DE202018100307U1

DE202018100307U1 - Metal formwork beams with protection against climatic influences

Info

Publication number: DE202018100307U1
Application number: DE202018100307.0U
Authority: DE
Original assignee: Peri GmbH
Current assignee: Peri GmbH
Priority date: 2018-01-19
Filing date: 2018-01-19
Publication date: 2018-01-29
Anticipated expiration: 2028-01-20
Also published as: CN110056183A; SG10201900458TA; CN110056183B; KR20190088901A; PH12019000024A1; KR102669723B1

Abstract

Metall-Schalungsträger (10) mit einem Obergurt (12) und einem Untergurt (14) und einem Verbindungssteg (15), der Obergurt (12) und Untergurt (14) verbindet und zwei mit einem Abstand (20) parallel zueinander angeordnete Längsträger (16, 18) aufweist, die durch einen ersten Quersteg (26) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass Anschläge (28a, 28b; 56) einander gegenüberliegend auf den Innenflächen (22, 24) der Längsträger (16, 18) ausgebildet oder angeordnet sind, und dass zwischen den sich gegenüberliegenden Anschlägen (28a, 28b; 56) jeweils ein Freiraum (39; 53) ausgebildet ist.Metal formwork support (10) with a top flange (12) and a bottom flange (14) and a connecting web (15), the upper flange (12) and lower flange (14) connects and two with a distance (20) arranged parallel to each other longitudinal members (16 , 18) which are interconnected by a first transverse web (26), characterized in that stops (28a, 28b; 56) are formed or arranged opposite one another on the inner surfaces (22, 24) of the side members (16, 18) in that a free space (39; 53) is formed between the opposing stops (28a, 28b; 56).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft einen Metall-Schalungsträger mit Schutz vor klimatischen Einflüssen.The invention relates to a metal formwork support with protection against climatic influences.

Stand der TechnikState of the art

Aus der DE 10 2013 109 790 B4 ist ein Schalungsträger bekannt, dessen Trägerkörper aus Aluminium hergestellt ist. Der Schalungsträger weist zwei parallel verlaufende, beabstandete Längsstege auf. Die Längsstege sind durch einen Zwischenquersteg und einen Deckenquersteg zwischen den Längsstegen verbunden, so dass zwischen den Längs- und Querstegen ein Hohlraum ausgebildet ist. Zwischen den Längsstegen lassen sich auf den Querstegen Holzleisten zur Befestigung des Schalungsträgers anordnen. Ein solcher Schalungsträger weist in der Regel eine längere Lebensdauer als ein Holzschalungsträger auf und ist hinsichtlich der Recyclingfähigkeit und der Tragfähigkeit sowie des Gewichts mit einem Holzschalungsträger vergleichbar. Allerdings werden die Holzleisten insbesondere in feuchtwarmem Klima bezüglich ihrer Haltbarkeit stark beansprucht.From the DE 10 2013 109 790 B4 is a formwork support known whose carrier body is made of aluminum. The formwork support has two parallel, spaced longitudinal webs. The longitudinal webs are connected by an intermediate transverse web and a ceiling transverse web between the longitudinal webs, so that a cavity is formed between the longitudinal and transverse webs. Between the longitudinal webs can be arranged on the transverse webs wooden strips for fixing the formwork support. Such a formwork support usually has a longer life than a timber formwork support and is comparable in terms of recyclability and load capacity and weight with a wooden formwork beams. However, the wooden strips are heavily stressed in terms of their durability, especially in hot and humid climates.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen Schalungsträger bereitzustellen, durch welchen eine in den Schalungsträger eingeführte Holzleiste vor schädlichen Klimaeinwirkungen, insbesondere in einem feuchtwarmen Klima, besser geschützt werden kann, um ihre Verwendungsdauer zu verlängern.It is therefore an object of the invention to provide a formwork support by which a imported into the formwork beam wooden strip from harmful climatic influences, especially in a warm, humid climate, can be better protected to extend their useful life.

Die Aufgabe wird durch einen Metall-Schalungsträger gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den rückbezogenen Unteransprüchen.The object is achieved by a metal formwork support according to claim 1. Advantageous embodiments result from the dependent claims.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der erfindungsgemäße Metall-Schalungsträger mit einem Obergurt und einem Untergurt weist einen Verbindungssteg auf, der Obergurt und Untergurt verbindet. Zwei mit einem Abstand parallel zueinander angeordnete und miteinander verbundene Längsträger bilden den Verbindungssteg. Die Längsträger sind durch einen ersten Quersteg miteinander verbunden. Der Metall-Schalungsträger ist dadurch gekennzeichnet, dass Anschläge einander gegenüberliegend auf den Innenflächen der Längsträger ausgebildet oder angeordnet sind. Zwischen den sich gegenüberliegenden Anschlägen ist jeweils ein Freiraum ausgebildet.The metal formwork support according to the invention with an upper flange and a lower flange has a connecting web which connects upper flange and lower flange. Two with a distance parallel to each other and interconnected longitudinal members form the connecting web. The longitudinal members are interconnected by a first crosspiece. The metal formwork support is characterized in that stops are formed or arranged opposite one another on the inner surfaces of the side members. Between the opposing attacks a free space is formed in each case.

Durch den Freiraum zwischen den Anschlägen kann eine Hinterlüftung einer Holzleiste erfolgen, wenn die Holzleiste auf den Anschlägen im Obergurt bzw. Untergurt angeordnet ist. Dann ist durch den Freiraum ein Lüftungskanal für die Holzleiste ausgebildet. Der Freiraum kann auch als Drainage verwendet werden. Durch eine gesicherte Möglichkeit der Hinterlüftung unter Ausbildung eines Kanals im Schalungsträger und das konsequente Abführen von Flüssigkeitsansammlungen kann die Holzleiste vor klimatisch bedingtem Verfall und Verrottung geschützt werden. Dies betrifft vor allem feuchtwarmes, insbesondere tropisches Klima. Der Metall-Schalungsträger ist leicht recyclebar, ebenso eine in dem Metall-Schalungsträger eingesetzte Holzleiste. Der Freiraum kann als Nagelfreiraum verwendet werden, wenn über Nägel Bauteile an der Holzleiste befestigt werden, insbesondere um weitere Holzplatten mit der Holzleiste zu verbinden. In den Freiraum können andere Befestigungselemente wie Hammerkopfschrauben eingeführt werden. Im Vergleich zu Holzschalungsträgern weist der Metall-Schalungsträger in feuchtwarmem Klima eine verbesserte Haltbarkeit auf, da er verrottungsresistent ist. Der Metall-Schalungsträger kann als Strangpress-Profil hergestellt werden.Through the space between the attacks can be done a rear ventilation of a wooden strip, when the wooden strip is arranged on the attacks in the upper flange or lower flange. Then, a ventilation channel for the wooden strip is formed by the free space. The free space can also be used as drainage. By a secured possibility of ventilation behind the formation of a channel in the formwork support and the consequent discharge of liquid accumulation, the wooden strip can be protected from climatically induced deterioration and rotting. This applies especially to humid, especially tropical climates. The metal formwork support is easily recyclable, as well as a wooden strip used in the metal formwork support. The space can be used as a nail clearance when attaching components to the wooden strip via nails, in particular to connect more wood panels with the wooden strip. In the space other fasteners such as hammerhead screws can be introduced. Compared to wooden formwork beams, the metal formwork support has an improved durability in a hot and humid climate because it is resistant to rot. The metal formwork support can be manufactured as an extruded profile.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Metall-Schalungsträgers ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Ende des Verbindungssteges eine Nut mit einem offenen U-Profil aufweist. Der Nutgrund ist in Form des ersten Querstegs oder eines zweiten Querstegs zwischen den Längsträgern ausgebildet. Dabei weist der Nutgrund zumindest mittig einen größeren Abstand zum Ober- und/oder Untergurt als die Anschläge auf. In eine Nut mit einem offenen U-Profil kann eine Holzleiste besonders einfach eingeführt werden. Dabei sorgt der Quersteg oder zweite Quersteg zwischen den Längsplatten für einen stabilen Halt der Holzleiste. Durch die unterschiedlichen Abstände des Nutgrundes von dem jeweils zugeordneten Ober- und/oder Untergurt im Vergleich zu den Anschlägen ist der Nutgrund in der Richtung zwischen dem Nutgrund und dem Obergurt bzw. Untergurt zumindest abschnittsweise beabstandet zu den Anschlägen ausgebildet. Es besteht innerhalb der Nut ein Freiraum zwischen den Anschlägen und dem Nutgrund. Der Freiraum kann als Lüftungskanal für eine Holzleiste verwendet werden. Die Nut kann zur Halterung und Führung von anderen Befestigungselementen, wie Hammerkopfschrauben, verwendet werden.An advantageous embodiment of the metal formwork support is characterized in that at least one end of the connecting web has a groove with an open U-profile. The groove bottom is formed in the form of the first transverse web or a second transverse web between the longitudinal members. In this case, the groove base at least in the middle a greater distance from the upper and / or lower flange than the attacks on. In a groove with an open U-profile, a wooden strip can be easily inserted. The crosspiece or second crosspiece between the longitudinal plates ensures a stable hold of the wooden strip. Due to the different distances of the groove bottom of the respectively associated upper and / or lower flange compared to the attacks of the groove bottom formed in the direction between the groove bottom and the upper flange or lower flange at least partially spaced from the attacks. There is within the groove a space between the stops and the groove bottom. The free space can be used as a ventilation duct for a wooden strip. The groove may be used to support and guide other fasteners, such as hammerhead bolts.

Eine weitere Ausbildung des Metall-Schalungsträgers ist dadurch gekennzeichnet, dass der Nutgrund ein dreieckiges Profil mit jeweils einer schräg verlaufenden Seite in Bezug auf die Längsträger aufweist. Hierdurch kann unter geringer Platzbeanspruchung ein Freiraum zwischen den Anschlägen ausgebildet sein. Der Freiraum hat an der Spitze des dreieckigen Profils, bei einem symmetrischen dreieckigen Profil in der Mitte, die maximale Breite und damit den größten Lüftungsquerschnitt. Der Abstand zwischen den Anschlägen und dem Nutgrund in der Richtung zwischen dem Nutgrund und dem Obergurt bzw. Untergurt ist dort am größten. Wenn eine Holzleiste auf den Anschlägen aufliegt, ist durch den Freiraum auf einer Seite der Holzleiste, insbesondere auf der Unter- oder Oberseite der Holzleiste, ein Lüftungskanal zur Hinterlüftung der Holzleiste ausgebildet.A further embodiment of the metal formwork support is characterized in that the groove base has a triangular profile, each with a sloping side with respect to the side members. As a result, a space between the attacks can be formed under low space stress. The free space has at the top of the triangular profile, with a symmetrical triangular profile in the middle, the maximum width and thus the largest ventilation cross section. The distance between the stops and the groove bottom in the direction between the groove bottom and the upper flange or lower flange is there greatest. If a wooden strip rests on the stops, is formed by the free space on one side of the wooden strip, in particular on the lower or upper side of the wooden strip, a ventilation duct for ventilating the wooden strip.

Der Nutgrund kann Durchbruchsöffnungen aufweisen. Durch Durchbruchsöffnungen können die Luftzirkulation und Hinterlüftung einer Holzleiste weiter verbessert werden.The groove bottom can have breakthrough openings. Through breakthrough openings, the air circulation and ventilation of a wooden strip can be further improved.

Vorteilhaft können die dem Ober- und/oder Untergurt zugeordneten Anschläge in longitudinaler Richtung des Metall-Schalungsträgers als durchgehende oder unterbrochene Leisten ausgebildet sein. Einander gegenüberliegende, beabstandete Leisten bilden eine stabile Auflage für die Holzleiste. Dabei ist durch den Freiraum, Spalt zwischen den Leisten eine gute Hinterlüftung der Holzleiste sichergestellt. Durch unterbrochene Leisten kann diese Hinterlüftung durch großflächigeren Kontakt der Holzleiste mit Luft weiter verbessert werden.Advantageously, the stops associated with the upper and / or lower belt can be designed as continuous or interrupted strips in the longitudinal direction of the metal formwork carrier. Opposite, spaced strips form a stable support for the wooden strip. It is ensured by the space, gap between the strips good ventilation of the wooden strip. Through interrupted strips, this rear ventilation can be further improved by extensive contact of the wooden strip with air.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Metall-Schalungsträgers ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Obergurt und/oder Untergurt und den jeweiligen zugeordneten Anschlägen auf den Innenflächen der Längsträger kanalförmige Seitenausbuchtungen und/oder Abstandshalter ausgebildet sind. Die Seitenausbuchtungen und/oder Abstandshalter können zur Ausbildung weiterer Freiräume und damit Luftkanäle zwischen Holzleiste und Metall-Schalungsträger verwendet werden. Dann kann die Hinterlüftung der Holzleiste auf mehreren Seitenflächen der Holzleiste erfolgen und dadurch verbessert werden.An advantageous embodiment of the metal formwork support is characterized in that channel-shaped side bulges and / or spacers are formed between the upper flange and / or lower flange and the respective associated stops on the inner surfaces of the longitudinal members. The Seitenausbuchtungen and / or spacers can be used to form further open spaces and thus air ducts between the wooden strip and metal formwork beams. Then the rear ventilation of the wood strip can be done on several side surfaces of the wood strip and thereby improved.

Der Metall-Schalungsträger kann aus einem Leichtmetall, insbesondere Aluminium, hergestellt sein. Metall-Schalungsträger, die Leichtmetall aufweisen und/oder aus Leichtmetall bestehen, zeichnen sich durch hohe Stabilität bei vergleichsweise geringem Gewicht aus.The metal formwork support may be made of a light metal, in particular aluminum. Metal formwork beams, which have light metal and / or consist of light metal, are characterized by high stability with comparatively low weight.

Bei einer weiteren Ausbildung des Metall-Schalungsträgers weisen die Außenflächen der Längsträger Befestigungseinbuchtungen und/oder Befestigungsausbuchtungen auf. Befestigungseinbuchtungen und/oder Befestigungsausbuchtungen an den Außenflächen der Längsträger können zur Halterung von Befestigungselementen wie Spannklemmen, Schraubzwingen und/oder Hakenbriden oder anderen Bauelementen und als Auflageflächen verwendet werden.In a further embodiment of the metal formwork support, the outer surfaces of the side members on Befestigungsseinbuchtungen and / or Befestigungsausbuchtungen. Fastening recesses and / or Befestigungsausbuchtungen on the outer surfaces of the side members can be used to hold fasteners such as clamps, screw clamps and / or Hakenbriden or other components and as support surfaces.

An einem offenen Ende des Obergurts und/oder des Untergurts kann eine Nagelleiste zwischen den Längsträgern angeordnet sein. Dann kann die Holzleiste positionsfest, gegen Verschiebung gesichert, an der Nagelleiste durch einen Nagel befestigt werden. Durch die Nagelleiste aus Metall, hier in einer Ausführungsform aus Aluminium, kann auch eine Holzplatte mit der Holzleiste positionsfest und mit hoher Auszugsfestigkeit verbunden werden. At an open end of the upper belt and / or the lower belt, a nail bar may be arranged between the longitudinal beams. Then the wooden strip can be fixed in position, secured against displacement, attached to the nail bar by a nail. Due to the metal nail strip, here in one embodiment of aluminum, and a wooden plate with the wooden strip positional and can be connected with high pull-out strength.

Der Obergurt und/oder der Untergurt können Anschlagelemente aufweisen, die in der Richtung von den Anschlägen zu dem Obergurt und/oder Untergurt den Anschlägen gegenüberliegend angeordnet sind. Die Anschläge und die Anschlagelemente können an entgegengesetzten Seitenflächen der Holzleiste, insbesondere Ober- und Unterseite derart haltend anliegen, dass die Holzleiste nicht aus dem Metall-Schalungsträger herausfallen kann. Seitliche Verschraubungen bzw. Haltemittel sind zusätzlich möglich.The upper belt and / or the lower belt may have stopper elements which are arranged opposite to the stops in the direction from the stops to the upper belt and / or lower belt. The stops and the stop elements can rest on opposite side surfaces of the wooden strip, in particular the upper and lower sides, in such a way that the wooden strip can not fall out of the metal formwork carrier. Lateral screw connections or holding means are additionally possible.

Die Anschläge und/oder Längsträger können an Obergurt und Untergurt die gleiche Ausgestaltung aufweisen. Dann lassen sich beide Seiten des Metall-Schalungsträgers an Obergurt und Untergurt in gleicher Weise einsetzen und verwenden.The stops and / or side members may have the same configuration on the top and bottom chords. Then both sides of the metal formwork girder can be used and used in the same way on the upper and lower girths.

Die Anschläge und/oder Längsträger können an Obergurt und Untergurt unterschiedlich ausgebildet sein. Dann kann je nach Anforderung an Stabilität und Hinterlüftung die geeignetere Seite des Metall-Schalungsträgers an Obergurt oder Untergurt eingesetzt werden.The stops and / or side members may be formed differently on top and bottom chords. Then, depending on the requirements of stability and ventilation, the more suitable side of the metal formwork support can be used on the top or bottom flange.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele der Erfindung, aus den Schutzansprüchen sowie anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigt. Die verschiedenen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen bei Varianten der Erfindung verwirklicht sein. Die in der Zeichnung gezeigten Merkmale sind derart dargestellt, dass die erfindungsgemäßen Besonderheiten deutlich sichtbar gemacht werden können.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description of several embodiments of the invention, from the claims and from the figures of the drawing, which shows essential to the invention details. The various features may be implemented individually for themselves or for a plurality of combinations in variants of the invention. The features shown in the drawing are shown such that the features of the invention can be made clearly visible.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

1 einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Metall-Schalungsträgers; 1 a cross section through a first embodiment of a metal formwork support according to the invention;

2 eine vergrößerte Darstellung von Befestigungsausbuchtungen an den Außenflächen der Längsträger; 2 an enlarged view of Befestigungsausbuchtungen on the outer surfaces of the side members;

3 einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Metall-Schalungsträgers; 3 a cross section through a second embodiment of a metal formwork support according to the invention;

4 einen Querschnitt durch die Nut am Obergurt des Metall-Schalungsträgers der zweiten Ausführungsform mit einer eingesetzten Holzleiste; 4 a cross section through the groove on the top flange of the metal formwork support of the second embodiment with an inserted wooden strip;

5 eine Darstellung der Befestigung einer Holzplatte durch einen Nagel an einer Holzleiste, die in die Nut des Metall-Schalungsträgers der ersten Ausführungsform eingebracht ist; 5 an illustration of the attachment of a wooden plate by a nail on a wooden strip, which is introduced into the groove of the metal formwork support of the first embodiment;

6 eine Darstellung der Befestigung einer Holzplatte durch einen Nagel an einer Nagelleiste und einer Holzleiste, die in die Nut am Untergurt des Metall-Schalungsträgers in seiner zweiten Ausführungsform eingeführt ist; und 6 an illustration of the attachment of a wooden plate by a nail on a nail bar and a wooden strip which is inserted into the groove on the lower flange of the metal formwork support in its second embodiment; and

7 eine Darstellung der Befestigung einer Holzplatte durch einen Nagel an einer Holzleiste, die in die Nut am Obergurt des Metall-Schalungsträgers der zweiten Ausführungsform eingeführt ist. 7 a representation of the attachment of a wooden plate by a nail on a wooden strip, which is inserted into the groove on the upper flange of the metal formwork support of the second embodiment.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

In 1 ist ein Querschnitt durch eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Metall-Schalungsträgers 10 dargestellt. Der Metall-Schalungsträger 10 weist einen Obergurt 12 und einen Untergurt 14 auf. Zwischen dem Obergurt 12 und dem Untergurt 14 ist ein Verbindungssteg 15 angeordnet, der Obergurt 12 und Untergurt 14 miteinander verbindet. Ein erster Längsträger 16 und ein zweiter Längsträger 18 bilden Bestandteile des Verbindungsstegs 15. Der erste Längsträger 16 ist mit einem ersten Abstand 20 parallel zu dem zweiten Längsträger 18 angeordnet. Hierdurch wird der Verbindungssteg 15 bei relativ geringer Gewichtszunahme gegen äußere Krafteinwirkungen stabilisiert. Der erste Längsträger 16 weist eine erste Innenfläche 22 und der zweite Längsträger 18 eine zweite Innenfläche 24 auf. Die erste Innenfläche 22 ist mit der zweiten Innenfläche 24 über einen ersten Quersteg 26 verbunden.In 1 is a cross section through a first embodiment of a metal formwork support according to the invention 10 shown. The metal formwork support 10 has a top strap 12 and a bottom strap 14 on. Between the upper belt 12 and the lower chord 14 is a connecting bridge 15 arranged, the upper strap 12 and bottom strap 14 connects with each other. A first side member 16 and a second side member 18 form components of the connecting bridge 15 , The first side member 16 is at a first distance 20 parallel to the second side member 18 arranged. This will be the connecting bridge 15 stabilized at relatively low weight gain against external forces. The first side member 16 has a first inner surface 22 and the second side member 18 a second inner surface 24 on. The first inner surface 22 is with the second inner surface 24 over a first crossbar 26 connected.

An den Innenflächen 22, 24 der Längsträger 16, 18 sind Anschläge 28a, 28b ausgebildet. Die Anschläge 28a, 28b bilden Teile von Nuten 32a, 32b, die jeweils an einem Ende des Verbindungsstegs 15 mit einem U-Profil 34 ausgebildet sind. Zwischen den Längsträgern 16, 18 ist ein zweiter Quersteg 36 angeordnet, sodass der erste und der zweite Quersteg 26, 36 jeweils einen Nutgrund 37a, 37b der in gleicher Weise ausgestalteten Nute 32a, 32b bilden. Die Querstege 26, 36 können zu einer besseren Durchlüftung Durchbruchsöffnungen aufweisen. Die Nute 32a, 32b weisen an den Anschlägen eine Aufweitung auf, sodass die Anschläge über eine Auflagefläche 38a, 38b für Holzleisten verfügen. Zwischen den einander gegenüberliegen angeordneten Anschlägen ist ein Freiraum 39 zur Hinterlüftung in der Nut 32a, 32b ausgebildet. Der Freiraum 39 bildet im Metall-Schalungsträger 10 einen Hohlraum aus.On the inner surfaces 22 . 24 the side member 16 . 18 are stops 28a . 28b educated. The attacks 28a . 28b form parts of grooves 32a . 32b , each at one end of the connecting bridge 15 with a U-profile 34 are formed. Between the side rails 16 . 18 is a second crossbar 36 arranged so that the first and the second crosspiece 26 . 36 each a groove bottom 37a . 37b the groove formed in the same way 32a . 32b form. The crossbars 26 . 36 may have breakthrough openings for better ventilation. The groove 32a . 32b have at the attacks on a widening, so that the attacks on a support surface 38a . 38b for wooden strips. Between the opposing arranged stops is a free space 39 for ventilation in the groove 32a . 32b educated. The open space 39 forms in the metal formwork support 10 a cavity out.

Ein zweiter Abstand 40 zwischen dem Obergurt 12 bzw. dem Untergurt 14 und den Anschlägen 28a, 28b ist kleiner als ein dritter Abstand 42 zwischen dem Obergurt 12 bzw. dem Untergurt 14 und dem Nutgrund 37a, 37b. Der Nutgrund 37a, 37b ist somit von den Anschlägen 28a, 28b beabstandet. Der Freiraum 39 zwischen den Anschlägen 28a, 28b und dem Nutgrund 37a, 37b kann zum Beispiel als Nagelfreiraum und zur Hinterlüftung dienen. An den Innenflächen 22, 24 der Längsträger 16, 18 sind im Bereich der Nute 32a, 32b Seitenausbuchtungen 44a, 44b zur Hinterlüftung von in den Nuten 32a, 32b angeordneten Holzleisten (s. 4) ausgebildet. Der Obergurt und der Untergurt weisen Anschlagelemente 45a, 45b auf, welche eine eingefügte Holzleiste zusammen mit den Anschlägen 28a, 28b umgreifen und in Position halten können.A second distance 40 between the upper belt 12 or the lower chord 14 and the attacks 28a . 28b is less than a third distance 42 between the upper belt 12 or the lower chord 14 and the groove bottom 37a . 37b , The groove bottom 37a . 37b is thus from the attacks 28a . 28b spaced. The open space 39 between the attacks 28a . 28b and the groove bottom 37a . 37b can serve as nail clearance and for ventilation. On the inner surfaces 22 . 24 the side member 16 . 18 are in the area of the groove 32a . 32b Side registration concavities 44a . 44b for ventilation in the grooves 32a . 32b arranged wooden strips (s. 4 ) educated. The upper and lower chords have stop elements 45a . 45b on which an inserted wooden strip along with the stops 28a . 28b can grip and hold in position.

Außenflächen 46 der Längsträger 16, 18 weisen im Bereich der Nute 32a, 32b Befestigungsausbuchtungen 48 auf. Diese dienen der Halterung von Befestigungskomponenten. Die Nute 32a, 32b und die Längsträger 16, 18 sind auf beiden Seiten des Metall-Schalungsträgers 10 an Obergurt 12 und Untergurt 14 gleich ausgestaltet. Beide Seiten des Metall-Schalungsträgers 10 mit Obergurt 12 und Untergurt 14 können in gleicher Weise verwendet werden.exterior surfaces 46 the side member 16 . 18 show in the area of the groove 32a . 32b Befestigungsausbuchtungen 48 on. These serve to hold fastening components. The groove 32a . 32b and the side members 16 . 18 are on both sides of the metal formwork support 10 at upper girth 12 and bottom strap 14 Equally designed. Both sides of the metal formwork support 10 with upper strap 12 and bottom strap 14 can be used in the same way.

In 2 ist eine von zwei sich gegenüberliegenden Befestigungsausbuchtungen 48 an den Außenflächen 46 der Längsträger 16, 18 in einer Ausschnittsvergrößerung gezeigt.In 2 is one of two opposite Befestigungsausbuchtungen 48 on the outer surfaces 46 the side member 16 . 18 shown in a detail enlargement.

In 3 ist ein Querschnitt durch eine zweite Ausführungsform des Metall-Schalungsträgers 10 dargestellt. Der dem Obergurt 12 zugeordnete Nutgrund 37a in Form des zweiten Querstegs 36 weist ein dreieckiges Profil 50 auf. Seiten 52a, 52b des dreieckigen Profils 50 sind in Bezug auf die Längsträger 16, 18 schräg verlaufend, winkelig ausgebildet. Durch den Verlauf der Seiten 52a, 52b zwischen den Anschlägen 28a, 28b entsteht ein weiterer Freiraum 53. An den Innenflächen 22, 24 der Längsträger 16, 18 sind im Bereich der Nut 32c Abstandshalter 54a ausgebildet, die eine in die Nut 32c eingeführte Holzleiste (s. 4) von den Innenflächen 22, 24 der Längsträger 16, 18 beabstandet halten und so eine Hinterlüftung ermöglichen. Im Bereich des Untergurts 14 ist der erste Quersteg 26 als Nutgrund 37b zwischen den Innenflächen 22, 24 der Längsträger 16, 18 ausgebildet. Zwischen dem ersten Quersteg 26 und dem Untergurt 14 sind Anschläge 56 in longitudinaler Richtung des Metall-Schalungsträgers 10, insbesondere in Form von Leisten, ausgebildet. Diese dienen als Auflagefläche für in die Nut 32d eingeführte Holzleisten (s. 6). In der Nut 32d sind an den Innenflächen 22, 24 der Längsträger 16, 18 Abstandshalter 54b zur Beabstandung von Holzleisten (s. 6) ausgebildet. An dem Untergurt 14 befindet sich zwischen den Längsträgern 16, 18 eine Nagelleiste 58. Durch die Nagelleiste 58 hindurch kann eine Holzplatte (s. 6) mit der Holzleiste (s. 6) durch einen Nagel positionsfest verbunden werden.In 3 is a cross section through a second embodiment of the metal formwork support 10 shown. The upper girth 12 assigned groove base 37a in the form of the second crosspiece 36 has a triangular profile 50 on. pages 52a . 52b of the triangular profile 50 are in terms of the side members 16 . 18 sloping, angular. Through the course of the pages 52a . 52b between the attacks 28a . 28b creates another open space 53 , On the inner surfaces 22 . 24 the side member 16 . 18 are in the area of the groove 32c spacer 54a formed, one in the groove 32c introduced wooden strip (s. 4 ) from the inner surfaces 22 . 24 the side member 16 . 18 keep spaced and allow such a ventilation. In the area of the lower girth 14 is the first crossbar 26 as groove bottom 37b between the inner surfaces 22 . 24 the side member 16 . 18 educated. Between the first crossbar 26 and the lower chord 14 are stops 56 in the longitudinal direction of the metal formwork support 10 , in particular in the form of strips, trained. These serve as a support surface for in the groove 32d imported wooden strips (s. 6 ). In the groove 32d are on the inner surfaces 22 . 24 the side member 16 . 18 spacer 54b for the spacing of wooden strips (s. 6 ) educated. At the bottom strap 14 is located between the side rails 16 . 18 a nail bar 58 , Through the nail bar 58 through a wooden plate (s. 6 ) with the wooden strip (s. 6 ) are fixed in position by a nail.

In 4 ist die Nut 32c an dem Obergurt 12 des Metall-Schalungsträgers 10 in der zweiten Ausführungsform gemäß 3 mit einer eingeführten Holzleiste 60 vergrößert dargestellt. Durch das dreieckige Profil 50 des zweiten Querstegs 36 ist zwischen der Holzleiste 60 und dem zweiten Quersteg 36 der weitere Freiraum 53 ausgebildet. Der weitere Freiraum 53 hat die Funktion eines Luftkanals. Der Luftkanal hat in der Mitte des zweiten Querstegs 36 den größten freien Querschnitt (Hohlraum). Dort ist der Abstand zwischen dem zweiten Quersteg 36 und den Anschlägen 28a, 28b in Richtung zu dem Obergurt 12 als Differenz des zweiten Abstandes 40 zwischen den Anschlägen 28a, 28b und dem Obergurt 12 und des dritten Abstandes 42 zwischen dem Obergurt 12 und dem zweiten Quersteg 36 am größten. Durch die Abstandshalter 54a an den Innenflächen 22, 24 der Längsträger 16, 18 im Bereich der Nut 32c sind Lüftungskanäle 64a, 64b, 64c, 64d an den Seiten der Holzleiste 60 ausgebildet.In 4 is the groove 32c on the upper belt 12 of the metal formwork support 10 in the second embodiment according to 3 with an inserted wooden strip 60 shown enlarged. Through the triangular profile 50 of the second crosspiece 36 is between the wooden strip 60 and the second crossbar 36 the further freedom 53 educated. The further freedom 53 has the function of an air duct. The air duct has in the middle of the second crosspiece 36 the largest free cross section (cavity). There is the distance between the second crosspiece 36 and the attacks 28a . 28b towards the upper belt 12 as the difference of the second distance 40 between the attacks 28a . 28b and the upper girth 12 and the third distance 42 between the upper belt 12 and the second crossbar 36 the biggest. Through the spacers 54a on the inner surfaces 22 . 24 the side member 16 . 18 in the area of the groove 32c are ventilation ducts 64a . 64b . 64c . 64d on the sides of the wooden strip 60 educated.

In 5 ist die Befestigung einer Holzplatte 66 an einer Holzleiste 60, die in die Nut 32a des Metall-Schalungsträgers 10 in seiner ersten Ausführungsform eingeführt ist, durch einen Nagel 68 gezeigt. Die Holzleiste 60 liegt auf den Anschlägen 28a, 28b auf, die eine, insbesondere horizontale, Auflagefläche 38 bilden.In 5 is the attachment of a wooden plate 66 on a wooden strip 60 in the groove 32a of the metal formwork support 10 introduced in its first embodiment, by a nail 68 shown. The wooden strip 60 lies on the attacks 28a . 28b on, the one, in particular horizontal, bearing surface 38 form.

In 6 ist die Befestigung einer Holzplatte 66 an einer Holzleiste 60, die in die Nut 32d am Untergurt 14 des Metall-Schalungsträgers 10 in seiner zweiten Ausführungsform eingeführt ist, durch einen Nagel 68 gezeigt. Der Nagel 68 ist durch die Nagelleiste 58 hindurchgeführt, sodass er Holzplatte 66 und Holzleiste 60 verbindet, die auf jeweils einer Seite der Nagelleiste 58 angeordnet sind. Die Holzleiste 60 liegt auf den Anschlägen 56 in longitudinaler Richtung des Metall-Schalungsträgers 10 auf.In 6 is the attachment of a wooden plate 66 on a wooden strip 60 in the groove 32d at the bottom strap 14 of the metal formwork support 10 introduced in its second embodiment, by a nail 68 shown. The nail 68 is through the nail bar 58 passed through, so he wood panel 66 and wooden strip 60 connects, on each side of the nail bar 58 are arranged. The wooden strip 60 lies on the attacks 56 in the longitudinal direction of the metal formwork support 10 on.

In 7 ist die Befestigung einer Holzplatte 66 an einer Holzleiste 60, die in die Nut 32c am Obergurt 12 des Metall-Schalungsträgers 10 in seiner zweiten Ausführungsform eingeführt ist, durch einen Nagel 68 gezeigt. Die Holzleiste 60 liegt auf dem zweiten Quersteg 36 mit dreieckigem Profil 50 zwischen den Längsträgern 16, 18 auf. Der Nagel 68 ist zu einer verbesserten Befestigung durch den zweiten Quersteg 36 hindurchgeführt. Hierzu kann der zweite Quersteg 36 zum Beispiel Durchbruchsöffnungen oder eine geringe Materialstärke aufweisen.In 7 is the attachment of a wooden plate 66 on a wooden strip 60 in the groove 32c on the upper belt 12 of the metal formwork support 10 introduced in its second embodiment, by a nail 68 shown. The wooden strip 60 lies on the second crossbar 36 with triangular profile 50 between the side rails 16 . 18 on. The nail 68 is to an improved attachment through the second crosspiece 36 passed. For this purpose, the second crosspiece 36 For example, have breakthrough openings or a low material thickness.

Unter Vornahme einer Zusammenschau aller Figuren der Zeichnung betrifft die Erfindung zusammenfassend einen Metall-Schalungsträger 10 mit einem Verbindungssteg 15 und einem Obergurt 12 und einem Untergurt 14 an jeweils einem Ende des Verbindungssteges 15. Zwei beabstandete, parallel angeordnete Längsträger 16, 18 mit einander gegenüberliegend angeordneten Anschlägen 28a, 28b, 56 bilden Teil des Verbindungssteges 15. Zwischen den beabstandet einander gegenüberliegend angeordneten Anschlägen 28a, 28b, 56 ist jeweils ein Freiraum 39 ausgebildet.Taking a synopsis of all the figures of the drawing, the invention in summary relates to a metal formwork support 10 with a connecting bridge 15 and a top strap 12 and a bottom strap 14 at one end of the connecting web 15 , Two spaced, parallel side members 16 . 18 with oppositely arranged stops 28a . 28b . 56 form part of the connecting bridge 15 , Between the spaced apart oppositely arranged stops 28a . 28b . 56 is each a free space 39 educated.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102013109790 B4 [0002]

Claims

Metal formwork beams ( 10 ) with a top chord ( 12 ) and a lower flange ( 14 ) and a connecting bridge ( 15 ), the upper strap ( 12 ) and lower chord ( 14 ) and two at a distance ( 20 ) parallel longitudinal members ( 16 . 18 ), which by a first crosspiece ( 26 ), characterized in that stops ( 28a . 28b ; 56 ) face each other on the inner surfaces ( 22 . 24 ) the side members ( 16 . 18 ) are formed or arranged, and that between the opposing attacks ( 28a . 28b ; 56 ) each have a free space ( 39 ; 53 ) is trained.

Metal formwork support according to claim 1, characterized in that at least one end of the connecting web ( 15 ) a groove ( 32a . 32b . 32c . 32d ) with an open U-profile ( 34 ), wherein the groove bottom ( 37a . 37b ) in the form of the first crosspiece ( 26 ) or a second crosspiece ( 36 ) between the longitudinal members ( 16 . 18 ) is formed and the groove bottom ( 37a . 37b ) at least in the middle a larger distance ( 42 ) to the upper and / or lower chord than the stops ( 28a . 28b ; 56 ) having.

Metal formwork support according to claim 2, characterized in that the groove bottom ( 37a . 37b ) a triangular profile ( 50 ) each with a sloping side ( 52a . 52b ) with respect to the side members ( 16 . 18 ) having.

Metal formwork support according to one of claims 2 or 3, characterized in that the groove bottom ( 37a . 37b ) Has breakthrough openings.

Metal formwork support according to one of claims 1 to 4, characterized in that the upper and / or lower flange ( 12 . 14 ) associated attacks ( 28a . 28b . 56 ) in the longitudinal direction of the metal formwork support ( 10 ) are formed as a continuous or interrupted strips.

Metal formwork support according to one of claims 1 to 5, characterized in that between the upper flange ( 12 ) and / or lower chord ( 14 ) and the respective associated attacks ( 28a . 28b . 56 ) on the inner surfaces ( 22 . 24 ) the side members ( 16 . 18 ) channel-shaped side bulges ( 44a . 44b ) and / or spacers ( 54a . 54b ) are formed.

Metal formwork support according to one of claims 1 to 6, characterized in that the metal formwork support ( 10 ) is made of a light metal, in particular aluminum.

Metal formwork support according to one of claims 1 to 7, characterized in that the outer surfaces ( 46 ) of the side member mounting bumps and / or mounting bulges ( 48 ) exhibit.

Metal formwork support according to one of claims 1 to 8, characterized in that at an open end of the upper belt ( 12 ) and / or the lower girth ( 14 ) a nail strip ( 58 ) between the longitudinal members ( 16 . 18 ) is arranged.

Metal formwork support according to one of claims 1 to 9, characterized in that the upper flange ( 12 ) and / or the lower chord ( 14 ) Stop elements ( 45a . 45b ) pointing in the direction of the stops ( 28a . 28b . 56 ) to the upper chord ( 12 ) and / or lower chord ( 14 ) the attacks ( 28a . 28b . 56 ) are arranged opposite.

Metal formwork support according to one of claims 1 to 10, characterized in that the stops ( 28a . 28b ; 56 ) and / or longitudinal members ( 16 . 18 ) to the upper strap ( 12 ) and lower chord ( 14 ) have the same configuration.

Metal formwork support according to one of claims 1 to 10, characterized in that the stops ( 28a . 28b ; 56 ) and / or the longitudinal members ( 16 . 18 ) to the upper strap ( 12 ) and lower chord ( 14 ) are formed differently.