DE202017100439U1

DE202017100439U1 - Cosmetic applicator made of several slotted tubes

Info

Publication number: DE202017100439U1
Application number: DE202017100439.2U
Authority: DE
Original assignee: Geka GmbH
Current assignee: Geka GmbH
Priority date: 2017-01-27
Filing date: 2017-01-27
Publication date: 2017-02-08
Anticipated expiration: 2027-01-28

Abstract

Kosmetikapplikator (1) mit einem flexiblen Applikationsorgan, dadurch gekennzeichnet, dass das Applikationsorgan aus einer die Applikatorlängsachse (L) definierenden Stange (2) besteht und mehreren geschlitzten und voneinander getrennten Rohren (4), die entlang der Applikatorlängsachse (L) in einer Flucht hintereinander an der Stange (2) gehalten sind.Cosmetic applicator (1) with a flexible application organ, characterized in that the application organ consists of an applicator longitudinal axis (L) defining rod (2) and a plurality of slotted and separated tubes (4) along the applicator longitudinal axis (L) in alignment with each other are held on the rod (2).

Description

Die Erfindung betrifft einen Kosmetikapplikator nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a cosmetic applicator according to the preamble of claim 1.

TECHNISCHER HINTERGRUND TECHNICAL BACKGROUND

In der Praxis besteht ein hohes Bedürfnis an Applikatoren, die dazu in der Lage sind, eine beträchtliche Menge des aufzutragenden Kosmetikums zu speichern und an der Auftragsstelle wieder abzugeben. Hierfür sind bereits die unterschiedlichsten Lösungen vorgeschlagen worden. In vielen Fällen wird versucht insbesondere über ein entsprechendes Design des Borstenbesatzes und des zugehörigen Abstreifers die gewünschte Speicherfähigkeit herzustellen. In practice, there is a great need for applicators that are capable of storing and releasing a substantial amount of the cosmetic to be applied at the application site. For this purpose, the most diverse solutions have already been proposed. In many cases, it is attempted to produce the desired storage capacity, in particular via a corresponding design of the bristle trim and the associated scraper.

Darüber hinaus ist auch schon ein Applikator angeboten worden, der eine besonders große, für den Auftrag zur Verfügung stehende Oberfläche aufweist. Dieser Applikator besitzt die von 1 veranschaulichte Gestalt. Dieser Applikator besteht aus einem elastischen Rohr, das an seinem Außenumfang eine ausgesprochen große, für den Auftrag zur Verfügung stehende Oberfläche aufweist und das sich beim Durchgang durch den Abstreifer zusammenrollen kann. Auf diese Art und Weise müssen der Flaschenhals und der Abstreifer trotz der erheblichen Größe des Applikators nicht übermäßig groß dimensioniert werden. In addition, an applicator has been offered, which has a particularly large, available for the job surface. This applicator has the of 1 illustrated figure. This applicator consists of an elastic tube, which has on its outer periphery a very large, available for the job surface and can curl up when passing through the scraper. In this way, the bottleneck and scraper need not be oversized despite the considerable size of the applicator.

Darüber hinaus kann ein derart gestalteter Applikator im Bereich seines Innenumfangs eine erhebliche Menge an Kosmetikmasse speichern. In addition, such a designed applicator in the region of its inner circumference store a significant amount of cosmetics.

Beim praktischen Einsatz des Applikators hat sich jedoch herausgestellt, dass die im Bereich des Innenumfangs des Applikators gespeicherte Masse nur sehr schwer für den Auftrag zugänglich zu machen ist. Zwar quillt die Masse im Bereich des Längsschlitzes und der offenen Stirnseiten heraus, wenn das geschlitzte Rohr unter dem Einfluss der bei der Applikation auftretenden Kräfte etwas zusammengedrückt wird. Hierdurch wird aber nur ein kleiner Teil des Außenumfangs des Applikators mit der herausgedrückten Kosmetikmasse befrachtet. Das Auftragsergebnis ist noch nicht zufriedenstellend, da es ungleichmäßig ist. Wird ein solcher Applikator beispielsweise als Mascaraapplikator eingesetzt, dann hängt der Grad der Beschichtung der einzelnen Wimpern stark davon ab, ob die betreffende Wimper eher mit dem Randbereich oder dem schlitznahen Bereich des Applikators in Kontakt kommt oder mit dem Mittenbereich des Applikators bzw. mit dem dem Schlitz abgewandten, rückseitigen Bereich des Applikators. In practical use of the applicator, however, it has been found that the mass stored in the region of the inner circumference of the applicator is very difficult to access for the job. Although the mass swells out in the region of the longitudinal slot and the open end faces when the slotted tube is slightly compressed under the influence of the forces occurring during application. As a result, however, only a small part of the outer circumference of the applicator is loaded with the pressed-out cosmetic mass. The order result is still unsatisfactory, as it is uneven. If such an applicator is used, for example, as a mascara applicator, then the degree of coating of the individual eyelashes depends greatly on whether the eyelash in question comes into contact with the edge region or the slot-near region of the applicator or with the center region of the applicator or with the applicator Slit facing away, back of the applicator.

DAS DER ERFINDUNG ZUGRUNDE LIEGENDE PROBLEM THE PROBLEM OF THE INVENTION

Demzufolge ist es die Aufgabe der Erfindung, einen Applikator anzugeben, der einerseits eine große Auftragsfläche bietet und andererseits nach wie vor eine erhebliche Menge an Kosmetikmasse speichern kann, der diese Kosmetikmasse aber gleichmäßiger zur Verfügung stellt. Accordingly, it is the object of the invention to provide an applicator, on the one hand offers a large application area and on the other hand can still store a significant amount of cosmetic composition, but this provides more uniform mass of cosmetics.

DIE ERFINDUNGSGEMÄSSE LÖSUNG THE INVENTION SOLUTION

Die Lösung erfolgt mit den Mitteln des Anspruchs 1. The solution is carried out by the means of claim 1.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, einen Kosmetikapplikator mit einem flexiblen Applikationsorgan auszustatten. Dieses Applikationsorgan zeichnet sich dadurch aus, dass es aus einer die Applikatorlängsachse definierenden Stange besteht und mehreren längs geschlitzten und voneinander getrennten Rohren. Durch den Längsschlitz werden die Rohre flexibel, derart, dass sie sich in sich zusammenrollen können. Dabei sind die Rohre von der Stange in Richtung der Applikatorlängsachse in einer Flucht hintereinander an dieser gehalten. Die unmittelbar benachbarten Rohre sind aber voneinander getrennt. Vorzugsweise ist es so, dass über die Trennstelle zunächst im Bereich des Innenumfangs der Rohre gespeicherte Kosmetikmasse in den Bereich des Außenumfangs der Rohre gelangen kann und dann dort zum Auftrag zur Verfügung steht. Dieser Effekt geht im Regelfall Hand in Hand damit, dass jedes der voneinander getrennten Rohre im Vergleich zu einem die gesamte Länge ausfüllenden einstückigen Rohr bereits durch geringere Kräfte „zusammengerollt“ bzw. „eingedrückt“ werden kann und dadurch dazu animiert wird, das zunächst im Bereich seines Innenumfangs gespeicherte Kosmetikum auszugeben und so für den Auftrag verfügbar zu machen. According to the invention, it is proposed to equip a cosmetic applicator with a flexible application organ. This application organ is characterized by the fact that it consists of a rod defining the applicator longitudinal axis and a plurality of longitudinally slotted and separated tubes. Through the longitudinal slot, the tubes are flexible, so that they can curl up in itself. In this case, the tubes are held by the rod in the direction of the applicator longitudinal axis in alignment with one another at this. The immediately adjacent tubes are separated from each other. Preferably, it is so that over the separation point initially in the region of the inner circumference of the tubes stored cosmetic mass can reach the region of the outer circumference of the tubes and then there is available for the order. This effect usually goes hand in hand with the fact that each of the separate tubes compared to a full-length filling one-piece pipe can already be "rolled up" or "pressed" by lower forces and thereby animated, the first in the area to spend its inner circumference stored cosmetic and so make available for the order.

BEVORZUGTE AUSFÜHRUNGSFORMEN PREFERRED EMBODIMENTS

Besonders günstig ist es, wenn die Stange einen kreisförmigen Grundquerschnitt aufweist, also im Prinzip kreisförmig ist, gegebenenfalls bis auf den Bereich der unmittelbar in das jeweilige geschlitzte Rohr übergeht. Eine kreisförmige Stange stellt eine besonders gleichmäßige Elastizität sicher und füllt nur den unbedingt benötigten Raum im Innenbereich der geschlitzten Rohre aus. It is particularly favorable if the rod has a circular basic cross-section, that is, in principle, is circular, if necessary, except for the region which merges directly into the respective slotted tube. A circular bar ensures a particularly even elasticity and fills only the absolutely necessary space in the interior of the slotted tubes.

Idealerweise beträgt der Außendurchmesser der Stange maximal 1/3 des Außendurchmessers der geschlitzten Rohre. Auf diese Art und Weise bleibt hinreichend großer Raum im Innenbereich der geschlitzten Rohre frei, um Kosmetikmasse zu speichern. Ideally, the outer diameter of the rod is at most 1/3 of the outer diameter of the slotted tubes. In this way, sufficiently large space in the interior of the slotted tubes remains free to store cosmetic mass.

Idealerweise weisen auch die geschlitzten Rohre selbst einen im Wesentlichen oder vollständig kreisförmigen Querschnitt auf. Hierdurch wird ein besonders gleichmäßiges elastisches Verhalten des jeweiligen geschlitzten Rohrs sichergestellt. Alternativ ist ein Querschnitt eines geschlitzten Ovals oder einer geschlitzten Ellipse denkbar. In seltenen Fällen können die geschlitzten Rohre auch einen hexagonalen oder einen oktogonalen Querschnitt aufweisen. Bevorzugt ist die letztgenannte Querschnittsgestaltung aber nicht, da an den jeweiligen Knickstellen aufgrund der örtlichen Kerbwirkung eine ungleichmäßige Verformung zu erwarten ist. Ideally, the slotted tubes themselves have a substantially or completely circular cross-section. As a result, a particularly uniform elastic behavior of the respective slotted tube is ensured. Alternatively, a cross section of a slotted oval or a slotted ellipse is conceivable. In rare cases, the slotted tubes may also have a hexagonal or an octagonal cross-section. Preferably, however, the last-mentioned cross-sectional configuration is not, since an uneven deformation is to be expected at the respective kinks due to the local notch effect.

Der Längsschlitz des geschlitzten Rohres sollte in Umfangsrichtung weder zu breit noch zu schmal sein. Ein zu breiter Schlitz verkleinert die für die Applikation zur Verfügung stehende Fläche zu stark, ein zu schmaler Schlitz führt dazu, dass die Ränder des Längsschlitzes unter dem Einfluss der elastischen Verformung zu früh gegeneinander zur Anlage kommen und dann die weitere Verformung behindern. Als ideal hat sich herausgestellt, die geschlitzten Rohre so zu gestalten, dass sie die Stange in einem Winkel von mindestens 200°, besser mindestens von 225° umgreifen. Näher definiert bedeutet dies, dass sich die Wand des geschlitzten Rohrs über einen Winkel von mindestens 200° um die Stange herum erstreckt. Der Umgriff sollte aber nicht stärker ausgeprägt sein als 250° bzw. nicht stärker ausgeprägt sein als 240°. The longitudinal slot of the slotted tube should be neither too wide nor too narrow in the circumferential direction. Too wide a slit reduces the area available for the application too much, too narrow a slit causes the edges of the longitudinal slit to come too early under the influence of the elastic deformation against each other and then hinder the further deformation. It has proven to be ideal to make the slotted tubes so that they engage around the bar at an angle of at least 200 °, more preferably at least 225 °. To be more specific, this means that the wall of the slotted tube extends around the rod through an angle of at least 200 °. The Umgriff should not be more pronounced than 250 ° or not more pronounced than 240 °.

Typischerweise ist es so, dass die geschlitzten Rohre an ihrem Innenumfang an den Außenumfang der Stange angebunden sind. Die Anbindung ist idealerweise einstückig und nicht lösbar. Besonders bevorzugt ist eine einstückige/einstoffliche Anbindung, idealerweise werden die Stange und die geschlitzten Rohre gemeinsam im Spritzguss hergestellt. Typischerweise werden dabei auch gleich die Borsten an den Außenumfang der geschlitzten Rohre angespritzt. Gerade in Bezug auf die Borsten ist der Spritzguss mehr als nur ein Verfahren. Denn die Borsten erhalten durch den Spritzguss eine bestimmte, besonders bevorzugte mikroskopische Struktur. Denn durch das Einschießen der Schmelze in die feinen borstenformenden Kanäle werden die Kunststoffmolekülketten, die die Borsten bilden, in Richtung entlang der Borstenlängsachse auseinandergezogen. Dieser Effekt führt zu einem ausgezeichneten Wiederaufrichtvermögen der Borsten, ähnlich dem von extrudierten Filamenten, die zu Borsten verarbeitet werden. Typically, the slotted tubes are connected at their inner periphery to the outer periphery of the rod. The connection is ideally one-piece and not solvable. Particularly preferred is a one-piece / stoffstoff connection, ideally, the rod and the slotted tubes are manufactured together by injection molding. Typically, the bristles are also molded onto the outer circumference of the slotted tubes. In terms of bristles in particular, injection molding is more than just a process. Because the bristles receive by injection molding a certain, particularly preferred microscopic structure. For by injecting the melt into the fine bristle-forming channels, the plastic molecule chains that form the bristles are pulled apart in the direction along the longitudinal axis of the bristle. This effect results in excellent refractability of the bristles, similar to extruded filaments being processed into bristles.

Besonders günstig ist es, wenn zumindest eines, besser alle der geschlitzten Rohre eine Nut tragen, die sich im Wesentlichen oder vollständig parallel zur Applikatorlängsachse erstreckt. Diese Nut stellt eine gezielte lokale Schwächung der Rohrwand dar und verhilft der Rohrwand zu einer größeren Flexibilität und zu einem einstellbaren Biegeverhalten. Besonders günstig ist es, wenn die betreffende Nut in die Innenoberfläche des jeweiligen Rohrs eingegraben ist. It is particularly favorable if at least one, better of all, of the slotted tubes carry a groove which extends substantially or completely parallel to the applicator longitudinal axis. This groove represents a targeted local weakening of the pipe wall and helps the pipe wall to greater flexibility and adjustable bending behavior. It is particularly favorable when the respective groove is buried in the inner surface of the respective tube.

Idealerweise sind entsprechende Nuten – vorzugsweise symmetrisch angeordnet – linksseits und rechtsseits der Stange vorgesehen. In manchen Anwendungsfällen ist es besonders günstig, wenn auf jeder Seite der Stange mindestens zwei parallel verlaufende Nuten vorgesehen sind. Diese Nuten kann man als Schwächungsnuten bezeichnen. Dementsprechend erstrecken sich diese Nuten nicht durch die gesamte Rohrwand hindurch, sondern stellen lediglich eine durch einen Boden und zwei Seitenwände begrenzte Vertiefung in der Rohrwand dar. Ideally, corresponding grooves - preferably arranged symmetrically - provided on the left and on the right side of the rod. In some applications, it is particularly advantageous if at least two parallel grooves are provided on each side of the rod. These grooves can be described as weakening grooves. Accordingly, these grooves do not extend through the entire pipe wall, but merely represent a limited by a bottom and two side walls recess in the pipe wall.

Idealerweise sind zwischen unmittelbar benachbarten geschlitzten Rohren freie Querschlitze vorgesehen, die die Rohre voneinander trennen. Die Breite des Querschnitts in Richtung der Applikatorlängsachse ist vorzugsweise so groß, dass zwei unmittelbar benachbarte geschlitzte Rohre mit einem Abstand aneinander folgen, der zwischen dem einfachen und dem vierfachen Borstenfußdurchmesser liegt bzw. maximal dem sechsfachen Borstenfußdurchmesser liegt, jeweils einschließlich. Ideally, free transverse slots are provided between immediately adjacent slotted tubes, separating the tubes from each other. The width of the cross section in the direction of the applicator longitudinal axis is preferably so large that two immediately adjacent slotted tubes follow one another at a distance which lies between the simple and the fourfold bristle base diameter or a maximum of sixfold bristle foot diameter, respectively inclusive.

Weitere Ausgestaltungsmöglichkeiten, Wirkungsweisen und Vorteile ergeben sich aus den nachfolgend anhand der Figuren im Einzelnen beschriebenen Ausführungsbeispiele. Further design possibilities, modes of action and advantages will become apparent from the embodiments described in detail below with reference to FIGS.

FIGURENLISTE LIST OF FIGURES

Die 1 zeigt einen ähnlichen, bereits in Gebrauch befindlichen Applikator und damit Stand der Technik. The 1 shows a similar, already in use applicator and thus prior art.

Die 2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Applikators. The 2 shows a perspective view of an embodiment of the applicator according to the invention.

Die 3 zeigt eine Aufsicht auf den erfindungsgemäßen Applikator entsprechend 2, senkrecht von oben. The 3 shows a plan view of the applicator according to the invention accordingly 2 , vertical from above.

Die 4 zeigt eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Applikators gemäß 2. The 4 shows a side view of the applicator according to the invention according to 2 ,

Die 5 zeigt eine Ansicht des erfindungsgemäßen Applikators gemäß 2 frontal von der distalen Stirnseite her. The 5 shows a view of the applicator according to the invention according to 2 frontally from the distal end side.

Die 6 zeigt eine einzelne der erfindungsgemäß zum Einsatz kommenden Borsten. The 6 shows a single of the invention used bristles.

AUSFÜHRUNGSBEISPIEL Embodiment

DER ALLGEMEINE AUFBAU DES ERFINDUNGSGEMÄSSEN KOSMETIKAPPLIKATORSTHE GENERAL STRUCTURE OF THE COSMETIC APPLICATOR ACCORDING TO THE INVENTION

Die 2 und 3 geben den besten Überblick über den grundsätzlichen Aufbau des erfindungsgemäßen Kosmetikapplikators 1. The 2 and 3 give the best overview of the basic structure of the cosmetic applicator according to the invention 1 ,

Wie man sieht, besteht der Kosmetikapplikator aus einer Stange 2. Die Stange 2 kann an ihrem distalen, d. h. dem Griff des Kosmetikapplikators zugewandten Ende mit einem Heft 7 und einer Kupplung 3 versehen sein. Mit deren Hilfe kann der Applikator 1 mit einem hier nicht gezeigten Stiel oder einer hier nicht gezeigten Kappe verbunden sein. Die Stange besitzt einen vorzugsweise kreisrunden Querschnitt. As you can see, the cosmetic applicator consists of a pole 2 , The pole 2 may at its distal, ie the handle of the cosmetic applicator end facing with a booklet 7 and a clutch 3 be provided. With their help, the applicator 1 be associated with a stem, not shown here or a cap, not shown here. The rod has a preferably circular cross-section.

Die Stange 2 ist an einer Seite ihres Außenumfangs mit mehreren, vorzugsweise parallel zur Längsachse L durch eine Längsschlitz 8 geschlitzten Rohren 4 verbunden. Im vorliegenden Fall sind insgesamt drei geschlitzte Rohre vorgesehen. Der Ordnung halber sei gesagt, dass der Längsschlitz 8 auch leicht geneigt zur Längsachse L verlaufen kann, etwa mit einem Neigungswinkel zwischen 5° und 20°. Der räumliche Verlauf des Längsschlitzes 8 kann dann einer Schraubenlinie entsprechen, was hier nicht figürlich dargestellt ist. Die Verbindung zwischen der Stange 2 und dem jeweiligen geschlitzten Rohr 4 ist idealerweise einstückig, idealerweise sogar einstofflich/einstückig ausgeführt. Wie man am besten anhand der 5 sieht, ist die Verbindung vorzugsweise so ausgeführt, dass weniger als 50 % des Umfangs der Stange 2 eine unmittelbare Verbindung mit dem jeweiligen geschlitzten Rohr 4 haben. The pole 2 is on one side of its outer periphery with a plurality, preferably parallel to the longitudinal axis L through a longitudinal slot 8th slotted pipes 4 connected. In the present case a total of three slotted tubes are provided. For the sake of order, it should be said that the longitudinal slot 8th may also be slightly inclined to the longitudinal axis L, such as with an inclination angle between 5 ° and 20 °. The spatial course of the longitudinal slot 8th can then correspond to a helix, which is not shown figuratively here. The connection between the rod 2 and the respective slotted tube 4 is ideally one-piece, ideally even one-material / one-piece. How best to use the 5 sees, the connection is preferably designed so that less than 50% of the circumference of the rod 2 a direct connection with the respective slotted tube 4 to have.

Wie man gut anhand der 4 sieht, ist das mittlere der geschlitzten Rohre 4 vorzugsweise in Richtung parallel zur Längsachse L länger als diejenigen der geschlitzten Rohre 4, die das proximale und das distale Ende der Rohrreihe bilden. Die Länge Lä des mittleren geschlitzten Rohres kann idealerweise zwischen 8 mm und 18 mm liegen, vergleiche 4.How to be good on the basis of 4 sees, is the middle of the slotted tubes 4 preferably in the direction parallel to the longitudinal axis L longer than those of the slotted tubes 4 which form the proximal and distal ends of the tube row. The length La of the central slotted tube may ideally be between 8 mm and 18 mm, cf. 4 ,

Vorzugsweise weisen alle geschlitzten Rohre 4 einen vollständig oder zumindest im Wesentlichen kreisförmigen Querschnitt auf, vergleiche 5. Preferably, all have slotted tubes 4 a completely or at least substantially circular cross-section, cf. 5 ,

Die geschlitzten Rohre 4 besitzen vorzugsweise eine Wandstärke, die in radialer Richtung 0,4 mm bis 1,4 mm beträgt, besser nur bis zu 1,1 mm. The slotted pipes 4 preferably have a wall thickness which is 0.4 mm to 1.4 mm in the radial direction, better only up to 1.1 mm.

DIE FLEXIBILITÄT DER GESCHLITZTEN ROHRE THE FLEXIBILITY OF THE SLOTTED TUBES

Die geschlitzten Rohre 4 sind derart flexibel, dass jedes der Rohre in Umfangsrichtung gesehen von dem Bereich ausgehend, an dem das Rohr in die Stange 2 übergeht, zwei flexible Schenkel aufweist. Diese Schenkel geben jedenfalls unter dem Einfluss der beim Hindurchziehen des Applikators durch den Flaschenhals bzw. den dort angesiedelten Abstreifer auftretenden Kräfte in radial einwärtiger Richtung nach. So zieht sich das geschlitzte Rohr quasi zusammen, wenn es durch den Flaschenhals bzw. den Abstreifer gezogen wird. „Zusammenziehen“ bedeutet hier, dass sich der Durchmesser verringert. Um diesen Effekt noch zu verstärken, ist linksseitig und rechtsseitig der Stange 2 jeweils eine Nut 5 vorgesehen. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Nut 5 in die Innenumfangsfläche der geschlitzten Rohre 4 eingegraben. Dies begünstigt ihre die Flexibilität erhöhende Wirkung, da die von der Nut 5 ausgehende Kerbwirkung insbesondere im druckbelasteten Bereich der noch verbliebenen Wand wirkt. Die Nut 5 stellt somit eine örtliche Schwächung bzw. eine örtliche Kerbe dar, die bewirkt, dass der jeweilige Abschnitt des geschlitzten Rohres 4, der zwischen dieser Nut und dem Schlitz liegt, noch leichter nach innen gebogen werden kann. The slotted pipes 4 are so flexible that each of the tubes in the circumferential direction, starting from the area where the tube into the rod 2 goes over, has two flexible legs. In any case, these legs yield in the radially inward direction under the influence of the forces which occur when the applicator passes through the bottleneck or the scraper located there. Thus, the slotted tube contracts quasi when it is pulled through the bottleneck or the wiper. "Contraction" here means that the diameter decreases. To further enhance this effect, the rod is left-sided and right-sided 2 one groove each 5 intended. In the embodiment shown here, the groove 5 in the inner circumferential surface of the slotted tubes 4 buried. This favors their flexibility-increasing effect, as that of the groove 5 outgoing notch effect especially in the pressure-loaded area of the remaining wall acts. The groove 5 thus represents a local weakening or a local notch, which causes the respective section of the slotted tube 4 which lies between this groove and the slot, is even easier to bend inwards.

DER QUERSCHLITZ DER ROHRE THE CROSS SECTION OF THE TUBES

Wie sehr gut anhand der 3 und 4 zu sehen ist, sind die unmittelbar benachbarten geschlitzten Rohre 4 jeweils durch einen Querschlitz 6 voneinander getrennt. Dieser Querschlitz bzw. dessen seitliche Begrenzungen erstrecken sich vorzugsweise genau in Umfangsrichtung. Der Querschlitz 6 hat im Idealfall eine in Richtung der Längsachse L gemessene Breite, die im Bereich zwischen einem und drei, maximal vier Borstenfußdurchmessern liegt. Als Borstenfußdurchmesser wird derjenige Bereich der Borste bezeichnet, der unmittelbar oberhalb der Verrundung liegt, mit der die Borste in das geschlitzte Rohr 4 übergehen mag, vergleiche auch 6. How very good on the basis of 3 and 4 It can be seen, the directly adjacent slotted tubes 4 each through a transverse slot 6 separated from each other. This transverse slot or its lateral boundaries preferably extend exactly in the circumferential direction. The transverse slot 6 ideally has a width measured in the direction of the longitudinal axis L, which lies in the range between one and three, maximum four Borstenfußdurchmessern. The term bristle foot diameter refers to that region of the bristle which lies directly above the rounding with which the bristle penetrates into the slotted tube 4 may pass, compare also 6 ,

Der Querschlitz 6 durchzieht vorzugsweise den gesamten Bereich zweier unmittelbar benachbarter geschlitzte Rohre 4, gegebenenfalls mit Ausnahme jenes Bereichs, in dem die Rohre 4 innenseitig unmittelbar mit der Stange 2 verbunden sind. In manchen Fällen ist es besonders vorteilhaft, wenn sich der Querschlitz 6 auch am Außenumfang um die Stange 2 herum erstreckt, sodass zwei unmittelbar benachbarte geschlitzte Rohre 4 vollständig durch diesen Querschlitz 6 voneinander getrennt sind und nur über die Stange 2 miteinander in Verbindung stehen. Eine solche Gestaltung ermöglicht es, dem Applikator auch noch eine zusätzliche Flexibilität zu verleihen, die gegebenenfalls durch die Flexibilität der Stange 2 hergestellt wird und dadurch, dass die unmittelbar benachbarten geschlitzten Rohre 4 nicht sofort stirnseitig miteinander in Kontakt kommen und die elastische Verformung dann behindern, wenn die Stange 2 etwas gebogen wird. Jeder dieser Schlitze 6 stellt schon per se ein Kosmetikreservoir dar, denn der Abstreifer vermag den Bereich des jeweiligen Schlitzes 6 selbst nicht oder zumindest nicht wesentlich zu entleeren. Durch diese Schlitze kann zudem zunächst im Innenbereich der Rohre gespeicherte Kosmetikmasse in den Bereich des Außenumfangs der geschlitzten Rohre gelangen, der aufgrund seines Borstenbesatzes und/oder seiner örtlich glatten Oberfläche für den Auftrag verantwortlich ist. The transverse slot 6 preferably passes through the entire area of two immediately adjacent slotted tubes 4 if applicable, except for the area in which the pipes 4 inside directly with the rod 2 are connected. In some cases, it is particularly advantageous when the transverse slot 6 also on the outer circumference around the pole 2 extends around so that two immediately adjacent slotted tubes 4 completely through this transverse slot 6 are separated from each other and only over the pole 2 communicate with each other. Such a design also makes it possible to give the applicator additional flexibility, which may be due to the flexibility of the rod 2 is made and in that the immediately adjacent slotted tubes 4 Do not immediately contact each other at the front end and then hinder the elastic deformation when the rod 2 something is bent. Each of these slots 6 already constitutes per se a Kosmetikreservoir, because the scraper can the area of the respective slot 6 not to empty itself or at least not substantially. In addition, through these slots, cosmetic mass stored initially in the interior of the tubes can reach the region of the outer circumference of the slotted tubes, which is responsible for the application due to its bristle finish and / or its locally smooth surface.

DIE ANGESCHRÄGTE STIRNSEITE UND DER FREIGANG DER ROHRE THE ATTACHED HEADSIDE AND THE FREE SHUTTLE OF THE TUBES

Als besonders günstig hat sich herausgestellt, wenn das das distale Ende und das das proximale Ende bildende geschlitzte Rohr 4 jeweils zwei in sich vollständig angeschrägte Stirnseitenabschnitte aufweist, so, wie das die 4 zeigt. Die Schräge 10 verläuft hierbei so, dass sie sich vom proximalen zum distalen Ende hin erstreckt oder umgekehrt vom distalen Ende zum proximalen Ende hin. Das bedeutet hier, dass vorzugsweise mindestens 30 % der senkrecht auf die Längsachse L stehenden Stirnseite eines geschlitzten Rohrs (gedanklich) weggeschnitten sind, wobei die besagte Schräge 10 die Schnittebene bildet. Eine solche Schräge 10 erleichtert das erstmalige Einführen des betreffenden geschlitzten Rohrs in den Flaschenhals bzw. in den Abstreifer erheblich und trägt damit entscheidend dazu bei, dass es bei der Entnahme des Applikators aus dem Vorratsbehälter oder bei seinem Wiedereinführen nicht zu einem Verhaken oder gar einer undefinierten Deformation des jeweiligen geschlitzten Rohrs kommt. To be particularly favorable, it has been found that when the distal end and the proximal end forming slotted tube 4 each has two completely beveled end side sections, as the 4 shows. The slope 10 in this case extends in such a way that it extends from the proximal to the distal end or vice versa from the distal end to the proximal end. This means here that preferably at least 30% of the end face of a slotted tube perpendicular to the longitudinal axis L are cut away (mentally), wherein the said slope 10 forms the cutting plane. Such a slope 10 facilitates the initial introduction of the relevant slotted tube in the bottle neck or in the scraper considerably and thus contributes significantly to the fact that when removing the applicator from the reservoir or when re-introducing not to a snagging or even undefined deformation of the respective slotted Pipe comes.

Ebenfalls besonders günstig ist es, wenn auch die Stirnseite des proximalen geschlitzten Rohrs 4, abgesehen von ihrer Verbindung mit der Stange 2, völlig frei ist und ansonsten keinen unmittelbaren Kontakt mit dem Heft 7 aufweist, das in die Kupplung 3 übergeht. Auf diese Art und Weise wird die erfindungsgemäß gewünschte elastische Verformung des proximalen geschlitzten Rohrs 4 nicht behindert. It is also particularly favorable, although the front side of the proximal slotted tube 4 apart from her connection with the pole 2 , is completely free and otherwise no direct contact with the issue 7 that is in the clutch 3 passes. In this way, the inventively desired elastic deformation of the proximal slotted tube 4 not disabled.

DER BORSTENBESATZ DER ROHRE THE BRISTLE SET OF TUBES

Bemerkenswert und besonders vorteilhaft ist der dichte Borstenbesatz der geschlitzten Rohre 4. Die Borsten sind vorzugsweise mit ihrer Borstenlängsachse zumindest im Wesentlichen, besser vollständig radial ausgerichtet, jedenfalls solange sich das geschlitzte Rohr in seinem undeformierten Zustand befindet. Besonders günstig ist es, wenn die Borsten, wie das gut in 4 zu sehen ist, in Richtung parallel zur Längsachse Reihen aus hintereinander fluchtend aufgestellten Borsten bilden. Idealerweise sind die Borstenreihen, die benachbart sind, derart mit Versatz in Richtung der Längsachse L zueinander aufgestellt, dass sich in dem Borstenfeld auch noch Borstenreihen definieren lassen, die aus Borsten bestehen, deren Borstenfußpunkte fluchtend hintereinander entlang einer Schraubenlinie aufgestellt sind, die sich um den Umfang des geschlitzten Rohrs herum erstreckt. Remarkable and particularly advantageous is the dense bristle lining of the slotted tubes 4 , The bristles are preferably aligned with their bristle longitudinal axis at least substantially, better completely radially, at least as long as the slotted tube is in its undeformed state. It is particularly favorable if the bristles, like the well in 4 can be seen in the direction parallel to the longitudinal axis form rows of successively aligned bristles. Ideally, the rows of bristles that are adjacent, set up with offset in the direction of the longitudinal axis L to each other that can be defined in the bristle field even bristle rows, which consist of bristles, the bristle base are aligned behind one another along a helical line, which is located around the Extends the circumference of the slotted tube around.

Unter einer Borste werden dabei vorzugsweise stabförmige Gebilde verstanden, die derart flexibel sind, dass sich ihre Spitzen unter dem Einfluss der bei der Applikation auftretenden Kräfte um mindestens den vierfachen Borstenfußdurchmesser BF (wie oben definiert) zur Seite hin auslenken lassen, so wie das in 6 illustriert ist. Der Borstenfußdurchmesser BF beträgt vorzugsweise zwischen 0,25 mm und 0,75 mm, idealerweise zwischen 0,3 mm und 0,45 mm. Idealweise sind in Richtung parallel zu Längsachse in einer Flucht hintereinanderstehende Borsten, soweit sie unmittelbar aufeinanderfolgen, um einen Mindestabstand von 1,5, besser 1,75 BF (Borstenfußdurchmesser) voneinander entfernt. A bristle is preferably understood to mean rod-shaped structures which are so flexible that their tips can be deflected to the side under the influence of the forces occurring during application by at least four times the bristle base diameter BF (as defined above), as in FIG 6 is illustrated. The bristle base diameter BF is preferably between 0.25 mm and 0.75 mm, ideally between 0.3 mm and 0.45 mm. Ideally, in the direction parallel to the longitudinal axis in a flight successive bristles, as far as they follow each other directly, by a minimum distance of 1.5, better 1.75 BF (Borstenfußdurchmesser) away from each other.

Zweckmäßigerweise weisen die Borsten eine kegelförmige Gestalt auf, mit einem Kegelwinkel α, der normalerweise zwischen 0,5° und 3,5° liegt. Conveniently, the bristles have a conical shape, with a cone angle α, which is normally between 0.5 ° and 3.5 °.

Die Länge der Borsten LB zwischen dem Borstenfuß oberhalb der Verrundung, mit der die Borste in das jeweilige geschlitzte Rohr übergehen mag, beträgt vorzugsweise zwischen 4 mm und 15 mm, besser zwischen 0,5 mm und 12 mm. The length of the bristles LB between the bristle foot above the rounding, with which the bristle may merge into the respective slotted tube, is preferably between 4 mm and 15 mm, more preferably between 0.5 mm and 12 mm.

Besonders günstig ist es, wenn mindestens eines und besser, wie hier gezeigt, alle geschlitzten Rohre auf ihrer Außenumfangsfläche zumindest teilweise, besser überwiegend und idealerweise vollständig mit Borsten besetzt sind. Um die durch diese eigenartige Rohrform zur Verfügung gestellte, besonders große Applikationsfläche optimal auszunutzen, ist jedes geschlitzte Rohr vorzugsweise mit mindestens 50 Borsten, besser mit mindestens 75 Borsten besetzt. It is particularly favorable if at least one and better, as shown here, all slotted tubes are at least partially, better predominantly and ideally completely occupied with bristles on their outer peripheral surface. In order to optimally utilize the particularly large application surface provided by this peculiar tube shape, each slotted tube is preferably filled with at least 50 bristles, more preferably with at least 75 bristles.

Um die Borsten mit einem besonderen Applikationsverhalten auszustatten, kann es sinnvoll sein, die Borsten aus einem anderen Kunststoffmaterial zu fertigen als die geschlitzten Rohre. Dann wird das Kunststoffmaterial der Borsten nachträglich von außen auf das jeweilige geschlitzte Rohr aufgespritzt und dadurch mit ihm innig verbunden, vorzugsweise verschweißt. In order to equip the bristles with a particular application behavior, it may be useful to manufacture the bristles of a different plastic material than the slotted tubes. Then the plastic material of the bristles is subsequently sprayed from the outside onto the respective slotted tube and thereby intimately connected to it, preferably welded.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Applikator applicator
2 2: Stange pole
3 3: Kupplung clutch
4 4: geschlitztes Rohr slotted tube
5 5: Nut groove
6 6: Querschlitz transverse slot
7 7: Heft notebook
8 8th: Längsschlitz longitudinal slot
9 9: Borste bristle
10 10: Schräge slope
L L: Applikatorlängsachse Applikatorlängsachse
Lä Len: Länge eines geschlitzten Rohrs (Mittelrohr) Length of a slotted tube (center tube)
LB LB: Länge einer Borste Length of a bristle
AL AL: Auslenkung einer Borste Deflection of a bristle
BF BF: Borstenfußdurchmesser Borstenfußdurchmesser
α α: Kegelwinkel einer Borste Cone angle of a bristle

Claims

Cosmetic applicator ( 1 ) with a flexible application organ, characterized in that the application organ from a the Applikatorlängsachse (L) defining rod ( 2 ) and a plurality of slotted and separate tubes ( 4 ), which run along the applicator longitudinal axis (L) in a row one behind the other on the rod ( 2 ) are held.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the rod ( 2 ) has a circular base cross-section.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the slotted tubes ( 4 ) have a circular cross-section.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the slotted tubes ( 4 ) the pole ( 2 ) at an angle of at least 200 °, better at least 225 °.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the slotted tubes ( 4 ) at its inner periphery to the outer periphery of the rod ( 2 ) are connected.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one, more preferably all of the slotted tubes ( 4 ) preferably on its inner circumferential surface a groove ( 5 ), which extends substantially or completely parallel to the applicator longitudinal axis (L).

Cosmetic applicator ( 1 ) according to claim 6, characterized in that at least one, better of all the slotted tubes ( 4 ) on the left and on the right side of the rod ( 2 ) a groove ( 5 ) wear.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the rod ( 2 ) maximum 1/3 of the outside diameter of the slotted tubes ( 4 ) is.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one, more preferably the majority and ideally all of the slotted tubes ( 4 ) on its outer peripheral surface at least partially, better predominantly and ideally completely with bristles ( 9 ) are occupied.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that each slotted tube ( 4 ) with at least 30 bristles ( 9 ), better at least 50 bristles ( 9 ) is busy.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the bristles ( 9 ) integral and preferably integral part of the material carrying slotted tube ( 4 ) are.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that two directly adjacent slotted tubes ( 4 ) at a distance that is between the single and four times the bristle base diameter (BF), inclusive.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rod ( 2 ) at its proximal end to a booklet ( 7 ), with the closest slotted tube ( 4 ) - seen in the direction of the applicator longitudinal axis (L) - with distance in front of the booklet ( 7 ) ends.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the distal end of the cosmetic applicator ( 1 ) forming slotted tube ( 4 ) Distally has two fully bevelled end face sections.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the proximal end of the cosmetic applicator ( 1 ) forming slotted tube ( 4 ) has proximally two fully beveled end portions.

Cosmetic applicator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the bristles ( 9 ) consist of a different material than the slotted tubes ( 4 ), wherein the material of the bristles ( 9 ), which preferably subsequently from the outside to the respective slotted tube ( 4 ) and thus intimately connected with it, preferably welded.