assignee
POLYGON - PRODUKTDESIGN KONSTRUKTION HERSTELLUNG GmbH
Polygon Produktdesign Konst Herstellung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by POLYGON - PRODUKTDESIGN KONSTRUKTION HERSTELLUNG GmbH, Polygon Produktdesign Konst Herstellung GmbH filed Critical POLYGON - PRODUKTDESIGN KONSTRUKTION HERSTELLUNG GmbH
Priority to DE202018104449.4U priority Critical patent/DE202018104449U1/en
Publication of DE202018104449U1 publication Critical patent/DE202018104449U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F9/00Shop, bar, bank or like counters
    • A47F9/02Paying counters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F10/00Furniture or installations specially adapted to particular types of service systems, not otherwise provided for

Landscapes

  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)

Abstract

Kassentischanordnung miteiner Erfassungseinheit (20) zum Erfassen von Waren durch einen Kassierer,einem Nachlaufband (30), dass sich an die Erfassungseinheit (20) anschließt,mindestens drei Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c), die jeweils unmittelbar an das Nachlaufband (30) angrenzen, welches zum Transport der erfassten Waren von der Erfassungseinheit (20) zu den Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) ausgestaltet ist, undeinen Verteilmechanismus, der automatisch und/oder manuell eine Anzahl von verschiedenen räumlichen Konfigurationen annehmen kann, welche einer Gesamtzahl der Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) entspricht, wobei die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren in jeder der Konfigurationen des Verteilmechanismus von dem Nachlaufband (30) direkt in eine jeweils andere Warenmulde (50; 50a, 50b, 50c) geleitet werden,wobei der Verteilmechanismus mindestens ein Umlenkelement (40; 80, 81; 90, 91) aufweist, welches zwischen mindestens zwei Positionen (40', 40"; 80', 81'; 90', 91') automatisch und/oder manuell verstellbar ist und in mindestens einer dieser Positionen (40', 40"; 80', 81'; 90', 91') über das Nachlaufband (30) ragt, um die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren direkt in eine der Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) abzulenken,wobei jeder der Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) ein eigenes Bezahlterminal (60) zugeordnet ist, welches mit der Erfassungseinheit (20) verbunden ist.A checkout arrangement (20) for detecting goods by a cashier, a follower belt (30) adjoining the detection unit (20), at least three goods troughs (50; 50a, 50b, 50c) each directly adjoining the follower belt (30). 30) adapted to transport the detected goods from the detection unit (20) to the goods troughs (50; 50a, 50b, 50c) and a distribution mechanism which can automatically and / or manually take a number of different spatial configurations corresponds to a total number of goods troughs (50; 50a, 50b, 50c), wherein the goods transported on the tail conveyor (30) in each of the configurations of the distribution mechanism from the tail conveyor (30) directly into a different goods trough (50; 50a, 50b, 50c), wherein the distribution mechanism has at least one deflecting element (40; 80, 81; 90, 91), which extends between at least two positions (40 ', 40 ", 80', 81 ', 90', 91 ') is automatically and / or manually adjustable and in at least one of these positions (40 ', 40 "; 80 ', 81'; 90 ', 91') projects beyond the trailing belt (30) to divert the goods transported on the trailing belt (30) directly into one of the goods troughs (50; 50a, 50b, 50c), each of the goods trays (50; 50a, 50b , 50c) is associated with its own payment terminal (60), which is connected to the detection unit (20).

Description

Die Erfindung betrifft eine Kassentischanordnung mit einer Erfassungseinheit zum Erfassen von Waren durch einen Kassierer und mit mindestens drei Warenmulden.The invention relates to a cash desk arrangement with a detection unit for detecting goods by a cashier and having at least three goods troughs.

Kassentischanordnungen, wie sie bspw. in Supermärkten und Warenhäusern eingesetzt werden, weisen meist einen Arbeitsplatz für einen Kassierer auf, der typischerweise mit einer Registrierkasse mit Warenscanner zur Erfassung der Waren ausgestattet ist. Solche Kassentischanordnungen besitzen zumeist ein als Vorlaufband bezeichnetes Warenförderband, welches die Waren zum Arbeitsplatz des Kassenbedieners heranführt werden. Häufig schließt sich an die Registrierkasse ein als Nachlaufband bezeichnetes Warenförderband an, welches die bereits gescannten Waren - ähnlich wie bei dem Vorlaufband - aktiv vom Arbeitsplatz des Kassenbedieners weg und hin zu einer Warenmulde transportiert, in welcher die Waren zur Ruhe kommen und von den Kunden bequem aufgenommen und beispielsweise eingepackt werden können.Cash desk arrangements, such as those used in supermarkets and department stores, usually have a workstation for a cashier, which is typically equipped with a cash register with goods scanner for detecting the goods. Such cash desk arrangements usually have a conveyor belt referred to as lead conveyor, which will bring the goods to the workstation of the cashier. Often, the cash register is followed by a conveyor belt referred to as a follower belt, which actively transports the already scanned goods away from the cashier's workplace and onto a goods trough, in which the goods come to rest and comfortably by the customers can be recorded and packed, for example.

In der Warenmulde sind teilweise Einrichtungen vorgesehen, welche die Waren innerhalb der Warenmulde noch ein Stück weitertransportieren bzw. den Weitertransport unterstützen. In diesem Sinne kann die Warenmulde oder ein Teil der Warenmulde beispielsweise geneigt sein und/oder mit einem Rollenkasten ausgestattet sein. Auf den Rollen des Rollenkastens können die Waren von dem Ende des Nachlaufbandes bis zu einem Ende der Warenmulde gleiten, indem die drehbar gelagerten Rollen mit den über sie gleitenden Waren mitdrehen. Gegebenenfalls können die Rollen auch aktiv angetrieben sein. Grundsätzlich ist auch denkbar, dass die Warenmulde oder ein Anfangsbereich der Warenmulde selbst wiederum ein Transportband aufweist, welches die Waren aktiv vom Eingang der Warenmulde bis zu einem Endbereich der Warenmulde weiterführt.In the goods trough facilities are provided in part, which further transport the goods within the goods trough a piece or support the onward transport. In this sense, the goods trough or a part of the goods trough may for example be inclined and / or equipped with a roller box. On the rollers of the roller box, the goods can slide from the end of the trailing belt to one end of the goods tray by rotating the rotatably mounted rollers with the goods sliding over them. Optionally, the rollers can also be actively driven. In principle, it is also conceivable that the goods trough or an initial region of the goods trough in turn has a conveyor belt which actively continues the goods from the entrance of the goods trough to an end region of the goods trough.

Auf einer der Warenmulde gegenüberliegenden Seite der Kassentischanordnung kann der Kunde an die Kassentischanordnung herantreten und seine Waren auf dem Vorlaufband ablegen. Diese werden auf dem Vorlaufband zu der Registrierkasse und damit zu dem Arbeitsplatz des Kassenbedieners transportiert und dort von diesem mit Hilfe des Warenscanners eingelesen. Der Kassierer schiebt daraufhin die erfassten Waren weiter auf das Nachlaufband, auf dem sie zu der Warenmulde weitertransportiert werden. Der Kunde kann die Waren schließlich aus der Warenmulde entnehmen.On one of the goods trough opposite side of the cash desk assembly, the customer can approach the cash desk assembly and store his goods on the conveyor belt. These are transported on the conveyor belt to the cash register and thus to the workstation of the cashier and read there by him using the goods scanner. The cashier then pushes the detected goods on to the tail conveyor on which they are transported to the goods trough. The customer can finally remove the goods from the goods tray.

Bei den bekannten Kassentischanordnungen ist nur eine Warenmulde vorgesehen. Dabei gibt es Kassentischanordnungen, bei denen in der Warenmulde ein zwischen zwei Positionen manuell vom Kassierer verstellbarer Schwenkarm vorgesehen ist, der ein von dem Ende des Nachlaufbandes abgewandtes Ende der Warenmulde in zwei Teilbereiche untergliedert. Abhängig von der manuell einstellbaren Position des Schwenkarms gelangen die Waren von einem Eingangsbereich der Warenmulde in den einen oder den anderen Teilbereich der Warenmulde.In the known cash desk arrangements, only one goods trough is provided. There are cash desk arrangements in which in the goods trough a manually adjustable by the cashier between two positions pivot arm is provided which divides a remote from the end of the tail conveyor end of the goods trough into two sub-areas. Depending on the manually adjustable position of the swivel arm, the goods pass from an entrance area of the goods trough into one or the other portion of the goods trough.

Nachdem alle Waren eines Kunden eingescannt worden sind, bezahlt dieser Kunde bei dem Kassierer. In dieser Zeit ist der Kassierer alleine mit dem Bezahlvorgang dieses Kunden befasst. Dadurch entstehen für nachfolgende Kunden lange und unbeliebte Wartezeiten.After all the goods of a customer have been scanned, this customer pays the cashier. During this time, the cashier is solely concerned with the payment process of this customer. This creates long and unpopular waiting times for subsequent customers.

Zudem benötigen die Kunden häufig einige Zeit, um ihre bezahlten Waren aus der Warenmulde herauszunehmen und sie beispielsweise einzupacken. Selbst wenn der Endbereich der Warenmulde durch den Schwenkarm in zwei Teilbereiche untergliedert ist, stehen nur zwei solcher Teilbereiche für die Kunden zur Verfügung. Es kommt deshalb häufig vor, dass der Kassierer keinen neuen Kunden bedienen kann, da beide Teilbereiche noch mit Waren voriger Kunden belegt sind. Das sorgt für zusätzliche Verzögerungen.In addition, customers often need some time to remove their paid goods from the goods bin and pack them, for example. Even if the end region of the goods trough is subdivided by the pivoting arm into two partial areas, only two such partial areas are available to the customers. It is therefore often the case that the cashier can not serve a new customer, since both areas are still occupied by goods from previous customers. This causes additional delays.

Zudem muss der Kassierer den Schwenkarm manuell verstellen. Das ist zum einen unergonomisch und belastet zum anderen den Kassierer durch einen weiteren Arbeitsschritt, was insbesondere bei großer Kundenanzahl für zusätzlichen Stress des Kassierers sorgen kann und zusätzlich seine Zeit in Anspruch nimmt. Manchmal unterbleibt auch eine ordnungsgemäße Nutzung und Umstellung des Schwenkarms, insbesondere aus den genannten Gründen.In addition, the cashier must manually adjust the swivel arm. On the one hand, this is unergonomic and on the other hand burdens the cashier by means of another work step, which, in particular with large numbers of customers, can cause additional stress for the cashier and additionally takes up his time. Sometimes also a proper use and conversion of the swing arm, especially for the reasons mentioned omitted.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Kassentischanordnung zu schaffen, welche die Arbeit des Kassierers erleichtert und die Wartezeiten für Kunden verringert.The object of the present invention is to provide a cash desk arrangement which facilitates the work of the cashier and reduces the waiting times for customers.

Die obige Aufgabe wird durch eine Kassentischanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The above object is achieved by a cash desk arrangement having the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Kassentischanordnung umfasst eine Erfassungseinheit zum Erfassen von Waren durch einen Kassierer, ein Nachlaufband, dass sich an die Erfassungseinheit anschließt und mindestens drei Warenmulden, die jeweils unmittelbar an das Nachlaufband angrenzen, welches zum Transport der erfassten Waren von der Erfassungseinheit zu den Warenmulden ausgestaltet ist, ferner einen Verteilmechanismus, der automatisch und/oder manuell eine Anzahl von verschiedenen räumlichen Konfigurationen annehmen kann, welche einer Gesamtzahl der Warenmulden entspricht, wobei die auf dem Nachlaufband transportierten Waren in jeder der Konfigurationen des Verteilmechanismus von dem Nachlaufband direkt in eine jeweils andere Warenmulde geleitet werden, wobei der Verteilmechanismus mindestens ein Umlenkelement aufweist, welches zwischen mindestens zwei Positionen automatisch und/oder manuell verstellbar ist und in mindestens einer dieser Positionen über das Nachlaufband ragt, um die auf dem Nachlaufband transportierten Waren direkt in eine der Warenmulden abzulenken, wobei jeder der Warenmulden ein eigenes Bezahlterminal zugeordnet ist, welches mit der Erfassungseinheit verbunden ist.The cash desk arrangement according to the invention comprises a detection unit for detecting goods by a cashier, a tracking belt, which adjoins the detection unit and at least three goods troughs, each immediately adjacent to the tail conveyor, which is designed for transporting the detected goods from the detection unit to the goods troughs and further comprising a distribution mechanism capable of automatically and / or manually accepting a number of different spatial configurations corresponding to a total number of goods troughs, the goods transported on the tail conveyor being in each of the configurations of the distribution mechanism are guided by the follower belt directly into a respective other goods trough, wherein the distribution mechanism has at least one deflecting element which is automatically and / or manually adjustable between at least two positions and projects beyond the trailing belt in at least one of these positions to divert goods transported on the tail conveyor directly into one of the goods troughs, wherein each of the goods troughs is assigned its own payment terminal, which is connected to the registration unit.

Es hat sich gezeigt, dass die Erfassung der Waren und die Bezahlung an herkömmlichen Kassentischanordnungen etwa gleich lange dauern. Bei der erfindungsgemäßen Kassentischanordnung können die Kunden unabhängig voneinander an den unterschiedlichen Bezahlterminals ihre Waren bezahlen. Die Kassentischanordnung kann von mehreren Kunden gleichzeitig genutzt werden. Der Kassierer braucht die Erfassung der Waren nicht ständig durch Bezahlvorgänge zu unterbrechen. Das erleichtert ihm die Arbeit. Zudem kann er sich auf das korrekte Erfassen der Waren konzentrieren. Daraus resultiert eine hohe Zeitersparnis, so dass die Wartezeiten für die Kunden verkürzt werden. Durch die kürzeren Wartezeiten wird die Zufriedenheit der Kunden erhöht und deren Einkaufserlebnis verbessert.It has been shown that the collection of the goods and the payment on conventional cash desk arrangements take about the same amount of time. In the checkout arrangement according to the invention, the customers can pay for their goods independently of each other at the different payment terminals. The checkout arrangement can be used by several customers at the same time. The cashier does not need to constantly interrupt the collection of goods through payment transactions. That makes his job easier. He can also concentrate on the correct recording of the goods. This results in a high time saving, so that the waiting times for the customers are shortened. Shorter waiting times increase customer satisfaction and improve their shopping experience.

Indem mindestens drei Warenmulden vorgesehen sind, entstehen auch keine oder weniger Verzögerungen dadurch, dass vorhergehende Kunden die für ihre Waren genutzte Warenmulde noch nicht leergeräumt haben und/oder ihren Bezahlvorgang noch nicht beendet haben. Insbesondere bei umfassenden Einkäufen mit sehr vielen Waren kann nämlich das Leerräumen der Warenmulde und das Einpacken der Ware sogar mehr Zeit in Anspruch nehmen als das Erfassen oder Bezahlen der Waren. Nur mit mindestens drei Warenmulden in Verbindung mit den jeweils zugeordneten Bezahlterminals werden die Wartezeiten im Allgemeinen zuverlässig deutlich reduziert. Insbesondere kann die Kassentischanordnung von bis zu drei Kunden gleichzeitig genutzt werden, wenn drei Warenmulden vorgesehen sind.By providing at least three goods troughs, no or fewer delays occur because previous customers have not yet emptied the goods used for their goods and / or have not yet completed their payment process. In particular, in the case of extensive purchases with a great many goods, the empty spaces of the goods trough and the packing of the goods can take even more time than the collection or payment of the goods. In general, waiting times are reliably reduced significantly only if at least three goods troughs are used in conjunction with the respectively assigned payment terminals. In particular, the checkout arrangement of up to three customers can be used simultaneously if three goods troughs are provided.

Dadurch, dass jeder Kunde an einem eigenen Bezahlterminal bezahlt, wird außerdem der Druck auf die Kunden zur schnellen Bezahlung verringert, insbesondere, wenn ein hoher Kundenandrang herrscht. Die Erfindung gibt den Kunden mehr Zeit, die erfassten Waren bzw. Preise zu prüfen und ihre Bezahlvorgang sorgsam und stressfrei abzuwickeln. Dadurch wird gleichzeitig die Gefahr verringert, dass Kunden Geldbeutel, Geld, Karten zum Bezahlen, einen Teil ihrer Waren oder andere Gegenstände stressbedingt an der Kasse vergessen.In addition, the fact that every customer pays their own payment terminal also reduces the pressure on customers to pay quickly, especially when there is a high number of customers. The invention gives the customer more time to check the recorded goods or prices and to handle their payment process carefully and stress-free. At the same time, this reduces the risk of customers forgetting their wallets, money, cards for payment, some of their goods or other items due to stress at the cash register.

Dadurch, dass die Erfassungseinheit dazu ausgestaltet ist, von einem Kassierer bedient zu werden, steht den Kunden trotzt der eigenständigen Bezahlterminals der Kassierer als Ansprechpartner direkt an der Kassentischanordnung zur Verfügung, beispielsweise bei Fragen zu Waren oder bei Schwierigkeiten während des Bezahlvorgangs. Außerdem ist eher sichergestellt, dass alle von den Kunden mitgenommenen Waren tatsächlich ordnungsgemäß erfasst und bezahlt werden.Due to the fact that the registration unit is designed to be operated by a cashier, the customer, notwithstanding the independent payment terminals, is available to the cashier as a contact person directly at the cash desk arrangement, for example with questions about goods or difficulties during the payment process. In addition, it is more likely to ensure that all goods taken by customers are actually properly recorded and paid for.

Mit der vorliegenden Erfindung erfolgt die Verteilung der Waren nach dem Erfassen mittels der Erfassungseinheit automatisiert durch den Verteilungsmechanismus. Das erleichtert dem Kassierer die Arbeit.With the present invention, the distribution of goods after detection by means of the detection unit is automated by the distribution mechanism. This makes the cashier's job easier.

Zudem kommt der Kassierer nicht mit Bargeld in Kontakt. Das ist unter anderem aus hygienischen Gründen vorteilhaft. Des Weiteren wird das Risiko von Bargeldverlusten verringert.In addition, the cashier does not come in contact with cash. This is advantageous for hygienic reasons, among other things. It also reduces the risk of cash loss.

Die Warenmulden können auf einem oder auf unterschiedlichen Warenabgabentischen ausgebildet sein. Insbesondere können alle Warenmulden auf einem Warenabgabetisch ausgebildet und durch Trennelemente (wie beispielsweise Trennwände) voneinander abgegrenzt sein.The goods troughs can be formed on one or on different goods delivery tables. In particular, all goods troughs can be formed on a goods delivery table and delimited from one another by dividing elements (such as dividing walls).

Bevorzugt ist das mindestens eine Umlenkelement automatisch zwischen den mindestens zwei Positionen verstellbar. Dass das Umlenkelement automatisch zwischen den mindestens zwei Positionen verstellbar ist, bedeutet, dass das Umlenkelement nicht mechanisch per Hand zwischen den zwei Positionen verstellt werden muss. Das mindestens eine Umlenkelement ist dementsprechend konfiguriert. Das erleichtert dem Kassierer die Arbeit, beschleunigt dadurch aufeinander folgende Kassiervorgänge unter Nutzung verschiedener Warenmulden und verbessert die Ergonomie und den Arbeitsschutz für den Kassierer. Besonders bevorzugt weist die Kassentischanordnung einen Motor- und/oder einen Druckluftantrieb zur Verstellung des Umlenkelements auf. Überaus bevorzugt ist eine Sicherheitseinrichtung für den Motor- und/oder Druckluftantrieb zur Verstellung des Umlenkelements zur Vermeidung von Verletzungen vorgesehen, insbesondere ein Einklemmschutz.Preferably, the at least one deflecting element is automatically adjustable between the at least two positions. The fact that the deflecting element is automatically adjustable between the at least two positions means that the deflecting element does not have to be mechanically adjusted manually between the two positions. The at least one deflecting element is configured accordingly. This makes it easier for the cashier to work, thus speeding up successive cash transactions using different troughs and improving the ergonomics and health and safety for the cashier. Especially preferred the checkout arrangement has a motor and / or a compressed air drive for adjusting the deflection element. Most preferably, a safety device is provided for the motor and / or pneumatic drive for adjusting the deflecting element in order to avoid injuries, in particular anti-pinch protection.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann der Verteilmechanismus die Anzahl von verschiedenen räumlichen Konfigurationen, welche der Gesamtzahl der Warenmulden entspricht, automatischen annehmen. Das bedeutet entsprechend, dass die Konfiguration des Verteilmechanismus nicht mechanisch per Hand umgestellt werden muss. Der Verteilmechanismus ist dementsprechend konfiguriert. Dazu können beispielsweise auch mehrere automatisch verstellbare Umlenkelemente vorgesehen sein. Überaus bevorzugt weist die Kassentischanordnung einen Motor- und/oder einen Druckluftantrieb zur Änderung der Konfiguration des Verteilmechanismus auf. Außerordentlich bevorzugt ist eine Sicherheitseinrichtung für den Motor- und/oder Druckluftantrieb zur Änderung der Konfiguration des Verteilmechanismus zur Vermeidung von Verletzungen vorgesehen, insbesondere ein Einklemmschutz.In a particularly preferred embodiment of the invention, the distribution mechanism may automatically assume the number of different spatial configurations corresponding to the total number of goods troughs. This means that the configuration of the distribution mechanism does not have to be changed manually by hand. The distribution mechanism is configured accordingly. For this purpose, for example, several automatically adjustable deflection can be provided. Most preferably, the cash desk assembly on a motor and / or a pneumatic drive for changing the configuration of the distribution mechanism. Exceptionally preferred is a safety device for the motor and / or pneumatic drive for changing the configuration of the distribution mechanism to prevent injuries provided, in particular an anti-trap.

Alternativ oder zusätzlich können die verschiedenen räumlichen oder zumindest einige der verschiedenen räumlichen Konfigurationen des Verteilungsmechanismus manuell, also mechanisch per Hand, einstellbar sein. Entsprechend kann beispielsweise das mindestens eine Umlenkelement dafür manuell, also mechanisch per Hand, zwischen seinen mindestens zwei Positionen verstellbar sein. Alternatively or additionally, the different spatial or at least some of the different spatial configurations of the distribution mechanism can be manually, ie mechanically by hand, adjustable. Accordingly, for example, the at least one deflecting element can be adjusted manually, ie mechanically by hand, between its at least two positions.

Wenn der Verteilmechanismus lediglich manuell einstellbar ist, kann die Kassentischanordnung besonders einfach, schnell und kostengünstig hergestellt werden. Insbesondere müssen keine Schutzvorrichtungen für die automatische Einstellung wie ein Einklemmschutz oder eine Drehmomentbegrenzung vorgesehen werden. Die Option der manuellen Einstell- bzw. Verstellbarkeit zusätzlich zur automatischen Einstell- bzw. Verstellbarkeit ist beispielsweise vorteilhaft für den Fall, dass der Motor- oder Druckluftantrieb nicht korrekt arbeitet. Es kann beispielsweise auch vorgesehen sein, dass bei einem Verteilmechanismus mit mehreren Umlenkelementen ein erster Teil der Umlenkelemente nur manuell und ein zweiter Teil der Umlenkelemente automatisch und/oder manuell verstellbar ist. Zweckmäßigerweise kann der erste Teil das Umlenkelement oder die Umlenkelemente umfassen, die räumlich näher an der Erfassungseinheit angeordnet sind.If the distribution mechanism is only manually adjustable, the checkout counter assembly can be made particularly simple, fast and inexpensive. In particular, no protection devices for automatic adjustment such as anti-pinch or torque limiting need to be provided. The option of manual adjustment or adjustability in addition to the automatic adjustment or adjustability is advantageous, for example, in the event that the motor or pneumatic drive is not working correctly. It can also be provided, for example, that in a distribution mechanism with a plurality of deflecting elements, a first part of the deflecting elements is manually and only a second part of the deflecting elements automatically and / or manually adjustable. Conveniently, the first part may comprise the deflection element or the deflection elements, which are arranged spatially closer to the detection unit.

Insbesondere kann der Verteilmechanismus dadurch von einer ersten Konfiguration in eine zweite Konfiguration wechseln, dass das Umlenkelement von einer ersten Position zu einer zweiten Position seiner mindestens zwei Positionen verstellt wird. Der Verteilmechanismus kann automatisch und/oder manuell mindestens eine weitere Konfiguration annehmen, indem das mindestens eine Umlenkelement automatisch und/oder manuell in eine dritte Position verstellbar ist und/oder indem der Verteilmechanismus ein weiteres Umlenkelement aufweist, die seinerseits zwischen mindestens zwei Positionen automatisch und/oder manuell verstellbar ist.In particular, the distribution mechanism may change from a first configuration to a second configuration by adjusting the diverter element from a first position to a second position of its at least two positions. The distribution mechanism can automatically and / or manually assume at least one further configuration in that the at least one deflection element is automatically and / or manually adjustable to a third position and / or in that the distribution mechanism has a further deflection element, which in turn automatically and / or between at least two positions. or manually adjustable.

Im Allgemeinen kann der Verteilmechanismus insgesamt die Anzahl von verschiedenen räumlichen Konfigurationen annehmen, welcher der Gesamtzahl der Warenmulden entspricht, indem das mindestens eine Umlenkelement in weitere als seine mindestens zwei Positionen automatisch und/oder manuell verstellbar ist und/oder indem der Verteilmechanismus ein weiteres Umlenkelement oder mehrere weitere Umlenkelemente aufweist, das seinerseits bzw. die ihrerseits jeweils zwischen mindestens zwei Positionen automatisch und/oder manuell verstellbar sind.In general, the distribution mechanism can take on the total number of different spatial configurations, which corresponds to the total number of goods troughs by the at least one deflection element in more than its at least two positions automatically and / or manually adjustable and / or by the distribution mechanism another deflection or has a plurality of further deflection elements, which in turn are automatically and / or manually adjustable in each case between at least two positions.

Indem die Bezahlterminals jeweils mit der Erfassungseinheit verbunden sind, können die mit der Erfassungseinheit erfassten Waren, deren Preise und/oder der Gesamtpreis zusammengehöriger Waren an das Bezahlterminal übermittelt werden. Das vermeidet das Risiko von Falscheingaben des zu bezahlenden Betrags. Die Bezahlterminals können direkt oder indirekt, beispielsweise über einen Server, mit der Erfassungseinheit verbunden sein.By the payment terminals are each connected to the registration unit, the goods covered by the registration unit, their prices and / or the total price of related goods can be transmitted to the payment terminal. This avoids the risk of incorrect entries of the amount to be paid. The payment terminals can be connected directly or indirectly, for example via a server, to the registration unit.

Alle Warenmulden grenzen direkt an das Nachlaufband an und der Verteilmechanismus ist dazu ausgebildet, auf dem Nachlaufband transportierte Waren direkt von dem Nachlaufband in die verschiedenen Warenmulden zu leiten. Es ist also kein weiteres Element zwischen dem Nachlaufband und der jeweiligen Warenmulde zwischengeschaltet. Insbesondere bedarf es mit der vorliegenden Erfindung keiner zusätzlichen Verteileinheit, die zwischen dem Nachlaufband und einer, mehreren oder allen Warenmulden angeordnet ist. Stattdessen gelangen die Waren unmittelbar von dem Nachlaufband in die jeweils durch die Konfiguration des Verteilmechanismus vorgebebene Warenmulde. Das Nachlaufband dient gleichzeitig als „Verteilfläche“. Das mindert erheblich den Platzbedarf für die Kassentischanordnung. Entsprechend ragt das mindestens eine Umlenkelement in mindestens einer seiner mindestens zwei Positionen über das Nachlaufband, um die auf dem Nachlaufband transportierten Waren direkt von dem Nachlaufband in eine der Warenmulden umzulenken.All goods troughs directly adjoin the trailing belt and the distribution mechanism is designed to direct goods transported on the trailing belt directly from the trailing belt into the various goods troughs. So there is no further element between the trailing band and the respective goods trough interposed. In particular, the present invention requires no additional distribution unit which is arranged between the trailing belt and one, several or all goods troughs. Instead, the goods pass directly from the trailing belt into the goods trough which is in each case projected by the configuration of the distribution mechanism. The tracking belt also serves as a "distribution surface". This significantly reduces the space required for the cash desk arrangement. Correspondingly, the at least one deflecting element protrudes in at least one of its at least two positions over the overrun belt in order to deflect the goods transported on the overrun belt directly from the overrun belt into one of the goods pits.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist genau eine Konfiguration des Verteilmechanismus dergestalt, dass die Waren von dem Verteilmechanismus überhaupt nicht umgelenkt werden und auf dem Nachlaufband bis zu dessen Ende transportiert werden und von dort direkt in eine letzte Warenmulde gelangen. In dieser Konfiguration leitet der Verteilmechanismus die Waren also in die gewünschte Warenmulde, ohne sie umzulenken. So wird die Konstruktion des Verteilmechanismus vereinfacht. In allen übrigen Konfigurationen ist natürlich eine Umlenkung der Waren auf dem Nachlaufband notwendig.In a preferred embodiment of the present invention, exactly one configuration of the distribution mechanism is such that the goods are not deflected by the distribution mechanism at all and are transported on the tail conveyor to its end and from there pass directly into a last goods trough. In this configuration, the distribution mechanism directs the goods into the desired goods trough, without diverting them. This simplifies the construction of the distribution mechanism. In all other configurations, of course, a deflection of goods on the trailing band is necessary.

Das Ende des Nachlaufbandes im Sinne der Erfindung ist der entlang der Transportrichtung von der Erfassungseinheit abgewandte Abschluss des Nachlaufbandes. Der Anfang des Nachlaufbandes im Sinne der Erfindung ist der dem Ende gegenüberliegende Beginn des Nachlaufbandes, welcher der Erfassungseinheit zugewandt ist.The end of the trailing belt in the sense of the invention is the end of the trailing belt facing away from the detection unit along the transport direction. The beginning of the trailing band in the sense of the invention is the end of the trailing band opposite the end, which faces the registration unit.

In einer vorteilhaften Ausführungsform weist mindestens ein Bezahlterminal, besonders bevorzugt jedes Bezahlterminal, eine Druckvorrichtung auf. Dadurch können die Kunden eine Quittung an dem Bezahlterminal ausdrucken. In an advantageous embodiment, at least one payment terminal, particularly preferably each payment terminal, has a printing device. This allows customers to print a receipt at the payment terminal.

In einer weiteren, bevorzugten Ausführungsform weist mindestens ein Bezahlterminal, besonders bevorzugt jedes Bezahlterminal, eine Anzeigevorrichtung auf, beispielsweise ein Display. Die Anzeigevorrichtung kann dazu genutzt werden, dem Kunden die an der Erfassungseinheit für Ihn erfassten Waren, deren Preise, einen Gesamtpreis und/oder weitere Informationen anzuzeigen. Optional kann das Display zusätzlich als Informations- und/oder Werbeanzeige genutzt werden, solange kein Kunde das Bezahlterminal nutzt.In a further preferred embodiment, at least one payment terminal, particularly preferably each payment terminal, has a display device, for example a display. The display device can be used to display to the customer the goods recorded at the registration unit for him, their prices, a total price and / or further information. Optionally, the display can also be used as an information and / or advertisement, as long as no customer uses the payment terminal.

In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Kassentischanordnung zusätzlich ein Vorlaufband zum Transport von Waren zur Erfassungseinheit auf. Dadurch können die Kunden ihre Waren der Reihe nach auf dem Vorlaufband auflegen, wodurch die Erfassung der Waren insgesamt beschleunigt und die Wartezeiten weiter verkürzt werden.In an advantageous embodiment of the invention, the cash desk arrangement additionally has a supply conveyor for transporting goods to the registration unit. This allows customers to place their goods in sequence on the leader conveyor, thereby speeding up the collection of goods and further reducing waiting times.

Bevorzugt weist die Erfassungseinheit eine Scanvorrichtung zum Auslesen von Codemarkierungen auf. Besonders bevorzugt ist die Scanvorrichtung dazu eingerichtet, Strichcodes und/oder Matrixcodes auszulesen. Die Erfassungseinheit kann die gescannten Waren automatisch anhand der ausgelesenen Codemarkierung identifizieren und erfassen.Preferably, the detection unit has a scanning device for reading code marks. Particularly preferably, the scanning device is configured to read bar codes and / or matrix codes. The detection unit can automatically identify and record the scanned goods based on the read code mark.

Alternativ oder zusätzlich ist die Erfassungseinheit dazu eingerichtet, das der Kassierer Waren vollständig manuell erfassen kann, insbesondere durch Eingabe einer Produktkennung und/oder durch Eingabe eines Preises der Ware. Dadurch kann der Kassierer flexibel reagieren, falls an den Waren kein Code oder ein falscher Code angebracht ist.Alternatively or additionally, the detection unit is set up to allow the cashier to completely manually acquire goods, in particular by entering a product identifier and / or by entering a price of the goods. This allows the cashier to react flexibly if no code or incorrect code is attached to the goods.

Bevorzugt sind die Warenmulden und die Erfassungseinheit in einem Kassenmöbel zusammengefasst. Besonders bevorzugt sind die Erfassungseinheit, das Nachlaufband und die Warenmulde in einem Kassenmöbel zusammengefasst, überaus bevorzugt auch das Vorlaufband. Das sorgt für einen stabilen Aufbau, eine hohe Zuverlässigkeit und eine ansprechende Optik der Kassentischanordnung.Preferably, the goods troughs and the detection unit are combined in a cash register. Particularly preferably, the detection unit, the trailing edge and the goods trough are combined in a Kassenmöbel, most preferably also the supply conveyor. This ensures a stable construction, a high reliability and an appealing look of the cash desk arrangement.

In einer Weiterbildung der Erfindung sind die Warenmulden entlang einer Transportrichtung des Nachlaufbandes hintereinander angeordnet und alle Warenmulden oder alle bis auf eine der Warenmulden sind seitlich des Nachlaufbandes auf derselben Seite des Nachlaufbandes angeordnet. So ist die Kassentischanordnung insgesamt länglich geformt und wird zumindest im Wesentlichen nur von einer Seite von den Kunden benutzt. Dadurch bleibt eine Breite des für den Betrieb der Kassentischanordnung erforderlichen Raumes quer zur Transportrichtung gering und es können auf engem Raum mehrere Kassentischanordnungen parallel nebeneinander genutzt werden.In one embodiment of the invention, the goods troughs along a transport direction of the trailing belt are arranged one behind the other and all goods troughs or all but one of the goods troughs are arranged laterally of the trailing belt on the same side of the trailing belt. Thus, the checkout counter assembly is generally elongated in shape and is at least substantially used by only one side of the customer. As a result, a width of the space required for the operation of the cash desk arrangement transversely to the transport direction remains low and it can be used in a small space several cash desk arrangements in parallel side by side.

Besonders bevorzugt sind alle bis auf eine der Warenmulden seitlich von dem Nachlaufband auf derselben Seite des Nachlaufbandes angeordnet und eine weitere Warenmulde ist als letzte Warenmulde an dem Ende des Nachlaufbandes angeordnet. Damit wird auch ein in der Transportrichtung längsseitiges Ende der Kassentischanordnung für eine Warenmulde genutzt. Das erhöht die Raumeffizienz der Kassenordnung im Betrieb noch weiter.Particularly preferably, all but one of the goods troughs are arranged laterally of the trailing belt on the same side of the trailing belt, and a further goods trough is arranged as the last goods trough at the end of the trailing belt. Thus, a longitudinal end in the direction of transport of the cash desk arrangement for a goods trough is also used. This further increases the space efficiency of the cash register system during operation.

Eine weitere, besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass alle Warenmulden auf derselben Seite des Nachlaufbands angeordnet sind und dass das Umlenkelement mittels einer Linearführung entlang der Transportrichtung bewegbar ist, wobei sich das Umlenkelement über dem Nachlaufband über dessen Breite quer zu der Transportrichtung erstreckt und entlang der Transportrichtung mittels der Linearführung in eine Anzahl verschiedener Positionen automatisch und/oder manuell verschiebbar ist, die der Gesamtzahl von Warenmulden entspricht, und wobei das Umlenkelement die auf dem Nachlaufband transportierten Waren in jeder dieser Positionen von dem Nachlaufband in eine jeweils andere der Warenmulden umlenkt.A further, particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that all goods troughs are arranged on the same side of the follower belt and that the deflecting element is movable by means of a linear guide along the transport direction, wherein the deflecting over the trailing belt across its width transverse to the transport direction extends and along the transport direction by means of the linear guide in a number of different positions automatically and / or manually displaceable, which corresponds to the total number of goods troughs, and wherein the deflecting the goods transported on the trailing belt in each of these positions of the trailing belt in a respective other of Goods dumps diverted.

Durch diese Bauweise weist der Verschiebemechanismus nur ein einziges Umlenkelement und damit eine besonders geringe Anzahl von bewegten Bauteilen auf. Dadurch ist der Verschiebemechanismus besonders robust und zuverlässig. Außerdem ist die Kassentischanordnung mit diesem Verschiebemechanismus besonders einfach und günstig herstellbar.By this construction, the displacement mechanism has only a single deflecting element and thus a particularly small number of moving components. As a result, the displacement mechanism is particularly robust and reliable. In addition, the cash desk assembly with this displacement mechanism is particularly simple and inexpensive to produce.

Überaus bevorzugt ist eine Umlenkfläche des Umlenkelements zur Umlenkung der Waren über dem Nachlaufband, welche in der Transportrichtung der Erfassungseinheit zugewandt ist, von einer Querrichtung der Transportrichtung in einem Winkelbereich von 30° bis 70° zu der Seite des Nachlaufbandes hin verdreht, an welcher alle Warenmulden angeordnet sind. So ist eine zuverlässige und schonende Ablenkung der Waren auf dem Nachlaufband sichergestellt. Die Umlenkfläche kann außerordentlich bevorzugt plane, im Wesentlichen plane und/oder gekrümmte Flächen aufweisen, insbesondere konkav gekrümmte. Insbesondere kann die gesamte Umlenkfläche plan oder zumindest im Wesentlichen plan ausgebildet sein.Most preferably, a deflection surface of the deflecting element for deflecting the goods over the trailing belt, which faces in the transport direction of the detection unit, rotated by a transverse direction of the transport direction in an angular range of 30 ° to 70 ° to the side of the trailing belt, to which all goods trays are arranged. This ensures a reliable and gentle deflection of the goods on the trailing belt. The deflection surface can extraordinarily preferably have planar, substantially planar and / or curved surfaces, in particular concavely curved. In particular, the entire deflection surface may be flat or at least substantially planar.

Überaus bevorzugt ist das Umlenkelement zusätzlich mit einer Abräumvorrichtung versehen, die dazu ausgebildet ist, auf dem Nachlaufband liegen gebliebene Waren in die Warenmulde zu befördern, in welche die Waren gemäß einer gegenwärtigen Position des Umlenkelements geleitet werden sollen. Beispielsweise kann ein Klappschieber mit einem längsseitigen Ende an einem den Warenmulden zugewandten Ende des Umlenkelements automatisch und/oder manuell drehbar angeordnet sein und von einer Grundstellung, in welcher er sich parallel zu der Umlenkfläche des Umlenkelements befindet, von der Umlenkfläche weg hin zu der Seite des Nachlaufbandes mit den Warenmulden und zurück automatisch und/oder manuell verschwenkbar sein. Dabei kann der Klappschieber in seiner Grundstellung selbst zumindest einen Teil der Umlenkfläche bilden. Most preferably, the deflecting element is additionally provided with a clearing device, which is designed to convey goods left on the overfeed belt into the goods trough into which the goods are to be conveyed according to a current position of the deflecting element. For example, a folding slide with a longitudinal end at an end of the deflecting element facing the goods can be arranged automatically and / or manually rotatable and from a basic position in which it is parallel to the deflection of the deflection, away from the deflection to the side of the Caster belt with the goods troughs and back automatically and / or manually be pivoted. In this case, the folding slide in its basic position itself form at least a portion of the deflection.

In einer weiteren, besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Kassentischanordnung genau drei Warenmulden aufweist und dass der Verteilmechanismus ein erstes und eine zweites Umlenkelement aufweist, die jeweils automatisch und/oder manuell zwischen einer Umlenkposition und einer Neutralposition um eine jeweilige Drehachse drehbar sind, wobei die Drehachsen jeweils zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Transportrichtung und zu einer Warenauflagefläche des Nachlaufbandes orientiert sind, wobei das erste Umlenkelement in Transportrichtung gesehen vor dem zweiten Umlenkelement angeordnet ist, wobei sich in einer ersten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement in seiner Umlenkposition befindet und die auf dem Nachlaufband transportierten Waren in eine erste seitliche Warenmulde ablenkt, wobei sich in einer zweiten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement in seiner Neutralposition befindet, während sich das zweite Umlenkelement in seiner Umlenkposition befindet und die auf dem Nachlaufband transportierten Waren in eine zweite seitliche Warenmulde ablenkt, und wobei sich in einer dritten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement und das zweite Umlenkelement jeweils in Ihrer Neutralposition befinden und die von dem Nachlaufband transportierten Waren zu einer dritten Warenmulde transportiert werden.In a further, particularly preferred embodiment it is provided that the checkout arrangement has exactly three goods troughs and that the distribution mechanism has a first and a second deflecting element which are each automatically and / or manually rotatable between a deflecting position and a neutral position about a respective axis of rotation the axes of rotation are respectively oriented at least substantially perpendicular to the transport direction and to a goods support surface of the follower belt, the first deflecting element being arranged in front of the second deflecting element in the transport direction, wherein in a first configuration of the distributing mechanism the first deflecting element is in its deflecting position and the deflected goods transported on the trailing band in a first lateral goods trough, wherein in a second configuration of the distribution mechanism, the first deflecting element is in its neutral position, while the second Umlenkelem ent is in its deflecting position and deflects the goods transported on the tail conveyor into a second lateral goods trough, and wherein in a third configuration of the distribution mechanism, the first deflecting element and the second deflecting element are each in their neutral position and the goods transported by the tailing conveyor to a third Goods trough to be transported.

Bei dieser Ausgestaltung sind zwar zwei Umlenkelemente notwendig, diese sind aber als drehbare Umlenkelemente ausgeführt. Drehbare Umlenkelemente sind besonders einfach und kostengünstig realisierbar und neigen weniger zum Verkanten und Verklemmen als translatorisch bewegte Umlenkelemente. Die beiden Umlenkelemente können beispielsweise als automatisch und/oder manuell drehbare Schwenkarme ausgebildet sein.In this embodiment, although two deflection elements are necessary, but these are designed as rotatable deflection. Rotatable deflecting elements are particularly simple and inexpensive to implement and less prone to jamming and jamming as translationally moving deflecting elements. The two deflection elements can be designed, for example, as automatically and / or manually rotatable pivot arms.

Überaus bevorzugt wirken das erste Umlenkelement und das zweite Umlenkelement in ihrer Neutralposition jeweils als Seitenführung für die auf dem Nachlaufband transportierten Waren.Most preferably, the first deflecting element and the second deflecting element in their neutral position each act as a lateral guide for the goods transported on the overfeed conveyor.

In einer weiteren, bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Kassentischanordnung genau drei Warenmulden auf, wobei zwei seitliche Warenmulden an quer zu der Transportrichtung gegenüberliegenden Seiten des Nachlaufbandes ausgebildet sind und ferner eine dritte Warenmulde an einem Ende des Nachlaufbandes angeordnet ist. Zur effektiven Verkürzung der Wartezeiten sind, wie oben beschrieben, mindestens drei Warenmulden erforderlich. Die vorgeschlagene Anordnung hat eine besonders platzsparende Grundfläche und das Nachlaufband bleibt vergleichsweise kurz. Die Kunden können die Warenmulden von drei Seiten aus nutzen. Zudem bleibt eine räumliche Nähe aller Warenmulden zur Erfassungseinheit erhalten, so dass sich die Kunden an allen Warenmulden besonders einfach an den Kassierer wenden können, wenn sie Fragen oder Schwierigkeiten haben.In a further preferred embodiment of the invention, the checkout arrangement has exactly three goods troughs, wherein two lateral goods troughs are formed on transversely opposite to the transport direction sides of the follower belt and further a third goods trough is arranged at one end of the follower belt. To effectively shorten the waiting times, as described above, at least three goods troughs are required. The proposed arrangement has a particularly space-saving base and the trailing edge remains relatively short. Customers can use the goods troughs from three sides. In addition, a spatial proximity of all goods troughs to the registration unit is maintained, so that customers can turn to all the troughs particularly easy to the cashier if they have questions or difficulties.

Besonders bevorzugt weist der Verteilmechanismus ein erstes und eine zweites Umlenkelement auf, die jeweils automatisch und/oder manuell zwischen einer Umlenkposition und einer Neutralposition um eine jeweilige Drehachse drehbar sind, wobei die Drehachsen jeweils zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Transportrichtung und zu einer Warenauflagefläche des Nachlaufbandes orientiert sind, wobei sich in einer ersten Konfiguration des Verteilmechanismus das zweite Umlenkelement in seiner Neutralposition befindet, während sich das erste Umlenkelement in seiner Umlenkposition befindet und die auf dem Nachlaufband transportierten Waren in eine erste seitliche Warenmulde ablenkt, wobei sich in einer zweiten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement in seiner Neutralposition befindet, während sich das zweite Umlenkelement in seiner Umlenkposition befindet und die auf dem Nachlaufband transportierten Waren in eine zweite seitliche Warenmulde ablenkt, und wobei sich in einer dritten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement und das zweite Umlenkelement jeweils in Ihrer Neutralposition befinden und die von dem Nachlaufband transportierten Waren von dem Nachlaufband zu der dritten Warenmulde transportiert werden. Die vorgeschlagene Konstruktion kommt mit lediglich zwei bewegbaren Umlenkelementen aus. Zudem müssen diese nur automatisch drehbar sein und nicht verschiebbar sein.Particularly preferably, the distribution mechanism has a first and a second deflecting element, which are each automatically and / or manually rotatable between a deflecting position and a neutral position about a respective axis of rotation, wherein the axes of rotation each at least substantially perpendicular to the transport direction and to a goods support surface of the trailing belt are oriented, wherein in a first configuration of the distribution mechanism, the second deflecting element is in its neutral position, while the first deflecting element is in its deflecting position and deflects the goods transported on the tail conveyor goods in a first lateral goods trough, wherein in a second configuration of the distribution mechanism the first deflecting element is in its neutral position, while the second deflecting element is in its deflecting position and deflects the goods transported on the trailing belt into a second lateral goods trough, and wherein in egg ner third configuration of the distribution mechanism, the first deflecting element and the second deflecting element are each in their neutral position and the goods transported by the trailing belt are transported from the trailing belt to the third goods tray. The proposed construction makes do with only two movable deflecting elements. In addition, they must be rotatable only automatically and not be displaced.

Überaus wirken das erste Umlenkelement und das zweite Umlenkelement in ihrer Neutralposition jeweils als Seitenführung für die auf dem Nachlaufband transportierten Waren.Above all, the first deflecting element and the second deflecting element act in their neutral position in each case as a side guide for the goods transported on the overfeed conveyor.

Bevorzugt ist jedes Bezahlterminal jeweils an oder unmittelbar bei der Warenmulde angeordnet, welcher es zugeordnet ist. So entstehen keine zusätzlichen Laufwege für die Kunden.Each payment terminal is preferably arranged in each case at or directly at the goods trough, which it is associated with. This way there are no additional routes for the customers.

In einer weiteren, vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung umfasst mindestens eines der Bezahlterminals ein Kartenzahlterminal. Besonders bevorzugt umfasst jedes Bezahlterminal ein Kartenzahlterminal. Insbesondere kann das Kartenzahlterminal zur Bezahlung mit EC-Karte und/oder Kreditkarte ausgestaltet sein. Alternativ oder zusätzlich können ein Bezahlterminal, mehrere oder alle Bezahlterminals zur Bezahlung über Mobilfunk- und/oder Internetzahlservices ausgestaltet sein. Der Anteil der Zahlungsvorgänge mit EC-Karten, Kreditkarten und Mobilfunk- sowie Internetzahlservices nimmt beständig zu. Für die Kunden wird der Bezahlvorgang dadurch einfacher und schneller. Ferner können Sie auch dann bezahlen, wenn sie gerade kein Bargeld zur Hand haben.In a further advantageous embodiment of the invention, at least one of the payment terminals comprises a card payment terminal. Particularly preferably, each payment terminal comprises a card payment terminal. In particular, the card payment terminal can be configured for payment by debit card and / or credit card. Alternatively or additionally, a payment terminal, several or all payment terminals for payment via mobile and / or Internet services can be configured. The share of payment transactions with debit cards, credit cards and mobile and Internet services continues to increase. For the customer, the payment process becomes easier and faster. You can also pay even if you do not have cash at hand.

Bevorzugt umfasst die Kassentischanordnung mindestens ein Modul für Barzahlungen. Ein Teil der Kunden bevorzugt weiterhin regelmäßig die Bezahlung mit Bargeld. Dieser Kundenvorliebe wird so Rechnung getragen. Das mindestens eine Modul für Barzahlungen kann selbst eines der Bezahlterminals bilden, Teil eines der Bezahlterminals sein oder zusätzlich zu den Bezahlterminals vorgesehen sein. Da nur ein Teil der Kunden in bar zahlen möchte, ist es im Allgemeinen nicht erforderlich, dass jeder Warenmulde ein eigenes Modul zur für Barzahlungen zugeordnet ist. Besonders bevorzugt umfasst dennoch jedes Bezahlterminal ein Modul für Barzahlungen. Dadurch ist die Kassenordnung auch optimal für den Fall ausgerüstet, dass alle Kunden in bar zahlen möchten. Ein Modul für Barzahlungen, das nicht selbst (also allein) eines der Bezahlterminals bildet, kann einem der Bezahlterminals zugeordnet sein oder mehreren oder allen der Bezahlterminals flexibel zuordenbar sein. Das gilt umgekehrt auch für Kartenzahlterminals.Preferably, the cash desk arrangement comprises at least one module for cash payments. Some customers continue to prefer cash payment on a regular basis. This customer preference is taken into account. The at least one module for cash payments may itself form one of the payment terminals, be part of one of the payment terminals or be provided in addition to the payment terminals. Since only a portion of the customers wish to pay in cash, it is generally not necessary for each unit to have its own module allocated for cash payments. Nevertheless, each payment terminal particularly preferably comprises a module for cash payments. As a result, the cash register system is also optimally equipped for the case that all customers want to pay in cash. A module for cash payments, which does not itself (ie alone) forms one of the payment terminals, may be assigned to one of the payment terminals or flexibly assignable to several or all of the payment terminals. The reverse applies also to card payment terminals.

Unbeschadet spezifischer Ausführungen kommt es im Allgemeinen bei der Erfindung nur darauf an, dass jeder Warenmulde ein Bezahlterminal exklusiv zugeordnet ist, welches zumindest einen Zahlungsweg ermöglicht. Das verhindert, dass sich Kunden für das Bezahlen erneut anstellen müssen. Letzteres würde drohen, wenn weniger Bezahlterminals als Warenmulden vorgesehen wären.Without prejudice to specific explanations, in the invention it is generally only important that each goods trough is exclusively assigned a payment terminal which enables at least one payment method. This prevents customers from having to re-pay for payment. The latter would threaten if fewer payment terminals were to be provided as goods dumps.

Dies wird im Folgenden anhand nichtabschließender Beispiele verdeutlicht: So umfasst die Erfindung eine Kassentischanordnung mit drei Warenmulden und drei Kartenzahlterminals, die als die Bezahlterminals jeweils exklusiv einer der Warenmulden zugeordnet sind, sowie einem zusätzlichen Modul für Barzahlungen, mit dem flexibel für jede der drei Warenmulden bezahlt werden kann. Die Erfindung umfasst ferner auch den umgekehrten Fall einer Kassentischanordnung mit drei Warenmulden und drei Modulen für Barzahlungen, die als die Bezahlterminals jeweils exklusiv einer der Warenmulden zugeordnet sind, sowie einem zusätzlichen Kartenzahlterminal, mit dem flexibel für jede der drei Warenmulden bezahlt werden kann. Ebenfalls umfasst ist eine Kassentischanordnung mit drei Warenmulden und drei Bezahlterminals, die jeweils einer der drei Warenmulden exklusiv zugeordnet sind, wobei eines der Bezahlterminals als Kartenzahlterminal ausgebildet ist, ein weiteres als Modul für Barzahlungen und ein drittes Bezahlterminal sowohl ein Kartenzahlterminal als auch ein Modul für Barzahlungen umfasst.This is illustrated below by non-exhaustive examples: Thus, the invention comprises a checkout arrangement with three goods troughs and three card payment terminals, which are assigned as the payment terminals exclusively one of the goods troughs, as well as an additional module for cash payments, paid with the flexible for each of the three goods troughs can be. The invention also includes the reverse case of a checkout counter with three troughs and three modules for cash payments, each of which is assigned exclusively to one of the troughs as the payment terminals, and an additional card payment terminal, which can be paid flexibly for each of the three troughs. Also included is a checkout arrangement with three goods troughs and three payment terminals, which are each assigned to one of the three goods troughs, one of the payment terminals being designed as a card payment terminal, another module for cash payments and a third payment terminal both a card payment terminal and a module for cash payments includes.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist für mindestens eine der Warenmulden eine Signalvorrichtung zur Rückmeldung über den Status von Bezahlvorgängen an dieser Warenmulde und/oder an dem dieser Warenmulde zugeordneten Bezahlterminal vorgesehen. Besonders bevorzugt ist für jede der Warenmulden eine Signalvorrichtung zur Rückmeldung über den Status von Bezahlvorgängen an der jeweiligen Warenmulde und/oder an dem der jeweiligen Warenmulde zugeordneten Bezahlterminal vorgesehen. Die Signalvorrichtung kann beispielsweise dazu ausgestaltet sein, ein Erfolgssignal zu senden, wenn ein Bezahlvorgang erfolgreich abgeschlossen wurde, und/oder ein Fehlersignal zu senden, wenn ein Bezahlvorgang abgebrochen wurde oder gescheitert ist. Alternativ oder zusätzlich kann Sie dazu ausgestaltet sein, ein Bezahlvorgangssignal zu senden, solange das Bezahlterminal gerade für einen Bezahlvorgang genutzt wird.In a further development of the invention, a signaling device is provided for at least one of the goods troughs for the confirmation of the status of payment transactions at this goods trough and / or at the payment terminal assigned to this goods trough. Particularly preferably, a signaling device is provided for each of the goods troughs for the confirmation of the status of payment transactions at the respective goods trough and / or at the payment terminal assigned to the respective goods trough. For example, the signaling device may be configured to send a success signal when a payment transaction has been successfully completed and / or to send an error signal if a payment transaction has been aborted or failed. Alternatively or additionally, it may be configured to send a payment transaction signal as long as the payment terminal is being used for a payment transaction.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Signalvorrichtung als Lichtsignalvorrichtung an dem Bezahlterminal und/oder an der zugehörigen Warenmulde ausgebildet. Damit ist für den Kassierer oder anderes Personal sofort sichtbar, an welcher Warenmulde gerade ein Bezahlvorgang läuft, abgeschlossen wurde und/oder gescheitert ist.In a particularly preferred embodiment of the invention, the signal device is designed as a light signal device at the payment terminal and / or at the associated goods trough. This is immediately visible to the cashier or other staff, at which warehouse is currently running a payment process, has been completed and / or failed.

Alternativ oder zusätzlich kann die Signalvorrichtung die Signale direkt an die Erfassungseinheit senden und die Erfassungseinheit kann mit einer Anzeigevorrichtung versehen sein, um dem Kassierer die mit dem Signal übermittelte Information anzuzeigen. Die Signalvorrichtung kann die Signale auch einen Server senden und/oder an eine Zentralstation für mehrere erfindungsgemäße Kassentischanordnungen senden. Die Zentralstation ist mit einer Wiedergabeeinheit (beispielsweise einem Display) versehen, um einem Bediener die mit dem Signal übermittelte Information mit Hinweis auf die betroffene Kassentischanordnung und die betroffene Warenmulde bzw. das betroffene Bezahlterminal anzuzeigen. Auf diese Weise wird für mehrere Kassentischanordnungen eine Zentralstation für die Unterstützung der Kunden bei Bezahlvorgängen eingerichtet. Wenn ein Fehler an der Zentralstation angezeigt wird, kann deren Bediener zu dem betroffenen Bezahlterminal gehen und den Kunden vor Ort unterstützen, während der Kassierer der betroffenen Kasse ungehindert mit der Erfassung der Waren anderer Kunden für andere Warenmulden fortfährt.Alternatively or additionally, the signaling device can send the signals directly to the detection unit and the detection unit can be provided with a display device in order to display to the cashier the information transmitted with the signal. The signaling device can also send the signals to a server and / or send them to a central station for several checkout arrangements according to the invention. The central station is provided with a display unit (for example a display) in order to display to an operator the information transmitted with the signal with reference to the affected cash desk arrangement and the affected goods trough or the relevant payment terminal. In this way, for multiple POS systems, a central station for assisting customers with payment transactions set up. When a fault is displayed at the central station, its operator can go to the affected payment terminal and assist the customer on the spot, while the cashier of the affected cash register continues unhindered with the collection of the goods of other customers for other goods troughs.

Bevorzugt veranlasst die Erfassungseinheit nach Abschluss des Erfassens zusammengehöriger Waren, dass sich die Konfiguration des Verteilungsmechanismus automatisch ändert. Dazu kann die Erfassungseinheit dazu ausgestaltet sein, eine Eingabe von dem Kassierer zu empfangen, dass die Erfassung zusammengehöriger Waren abgeschlossen ist. Das ist beispielsweise der Fall, wenn alle Waren eines Kunden erfasst worden sind. In Reaktion darauf nimmt der Verteilmechanismus eine andere Konfiguration ein. Dadurch werden nachfolgende Waren eines anderen Kunden in eine andere Warenmulde geleitet. Der Kassierer muss also nicht eine zusätzliche Eingabe für die Änderung der Konfiguration des Verteilmechanismus vornehmen. Das vereinfacht ihm die Arbeit und stellt eine optimale Nutzung der verschiedenen Warenmulden sicher.Preferably, upon completion of detecting related goods, the detection unit causes the configuration of the distribution mechanism to change automatically. For this purpose, the detection unit may be configured to receive an input from the cashier that the collection of related goods has been completed. This is the case, for example, when all the goods of a customer have been recorded. In response, the distribution mechanism takes a different configuration. As a result, the following goods of another customer are directed to another goods trough. So the cashier does not need to make an additional input to change the configuration of the distribution mechanism. This simplifies the work for him and ensures optimal use of the various troughs.

Bevorzugt ist alternativ oder zusätzlich die Erfassungseinheit dazu ausgebildet, dass von dem Kassierer manuell die Warenmulde auswählbar ist, in welche die auf dem Nachlaufband transportierten Waren geleitet werden, woraufhin der Verteilmechanismus seine dazu erforderliche Konfiguration automatisch einnimmt. Der Kassierer kann gezielt auswählen, in welche Warenmulde genau die nachfolgenden Waren geleitet werden sollen. Das ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die Warenmulden unterschiedliche Fassungsvermögen aufweisen. Der Kassierer kann Kunden, die viele Waren zur Kassentischanordnung bringen, rechtzeitig vor Beginn der Erfassung der Waren eine ausreichend große Warenmulde zuordnen. Andererseits muss der Kassierer die Konfiguration des Verteilungsmechanismus nicht manuell per Hand ändern und auch nicht überlegen, in welche Position das Umlenkelement verstellt werden muss bzw. in welche Positionen die Umlenkelemente verstellt werden müssen, denn dies erfolgt automatisiert.Preferably, alternatively or additionally, the detection unit is designed so that manually from the cashier the goods tray is selectable, in which the goods transported on the tail conveyor are passed, after which the distribution mechanism automatically assumes its required configuration. The cashier can select specifically in which goods well the following goods should be directed. This is particularly advantageous if the goods troughs have different capacities. The cashier can assign customers, who bring many goods to the cash desk arrangement, in good time before the beginning of the detection of goods a sufficiently large goods trough. On the other hand, the cashier does not have to manually change the configuration of the distribution mechanism by hand and also does not have to consider in which position the deflection element must be adjusted or in which positions the deflection elements must be adjusted, because this is done automatically.

In einer Weiterbildung ist eine Steuereinheit zur Steuerung des Verteilmechanismus vorgesehen ist, die mit der Erfassungseinheit verbunden ist. Das erlaubt einen modularen Aufbau der Kassentischanordnung.In a development, a control unit is provided for controlling the distribution mechanism, which is connected to the detection unit. This allows a modular design of the checkout counter assembly.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist zumindest ein Teil von zumindest einer Warenmulde geneigt und/oder mit einem Rollenkasten ausgestattet. Besonders bevorzugt sind Rollen des Rollenkastens aktiv angetrieben. Alternativ oder zusätzlich ist bevorzugt in zumindest einer Warenmulde ein Transportband zum Weitertransport der Waren, die in die Warenmulde gelangt sind, angeordnet. Dadurch können die Waren leichter an ein Ende dieser Warenmulde gelangen und leichter entnommen werden.In one development of the invention, at least one part of at least one goods trough is inclined and / or equipped with a roller box. Particularly preferred rollers of the roller box are actively driven. Alternatively or additionally, a conveyor belt is preferably arranged in at least one goods trough for the further transport of the goods that have entered the goods trough. As a result, the goods can easily get to one end of this goods trough and be easily removed.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren erläutert. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, auch unabhängig von der Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren RückbezügenThe invention will be explained below with reference to embodiments with reference to the figures. All described and / or illustrated features alone or in any combination form the subject matter of the invention, also independent of the summary in the claims or their back references

Es zeigen:

  • 1 eine erste erfindungsgemäße Ausführungsform einer Kassentischanordnung in Aufsicht,
  • 2 eine zweite erfindungsgemäße Ausführungsform einer Kassentischanordnung in Aufsicht,
  • 3 eine dritte erfindungsgemäße Ausführungsform einer Kassentischanordnung in Aufsicht,
  • 4 die Kassentischanordnung aus 3 in einer perspektivischen Ansicht.
Show it:
  • 1 a first embodiment of a checkout counter arrangement according to the invention,
  • 2 a second embodiment of a checkout counter arrangement according to the invention,
  • 3 a third embodiment of a checkout counter arrangement according to the invention,
  • 4 the checkout arrangement 3 in a perspective view.

Eine erste erfindungsgemäße Ausführungsform einer Kassentischanordnung ist in 1 dargestellt. Sie umfasst ein Vorlaufband 10, eine Erfassungseinheit 20, ein Nachlaufband 30, einen Verteilmechanismus mit genau einem Umlenkelement 40, drei Warenmulden 50, drei Bezahlterminals 60, die jeweils einer der Warenmulden 50 exklusiv zugeordnet sind, und ein zusätzliches Modul für Barzahlungen 70.A first embodiment of a checkout counter arrangement according to the invention is shown in FIG 1 shown. It includes a leader tape 10 , a registration unit 20 , a trailer belt 30 , a distribution mechanism with exactly one deflection element 40 , three goods troughs 50 , three payment terminals 60 , each one of the goods troughs 50 are assigned exclusively, and an additional module for cash payments 70 ,

Das Vorlaufband 10, die Erfassungseinheit 20, das Kassiererabteil 24, das Nachlaufband 30, die Verteilmechanismus, die drei Warenmulden 50 mit dem jeweiligen Bezahlterminal 60 und das Modul für Barzahlungen 70 sind gemeinsam in ein Kassenmöbel integriert.The fore conveyor 10 , the registration unit 20 , the cashier compartment 24 , the trailer belt 30 , the distribution mechanism, the three goods troughs 50 with the respective payment terminal 60 and the module for cash payments 70 are integrated together in a cash register furniture.

Kunden können auf das Vorlaufband 10 Waren auflegen, die daraufhin von dem Vorlaufband 10 zu der Erfassungseinheit 20 transportiert werden, an welcher ein Kassierer arbeiten kann.Customers can access the lead belt 10 Put on the goods, which then from the leader tape 10 to the registration unit 20 be transported, on which a cashier can work.

Die Erfassungseinheit 20 weist einen Warenscanner 21 zur Erfassung von Waren auf. Der Warenscanner 21 liest insbesondere Strichcodes und/oder Matrix-Codes ein und kann anhand dessen die gescannten Waren identifizieren und erfassen.The registration unit 20 has a goods scanner 21 for collecting goods. The goods scanner 21 In particular, it reads in bar codes and / or matrix codes and can use this to identify and record the scanned goods.

Außerdem umfasst die Erfassungseinheit 20 einen Bildschirm 22, auf welchem die Erfassungseinheit 20 dem Kassierer die bereits erfassten Waren, deren Preise und den Gesamtpreis zusammen eingescannter Waren anzeigt. Der Bildschirm 22 ist als Touchpad ausgeführt und ermöglicht es dem Kassierer, Waren manuell einzugeben, insbesondere anhand einer Codenummer oder anhand einer menügeführten manuellen Auswahl. Zudem kann der Kassierer mit dem Bildschirm 22 fehlerhaft oder zu viel erfasste Waren löschen oder korrigieren.In addition, the detection unit includes 20 a screen 22 on which the registration unit 20 to the cashier the goods already recorded, their prices and the total price of the scanned goods together. The screen 22 is as Touchpad and allows the cashier to enter goods manually, in particular by means of a code number or a menu-guided manual selection. In addition, the cashier can with the screen 22 delete or correct incorrect or over-recorded goods.

Der Kassierer kann mittels des Bildschirms 22 eingeben, dass eine Erfassung zusammengehöriger Waren - beispielsweise die Erfassung aller Waren eines Kunden - beendet ist. Daraufhin veranlasst die Erfassungseinheit 20 automatisch, dass sich die Konfiguration des Verteilungsmechanismus ändert. Die nachfolgenden Waren - beispielsweise eines weiteren Kunden - werden deshalb in eine andere der Warenmulden 50 geleitet. Bei Bedarf kann der Kassierer über den Bildschirm 22 gezielt eine Warenmulde 50 auswählen, in welche die nachfolgenden Waren durch den Verteilmechanismus geleitet werden. Eine dazu erforderliche räumlich erforderliche Konfiguration des Verteilmechanismus stellt die Kassentischanordnung daraufhin automatisch ein.The cashier can use the screen 22 enter that a collection of related goods - for example, the collection of all goods of a customer - is completed. The registration unit then initiates 20 automatically that the configuration of the distribution mechanism changes. The following goods - for example, another customer - are therefore in another of the goods troughs 50 directed. If necessary, the cashier can over the screen 22 specifically a goods trough 50 in which the subsequent goods are routed through the distribution mechanism. A requisite spatially required configuration of the distribution mechanism then adjusts the checkout arrangement automatically.

Schließlich ist die Erfassungseinheit 20 mit einem Belegdrucker 23 ausgestattet, mittels dessen Belege wie beispielsweise Quittungen und Belege ausgedruckt werden können.Finally, the registration unit 20 with a receipt printer 23 which documents such as receipts and receipts can be printed out.

Für den Kassierer ist an der Erfassungseinheit 20 ein Kassiererabteil 24 vorgesehen.For the cashier is at the registration unit 20 a cashier compartment 24 intended.

An die Erfassungseinheit 20 schließt sich das Nachlaufband 30 an, dass die an der Erfassungseinheit 20 erfassten und vom Kassierer auf das Nachlaufband 30 aufgelegten oder verschobenen Waren entlang einer Transportrichtung 31 in Richtung der drei Warenmulden 50 befördert.To the registration unit 20 closes the trailer belt 30 to that at the registration unit 20 and from the cashier to the tail conveyor 30 launched or moved goods along a transport direction 31 in the direction of the three goods troughs 50 promoted.

Die drei Warenmulden 50 sind alle auf derselben Seite des Nachlaufbands 30 angeordnet, welche der Seite mit dem Kassiererabteil 24 gegenüberliegt. Sie grenzen jeweils unmittelbar an das Nachlaufband 30 an, sind also direkt an diesem angeordnet. Ferner sind sie entlang der Transportrichtung 31 unmittelbar hintereinander angeordnet. Benachbarte Warenmulden 50 sind jeweils durch eine Trennwand 51 separiert.The three goods troughs 50 are all on the same side of the tracking belt 30 arranged which is the side with the cashier compartment 24 opposite. They each border directly on the trailing edge 30 on, are therefore arranged directly on this. Furthermore, they are along the transport direction 31 arranged directly behind one another. Neighboring goods troughs 50 are each through a partition wall 51 separated.

Der Verteilmechanismus weist in dieser Ausführungsform nur ein Umlenkelement 40 auf. Es erstreckt sich über eine komplette Breite des Nachlaufbands 30 quer zu dessen Transportrichtung 31. Das Umlenkelement 40 ist länglich ausgebildet. Es wird an einer Seite des Nachlaufbandes 30, die der Seite mit den Warenmulden 50 gegenüberliegt, durch einen Schlitten 41 gehalten, der entlang einer Schienenvorrichtung 42 durch einen Motor (nicht gezeigt). Der Schlitten 41 und die Schienenvorrichtung 42 bilden eine Längsführung für das Umlenkelement 40. Mittels dieser Längsführung ist das Umlenkelement entlang der Transportrichtung 31 automatisch und/oder manuell hin und her verschiebbar. Insbesondere kann die Längsführung das Umlenkelement 40 zwischen einer zweiten Position, in welcher das Umlenkelement 40 in 1 gerade angeordnet ist, sowie einer ersten Position 40' und einer dritten Position 40" automatisch verstellen.The distribution mechanism has only one deflecting element in this embodiment 40 on. It extends over a complete width of the tracking belt 30 transverse to its transport direction 31 , The deflecting element 40 is elongated. It will be on one side of the tail belt 30 , the side with the goods troughs 50 opposite, by a carriage 41 held along a rail device 42 by a motor (not shown). The sled 41 and the rail device 42 form a longitudinal guide for the deflecting element 40. By means of this longitudinal guide is the deflecting element along the transport direction 31 automatically and / or manually movable back and forth. In particular, the longitudinal guide, the deflection 40 between a second position, in which the deflecting element 40 in 1 is just arranged, as well as a first position 40 ' and a third position 40 " automatically adjust.

Wenn das Umlenkelement wie in 1 in der mittleren, zweiten Position positioniert ist, dann lenkt eine Umlenkfläche 43 des Umlenkelements 40, welche der Erfassungseinheit 20 zugewandt ist, die auf dem Nachlaufband 30 transportierten Waren in die mittlere bzw. entlang der Transportrichtung 31 gesehen zweite Warenmulde 50 um.If the deflector as in 1 is positioned in the middle, second position, then deflects a deflection surface 43 of the deflecting element 40 which of the registration unit 20 facing, on the trailing edge 30 transported goods in the middle or along the transport direction 31 seen second goods trough 50 around.

Befindet sich das Umlenkelement 40 in der vorderen, ersten Position 40', so lenkt die Umlenkfläche 43 die Waren in die vordere bzw. erste Warenmulde 50 um. Befindet sich das Umlenkelement in der hinteren, dritten Position 40", so lenkt die Umlenkfläche 43 die Waren von dem Nachlaufband 30 in die hintere bzw. dritte Warenmulde 50 um.Is the deflecting element 40 in the front, first position 40 ' , so deflects the deflection 43 the goods in the front or first goods trough 50 around. Is the deflector in the rear, third position 40 " , so deflects the deflection 43 the goods from the trailer conveyor 30 in the rear or third goods trough 50 around.

Durch die drei unterschiedlichen Positionen des Umlenkelements 40 entlang der Transportrichtung 31 kann der Verteilmechanismus folglich drei unterschiedliche Konfigurationen annehmen. Diese Anzahl entspricht der Gesamtzahl der Warenmulden 50. Dabei werden in jeder der Konfigurationen die auf dem Nachlaufband 30 transportierten Waren von dem Nachlaufband direkt in eine jeweils andere der Warenmulden 50 geleitet, genauer umgelenkt.Due to the three different positions of the deflecting element 40 along the transport direction 31 Thus, the distribution mechanism can assume three different configurations. This number corresponds to the total number of goods troughs 50 , In each of the configurations, those are on the trailing edge 30 transported goods from the trailer conveyor directly into each one of the other goods troughs 50 guided, more precisely redirected.

Die automatische Verstellung des Umlenkelements 40 durch den Motor für die Linearführung erfolgt durch ein Steuermodul (nicht gezeigt), das mit der Erfassungseinheit 20 verbunden und dazu eingerichtet ist, von der Erfassungseinheit 20 Befehle zur Einstellung einer bestimmten Konfiguration zu empfangen. The automatic adjustment of the deflection element 40 by the motor for the linear guide is performed by a control module (not shown), which with the detection unit 20 connected and set up by the registration unit 20 Receive commands for setting a specific configuration.

Wenn die gewünschte Konfiguration erreicht ist, sendet das Steuermodul ein Bestätigungssignal an die Erfassungseinheit 20. Scheitert die Einstellung, sendet es ein Fehlersignal an die Erfassungseinheit 20. Wenn die Erfassungseinheit 20 ein solches Fehlersignal empfängt, zeigt sie eine Fehlermeldung auf ihrem Bildschirm 22 an.When the desired configuration is achieved, the control module sends an acknowledgment signal to the detection unit 20 , If the setting fails, it sends an error signal to the detection unit 20 , If the registration unit 20 receives such an error signal, it displays an error message on its screen 22 at.

Die Umlenkfläche 40 ist bei der in 1 gezeigten Ausführungsform eine plane Fläche, die senkrecht zu der Warenauflagefläche des Nachlaufbandes 30 orientiert ist und gegenüber einer Querrichtung zu der Transportrichtung 31 mit einem Winkel von etwa 51° zu der Seite des Nachlaufbandes 30 hin gedreht, an welcher alle Warenmulden 50 angeordnet sind.The deflection surface 40 is at the in 1 shown embodiment, a flat surface which is perpendicular to the goods support surface of the trailing belt 30 is oriented and opposite to a transverse direction to the transport direction 31 at an angle of about 51 ° to the side of the tail belt 30 turned to where all goods trays 50 are arranged.

Unmittelbar an jeder der Warenmulden 50 ist jeweils ein Bezahlterminal 60 angeordnet, welches dieser Warenmulde 50 zugeordnet ist. Jedes der Bezahlterminals umfasst ein Kartenzahlterminal 61 zur Bezahlung mit EC-Karten oder Kreditkarten sowie einen Bildschirm 62, auf dem die erfassten Waren, deren Preise und der Gesamtpreis der für den jeweiligen Kunden erfassten Waren angezeigt wird. Zur besseren Bedienbarkeit sind die Bezahleinheiten 60 drehbar an der jeweiligen Warenmulde 50 angeordnet. Ein zugehöriges Bedienteil mit dem Bildschirm 62 und dem Kartenzahlterminal 61 ist außerdem in der Neigung verstellbar. Die Bezahlterminals 60 sind jeweils mit der Erfassungseinheit 20 verbunden, so dass Daten zu den zusammen erfassten Waren, deren Preisen und der Gesamtpreis an das jeweilige Bezahlterminal 60 übermittelt werden. Zudem übermittelt jedes der Bezahlterminals 60, solange es in Benutzung ist, ein Benutzungssignal an die Erfassungseinheit 20. Wenn ein Bezahlvorgang erfolgreich abgeschlossen worden ist, übermittelt das jeweilige Bezahlterminal 60 außerdem ein Erfolgssignal an die Erfassungseinheit 20, wenn die Zahlung abgebrochen wurde oder fehlgeschlagen ist, dagegen ein Fehlersignal. Die Erfassungseinheit 20 zeigt auf ihrem Bildschirm 22 auf Basis der empfangenen Signale an, welche Bezahlterminals 60 gerade in Benutzung sind und welche Bezahlvorgänge erfolgreich waren oder fehlgeschlagen sind. Das ermöglicht dem Kassierer einen Überblick über die laufenden, abgeschlossenen und fehlgeschlagenen Bezahlvorgänge. Immediately to each of the goods troughs 50 is each a payment terminal 60 arranged, which of these goods trough 50 assigned. Each of the payment terminals includes a card payment terminal 61 to pay with debit cards or credit cards and a screen 62 on which the goods entered, their prices and the total price of the goods covered for each customer are displayed. For better usability, the payment units 60 rotatable at the respective goods trough 50 arranged. An associated control panel with the screen 62 and the card payment terminal 61 is also adjustable in inclination. The payment terminals 60 are each with the detection unit 20 connected, so that data on the combined goods, their prices and the total price to the respective payment terminal 60 be transmitted. In addition, each of the payment terminals transmits 60 while in use, a use signal to the detection unit 20 , When a payment has been successfully completed, the respective payment terminal transmits 60 also a success signal to the registration unit 20 if the payment was canceled or failed, on the other hand, an error signal. The registration unit 20 shows on her screen 22 on the basis of the received signals to which payment terminals 60 are in use and which payment transactions were successful or failed. This gives the cashier an overview of the ongoing, completed and failed payment transactions.

Für Kunden, die gerne mit Bargeld bezahlen möchten, weist die Kassentischanordnung in 1 zusätzlich ein Modul für Barzahlungen 70 auf. Das Modul für Barzahlungen 70 ist kein Teil der einzelnen Bezahlterminals 60, sondern ist mit allen drei Bezahlterminals 60 verbunden und ist beliebig für die Bezahlung für jede der Warenmulden 50 einsetzbar. Ähnlich wie die Bezahlterminals 60 weist es einen Bildschirm 71 auf. Zusätzlich ist für das Modul für Barzahlungen 70 ein Belegdrucker 72 vorgesehen. Die Kunden können über den Bildschirm 71, der als Touchpad ausgeführt ist, auswählen, für welche der drei Warenmulden 50 bzw. für welche der drei Bezahlterminals 60 sie statt mit Karte mit Bargeld bezahlen möchten. Das Modul für Barzahlungen 70 ist für die Annahme von Münzen und/oder von Geldscheinen und zur automatischen Ausgabe von Wechselgeld eingerichtet.For customers who like to pay with cash, the checkout arrangement in 1 additionally a module for cash payments 70 on. The module for cash payments 70 is not part of the individual payment terminals 60 but is with all three payment terminals 60 and is optional for the payment for each of the goods troughs 50 used. Similar to the payment terminals 60 it has a screen 71 on. Additionally, for the module for cash payments 70 a receipt printer 72 intended. The customers can over the screen 71 , which is designed as a touchpad, choose for which of the three goods trays 50 or for which of the three payment terminals 60 you want to pay with cash instead of card. The module for cash payments 70 is set up for accepting coins and / or banknotes and for automatic issue of change.

Das Umlenkelement 40 ist zusätzlich mit einer Abräumvorrichtung in Form eines Klappschiebers versehen. Der Klappschieber dient dazu, auf dem Nachlaufband liegen gebliebene Waren gegebenenfalls von dem Nachlaufband 30 in diejenige Warenmulde 50 zu schieben, in welche die Waren gemäß einer gegenwärtigen Position des Umlenkelements 40 geleitet werden sollen. Der Klappschieber ist mit einem längsseitigen Ende an einem den Warenmulden 50 zugewandten Ende 44 des Umlenkelements 40 durch einen Motor (nicht sichtbar) automatisch drehbar angeordnet. Mittels dieses Motors ist der Klappschieber von einer Grundstellung, in welcher er sich parallel zu der Umlenkfläche 43 des Umlenkelements 40 befindet, von der Umlenkfläche 43 weg hin zu der Seite des Nachlaufbandes 30 mit den Warenmulden 50 und zurück automatisch verschwenkbar. In seiner Grundstellung ist der Klappschieber in das Umlenkelement 40 aufgenommen und deshalb in der Aufsicht in 1 nicht zu sehen. Zugleich bildet der Klappschieber in seiner Grundstellung selbst einen Teil der Umlenkfläche 43 aus. In 1 ist eine Zwischenstellung 45 des Klappschiebers angedeutet, die er zwischen seiner Grundstellung und einer Abräumposition durchschwenkt. In der Abräumposition ist der Klappschieber soweit von der Umlenkfläche 43 weggeschwenkt, dass er parallel zu der Transportrichtung 30 orientiert ist und sich an der den Warenmulden 50 zugewandten Seite des Nachlaufbandes 30 von dem Ende 44 des Umlenkelements 40 in Richtung zur Erfassungseinheit 20 erstreckt.The deflecting element 40 is additionally provided with a clearing device in the form of a folding slide. The folding slide is used to goods lying on the trailing band optionally from the trailing band 30 into the goods dump 50 to push into which the goods according to a current position of the deflecting element 40 should be directed. The folding slide is with a longitudinal end at one of the goods troughs 50 facing the end 44 of the deflecting element 40 by a motor (not visible) arranged automatically rotatable. By means of this motor, the folding slide from a basic position in which it is parallel to the deflection 43 of the deflecting element 40 located, from the deflection 43 away to the side of the tail belt 30 with the goods troughs 50 and back automatically swiveling. In its basic position, the folding slide is in the deflecting element 40 recorded and therefore in the supervision in 1 not to be seen. At the same time, the folding slide in its basic position itself forms part of the deflection surface 43 out. In 1 an intermediate position 45 of the folding slide is indicated, which he pivots between its basic position and a Abräumposition. In the Abräumposition the folding slide is so far from the deflection 43 swung away, that he parallel to the transport direction 30 is oriented and at the goods troughs 50 facing side of the trailing band 30 from the end 44 of the deflecting element 40 towards the registration unit 20 extends.

Ausgehend von der in 1 gezeigten Kassentischanordnung können zusätzlich weitere Warenmulden 50 mit einem zugeordneten Bezahlterminal 60 und mit einer zugehörigen, zusätzlichen Position für das Umlenkelements 40 vorgesehen werden. Auf diese Weise können im Prinzip eine Kassenanordnungen mit beliebig vielen, hintereinander in Reihe angeordneten Warenmulden 50 realisiert werden, beispielsweise eine Kassenanordnung mit vier hintereinander in Reihe angeordneten Warenmulden 50 (nicht gezeigt).Starting from the in 1 can also show other goods troughs 50 with an assigned payment terminal 60 and with an associated, additional position for the deflecting element 40 be provided. In this way, in principle, a cash register arrangements with any number, arranged one behind the other in series goods troughs 50 be realized, for example, a cash register arrangement with four consecutively arranged in series goods troughs 50 (Not shown).

Eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform für eine Kassentischanordnung ist in 2 dargestellt. Grundsätzlich entspricht diese Ausführungsform der zuvor erläuterten Ausführungsform, deshalb werden für gleiche Elemente gleiche Bezugszeichen verwendet und nur die Abweichungen zur vorigen Ausführungsform erläutert.Another embodiment of the invention for a checkout counter assembly is shown in FIG 2 shown. Basically, this embodiment corresponds to the previously explained embodiment, therefore, the same reference numerals are used for the same elements and only the deviations from the previous embodiment explained.

Die in 2 gezeigte Ausführungsform unterscheidet sich von der in 1 gezeigten durch einen anderen Verteilmechanismus. Als ein erstes Umlenkelement ist ein erster Schwenkarm 80 vorgesehen, als ein zweites Umlenkelement ein zweiter Schwenkarm 81. Die erste Schwenkarm 80 ist aus seiner in 2 gezeigten Neutralposition um eine Drehachse 83 durch einen Motor (nicht gezeigt) automatisch in seine Umlenkposition 80' und zurück drehbar. Alternativ oder zusätzlich ist der erste Schwenkarm 80 ist aus seiner in 2 gezeigten Neutralposition um die Drehachse 83 manuell in seine Umlenkposition 80' und zurück drehbar. In the 2 The embodiment shown differs from that in FIG 1 shown by another distribution mechanism. As a first deflecting element is a first pivot arm 80 provided as a second deflecting a second pivot arm 81 , The first swivel arm 80 is out of his in 2 shown neutral position about an axis of rotation 83 by a motor (not shown) automatically in its deflection position 80 ' and rotatable back. Alternatively or additionally, the first pivot arm 80 is out of his in 2 shown neutral position about the rotation axis 83 manually in its deflection position 80 ' and rotatable back.

Analog ist der zweite Schwenkarm 81 aus seiner in 2 gezeigten Neutralposition um eine Drehhachse 84 durch einen Motor (nicht gezeigt) automatsch in seine Umlenkposition 81' und zurück drehbar.Analog is the second arm 81 from his in 2 shown neutral position about a rotational axis 84 by a motor (not shown) automatically in its deflection position 81 ' and rotatable back.

Die Drehachsen 83, 84 stehen jeweils senkrecht zu der Transportrichtung 31 und senkrecht zu einer Warenauflagefläche des Nachlaufbandes 30, die in 2 von oben sichtbar ist.The axes of rotation 83, 84 are each perpendicular to the transport direction 31 and perpendicular to a goods support surface of the trailing belt 30 , in the 2 is visible from above.

Folglich sind die Schwenkarme 80, 81 jeweils direkt über die Warenauflagefläche des Nachlaufbandes 30 schwenkbar. Wenn sie in ihre jeweilige Umlenkposition 80', 81' geschwenkt sind, können deshalb keine Waren zwischen der Warenauflagefläche und dem jeweiligen Schwenkarm 80, 81 hindurchfahren.Consequently, the pivot arms 80 . 81 directly over the goods support surface of the trailing belt 30 pivotable. When they are pivoted into their respective deflection position 80 ', 81', therefore, no goods between the goods support surface and the respective pivot arm 80 . 81 drive through.

Mittels der Schwenkarme 80, 81 kann der Verteilmechanismus der in 2 gezeigten Kassentischanordnung die drei folgenden Konfigurationen annehmen.By means of the swivel arms 80 . 81 can the distribution mechanism of in 2 shown cash desk arrangement assume the following three configurations.

In einer ersten Konfiguration des Verteilmechanismus befindet sich der erste Schwenkarm 80 in seiner Umlenkposition 80'. Dadurch lenkt er die auf dem Nachlaufband 30 transportierten Waren in die erste seitliche Warenmulde 50 ab. Der zweite Schwenkarm 81 kann sich währenddessen in seiner Neutralposition, seiner Umlenkposition 81' oder in einer beliebigen Position dazwischen befinden - die Waren werden ohnehin zuvor von dem ersten Schwenkarm 80 umgelenkt. Bevorzugt befindet sich der zweite Schwenkarm jedoch in der ersten Konfiguration in seiner Neutralposition.In a first configuration of the distribution mechanism, the first swing arm is located 80 in its deflection position 80 ' , As a result, he steers the on the tail belt 30 transported goods in the first lateral goods trough 50 from. The second swivel arm 81 can meanwhile in its neutral position, its deflection 81 ' or in any position therebetween - the goods are in any case previously from the first pivot arm 80 diverted. Preferably, however, the second pivot arm is in its neutral position in the first configuration.

In einer zweiten Konfiguration des Verteilmechanismus befindet sich der erste Schwenkarm 80 in seiner Neutralposition, wie sie in 2 abgebildet ist. Der erste Schwenkarm 80 lenkt die auf dem Nachlaufband 30 beförderten Waren nicht um, sondern bildet stattdessen eine Seitenführung für die Waren. Der zweite Schwenkarm 81 befindet sich dagegen in seiner Umlenkposition 81' und lenkt dadurch die auf dem Nachlaufband 30 transportierten Waren in die mittlere, zweite seitliche Warenmulde 50 ab.In a second configuration of the distribution mechanism is the first pivot arm 80 in its neutral position, as in 2 is shown. The first swivel arm 80 steers the on the tail belt 30 transported goods, but instead forms a lateral guide for the goods. The second swivel arm 81 is on the other hand in its deflection position 81 ' and thereby steers the on the tail belt 30 transported goods in the middle, second lateral goods trough 50 from.

In 2 ist eine dritte Konfiguration des Verteilmechanismus dargestellt. Sowohl der erste Schwenkarm 80 als auch der zweite Schwenkarm 81 befinden sich in ihrer jeweiligen Neutralposition und lenken die auf dem Nachlaufband 30 transportierten Waren nicht ab. Folglich transportiert das Nachlaufband 30 die aufliegenden Waren bis zu seinem von der Erfassungseinheit 20 abgewandten Ende. Dort werden die Waren von einer statischen Bande 32 in die hintere, dritte Warenmulde 50 umgelenkt.In 2 a third configuration of the distribution mechanism is shown. Both the first swivel arm 80 as well as the second swivel arm 81 are in their respective neutral position and steer the on the tail belt 30 not transported goods. Consequently, the trailing band transports 30 the resting goods up to his from the registration unit 20 opposite end. There the goods become of a static gang 32 in the rear, third goods trough 50 diverted.

In ihrer Neutalposition sind die Schwenkarme 80, 81 jeweils parallel zu der Transportrichtung 31 ausgerichtet und begrenzen das Nachlaufband 30 quer zu der Transportrichtung 31 seitlich jeweils an der Seite des Nachlaufbandes 30, an der sie angeordnet sind.In their neutral position are the swivel arms 80 . 81 each parallel to the transport direction 31 aligned and limit the tail belt 30 transverse to the transport direction 31 laterally on the side of the follower belt 30 where they are located.

Alternativ zu der in 2 gezeigten Kassentischanordnung kann sich die dritte Warenmulde 50 - ähnlich wie in 3 - auch direkt in Transportrichtung 31 an das Ende des Nachlaufbandes 30 anschließen (nicht gezeigt). In diesem Fall entfällt die Bande 32 und das Nachlaufband 30 ist etwas kürzer.Alternatively to the in 2 shown cash desk arrangement may be the third goods trough 50 - similar to in 3 - also directly in the transport direction 31 to the end of the trailer belt 30 connect (not shown). In this case, the gang is omitted 32 and the trailer belt 30 is a little shorter.

Ausgehend von der in 2 gezeigten Kassentischanordnung können zusätzlich weitere Warenmulden 50 mit einem zugeordneten Bezahlterminal 60 und mit einem zugehörigen, zusätzlichen Schwenkarm vorgesehen werden. Auch auf diese Weise können im Prinzip Kassenanordnungen mit beliebig vielen, hintereinander in Reihe angeordneten Warenmulden 50 realisiert werden, beispielsweise eine Kassenanordnung mit vier hintereinander in Reihe angeordneten Warenmulden 50 (nicht gezeigt).Starting from the in 2 can also show other goods troughs 50 with an assigned payment terminal 60 and provided with an associated, additional pivoting arm. Also in this way can in principle Kassenanordnungen with any number, arranged one behind the other in series goods troughs 50 be realized, for example, a cash register arrangement with four consecutively arranged in series goods troughs 50 (Not shown).

3 stellt noch eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform für eine Kassentischanordnung dar. Grundsätzlich entspricht diese Ausführungsform den zuvor erläuterten Ausführungsformen, deshalb werden für gleiche Elemente gleiche Bezugszeichen verwendet und nur die Abweichungen zu den vorigen Ausführungsformen erläutert. 3 represents yet another embodiment of the present invention for a checkout arrangement. Basically, this embodiment corresponds to the previously described embodiments, therefore, the same reference numerals are used for the same elements and only the deviations from the previous embodiments explained.

Auch die in 3 gezeigte Kassentischanordnung weist genau drei Warenmulden 50 auf. Anders als bei den vorhergehenden Ausführungsformen sind zwei seitliche Warenmulden 50a, 50b an gegenüberliegenden Seiten des Nachlaufbandes 30 quer zu der Transportrichtung 31 angeordnet, sie liegen also auf unterschiedlichen Seiten des Nachlaufbandes 30. Die letzte bzw. dritte Warenmulde 50c schließt direkt an das Ende Nachlaufbandes 30 an.Also in 3 The checkout arrangement shown has exactly three goods troughs 50 on. Unlike the previous embodiments, two lateral goods troughs 50a . 50b on opposite sides of the follower belt 30 transverse to the transport direction 31 arranged, so they are located on different sides of the tracking belt 30 , The last or third goods trough 50c Closes directly to the end of the tail belt 30 at.

Der Verteilmechanismus der Kassentischanordnung in 3 weist als ein erstes Umlenkelement einen ersten Schwenkarm 90 und als zweites Umlenkelement einen zweiten Schwenkarm 91 auf. Die erste Schwenkarm 90 ist aus seiner in 3 gezeigten Neutralposition um eine Drehachse 93 automatisch durch einen Motor (nicht gezeigt) und/oder manuell in seine Umlenkposition 90' und zurück drehbar. Analog ist der zweite Schwenkarm 91 aus seiner in 2 gezeigten Neutralposition um eine Drehhachse 84 automatisch durch einen Motor (nicht gezeigt) und/oder manuell in seine Umlenkposition 91' und zurück drehbar.The distribution mechanism of the checkout counter assembly in 3 has as a first deflecting a first pivot arm 90 and as a second deflecting a second pivot arm 91 on. The first swivel arm 90 is out of his in 3 shown neutral position about a rotation axis 93 automatically by a motor (not shown) and / or manually in its deflection position 90 ' and rotatable back. Analog is the second arm 91 from his in 2 shown neutral position about a rotary axis 84 automatically by a motor (not shown) and / or manually in its deflection position 91 ' and rotatable back.

Ähnlich wie in 2 stehen die Drehachsen 93, 94 jeweils senkrecht zu der Transportrichtung 31 und senkrecht zu der Warenauflagefläche des Nachlaufbandes 30, die in 3 von oben sichtbar ist.Similar to in 2 the axes of rotation 93, 94 are each perpendicular to the transport direction 31 and perpendicular to the goods support surface of the trailing belt 30 , in the 3 is visible from above.

Folglich sind die Schwenkarme 90, 91 jeweils direkt über die Warenauflagefläche des Nachlaufbandes 30 schwenkbar. Wenn sie in ihre jeweilige Umlenkposition 90', 91' geschwenkt sind, können deshalb keine Waren zwischen der Warenauflagefläche und dem jeweiligen Schwenkarm 90, 91 hindurchfahren. Consequently, the pivot arms 90 . 91 directly over the goods support surface of the trailing belt 30 pivotable. When they are in their respective deflection position 90 ' . 91 ' Therefore, no goods between the goods support surface and the respective swivel arm can be pivoted 90 . 91 drive through.

In einer ersten Konfiguration des Verteilmechanismus befindet sich der erste Schwenkarm 90 in seiner Umlenkposition 90'. Dadurch lenkt er die auf dem Nachlaufband 30 transportierten Waren in die erste seitliche Warenmulde 50a ab. Der zweite Schwenkarm 91 befindet sich währenddessen in seiner Neutralposition.In a first configuration of the distribution mechanism, the first swing arm is located 90 in its deflection position 90 ' , As a result, he steers the on the tail belt 30 transported goods in the first lateral goods trough 50a from. The second swivel arm 91 is meanwhile in its neutral position.

In einer zweiten Konfiguration des Verteilmechanismus befindet sich der erste Schwenkarm 90 in seiner Neutralposition, wie sie in 3 abgebildet ist. Der erste Schwenkarm 90 lenkt die auf dem Nachlaufband 30 beförderten Waren nicht um, sondern bildet stattdessen mit einem der Erfassungseinheit 20 zugewandten Teil eine Seitenführung für die Waren. Der zweite Schwenkarm 91 befindet sich dagegen in seiner Umlenkposition 91' und lenkt dadurch die auf dem Nachlaufband 30 transportierten Waren in die zweite seitliche Warenmulde 50b um.In a second configuration of the distribution mechanism is the first pivot arm 90 in its neutral position, as in 3 is shown. The first swivel arm 90 steers the on the tail belt 30 transported goods but instead forms with one of the registration unit 20 facing part a side guide for the goods. The second swivel arm 91 is on the other hand in its deflection position 91 ' and thereby steers the on the tail belt 30 transported goods in the second lateral goods trough 50b around.

In 3 ist eine dritte Konfiguration des Verteilmechanismus dargestellt. Sowohl der erste Schwenkarm 90 als auch der zweite Schwenkarm 91 befinden sich in ihrer jeweiligen Neutralposition und lenken die auf dem Nachlaufband 30 transportierten Waren nicht ab. Sie dienen stattdessen als Seitenführung für die Waren. Folglich transportiert das Nachlaufband 30 die aufliegenden Waren bis zu seinem von der Erfassungseinheit 20 abgewandten Ende, wodurch sie in die hintere, dritte Warenmulde 50c gelangen.In 3 a third configuration of the distribution mechanism is shown. Both the first swivel arm 90 as well as the second swivel arm 91 are in their respective neutral position and steer the on the tail belt 30 not transported goods. They serve instead as a side guide for the goods. Consequently, the trailing band transports 30 the resting goods up to his from the registration unit 20 turned away end, causing them in the rear, third goods trough 50c reach.

In ihrer Neutalposition sind die Schwenkarme 90, 91 jeweils parallel zu der Transportrichtung 31 ausgerichtet und begrenzen das Nachlaufband 30 quer zu der Transportrichtung 31 seitlich jeweils an der Seite des Nachlaufbandes 30, an der sie angeordnet sind.In their neutral position are the swivel arms 90 . 91 each parallel to the transport direction 31 aligned and limit the tail belt 30 transverse to the transport direction 31 laterally on the side of the follower belt 30 where they are located.

Die Kassentischanordnung aus 3 ist ferner in 4 in einer perspektivischen Ansicht dargestellt.The checkout arrangement 3 is also in 4 shown in a perspective view.

In 4 ist gut eine Tür 25 für den Zugang zu dem Kassiererabteil 24 zu erkennen. Zudem ist ein Modul für Barzahlungen 70 sichtbar, welches den Bezahlterminals 60 der zweiten seitlichen Warenmulde 50b und der dritten Warenmulde 60c zugeordnet ist. Es kann flexibel für beide Warenmulden 50b, 50c zur Zahlung mit Bargeld verwendet werden. Über den als Touchpad ausgeführten Bildschirm 62 des jeweiligen Bezahlterminals 60 der Warenmulden 50b, 50c können die Kunden optional das Modul für Barzahlungen 70 zur Bezahlung anwählen. Das Modul für Barzahlungen 70 nutzt während des Bezahlvorgangs den Bildschirm 62 des Bezahlterminals 60, von dem es angewählt wurde. Es umfasst eine Münzenannahme 73, einen Geldscheineinzug 74 und ein Ausgabefach 75 zur Ausgabe von Wechselgeld und Belegen.In 4 is a good door 25 for access to the cashier compartment 24 to recognize. There is also a module for cash payments 70 visible to the payment terminals 60 the second lateral goods trough 50b and the third goods trough 60c is assigned. It can be flexible for both goods troughs 50b . 50c to be used for payment with cash. About the screen running as a touchpad 62 of the respective payment terminal 60 the goods troughs 50b . 50c Customers can optionally use the module for cash payments 70 to pay. The module for cash payments 70 uses the screen during the payment process 62 of the payment terminal 60 from which it was dialed. It includes a coin acceptor 73 , a bill collection 74 and an output tray 75 to issue change and receipts.

In 4 ist außerdem gut erkennbar, dass Böden der Warenmulden 50a, 50b, 50c geneigt sind von einem Ende, mit dem sie direkt an das Nachlaufband 30 anschließen, nach unten abfallen. Dadurch rutschen Waren, die von dem Nachlaufband 30 in eine der Warenmulden 50a, 50b, 50c geleitet worden sind, in dieser weiter nach außen hin zu einem äußeren Rand der jeweiligen Warenmulde 50a, 50b, 50c. So wird ein Fassungsvermögen der Warenmulden 50a, 50b, 50c optimal genutzt und die Kunden können die Waren leichter entnehmen.In 4 is also clearly visible that floors of the goods troughs 50a . 50b , 50c are inclined by one end, with which they directly to the tail belt 30 connect, fall down. This will cause goods to slip off the trailing belt 30 into one of the goods troughs 50a . 50b . 50c have been passed, in this further outward to an outer edge of the respective goods trough 50a , 50b, 50c. So becomes a capacity of the goods troughs 50a . 50b . 50c optimally used and customers can remove the goods more easily.

Die erfindungsgemäße Kassentischanordnung sorgt für kürzere Wartezeiten für die Kunden, entlastet den Kassierer und weist eine verbesserte Ergonomie für den Kassierer auf. Zugleich wird die Effizienz der Arbeit des Kassiers erhöht.The checkout arrangement according to the invention ensures shorter waiting times for the customers, relieves the cashier and has improved ergonomics for the cashier. At the same time, the efficiency of the cashier's work is increased.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Vorlaufbandleader tape
2020
Erfassungseinheitacquisition unit
2121
Warenscannergoods scanners
2222
Bildschirmscreen
2323
Belegdruckerreceipt printer
2424
Kassiererabteilcashier compartment
2525
Türdoor
3030
Nachlaufbandleader tape
3131
Transportrichtungtransport direction
3232
Bandeband
4040
Umlenkelementdeflecting
40'40 '
erste Positionfirst position
40"40 "
dritte Positionthird position
4141
Schlittencarriage
4242
Schienenvorrichtungrail construction
4343
Umlenkflächedeflection
4444
EndeThe End
45'45 '
Zwischenpositionintermediate position
50, 50a, 50b, 50c50, 50a, 50b, 50c
Warenmuldewere depression
5151
Trennwandpartition wall
6060
Bezahlterminalpayment terminal
6161
KartenzahlterminalCard payment terminal
6262
Bildschirmscreen
7070
Modul für BarzahlungenModule for cash payments
7171
Bildschirmscreen
7272
Belegdruckerreceipt printer
7373
MünzenannahmeA coin acceptor
7474
GeldscheineinzugBanknote feeder
7575
Ausgabefachoutput tray
80, 81, 90, 9180, 81, 90, 91
Schwenkarmswivel arm
80', 81', 90', 91'80 ', 81', 90 ', 91'
Umlenkpositiondeflecting

Claims (16)

Kassentischanordnung mit einer Erfassungseinheit (20) zum Erfassen von Waren durch einen Kassierer, einem Nachlaufband (30), dass sich an die Erfassungseinheit (20) anschließt, mindestens drei Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c), die jeweils unmittelbar an das Nachlaufband (30) angrenzen, welches zum Transport der erfassten Waren von der Erfassungseinheit (20) zu den Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) ausgestaltet ist, und einen Verteilmechanismus, der automatisch und/oder manuell eine Anzahl von verschiedenen räumlichen Konfigurationen annehmen kann, welche einer Gesamtzahl der Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) entspricht, wobei die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren in jeder der Konfigurationen des Verteilmechanismus von dem Nachlaufband (30) direkt in eine jeweils andere Warenmulde (50; 50a, 50b, 50c) geleitet werden, wobei der Verteilmechanismus mindestens ein Umlenkelement (40; 80, 81; 90, 91) aufweist, welches zwischen mindestens zwei Positionen (40', 40"; 80', 81'; 90', 91') automatisch und/oder manuell verstellbar ist und in mindestens einer dieser Positionen (40', 40"; 80', 81'; 90', 91') über das Nachlaufband (30) ragt, um die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren direkt in eine der Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) abzulenken, wobei jeder der Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) ein eigenes Bezahlterminal (60) zugeordnet ist, welches mit der Erfassungseinheit (20) verbunden ist.Cash desk arrangement with a detection unit (20) for detecting goods by a cashier, a tracking belt (30), which adjoins the detection unit (20), at least three goods troughs (50, 50a, 50b, 50c), each immediately adjacent to the tail conveyor (30), which is designed for transporting the detected goods from the detection unit (20) to the goods troughs (50, 50a, 50b, 50c) , and a distribution mechanism capable of automatically and / or manually accepting a number of different spatial configurations corresponding to a total number of goods troughs (50; 50a, 50b, 50c), the goods carried on the tail conveyor (30) in each of the configurations of the distribution mechanism from the follower belt (30) are led directly into a respective other goods trough (50; 50a, 50b, 50c), wherein the distribution mechanism comprises at least one deflecting element (40, 80, 81, 90, 91) which is automatically and / or manually adjustable between at least two positions (40 ', 40 ", 80', 81 ', 90', 91 ') and in at least one of these positions (40 ', 40 ", 80', 81 ', 90', 91 ') projects beyond the trailing belt (30) in order to transport the goods transported on the trailing belt (30) directly into one of the goods troughs (50 50a, 50b, 50c), wherein each of the goods troughs (50; 50a, 50b, 50c) is associated with its own payment terminal (60) which is connected to the registration unit (20). Kassentischanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Umlenkelement (40; 80, 81; 90, 91) automatisch zwischen den mindestens zwei Positionen (40', 40"; 80', 81'; 90', 91') verstellbar ist.Checkout arrangement after Claim 1 , characterized in that the at least one deflecting element (40; 80, 81; 90, 91) is automatically adjustable between the at least two positions (40 ', 40 ", 80', 81 ', 90', 91 '). Kassentischanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verteilmechanismus die Anzahl von verschiedenen räumlichen Konfigurationen, welche der Gesamtzahl der Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) entspricht, automatischen annehmen kann.Checkout arrangement after Claim 2 , characterized in that the distribution mechanism can automatically assume the number of different spatial configurations corresponding to the total number of goods troughs (50; 50a, 50b, 50c). Kassentischanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Warenmulden (50) entlang einer Transportrichtung (30) des Nachlaufbandes (30) hintereinander angeordnet sind und alle Warenmulden (50) oder alle bis auf eine der Warenmulden (50) seitlich des Nachlaufbandes (30) auf derselben Seite des Nachlaufbandes (30) angeordnet sind.Cash desk arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the goods troughs (50) along a transport direction (30) of the trailing belt (30) are arranged one behind the other and all goods troughs (50) or all but one of the goods troughs (50) side of the trailing belt ( 30) are arranged on the same side of the follower belt (30). Kassentischanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass alle Warenmulden (50) auf derselben Seite des Nachlaufbands (30) angeordnet sind und dass das Umlenkelement (40) mittels einer Linearführung (41, 42) entlang der Transportrichtung (31) bewegbar ist, wobei sich das Umlenkelement (40) über dem Nachlaufband (30) über dessen Breite quer zu der Transportrichtung (31) erstreckt und entlang der Transportrichtung (31) mittels der Linearführung (41, 42) in eine Anzahl verschiedener Positionen (40', 40") automatisch und/oder manuell verschiebbar ist, die der Gesamtzahl von Warenmulden (50) entspricht, und wobei das Umlenkelement (40) die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren in jeder dieser Positionen (40', 40") von dem Nachlaufband (30) in eine jeweils andere der Warenmulden (50) umlenkt.Checkout arrangement after Claim 4 , characterized in that all goods troughs (50) on the same side of the follower belt (30) are arranged and that the deflecting element (40) by means of a linear guide (41, 42) along the transport direction (31) is movable, wherein the deflecting element (40 ) extends over the trailing belt (30) across its width transversely to the transport direction (31) and along the transport direction (31) by means of the linear guide (41, 42) in a number of different positions (40 ', 40 ") automatically and / or manually is displaceable, which corresponds to the total number of goods troughs (50), and wherein the deflecting element (40) on the trailing belt (30) transported goods in each of these positions (40 ', 40 ") of the trailing belt (30) in one another the goods troughs (50) deflects. Kassentischanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kassentischanordnung genau drei Warenmulden (50) aufweist und dass der Verteilmechanismus ein erstes Umlenkelement (80) und ein zweites Umlenkelement (81) aufweist, die jeweils automatisch und/oder manuell zwischen einer Umlenkposition (80', 81') und einer Neutralposition um eine jeweilige Drehachse (83, 84) drehbar sind, wobei die Drehachsen (83, 84) jeweils zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Transportrichtung (31) und zu einer Warenauflagefläche des Nachlaufbandes (30) orientiert sind, wobei das erste Umlenkelement (80) in Transportrichtung (31) gesehen vor dem zweiten Umlenkelement (81) angeordnet ist, wobei sich in einer ersten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement (80) in seiner Umlenkposition (80') befindet und die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren in eine erste seitliche Warenmulde (50) ablenkt, wobei sich in einer zweiten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement (80) in seiner Neutralposition befindet, während sich das zweite Umlenkelement (81) in seiner Umlenkposition (81') befindet und die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren in eine zweite seitliche Warenmulde (50) ablenkt, und wobei sich in einer dritten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement (80) und das zweite Umlenkelement (81) jeweils in Ihrer Neutralposition befinden und die von dem Nachlaufband (30) transportierten Waren zu einer dritten Warenmulde (50) transportiert werden.Checkout arrangement after Claim 4 , characterized in that the cash desk arrangement has exactly three goods troughs (50) and that the distribution mechanism has a first deflecting element (80) and a second deflecting element (81), each automatically and / or manually between a deflecting position (80 ', 81') and a neutral position about a respective axis of rotation (83, 84) are rotatable, wherein the axes of rotation (83, 84) in each case at least substantially perpendicular to the transport direction (31) and to a goods support surface of the trailing belt (30) are oriented, wherein the first deflecting element (80) in the transport direction (31) seen before the second deflecting element (81) is arranged, wherein in a first configuration of the distribution mechanism, the first deflecting element (80) is in its deflecting position (80 ') and on the trailing belt (30) transported Goods in a first lateral goods well (50) deflects, wherein in a second configuration of the distribution mechanism, the first deflecting element (80) in his Neutral position is located while the second deflecting element (81) is in its deflecting position (81 ') and deflects the goods transported on the tail conveyor (30) goods in a second lateral goods trough (50), and wherein in a third configuration of the distribution mechanism, the first Deflection element (80) and the second deflecting element (81) each in your Neutral position are located and transported by the wake belt (30) goods to a third goods trough (50) are transported. Kassentischanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kassentischanordnung genau drei Warenmulden (50a, 50b 50c) aufweist, wobei zwei seitliche Warenmulden (50a, 50b) an quer zu der Transportrichtung (31) gegenüberliegenden Seiten des Nachlaufbandes (30) ausgebildet sind und ferner eine dritte Warenmulde (50c) an einem Ende des Nachlaufbandes (30) angeordnet ist.Cash desk arrangement according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the checkout arrangement has exactly three goods troughs (50a, 50b, 50c), wherein two lateral goods troughs (50a, 50b) are formed on transversely to the transport direction (31) opposite sides of the follower belt (30) and also a third goods trough ( 50c) is disposed at one end of the trailing belt (30). Kassentischanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Verteilmechanismus ein erstes Umlenkelement (90) und ein zweites Umlenkelement (91) aufweist, die jeweils automatisch und/oder manuell zwischen einer Umlenkposition (90', 91') und einer Neutralposition um eine jeweilige Drehachse (93, 94) drehbar sind, wobei die Drehachsen (93, 94) jeweils zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Transportrichtung (31) und zu einer Warenauflagefläche des Nachlaufbandes (30) orientiert sind, wobei sich in einer ersten Konfiguration des Verteilmechanismus das zweite Umlenkelement (91) in seiner Neutralposition befindet, während sich das erste Umlenkelement (90) in seiner Umlenkposition (90') befindet und die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren in eine erste seitliche Warenmulde (50a) ablenkt, wobei sich in einer zweiten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement (90) in seiner Neutralposition befindet, während sich das zweite Umlenkelement (91) in seiner Umlenkposition (91') befindet und die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren in eine zweite seitliche Warenmulde (50b) ablenkt, und wobei sich in einer dritten Konfiguration des Verteilmechanismus das erste Umlenkelement (90) und das zweite Umlenkelement (91) jeweils in Ihrer Neutralposition befinden und die von dem Nachlaufband (30) transportierten Waren von dem Nachlaufband (30) zu der dritten Warenmulde (50c) transportiert werden.Checkout arrangement after Claim 7 , characterized in that the distribution mechanism comprises a first deflecting element (90) and a second deflecting element (91), each automatically and / or manually between a deflecting position (90 ', 91') and a neutral position about a respective axis of rotation (93, 94 ) are rotatable, wherein the axes of rotation (93, 94) are oriented at least substantially perpendicular to the transport direction (31) and to a goods support surface of the trailing belt (30), wherein in a first configuration of the distribution mechanism, the second deflecting element (91) in is in its neutral position, while the first deflecting element (90) is in its deflecting position (90 ') and deflects the goods transported on the trailing belt (30) into a first lateral goods trough (50a), wherein in a second configuration of the distributing mechanism the first one Deflection element (90) is in its neutral position, while the second deflecting element (91) is in its deflection position (91 ') and deflects the goods transported on the tail conveyor (30) into a second lateral goods trough (50b), and wherein in a third configuration of the distribution mechanism the first deflecting element (90) and the second deflecting element (91) are respectively in their neutral position and those of the after-run band (30) transported goods from the trailing band (30) to the third goods trough (50 c) to be transported. Kassentischanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Bezahlterminal (60) jeweils an oder unmittelbar bei der Warenmulde (50; 50a, 50b, 50c) angeordnet sind, welcher es zugeordnet ist.Ticket counter arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that each payment terminal (60) is respectively arranged at or directly at the goods trough (50; 50a, 50b, 50c) to which it is associated. Kassentischanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der Bezahlterminals (60) ein Kartenzahlterminal (61) umfasst.Countertop assembly according to any of the preceding claims, characterized in that each of the payment terminals (60) comprises a card payment terminal (61). Kassentischanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kassentischanordnung mindestens ein Modul für Barzahlungen (70) umfasst.Ticket counter arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the cash desk arrangement comprises at least one module for cash payments (70). Kassentischanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für mindestens eine der Warenmulden (50; 50a, 50b, 50c) eine Signalvorrichtung zur Rückmeldung über den Status von Bezahlvorgängen an dieser Warenmulde (50; 50a, 50b, 50c) und/oder an dem dieser Warenmulde (50; 50a, 50b, 50c) zugeordneten Bezahlterminal (60) vorgesehen ist.A checkout arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that for at least one of the goods troughs (50; 50a, 50b, 50c) a signaling device for the confirmation of the status of payment transactions at this goods trough (50; 50a, 50b, 50c) and / or the payment terminal (60) assigned to this goods trough (50; 50a, 50b, 50c) is provided. Kassentischanordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalvorrichtung als Lichtsignalvorrichtung an dem Bezahlterminal (60) und/oder an der zugehörigen Warenmulde (50; 50a, 50b, 50c) ausgebildet ist.Checkout arrangement after Claim 12 , characterized in that the signal device is designed as a light signal device at the payment terminal (60) and / or at the associated goods trough (50; 50a, 50b, 50c). Kassentischanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit (20) nach Abschluss des Erfassens zusammengehöriger Waren veranlasst, dass sich die Konfiguration des Verteilungsmechanismus automatisch ändert.A checkout arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the detection unit (20), after completion of the detection of related goods, causes the configuration of the distribution mechanism to change automatically. Kassentischanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit (20) dazu ausgebildet ist, dass von dem Kassierer manuell die Warenmulde (50; 50a, 50b, 50c) auswählbar ist, in welche die auf dem Nachlaufband (30) transportierten Waren geleitet werden, und daraufhin veranlasst, dass der Verteilmechanismus seine dazu erforderliche Konfiguration automatisch einnimmt.A cash desk arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the detection unit (20) is adapted to manually select from the cashier the goods trough (50; 50a, 50b, 50c) into which the goods transported on the tail conveyor (30) and then causes the distribution mechanism to automatically assume its required configuration. Kassentischanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuereinheit zur Steuerung des Verteilmechanismus vorgesehen ist, die mit der Erfassungseinheit (20) verbunden ist.Checkout counter arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a control unit is provided for controlling the distribution mechanism, which is connected to the detection unit (20).
DE202018104449.4U 2018-08-02 2018-08-02 Cash desk arrangement with at least three goods troughs and distribution mechanism Active DE202018104449U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018104449.4U DE202018104449U1 (en) 2018-08-02 2018-08-02 Cash desk arrangement with at least three goods troughs and distribution mechanism

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018104449.4U DE202018104449U1 (en) 2018-08-02 2018-08-02 Cash desk arrangement with at least three goods troughs and distribution mechanism

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202018104449U1 true DE202018104449U1 (en) 2018-08-08

Family

ID=63258817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018104449.4U Active DE202018104449U1 (en) 2018-08-02 2018-08-02 Cash desk arrangement with at least three goods troughs and distribution mechanism

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202018104449U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68924659T2 (en) Automatic scanning of housing labels.
DE60203513T2 (en) APPARATUS FOR ACCEPTING ARC AND REUSING SYSTEM
EP0445422B1 (en) Article-recording device for points of sale
DE2653979A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING BANKNOTES, TICKETS OR THE LIKE
DE102012101267A1 (en) POS system arrangement
DE3743386A1 (en) MACHINE FOR ACCEPTING AND DISPENSING BANKNOTES
EP1090570B1 (en) Check-out counter for products
WO2009103410A1 (en) Grocery divider comprising a machine-readable label
EP2472432B1 (en) Device for collecting goods, assembly and operating method
DE3312225A1 (en) DEVICE FOR WITHDRAWING PAPER BANKNOTES PRESENT AT THE OUTPUT STATION OF AN AUTOMATIC BANK SWITCH
DE68909279T2 (en) Fare comparison machine for a prepaid ticket.
DE69934634T2 (en) Sheet dispenser in an ATM
DE202018104449U1 (en) Cash desk arrangement with at least three goods troughs and distribution mechanism
DE69010479T2 (en) SHEET FEEDING METHOD AND DEVICE.
DE3829355A1 (en) Apparatus for the intermediate storage of unattached, collated stacks of flat products
DE2628909C2 (en) Sorting device for sheets
EP0429623B1 (en) Device for checking out goods
DE9211226U1 (en) Cash register workstation with self-service product data readers
EP0303556B1 (en) Paper-guiding device for office machines, particularly for matrix printers
DE2700901A1 (en) CONTROL DEVICE FOR A MONEY DISPENSING MACHINE
DE2815055C2 (en) Cash desk for self-service companies
DE19909783A1 (en) Distributor for cigarette packets
DE2335531A1 (en) Self-service store cash desk - prefabricated units permit different marketing schemes without expensive alterations
EP0628273A2 (en) Cashier's desk for self-service shops
EP0696428B1 (en) Article data capture device for sales businesses

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years