DE202017102262U1

DE202017102262U1 - table trash

Info

Publication number: DE202017102262U1
Application number: DE202017102262.5U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-04-13
Filing date: 2017-04-13
Publication date: 2018-07-17
Anticipated expiration: 2027-04-14

Abstract

Tischmülleimer (1), der zum Einbau in eine Tischplatte (22) ausgelegt ist, umfassend ein erstes hohlzylindrisches Befestigungsteil (2), das mit einem Innengewinde (6) versehen ist und an seinem oberen freien Ende einen radial auswärts vorstehenden Anlageflansch (7) aufweist, ein zweites hohlzylindrisches Befestigungsteil (3), das mit einem zu dem Innengewinde (6) des ersten Befestigungsteils (2) passenden Außengewinde (8) versehen ist, an seinem oberen freien Ende einen radial auswärts vorstehenden Auflageflansch (9) und einen radial einwärts vorstehenden Auflagevorsprung (10) aufweist, einen von oben drehfest in das zweite Befestigungsteil (3) einsetzbaren, napfförmig ausgebildeten Müllaufnahmebehälter (4) mit einem auswärts vorstehenden oberen Rand (12), der im eingesetzten Zustand auf dem Auflagevorsprung (10) aufliegt, und einen von oben auf den Müllaufnahmebehälter (4) aufsetzbaren, über zumindest eine Bajonettverbindung (14, 18) an diesem befestigbaren Deckel (5).

Table bin (1) designed for installation in a table top (22), comprising a first hollow-cylindrical fastening part (2) provided with an internal thread (6) and having at its upper free end a radially outwardly projecting abutment flange (7) a second hollow cylindrical attachment part (3) provided with an external thread (8) matching the internal thread (6) of the first attachment part (2) has at its upper free end a radially outwardly projecting support flange (9) and a radially inwardly projecting one Support projection (10), one of the above rotationally fixed in the second fastening part (3) usable, cup-shaped waste receptacle (4) with an outwardly projecting upper edge (12) which rests in the inserted state on the support projection (10), and one of on top of the refuse receptacle (4) can be placed over at least one bayonet connection (14, 18) on this attachable lid (5).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tischmülleimer, der zum Einbau in eine Tischplatte ausgelegt ist.The present invention relates to a Tischmülleimer, which is designed for installation in a table top.

Im Stand der Technik ist es beispielsweise bekannt, Ablagen für Schreibutensilien oder Steckdosen in eine Tischplatte einzulassen. Hierzu wird die Tischplatte normalerweise mit einem Durchgangsloch versehen, in dem die einzulassende Komponente angeordnet wird.In the prior art, for example, it is known to admit shelves for writing utensils or sockets in a table top. For this purpose, the table top is normally provided with a through hole in which the component to be inserted is arranged.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Tischmülleimer zu schaffen, der zum Einbau in eine Tischplatte ausgelegt ist, einen einfachen Aufbau aufweist und angenehm zu handhaben ist.Based on this prior art, it is an object of the present invention to provide a Tischmülleimer, which is designed for installation in a table top, has a simple structure and is comfortable to handle.

Zur Lösung dieser Aufgabe schafft die vorliegende Erfindung einen Tischmülleimer der eingangs genannten Art umfassend ein erstes hohlzylindrisches Befestigungsteil, das mit einem Innengewinde versehen ist und an seinem oberen freien Ende einen radial auswärts vorstehenden Anlageflansch aufweist, ein zweites hohlzylindrisches Befestigungsteil, das mit einem zu dem Innengewinde des ersten Befestigungsteils passenden Außengewinde versehen ist, an seinem oberen freien Ende einen radial auswärts vorstehenden Auflageflansch und einen radial einwärts vorstehenden Auflagevorsprung aufweist, einen von oben drehfest in das zweite Befestigungsteil einsetzbaren, napfförmig ausgebildeten Müllaufnahmebehälter mit einem auswärts vorstehenden oberen Rand, der im eingesetzten Zustand auf dem Auflagevorsprung aufliegt, und einen von oben auf den Müllaufnahmebehälter aufsetzbaren, über zumindest eine Bajonettverbindung an diesem befestigbaren Deckel. Zur Montage des erfindungsgemäßen Tischmülleimers im Bereich eines geeignet dimensionierten Durchgangsloches einer Tischplatte wird das zweite Befestigungsteil in einem ersten Schritt derart von oben in das Durchgangsloch eingelassen und mit dem von unten zugeführten ersten Befestigungsteil über die einander zugeordneten Gewinde verschraubt, dass der Anlageflansch des ersten Befestigungsteils an der Unterseite der Tischplatte und der Auflageflansch des zweiten Befestigungsteils an der Oberseite der Tischplatte anliegt. In einem weiteren Schritt wird dann der Müllaufnahmebehälter in das zweite hohlzylindrische Befestigungsteil von oben drehfest derart eingesetzt, dass sein auswärts vorstehender Rand auf dem Auflagevorsprung des zweiten Befestigungsteils aufliegt. In einem letzten Schritt wird der Deckel auf den Müllaufnahmebehälter aufgesetzt und im Rahmen einer Drehbewegung über die zumindest eine Bajonettverbindung an diesem befestigt. Der Deckel übernimmt somit zum einen die übliche Funktion des Verschließens des Müllaufnahmebehälters. Zum anderen kann der Müllaufnahmebehälter im geschlossenen Zustand der zumindest einen Bajonett- oder Schraubverbindung aber auch über den Deckel angehoben und aufwärts aus dem hohlzylindrischen Befestigungsteil gezogen werden, wodurch die Entnahme des erfindungsgemäßen Tischmülleimers zum Leeren und/oder Reinigen desselben erheblich erleichtert und sehr angenehm gestaltet wird.To achieve this object, the present invention provides a Tischmülleimer of the aforementioned type comprising a first hollow cylindrical fastening part, which is provided with an internal thread and at its upper free end has a radially outwardly projecting abutment, a second hollow cylindrical mounting member having a to the internal thread the first attachment part matching external thread is provided at its upper free end has a radially outwardly projecting support flange and a radially inwardly projecting support projection, a rotatable from above into the second attachment part usable, cup-shaped waste receptacle with an outwardly projecting upper edge, in the inserted state rests on the support projection, and an attachable from the top of the garbage receptacle, at least a bayonet connection to this attachable lid. For mounting the Tischmülleimers invention in the region of a suitably sized through hole of a table top, the second fastening part is inserted in a first step from above into the through hole and screwed with the supplied from below first fastening part on the mutually associated thread that the abutment flange of the first attachment part the bottom of the table top and the support flange of the second attachment part rests against the top of the table top. In a further step, the refuse receptacle is then inserted into the second hollow cylindrical attachment part from above in a rotationally fixed manner such that its outwardly projecting edge rests on the support projection of the second attachment part. In a final step, the lid is placed on the refuse receptacle and mounted in the context of a rotational movement over the at least one bayonet connection thereto. The lid thus assumes the one hand, the usual function of closing the refuse receptacle. On the other hand, the waste receptacle in the closed state of the at least one bayonet or screw can also be lifted over the lid and pulled upwards out of the hollow cylindrical attachment part, whereby the removal of the Tischmülleimers invention for emptying and / or cleaning the same greatly facilitated and made very pleasant ,

Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Tischmülleimers ist der Anlageflansch des ersten Befestigungsteils mit Durchgangsöffnungen versehen, die beispielsweise auf einem gemeinsamen Lochkreis in gleichmäßigen Abständen angeordnet sein können. Durch derartige Durchgangsöffnungen können beispielsweise Schrauben als zusätzliche Befestigungsmittel geführt werden, um das erste Befestigungsteil fest mit der Tischplatte zu verbinden.According to one embodiment of the Tischmülleimers invention, the abutment flange of the first fastening part is provided with through holes, which may be arranged for example on a common pitch circle at regular intervals. By means of such passage openings, for example, screws can be guided as additional fastening means in order to firmly connect the first fastening part to the tabletop.

Gemäß einer ersten Variante der vorliegenden Erfindung ist die Höhe des Auflageflansches des zweiten Befestigungsteils konstant. Eine konstante Höhe des Auflageflansches bietet sich insbesondere dann an, wenn die Oberseite des Auflageflansches bündig zur Oberfläche der Tischplatte montiert werden soll. In diesem Fall kann dann der Auflageflansch in einer das Durchgangsloch der Tischplatte umgebenden ringförmigen Vertiefung versenkt werden.According to a first variant of the present invention, the height of the support flange of the second fastening part is constant. A constant height of the support flange is particularly useful when the top of the support flange is to be mounted flush with the surface of the table top. In this case, then the support flange can be sunk in an annular recess surrounding the through hole of the table top.

Gemäß einer zweiten Variante der vorliegenden Erfindung nimmt die Höhe des Auflageflansches in einer radialen Auswärtsrichtung ab. Diese zweite Variante wird insbesondere dann bevorzugt, wenn der Auflageflansch des zweiten Befestigungsteils aufwärts von der Tischplatte vorstehen soll, wodurch die Montage des erfindungsgemäßen Tischmülleimers erleichtert wird, da die Tischplatte nicht mit einer ringförmigen Vertiefung versehen werden muss.According to a second variant of the present invention, the height of the support flange decreases in a radial outward direction. This second variant is particularly preferred when the support flange of the second attachment part is to project upwardly from the table top, whereby the assembly of the Tischmülleimers invention is facilitated because the table top does not need to be provided with an annular recess.

Bevorzugt ist zumindest eine Verdrehsicherungsaussparung und zumindest ein von unten oder oben in diese einsetzbarer Verdrehsicherungsvorsprung vorgesehen, wobei der Verdrehsicherungsvorsprung am zweiten Befestigungsteil und die Verdrehsicherungsaussparung am Müllaufnahmebehälter ausgebildet ist oder umgekehrt. Auf diese Weise kann in einfacher Form eine drehfeste Aufnahme des Müllaufnahmebehälters in dem zweiten Befestigungsteil realisiert werden.Preferably, at least one anti-rotation recess and at least one anti-rotation protrusion insertable from below or above are provided, wherein the anti-rotation projection on the second attachment part and the anti-rotation recess on the refuse receptacle is formed or vice versa. In this way, in a simple form, a rotationally fixed receptacle of the waste receptacle can be realized in the second fastening part.

Vorteilhaft sind mehrere entlang des Umfangs verteilt angeordnete Bajonettverbindungen vorgesehen, wodurch insbesondere eine einfache Entnahme des Müllaufnahmebehälters über ein Anheben des mit dem verbundenen Deckels gewährleistet wird. Darüber hinaus ist die Ausbildung mehrerer Bajonettverbindungen aber auch der Stabilität sehr zuträglich.Advantageously, a plurality of distributed along the circumference arranged bayonet connections are provided, whereby in particular a simple removal of the refuse receptacle is ensured by lifting the connected to the lid. In addition, the formation of several bayonet joints but also the stability is very beneficial.

Gemäß einer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist jede Bajonettverbindung durch eine von dem Müllaufnahmebehälter aufwärts vorstehende, in Umfangsrichtung offene Öse einerseits und durch einen von dem Deckel abwärts und in Umfangsrichtung vorstehende Haken andererseits gebildet oder umgekehrt. Dies führt zu einer einfachen Ausbildung des Müllaufnahmebehälters sowie des Deckels. According to one embodiment of the present invention, each bayonet connection is constituted by a circumferentially open eyelet projecting upwardly from the refuse receptacle and on the other hand by a hook projecting downwardly and circumferentially from the cover and vice versa. This leads to a simple design of the waste receptacle and the lid.

Bevorzugt sind das erste Befestigungsteil, das zweite Befestigungsteil, der Müllaufnahmebehälter und der Deckel jeweils einteilig ausgebildet, vorteilhaft aus Kunststoff oder Metall, insbesondere aus einer rostfreien Metalllegierung.Preferably, the first fastening part, the second fastening part, the waste receptacle and the lid are each integrally formed, advantageously made of plastic or metal, in particular of a stainless metal alloy.

Bevorzugt ist der Deckel mit zumindest einer Griffmulde versehen, so dass dieser einfach mit den Fingern gegriffen und angehoben werden kann.Preferably, the lid is provided with at least one recessed grip so that it can be easily grasped and lifted with the fingers.

Zur Lösung der eingangs genannten Aufgabe schafft die vorliegende Erfindung ferner einen Tisch mit einer ein Durchgangsloch aufweisenden Tischplatte, an dem ein erfindungsgemäßer Tischmülleimer angeordnet ist, wobei das zweite Befestigungsteil derart in das Durchgangsloch eingelassen und mit dem ersten Befestigungsteil verschraubt ist, dass der Anlageflansch des ersten Befestigungsteils an der Unterseite der Tischplatte und der Auflageflansch an der Oberseite der Tischplatte anliegt.To solve the above-mentioned object, the present invention further provides a table with a through hole having a table top, on which a Tischmülleimer invention is arranged, wherein the second fastening part is so inserted into the through hole and bolted to the first fastening part, that the abutment flange of the first Fastening part on the underside of the table top and the support flange rests on the top of the table top.

Gemäß einer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist der Auflageflansch des zweiten Befestigungsteils in einer das Durchgangsloch umgebenden ringförmigen Vertiefung aufgenommen.According to one embodiment of the present invention, the support flange of the second attachment part is received in an annular recess surrounding the through hole.

Vorteilhaft ist eine Oberseite des Auflageflansches des zweiten Befestigungsteils flächenbündig mit der Tischplatte angeordnet.Advantageously, an upper side of the support flange of the second attachment part is arranged flush with the table top.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beschreibung eines Tisches mit integriertem Tischmülleimer gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung deutlich. Darin ist

1 eine Draufsicht eines ersten Befestigungsteils eines Tischmülleimers gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
2 eine Schnittansicht entlang der Linie II-II in 1;
3 eine Seitenansicht des ersten Befestigungsteils;
4 eine Draufsicht eines zweiten Befestigungsteils des Tischmülleimers;
5 eine Schnittansicht des zweiten Befestigungsteils entlang der Linie V-V in 4;
6 eine Seitenansicht eines Müllaufnahmebehälters des Tischmülleimers;
7 eine Draufsicht des in 6 dargestellten Müllaufnahmebehälters;
8 eine Draufsicht eines Deckels des Tischmülleimers;
9 eine Unteransicht des in 8 dargestellten Deckels;
10 eine Seitenansicht des in 8 dargestellten Deckels;
11 eine perspektivische Seitenansicht des Müllaufnahmebehälters mit aufgesetztem Deckel;
12 eine perspektivische Ansicht des Tischmülleimers im montierten Zustand;
13 eine Schnittansicht des in 12 dargestellten Tischmülleimers; und
14 eine Schnittansicht eines Tischmülleimers gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung im montierten Zustand.

Further features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of a table with integrated Tischmülleimer according to an embodiment of the present invention. That's it

1 a plan view of a first attachment part of a Tischmülleimers according to an embodiment of the present invention;
2 a sectional view taken along the line II-II in 1 ;
3 a side view of the first fastening part;
4 a plan view of a second fastening part of the Tischmülleimers;
5 a sectional view of the second fastening part along the line VV in 4 ;
6 a side view of a garbage receptacle of the Tischmülleimers;
7 a top view of the in 6 illustrated garbage receptacle;
8th a plan view of a lid of the Tischmülleimers;
9 a bottom view of the in 8th illustrated lids;
10 a side view of the in 8th illustrated lids;
11 a side perspective view of the garbage receptacle with attached lid;
12 a perspective view of the Tischmülleimers in the assembled state;
13 a sectional view of the in 12 illustrated Tischmülleimers; and
14 a sectional view of a Tischmülleimers according to a second embodiment of the present invention in the assembled state.

Gleiche Bezugsziffern bezeichnen nachfolgend gleiche oder gleichartige Bauteile.Like reference numerals below designate the same or similar components.

Die 1 bis 13 zeigen einen Tischmülleimer 1 sowie Komponenten desselben. Der Tischmülleimer 1 umfasst als Hauptkomponenten ein erstes hohlzylindrisches Befestigungsteil 2, ein zweites hohlzylindrisches Befestigungsteil 3, einen Müllaufnahmebehälter 4 und einen Deckel 5.The 1 to 13 show a table trash can 1 and components thereof. The table dustbin 1 comprises as main components a first hollow cylindrical attachment part 2 , a second hollow cylindrical attachment part 3 , a garbage receptacle 4 and a lid 5 ,

Das erste Befestigungsteil 2 ist mit einem Innengewinde 6 versehen und weist an seinem oberen freien Ende einen radial auswärts vorstehenden Anlageflansch 7 auf, der vorliegend umlaufend ausgebildet ist.The first attachment part 2 is with an internal thread 6 provided and has at its upper free end a radially outwardly projecting abutment flange 7 on, which is formed circumferentially present.

Das zweite hohlzylindrische Befestigungsteil ist mit einem zu dem Innengewinde 6 des ersten Befestigungsteils 2 passenden Außengewinde 8 versehen und umfasst an seinem oberen freien Ende einen radial auswärts vorstehenden Auflageflansch 9 konstanter Höhe h und einen radial einwärts vorstehenden Auflagevorsprung 10, wobei sowohl der Auflageflansch 9 als auch der Auflagevorsprung 10 vorliegend umlaufend ausgebildet sind. Von dem Auflagevorsprung 10 erstrecken sich aufwärts diametral einander gegenüber liegend zwei Verdrehsicherungsvorsprünge 11.The second hollow cylindrical attachment part is with a to the internal thread 6 of the first attachment part 2 matching external thread 8th provided and comprises at its upper free end a radially outwardly projecting support flange 9 constant height h and a radially inwardly projecting support projection 10 , where both the support flange 9 as well as the lead projection 10 in this case are formed circumferentially. From the lead projection 10 extending upwards diametrically opposite each other two anti-rotation projections 11 ,

Der Müllaufnahmebehälter 4 ist im Wesentlichen napfförmig ausgebildet, wobei er sich bei der vorliegenden Ausführungsform in Abwärtsrichtung konisch verjüngt. Im oberen Bereich ist der Müllaufnahmebehälter 4 mit einem radial auswärts vorstehenden Rand 12 versehen, der vorliegend umlaufend ausgebildet ist und dessen Abmessungen an die Abmessungen des Auflagevorsprungs 10 des zweiten Befestigungsteils 3 angepasst sind. Der Rand 12 ist mit diametral einander gegenüber liegenden Verdrehsicherungsaussparungen 13 versehen, deren Formen an die der Verdrehsicherungsvorsprünge 11 des zweiten Befestigungsteils 3 angepasst sind. Ferner stehen von dem Rand 12 in Aufwärtsrichtung mehrere Ösen 14 vor, deren Öffnungen 15 jeweils in Umfangsrichtung weisen. Vorliegend handelt es sich um vier Ösen 14, die jeweils um 45 Grad versetzt zueinander angeordnet sind.The garbage receptacle 4 is substantially cup-shaped, wherein it tapers in the present embodiment in the downward direction conically. In the upper area is the garbage receptacle 4 with a radially outwardly projecting edge 12 provided, the present is formed circumferentially and its dimensions to the dimensions of the support projection 10 the second fastening part 3 are adjusted. The edge 12 is diametrically opposed anti-rotation recesses 13 provided whose shapes to the anti-rotation projections 11 the second fastening part 3 are adjusted. Further stand by the edge 12 in the upward direction several eyelets 14 in front, their openings 15 each point in the circumferential direction. In the present case there are four eyelets 14 , which are arranged offset by 45 degrees to each other.

Der Deckel 5 hat eine im Wesentlichen rotationssymmetrische Außenkontur, die einen unteren Absatz 16 kleineren Durchmessers und einen oberen Absatz 17 größeren Durchmessers definiert. Der untere Absatz 16 läuft in Abwärtsrichtung leicht konisch zu und ist an die Größe der Öffnung des Müllaufnahmebehälters 4 angepasst. Der Durchmesser des oberen Absatzes 17 ist derart gewählt, dass dieser im Wesentlichen dem Außendurchmesser des Rands 12 des Müllaufnahmebehälters 4 entspricht. Von dem oberen Absatz 17 erstrecken sich vier abwärts und in Umfangsrichtung vorstehende Haken 18, die jeweils um 45 Grad versetzt zueinander angeordnet und derart ausgebildet sind, dass sie mit den jeweiligen Öffnungen 15 der Ösen 14 des Müllaufnahmebehälters 4 in Eingriff gebracht können. Die Ösen 14 und die Haken 18 bilden somit jeweils Bajonettverschlüsse. An der Oberseite ist der Deckel 5 mit zwei Griffmulden 19 versehen, zwischen denen sich ein Haltesteg 20 erstreckt.The lid 5 has a substantially rotationally symmetrical outer contour, which has a lower heel 16 smaller diameter and an upper paragraph 17 defined larger diameter. The lower paragraph 16 Runs slightly conical in the downward direction and is the size of the opening of the garbage receptacle 4 customized. The diameter of the upper shoulder 17 is chosen such that this substantially the outer diameter of the edge 12 of the garbage receptacle 4 equivalent. From the top paragraph 17 four downwardly extending and circumferentially extending hooks extend 18 , which are each arranged offset by 45 degrees to each other and formed so that they communicate with the respective openings 15 the eyelets 14 of the garbage receptacle 4 can be engaged. The eyelets 14 and the hooks 18 thus each form bayonet locks. At the top is the lid 5 with two recessed grips 19 between which there is a jetty 20 extends.

Das erste Befestigungsteil 2, das zweite Befestigungsteil 3, der Müllaufnahmebehälter 4 und der Deckel sind bevorzugt jeweils einteilig aus Kunststoff, aus Metall und insbesondere aus einer nichtrostenden Metalllegierung hergestellt.The first attachment part 2 , the second attachment part 3 , the garbage container 4 and the lid are preferably each made in one piece from plastic, metal and in particular from a stainless metal alloy.

Die 12 und 13 zeigen den Tischmülleimer 1 in einem Zustand, in dem dieser in ein Durchgangsloch 21 einer Tischplatte 22 eines Tisches 23 eingelassen ist. Zur Erzeugung der in den 12 und 13 dargestellten Anordnung wird in einem ersten Schritt das erste Befestigungsteil 2 mit dem Anlageflansch 7 aufwärts weisend von unten an das Durchgangsloch 21 gehalten, woraufhin das zweite Befestigungsteil 3 von oben in das Durchgangsloch 21 eingeführt und das Außengewinde 8 des zweiten Befestigungsteils 3 mit dem Innengewinde 6 des ersten Befestigungsteils 2 verschraubt wird, bis der Anlageflansch 7 des ersten Befestigungsteils 2 an der Unterseite der Tischplatte 22 und der Auflageflansch 9 des zweiten Befestigungsteils 3 an der Oberseite der Tischplatte 22 anliegt. Im vorliegenden Fall ist die Tischplatte 22 an der Oberseite der Tischplatte 22 mit einer das Durchgangsloch 21 ringförmig umgebenden Vertiefung 24 versehen, in welcher der Auflageflansch 9 des zweiten Befestigungsteils 3 beim Verschrauben der Befestigungsteile 2 und 3 derart versenkt wird, dass die Oberseite des Auflageflansches 9 bündig mit der Oberseite der umgebenden Tischplatte 22 abschließt. In einem weiteren Schritt wird der Müllaufnahmebehälter 4 von oben in das zweite Befestigungsteil 3 derart eingesetzt, dass die Drehsicherungsaussparungen 13 des Müllaufnahmebehälters 4 in die Verdrehsicherungsvorsprünge 11 des zweiten Befestigungsteils 3 greifen und der Rand 12 des Müllaufnahmebehälters 4 auf dem Auflagevorsprung 10 des zweiten Befestigungsteils aufliegt. Nunmehr ist der Müllaufnahmebehälter 4 drehfest an dem zweiten Befestigungsteil 3 gehalten und kann in Aufwärtsrichtung entnommen werden. Anschließend wird der Deckel 5 auf das zweite Befestigungsteil 3 aufgesetzt und vorliegend im Uhrzeigersinn gedreht, so dass die Haken 18 des Deckels 5 in die Öffnungen 15 der Ösen 14 des Müllaufnahmebehälters 4 eingeführt werden. Somit ist der Deckel 5 fest aber lösbar an dem Müllaufnahmebehälter 4 gehalten.The 12 and 13 show the table bin 1 in a state in which this in a through hole 21 a tabletop 22 a table 23 is admitted. To produce in the 12 and 13 The arrangement shown is in a first step, the first fastening part 2 with the abutment flange 7 pointing upwards from below to the through hole 21 held, whereupon the second fastening part 3 from above into the through hole 21 introduced and the external thread 8th the second fastening part 3 with the internal thread 6 of the first attachment part 2 is screwed until the abutment flange 7 of the first attachment part 2 at the bottom of the table top 22 and the support flange 9 the second fastening part 3 at the top of the table top 22 is applied. In the present case, the table top 22 at the top of the table top 22 with a through hole 21 annular surrounding recess 24 provided, in which the support flange 9 the second fastening part 3 when screwing the fasteners 2 and 3 sunk so that the top of the support flange 9 flush with the top of the surrounding table top 22 concludes. In a further step, the waste receptacle 4 from above into the second attachment part 3 employed such that the anti-rotation recesses 13 of the garbage receptacle 4 in the anti-rotation projections 11 the second fastening part 3 grab and the edge 12 of the garbage receptacle 4 on the overlay tab 10 the second fastening part rests. Now the garbage receptacle 4 rotationally fixed to the second fastening part 3 held and can be removed in the upward direction. Subsequently, the lid 5 on the second fastening part 3 put on and in this case turned clockwise, leaving the hooks 18 of the lid 5 in the openings 15 the eyelets 14 of the garbage receptacle 4 be introduced. Thus, the lid 5 fixed but detachable on the refuse receptacle 4 held.

Um den Müllaufnahmebehälter 4 mit Müll zu füllen, muss der Deckel 5 lediglich im Gegenuhrzeigersinn gedreht und von dem Müllaufnahmebehälter 4 abgezogen werden. Nach Befüllen des Müllaufnahmebehälters 4 kann der Deckel 5 dann wieder in der zuvor beschriebenen Weise an dem Müllaufnahmebehälter 4 zum Verschließen desselben befestigt werden.To the garbage receptacle 4 to fill with garbage, the lid needs 5 only turned counterclockwise and from the garbage receptacle 4 subtracted from. After filling the refuse receptacle 4 can the lid 5 then again in the manner described above on the garbage receptacle 4 be attached to close it.

Zum Leeren des Müllaufnahmebehälters 4 kann dieser einfach über den mit diesem verbundenen Deckel 5 in Aufwärtsrichtung aus dem zweiten Befestigungsteil 3 gehoben werden.To empty the garbage receptacle 4 This can easily over the associated with this lid 5 in the upward direction from the second attachment part 3 be lifted.

Die zuvor beschriebene Ausbildung des Tischmülleimers 1 zeichnet sich zum einen dadurch aus, dass dieser einen sehr einfachen Aufbau mit wenigen Bauteilen aufweist. Zum anderen ist die Handhabung des Tischmülleimers 1 sehr angenehm, insbesondere dessen Entleerung, da das Herausheben des Müllaufnahmebehälters 4 aus dem zweiten Befestigungsteil 3 einfach durch Anheben des Deckels 5 erfolgen kann.The previously described embodiment of the Tischmülleimers 1 is characterized on the one hand by the fact that this has a very simple structure with few components. On the other hand, the handling of the Tischmülleimers 1 very pleasant, especially its emptying, since the lifting out of the garbage receptacle 4 from the second attachment part 3 simply by lifting the lid 5 can be done.

14 zeigt einen Tischmülleimer 1 gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die sich allein dahingehend von der ersten Ausführungsform unterscheidet, dass die Höhe h des Auflageflansches 9 des zweiten Befestigungsteils 3 nicht konstant ist sondern radial auswärts abnimmt. Diese Variante ist insbesondere dann zu bevorzugen, wenn der Auflageflansch 9 des zweiten Befestigungsteils 3 nicht in einer ringförmigen Vertiefung 24 der Tischplatte 22 versenkt sondern einfach auf der Oberseite der Tischplatte 22 aufliegen soll, wie es in 14 dargestellt ist. 14 shows a table trash can 1 according to a second embodiment of the present invention, which differs from the first embodiment only in that the height h of the support flange 9 the second fastening part 3 is not constant but decreases radially outward. This variant is to be preferred in particular when the support flange 9 the second fastening part 3 not in an annular recess 24 the tabletop 22 sunk but just on the top of the table top 22 should rest, as it is in 14 is shown.

Zwischen dem zweiten Befestigungsteil 3 und der Tischplatte 22 kann grundsätzlich ein Dichtring eingelegt werden, auch wenn dies vorliegend nicht dargestellt ist. Alternativ und/oder zusätzlich kann eine zwischen dem zweiten Befestigungsteil 3 und der Tischplatte 22 verbleibende umlaufende Fuge auch von oben mit einer Dichtmasse abgedichtet werden, wie beispielsweise mit Silikon.Between the second fastening part 3 and the tabletop 22 In principle, a sealing ring can be inserted, even if this is not shown here. Alternatively and / or additionally, one between the second fastening part 3 and the tabletop 22 remaining circumferential joint are sealed from above with a sealant, such as silicone.

Es sollte klar sein, dass die zuvor beschriebenen Ausführungsformen nicht einschränkend sind. Vielmehr sind Modifikationen und Änderungen möglich, ohne den Schutzbereich der vorliegenden Anmeldung zu verlassen, der durch die beiliegenden Ansprüche definiert ist.It should be understood that the embodiments described above are not limiting. Rather, modifications and changes are possible without departing from the scope of the present application, which is defined by the appended claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Tischmülleimertable trash
22: erstes Befestigungsteilfirst fastening part
33: zweites Befestigungsteilsecond fastening part
44: MüllaufnahmebehälterTrash receptacle
55: Deckelcover
66: Innengewindeinner thread
77: Anlageflanschabutment
88th: Außengewindeexternal thread
99: Auflageflanschsupport flange
1010: Auflagevorsprungbearing protrusion
1111: VerdrehsicherungsvorsprungVerdrehsicherungsvorsprung
1212: Randedge
1313: VerdrehsicherungsaussparungVerdrehsicherungsaussparung
1414: Öseeyelet
1515: Öffnungopening
1616: unterer Absatzlower paragraph
1717: oberer Absatzupper paragraph
1818: Hakenhook
1919: Griffmuldegrip
2020: Haltestegholding web
2121: DurchgangslochThrough Hole
2222: Tischplattetabletop
2323: Tischtable
2424: ringförmige Vertiefungannular recess

Claims

Table dustbin (1) after Claim 1 , characterized in that the abutment flange (7) of the first fastening part (2) is provided with passage openings.

Table dustbin (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the height (h) of the support flange (9) of the second attachment part (3) is constant or decreases radially outward.

Tischmülleimer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one Verdrehsicherungsaussparung (13) and at least one insertable from below or above in this Verdrehsicherungsvorsprung (11), wherein the Verdrehsicherungsvorsprung (11) on the second fastening part (3) and the anti-rotation recess (13) on the refuse receptacle (4) is formed or vice versa.

Tischmülleimer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a plurality of distributed along the circumference arranged bayonet connections (14, 18) are provided.

Tischmülleimer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that each bayonet connection by one of the refuse receptacle (4) upwardly projecting circumferentially open eyelet (14) on the one hand and by the cover (5) downwardly and circumferentially protruding hook (18) on the other hand is formed.

Tischmülleimer (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first fastening part (2), the second fastening part (3), the waste receptacle (4) and the lid (5) are each formed in one piece, preferably made of plastic or metal, in particular of a stainless metal alloy.

Table bin (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the lid (5) is provided with at least one recessed grip (19).

Table (23) having a through-hole (21) having a table top (22) on which a Tischmülleimer (1) is arranged according to one of the preceding claims, wherein the second fastening part (3) in such a way in the through hole (21) and embedded with the first attachment part (2) is screwed that the abutment flange (7) of the first attachment part (2) on the underside of the table top (22) and the support flange (9) of the second attachment part (3) rests against the top of the table top (22).

Table after Claim 9 , characterized in that the bearing flange (9) of the second fastening part (3) is received in an annular recess (24) surrounding the through hole (21).

Table after Claim 10 , characterized in that an upper side of the support flange (9) of the second fastening part (3) is arranged flush with the table top (22).