DE202017103728U1 - Walk-in cold room for the presentation of cold goods - Google Patents
Walk-in cold room for the presentation of cold goods Download PDFInfo
- Publication number
- DE202017103728U1 DE202017103728U1 DE202017103728.2U DE202017103728U DE202017103728U1 DE 202017103728 U1 DE202017103728 U1 DE 202017103728U1 DE 202017103728 U DE202017103728 U DE 202017103728U DE 202017103728 U1 DE202017103728 U1 DE 202017103728U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- outlet openings
- air outlet
- goods
- space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims abstract description 80
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 101100116570 Caenorhabditis elegans cup-2 gene Proteins 0.000 description 4
- 101100116572 Drosophila melanogaster Der-1 gene Proteins 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 3
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 3
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
- A47F3/0408—Cases or cabinets of the closed type with forced air circulation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D13/00—Stationary devices, e.g. cold-rooms
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
- F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
- F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
- F25D17/06—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D19/00—Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors
- F25D19/04—Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors with more than one refrigeration unit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2317/06—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
- F25D2317/065—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return
- F25D2317/0655—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return through the top
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2317/06—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
- F25D2317/066—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply
- F25D2317/0665—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply from the top
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2317/06—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
- F25D2317/067—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by air ducts
- F25D2317/0672—Outlet ducts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
Abstract
Begehbarer Kühlraum (1) zur Präsentation von Kühlwaren, nach oben begrenzt durch eine Decke (2), vorzugsweise nach unten begrenzt durch einen Boden (3) und seitlich in eine Raumrichtung begrenzt durch zwei Seitenwandungen (4, 5), von denen wenigstens eine Seitenwandung (4) als Warenpräsentationswandung (8) mit wenigstens einer Durchgangsöffnung (9) versehen ist, wobei der Kühlraum (1) wenigstens eine Kühlwaren aufnehmende Warenpräsentationseinrichtung (20) aufweist, welche eine Warenpräsentationsseite (21) zur Präsentation der Kühlwaren umfasst und zwischen den Seitenwandungen (4, 5) derart angeordnet ist, dass die Warenpräsentationseinrichtung (20) mit ihrer Warenpräsentationsseite (21) der Warenpräsentationswandung (8) zugewandt und davon unter Ausbildung eines Zwischenraumes (30) beabstandet ist, so dass die Kühlwaren der Warenpräsentationseinrichtung (20) über die Durchgangsöffnung (9) von außen entnehmbar sind, und zwischen der Warenpräsentationseinrichtung (20) und der anderen Seitenwandung (5) ein begehbarer Raum (40) gebildet ist, und wobei der Kühlraum (1) darüber hinaus wenigstens ein Umluftsystem (50) aufweist, umfassend wenigstens ein Gebläse (51), wenigstens eine, vorzugsweise mehrere oder eine Vielzahl von Luftaustrittsöffnungen (52) und zumindest eine Lufteintrittsöffnung (53), wobei zumindest ein Teil der Luftaustrittsöffnungen (52) auf den Zwischenraum (30) gerichtet ist, um mittels der Luftaustrittsöffnungen (52) Luft in den Zwischenraum zu blasen, und die Lufteintrittsöffnung (53) im Bereich des begehbaren Raumes (40) angeordnet ist, um mittels des Gebläses (51) eine vorgegebene Menge an Luft aus dem begehbaren Raum (40) anzusaugen.Walk-in refrigerated space (1) for the presentation of refrigerated goods, bounded above by a ceiling (2), preferably bounded below by a bottom (3) and laterally in a spatial direction by two side walls (4, 5), of which at least one side wall (4) is provided as a Warenpräsentationswandung (8) with at least one passage opening (9), wherein the cooling space (1) comprises at least one Kühlwaren receiving commodity presentation device (20), which comprises a goods presentation page (21) for the presentation of the refrigerated goods and between the side walls ( 4, 5) is arranged such that the goods presentation device (20) with its Warenpräsentationsseite (21) facing the Warenpräsentationswandung (8) and spaced therefrom to form a gap (30), so that the Kühlwaren the Warenpräsentationseinrichtung (20) via the passage opening (9) are removable from the outside, and between the goods presentation device (20 ) and the other side wall (5) a walk-in space (40) is formed, and wherein the cooling space (1) further comprises at least one recirculation system (50) comprising at least one fan (51), at least one, preferably a plurality or a plurality air outlet openings (52) and at least one air inlet opening (53), at least part of the air outlet openings (52) being directed towards the intermediate space (30) in order to blow air into the intermediate space by means of the air outlet openings (52), and the air inlet opening (53 ) in the region of the accessible space (40) is arranged to suck by means of the blower (51) a predetermined amount of air from the accessible space (40).
Description
Die Erfindung betrifft einen begehbaren Kühlraum zur Präsentation von Kühlwaren.The invention relates to a walk-in refrigerator for the presentation of refrigerated goods.
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, bei einem solchen begehbaren Kühlraum eine effektive Kühlung zu ermöglichen.It is an object of the invention to allow effective cooling in such a walk-in cold room.
Diese Aufgabe wird mit einem Kühlraum gelöst, welcher die Merkmale des Anspruches 1 aufweist. Ferner wird zur Lösung der Aufgabe ein Bausatz mit den Merkmalen des Anspruchs 13 vorgeschlagen. Vorteilhafte Ausführungsformen und/oder Ausgestaltungen und/oder Aspekte der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den Figuren.This object is achieved with a cold room, which has the features of
Ein grundlegender begehbarer Kühlraum zur Präsentation von Kühlwaren ist nach oben begrenzt durch eine Decke, vorzugsweise nach unten begrenzt durch einen Boden und seitlich in eine Raumrichtung begrenzt durch zwei, beispielsweise einander gegenüberliegende Seitenwandungen, von denen wenigstens eine Seitenwandung als Warenpräsentationswandung mit wenigstens einer Durchgangsöffnung versehen ist. Der Kühlraum weist wenigstens eine Kühlwaren aufnehmende Warenpräsentationseinrichtung auf, welche eine Warenpräsentationsseite zur Präsentation der Kühlwaren umfasst und zwischen den Seitenwandungen derart angeordnet ist, dass die Warenpräsentationseinrichtung mit ihrer Warenpräsentationsseite der Warenpräsentationswandung zugewandt und davon unter Ausbildung eines Zwischenraumes beabstandet ist, so dass die Kühlwaren der Warenpräsentationseinrichtung über die Durchgangsöffnung von außen entnehmbar sind, und zwischen der Warenpräsentationseinrichtung und der anderen Seitenwandung ein begehrbarer Raum gebildet ist.A basic walk-in refrigerator for the presentation of refrigerated goods is bounded above by a ceiling, preferably bounded below by a bottom and laterally in a spatial direction by two, for example opposing side walls, of which at least one side wall is provided as Warenpräsentationswandung with at least one through hole , The refrigerated space has at least one merchandise display device accommodating refrigerated goods, which comprises a merchandise display page for presenting the refrigerated goods and is arranged between the sidewalls such that the merchandise display device faces with its merchandise display side the Warenpräsentationswandung and spaced therefrom to form a gap, so that the refrigerated goods of the merchandise display device can be removed via the passage opening from the outside, and between the goods presentation device and the other side wall a desirable space is formed.
Bei einem derartigen Kühlraum ist eine Präsentation der darin aufgenommenen Kühlwaren nach außen hin, also nach außerhalb des Kühlraumes, ermöglicht, und zwar aufgrund der Durchgangsöffnung der wenigstens einen Seitenwandung. Ebenso kann über die Durchgangsöffnung der Seitenwandung eine Entnahme der Kühlwaren, beispielsweise durch einen Kunden, vorgenommen werden. Durch den begehbaren Raum ermöglicht der Kühlraum ein Nachfüllen mit Kühlwaren auf einem anderen Weg als über die Durchgangsöffnung der Seitenwandung. Es ist somit ein Befüllen mit neuen Kühlwaren oder weiteren Kühlwaren zu realisieren, ohne dass dabei die Warenpräsentationsfunktion und/oder die Warenentnahmefunktion des Kühlraumes beeinträchtigt wird, welche durch die Durchgangsöffnung der wenigstens einen Seitenwandung erreicht ist.With such a cooling space, a presentation of the chilled goods accommodated therein is made possible to the outside, ie to the outside of the cooling space, due to the passage opening of the at least one side wall. Likewise, a removal of the refrigerated goods, for example by a customer, can be made via the passage opening of the side wall. Through the walk-in space, the refrigerator allows refilling with chilled goods in a different way than via the passage opening of the side wall. It is thus to implement a filling with new refrigerated goods or other refrigerated goods, without affecting the goods presentation function and / or the goods removal function of the refrigerator, which is achieved through the passage opening of the at least one side wall.
Zum Verschließen der Durchgangsöffnung der Seitenwandung bzw. der Warenpräsentationswandung kann wenigstens eine, vorzugsweise mehrere Türen bzw. Türelemente vorgesehen sein. Die wenigstens eine Tür kann eine Schwenktür oder Schiebetür sein. Um die Präsentationsfunktion aufrecht zu erhalten, weisen die Türen zumindest einen Bereich oder Abschnitt auf, welcher durchsichtig, insbesondere transparent, ausgebildet ist. Beispielsweise ist die wenigstens eine Tür eine Glastür.For closing the passage opening of the side wall or the Warenpräsentationswandung can be provided at least one, preferably a plurality of doors or door elements. The at least one door may be a hinged door or sliding door. In order to maintain the presentation function, the doors have at least one area or section which is transparent, in particular transparent. For example, the at least one door is a glass door.
Weiterhin ist es vorgesehen, dass der Kühlraum wenigstens ein Umluftsystem hat. Das Umluftsystem umfasst wenigstens ein Gebläse, wenigstens eine, vorzugsweise mehrere oder eine Vielzahl von Luftaustrittsöffnungen und zumindest eine Lufteintrittsöffnung. Es ist zumindest ein Teil der Luftaustrittsöffnungen auf den Zwischenraum gerichtet, um mittels der Luftaustrittsöffnungen Luft, beispielsweise kalte Luft und/oder gekühlte Luft, in den Zwischenraum zu blasen. Ferner ist die Lufteintrittsöffnung im Bereich des begehbaren Raumes angeordnet, um beispielsweise mittels des Gebläses eine vorgegebene Menge an Luft aus dem begehbaren Raum anzusaugen.Furthermore, it is provided that the cooling space has at least one recirculation system. The circulating air system comprises at least one fan, at least one, preferably a plurality or a plurality of air outlet openings and at least one air inlet opening. At least part of the air outlet openings are directed onto the intermediate space in order to blow air, for example cold air and / or cooled air, into the intermediate space by means of the air outlet openings. Furthermore, the air inlet opening is arranged in the region of the accessible space, for example, by means of the blower to suck in a predetermined amount of air from the accessible space.
Durch das Umluftsystem wird eine Umluftbewegung, insbesondere eine zirkulierende Umluftbewegung, innerhalb des Kühlraumes erzeugt, durch welche die Warenpräsentationseinrichtung gezielt mit Luft, insbesondere kalter Luft und/oder gekühlter Luft, umströmt und/oder durchströmt wird. Es hat sich gezeigt, dass durch diese Umluftbewegung eine Kühlung der in der Präsentationseinrichtung aufgenommenen Kühlwaren, insbesondere eine schnelle Kühlung, begünstigt ist. Auch hat es sich gezeigt, dass durch diese Umluftbewegung die Temperatur der Kühlwaren dauerhaft auf dem gewünschten Temperaturniveau gehalten werden kann.By the circulating air system, a circulating air movement, in particular a circulating air circulation movement, generated within the cooling space through which the goods presentation device specifically with air, especially cold air and / or cooled air, flows around and / or flows through. It has been shown that cooling of the refrigerated goods accommodated in the presentation device, in particular rapid cooling, is favored by this circulating air movement. It has also been found that the temperature of the refrigerated goods can be kept permanently at the desired temperature level by this circulating air movement.
Indem die Luftaustrittsöffnungen auf den Zwischenraum zwischen der Warenpräsentationsseite der Warenpräsentationseinrichtung und der die Durchgangsöffnung aufweisenden Seitenwandung gerichtet sind, ist die Erzeugung eines Luftschleiers begünstigt, welcher sich im Bereich des Zwischenraumes entlang der Seitenwandung erstreckt und die Öffnungsfläche der Durchgangsöffnung überströmt. Dadurch ist etwaigen durch die Durchgangsöffnung bewirkten Kälteverlusten entgegengewirkt. Es hat sich insgesamt gezeigt, dass durch das Umluftsystem eine wirkungsvolle Maßnahme ergriffen ist, um den Kühlraum und die darin aufgenommenen Waren energiesparend auf das gewünschte Maß abzukühlen und auf diesem Niveau energiesparend dauerhaft zu halten.By the air outlet openings are directed to the gap between the goods presentation side of the goods display device and the through-opening having side wall, the generation of an air curtain is favored, which extends in the region of the gap along the side wall and the opening surface of the passage opening overflows. As a result, any losses caused by the passage opening cooling losses is counteracted. It has been shown overall that an effective measure is taken by the recirculation system to cool the refrigerator and the goods contained therein energy-saving to the desired level and to keep energy-saving permanently at this level.
Beispielsweise weist die Warenpräsentationseinrichtung mehrerer vertikal übereinander angeordnete Fächer auf, insbesondere mit jeweils einem Fachboden zur Auflage von Kühlwaren oder zumindest eines Teiles oder zumindest mehrerer der Kühlwaren. Beispielsweise ist wenigstens eines der Fächer durchgehend, bildet also einen Durchgang, welcher sich von der Warenpräsentationsseite bis zu der gegenüberliegenden Seite bzw. Rückseite der Warenpräsentationseinrichtung erstreckt. Dadurch ist ein Durchströmen der Warenpräsentationseinrichtung mit Luft begünstigt, da die Luft durch das durchgehende Fach unter Kühlung der darin aufgenommenen Kühlwaren hindurchströmen kann.For example, the goods presentation device has a plurality of compartments arranged vertically one above the other, in particular with each one a shelf for supporting refrigerated goods or at least a part or at least more of the refrigerated goods. For example, at least one of the compartments is continuous, thus forming a passage which extends from the merchandise display side to the opposite side or rear side of the merchandise display device. As a result, a flow through the goods presentation device is favored with air, since the air can flow through the continuous compartment while cooling the refrigerated goods contained therein.
Die Warenpräsentationseinrichtung kann ein Regal, insbesondere Regalsystem sein. Beispielsweise ist die Warenpräsentationseinrichtung ein Rutschregal. In diesem Fall ist wenigstens einer der Fachböden nach vorne zur Warenpräsentationsseite hin schräg nach unten geneigt, um ein Nachrutschen der Kühlwaren auf dem Fachboden zu bewirken oder zumindest zu begünstigen.The goods presentation device can be a shelf, in particular shelf system. For example, the goods presentation device is a slide shelf. In this case, at least one of the shelves is inclined obliquely downwards towards the goods presentation side in order to effect or at least to favor slipping of the refrigerated goods on the shelf.
Bei einer Ausgestaltung des Kühlraumes ist es vorgesehen, dass das Umluftsystem im Bereich der Decke angeordnet ist, so dass mittels der Luftaustrittsöffnungen die Luft von oben in den Zwischenraum geblasen wird und mittels der Lufteintrittsöffnung die Luft von oben aus dem begehbaren Raum angesaugt wird. Die Anordnung des Umluftsystems im Bereich der Decke ist insbesondere in der Art und Weise zu verstehen, dass die Luftaustrittsöffnungen und/oder die Lufteintrittsöffnung in der Nähe der Decke angeordnet sind. Insbesondere ist darauf abgestellt, dass die Luftaustrittsöffnungen und/oder die Lufteintrittsöffnung so angeordnet sind, dass die über die Lufteintrittsöffnungen einströmende Luft auch die im oberen Bereich der Warenpräsentationseinrichtung aufgenommenen Kühlwaren erreichen.In an embodiment of the cooling space, it is provided that the circulating air system is arranged in the region of the ceiling, so that the air is blown from above into the intermediate space by means of the air outlet openings and the air is sucked in from above from the accessible space by means of the air inlet opening. The arrangement of the circulating air system in the region of the ceiling is to be understood in particular in the manner that the air outlet openings and / or the air inlet opening are arranged in the vicinity of the ceiling. In particular, it is important that the air outlet openings and / or the air inlet opening are arranged such that the air flowing in via the air inlet openings also reaches the chilled goods accommodated in the upper region of the goods presentation device.
Auf diese Art und Weise wird beim Einblasen der Luft in den Zwischenraum die Schwerkraft genutzt, da der dadurch erzeugte Luftstrom zumindest eine Komponente aufweist, welche in Richtung nach unten gerichtet ist, also zum Boden des Kühlraumes hin gerichtet ist. Es ergeben sich dadurch Vorteile hinsichtlich des Energieverbrauches des Kühlraumes zum Kühlen der Kühlwaren. Durch die Anordnung der Lufteintrittsöffnung im Bereich der Decke ist berücksichtigt, dass etwaige erwärmte Luft nach oben steigt. Insofern trägt diese Maßnahme dazu bei, eine zeitlich schnelle Kühlung der Kühlwaren zu erreichen und/oder die Kühlung der Kühlwaren mit hohem Wirkungsgrad und somit möglichst energieeffizient zu realisieren.In this way, the gravity is used when blowing the air into the gap, since the air flow generated thereby has at least one component which is directed in the downward direction, that is directed towards the bottom of the cooling chamber. This results in advantages in terms of energy consumption of the refrigerator for cooling the refrigerated goods. The arrangement of the air inlet opening in the area of the ceiling takes into account that any heated air rises to the top. In this respect, this measure contributes to achieving a rapid cooling of the refrigerated goods and / or to realize the cooling of the refrigerated goods with high efficiency and thus as energy efficient as possible.
Die Luftaustrittsöffnungen können in unterschiedlicher Art und Weise angeordnet bzw. ausgerichtet sein. Um eine möglichst gleichmäßige Anströmung der Kühlwaren zu erreichen, sollten die Luftaustrittsöffnungen entlang der Warenpräsentationsseite bzw. Warenpräsentationswandung verteilt, insbesondere gleichartig verteilt angeordnet sein. In die gleiche Richtung zielt die Maßnahme, wonach ergänzend oder alternativ die Luftaustrittsöffnungen in einer Richtung entlang der Warenpräsentationsseite bzw. Warenpräsentationswandung hintereinander liegend angeordnet sind. Dazu sind nach einer möglichen Ausgestaltung die Luftaustrittsöffnungen in einer Reihe hintereinander liegend angeordnet. Nach einer anderen Ausgestaltung können die Luftaustrittsöffnungen in wenigstens zwei Reihen jeweils hintereinander liegend angeordnet sein und sich die Luftaustrittsöffnungen der einen Reihe und die Luftaustrittsöffnungen der anderen Reihe abwechseln bzw. alternieren.The air outlet openings can be arranged or aligned in different ways. In order to achieve the most uniform possible flow of the refrigerated goods, the air outlet openings should be distributed along the goods presentation page or Warenpräsentationswandung, in particular distributed uniformly. In the same direction aims the measure, according to which additionally or alternatively, the air outlet openings are arranged one behind the other in a direction along the goods presentation page or Warenpräsentationswandung. For this purpose, the air outlet openings are arranged one behind the other in a row according to a possible embodiment. According to another embodiment, the air outlet openings may be arranged in each case lying behind one another in at least two rows and the air outlet openings of one row and the air outlet openings of the other row alternate or alternate.
Bei einer weiteren Ausgestaltung des Kühlraumes ist es vorgesehen, dass zumindest ein Teil der Luftaustrittsöffnungen, insbesondere wenigstens eine oder einzelne der Luftaustrittsöffnungen, einem gemeinsamen Luftkanal zugeordnet sind und wenigstens eine der Luftaustrittsöffnungen durch einen Strömungsausgang eines mit dem Luftkanal strömungsverbundenen Düsenrohres gebildet ist. Beispielsweise ist der Luftkanal ein Zuluftkanal, über welchen die Luft zu den Luftaustrittsöffnungen bzw. dem Düsenrohr zuströmt. Dem Düsenrohr selbst kommt eine Düsenfunktion zu, durch welche es zu einer Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit der das Düsenrohr durchströmenden Luft kommt. Durch das Düsenrohr wird somit die Umluftbewegung zur Kühlung der Kühlwaren unterstützt.In a further embodiment of the cooling space, it is provided that at least a part of the air outlet openings, in particular at least one or one of the air outlet openings, are associated with a common air duct and at least one of the air outlet openings is formed by a flow outlet of a nozzle connected to the air duct nozzle tube. For example, the air duct is a supply air duct, via which the air flows to the air outlet openings or the nozzle tube. The nozzle tube itself is provided with a nozzle function, by means of which there is an increase in the flow velocity of the air flowing through the nozzle tube. By the nozzle tube thus the circulating air movement is supported for cooling the refrigerated goods.
Es kann vorgesehen sein, dass das Düsenrohr mit einem, einen Strömungseingang aufweisenden Abschnitt in den Luftkanal hineinragt und insbesondere gegenüber dem Luftkanal verdrehbar ist. Es bietet sich an, dass der Strömungseingang eine Eingangsfläche aufweist, welche in einer Ausgangsposition zumindest teilweise quer zur Längsachse des Luftkanales vorliegt oder eine quer zur Längsachse des Luftkanales verlaufende Richtungskomponente aufweist und aus der Ausgangsposition beispielsweise durch Verdrehen des Düsenrohres gegenüber dem Luftkanal herausbewegbar ist.It can be provided that the nozzle tube protrudes into the air channel with a portion having a flow inlet and in particular can be rotated relative to the air channel. It is advisable that the flow inlet has an inlet surface, which is present in a starting position at least partially transverse to the longitudinal axis of the air channel or has a direction transverse to the longitudinal axis of the air passage direction component and from the starting position, for example by rotation of the nozzle tube relative to the air duct can be moved out.
Dadurch kann die Stärke des Düseneffektes des Düsenrohres gezielt eingestellt werden, indem das Düsenrohr mehr oder weniger oder gar nicht aus der Ausgangsposition relativ gegenüber dem Luftkanal herausbewegt wird. Je mehr beispielsweise das Düsenrohr aus der Ausgangsposition gegenüber dem Luftkanal herausbewegt wird, desto weniger wird das Düsenrohr von der Luftströmung des Luftkanales erfasst. Sofern mehrere solcher Düsenrohre vorgesehen sind, können durch die Einstellung des jeweiligen Düseneffektes die Düsenrohre hinsichtlich der daraus herausströmenden Luft in gewünschter Weise aufeinander abgestimmt werden. Die Umluftbewegung durch das Umluftsystem kann dadurch individuell und flexibel auf die Erfordernisse innerhalb des Kühlraumes zum Kühlen der Kühlwaren abgestimmt und eingestellt werden.Thereby, the strength of the nozzle effect of the nozzle tube can be adjusted selectively by the nozzle tube is moved more or less or not at all out of the starting position relative to the air duct. The more, for example, the nozzle tube is moved out of the starting position relative to the air duct, the less the nozzle tube is detected by the air flow of the air channel. If a plurality of such nozzle tubes are provided, by adjusting the respective nozzle effect, the nozzle tubes can be matched to one another with regard to the air flowing out of them in the desired manner. The recirculation through the air circulation system can thereby individually and flexibly to the requirements within of the refrigerator for cooling the refrigerated goods are tuned and adjusted.
Der in den Luftkanal hineinragende Abschnitt des Düsenrohres kann einen Rohrbogen aufweisen oder daraus bestehen. Beispielsweise ist der Rohrbogen ein 90Grad-Bogen. Beispielsweise ist das Düsenrohr im Querschnitt rund, insbesondere kreisrund ausgebildet. Grundsätzlich kann das Düsenrohr auch einen eckigen, beispielsweise mehreckigen Querschnitt haben. Der Luftkanal kann aus Kunststoff bestehen oder Kunststoff aufweisen. Auch kann das Düsenrohr aus Kunststoff bestehen oder Kunststoff aufweisen. Der Luftkanal und/oder das Düsenrohr kann einen thermoplastischen Kunststoff, wie beispielsweise PPE, aufweisen oder daraus bestehen.The projecting into the air passage portion of the nozzle tube may have or consist of a pipe bend. For example, the pipe bend is a 90 degree bend. For example, the nozzle tube is round in cross-section, in particular circular. In principle, the nozzle tube can also have a polygonal, for example, polygonal cross-section. The air duct may be made of plastic or plastic. Also, the nozzle tube may be made of plastic or plastic. The air duct and / or the nozzle tube may comprise or consist of a thermoplastic, such as PPE.
Bei einer weiteren Ausgestaltung oder anderen Ausgestaltung des Kühlraumes können die Luftaustrittsöffnungen einem modular zusammengesetzten Luftkanal zugeordnet sein. Beispielsweise weist der Luftkanal wenigstens zwei miteinander lösbar verbundene Kanalabschnitte auf oder besteht daraus. Beispielsweise weist wenigstens einer der Kanalabschnitte zumindest einen Teil der Luftaustrittsöffnungen, insbesondere wenigstens eine oder einzelne Luftaustrittsöffnungen auf. Dadurch ist der Luftkanal in einfacher Weise zusammenbaubar. Auch ist dadurch der Luftkanal einfach erweiterbar oder es können einzelne Kanalabschnitte in einfacher Weise ausgetauscht werden. Insofern kann der Luftkanal an die jeweils gegebenen Anforderungen des Kühlraumes individuell und flexibel angepasst werden, indem nämlich mehr oder weniger Kanalabschnitte miteinander verbunden werden, um den Luftkanal auszubilden. Darüber hinaus kann in einer Weise eine Reinigung des Luftkanales vorgenommen werden. Bei dem modular aufgebauten Luftkanal kann es sich um den vorstehend beschriebenen Luftkanal handeln, welcher das wenigstens eine Düsenrohr aufweist.In a further embodiment or another embodiment of the cooling space, the air outlet openings may be associated with a modular air duct. For example, the air channel has at least two mutually detachably connected channel sections or consists thereof. For example, at least one of the channel sections has at least a part of the air outlet openings, in particular at least one or individual air outlet openings. As a result, the air duct can be assembled in a simple manner. Also, thereby the air duct is easily expandable or it can be easily replaced individual channel sections. In this respect, the air duct can be individually and flexibly adapted to the respective given requirements of the cooling space, namely by connecting more or fewer duct sections to one another in order to form the air duct. In addition, a cleaning of the air duct can be made in a manner. The modular air duct can be the air duct described above, which has the at least one nozzle tube.
Um den Luftkanal in montagetechnisch einfacher Weise zusammenbauen zu können, kann es vorgesehen sein, dass die Kanalabschnitte gegeneinander endseitig zusammengesteckt sind. Dazu kann der jeweilige Kanalabschnitt an einem Ende eine Einsteckaufnahme und an einem anderen Ende ein Einsteckelement zum Einstecken in die Einsteckaufnahme aufweisen oder entsprechend ausgebildet sein.In order to assemble the air duct in a simple assembly technique, it can be provided that the channel sections are mutually assembled end to end. For this purpose, the respective channel section can have an insertion receptacle at one end and an insertion element for insertion into the insertion receptacle at another end or can be designed accordingly.
Nach einer möglichen Ausführungsform des Kühlraumes ist ein mit dem Umluftsystem strömungsverbundener Wärmeübertrager vorgesehen, durch welchen einem Außenluftstrom und/oder dem über die Lufteintrittsöffnung angesaugten Luftstrom Wärme entzogen wird und dann als kalter Luftstrom bzw. gekühlter Luftstrom den Luftaustrittsöffnungen zugeführt wird. Dadurch ist ein Kühlbetrieb des Kühlraumes begünstigt. Es ist insbesondere vorgesehen, dass der Wärmeübertrager außerhalb des Kühlraumes angeordnet ist, beispielsweise auf der Decke oder im Bereich einer der Seitwandungen angeordnet ist. Dadurch ist ein Kühlbetrieb des Kühlraumes ermöglicht, welcher einer Kondensatbildung entgegenwirkt. Es können dadurch Maßnahmen zur Kondensatableitung eingespart werden oder sind zumindest in kleinerem Ausmaß zu realisieren.According to a possible embodiment of the cooling space, a heat exchanger connected in flow with the circulating air system is provided by which heat is withdrawn from an outside air stream and / or the air stream sucked in via the air inlet opening and then supplied to the air outlet openings as a cold air stream or cooled air stream. As a result, a cooling operation of the refrigerator is favored. It is provided in particular that the heat exchanger is arranged outside the cooling space, for example, is arranged on the ceiling or in the region of one of the side walls. As a result, a cooling operation of the cooling space is made possible, which counteracts condensation. It can be saved measures for condensate drainage or can be realized at least to a lesser extent.
Unter der Bezeichnung „Außenluft“ ist insbesondere die außerhalb des Kühlraumes vorliegende Luft zu verstehen, welche als Luftstrom dem Wärmeübertrager zugeführt wird bzw. werden kann. Diese Außenluft kann die Luft eines Verkaufsraumes, beispielsweise eines Supermarktes sein. Auch kann die Außenluft aus dem Freien entnommene Luft sein. Durch das Umluftsystem kann die aus den Luftaustrittsöffnungen herausströmende Luft aus dem Absaugen über die Lufteintrittsöffnung stammen oder es kann die aus den Luftaustrittsöffnungen ausströmende Luft von einer externen Quelle stammen oder es ist die Kombination von beiden Varianten möglich. Durch den Wärmeübertrager wird dieser Luft Wärme entzogen, so dass aus den Luftaustrittsöffnungen die erwünschte kalte Luft herausströmt.The term "outside air" is to be understood in particular as meaning the air present outside the cooling space, which air is or can be supplied to the heat exchanger as air flow. This outside air can be the air of a sales room, for example a supermarket. Also, the outside air may be air taken from the outside. Due to the circulating air system, the air flowing out of the air outlet openings can originate from the suction via the air inlet opening or the air flowing out of the air outlet openings can originate from an external source or the combination of both variants is possible. The heat exchanger removes heat from this air, so that the desired cold air flows out of the air outlet openings.
Eine mögliche Ausgestaltung besteht darin, dass der Wärmeübertrager ein Bestandteil eines Kühlaggregates, insbesondere eines steckerfertigen Kühlaggregates ist. Dadurch kann der Kühlraum in technisch einfacher Weise mit einer Kühlung ausgerüstet werden, da auf bereits am Markt erhältliche vorgefertigte Kühlaggregate zurückgegriffen werden kann. In derartigen Kühlaggregaten sind sämtliche Einrichtungen einer Kältemaschine in einem entsprechend geschlossenen System zusammengefasst. Die Kühlaggregate erzeugen an einem Ausgang einen Kaltluftstrom, welcher zur Kühlung in dem Kühlraum genutzt werden kann.One possible embodiment is that the heat exchanger is a part of a cooling unit, in particular a plug-in cooling unit. As a result, the refrigerator can be equipped in a technically simple manner with a cooling, since it can be used on already available on the market prefabricated refrigeration units. In such cooling units, all the facilities of a chiller are combined in a correspondingly closed system. The cooling units generate an outlet at a cold air flow, which can be used for cooling in the refrigerator.
Nach einer weiteren Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass das Kühlaggregat, insbesondere das steckerfertige Kühlaggregat, auf der Decke des Kühlraumes aufsitzt oder sich zumindest gegen die Decke des Kühlraumes abstützt. Dadurch ist das Kühlaggregat an einem Ort untergebracht, an welchem es keinen nutzbaren Verkaufsraum einnimmt. Eine solche Anordnung bietet sich dann an, wenn sich die Decke gegen die Warenpräsentationseinrichtung abstützt. Dadurch ist eine ausreichende Stabilität der Decke zur Aufnahme des Kühlaggregates gegeben.According to a further embodiment, it is provided that the cooling unit, in particular the plug-ready cooling unit, is seated on the ceiling of the refrigerator or at least supported against the ceiling of the refrigerator. As a result, the cooling unit is housed in a place where it occupies no usable sales room. Such an arrangement is useful when the ceiling is supported against the goods presentation device. As a result, sufficient stability of the ceiling for receiving the cooling unit is given.
Bei einer Ausführungsform des Kühlraumes sind die beiden den Kühlraum in die eine Raumrichtung begrenzenden Seitenwandungen jeweils als Warenpräsentationswandung mit wenigstens einer Durchgangsöffnung versehen. Beispielsweise weist der Kühlraum dann wenigstens zwei Kühlwaren aufnehmende Warenpräsentationseinrichtungen auf, welcher jeweils eine Warenpräsentationsseite zur Präsentation der Kühlwaren umfassen und jeweils zwischen den Seitenwandungen derart angeordnet sind, dass die jeweilige Warenpräsentationseinrichtung mit ihrer Warenpräsentationsseite der zugehörigen Warenpräsentationswandung zugewandt und davon unter Ausbildung eines Zwischenraumes beabstandet ist, so dass die Kühlwaren der Warenpräsentationseinrichtungen über die jeweilige Durchgangsöffnung von außen entnehmbar sind, und zwischen den beiden Warenpräsentationseinrichtungen der begehbare Raum gebildet ist. Ein Teil der Luftaustrittsöffnungen des Umluftsystems, insbesondere wenigstens eine oder einzelne oder mehrere der Luftaustrittsöffnungen, sind in diesem Fall auf den einen Zwischenraum und ein anderer Teil der Luftaustrittsöffnungen des Umluftsystems, insbesondere wenigstens eine oder einzelne oder mehrere der Luftaustrittsöffnungen, auf den anderen Zwischenraum gerichtet, um mittels der Luftaustrittsöffnungen die Luft in den jeweiligen Zwischenraum zu blasen.In one embodiment of the cooling space, the two of the cooling space in the one spatial direction limiting side walls are each provided as Warenpräsentationswandung with at least one passage opening. For example, the refrigerator then has at least two goods receiving devices receiving refrigerated goods, each of which has a goods presentation page for the goods Presentation of the refrigerated goods include and are each arranged between the side walls such that the respective goods display device facing with its goods presentation side of the associated Warenpräsentationswandung and spaced therefrom to form a gap, so that the refrigerated goods of the goods presentation devices via the respective passage opening can be removed from the outside, and between the two goods presentation facilities the walk-in space is formed. A part of the air outlet openings of the circulating air system, in particular at least one or more of the air outlet openings are in this case directed to the one intermediate space and another part of the air outlet openings of the circulating air system, in particular at least one or more of the air outlet openings, to the other intermediate space, to blow the air into the respective intermediate space by means of the air outlet openings.
Grundsätzlich kann es auch vorgesehen sein, dass nur die eine der beiden Seitenwandungen die Durchgangsöffnung aufweist und als Warenpräsentationswandung dient und die andere der beiden Seitenwandungen beispielsweise verschlossen ist. In diesem Fall kann auch nur die der einen Warenpräsentationswandung zugeordnete Warenpräsentationseinrichtung vorgesehen sein, so dass der begehbare Raum einerseits durch die Warenpräsentationseinrichtung und andererseits vorzugsweise direkt durch die andere Seitenwandung begrenzt ist, welche ohne eine solche Durchgangsöffnung ausgerüstet ist.In principle, it can also be provided that only one of the two side walls has the passage opening and serves as Warenpräsentationswandung and the other of the two side walls, for example, is closed. In this case, only one of the Warenpräsentationswandung associated goods presentation device may be provided so that the walk-in space on the one hand by the goods presentation device and on the other hand is preferably limited directly by the other side wall, which is equipped without such a passage opening.
Eine nochmals weitere Ausführungsform des Kühlraumes besteht darin, dass der Kühlraum seitlich in einer anderen Raumrichtung durch zwei weitere Seitenwandungen begrenzt ist, wobei wenigstens eine der Seitenwandungen eine Durchgangsöffnung als Zugang zum begehbaren Raum aufweisen.Yet another embodiment of the cooling space is that the cooling space is bounded laterally in another spatial direction by two further side walls, wherein at least one of the side walls have a passage opening as access to the accessible space.
Sofern die Seitenwandungen jeweils eine Durchgangsöffnung als Zugang zum begehbaren Raum aufweisen, kann es vorgesehen sein, dass das Umluftsystem zweifach vorgesehen ist. In diesem Fall ist beispielsweise die Lufteintrittsöffnung des jeweiligen Umluftsystems in einem Bereich der Durchgangsöffnung der jeweiligen weiteren Seitenwandung angeordnet. Auch können dann die Luftaustrittsöffnungen des jeweiligen Umluftsystems ausgehend von dem Bereich der jeweils nächstliegenden weiteren Seitenwandung in Richtung entlang der Warenpräsentationswandung verteilt angeordnet sind. Durch die beiden Umluftsysteme und deren Anordnung im Bereich der als Zugang nutzbaren jeweiligen Durchgangsöffnung ist etwaigen durch die Zugänge bewirkten Kälteverlusten entgegengewirkt. Hierzu kann es auch vorgesehen sein, dass der Kühlraum mit wenigstens einer, vorzugsweise zwei Türen bzw. Türelementen versehen ist, um wenigstens eine der Durchgangsöffnungen verschließen zu können.If the side walls each have a passage opening as access to the accessible space, it can be provided that the air circulation system is provided in duplicate. In this case, for example, the air inlet opening of the respective circulating air system is arranged in a region of the passage opening of the respective further side wall. Also, the air outlet openings of the respective air circulation system can be distributed starting from the region of the respective nearest further side wall in the direction along the Warenpräsentationswandung. By means of the two circulating air systems and their arrangement in the area of the respective passage opening which can be used as access, any cold losses caused by the accesses are counteracted. For this purpose, it can also be provided that the cooling space is provided with at least one, preferably two doors or door elements in order to be able to close at least one of the passage openings.
Der vorstehend beschriebene Kühlraum kann innerhalb eines Verkaufsraumes beispielsweise eines Supermarktes aufgestellt sein. Der Kühlraum kann innerhalb des Verkaufsraumes freistehend aufgestellt sein. Auch kann der Kühlraum mit wenigstens einer oder mehrerer seiner Seitenwandungen gegen oder in der Nähe, insbesondere unmittelbarer Nähe, von wenigstens einer oder mehrerer Wandungen des Verkaufsraumes aufgestellt sein.The refrigerator described above can be placed within a sales room, for example, a supermarket. The cold room can be installed free-standing within the sales room. Also, the refrigerator with at least one or more of its side walls against or in the vicinity, in particular immediate vicinity, be set up by at least one or more walls of the sales room.
Der von dem Kühlraum bereitgestellte begehbare Raum bietet wenigstens einer oder mehrerer Personen die Möglichkeit des Aufenthalts innerhalb des Kühlraumes, beispielweise um die wenigstens eine Warenpräsentationseinrichtung mit Kühlwaren zu befüllen. Auch kann der begehbare Raum zur Lagerung und/oder Zwischenlagerung von Kühlwaren genutzt werden. Unter dem Begriff „Kühlwaren“ ist zu verstehen, dass es sich um zu kühlende Waren, wie beispielsweise Lebensmittel, insbesondere verderbliche Lebensmittels handelt. Beispielsweise ist dazu eine Kühltemperatur von etwa 6 Grad Celsius oder etwa 3 Grad Celsius oder weniger einzuhalten. Darunter sind auch Tiefkühlwaren umfasst, welche beispielweise auf wenigstens bis -12 Grad Celsius oder wenigstens bis -20 Grad Celsius gekühlt aufzubewahren sind. In entsprechender Weise ist die Kühlung des Kühlraumes dimensioniert oder kann dimensioniert werden.The walk-in room provided by the refrigerator room offers at least one or more persons the possibility of staying inside the cold room, for example in order to fill the at least one goods display device with chilled goods. Also, the walk-in room for storage and / or temporary storage of refrigerated goods can be used. The term "refrigerated goods" means that they are goods to be cooled, such as food, in particular perishable food. For example, to maintain a cooling temperature of about 6 degrees Celsius or about 3 degrees Celsius or less. These include frozen goods, which are to be stored, for example, cooled to at least -12 degrees Celsius or at least to -20 degrees Celsius. In a corresponding manner, the cooling of the cooling space is dimensioned or can be dimensioned.
Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Bausatz zum Aufbau eines Kühlsystems für einen begehbaren Kühlraum, insbesondere dem vorstehend beschriebenen Kühlraum, vorgesehen. Der Bausatz weist ein Kühlaggregat, insbesondere ein steckerfertiges Kühlaggregat, mit einem Kaltluftausgang und einen mit dem Kaltluftausgang strömungsverbindbaren Luftkanal auf, welcher wenigstens eine, vorzugsweise mehrere oder eine Vielzahl von Luftaustrittsöffnungen hat. Bei dem Kühlaggregat kann es sich um das vorstehend beschriebene Kühlaggregat handeln. Bei dem Luftkanal und/oder den Luftaustrittsöffnungen kann es sich um den vorstehend beschriebenen Luftkanal bzw. die vorstehend beschriebenen Luftaustrittsöffnungen handeln.According to a further aspect of the invention, a kit for building a cooling system for a walk-in cold room, in particular the above-described refrigerator, is provided. The kit comprises a cooling unit, in particular a ready to plug in cooling unit, with a cold air outlet and a flow connection with the cold air outlet air duct, which has at least one, preferably several or a plurality of air outlet openings. The cooling unit may be the cooling unit described above. The air duct and / or the air outlet openings may be the above-described air duct or the air outlet openings described above.
Eine Ausgestaltung des Bausatzes besteht darin, dass wenigstens eine der Luftaustrittsöffnungen durch einen Strömungsausgang eines mit dem Luftkanal strömungsverbundenen Düsenrohres gebildet ist, wobei das Düsenrohr mit einem, einen Strömungseingang aufweisenden Abschnitt in den Luftkanal hineinragt und gegenüber dem Luftkanal verdrehbar ist, und der Strömungseingang eine Eingangsfläche aufweist, welche in einer Ausgangsposition zumindest teilweise quer zur Längsachse des Luftkanales vorliegt oder eine quer zur Längsachse verlaufende Richtungskomponente aufweist und aus der Ausgangsposition durch Verdrehen des Düsenrohres gegenüber dem Luftkanal herausbewegbar ist. Dadurch ist der durch die wenigstens eine Luftaustrittsöffnung ausströmende Luftstrom gezielt einstellbar, indem das Düsenrohr mehr oder weniger oder gar nicht aus der Ausgangsposition relativ gegenüber dem Luftkanal herausbewegt wird. Insbesondere ist durch die Düsenfunktion des Düsenrohres eine Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit gegenüber der Strömungsgeschwindigkeit im Luftkanal zu erreichen.An embodiment of the kit consists in that at least one of the air outlet openings is formed by a flow outlet of a nozzle connected to the air duct nozzle tube, wherein the nozzle tube protrudes with a, having a flow inlet portion into the air duct and is rotatable relative to the air duct, and the flow input an input surface which is present in an initial position at least partially transverse to the longitudinal axis of the air duct or a transverse to Having longitudinal axis extending direction component and can be moved out of the starting position by rotating the nozzle tube relative to the air duct. As a result, the air flow flowing out through the at least one air outlet opening can be selectively adjusted by moving the nozzle pipe more or less or not at all out of the starting position relative to the air duct. In particular, an increase in the flow velocity with respect to the flow velocity in the air duct can be achieved by the nozzle function of the nozzle tube.
Ergänzend oder alternativ kann der Luftkanal modular zusammengesetzt sein und wenigstens zwei miteinander lösbar verbundene, beispielsweise gegeneinander endseitig zusammengesteckte Kanalabschnitte aufweisen, von denen wenigstens ein Kanalabschnitt zumindest einen Teil der Luftaustrittsöffnungen aufweist. Dadurch ist der Luftkanal einfach erweiterbar oder es können einzelne Kanalabschnitte in einfacher Weise ausgetauscht werden. Insofern kann der Luftkanal an die jeweils gegebenen Anforderungen des Kühlraumes individuell und flexibel angepasst werden, indem nämlich mehr oder weniger Kanalabschnitte miteinander verbunden werden, um den Luftkanal auszubilden.Additionally or alternatively, the air duct may be modular and have at least two mutually releasably connected, for example, mutually end-to-end mated channel sections, of which at least one channel section has at least a portion of the air outlet openings. As a result, the air duct is easily expandable or individual channel sections can be exchanged in a simple manner. In this respect, the air duct can be individually and flexibly adapted to the respective given requirements of the cooling space, namely by connecting more or fewer duct sections to one another in order to form the air duct.
Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen.Further details and features of the invention will become apparent from the following description of several embodiments with reference to the drawings.
Es zeigen:
-
1 eine mögliche Ausführungsform eines begehbaren Kühlraumes zur Präsentation von Kühlwaren in einer Schnittdarstellung, -
2 den Kühlraum gemäß der1 in einer Vorderansicht, -
3 den Kühlraum gemäß der1 in einer weiteren Schnittdarstellung, -
4 eine mögliche Ausführungsform eines Luftkanales fürden Kühlraum der 1 und -
5 eine weitere mögliche Ausführungsform eines Luftkanals fürden Kühlraum der 1 .
-
1 a possible embodiment of a walk-in cold room for the presentation of refrigerated goods in a sectional view, -
2 the refrigerator according to the1 in a front view, -
3 the refrigerator according to the1 in a further sectional view, -
4 a possible embodiment of an air channel for the cooling space of1 and -
5 Another possible embodiment of an air channel for the cooling space of1 ,
Der Kühlraum
Der Kühlraum
Wie insbesondere aus der
Bevorzugt stehen die Regalstützen
Beispielsweise ist die als Regal oder Regalsystem ausgebildete Warenpräsentationseinrichtung
Der Kühlraum
Der begehbare Raum
Auch können zum Verschließen der Durchgangsöffnung
Wie insbesondere aus den
Beispielsweise ist die weitere Warenpräsentationseinrichtung
Die weitere Warenpräsentationseinrichtung
Der Kühlraum
Zum Einblasen der Luft mittels der Luftaustrittsöffnungen 52 und/oder zum Ansaugen der Luft durch die Lufteintrittsöffnung
Durch die Anordnung der Luftaustrittsöffnungen
Beispielsweise sind die Luftaustrittsöffnungen
Bevorzugt sind die Luftaustrittsöffnungen
Der Luftkanal
Das Umluftsystem
Bevorzugt ist der Wärmeübertrager
Bevorzugt ist das Kühlaggregat
Sofern die Warenpräsentationseinrichtung
Der über die Luftaustrittsöffnungen
Wie insbesondere die
Alternativ kann das Düsenrohr
In der vorliegenden Beschreibung sind unter der Bezeichnung „Kühlraum“ Räume jeglicher Art zu verstehen, welche zum Kühlen und/oder Kühlhalten und/oder Tiefkühlen und/oder Tiefkühlhalten von Waren oder Produkten, wie beispielsweise Lebensmitteln oder beispielsweise aus der Pharmazie oder Kosmetik, geeignet sind. Darunter fallen insbesondere auch Kühlzellen und Kühlmöbel.In the present specification, the term "cooling space" is to be understood as spaces of any type which are suitable for cooling and / or cooling and / or freezing and / or keeping frozen goods or products, such as, for example, foods or for example from the pharmaceutical or cosmetics industry , These include, in particular, cold rooms and refrigerated cabinets.
In der vorliegenden Beschreibung bedeutet die Bezugnahme auf einen bestimmten Aspekt oder eine bestimmte Ausführungsform oder eine bestimmte Ausgestaltung, dass ein bestimmtes Merkmal oder eine bestimmte Eigenschaft, die in Verbindung mit dem jeweiligen Aspekt oder der jeweiligen Ausführungsform oder der jeweiligen Ausgestaltung beschrieben ist, zumindest dort enthalten ist, aber nicht notwendigerweise in allen Aspekten oder Ausführungsformen oder Ausgestaltungen der Erfindung enthalten sein muss. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass jede Kombination der verschiedenen Merkmale und/oder Strukturen und/oder Eigenschaften, welche in Bezug auf die Erfindung beschrieben sind, von der Erfindung umfasst sind, sofern dies nicht ausdrücklich oder eindeutig durch den Zusammenhang widerlegt ist.In the present specification, reference to a particular aspect or embodiment, or particular embodiment, means that at least one particular feature or characteristic described in connection with the particular aspect or embodiment or embodiment is included therein is, but not necessarily included in all aspects or embodiments or embodiments of the invention. It is to be expressly understood that any combination of the various features and / or structures and / or properties described with respect to the invention are intended to be embraced by the invention unless expressly or unequivocally refuted by the context.
Die Verwendung von einzelnen oder allen Beispielen oder einer beispielhaften Ausdrucksweise im Text soll lediglich die Erfindung beleuchten und stellt keine Beschränkung hinsichtlich des Umfangs der Erfindung dar, wenn nichts anders behauptet wird. Auch ist keine Ausdrucksweise oder Formulierung der Beschreibung so zu verstehen, dass es sich um ein nicht beanspruchtes, aber für die Praxis der Erfindung wesentliches Element handelt ist.The use of any or all examples or example language in the text is intended to be illustrative only of the invention and not limit the scope of the invention unless otherwise stated. Also, no language or formulation of the description is to be understood as an unclaimed element that is essential to the practice of the invention.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Kühlraumrefrigerator
- 22
- Deckeblanket
- 33
- Bodenground
- 44
- Seitenwandungsidewall
- 55
- Seitenwandungsidewall
- 66
- Seitenwandungsidewall
- 77
- Seitenwandungsidewall
- 88th
- WarenpräsentationswandungWarenpräsentationswandung
- 99
- DurchgangsöffnungThrough opening
- 1010
- WarenpräsentationswandungWarenpräsentationswandung
- 1111
- Durchgangsöffnung Through opening
- 2020
- WarenpräsentationseinrichtungMerchandise presentation arrangement
- 20.120.1
- FachbodenFold bottom
- 20.220.2
- Regalstützenshelf supports
- 2121
- WarenpräsentationsseiteGoods Presentation
- 2222
- WarenpräsentationseinrichtungMerchandise presentation arrangement
- 22.122.1
- FachbodenFold bottom
- 22.222.2
- Regalstützenshelf supports
- 2323
- Warenpräsentationsseite Goods Presentation
- 3030
- Zwischenraumgap
- 3131
- Zwischenraum gap
- 4040
- begehbarer Raum walk-in room
- 5050
- Umluftsystemair circulation system
- 50'50 '
- Umluftsystemair circulation system
- 5151
- Gebläsefan
- 5252
- LuftaustrittsöffnungenAir outlet openings
- 52'52 '
- LuftaustrittsöffnungenAir outlet openings
- 5353
- LufteintrittsöffnungAir inlet opening
- 5454
- Luftkanalair duct
- 54'54 '
- Luftkanalair duct
- 54.154.1
- Luftkanalair duct
- 5555
- Luftkanalair duct
- 5656
- Strömungsausgangflow output
- 5757
- Strömungseingangflow input
- 5858
-
Düsenrohr 59
Nozzle tube 59 - 5959
- Abschnittsection
- 6060
- Eingangsflächeinput surface
- 6161
- Längsachselongitudinal axis
- 6262
- Kanalabschnittchannel section
- 6363
- Kanalabschnittchannel section
- 6464
- Kanalabschnittchannel section
- 6565
- WärmeübertragerHeat exchanger
- 6666
- Kühlaggregatcooling unit
- 66'66 '
- Kühlaggregatcooling unit
- 6767
- DurchgangsöffnungThrough opening
- 6868
- DurchgangsöffnungThrough opening
- 6969
- Drehachseaxis of rotation
- 7070
- Reiheline
- 7171
- Reiheline
- 7272
- Reihe line
- 8080
- Türdoor
- 8181
- Türdoor
- 8282
- Türdoor
- 8383
- Tür door
- 9090
- Pfeilarrow
- 90'90 '
- Pfeilarrow
- 9595
- Pfeilarrow
- 9696
- Pfeil arrow
- AA
- Ausgangspositionstarting position
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202017103728.2U DE202017103728U1 (en) | 2017-06-22 | 2017-06-22 | Walk-in cold room for the presentation of cold goods |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202017103728.2U DE202017103728U1 (en) | 2017-06-22 | 2017-06-22 | Walk-in cold room for the presentation of cold goods |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202017103728U1 true DE202017103728U1 (en) | 2018-06-25 |
Family
ID=62843219
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202017103728.2U Active DE202017103728U1 (en) | 2017-06-22 | 2017-06-22 | Walk-in cold room for the presentation of cold goods |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202017103728U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT202200008504A1 (en) * | 2022-04-28 | 2022-07-28 | De Rigo Refrigeration S R L | DISPLAY FOR REFRIGERATED PRODUCTS |
-
2017
- 2017-06-22 DE DE202017103728.2U patent/DE202017103728U1/en active Active
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT202200008504A1 (en) * | 2022-04-28 | 2022-07-28 | De Rigo Refrigeration S R L | DISPLAY FOR REFRIGERATED PRODUCTS |
EP4268679A1 (en) | 2022-04-28 | 2023-11-01 | De Rigo Refrigeration S.r.l. | Display cabinet for refrigerated products |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3642544A1 (en) | Cooling space for presenting cold products | |
DE2807352A1 (en) | REFRIGERATOR | |
DE1501036A1 (en) | Water cooling system for cooling systems | |
EP3549489B1 (en) | Chamber for cooling or heating goods | |
DE1955612A1 (en) | Cooling system | |
EP2237706B1 (en) | Shelf for shop fitting | |
DE102017113873A1 (en) | Walk-in cold room for the presentation of cold goods | |
DE102018108230A1 (en) | Room cell for cooling or heating goods | |
EP3414504B1 (en) | Cooling assembly | |
DE2942491A1 (en) | REFRIGERATOR | |
DE202017103728U1 (en) | Walk-in cold room for the presentation of cold goods | |
DE4131211C1 (en) | ||
DE3000970A1 (en) | REFRIGERATOR | |
EP3566619A1 (en) | Chamber for cooling or heating goods | |
DE202018102660U1 (en) | Room cell for cooling or heating goods | |
DE202018101883U1 (en) | Room cell for cooling or heating goods | |
DE1952838U (en) | REFRIGERATED SHELVES WITH SEVERAL OVER ONE STORAGE WITH AIR CIRCULATION IN THE REFRIGERATION CIRCUIT. | |
DE102010036929B4 (en) | Cooling shelf with a back loading access | |
DE19542978A1 (en) | Domestic refrigerator | |
EP0571331B1 (en) | Furniture for cooling | |
EP3367024A1 (en) | Refrigerated cabinet | |
DE3701936C2 (en) | Freezer | |
EP1084666A1 (en) | Refrigerated display case | |
DE102022203876A1 (en) | Household refrigerator with two evaporators | |
DE1601880C (en) | Cooling system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification | ||
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years | ||
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |