DE202018001374U1

DE202018001374U1 - Headlamp with dipped and main beam

Info

Publication number: DE202018001374U1
Application number: DE202018001374.9U
Authority: DE
Original assignee: Buechel & Co Fahrzeugteilefabrik KG GmbH
Current assignee: Buechel & Co Fahrzeugteilefabrik KG GmbH
Priority date: 2018-03-15
Filing date: 2018-03-15
Publication date: 2019-06-18
Anticipated expiration: 2028-03-16

Abstract

Scheinwerfer (1) für ein Zweirad, insbesondere ein Fahrrad, umfassend zwei Lichtquellen, eine Fernlichtquelle (20) und eine Abblendlichtquelle (10), dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Fernlichtquelle (20) und Abblendlichtquelle (10) ein Abschirmmittel (40), bevorzugt ein Abschirmbrett, eingebracht ist, derart, dass das Abblendlicht nicht in den Bereich des Fernlichtes und umgekehrt gelangt.

Headlamp (1) for a bicycle, in particular a bicycle, comprising two light sources, a high beam source (20) and a low beam source (10), characterized in that between the high beam source (20) and low beam source (10) has a shielding means (40), preferably a Shielding board is introduced, such that the low beam does not reach the range of the high beam and vice versa.

Description

Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für ein Zweirad, insbesondere ein Fahrrad mit einem Fernlicht und einem Abblendlicht für einen Nachtfahrmodus.The invention relates to a headlamp for a bicycle, in particular a bicycle with a high beam and a low beam for a Nachtfahrmodus.

Scheinwerfer für ein Fahrrad mit Tagfahrlichtfunktion sind aus einer Vielzahl von Anmeldungen bekannt geworden. So zeigt die DE 20 2010 018 007 U1 einen Scheinwerfer für ein Zweirad, mit einer Hauptlichtquelle, die mit einer ersten Hauptstromstärke in einem Tagfahrmodus und mit einer zweiten Hauptstromstärke in einem Nachtfahrmodus betreibbar ist. Des Weiteren umfasst der Scheinwerfer gemäß der DE 20 2010 018 007 U1 eine Sekundärlichtquelle, die mit einer Sekundärstromstärke in einem Tagfahrmodus betreibbar ist. Der aus der DE 20 2010 018 007 U1 bekannte Scheinwerfer weist nur eine einzige Lichtquelle für die Nachtfahrt auf, die in Form eines Abblendlichtes ausgebildet ist, auf. Ein Fernlicht ist nicht bekannt. Der aus der DE 20 2010 018 007 U1 bekannte Scheinwerfer hat in einer Entfernung von 10 m vom Scheinwerfer eine Lichtleistung von 40 Lux und mehr und verbessert auf diese Art und Weise die Sicht bei Nachtfahrten. Allerdings ergeben sich Probleme bei der frühen Erkennung von entfernt liegenden Hindernissen.Headlights for a bicycle with daytime running light function have become known from a variety of applications. That's how it shows DE 20 2010 018 007 U1 a headlamp for a two-wheeler, having a main light source operable at a first main current level in a daytime driving mode and at a second main current level in a night driving mode. Furthermore, the headlamp according to the DE 20 2010 018 007 U1 a secondary light source operable with a secondary current intensity in a daytime running mode. The from the DE 20 2010 018 007 U1 known headlight has only a single light source for night driving, which is in the form of a low beam, on. A high beam is not known. The from the DE 20 2010 018 007 U1 known headlamps have a light output of 40 lux and more at a distance of 10 m from the headlamp and thus improve the visibility during night driving. However, problems arise in the early detection of distant obstacles.

Aus der DE 20 2016 101 707 U1 ist ein Scheinwerfer für ein Fahrrad bekannt geworden, umfassend ein Leuchtmittel, dessen Licht zumindest teilweise aus dem Scheinwerfer austreten kann, wobei der Scheinwerfer so gestaltet ist, dass die Lichtverteilung des aus dem Scheinwerfer austretenden Lichtes verändert werden kann. Obwohl in der DE 20 2016 101 707 U1 ein Scheinwerfer mit Steuermitteln bekannt geworden ist, der als dynamisierter Scheinwerfer ausgelegt ist und die Lichtverteilung und die Lichtqualität gesteuert werden können, ist aus der DE 20 2016 101 707 U1 kein Scheinwerfer bekannt geworden, der über eine umschaltbare Fernlicht- und Abblendlichtfunktion verfügt. Ein weiterer Nachteil der DE 20 2016 101 707 U1 ist, dass der Aufbau kompliziert und aufwendig ist. From the DE 20 2016 101 707 U1 is known a headlight for a bicycle, comprising a light source, the light can at least partially escape from the headlight, the headlamp is designed so that the light distribution of the emerging from the headlight light can be changed. Although in the DE 20 2016 101 707 U1 a headlight with control means has become known, which is designed as a dynamic headlight and the light distribution and the quality of light can be controlled, is from the DE 20 2016 101 707 U1 no headlamp has become known, which has a switchable high beam and low beam function. Another disadvantage of DE 20 2016 101 707 U1 is that the structure is complicated and expensive.

Aufgabe der Erfindung ist es somit, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und einen Scheinwerfer für ein Zweirad anzugeben, der diese Nachteile vermeidet, einfach aufgebaut ist und sowohl eine Fernlicht- wie eine Abblendlichtfunktion aufweist.The object of the invention is therefore to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a headlight for a bicycle, which avoids these disadvantages, is simple in construction and has both a high beam and a low beam function.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass ein Scheinwerfer für ein Zweirad mit einem Fernlicht und einem Abblendlicht für ein Nachtfahrmodus wenigstens zwei Lichtquellen, nämlich eine Lichtquelle mit Fernlichtfunktion, eine sogenannte Fernlichtquelle und eine Lichtquelle mit Abblendlichtfunktion, eine sogenannte Abblendlichtquelle, umfasst. Diese Lichtquellen sind in der Ausführungsform als separate Lichtquellen ausgebildet. Alternativ kann auch eine einzige umschaltbare Lichtquelle vorgesehen sein. Erfindungsgemäß umfasst der Scheinwerfer, desweiteren in einer Ausführungsform, Abschirmmittel. Die Abschirmmittel dienen dazu die verschiedenen Lichtquellen, derart von einander zu trennen, dass das Licht der Abblendlichtquelle nicht in den Bereich des Fernlichtes und umgekehrt vor einer Abschlussscheibe, gelangt. Als Abschirmmittel wird besonders bevorzugt ein Abschirmbrett eingesetzt, dass das Gehäuse des Scheinwerfers teilt, in einen ersten Bereich, der lediglich das Licht der Fernlichtquelle aufnimmt und in einen zweiten Bereich, der lediglich das Licht der Abblendlichtquelle aufnimmt.According to the invention, this object is achieved in that a headlamp for a two-wheeler with a high beam and a low beam for a Nachtfahrmodus at least two light sources, namely a light source with high beam function, a so-called high beam source and a light source with low beam function, a so-called low beam source includes. These light sources are formed in the embodiment as separate light sources. Alternatively, a single switchable light source can be provided. According to the invention, the headlight, further in one embodiment, comprises shielding means. The shielding means serve to separate the different light sources in such a way that the light of the low beam source does not reach the area of the high beam and vice versa in front of a lens. As shielding means, a shielding board is preferably used which divides the housing of the headlight into a first area which only receives the light from the high beam source and into a second area which only receives the light from the low beam source.

Neben dem Fernlicht und dem Abblendlicht für Nachtfahren kann der Scheinwerfer zusätzlich ein Licht mit Tagfahrlichtfunktion aufweisen, das insbesondere bei schlechten Sichtbedingungen am Tag beispielsweise über einen Helligkeitssensor zugeschaltet wird und die Erkennbarkeit des so ausgestalteten Fahrrads erhöht. Um das Licht der Fernlichtquelle sowie das Licht der Abblendlichtquelle so vor die Abschlussscheibe zu leiten, dass eine möglichst großflächige Ausleuchtung erfolgt, ist vorgesehen, einen ersten Reflektor für die Fernlichtquelle so wie einen separaten Reflektor für die Abblendlichtquelle vorzusehen Die Reflektoren dienen dazu das Fernlicht und/oder. Abblendlicht so zu sammeln, dass eine ausreichende Ausleuchtung im Abstand von 10 m erfolgt. In addition to the high beam and low beam for night driving, the headlamp can additionally have a light with daytime running light function, which is switched on in particular in poor visibility conditions during the day, for example via a brightness sensor and increases the visibility of the thus configured bike. In order to direct the light of the high beam source and the light of the low beam source in front of the lens so that the illumination is as large as possible, it is intended to provide a first reflector for the high beam source as well as a separate reflector for the low beam source. The reflectors are used to the high beam and / or. or. To collect low beam so that sufficient illumination at a distance of 10 m takes place.

Bevorzugt beträgt die Lichtintensität des Fernlichtes und/oder Abblendlichtes mehr als 10 Lux in 10 m Entfernung.Preferably, the light intensity of the high beam and / or low beam is more than 10 lux in 10 m distance.

Um eine besonders energiesparende Lichtquelle einzusetzen ist vorgesehen, dass sowohl die Fernlichtquelle wie die Abblendlichtquelle und die Lichtquelle für die Tagfahrlichtfunktion wenigstens eine Leuchtdioden als Leuchtmittel umfassen.In order to use a particularly energy-saving light source, it is provided that both the high beam source and the low beam source and the daytime running light source comprise at least one light emitting diode as the illuminant.

Die Erkennbarkeit des Scheinwerfers wird erhöht, wenn der Scheinwerfer einen Außenreflektor umfasst, der Licht von entgegenkommenden Fahrzeugen reflektiert und damit den Scheinwerfer und das Fahrrad, an dem der Scheinwerfer angeordnet ist, erkenntlich macht.The visibility of the headlamp is increased when the headlamp comprises an external reflector which reflects light from oncoming vehicles and thus makes the headlamp and the bicycle on which the headlamp is located recognizable.

Ganz besonders bevorzugt kann vorgesehen sein, anstelle einer einzelnen Leuchtdiode als Lichtquelle für die Tagfahrlichtfunktion aber auch als Abblend- oder Fernlicht eine Vielzahl von miteinander elektrisch und/oder mechanisch verbundenen Leuchtdioden zu verwenden, die in einer besonderen Ausgestaltung in einer Umhüllung, ergebend einen Lichtschlauch, z. B. für die Tagfahrlichtfunktion, zusammengefasst sein können. Die Steuerung derTagfahrlichtfunktion kann beispielsweise mit Hilfe eines Helligkeitssensors erfolgen, der die Tagfahrlichtfunktion zuschaltet, sobald ein bestimmter Sollwert unterschritten wird.Quite particularly preferably, instead of using a single light-emitting diode as the light source for the daytime running light function, it is also possible to use a multiplicity of light-emitting diodes which are electrically and / or mechanically connected to one another in a special embodiment in a covering, resulting in a light tube. z. B. for the daytime running light function, can be summarized. The control The daytime running light function can, for example, take place with the aid of a brightness sensor which switches on the daytime running light function as soon as a specific setpoint value is undershot.

Besonders bevorzugt ist es, wenn Fernlichtquelle, Abblendlichtquelle und Abschirmmittel in einem Gehäuse untergebracht sind. Das Gehäuse ist bevorzugt mit einer Abschlussscheibe ausgestaltet, die das Gehäuse abschließt. Die Abschlussscheibe ist in der Regel transparent ausgebildet, d.h. das Licht sowohl der Fernlichtquelle wie der Abblendquelle tritt in der Regel unverändert durch die Abschlussscheibe hindurch, d.h. ohne Brechung wie z.B. bei einer Linse. Die Bündelung des durch die Abschlussscheibe hindurchtretenden Fernlichtes oder Abblendlichtes wird beispielweise in einer Ausführungsform ausschließlich mittels Reflektoren vorgenommen.It is particularly preferred if the high beam source, low beam source and shielding means are housed in a housing. The housing is preferably designed with a cover plate which closes off the housing. The lens is usually transparent, i. the light from both the high beam source and the low beam source will typically pass through the lens without change, i. without refraction, e.g. with a lens. The bundling of passing through the lens cover high beam or low beam is made, for example, in one embodiment exclusively by means of reflectors.

Nachfolgend soll die Erfindung anhand der Figuren näher beschrieben werden.The invention will be described in more detail with reference to the figures.

Es zeigen:

1 Eine Prinzipansicht des erfindungsgemäßen Scheinwerfers;
2 eine Detailansicht eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers im Schnitt;
3 eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers;
4 den Umschalter des erfindungsgemäßen Scheinwerfers.

Show it:

1 A schematic view of the headlight according to the invention;
2 a detailed view of a headlamp according to the invention in section;
3 a front view of a headlamp according to the invention;
4 the switch of the headlight according to the invention.

In 1 ist ein Scheinwerfer 1 gezeigt, der als Lichtquelle für Fernlicht und Abblendlicht zwei unterschiedliche Lichtquellen aufweist. Die Lichtquelle für das Abblendlicht ist mit der Bezugsziffer 10, die Lichtquelle für das Fernlicht mit der Bezugsziffer 20 bezeichnet. Beide Lichtquellen, die Lichtquelle für das Abblendlicht 10 sowie die Lichtquelle für das Fernlicht 20, treten durch dieselbe Abschlussscheibe 30 hindurch. Zwischen der Fernlichtquelle 20 und der Abblendlichtquelle 10 ist ein Abschirmmittel, hier in Form eines Abschirmbrettes 40, eingebracht, das verhindert, dass Licht der Abblendlichtquelle 10 in den Raum des Lichtes der Fernlichtquelle 20 eintritt. Das Licht der Abblendlichtquelle 10 wird in den Raum 12 abgestrahlt und tritt nachfolgend über die Abschlussscheibe 30 aus und wird auf die Fahrbahn geworfen. Völlig unbeeinflusst davon wird das Licht der Fernlichtquelle 20 in den Raum 22 abgestrahlt und auf die Straße geworfen. Der Scheinwerfer umfasst ein Gehäuse 50, in dem die Fernlichtquelle, die Abblendlichtquelle und das Abschirmmittel angeordnet sind. Das Gehäuse wird abgeschlossen durch die Abschlussscheibe 30. Als Lichtquellen kommen bevorzugt lichtemittierende Dioden , sogenannte LEDs, zum Einsatz. Durch den Einsatz von LED-Lichtquellen wird mit sehr wenig Energieeinsatz eine gute Ausleuchtung mit hoher Luxzahl von mehr als 100 Lux in 10 m Entfernung erreicht.In 1 is a headlight 1 shown, which has two different light sources as the source of high beam and low beam. The light source for the dipped beam is indicated by the reference numeral 10 , the light source for the main beam with the reference numeral 20 designated. Both light sources, the light source for the dipped beam 10 as well as the light source for the high beam 20 , pass through the same lens 30 therethrough. Between the high beam source 20 and the low beam source 10 is a shielding agent, here in the form of a shielding board 40 , that prevents light from the low beam source 10 in the room of the light of the high beam source 20 entry. The light of the dipped beam source 10 will be in the room 12 radiated and occurs below on the lens 30 out and gets thrown on the road. Completely unaffected by this is the light of the high beam source 20 in the room 22 radiated and thrown on the street. The headlight includes a housing 50 in which the high beam source, the low beam source and the shielding means are arranged. The housing is closed by the lens 30 , The light sources used are preferably light-emitting diodes, so-called LEDs. Through the use of LED light sources, a good illumination with a high lux number of more than 100 lux at a distance of 10 m is achieved with very little energy input.

In 2 ist detailliert ein Schnitt durch einen erfindungsgemäßen bevorzugten Scheinwerfer 1 gezeigt. Gleiche Bauteile wie in 1 sind mit denselben Bezugsziffern bezeichnet. Die Fernlichtquelle trägt die Bezugsziffer 20, die Abblendlichtquelle die Bezugsziffer 10. Sowohl der Fernlichtquelle 20 als auch der Abblendlichtquelle 10 sind Reflektoren bspw. zum Sammeln des Lichtes zugeordnet. Die Reflektoren übernehmen die Aufgabe der Formung des Lichtstrahles der Abblend- und der Fernlichtquelle. Das Licht der Fernlichtquelle wird von einem ersten Reflektor 100 gesammelt und zu einem Lichtbündel geformt. Das Lichtbündel tritt dann durch eine Abschlussscheibe hindurch. Dadurch, dass die Abschlussscheibe keinerlei optische Wirkung aufweist wird das von den Reflektoren geformte Lichtbündel hindurch gelassen, aber nicht verändert.In 2 is a detailed section through a preferred headlight according to the invention 1 shown. Same components as in 1 are designated by the same reference numerals. The high beam source carries the reference numeral 20 , the low beam source is the reference numeral 10 , Both the high beam source 20 as well as the low beam source 10 Reflectors are, for example, assigned to collect the light. The reflectors take on the task of shaping the light beam of the low beam and the high beam source. The light of the high beam source is from a first reflector 100 collected and formed into a bundle of light. The light beam then passes through a lens. The fact that the lens has no optical effect, the light beam formed by the reflectors is passed through, but not changed.

Dem Licht der Abblendlichtquelle 10 ist der zweite Reflektor 110 zugeordnet, der das Licht der Abblendlichtquelle 10 sammelt und zu einem Lichtbündel formt sowie zur Abschlussscheibe 30 (siehe oben) leitet. Zusätzlich zum Abblendlicht 10 und zum Fernlicht 20 umfasst die Ausgestaltung des Scheinwerfers gemäß 2 eine Lichtquelle 60 mit Tagfahrlichtfunktion, die beispielsweise mittels eines Helligkeitssensors zugeschaltet werden kann, wenn Helligkeitswerte einen bestimmten Wert unterschreiten. Die Lichtquelle für die Tagfahrlichtfunktion kann beispielsweise aus einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten und miteinander verbundenen LEDs ausgeführt sein, die beispielsweise in einen Schlauch, bevorzugt einen Lichtschlauch, eingelegt werden. Dies hat den Vorteil, dass durch die Vielzahl der LED's ein optisch homogenes Licht zur Verfügung gestellt wird. Zur besseren Erkennbarkeit in der Nacht ist der Scheinwerfer 1 mit einem vorderseitigen Außenreflektor 200 ausgestattet, der Licht reflektiert, wenn er angestrahlt wird und damit die Erkennbarkeit bei Dunkelheit erhöht. Sowohl Fernlichtquelle, wie Abblendlichtquelle und Lichtquelle für die Tagfahrlichtfunktion können in Form von LED's ausgeführt sein. The light of the dipped beam source 10 is the second reflector 110 assigned to the light of the low beam source 10 collects and forms into a bundle of light and the lens 30 (see above) passes. In addition to the low beam 10 and to the high beam 20 includes the design of the headlamp according to 2 a light source 60 with daytime running light function, which can be switched on, for example by means of a brightness sensor, when brightness values fall below a certain value. The light source for the daytime running light function can be embodied, for example, from a multiplicity of LEDs arranged next to one another and connected to one another, which, for example, are inserted into a hose, preferably a light hose. This has the advantage that an optically homogeneous light is provided by the plurality of LEDs. For better visibility at night is the headlight 1 with a front exterior reflector 200 equipped, which reflects light when it is illuminated, thus increasing the visibility in the dark. Both the high beam source, the low beam source and the daytime running light source may be in the form of LEDs.

3 zeigt eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers. Deutlich zu erkennen sind die Abschlussscheibe 30 durch, die sowohl Abblendlicht als auch das Licht der Tagfahrlichtfunktion hindurchtritt sowie der Außenreflektor 200, der der besseren Erkennbarkeit des Scheinwerfers dient. 3 shows a front view of a headlight according to the invention. Clearly visible are the lens 30 through which passes both low beam and the light of the daytime running light function and the outer reflector 200 , which serves the better recognizability of the headlamp.

Um den Scheinwerfer von Abblendlicht auf Fernlicht umschalten zu können ist in der Erfindung vorgesehen, dass eine Umschaltvorrichtung, wie in 4 gezeigt und mit Bezugsziffer 300 belegt, ausgebildet wird. Die Umschaltvorrichtung kann direkt am Scheinwerfer angeordnet sein. Bevorzugt ist sie aber eigenständig in Form eines Schalters am Fahrradlenker 310 ausgestaltet. Der Schalter zum Einschalten des Fernlichtes ist mit 320 gekennzeichnet, derjenige zum Einschalten des Abblendlichtes mit 330. Die Umschaltvorrichtung kann konventionell mit Hilfe eines Kabels mit dem Scheinwerfer verbunden sein. Alternativ ist es möglich die Umschaltvorrichtung kabellos, beispielsweise mit Hilfe einer Funkanlage z.B. über eine Bluetooth Verbindung mit dem Scheinwerfer zu verbinden. Die Umschaltvorrichtung hat bevorzugt mindestens wie gezeigt zwei Schaltstellungen, eine für das Abblendlicht und eine für das Fernlicht. Es können aber auch mehr als zwei Schaltstellungen bspw. drei Schaltstellungen ausgebildet werden. Die Umschaltvorrichtung kann als separates Bauteil ausgeführt sein oder integriert sein, beispielsweise in die Steuerung eines Elektrofahrrades. Die angegebenen Verbindungen von Umschaltvorrichtung und Scheinwerfer sind beispielhaft und keineswegs abschließend. Dies trifft auch auf die Ausgestaltung als separates oder integriertes Bauteil zu.In order to switch the headlamp from dipped to main beam is provided in the invention that a switching device, as in 4 shown and with reference number 300 occupied, is trained. The switching device can be arranged directly on the headlight. It is preferred but independently in the form of a switch on the bicycle handlebar 310 designed. The switch for switching on the high beam is with 320 characterized, the one for turning on the low beam with 330 , The switching device can be conventionally connected by means of a cable to the headlight. Alternatively, it is possible to connect the switching device wirelessly, for example by means of a radio system, for example via a Bluetooth connection to the headlight. The switching device preferably has at least two switching positions, as shown, one for the low beam and one for the high beam. But it can also be formed more than two switch positions, for example, three switch positions. The switching device can be designed as a separate component or be integrated, for example, in the control of an electric bicycle. The specified connections of switching device and headlights are exemplary and not exhaustive. This also applies to the design as a separate or integrated component.

In der Erfindung wird erstmals eine kompakte Vorrichtung angegeben, die sowohl Fern- wie Abblendlicht in einem einzigen Bauteil miteinander vereint. Besonders bevorzugt ist eine gemeinsame Abschlussscheibe durch das Fern- wie Abblendlicht unverändert hindurchtritt.In the invention, for the first time a compact device is specified, which combines both high and low beam in a single component. Particularly preferred is a common lens through the high and low beam passes unchanged.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202010018007 U1 [0002]
DE 202016101707 U1 [0003]

Claims

Headlamp (1) for a bicycle, in particular a bicycle, comprising two light sources, a high beam source (20) and a low beam source (10), characterized in that between the high beam source (20) and low beam source (10) has a shielding means (40), preferably a Shielding board is introduced, such that the low beam does not reach the range of the high beam and vice versa.

Headlight after Claim 1 , characterized in that the headlamp comprises a light source (60) for a daytime running light function (60).

Headlights after a Claims 1 to 2 in that the headlight comprises a switching device (300), in particular a switch arranged on the bicycle handlebar (310) or on the headlight for switching from high beam to low beam.

Headlights after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the headlamp comprises a first reflector (100) which collects the high beam source (20) and a second reflector (110) which collects the low beam source (10).

Headlights after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the high beam source (20), the low beam source (10) and the Lichtquellel (60) for the daytime running light function comprises at least one light emitting diode (LED) as a light source.

Headlights after one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the headlamp comprises at least one outer reflector (200).

Headlights after one of the Claims 1 to 6 characterized in that the light source (60) for the daytime running light function, the low beam source (10) and the high beam source (20) a plurality of electrically and / or mechanically connected light-emitting diodes, which are in particular connected to a sheath, in particular to a hose, includes.

Headlights after one of the Claims 1 to 7 , characterized in that the headlamp comprises a brightness sensor.

Headlights after one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the headlamp comprises a housing housing the high beam source (20), the low beam (10) and the shielding means (40).

Headlights after one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the headlight comprises a cover plate (30), in particular a cover plate (30) for covering the housing.