DE202017100061U1

DE202017100061U1 - Rope-supported roller blind and roller blind arrangement with such a roller blind

Info

Publication number: DE202017100061U1
Application number: DE202017100061.3U
Authority: DE
Original assignee: BUCHHEISTER KARL F
Current assignee: BUCHHEISTER KARL F
Priority date: 2017-01-09
Filing date: 2017-01-09
Publication date: 2017-01-27
Anticipated expiration: 2027-01-10

Abstract

Seilgetragenes Rollo mit einem rohrförmigen Gehäuse (6), in dem eine drehbar gelagerte Wickelwelle (31) mit einer der daran angeschlossenen Rollobahn (10) aufgenommen ist, welches Gehäuse (6) einen Rolloschlitz (34) aufweist, aus dem die Rollobahn (10) herausgeführt ist, und mit jeweils einer zumindest mit einem Abschnitt in das Gehäuse (6) eingreifenden und benachbart zu jedem Ende des Rollos (2) angeordneten Seilklemmeinrichtung (7, 7.1), umfassend einen gegen eine Rückstellfeder (13) betätigbaren, in einem Druckknopfgehäuse (11) verstellbaren Druckknopf (8) mit einer quer zu seiner Verstellrichtung laufenden Seildurchführung (24), die in Folge einer gegen die Rückstellfeder (13) wirkende Verstellbewegung des Druckknopfes (8) in eine fluchtende Anordnung mit einer Seildurchführung (25) des Druckknopfgehäuses (11) bringbar ist.Rope-supported roller blind with a tubular housing (6) in which a rotatably mounted winding shaft (31) is received with one of the roller blind (10) connected thereto, which housing (6) has a roller blind slot (34) from which the roller blind (10) is led out, and each having a at least one section in the housing (6) engaging and adjacent to each end of the blinds (2) arranged cable clamping device (7, 7.1), comprising a against a return spring (13) operable in a push-button housing ( 11) adjustable push-button (8) with a transverse to its adjustment direction cable feedthrough (24) acting as a result of against the return spring (13) adjusting movement of the push button (8) in an aligned arrangement with a cable feedthrough (25) of the push-button housing (11 ) can be brought.

Description

Die Erfindung betrifft ein seilgetragenes Rollo sowie eine Rolloanordnung mit einem solchen Rollo. The invention relates to a cable-supported roller blind and a roller blind arrangement with such a roller blind.

Rollos werden zu Beschattungs- oder Verdunklungszwecken eingesetzt. Derartige Rollos sind in vielen Fällen als Springrollos ausgeführt. Bei Springrollos wird die Rollobahn von der Wickelwelle gegen die Kraft einer Rückstellfeder ausgezogen und kann in quasi beliebigen Auszugsstellungen durch einen Rastmechanismus zum Halten gebracht werden. Gelöst wird dieser Rastmechanismus zum Einfahren des Rollos durch eine kurze Zugbelastung der Rollobahn, mit der die Verrastung gelöst wird, woraufhin die Rollobahn dann durch die in der Wickelwelle gespannte Feder selbsttätig aufgewickelt wird. Roller blinds are used for shading or darkening purposes. Such blinds are designed in many cases as Spring blinds. In roller blinds, the roller blind is pulled out of the winding shaft against the force of a return spring and can be brought to a halt in quasi arbitrary extract positions by a latching mechanism. This locking mechanism for retracting the blinds is achieved by a short tensile load of the roller blind, with which the locking is released, whereupon the roller blind is then wound automatically by the tensioned in the winding shaft spring.

Derartige Rollos werden typischerweise innenseitig an Gebäudeöffnungen, wie beispielsweise Fenster oder Türen angebracht. Diese sind an dem Fenster- oder Türblatt befestigt. In anderen Ausgestaltungen ist ein solches Rollo mittels Wand- bzw. Deckenseite deckenseitig gehalten. Die Einrichtung des Rollos hinsichtlich seiner Höhe ist durch die Festlegung am Fenster- oder Türblatt, oder der Wand oder der Decke fest vorgegeben beziehungsweise nach einer Montage nicht mehr änderbar. Beschattungs- oder Verdunklungsplissees sind seilgetragen, wobei sowohl die obere Schiene als auch die untere Schiene, zwischen welchen Schienen sich das Plissee erstreckt, hinsichtlich ihrer Höhe an den Seilen eingerichtet werden können. Die Seile sind üblicherweise mittels Klemmträgern an ein Fensterblatt angeschlossen. Derartige Plissees verfügen über eine gebremste Fadenführung, wodurch die Schienen in der gewünschten Position an den Seilen gehalten werden. Anders als bei einem Rollo brauchen bei einem solchen Plissee Drehmomente nicht aufgefangen zu werden. Such blinds are typically mounted on the inside of building openings, such as windows or doors. These are attached to the window or door leaf. In other embodiments, such a blind is held on the ceiling side by means of wall or ceiling side. The device of the roller blind in terms of its height is fixed by fixing on the window or door leaf, or the wall or the ceiling or after installation no longer changeable. Shading or dimming pleats are cable-supported, wherein both the upper rail and the lower rail, between which rails the plisse extends, can be arranged in height with respect to the ropes. The ropes are usually connected by means of clamp carriers to a window leaf. Such pleats have a braked thread guide, whereby the rails are held in the desired position on the ropes. Unlike a roller blind need not be collected in such a pleated torque.

Ausgehend von diesem diskutieren Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, ein Rollo vorzuschlagen, welches insbesondere auch in einer Ausbildung als Springrollo sich in seiner Höhe einrichten lässt. Based on this discuss prior art, the invention is based on the object to propose a roller blind, which can be set up in height especially in a training as a jumping blind.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein seilgetragenes Rollo mit einem rohrförmigen Gehäuse gelöst, in dem eine drehbar gelagerte Wickelwelle mit einer der daran angeschlossenen Rollobahn aufgenommen ist, welches Gehäuse einen Rolloschlitz aufweist, aus dem die Rollobahn herausgeführt ist, und mit jeweils einer zumindest mit einem Abschnitt in das Gehäuse eingreifenden und benachbart zu jedem Ende des Rollos angeordneten Seilklemmeinrichtung, passend einen gegen eine Rückstellfeder betätigbaren, in einem Druckknopfgehäuse verstellbaren Druckknopf mit einer quer zu seiner Verstellrichtung laufenden Seildurchführung, die in Folge einer gegen die Rückstellfeder wirkende Verstellbewegung des Druckknopfes in eine fluchtende Anordnung mit einer Seildurchführung des Druckknopfgehäuses bringbar ist. This object is achieved by a cable-supported roller blind with a tubular housing in which a rotatably mounted winding shaft is received with one of the roller blind connected thereto, which housing has a blind slot, from which the blind is led out, and each having one at least with a section engaging in the housing and arranged adjacent to each end of the blinds rope clamping device, suitable for operable against a return spring, adjustable in a push-button housing push button with a transverse to its adjustment direction rope feedthrough acting as a result of acting against the return spring adjustment of the push button in an aligned arrangement can be brought with a cable feedthrough of the push-button housing.

Im Unterschied zu vorbekannten Rollos, insbesondere Springrollos ist das erfindungsgemäße Rollo seilgetragen. Anders als bei Plissees verfügt dieses Rollo über zwei Seilklemmeinrichtungen, von denen jeweils eine an jedem Ende der Wickelwelle angeordnet ist. Bei diesen Seilklemmeinrichtungen handelt es sich um aktive Seilklemmeinrichtungen, mithin nicht, um passive, bei denen zum Verstellen des Rollos die Halte- oder Bremskräfte überwunden werden müssen. Zum Lösen einer Seilklemmung zum Verstellen des Rollos in seiner Höhe an zwei gespannten Seilen muss an jeder Seilklemmeinrichtung ein Druckknopf betätigt werden, um die Seilklemmung zu lösen. Der Druckknopf wird gegen die Kraft einer Rückstellfeder in seine Seillösestellung gebracht, in der das Rollo an den Seilen typischerweise ungebremst verschoben werden kann. In contrast to previously known roller blinds, in particular roller blinds, the roller blind according to the invention is cable-supported. Unlike pleats, this roller blind has two cable clamping devices, one of which is located at each end of the winding shaft. These rope clamping devices are active cable clamping devices, so not passive, in which the holding or braking forces must be overcome to adjust the blinds. To release a cable clamp for adjusting the shade in height on two strained ropes a push button must be operated on each cable clamping device to release the cable clamp. The push button is brought against the force of a return spring in its Seillösestellung in which the roller blind on the ropes can be moved typically unrestrained.

Der Druckknopf ist in einem Druckknopfgehäuse verstellbar geführt. Die Kraft der Rückstellfeder bewirkt die Seilklemmung in der Seildurchführung jeder Seilklemmeinrichtung, und zwar dadurch das die Seildurchführung des Druckknopfes gegenüber derjenigen des Druckknopfgehäuses in der Seilklemmstellung versetzt ist. Zum Verstellen des Rollos wird durch den Druckknopf seine Seildurchführung in eine fluchtende Anordnung mit derjenigen des Druckknopfgehäuses gebracht. Die Kraft der Seilklemmung ist bei diesem Rollo von der Rückstellfeder abhängig. Einfluss auf die Klemmkraft hat auch der Versatz der Seildurchführung im Druckknopf gegenüber derjenigen in dem Druckknopfgehäuse in der Seilklemmstellung des Druckknopfes sowie der radiale Abstand zwischen der Außenwand des Druckknopfes im Bereich seiner Seildurchführung und der Innenwand des Druckknopfgehäuses. An diesen Parametern kann die Seilklemmkraft, bei der das Seil durch den Druckknopf aus seiner gerade verlaufenden Erstreckung im Bereich des Inneren des Druckknopfgehäuses durch den Druckknopf herausbewegt wird, den Anforderungen entsprechend eingestellt bzw. eingerichtet werden. Durch diese Maßnahmen ist das Rollo mit einer hinreichend großen Seilklemmkraft an die Tragseile angeschlossen damit auch bei einem ruckartigen Abwickeln der Rollobahn von der Wickelachse die Position des Rollos an den beiden rollotragenden Seilen unverändert bleibt. Die die Seilklemmeinrichtungen durchgreifenden Seildurchführungen gewährleisten den Anschluss des Rollos an die Seile und stellen letztendlich das Widerlager für die Wickelachse dar. Die diesbezügliche aufzunehmenden Drehmomentkräfte sind nicht sonderlich hoch, müssen dennoch aufgefangen werden, sodass auch bei eher losen Seilen das Rollo bei einer Betätigung desselben nicht gegenüber den Seilen gedreht wird. The push button is adjustably guided in a push-button housing. The force of the return spring causes the Seilklemmung in the cable feedthrough of each cable clamping device, by the fact that the cable feedthrough of the push button relative to that of the push-button housing is offset in the cable clamping position. To adjust the blinds its rope feedthrough is brought into an aligned arrangement with that of the push-button housing by the push-button. The force of the cable clamp is dependent on the return spring in this roller blind. Influence on the clamping force also has the offset of the cable feedthrough in the push button relative to those in the push-button housing in the cable clamping position of the push button and the radial distance between the outer wall of the push button in the region of its cable feedthrough and the inner wall of the push-button housing. At these parameters, the cable clamping force, in which the cable is moved by the push button from its straight extension in the region of the interior of the push-button housing by the push button, the requirements set or set up accordingly. Through these measures, the roller blind is connected to the supporting cables with a sufficiently large cable clamping force so that the position of the roller blinds on the two ropeless cables remains unchanged even with a sudden unwinding of the roller blind from the winding axis. The cable bushing penetrating through cable bushings ensure the connection of the blinds to the ropes and ultimately represent the abutment for the winding axis. The related male torque forces are not particularly high, but must still be collected, so that even with rather loose ropes at a Actuation of the same is not turned against the ropes.

Bei diesem Rollo ist die Wickelachse mit dem Rollotuch in einem rohrförmigen Gehäuse aufgenommen. In dieses greift endseitig zumindest teilweise jeweils eine Seilklemmeinrichtung ein. Das rohrförmige Gehäuse des Rollos wird endseitig durch jeweils eine Seilklemmeinrichtung verschlossen. Zugleich bilden die zumindest abschnittsweise in dieses Gehäuse eingreifenden Seilklemmeinrichtungen eine Aussteifung des Gehäuses in diesen Abschnitten. Dieses Gehäuse verfügt über einen seiner Längserstreckung folgenden Rolloschlitz, aus dem die Rollobahn herausgeführt ist. An dem freien Ende der Rollobahn befindet sich zumindest ein Stopelement, welches nicht durch den Rolloschlitz hindurchpasst und durch das oder die sichergestellt ist, dass dieser Teil der Rollobahn nicht in das Gehäuse eingezogen wird. Als Stopelement kann beispielsweise ein an das freie Ende der Rollobahn angeschlossenes Profil dienen, an das die Rollobahn mittels eines in Kederprofil eingreifenden Keders angeschlossen sein kann. Eine solche Handhabe kann auch als Beschwerer dienen, um die ausgefahrene Rollobahn etwas gespannt zu halten. Das Gehäuse selbst kann ein Abschnitt eines Strangpressprofils sein. In einem solchen Fall erstreckt sich der Rolloschlitz über die gesamte Länge des Gehäuses. Mithin handelt es sich bei einem solchermaßen konzipierten Gehäuse um ein Schlitzrohr. Bei einer solchen Ausgestaltung dienen die zumindest abschnittsweise in das rohrförmige Gehäuse eingreifenden Seilklemmeinrichtungen zum Offenhalten des Rolloschlitzes. In this roller blind, the winding axis is recorded with the blind cloth in a tubular housing. In this engages at least partially each end a cable clamping device. The tubular housing of the roller blind is closed at the ends by a respective cable clamping device. At the same time, the cable clamping devices engaging in this housing at least in sections form a stiffening of the housing in these sections. This housing has one of its longitudinal extension following Rolloschlitz, from which the blind is led out. At the free end of the roller blind there is at least one stop element which does not fit through the roller blind slot and which ensures that this part of the roller blind is not drawn into the housing. As a stop element can serve, for example, a connected to the free end of the roller blind profile to which the roller blind can be connected by means of a Kederprofil engaging collar. Such a handle can also serve as a complaint to keep the extended roller blind slightly tense. The housing itself may be a section of an extruded profile. In such a case, the blind slot extends over the entire length of the housing. Thus, it is in a thus designed housing to a slotted tube. In such an embodiment, the at least partially engaging in the tubular housing cable clamping devices are used to hold open the blind slit.

In einer bevorzugten Ausgestaltung sind die Seilklemmeinrichtungen insgesamt in das rohrförmige Gehäuse eingreifend angeordnet. Lediglich die Betätigungsseite des Druckknopfes, typischerweise als Betätigungsknopf ausgebildet, kann, wenn die Seilklemmeinrichtungen vollständig in dem Gehäuse aufgenommen sind, gegenüber dem stirnseitigen Abschluss des rohrförmigen Gehäuses hervorstehen. Allerdings kann auch ein solcher Betätigungsknopf auch innerhalb des Gehäuses seitlich zugänglich angeordnet sein. Wenn die Seilklemmeinrichtungen vollständig im Gehäuse aufgenommen sind, verfügt das Gehäuse ebenfalls über eine Seildurchführung, die mit derjenigen des darin eingesetzten Druckknopfgehäuses fluchtet. In a preferred embodiment, the cable clamping devices are arranged engaging overall in the tubular housing. Only the actuating side of the push button, typically designed as an actuating button, when the cable clamping devices are completely received in the housing, can protrude from the frontal end of the tubular housing. However, such an actuating knob can also be arranged laterally accessible within the housing. If the cable clamping devices are completely accommodated in the housing, the housing also has a cable feedthrough, which is aligned with that of the push-button housing inserted therein.

Da bei einer gewünschten Verstellung des Rollos gegenüber den Seilen die Seildurchführungen von Druckknopf und Druckknopfgehäuse und ggf. des rohrförmigen Gehäuse miteinander fluchten. Nur dann ist eine Verstellung des Rollos nicht nur ohne großen Kraftaufwand möglich, sondern es wird auch das Seil gegenüber außenseitigen Beschädigungen geschützt. Dieses ist dann von Bedeutung, wenn die Seile beispielsweise mit einer Kunststoffbeschichtung ausgerüstet sind. Since in a desired adjustment of the blinds with respect to the ropes the cable bushings of the push button and push-button housing and possibly the tubular housing are aligned. Only then is an adjustment of the blinds not only possible without great effort, but it is also the rope against outside damage protected. This is important if the ropes are equipped, for example, with a plastic coating.

Die als Bohrungen ausgeführten Seildurchführungen sind an den Durchmesser des hindurch zuführenden Seils angepasst, wenn eine Seilklemmung und eine Rolloverstellung gegenüber den Seilen nur in einer fluchtenden Anordnung der Seildurchführungen gestattet sein soll. Dies lässt sich erreichen, wenn der Durchmesser der Seildurchführungen nur wenig größer als der Durchmesser des eingesetzten Seils ist, und zwar um ein gewisses Spiel größer ist. Für diese Zwecke ist es ausreichend, wenn der Durchmesser der Seildurchführungen zumindest dem 1,2-Fachen, jedoch weniger als dem zweifachen Durchmesser eines durch die Seildurchführung hindurch geführten Seils entspricht. The cable ducts designed as bores are adapted to the diameter of the rope passing through, if a cable clamping and a rollover position with respect to the ropes should only be permitted in an aligned arrangement of the cable bushings. This can be achieved if the diameter of the cable ducts is only slightly larger than the diameter of the rope used, and by a certain amount of play is greater. For these purposes, it is sufficient if the diameter of the cable bushings at least 1.2 times, but less than twice the diameter of a guided through the cable feedthrough rope corresponds.

Bei größeren und damit schwereren Rollos kann es sich anbieten, dieses mit jeder Seilklemmeinrichtung an zwei oder auch mehr Seile anzuklemmen. Dann verfügen die Seilklemmeinrichtungen über eine entsprechende Anzahl an parallelen Seildurchführungen, ohne im Übrigen die Seilklemmeinrichtungen zusätzlich an eine solche Ausgestaltung anpassen zu müssen. For larger and thus heavier roller blinds, it may be advisable to clamp this with each cable clamping device on two or more ropes. Then the cable clamping devices have a corresponding number of parallel cable penetrations, without otherwise having to adapt the cable clamping devices to such a configuration.

Aufgrund der seilgetragenen Halterung des Rollos kann das rohrförmige Gehäuse quasi mit beliebiger Querschnittsgeometrie ausgeführt sein. Vor Allem kann das rohrartige Gehäuse unabhängig von ansonsten erforderlichen Trägern oder dergleichen designt sein. In einer Ausgestaltung weist das rohrförmige Gehäuse eine kreisrunde Querschnittsgeometrie auf. Due to the cable-supported mounting of the roller blinds, the tubular housing can be designed with virtually any cross-sectional geometry. Above all, the tubular housing can be designed independently of otherwise required carriers or the like. In one embodiment, the tubular housing has a circular cross-sectional geometry.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren beschrieben. Es zeigen: The invention is described below with reference to an embodiment with reference to the accompanying figures. Show it:

1: eine schematisierte Ansicht einer Rolloanordnung mit einem seilgetragenen Rollo, aufgehängt an zwei gespannten Seilen in einer ersten Stellung des Rollos, 1 FIG. 2: a diagrammatic view of a roller blind arrangement with a cable-supported roller blind suspended on two tensioned cables in a first position of the roller blind, FIG.

2: die Anordnung der 1 mit dem Rollo in einer ausgezogene Stellung seiner Rollobahn, 2 : the arrangement of 1 with the roller blind in an extended position of its roller blind,

3: einen Längsschnitt durch das Rollo der vorangegangenen Figuren zum Darstellen und Erläutern der Seilklemmeinrichtungen, 3 FIG. 3: a longitudinal section through the roller blind of the preceding figures to illustrate and explain the cable clamping devices, FIG.

4: eine Darstellung einer Seilklemmeinrichtung des Rollos der 3 nach Art einer Explosionsdarstellung und 4 : An illustration of a cable clamping device of the roller blinds of 3 in the manner of an exploded view and

5: eine Seitenansicht der Anordnung der 1. 5 : a side view of the arrangement of 1 ,

Eine Rolloanordnung 1 umfasst ein bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Springrollo als ausgeführtes Rollo 2 und zwei zwischen der Decke und dem Boden eines Raumes gespannte Seile 3, 3.1. Das Rollo 2 ist an den Seilen 3, 3.1 lösbar befestigt. Die Seile 3, 3.1 sind deckenseitig jeweils mit einem Deckenanschlussstück 4, 4.1 und bodenseitig mit einem Bodenanschluss 5, 5.1 angeschlossen und in an sich bekannten Weise vorgespannt. A roller blind arrangement 1 includes a in the illustrated embodiment as a Spring Roller as executed blind 2 and two ropes stretched between the ceiling and the floor of a room 3 . 3.1 , The blind 2 is on the ropes 3 . 3.1 releasably secured. The ropes 3 . 3.1 are on the ceiling side each with a ceiling connection piece 4 . 4.1 and bottom side with a ground connection 5 . 5.1 connected and biased in a conventional manner.

Es versteht sich, dass die Seile 3, 3.1 auch zwischen wandseitig montierten Trägern oder fenster- oder türseitig montierten Klemmträgern gespannt sein können. It is understood that the ropes 3 . 3.1 can also be stretched between wall-mounted carriers or window or door-mounted clamp carriers.

Das Rollo 2 umfasst ein rohrförmiges Gehäuse 6, welches bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine zylindrische Mantelfläche aufweist. Die Seile 3, 3.1 sind durch eine Seildurchführung durch das Gehäuse 6 und durch jeweils eine in jedes Gehäuseende eingesetzte Seilklemmeinrichtung 7, 7.1 hindurchgefügt. Die Seilklemmung wird mit einer Druckfeder, wie dieses nachstehend zu 3 und 4 beschrieben ist, bewirkt. Zum Lösen der Seilklemmung dient jeweils ein Druckknopf 8, 8.1, der mit einem Abschnitt gegenüber dem stirnseitigen Abschluss des Gehäuses 6 hervorsteht. Aufgenommen ist in dem Gehäuse 6 eine Wickelwelle mit einer darauf aufgewickelten Rollobahn. Das freie Ende der Rollobahn ist an eine Handhabungsschiene 9 angeschlossen, die an der Außenseite eines zum Durchführen der Rollobahn aus dem Gehäuse 6 heraus vorgesehenen Rolloschlitzes anliegt. Die Handhabungsschiene 9 passt nicht durch den Rolloschlitz. Der Rolloschlitz selbst ist außermittig angeordnet (siehe hierzu 5). Bei der Handhabungsschiene 9 handelt es sich um ein Profil, ebenfalls mit kreisrunder Querschnittsgeometrie. Die Handhabungsschiene 9 ist mit ihren Enden ebenfalls an den Seilen 3, 3.1 geführt, jedoch ohne Klemmung zum Zwecke der Seilführung sind Endkappe stirnseitig an die Handhabe 9 angeschlossen. The blind 2 includes a tubular housing 6 which has a cylindrical lateral surface in the illustrated embodiment. The ropes 3 . 3.1 are through a rope feedthrough through the housing 6 and by a respective inserted into each housing end cable clamping device 7 . 7.1 through together. The cable clamp is with a compression spring, as this below 3 and 4 is described causes. To release the cable clamp is each a push button 8th . 8.1 , which has a section opposite the frontal end of the housing 6 protrudes. Recorded is in the housing 6 a winding shaft with a rolled-up blind thereon. The free end of the blind is on a handling rail 9 connected to the outside of one for passing the roller blind from the housing 6 out provided Rolloschlitzes. The handling rail 9 does not fit through the roller blind slot. The blind slot itself is arranged off-center (see 5 ). At the handling rail 9 it is a profile, also with circular cross-sectional geometry. The handling rail 9 is with its ends also on the ropes 3 . 3.1 guided, but without clamping for the purpose of rope guide end cap are frontally to the handle 9 connected.

Mittels der Druckknöpfe 8, 8.1 kann das Rollo 2 hinsichtlich seiner Höhe in Bezug auf die Erstreckung der Seile 3, 3.1 eingerichtet werden. 2 zeigt das Rollo 2 in einer anderen Stellung hinsichtlich seiner Höhe an den Seilen 3, 3.1 und mit teilausgezogener Rollobahn 10. Da es sich bei dem Rollo 2 um ein Springrollo handelt, kann die Rollobahn 10 auf Grund einer mit der Wickelwelle verwirklichten Rastung quasi in beliebiger Auszugslänge festgelegt werden. By means of the push buttons 8th . 8.1 can the roller blind 2 in terms of its height in relation to the extension of the ropes 3 . 3.1 be set up. 2 shows the roller blind 2 in another position with regard to its height on the ropes 3 . 3.1 and with partially extended roller blind 10 , Since it is the roller blind 2 The roller blind can be a roller blind 10 be set quasi in any extension length due to a realized with the winding shaft detent.

Der Aufbau des Rollos 2 und insbesondere seiner Seilklemmeinrichtungen 7, 7.1 ist nachstehend unter Bezugnahme auf die 3 und 4 detaillierter beschrieben. Beide Seilklemmeinrichtungen 7, 7.1 sind identisch aufgebaut. Die nachfolgenden Ausführungen zu der Seilklemmeinrichtung 7 gelten somit gleichermaßen für die Seilklemmeinrichtung 7.1. The structure of the roller blind 2 and in particular its cable clamping devices 7 . 7.1 is described below with reference to 3 and 4 described in more detail. Both cable clamping devices 7 . 7.1 are identical. The following remarks on the cable clamping device 7 thus apply equally to the cable clamping device 7.1 ,

Die in der 4 nach Art der Explosionsdarstellung gezeigte Seilklemmeinrichtung 7 umfasst ein Druckknopfgehäuse 11, den Druckknopf 8, eine Lagerbuchse 12 und eine Schraubendruckfeder 13. In den 1 und 2 ist der Druckknopf 8 nur mit dem aus dem Druckknopfgehäuse 11 herausragenden Betätigungskopf 14 erkennbar. Der Betätigungskopf 14 stellt gegenüber dem daran angrenzenden Abschnitt des Druckknopfes 8 einen im Durchmesser verjüngten Abschnitt bereit, durch den eine umlaufende Anschlagsfläche 15 bereitgestellt ist. Das Druckknopfgehäuse 11 verfügt über eine Kopfplatte 16 mit einer Durchbrechung 17, durch die der Betätigungskopf 14 des Druckknopfes 8 hindurch passt. Die Anschlagfläche 15 ist im Durchmesser gegenüber dem Durchmesser der Durchbrechung 17 größer und findet daher an der Innenseite der Kopfplatte 16 einen Anschlag. Das Druckknopfgehäuse 11 trägt in einem Abschnitt 18 – seinem Verbindungsabschnitt – ein Innengewinde 19. Die Lagerbuchse 12 trägt ein komplementäres Außengewinde 20, sodass die Lagerbuchse 12 in das Druckknopfgehäuse 11 eingeschraubt werden kann. Der Druckknopf 8 und die Schraubenfeder 13 sind dann innerhalb des Druckknopfgehäuses 11 durch die Lagerbuchse 12 eingeschlossen. Die Lagerbuchse 12 verfügt im Bereich ihres Bodens über eine Vertiefung 21, in der die Schraubendruckfeder 13 ihren Sitz hat. Der zylindrische Druckknopf 8 weißt einen Außendurchmesser auf, damit dieser ebenfalls in die Lagerbuchse 12 eingreifen kann. Die Außenseite des Druckknopfes 8 ist an der Innenwand 22 der Lagerbuchse 12 geführt. Durch die Schraubendruckfeder 13, die auf einen Boden 23 des Druckknopfes 8 wirkt, ist der Druckknopf 8 mit seiner Anschlagfläche 15 gegen die Innenwand der Kopfplatte 16 wirkend unter Vorspannung gehalten. The in the 4 in the manner of the exploded view shown cable clamping device 7 includes a push button housing 11 , the push button 8th , a bearing bush 12 and a helical compression spring 13 , In the 1 and 2 is the push button 8th only with the from the push button housing 11 outstanding actuator head 14 recognizable. The actuating head 14 faces the adjacent section of the push button 8th a diameter-tapered section through which a circumferential abutment surface 15 is provided. The push button housing 11 has a top plate 16 with an opening 17 through which the actuator head 14 of the push button 8th fits through. The stop surface 15 is in diameter relative to the diameter of the aperture 17 larger and therefore finds on the inside of the top plate 16 a stop. The push button housing 11 carries in a section 18 - Its connecting section - an internal thread 19 , The bearing bush 12 carries a complementary external thread 20 so that the bearing bush 12 in the push button housing 11 can be screwed. The push button 8th and the coil spring 13 are then inside the push-button housing 11 through the bearing bush 12 locked in. The bearing bush 12 has a depression in the area of its bottom 21 in which the helical compression spring 13 has her seat. The cylindrical push button 8th know an outer diameter, so this also in the bearing bush 12 can intervene. The outside of the push button 8th is on the inside wall 22 the bearing bush 12 guided. By the helical compression spring 13 on a floor 23 of the push button 8th acts, is the push button 8th with its stop surface 15 against the inner wall of the top plate 16 acting under bias held.

Der Druckknopf 8, das Druckknopfgehäuse 11, sowie das rohrförmige Gehäuse 6 verfügen jeweils über eine Seildurchführung 24, 25, 26, deren Zusammenwirkung unter Bezugnahme auf 3 näher beschrieben ist. Die Seildurchführungen 24, 25, 26 sind in 4 strichpunktiert kenntlich gemacht. Die zum Realisieren der Seildurchführungen 24, 25, 26 in die jeweiligen Bauteile eingebrachten Bohrungen liegen einander in Bezug auf die Betätigungsachse des Druckknopfes 8 einander diametral gegenüber. The push button 8th , the push button housing 11 , as well as the tubular housing 6 each have a cable feedthrough 24 . 25 . 26 whose interaction with reference to 3 is described in more detail. The rope penetrations 24 . 25 . 26 are in 4 identified by dash-dotted lines. The for implementing the rope penetrations 24 . 25 . 26 introduced into the respective components bores are mutually with respect to the actuation axis of the push button 8th diametrically opposite each other.

In den Boden 27 der Lagerbuchse 12 ist eine Gewindebohrung 28 eingebracht. Diese dient zum Festsetzen einer Verbindungsschraube zum Anschließen des Rollolagers R, umfassend eine Scheibe 29 und eine Steckachse 30, auf der unter Zwischenschaltung eines Lagers die Wickelwelle 31 angeordnet ist. Auf dieser ist die Rollobahn 10 aufgewickelt. In the ground 27 the bearing bush 12 is a threaded hole 28 brought in. This serves to set a connecting screw for connecting the roller bearing R, comprising a disc 29 and a thru axle 30 on which, with the interposition of a bearing, the winding shaft 31 is arranged. On this is the roller blind 10 wound.

Der Druckknopf 8 und die Lagerbuchse 12 weisen jeweils einen zentralen Durchgangskanal D auf. Dieser Durchgangskanal D dient zum Hindurchführen eines Werkzeuges, um damit beispielsweise die Federvorspannung der Wickelwelle 31 und/oder Endanschläge einstellen zu können. Der Durchgangskanal D weist einen hinreichenden Durchmesser zum Durchführen des hierfür notwenigen Werkzeuges auf. The push button 8th and the bearing bush 12 each have a central passage D channel. This passage D is used to pass a tool to allow, for example, the spring bias of the winding shaft 31 and / or limit stops. The passage D has a sufficient diameter for performing the necessary tool for this purpose.

3 zeigt den Zusammenbau der Seilklemmeinrichtung 7 in ihrer Seilklemmstellung, in der die Anschlagfläche 15 des Druckknopfes 8 gegen die Innenseite der Kopfplatte 16 des Druckknopfgehäuses 11 in Folge der auf den Druckknopf 8 wirkenden Vorspannung wirkt. Die Vorspannung der Schraubendruckfeder 13 ist über die Verschraubung zwischen der Lagerbuchse 12 und dem Druckknopfgehäuse 11 einstellbar. Wird eine größere Vorspannung benötigt oder ist eine solche gewünscht, wird die Lagerbuchse 12 etwas weiter in das Druckknopfgehäuse 11 eingeschraubt. 3 shows the assembly of the cable clamping device 7 in its cable clamping position, in which the stop surface 15 of the push button 8th against the inside of the top plate 16 of the push-button housing 11 in consequence of the push button 8th acting bias acts. The bias of the helical compression spring 13 is about the screw connection between the bearing bush 12 and the push button housing 11 adjustable. If a larger preload is needed or if such is desired, the bearing bushing 12 a little further into the push button housing 11 screwed.

Die Scheibe 29 des Rolloadapters ist mittels einer in die Gewindebohrung 28 eingreifenden Befestigungsschraube 32 an die Lagerbuchse 12 unter Zwischenschaltung einer Unterlegscheibe 33 angeschlossen. Die ineinandergreifenden Gewinde 19, 20 zwischen der Lagerbuchse 12 und dem Druckknopfgehäuse 11 sind hinreichend stramm ausgelegt, damit durch eine Betätigung der Wickelwelle beim Herausziehen der Rollobahn 10 oder beim Aufwickeln derselben die Lagerbuchse 12 gegenüber dem Druckknopfgehäuse 11 nicht drehbewegt wird. Mithin ist in Bezug auf diese Betätigungen die Verschraubung zwischen Lagerbuchse 12 und Druckknopfgehäuse 11 drehmomentschlüssig. Zudem ist das Druckknopfgehäuse 11 drehmomentschlüssig in dem Gehäuse 6 aufgenommen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist hierfür eine Verrippung vorgesehen (siehe 5). In einer alternativen oder auch ergänzenden Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Druckknopfgehäuse 11 mittels einer Madenschraube an der Innenwand des rohrförmigen Gehäuses 6 festgelegt ist. Diesem Zweck dient die in 4 in dem Druckknopfgehäuse 11 erkennbare Innengewindebohrung B. The disc 29 The Rolloadapters is by means of a threaded hole 28 engaging fastening screw 32 to the bearing bush 12 with the interposition of a washer 33 connected. The interlocking threads 19 . 20 between the bearing bush 12 and the push button housing 11 are designed sufficiently tight, so by pressing the winding shaft when pulling out the roller blind 10 or when winding the same the bushing 12 opposite the push button housing 11 is not rotated. Consequently, in relation to these operations, the screw connection between bearing bush 12 and push button housing 11 torsionally. In addition, the push button housing 11 torque-locking in the housing 6 added. In the illustrated embodiment, a ribbing is provided for this purpose (see 5 ). In an alternative or supplementary embodiment, it is provided that the push-button housing 11 by means of a grub screw on the inner wall of the tubular housing 6 is fixed. This purpose is served in 4 in the push button housing 11 recognizable internally threaded bore B.

In der in 3 gezeigten Seilklemmposition der Seilklemmeinrichtung 7 ist die Seildurchführung 24 des Druckknopfes 8 gegenüber den miteinander fluchtenden Seildurchführungen 25, 26 vom Druckknopfgehäuse 11 und rohrförmigen Gehäuse 6 versetzt und zwar in Richtung zur Kopfplatte 16 hin. Die diesbezügliche Seilverstellung ist deutlich in 3 erkennbar. 3 macht ebenfalls deutlich, dass der Durchmesser der Seildurchführungen 24, 25, 26 nur wenig größer ist als der Durchmesser des Seils 3. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Durchmesser der Seildurchführungen 24, 25, 26 etwa um das 1,6-fache größer als der Durchmesser des Seils 3. Der Seildurchmesser beträgt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel 1,5 mm. Der Abstand der Mantelfläche des Druckknopfes 8 von der Innenwand des Druckknopfgehäuses 11 ist etwas größer als der zweifache Durchmesser des Seils 3. Somit ist der Versatz zwischen der Seildurchführung 24 des Druckknopfes 8 und den diesbezüglich ortsfesten Seildurchführungen 25, 26 auf kurzer Strecke von dem Seil 3 aus zu gleichen. Dieses begründet die besonders wirkungsvolle Seilklemmung, sodass selbst bei Anlegen von höheren Kräften das Rollo 2 nicht, ohne ein Lösen der Seilklemmung zu bewirken, gegenüber den Seilen 3, 3.1 gestellt werden kann. In the in 3 shown cable clamping position of the cable clamping device 7 is the rope feedthrough 24 of the push button 8th opposite the aligned cable ducts 25 . 26 from the push button housing 11 and tubular housing 6 offset in the direction of the top plate 16 out. The related rope adjustment is clearly in 3 recognizable. 3 also makes it clear that the diameter of the rope penetrations 24 . 25 . 26 only slightly larger than the diameter of the rope 3 , In the illustrated embodiment, the diameter of the rope penetrations 24 . 25 . 26 about 1.6 times larger than the diameter of the rope 3 , The rope diameter is 1.5 mm in the illustrated embodiment. The distance of the lateral surface of the push button 8th from the inner wall of the push-button housing 11 is slightly larger than twice the diameter of the rope 3 , Thus, the offset between the rope feedthrough 24 of the push button 8th and in this respect fixed cable penetrations 25 . 26 on a short distance from the rope 3 out of the same. This justifies the particularly effective Seilklemmung, so even when applying higher forces, the roller blind 2 not, without causing a loosening of the cable clamp, against the ropes 3 . 3.1 can be made.

Eine Verstellung des Rollos 2 gegenüber den Seilen 3, 3.1 ist erst möglich, wenn die Druckköpfe 8, 8.1 in das jeweilige Druckknopfgehäuse 11 eingedrückt und die Seildurchführungen 24 mit den ortsfesten Seildurchführungen 25, 26 fluchten. Dann ist eine Verstellung des Rollo über die Länge der Seile 3, 3.1 ohne Weiteres möglich. Werden die Druckknöpfe 8, 8.1 losgelassen, ist das Rollo 2 an den Seilen 3, 3.1 wieder in der 3 gezeigten Weise durch die Kraft in den Rückstellfedern 13 festgelegt. An adjustment of the blinds 2 opposite the ropes 3 . 3.1 is only possible if the printheads 8th . 8.1 in the respective push-button housing 11 pressed in and the rope penetrations 24 with the fixed cable bushings 25 . 26 aligned. Then there is an adjustment of the blind over the length of the ropes 3 . 3.1 readily possible. Be the push buttons 8th . 8.1 let go, that's the roller blind 2 on the ropes 3 . 3.1 again in the 3 shown way by the force in the return springs 13 established.

In der Seitenansicht des Rollos 2 in der 5 ist neben der Verrippung zwischen dem Gehäuse 6 und dem Druckknopfgehäuse 11 auch der Rolloschlitz 34 erkennbar. Der Rolloschlitz 34 ist exentrisch angeordnet, damit das Herausführen der Rollobahn 10 aus dem Gehäuse 6 ohne eine Kontaktierung desselben möglich ist. In the side view of the roller blind 2 in the 5 is next to the ribbing between the case 6 and the push button housing 11 also the roller blind slot 34 recognizable. The roller blind slot 34 is arranged eccentrically, so that the lead out of the roller blind 10 out of the case 6 without a contacting of the same is possible.

Das Rollo 2 kann, da seilgetragen, in beliebiger Höhe der Seile 3, 3.1 angeordnet werden. Auf diese Weise kann das Rollo beispielsweise auch auf der Hälfte der Höhe eines Fensters oder einer Tür angeordnet werden, wenn beispielsweise nur der untere Teil der Fensteröffnung beschattet werden soll. The blind 2 can, as rope carried, in any amount of ropes 3 . 3.1 to be ordered. In this way, the blind can for example be arranged at half the height of a window or a door, for example, if only the lower part of the window opening to be shaded.

Unter Bezugnahme auf die Figuren ist ein Ausführungsbeispiel beschrieben worden, bei dem es sich bei dem Rollo um ein Springrollo handelt. Es versteht sich, dass die Erfindung auch mit jedwedem anderen Rollo verwirklicht werden kann, beispielsweise einem Standardrollo mit Kette oder auch einem Doppelrollo, ebenfalls mit Kettenzug. With reference to the figures, an embodiment has been described in which the roller blind is a spring roller blind. It is understood that the invention can be realized with any other roller blind, for example, a standard roller blind with chain or a double roller blind, also with chain hoist.

Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispieles beschrieben worden. Ohne den Umfang der geltenden Ansprüche zu verlassen, ergeben sich für einen Fachmann zahlreiche weitere Ausgestaltungen, die Erfindung umsetzen zu können, ohne das diese vorliegend detailliert angegeben werden müsste. The invention has been described with reference to an embodiment. Without departing from the scope of the valid claims, numerous further embodiments for a person skilled in the art will be able to implement the invention without this having to be specified in detail in the present case.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Rolloanordnung The blind assembly
2 2: Rollo roller blind
3, 3.1 3, 3.1: Seil rope
4; 4.1 4; 4.1: Deckenanschlussstück Ceiling fitting
5; 5.1 5; 5.1: Bodenanschlussstück Floor fitting
66: Gehäuse casing
7; 7.1 7; 7.1: Seilklemmeinrichtung Cable clamp
8; 8.1 8th; 8.1: Druckknopf push-button
9 9: Handhabungsschiene handling rail
10 10: Rollobahn blind web
11 11: Druckknopfgehäuse Push button box
12 12: Lagerbuchse bearing bush
13 13: Schraubendruckfeder Helical compression spring
14 14: Betätigungskopf actuating head
15 15: Anschlagfläche stop surface
16 16: Kopfplatte headstock
17 17: Durchbrechung perforation
18 18: Abschnitt section
19 19: Innengewinde inner thread
20 20: Außengewinde external thread
21 21: Vertiefung deepening
22 22: Innenwand inner wall
23 23: Boden ground
24 24: Seildurchführung Rope through
25 25: Seildurchführung Rope through
26 26: Seildurchführung Rope through
27 27: Boden ground
28 28: Gewindebohrung threaded hole
29 29: Scheibe disc
30 30: Achse axis
31 31: Wickelwelle winding shaft
32 32: Befestigungsschraube fixing screw
33 33: Unterlegscheibe washer
34 34: Rolloschlitz blind slot
BB: Innengewindebohrung Internally threaded bore
DD: Durchgangskanal Through channel
RR: Rollolager Rollo camp

Claims

Rope-supported roller blind with a tubular housing ( 6 ), in which a rotatably mounted winding shaft ( 31 ) with one of the roller blinds connected thereto ( 10 ), which housing ( 6 ) a roller blind slot ( 34 ), from which the roller blind ( 10 ) is led out, and each with at least one section in the housing ( 6 ) engaging and adjacent to each end of the roller blind ( 2 ) arranged cable clamping device ( 7 . 7.1 ), comprising a counter to a return spring ( 13 ), in a push-button housing ( 11 ) adjustable push button ( 8th ) with a cable bushing running transversely to its direction of adjustment ( 24 ), which in response to a return spring ( 13 ) acting adjusting movement of the push button ( 8th ) in an aligned arrangement with a cable feedthrough ( 25 ) of the push-button housing ( 11 ) can be brought.

Roller blind according to claim 1, characterized in that the entire push-button housing ( 11 ) in the tubular housing ( 6 ) is received and the tubular housing ( 6 ) in an aligned arrangement with the cable feedthrough ( 25 ) of the push-button housing ( 11 ) a cable feedthrough ( 26 ) having.

Roller blind according to claim 1 and 2, characterized in that the cable ducts ( 24 . 25 . 26 ) have a diameter less than twice the diameter of a through the cable bushings ( 24 . 25 . 26 ) of the cable clamp device ( 7 . 7.1 ) guided through rope ( 3 . 3.1 ).

Roller blind according to one of claims 1 to 3, characterized in that the radial distance of the push button ( 8th ) in the area of its cable feedthrough ( 24 ) from the inner wall of the push-button housing ( 11 ) greater than twice the diameter of a through the cable bushings ( 24 . 25 . 26 ) of the respective cable clamping device ( 7 . 7.1 ) guided through rope ( 3 . 3.1 ).

Roller blind according to one of claims 1 to 4, characterized in that the return spring ( 13 ) in one with the push button housing ( 11 ) connected bearing bush ( 12 ) and the push button ( 8th ) on the inner wall ( 22 ) of the bearing bush ( 12 ) is guided.

Roller blind according to claim 5, characterized in that the bearing bush ( 12 ) with the push button housing ( 11 ) is bolted and for this purpose the bearing bush ( 12 ) an external thread ( 20 ) and the push button housing ( 11 ) in a connecting section ( 18 ) a complementary internal thread ( 19 ) wear.

Roller blind according to one of claims 1 to 6, characterized in that the push-button housing ( 11 ) torque-locking to the tubular housing ( 6 ) connected.

Roller blind according to one of claims 5 to 7, characterized in that the stator axis ( 30 ) of the winding shaft ( 31 ) by means of a connecting disc ( 29 ) on the ground ( 27 ) of the bearing bush ( 12 ) is attached.

Roller blind according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cable clamping devices ( 7 . 7.1 ) an axial passageway for performing a tool for adjusting the shade ( 2 ) exhibit.

Roller according to one of claims 1 to 9, characterized in that the tubular housing ( 6 ) an extruded profile, such as a Aluminum alloy, having a roller blind slot extending over its length ( 34 ).

Roller blind according to one of claims 1 to 10, characterized in that the roller blind ( 2 ) is a Springrollo.

Roller blind according to one of claims 1 to 11, characterized in that at the end of the roller blind ( 10 ) a handle ( 9 ) is connected to pull out the wound up on the winding roller blind web.

Roller blind according to claim 12, characterized in that the handle ( 9 ) extends across the width of the roller blind ( 10 ) extending handling profile is that when retracted roller blind ( 10 ) on the outside of the roller blind slot ( 34 ) of the tubular housing ( 6 ) is present.

Roller blind according to claim 13, characterized in that the handling profile ( 9 ) has a cable guide at its opposite ends.

Roller blind according to claim 13, characterized in that the cable guides ( 24 . 25 . 26 ) than to the handling profile ( 9 ) connected end piece are executed.

Roller blind arrangement with a roller blind according to one of Claims 1 to 15 and with one each through the cable bushings ( 24 . 25 . 26 ) of each cable clamping device ( 7 . 7.1 ) ( 3 . 3.1 ).

Roller blind arrangement according to claim 16, characterized in that the two cables ( 3 . 3.1 ) between an upper and a lower abutment ( 4 . 5 ; 4.1 . 5.1 ) are tense.