DE202017006611U1

DE202017006611U1 - Wrist orthosis and tension system for a wrist orthosis

Info

Publication number: DE202017006611U1
Application number: DE202017006611.4U
Authority: DE
Original assignee: Bort GmbH
Current assignee: Bort GmbH
Priority date: 2017-12-22
Filing date: 2017-12-22
Publication date: 2018-01-15
Anticipated expiration: 2027-12-23

Abstract

Handgelenkorthese (10) zum Stabilisieren eines menschlichen Handgelenks, umfassend:
einen ersten Orthesenabschnitt (12), der mit einem ersten Hand- und Unterarmabschnitt (14) in Anlage bringbar ist;
einen zweiten Orthesenabschnitt (16), der mit einem dem ersten Hand- und Unterarmabschnitt (14) gegenüberliegenden zweiten Hand- und Unterarmabschnitt (18) in Anlage bringbar ist; und
ein Spannsystem (20), das dazu vorgesehen ist, den ersten Orthesenabschnitt (12) und den zweiten Orthesenabschnitt (14) um das Handgelenk zu schließen und an dieses anzulegen, wobei das Spannsystem (20) wenigstens ein nach Art einer Schnürung verlaufendes Zugelement (22) sowie wenigstens ein mit dem Zugelement (22) verbundenes Spannelement (24) umfasst, mittels dessen das Zugelement (22) spannbar und in einem gewünschten Spannungszustand festsetzbar ist.A wrist orthosis (10) for stabilizing a human wrist, comprising:
a first orthotic portion (12) engageable with a first hand and forearm portion (14);
a second orthotic portion (16) engageable with a second hand and forearm portion (18) opposite the first hand and forearm portions (14); and
a tensioning system (20) intended to close and abut the first orthotic section (12) and the second orthotic section (14) around the wrist, the tensioning system (20) comprising at least one lacing element (22 ) and at least one with the tension element (22) connected to the clamping element (24), by means of which the tension element (22) is clamped and fixable in a desired state of tension.

Description

Die Erfindung betrifft eine Handgelenkorthese zum Stabilisieren eines menschlichen Handgelenks sowie ein Spannsystem für eine Handgelenkorthese.The invention relates to a wrist orthosis for stabilizing a human wrist and a tension system for a wrist orthosis.

Aus dem Stand der Technik sind Handgelenkorthesen bekannt, die ein Handgelenk stützen und/oder teilweise fixieren, und die das Handgelenk sowie wenigstens einen Teil einer Mittelhand sowie wenigstens einen Teil eines Unterarms umschließen. Oftmals weisen derartige Handgelenkorthesen Stützschienen auf, die in einem getragenen Zustand auf einer Armunterseite angeordnet sind und ein übermäßiges Bewegen des Handgelenks verhindern. Handgelenkorthesen gemäß Stand der Technik werden oftmals mittels mehrerer Klettbänder an Hand und Arm angelegt, die zu einem Ablegen der Handgelenkorthese entsprechend einzeln geöffnet werden müssen.Wrist orthoses are known in the art which support and / or partially fix a wrist, and which enclose the wrist and at least part of a metacarpus and at least part of a forearm. Often, such wrist orthoses have support rails which, in a worn condition, are disposed on an arm underside and prevent excessive movement of the wrist. Wrist orthoses according to the prior art are often applied by means of several Velcro straps on the hand and arm, which must be opened according to individually to drop the wrist orthosis.

Eine derartige Handgelenkorthese ist beispielsweise aus DE 94 01 555 U1 bekannt. Diese bekannte Handgelenkorthese weist eine Formschale auf, die an ein Handgelenk angepasst und in einem getragenen Zustand um Handgelenk, Mittelhand und Unterarm herumgelegt ist. An der Formschale sind mehrere Klettbänder befestigt, mittels derer ein Sitz der Formschale an unterschiedlichen Positionen angepasst werden kann.Such wrist orthosis is for example off DE 94 01 555 U1 known. This known wrist orthosis has a molding shell adapted to a wrist and wrapped around the wrist, metacarpus and forearm in a worn state. Several Velcro straps are attached to the shell mold, by means of which a seat of the shell mold can be adapted to different positions.

Ein ähnliches Konzept für ein Verschließen einer Handgelenkorthese ist auch aus DE 20 2006 013 694 U1 bekannt. Verschlussbänder werden bei dieser Handgelenkorthese durch Schlaufen hindurchgezogen, mit einer gewünschten Zugkraft einzeln gespannt und festgeklettet.A similar concept for closing a wrist orthosis is also off DE 20 2006 013 694 U1 known. Closure straps are pulled through loops in this wrist orthosis, individually tensioned with a desired tensile force and stuck.

Ausgehend vom Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine komfortablere Handgelenkorthese bereitzustellen.Starting from the prior art, the present invention seeks to provide a more comfortable wrist orthosis.

Die Aufgabe wird gelöst mittels einer Handgelenkorthese gemäß Anspruch 1 sowie mittels eines Spannsystems für eine Handgelenkorthese gemäß Anspruch 15. Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.The object is achieved by means of a wrist orthosis according to claim 1 and by means of a clamping system for a wrist orthosis according to claim 15. Further developments of the invention can be found in the dependent claims.

Erfindungsgemäß umfasst eine Handgelenkorthese zum Stabilisieren eines menschlichen Handgelenks:
einen ersten Orthesenabschnitt, der mit einem ersten Hand- und Unterarmabschnitt in Anlage bringbar ist;
einen zweiten Orthesenabschnitt, der mit einem dem ersten Hand- und Unterarmabschnitt gegenüberliegenden zweiten Hand- und Unterarmabschnitt in Anlage bringbar ist; und
ein Spannsystem, das dazu vorgesehen ist, den ersten Orthesenabschnitt und den zweiten Orthesenabschnitt um das Handgelenk zu schließen und an dieses anzulegen, wobei das Spannsystem wenigstens ein nach Art einer Schnürung verlaufendes Zugelement sowie wenigstens ein mit dem Zugelement verbundenes Spannelement umfasst, mittels dessen das Zugelement spannbar und in einem gewünschten Spannungszustand festsetzbar ist.According to the invention, a wrist orthosis for stabilizing a human wrist comprises:
a first orthotic portion engageable with a first hand and forearm portion;
a second orthotic portion engageable with a second hand and forearm portion opposite the first hand and forearm portions; and
a tensioning system intended to close and abut the first orthotic section and the second orthosis section around the wrist, the tensioning system comprising at least one tensioning element in the manner of a lacing and at least one tensioning element connected to the tensioning element, by means of which the tensioning element tensioned and can be fixed in a desired state of tension.

Mit einer Handgelenkorthese gemäß der Erfindung kann ein hoher Komfort erzielt werden, etwa ein hoher Tragekomfort, aber auch beispielsweise ein hoher Komfort bei einem Anlegen und/oder Abnehmen der Handgelenkorthese. Ferner kann eine Handgelenkorthese bereitgestellt werden, die schnell und einfach zu öffnen und zu schließen ist. Zudem kann eine Anpassung eines Sitzes der Handgelenkorthese mit einer einzelnen Bewegung erfolgen. Die Erfindung ermöglicht es zudem, mittels Festsetzens eines einzelnen Spannelements die Handgelenkorthese auf einmal zu schließen, wobei dennoch eine hohe Flexibilität hinsichtlich einer Anpassung eines Spannungszustands an unterschiedlichen Punkten erzielt werden kann. Des Weiteren können vorteilhafte Eigenschaften hinsichtlich einer Zuverlässigkeit eines Verschlusses erzielt werden.With a wrist orthosis according to the invention, a high level of comfort can be achieved, such as a high wearing comfort, but also, for example, a high level of comfort in applying and / or removing the wrist orthosis. Further, a wrist orthosis can be provided which is quick and easy to open and close. In addition, an adjustment of a seat of the wrist orthosis can be done with a single movement. The invention also makes it possible to close the wrist orthosis by fixing a single clamping element at once, yet a high degree of flexibility in terms of adaptation of a state of stress can be achieved at different points. Furthermore, advantageous properties with regard to a reliability of a closure can be achieved.

Die Handgelenkorthese erstreckt sich in einem getragenen Zustand vorzugsweise wenigstens teilweise bis zu einer Mittelhand und/oder wenigstens teilweise entlang eines Unterarms. Besonders bevorzugt umgibt die Handgelenkorthese in dem getragenen Zustand das Handgelenk und wenigstens einen Teil der Mittelhand. Die Handgelenkorthese kann zur Stabilisierung des Handgelenks ein im Wesentlichen starres und/oder steifes Stabilisierungselement aufweisen, das beispielsweise in einer Tasche der Handgelenkorthese angeordnet und/oder permanent innenliegend angebracht ist. Das Stabilisierungselement kann ein palmares Stabilisierungselement sein, wobei auch ein dorsales Stabilisierungselement denkbar ist. Das Stabilisierungselement kann beispielsweise eine Stabilisierungsschiene, etwa aus Metall oder Kunststoff, sein. Es ist aber auch denkbar, dass die Handgelenkorthese eine Bandage, insbesondere ohne im Wesentlichen starres Stabilisierungselement, ist und/oder lediglich eine Ruhigstellung des Handgelenks unterstützende Verstärkungen aufweist.The wrist orthosis preferably extends in a worn state at least partially to a metacarpus and / or at least partially along a forearm. More preferably, the wrist orthosis in the worn state surrounds the wrist and at least a portion of the metacarpus. To stabilize the wrist, the wrist orthosis may have a substantially rigid and / or rigid stabilizing element, which is arranged, for example, in a pocket of the wrist orthosis and / or permanently attached internally. The stabilizing element may be a palmar stabilizing element, wherein a dorsal stabilizing element is also conceivable. The stabilizing element may for example be a stabilizing rail, for example of metal or plastic. However, it is also conceivable that the wrist orthosis is a bandage, in particular without a substantially rigid stabilizing element, and / or has only reinforcements supporting an immobilization of the wrist.

Die Handgelenkorthese ist vorzugsweise dazu vorgesehen, in einem geöffneten Zustand des Spannsystems mittels Überziehens und/oder Überstülpens über die Hand angezogen zu werden. Grundsätzlich ist aber auch denkbar, dass die Handgelenkorthese zu einem Anziehen um das Handgelenk gelegt wird.The wrist orthosis is preferably intended to be tightened in an open state of the tensioning system by means of coating and / or slipping over the hand. In principle, however, it is also conceivable that the wrist orthosis is put on a tightening around the wrist.

Der erste Orthesenabschnitt und der zweite Orthesenabschnitt sind bevorzugt verformbar ausgebildet, beispielsweise wenigstens teilweise aus einem textilen Material. Der erste Orthesenabschnitt und/oder der zweite Orthesenabschnitt kann unterschiedliche Textilien umfassen, beispielsweise unterschiedliche Materialien auf einer an dem Handgelenk anliegenden Innenseite und einer der Innenseite gegenüberliegenden Außenseite. Vorzugsweise sind der erste Orthesenabschnitt und/oder der zweite Orthesenabschnitt wenigstens teilweise aus einem luftdurchlässigen Material ausgebildet.The first orthotic portion and the second orthotic portion are preferably formed deformable, for example, at least partially a textile material. The first orthotic section and / or the second orthotic section may comprise different textiles, for example different materials on an inner side resting against the wrist and an outer side opposite the inner side. Preferably, the first orthotic portion and / or the second orthotic portion are at least partially formed of an air-permeable material.

Ein sicherer Sitz der Handgelenkorthese kann insbesondere dann erzielt werden, wenn der erste Orthesenabschnitt und der zweite Orthesenabschnitt entlang einer distal-proximalen Richtung eine Erstreckung aufweisen, die im Wesentlichen einer distal-proximalen Erstreckung der Handgelenkorthese, zumindest abgesehen von einem Daumenabschnitt, entspricht.A secure fit of the wrist orthosis can be achieved, in particular, when the first orthotic section and the second orthotic section have an extension along a distal-proximal direction, which corresponds essentially to a distal-proximal extension of the wrist orthosis, at least apart from a thumb section.

Das Zugelement kann entlang seiner Längsrichtung elastisch verformbar sein. Vorzugsweise ist das Zugelement jedoch entlang seiner Längsrichtung im Wesentlichen zugfest. Das Zugelement kann mehrfach zwischen dem ersten Orthesenabschnitt und dem zweiten Orthesenabschnitt hin und her laufen. Es ist denkbar, dass das Spannsystem mehrere Zugelemente aufweist, die beispielsweise überkreuzend verlaufen können. Vorzugsweise weist das Spannsystem ein einzelnes Zugelement auf. Das Spannsystem kann sich über einen Großteil der distal-proximalen Erstreckung des ersten Orthesenabschnitts und/oder des zweiten Orthesenabschnitts erstrecken, wobei das Zugelement vorzugsweise über die gesamte distal-proximale Länge des Spannsystems zwischen dem ersten Orthesenabschnitt und dem zweiten Orthesenabschnitt nach Art einer Schnürung hin und her verläuft.The tension element can be elastically deformable along its longitudinal direction. Preferably, however, the tension member is substantially tension-resistant along its longitudinal direction. The tension element can run back and forth several times between the first orthosis section and the second orthosis section. It is conceivable that the tensioning system has a plurality of tension elements, which can extend, for example, crosswise. Preferably, the tensioning system has a single tension element. The tensioning system may extend over a majority of the distal-proximal extent of the first orthotic portion and / or the second orthotic portion, preferably across the entire distal-proximal length of the tensioning system between the first orthotic portion and the second orthotic portion in a lacing fashion her runs.

Das Spannelement kann zum Greifen mit Fingern und/oder einer Hand vorgesehen sein. Vorzugsweise ist durch Ziehen an dem Spannelement eine zu einem Schließen der Handgelenkorthese erforderliche Zugkraft auf das Zugelement ausführbar. Das Spannelement kann wenigstens teilweise aus einem textilen Material gefertigt sein. Es ist auch denkbar, dass das Zugelement wenigstens teilweise aus Kunststoff und/oder aus Gummi ausgebildet ist. Der gewünschte Spannungszustand kann eine Festigkeit eines Umschließens des Handgelenks definieren. Beispielsweise ist über den Spannungszustand einstellbar, mit welcher (Kompressions-)Kraft das Handgelenk und/oder der Unterarm und/oder eine Mittelhand in dem geschlossenen Zustand der Handgelenkorthese umschlossen werden.The clamping element can be provided for gripping with fingers and / or a hand. Preferably, by pulling on the clamping element to a closing of the wrist orthosis required tensile force on the tension element executable. The clamping element may be at least partially made of a textile material. It is also conceivable that the tension element is at least partially made of plastic and / or rubber. The desired state of stress may define a strength of an enclosure of the wrist. For example, it is possible to set via the state of tension with which (compression) force the wrist and / or the forearm and / or a middle hand are enclosed in the closed state of the wrist orthosis.

In einer Weiterbildung der Erfindung kann das Spannsystem dazu vorgesehen sein, den ersten Orthesenabschnitt und den zweiten Orthesenabschnitt im Wesentlichen stufenlos um das Handgelenk zu schließen und dieses umgreifend zu komprimieren bzw. zu stützen. Eine Kraft, mit welcher das Handgelenk und/oder der Unterarm und/oder eine Mittelhand in dem geschlossenen Zustand der Handgelenkorthese umschlossen werden, kann mittels des Spannsystems im Wesentlichen stufenlos einstellbar sein. Hierdurch kann ein hoher Komfort aufgrund einer bedarfsweisen Anpassbarkeit eines Sitzes der Handgelenkorthese erzielt werden. Zudem kann während eines Tragens ein Sitz der Handgelenkorthese einfach nachjustiert werden, wenn beispielsweise ein Träger die Handgelenkorthese fester oder weniger fest schließen möchte, oder wenn bei Abnahme einer Schwellung ein Nachjustieren erforderlich ist.In a development of the invention, the tensioning system can be provided to close the first orthotic section and the second orthotic section substantially continuously around the wrist and to compress or support it in a encompassing manner. A force with which the wrist and / or the forearm and / or a middle hand are enclosed in the closed state of the wrist orthosis can be adjusted substantially continuously by means of the tensioning system. In this way, a high level of comfort can be achieved due to an on-demand adaptability of a seat of the wrist orthosis. In addition, during a wearing a seat of the wrist orthosis can be easily readjusted, for example, if a wearer wants to tighten the wrist orthosis firmer or less firmly, or if readjustment is required when a swelling decrease.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung sind in einem geöffneten Zustand der Handgelenkorthese der erste Orthesenabschnitt und der zweite Orthesenabschnitt durch einen distal-proximal verlaufenden Spalt voneinander getrennt, der mittels des Spannsystems verkleinerbar und/oder schließbar ist. Hierdurch kann ein komfortables Anlegen und Ablegen der Handgelenkorthese erzielt werden, wobei diese dennoch zuverlässig geschlossen werden kann. Es ist denkbar, dass der Spalt von einem Textilelement auch in dem geöffneten Zustand der Handgelenkorthese abgedeckt ist, beispielsweise von einem Netz und/oder einem Vlies und/oder einer Gewebebahn oder dergleichen, das auch elastisch sein kann. Beispielsweise wird das Textilelement dann bei einem Schließen der Handgelenkorthese verformt und an einer Innenseite der Handgelenkorthese, etwa unterhalb des ersten Orthesenabschnitts und/oder unterhalb des zweiten Orthesenabschnitts, eingeschlossen.According to one embodiment of the invention, in an opened state of the wrist orthosis, the first orthotic section and the second orthotic section are separated from one another by a gap extending distally-proximally, which can be reduced and / or closed by means of the tensioning system. In this way, a comfortable donning and dropping the wrist orthosis can be achieved, but this can still be reliably closed. It is conceivable that the gap is covered by a textile element also in the opened state of the wrist orthosis, for example by a net and / or a fleece and / or a fabric web or the like, which may also be elastic. For example, the textile element is then deformed upon closing of the wrist orthosis and enclosed on an inner side of the wrist orthosis, for instance below the first orthotic section and / or below the second orthotic section.

Vorteilhafte Eigenschaften hinsichtlich einer Zugkraftverteilung können insbesondere dann erzielt werden, wenn das Zugelement eine Schnur ist.Advantageous properties with respect to a tensile force distribution can be achieved in particular when the tension element is a cord.

Grundsätzlich ist aber auch denkbar, dass das Zugelement ein Band, ein Gummizug, eine Kordel, ein Kettchen, ein Draht, ein Kunststoffdraht oder dergleichen ist.In principle, however, it is also conceivable that the tension element is a band, an elastic band, a cord, a chain, a wire, a plastic wire or the like.

Um den Sitz der Handgelenkorthese präzise anpassen und diese beispielsweise leicht schräg schließen zu können, etwa weil dies eine Anpassung an eine individuelle Anatomie ermöglicht, kann das Spannelement mehrere Durchführungen umfassen, durch welche hindurch das Zugelement derart verläuft, dass das Zugelement relativ zu dem Spannelement bewegbar ist. Die Abschnitte verlaufen bevorzugt U-förmig durch die Durchführungen hindurch.In order to precisely adjust the fit of the wrist orthosis and to be able to close it slightly obliquely, for example because this allows adaptation to an individual anatomy, the tensioning element may comprise a plurality of bushings through which the tension element extends such that the tension element is movable relative to the tensioning element is. The sections preferably extend in a U-shape through the passages.

Das Spannelement ist an unterschiedlichen Positionen eines Festsetzbereichs des ersten Orthesenabschnitts festsetzbar, die in distal-proximaler Richtung voneinander beabstandet sind. Vorzugsweise ist das Spannelement an einer beliebigen Position des Festsetzbereichs festsetzbar. Der Festsetzbereich erstreckt sich beispielsweise in distal-proximaler Richtung und/oder in Umfangsrichtung über wenigstens 3 cm, bevorzugt über wenigstens 5 cm, vorzugsweise über wenigstens 7 cm und besonders bevorzugt über wenigstens 10 cm. Das Spannelement ist daher, beispielsweise ähnlich wie eine Laufkatze, relativ zu dem Zugelement beweglich und kann sowohl in Umfangsrichtung um das Handgelenk, als auch in distal-proximaler Richtung bewegt werden, sodass ein Verlauf des Zugelements und ein Sitz der Handgelenkorthese individuell an eine Anatomie anpassbar sind. Beispielsweise kann hierfür das Spannelement immer an einer bestimmten, etwa einer für den Träger der Handgelenkorthese passenden, Position des Festsetzbereichs positioniert werden, wodurch eine individuelle Passform erzielt werden kann.The tensioning element can be fixed at different positions of a fixing area of the first orthosis section, which are spaced apart in the distal-proximal direction. Preferably, the clamping element can be fixed at any position of the Festsetzbereichs. Of the Festsetzbereich extends, for example, in the distal-proximal direction and / or in the circumferential direction over at least 3 cm, preferably over at least 5 cm, preferably over at least 7 cm and more preferably over at least 10 cm. The tension member is therefore, for example, similar to a trolley, movable relative to the tension member and can be moved both circumferentially around the wrist, as well as in the distal-proximal direction, so that a course of the tension member and a seat of the wrist orthosis customizable to an anatomy are. For example, for this purpose, the clamping element can always be positioned at a certain, approximately one for the wearer of the wrist orthosis suitable position of the Festsetzbereichs, whereby an individual fit can be achieved.

Alternativ oder zusätzlich ist es erfindungsgemäß denkbar, dass das Zugelement wenigstens an einem Punkt fest mit dem Spannelement verbunden ist. Zudem ist es denkbar, dass eine Mehrzahl von Zugelementen an dem Spannelement befestigt sind, wobei bei einem Ziehen an dem Spannelement dann alle daran befestigten Zugelemente mit einer Zugkraft beaufschlagbar sind.Alternatively or additionally, it is conceivable according to the invention that the tension element is firmly connected to the tensioning element at least at one point. In addition, it is conceivable that a plurality of tension elements are fastened to the tensioning element, wherein, when pulling on the tensioning element, all tensile elements fastened thereto can be subjected to a tensile force.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung können mehrere unterschiedliche Abschnitte des Zugelements mittels des Spannelements spannbar sein. Bevorzugt erzeugt eine mit dem Spannelement vollzogene Spannbewegung ein gleichzeitiges Spannen der mehreren Abschnitte des Zugelements. Hierdurch kann ein schnelles Anlegen und/oder Ablegen der Handgelenkorthese ermöglicht werden. Außerdem kann ein Sitz der Handgelenkorthese mittels einer einzigen Spannbewegung präzise angepasst werden.According to a further embodiment of the invention, a plurality of different sections of the tension element can be tensioned by means of the tension element. Preferably, a tensioning movement performed with the tensioning element generates a simultaneous tensioning of the several sections of the tensioning element. As a result, a quick donning and / or removal of the wrist orthosis can be made possible. In addition, a seat of the wrist orthosis can be precisely adjusted by means of a single clamping movement.

Bevorzugt bilden das Spannelement und der erste Orthesenabschnitt gemeinsam eine Klettverbindung aus, mittels derer das Spannelement zum Festsetzen des gewünschten Spannungszustands an dem ersten Orthesenabschnitt fixierbar ist. Es können hierdurch eine stufenlose Verstellbarkeit sowie ein einfaches Verschließen und Öffnen der Handgelenkorthese erzielt werden. Das Spannelement kann hierfür eine Kontaktfläche umfassen, die einen Teil der Klettverbindung ausbildet und zu einem Festsetzen des gewünschten Spannungszustands an den ersten Orthesenabschnitt anlegbar ist.Preferably, the clamping element and the first orthosis section together form a Velcro connection, by means of which the clamping element for fixing the desired state of stress on the first orthotic portion is fixable. It can thereby be achieved stepless adjustability and easy closing and opening the wrist orthosis. For this purpose, the tensioning element can comprise a contact surface which forms part of the Velcro connection and can be applied to a setting of the desired state of tension on the first orthotic section.

Vorteilhafte Eigenschaften hinsichtlich einer Zuverlässigkeit des Spannsystems können insbesondere dann erzielt werden, wenn das Zugelement zwei Enden umfasst, die beide an dem ersten Orthesenabschnitt befestigt sind. Vorzugsweise weist der erste Orthesenabschnitt zwei Durchführungen auf, durch welche die beiden Enden des Zugelements in ein Inneres des Orthesenabschnitts eintreten, wo sie bevorzugt permanent befestigt sind. Die Durchführungen können Öffnungen von Endkappen sein, die in ein Obermaterial des ersten Orthesenabschnitts eingesteckt und permanent befestigt, beispielsweise vernäht, verklebt oder geklemmt sein können, wobei vorzugsweise jeweils ein Ende des Zugelements in einer der Endkappen dauerhaft befestigt ist.Advantageous properties with regard to reliability of the tensioning system can be achieved, in particular, if the tension element comprises two ends, which are both attached to the first orthotic section. Preferably, the first orthosis section has two passages through which the two ends of the tension element enter into an interior of the orthosis section, where they are preferably permanently attached. The feedthroughs may be openings of end caps which may be inserted into an upper of the first orthotic section and permanently fastened, for example sutured, glued or clamped, preferably one end of the pull element being permanently secured in one of the end caps.

Um eine präzise Verstellbarkeit, vor allem aufgrund einer Leichtgängigkeit des Spannelements, zu erzielen, kann der erste Orthesenabschnitt wenigstens ein Umlenkelement für das Zugelement umfassen, das einen von dem zweiten Orthesenabschnitt kommenden Abschnitt des Zugelements zu dem zweiten Orthesenabschnitt U-förmig zurück umlenkt. Das Umlenkelement weist beispielsweise eine Öse auf, durch welche hindurch das Spannelement verläuft, und kann etwa nach Art einer, insbesondere geschlossenen, Hakenösen oder einer Schlaufenöse ausgebildet sein. Vorzugsweise ist das Umlenkelement aus Kunststoff oder Metall ausgebildet, wodurch ein leichtes Gleiten des Spannelements erzielt werden kann. Das Umlenkelement kann in einen Stoff des ersten Orthesenabschnitts eingearbeitet sein. Bevorzugt ist das Umlenkelement an den Stoff des ersten Orthesenabschnitts angenäht und/oder angenietet. Vorzugsweise verläuft das Spannelement ausgehend von einem Befestigungspunkt eines ersten Endes des Spannelements mehrfach zwischen dem ersten Orthesenabschnitt und dem zweiten Orthesenabschnitt hin und her, dabei über das Umlenkelement und schließlich zu dem zweiten Ende des Spannelements hin. Der erste Orthesenabschnitt kann mehrere Umlenkelemente aufweisen, vorzugweise zwei. Ferner ist denkbar, dass auch der zweite Orthesenabschnitt wenigstens ein Umlenkelement aufweist. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist der erste Orthesenabschnitt zwei Umlenkelemente auf, die in distal-proximaler Richtung weiter außen liegen als die Befestigungspunkte der Enden des Spannelements.In order to achieve precise adjustability, above all due to a smooth running of the tensioning element, the first orthosis section may comprise at least one deflection element for the tension element, which deflects a section of the tension element coming from the second orthosis section back to the second orthosis section in a U-shape. The deflecting element has, for example, an eyelet, through which the tensioning element passes, and may be designed approximately in the manner of a, in particular closed, eyelets or a loop eyelet. Preferably, the deflecting element is made of plastic or metal, whereby a slight sliding of the clamping element can be achieved. The deflecting element can be incorporated in a fabric of the first orthotic section. Preferably, the deflecting element is sewn to the fabric of the first orthotic section and / or riveted. Preferably, starting from an attachment point of a first end of the tensioning element, the tensioning element reciprocates repeatedly between the first orthotic section and the second orthosis section, thereby via the deflection element and finally towards the second end of the tensioning element. The first orthotic section may have a plurality of deflection elements, preferably two. It is also conceivable that the second orthotic section also has at least one deflection element. According to a preferred embodiment, the first orthosis section has two deflection elements, which are located further outward in the distal-proximal direction than the attachment points of the ends of the tensioning element.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung umfasst der zweite Orthesenabschnitt eine Mehrzahl von Durchführungen für das Zugelement, durch welche verschiedene Abschnitte des Zugelements von dem ersten Orthesenabschnitt kommend zu dem Spannelement hin und/oder von dem Spannelement kommend zu dem ersten Orthesenabschnitt hin verlaufen. Die Durchführungen und insbesondere deren Platzierung ermöglichen eine bedarfsweise Anpassung eines Verhaltens der Handgelenkorthese bei einem Zuziehen und somit bei einem Anlegen an das Handgelenk. Die Durchführungen können als eingearbeitete Ösen oder als einfache Durchtrittslöcher ausgebildet sein, aber beispielsweise auch als an einem Obermaterial befestigte Hülsen. Das Spannelement überspannt dabei insbesondere mehrfach den Spalt zwischen dem ersten Orthesenabschnitt und dem zweiten Orthesenabschnitt. Beispielweise tritt das Spannelement von seinen Befestigungspunkten und/oder von dem Umlenkelement kommend durch Durchführungen des zweiten Orthesenabschnitts hindurch.According to one embodiment of the invention, the second orthotic section comprises a plurality of passages for the tension element, through which different sections of the tension element coming from the first orthosis section coming to the clamping element and / or coming from the clamping element to the first orthosis section. The feedthroughs and, in particular, their placement make it possible to adapt a behavior of the wrist orthosis as needed during a tightening process and thus during application to the wrist. The bushings may be formed as incorporated eyelets or as simple through holes, but for example as attached to an upper pods. In particular, the clamping element spans the gap between the first orthotic section and the second orthotic section more than once. For example occurs the tensioning element coming from its attachment points and / or from the deflection element passes through passages of the second orthotic section.

Ein hoher Tragekomfort sowie eine individuelle Anpassbarkeit können insbesondere dann erzielt werden, wenn die Handgelenkorthese ferner einen Daumenabschnitt umfasst, der einen Verschluss aufweist, welcher dazu vorgesehen ist, eine im Wesentlichen stufenlose Größenverstellung des Daumenabschnitts zu ermöglichen. Der Verschluss kann beispielsweise ein Klettband umfassen, mittels dessen eine Weite des Daumenabschnitts anpassbar und dieser um einen Daumen herumlegbar ist. Die Handgelenkorthese kann ein weiteres Stabilisierungselement umfassen, das zu einem Abstützen eines in den Daumenabschnitt eingeschobenen Daumens vorgesehen ist. Das weitere Stabilisierungselement kann beispielsweise eine Kunststoffschiene oder eine Metallschiene sein, die etwa in einer geeigneten Tasche angeordnet ist. Vorzugsweise erstreckt sich das weitere Stabilisierungselement in distal-proximaler Richtung an einer daumenseitigen Seite des ersten Orthesenabschnitts.A high wearing comfort as well as an individual adaptability can be achieved, in particular, if the wrist orthosis also comprises a thumb section which has a closure which is provided to allow a substantially stepless size adjustment of the thumb section. The closure may comprise, for example, a Velcro strip by means of which a width of the thumb portion is adaptable and this can be placed around a thumb. The wrist orthosis may include another stabilizing element provided for supporting a thumb inserted into the thumb portion. The further stabilizing element can be for example a plastic rail or a metal rail, which is arranged approximately in a suitable pocket. The further stabilizing element preferably extends in the distal-proximal direction on a side of the first orthosis section on the thumb side.

Vorzugsweise sind der erste Orthesenabschnitt und der zweite Orthesenabschnitt derart integral miteinander verbunden, dass diese gemeinsam in einem getragenen Zustand der Handgelenkorthese das Handgelenk im Wesentlichen vollständig umschließen. Zudem umschließen der erste Orthesenabschnitt und der zweite Orthesenabschnitt in dem getragenen Zustand der Handgelenkorthese vorzugsweise wenigstens einen an das Handgelenk angrenzenden Teil der Mittelhand und/oder wenigstens einen an das Handgelenk angrenzenden Teil des Unterarms im Wesentlichen vollständig. Der erste Orthesenabschnitt und der zweite Orthesenabschnitt können ein gemeinsames Basisstoffstück aufweisen, das als eine um das Handgelenk herumlegbare Stoffbahn ausgebildet ist. Das Basisstoffstück kann beispielsweise ein Gewebe, ein Gewirk, ein Gestrick, ein Geflecht, ein Vlies, ein Filz oder dergleichen sein. An das Basisstoffstück können verschiedenen Elemente angenäht oder anderweitig angebracht sein, die beispielsweise Teile des Spannsystems bilden. Zudem kann an das Basisstoffstück eine Tasche für das Stabilisierungselement und/oder für das weitere Stabilisierungselement befestigt sein. Der Daumenabschnitt kann ebenfalls integral mit dem ersten Orthesenabschnitt und/oder dem zweiten Orthesenabschnitt verbunden sein.Preferably, the first orthotic portion and the second orthotic portion are integrally connected to each other such that together in a worn state of the wrist orthosis, they substantially completely enclose the wrist. In addition, in the worn condition of the wrist orthosis, the first orthotic portion and the second orthotic portion preferably substantially completely enclose at least one wrist-adjacent portion of the mid-hand and / or at least one wrist-adjacent portion of the forearm. The first orthotic portion and the second orthotic portion may comprise a common base fabric piece which is formed as a foldable around the wrist panel. The base fabric piece can be, for example, a woven fabric, a knitted fabric, a knitted fabric, a braid, a fleece, a felt or the like. To the base fabric piece, various elements may be sewn or otherwise attached, which form, for example, parts of the clamping system. In addition, a pocket for the stabilizing element and / or for the further stabilizing element can be attached to the base fabric piece. The thumb portion may also be integrally connected to the first orthotic portion and / or the second orthotic portion.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der erste Orthesenabschnitt mit einem daumenseitigen (radialen) Hand- und Unterarmabschnitt in Anlage bringbar und der zweite Orthesenabschnitt im einem kleinfingerseitigen (ulnaren) Hand- und Unterarmabschnitt. Der umgekehrte Fall ist jedoch ebenso denkbar.According to a preferred embodiment, the first orthotic section is engageable with a thumb-side (radial) hand and forearm section and the second orthotic section in a small finger-side (ulnar) hand and forearm section. The reverse case, however, is also conceivable.

Die Erfindung betrifft zudem ein Spannsystem für eine erfindungsgemäße Handgelenkorthese, umfassend wenigstens ein nach Art einer Schnürung verlaufendes Zugelement und wenigstens ein mit dem Zugelement verbundenes Spannelement, mittels dessen das Zugelement spannbar ist.The invention further relates to a tensioning system for a wrist orthosis according to the invention, comprising at least one tensioning element running in the manner of a lacing and at least one tensioning element connected to the tensioning element, by means of which the tensioning element can be tensioned.

Das erfindungsgemäße Spannsystem ermöglicht es, eine komfortabel anpassbare sowie schnell anlegbare und ablegbare Handgelenkorthese bereitzustellen, falls diese mit demselben ausgestattet wird.The tensioning system according to the invention makes it possible to provide a comfortably adaptable and quickly donatable and storable wrist orthosis, if it is equipped with the same.

Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand der beigefügten Figuren beispielhaft beschrieben. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen. Es stellen dar:In the following, the present invention will be described by way of example with reference to the attached figures. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations. They show:

1 eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Handgelenkorthese; 1 a schematic plan view of a wrist orthosis according to the invention;

2 eine schematische Darstellung einer Unterseite der Handgelenkorthese; 2 a schematic representation of a bottom of the wrist orthosis;

3 eine schematische Darstellung eines Ausschnitts eines Spannsystems der Handgelenkorthese in einem geöffneten Zustand; 3 a schematic representation of a section of a clamping system of the wrist orthosis in an open state;

4 eine schematische Darstellung einer Unterseite eines Spannelements des Spannsystems; und 4 a schematic representation of an underside of a clamping element of the clamping system; and

5 eine schematische Darstellung eines Daumenabschnitts der Handgelenkorthese. 5 a schematic representation of a thumb portion of the wrist orthosis.

1 zeigt eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Handgelenkorthese 10. Die Handgelenkorthese 10 ist in der 1 in einem getragenen Zustand dargestellt und an ein Handgelenk angelegt. Die Handgelenkorthese 10 umschließt in dem getragenen Zustand das Handgelenk sowie Teile einer an das Handgelenk angrenzenden Mittelhand sowie Teile eines an das Handgelenk angrenzenden Unterarms. Im gezeigten Fall ist die Handgelenkorthese 10 demnach an einen ersten Hand- und Unterarmabschnitt 14 und an einen zweiten Hand- und Unterarmabschnitt 18 angelegt. Der erste Hand- und Unterarmabschnitt 14 ist daumenseitig (radial), wohingegen der zweite Hand- und Unterarmabschnitt 18 kleinfingerseitig (ulnar) ist. 1 shows a schematic plan view of a wrist orthosis according to the invention 10 , The wrist orthosis 10 is in the 1 presented in a worn state and applied to a wrist. The wrist orthosis 10 In the worn state, it encloses the wrist as well as parts of a metacarpus adjoining the wrist and parts of a forearm adjacent to the wrist. In the case shown is the wrist orthosis 10 Accordingly, to a first hand and forearm section 14 and to a second hand and forearm section 18 created. The first hand and forearm section 14 is thumb-side (radial), whereas the second hand and forearm section 18 on the small finger side (ulnar).

In der 1 ist eine Oberseite der Handgelenkorthese 10 dargestellt, die in einem getragenen Zustand an einer Handrückseite anliegt, also dorsal angeordnet ist. Eine Unterseite der Handgelenkorthese 10 ist in der 2 schematisch dargestellt. Die Unterseite der Handgelenkorthese 10 liegt in dem getragenen Zustand an einer Handinnenflächen und einer Unterseite des Handgelenks an, ist also palmar angeordnet.In the 1 is a top of the wrist orthosis 10 shown in a worn Condition rests on a back of the hand, that is arranged dorsally. A bottom of the wrist orthosis 10 is in the 2 shown schematically. The underside of the wrist orthosis 10 is in the worn state on a palm and an underside of the wrist, so is arranged palmar.

Die Handgelenkorthese 10 ist dazu vorgesehen, ein menschliches Handgelenk zu stabilisieren. Die Handgelenkorthese 10 umfasst einen ersten Orthesenabschnitt 12, der mit dem ersten Hand- und Unterarmabschnitt 14 in Anlage bringbar ist, sowie einen zweiten Orthesenabschnitt 16, der mit dem zweiten Hand- und Unterarmabschnitt 18 in Anlage bringbar ist. Ferner umfasst die Handgelenkorthese 10 ein Spannsystem 20, das dazu vorgesehen ist, den ersten Orthesenabschnitt 12 und den zweiten Orthesenabschnitt 14 um das Handgelenk zu schließen und an dieses anzulegen, wobei das Spannsystem 20 wenigstens ein nach Art einer Schnürung verlaufendes Zugelement 22 sowie wenigstens ein mit dem Zugelement 22 verbundenes Spannelement 24 umfasst, mittels dessen das Zugelement 22 spannbar und in einem gewünschten Spannungszustand festsetzbar ist.The wrist orthosis 10 is intended to stabilize a human wrist. The wrist orthosis 10 includes a first orthotic section 12 the one with the first hand and forearm section 14 can be brought into contact, as well as a second orthotic section 16 that with the second hand and forearm section 18 can be brought into contact. Furthermore, the wrist orthosis includes 10 a clamping system 20 , which is intended to the first orthotic section 12 and the second orthotic section 14 to close the wrist and put on this, with the tensioning system 20 at least one traction element running in the manner of a lacing 22 and at least one with the tension element 22 connected clamping element 24 comprises, by means of which the tension element 22 tensioned and can be fixed in a desired state of tension.

Wie oben erwähnt soll jedoch die daumenseitige Anordnung des ersten Orthesenabschnitts 12 und die kleinfingerseitige Anordnung des zweiten Orthesenabschnitts 16 rein exemplarisch zu verstehen sein. Insbesondere das Spannsystem 20 kann gemäß einer Abwandlung spiegelverkehrt zu dem hier beschrieben Fall ausgebildet sein, wobei dabei der erste Orthesenabschnitt 12 kleinfingerseitig und der zweite Orthesenabschnitt daumenseitig 16 angeordnet wären.As mentioned above, however, the thumb-side arrangement of the first orthosis section 12 and the small-finger-side arrangement of the second orthotic section 16 to be understood purely by way of example. In particular, the clamping system 20 may be mirror-inverted to the case described here, according to a modification, in which case the first orthotic section 12 on the small finger side and the second orthosis section on the thumb side 16 would be arranged.

Im vorliegenden Fall ist das Spannsystem 20 in dem getragenen Zustand der Handgelenkorthese 10 an einer Handrückseite, also dorsal, angeordnet. Das Spannsystem 20 liegt dem Stabilisierungselement 70 gegenüber.In the present case, the clamping system 20 in the worn state of the wrist orthosis 10 on a back of the hand, so dorsal, arranged. The clamping system 20 lies the stabilizing element 70 across from.

Grundsätzlich kann für bestimmte Anwendungen auch erforderlich sein, dass das Spannsystem 20 palmar und/oder das Stabilisierungselement 70 dorsal angeordnet ist. Der Fachmann wird die Handgelenkorthese 10 in diesem Fall sinnvoll abändern.In principle, for certain applications may also be required that the clamping system 20 palmar and / or the stabilizing element 70 is arranged dorsally. The specialist becomes the wrist orthosis 10 change in this case.

Das Zugelement 22 ist eine Schnur. Zudem weist das Spannsystem 20 im gezeigten Fall ein einzelnes Zugelement 22 und ein einzelnen Spannelement 24 auf.The tension element 22 is a string. In addition, the clamping system has 20 in the case shown, a single tension element 22 and a single clamping element 24 on.

Wie in der 2 zu erkennen ist, weist die Handgelenkorthese 10 ein Stabilisierungselement 70 auf, das als eine steife Schiene ausgebildet ist. Das Stabilisierungselement 70 stützt eine palmare Seite des Handgelenks und verhindert ein übermäßiges Bewegen desselben.Like in the 2 can be seen, the wrist orthosis points 10 a stabilizing element 70 on, which is designed as a rigid rail. The stabilizing element 70 supports a palmar side of the wrist and prevents it from over-moving.

Der erste Orthesenabschnitt 12 und der zweite Orthesenabschnitt 16 sind integral miteinander verbunden. Der erste Orthesenabschnitt 12 und der zweite Orthesenabschnitt 16 umschließen daher in dem getragenen Zustand gemeinsam das Handgelenk im Wesentlichen vollständig. Die Handgelenkorthese 10 weist ein den beiden Orthesenabschnitten 12, 16 gemeinsames Basisstoffstück 72 auf, das in dem getragenen Zustand um das Handgelenk gelegt ist. Das Basisstoffstück 72 ist im vorliegenden Fall teilweise luftdurchlässig und weist eine in den 1 und 2 angedeutete Perforation auf.The first orthosis section 12 and the second orthotic section 16 are integrally connected. The first orthosis section 12 and the second orthotic section 16 Therefore, in the worn state together, the wrist is substantially completely encircled. The wrist orthosis 10 has one of the two orthotic sections 12 . 16 common base piece of fabric 72 which is placed in the worn state around the wrist. The basic material piece 72 is partially permeable to air in the present case and has a in the 1 and 2 indicated perforation on.

Das Basisstoffstück 72 ist an ein distal-proximal gegenüberliegenden Seiten mit einem Saum 74 versehen, der im gezeigten Fall auch den ersten Orthesenabschnitt 12 umsäumt. Zudem ist auf das Basisstoffstück 72 eine Tasche 76 aufgenäht, innerhalb derer das Stabilisierungselement 70 angeordnet ist.The basic material piece 72 is at a distal-proximal opposite side with a hem 74 provided, in the case shown, the first orthotic section 12 fringed. In addition, is on the base fabric piece 72 a pocket 76 sewn within which the stabilizing element 70 is arranged.

Die 3 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausschnitts des Spannsystems 20 in einem geöffneten Zustand. Im Folgenden wird teilweise sowohl auf die 1 als auch auf die 3 Bezug genommen. Das Spannsystem 20 ist dazu vorgesehen, den ersten Orthesenabschnitt 12 und den zweiten Orthesenabschnitt 16 im Wesentlichen stufenlos um das Handgelenk zu schließen. Das Spannsystem 20 ermöglicht dabei eine im Wesentlichen stufenlose Anpassung des Spannungszustands.The 3 shows a schematic representation of a section of the clamping system 20 in an open state. The following is partly on both the 1 as well as on the 3 Referenced. The clamping system 20 is intended to the first orthotic section 12 and the second orthotic section 16 essentially stepless to close the wrist. The clamping system 20 allows a substantially continuous adjustment of the voltage state.

In einem geöffneten Zustand der Handgelenkorthese 10 sind der erste Orthesenabschnitt 12 und der zweite Orthesenabschnitt 16 durch einen distal-proximal verlaufenden Spalt 26 voneinander getrennt, der mittels des Spannsystems 20 verkleinerbar und/oder schließbar ist. Die Handgelenkorthese 10 wird in einem geöffneten Zustand angezogen, indem diese über Hand und Handgelenk gezogen wird. Der erste Orthesenabschnitt 12 und der zweite Orthesenabschnitt 16 bilden dabei einen Tunnel, in welchen die Hand von einer proximalen Seite her eingeschoben werden kann. Mittels Ziehens an dem Spannelement 24 wird das Zugelement 22 bei einem Anziehen der Handgelenkorthese 10 anschließen derart gespannt, dass sich der erste Orthesenabschnitt 12 und der zweite Orthesenabschnitt 16 aufeinander zu bewegen. In einem geschlossenen Zustand der Handgelenkorthese 12 definiert eine Breite des dann verkleinerten oder vollständig geschlossenen Spalts 26 dann eine Weite der Handgelenkorthese 10. Zudem kann mittels des Spannelements 24 eine gewünschte Anlagekraft des ersten Orthesenabschnitts 12 und des zweiten Orthesenabschnitts 16 an dem Handgelenk, der Mittelhand und/oder dem Unterarm stufenlos angepasst werden.In an open state of the wrist orthosis 10 are the first orthosis section 12 and the second orthotic section 16 through a distal-proximal gap 26 separated from each other, by means of the clamping system 20 reducible and / or closable. The wrist orthosis 10 is put on in an open state by pulling it over the hand and wrist. The first orthosis section 12 and the second orthotic section 16 form a tunnel, in which the hand can be inserted from a proximal side. By pulling on the clamping element 24 becomes the tension element 22 when putting on the wrist orthosis 10 connected so tight that the first orthosis section 12 and the second orthotic section 16 to move towards each other. In a closed state of the wrist orthosis 12 defines a width of the then reduced or completely closed gap 26 then a width of the wrist orthosis 10 , In addition, by means of the clamping element 24 a desired contact force of the first orthotic section 12 and the second orthotic section 16 on the wrist, the metacarpus and / or the forearm are adjusted continuously.

Der Spalt 26 ist von einem Textilelement 90 überspannt, das an dem ersten Orthesenabschnitt 12 und dem zweiten Orthesenabschnitt 16 angenäht ist. Das Textilelement 90 ist im gezeigten Fall ein flexibles Stoffnetz. Das Textilelement 90 zieht sich bei einem Verkleinern des Spalts 26 teilweise zusammen und kommt nach einem Schließen der Handgelenkorthese 10 teilweise unterhalb des ersten Orthesenabschnitts 12 und des zweiten Orthesenabschnitts 16 unmittelbar auf der Hand und dem Unterarm zum Liegen. The gap 26 is from a textile element 90 spans, that at the first orthosis section 12 and the second orthotic section 16 is sewn on. The textile element 90 is in the case shown a flexible fabric network. The textile element 90 retreats when shrinking the gap 26 partially together and comes after a closing of the wrist orthosis 10 partially below the first orthosis section 12 and the second orthotic section 16 immediately on the hand and forearm to lie down.

Das Spannelement 24 ist in der 4 in einem geöffneten Zustand der Handgelenkorthese 10 schematisch dargestellt. Im Folgenden wird teilweise auf die 1, 3 und 4 zugleich Bezug genommen. Das Spannelement 24 und der erste Orthesenabschnitt 12 bilden gemeinsam eine Klettverbindung aus, mittels derer das Spannelement 24 zum Festsetzen des gewünschten Spannungszustands an dem ersten Orthesenabschnitt 12 fixierbar ist. Das Spannelement 24 weist hierfür eine geeignete Kontaktfläche 78 auf, die einen Teil der Klettverbindung ausbildet. Die Kontaktfläche 78 ist im vorliegenden Fall mit Kletthäkchen versehen.The tensioning element 24 is in the 4 in an open state of the wrist orthosis 10 shown schematically. The following is partly on the 1 . 3 and 4 at the same time referred. The tensioning element 24 and the first orthosis section 12 Together form a Velcro connection, by means of which the clamping element 24 for setting the desired state of stress on the first orthosis section 12 can be fixed. The tensioning element 24 has a suitable contact surface for this purpose 78 on, which forms part of the Velcro connection. The contact surface 78 is in the present case provided with Velcro.

Zudem weist der erste Orthesenabschnitt 12 eine weitere Kontaktfläche 80 auf, an welcher das Spannelement 24 mit dessen Kontaktfläche 78 befestigbar ist (vgl. auch 2). Die weitere Kontaktfläche 80 ist im vorliegenden Fall eine Oberfläche eines Klettbandes 82, welches Schlaufen oder andere geeignete Strukturen zur Ausbildung der Klettverbindung gemeinsam mit der Kontaktfläche 78 des Spannelements 24 umfasst. Das Klettband 82 ist auf das Basisstoffstück 72 aufgenäht. Im vorliegenden Fall erstreckt sich das Klettband 82 im Wesentlichen über eine gesamte distal-proximale Länge der Handgelenkorthese 10. Zudem ist im vorliegenden Fall auch die Tasche 76 für das Stabilisierungselement 70 mit einer Oberfläche versehen, die ein Anheften des Spannelements 24 ermöglicht. Das Spannelement 24 kann somit an unterschiedlichen Position in Umfangsrichtung und in distal-proximaler Richtung an dem ersten Orthesenabschnitt 12 festgesetzt werden, sodass beispielsweise auch ein schräger Verlauf des Zugelements 22 und eine entsprechend asymmetrische Anlagekraftverteilung erzeugbar sind.In addition, the first orthosis section 12 another contact surface 80 on, on which the clamping element 24 with its contact surface 78 is attachable (see also 2 ). The further contact surface 80 is in this case a surface of a Velcro tape 82 which loops or other suitable structures for forming the Velcro connection together with the contact surface 78 of the clamping element 24 includes. The Velcro tape 82 is on the base fabric piece 72 sewn on. In the present case, the Velcro strip extends 82 essentially over an entire distal-proximal length of the wrist orthosis 10 , In addition, in the present case, the bag 76 for the stabilizing element 70 provided with a surface which is a pinning of the clamping element 24 allows. The tensioning element 24 can thus at different position in the circumferential direction and in the distal-proximal direction on the first orthosis section 12 be set so that, for example, an oblique course of the tension element 22 and a correspondingly asymmetrical contact force distribution can be generated.

Im gezeigten Fall definiert die weitere Kontaktfläche 80 einen Festsetzbereich des ersten Orthesenabschnitts 12, innerhalb dessen das Spannelement 24 an beliebigen Positionen festsetzbar ist. Diese Positionen können beispielsweise in distal-proximaler Richtung voneinander beabstandet sein. Im gezeigten Fall erstreckt sich der Festsetzbereich in distal-proximaler Richtung über wenigstens die Hälfte einer distal-proximalen Erstreckung der Handgelenkorthese 10.In the case shown defines the further contact surface 80 a Festsetzbereich of the first orthosis section 12 , within which the clamping element 24 can be fixed at any position. These positions may be spaced apart, for example, in the distal-proximal direction. In the case shown, the fixing area extends in the distal-proximal direction over at least half of a distal-proximal extension of the wrist orthosis 10 ,

Wie in Zusammenschau der 1, 2 und 4 zu erkennen ist, sind mehrere Abschnitte 36–40 des Zugelements 22 mittels des Spannelements 24 spannbar. Das Spannelement 24 umfasst mehrere Durchführungen 28–34, durch welche hindurch das Zugelement 22 derart verläuft, dass das Zugelement 22 relativ zu dem Spannelement 24 bewegbar ist. Ein erster Abschnitt 36 des Zugelements 22 verläuft durch eine erste Durchführung 32 des Spannelements 24, die durch eine Haupterstreckungsebene des Spannelements 24 im Wesentlichen senkrecht hindurchtritt. In ähnlicher Weise verläuft ein zweiter Abschnitt 40 des Zugelements 22 durch eine zweite Durchführung 36 des Spannelements 24, die analog zu der ersten Durchführung 32 des Spannelements 24 ausgebildet ist. Zudem verläuft ein dritter Abschnitt 38 des Zugelements 22 U-förmig durch das Spannelement 24 und tritt seitlich durch eine dritte Durchführung 28 in dieses hinein und aus einer ebenfalls seitlich angeordneten vierten Durchführung 30 aus diesem heraus. Sämtliche dieser Abschnitte 36–40 des Zugelements 22 werden folglich bei einem Ziehen an dem Zugelement 24 mit einer Zugkraft beaufschlagt, wobei die Abschnitte 36–40 durch die Durchführungen 28–34 gleiten können. Hierdurch verlaufen die Abschnitte 36–40 des Zugelements 22 auch bei schrägem Festsetzen des Spannelements 24 alle derart, dass diese gespannt sind, und es entstehen keine ungespannten Abschnitte.As in synopsis of 1 . 2 and 4 It can be seen that there are several sections 36 - 40 of the tension element 22 by means of the tension element 24 tensioned. The tensioning element 24 includes several bushings 28 - 34 through which the tension element 22 such that the tension element 22 relative to the clamping element 24 is movable. A first section 36 of the tension element 22 passes through a first passage 32 of the clamping element 24 passing through a main plane of extension of the clamping element 24 passes substantially vertically. Similarly, a second section runs 40 of the tension element 22 through a second implementation 36 of the clamping element 24 , analogous to the first implementation 32 of the clamping element 24 is trained. There is also a third section 38 of the tension element 22 U-shaped by the clamping element 24 and enters laterally through a third passageway 28 into this and from a laterally arranged fourth implementation 30 out of this. All of these sections 36 - 40 of the tension element 22 Consequently, when pulling on the tension element 24 subjected to a tensile force, wherein the sections 36 - 40 through the bushings 28 - 34 can slide. This causes the sections to run 36 - 40 of the tension element 22 even with oblique setting of the clamping element 24 all so that they are taut, and there are no unstrained sections.

Wie in der 1 und 3 gezeigt ist, umfasst das Zugelement 22 zwei Enden 42, 44, die beiden an dem ersten Orthesenabschnitt 12 befestigt sind. Der erste Orthesenabschnitt 12 umfasst zwei Endkappen 84, 86, aus denen die zwei Enden 42, 44 des Zugelements 22 heraustreten. Die Endkappen 84, 86 sind in ein Stoffband 88 des ersten Orthesenabschnitts 12 eingearbeitet, welches in einem Bereich des Spannsystems 20 auf das Basisstoffstück 72 aufgenäht ist. Das Zugelement 22 verläuft ausgehend von seinem ersten Ende 42 mehrfach über den Spalt 26 und zum Spannelement 24 hin und her und schließlich zu seinem zweiten Ende 44.Like in the 1 and 3 is shown, comprises the tension element 22 two ends 42 . 44 , the two at the first orthosis section 12 are attached. The first orthosis section 12 includes two end caps 84 . 86 that make up the two ends 42 . 44 of the tension element 22 stepping out. The end caps 84 . 86 are in a ribbon 88 of the first orthosis section 12 incorporated, which in one area of the clamping system 20 on the base fabric piece 72 sewn on. The tension element 22 runs from its first end 42 several times over the gap 26 and to the clamping element 24 back and forth and finally to his second end 44 ,

Ferner umfasst der erste Orthesenabschnitt 12 ein Umlenkelement 46 für das Zugelement 22, das einen von dem zweiten Orthesenabschnitt 16 kommenden Abschnitt 50 des Zugelements 22 zu dem zweiten Orthesenabschnitt 16 U-förmig zurücklenkt. Der von dem zweiten Orthesenabschnitt 16 kommenden Abschnitt 50 des Zugelements 22 ist dem oben beschriebenen ersten Abschnitt 26 unmittelbar benachbart. Das Umlenkelement 46 ist in einem distalen Randbereich des ersten Orthesenabschnitts 12 angeordnet. Das Umlenkelement 46 ist eine Kunststofföse und ist zudem an das Stoffband 88 des ersten Orthesenabschnitts 12 angenäht.Furthermore, the first orthosis section comprises 12 a deflecting element 46 for the tension element 22 one of the second orthotic section 16 next section 50 of the tension element 22 to the second orthotic section 16 U-shaped deflects back. The from the second orthotic section 16 next section 50 of the tension element 22 is the first section described above 26 immediately adjacent. The deflecting element 46 is in a distal edge region of the first orthosis section 12 arranged. The deflecting element 46 is a plastic eyelet and is also attached to the fabric tape 88 of the first orthosis section 12 sewn.

Der erste Orthesenabschnitt 12 umfasst ein weiteres Umlenkelement 48 für das Zugelemente, das einen weiteren von dem zweiten Orthesenabschnitt 16 kommenden Abschnitt 50 des Zugelements 22 zu dem zweiten Orthesenabschnitt 16 U-förmig zurücklenkt. Das weitere Umlenkelement 48 ist in einem proximalen Randbereich des ersten Orthesenabschnitts 12 angeordnet. Die Endkappen 84, 86 sind zwischen den Umlenkelementen 46, 48 in einem distal-proximal mittig angeordneten Bereich des ersten Orthesenabschnitts 12 angeordnet. The first orthosis section 12 includes another deflecting element 48 for the traction element, which is another of the second orthotic section 16 next section 50 of the tension element 22 to the second orthotic section 16 U-shaped deflects back. The further deflection element 48 is in a proximal edge region of the first orthosis section 12 arranged. The end caps 84 . 86 are between the deflector elements 46 . 48 in a distal-proximal centrally arranged region of the first orthosis section 12 arranged.

Des Weiteren umfasst der zweite Orthesenabschnitt 16 eine Mehrzahl von Durchführungen 54–64 für das Zugelement 22, durch welche verschiedene, aus Gründen einer Übersichtlichkeit nicht mit Bezugszeichen versehene, Abschnitte des Zugelements 22 von dem ersten Orthesenabschnitt 12 kommend zu dem Spannelement 24 und beziehungsweise von dem Spannelement 24 kommend zu dem ersten Orthesenabschnitt 12 hin verlaufen. Im konkreten Fall weist der zweite Orthesenabschnitt 16 sechs Durchführungen 54–64 auf. Diese Abschnitte werden bei einem Ziehen an dem Spannelement 24 durch die Durchführungen 54–64 des zweiten Orthesenabschnitts 16 gezogen, wodurch der erste Orthesenabschnitt 12 aufgrund der auf die befestigten Enden 42, 44 des Zugelements 22 und auf die Umlenkelemente 46, 48 übertragenen Zugkraft auf den zweiten Orthesenabschnitt 16 zu bewegt wird. Hierdurch wird der Spalt 26 verkleinert oder sogar geschlossen. Zudem wird auf diese Weise in einem Festgesetzten Zustand des Spannelements 24 der gewünschte Spannungszustand erzeugt.Furthermore, the second orthotic section comprises 16 a plurality of bushings 54 - 64 for the tension element 22 , through which different, for reasons of clarity not provided with reference numerals, sections of the tension element 22 from the first orthosis section 12 coming to the clamping element 24 and or from the clamping element 24 coming to the first orthosis section 12 run out. In the specific case, the second orthosis section 16 six bushings 54 - 64 on. These sections become when pulled on the tensioning element 24 through the bushings 54 - 64 of the second orthotic section 16 pulled, creating the first orthosis section 12 due to the attached ends 42 . 44 of the tension element 22 and on the deflecting elements 46 . 48 transmitted tensile force on the second orthotic section 16 to be moved. This will cause the gap 26 reduced or even closed. In addition, in this way, in a fixed state of the clamping element 24 the desired voltage state is generated.

Die 5 zeigt einen Daumenabschnitt 66 der Handgelenkorthese 10. In der 5 ist der Daumenabschnitt 66 in einer Ansicht auf eine distale Vorderseite der Handgelenkorthese 10 gezeigt. Der Daumenabschnitt 66 ist integral mit dem ersten Orthesenabschnitt 12 und dem zweiten Orthesenabschnitt 16 verbunden. Der Daumenabschnitt 66 weist einen Verschluss 68 auf, der dazu vorgesehen ist, eine im Wesentlichen stufenlose Größenverstellung des Daumenabschnitts 66 zu ermöglichen. Der Verschluss 68 umfasst ein Klettband 92, das um einen Daumen 94 der Hand geführt werden kann, um die Größe des Daumenabschnitts 66 bedarfsweise anzupassen.The 5 shows a thumb section 66 the wrist orthosis 10 , In the 5 is the thumb section 66 in a view on a distal front of the wrist orthosis 10 shown. The thumb section 66 is integral with the first orthotic section 12 and the second orthotic section 16 connected. The thumb section 66 has a closure 68 which is intended to a substantially continuous size adjustment of the thumb portion 66 to enable. The closure 68 includes a Velcro strap 92 That's around a thumb 94 The hand can be guided by the size of the thumb section 66 to adapt as needed.

Wie in der 2 gezeigt ist, umfasst die Handgelenkorthese 10 ein weiteres Stabilisierungselement 96, das zu einem Abstützen des Daumens 94 vorgesehen ist. Das weitere Stabilisierungselement 96 erstreckt sich in distal-proximaler Richtung an einer daumenseitigen Seite der Handgelenkorthese 10 bis in einen Bereich des Daumenabschnitts 66. Das weitere Stabilisierungselement 96 ist im gezeigten Fall ebenfalls eine Schiene.Like in the 2 shown includes the wrist orthosis 10 another stabilizing element 96 That helps to support the thumb 94 is provided. The further stabilizing element 96 extends in the distal-proximal direction on a thumb-side side of the wrist orthosis 10 into an area of the thumb section 66 , The further stabilizing element 96 is also a rail in the case shown.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 9401555 U1 [0003]
DE 202006013694 U1 [0004]

Claims

Wrist orthosis ( 10 ) for stabilizing a human wrist, comprising: a first orthotic portion ( 12 ), which has a first hand and forearm section ( 14 ) can be brought into contact; a second orthotic section ( 16 ) with a first hand and forearm section ( 14 ) opposite second hand and forearm section ( 18 ) can be brought into contact; and a clamping system ( 20 ), which is provided to the first orthotic section ( 12 ) and the second orthotic section ( 14 ) around the wrist and to put on this, wherein the tensioning system ( 20 ) at least one pulling element running in the manner of a lacing ( 22 ) and at least one with the tension element ( 22 ) connected clamping element ( 24 ), by means of which the tension element ( 22 ) and can be fixed in a desired state of tension.

Wrist orthosis ( 10 ) according to claim 1, wherein the tensioning system ( 20 ) is provided, the first orthotic section ( 12 ) and the second orthotic section ( 16 ) substantially stepless to close the wrist.

Wrist orthosis ( 10 ) according to claim 1 or 2, wherein in an opened state of the wrist orthosis ( 10 ) the first orthotic section ( 12 ) and the second orthotic section ( 16 ) by a distal-proximal gap ( 26 ) are separated from each other by means of the clamping system ( 20 ) is reducible and / or closable.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the tension element ( 22 ) is a string.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the tensioning element ( 24 ) several bushings ( 28 - 34 ), through which the tension element ( 22 ) such that the tension element ( 22 ) relative to the clamping element ( 24 ) is movable.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the tensioning element ( 24 ) at different positions of a Festsetzbereichs the first orthotic section ( 12 ), which are spaced apart in the distal-proximal direction.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein a plurality of different sections ( 36 - 40 ) of the tension element ( 22 ) by means of the clamping element ( 24 ) are tensionable.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the tensioning element ( 24 ) at a different position of a Festsetzbereichs the first orthotic section ( 12 ), which are spaced apart in the distal-proximal direction.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the tensioning element ( 24 ) and the first orthotic section ( 12 ) together form a Velcro connection, by means of which the tensioning element ( 24 ) for setting the desired state of stress on the first orthotic section ( 12 ) is fixable.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the tension element ( 22 ) two ends ( 42 . 44 ), both at the first orthotic portion ( 12 ) are attached.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the first orthotic section ( 12 ) at least one deflecting element ( 46 . 48 ) for the tension element ( 22 ), one of the second orthotic portion ( 16 ) next section ( 50 . 52 ) of the tension element ( 22 ) to the second orthotic section ( 16 ) U-shaped deflected back.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the second orthotic section ( 16 ) a plurality of bushings ( 54 - 64 ) for the tension element ( 22 ) through which different sections ( 36 - 40 . 50 . 52 ) of the tension element ( 22 ) from the first orthotic section ( 12 ) coming to the clamping element ( 24 ) and / or of the tensioning element ( 24 ) coming to the first orthotic section ( 12 ).

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, further comprising a thumb portion ( 66 ) with a closure ( 68 ), which is intended to a substantially continuous size adjustment of the thumb portion ( 66 ).

Wrist orthosis ( 10 ) according to any one of the preceding claims, wherein the tensioning system ( 20 ) in a worn state of the wrist orthosis ( 10 ) is arranged on a back of the hand.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the first orthotic section ( 12 ) and the second orthotic section ( 16 ) are integrally connected to one another in such a way that they together in a worn state of the wrist orthosis ( 10 ) enclose the wrist substantially completely.

Wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the first orthotic section ( 12 ) with a thumb-side hand and forearm section ( 14 ) is engageable and wherein the second orthotic section ( 16 ) with a small-finger-side hand and forearm section ( 18 ) can be brought into contact.

Tensioning system ( 20 ) for a wrist orthosis ( 10 ) according to one of the preceding claims, comprising at least one tensioning element running in the manner of a lacing ( 22 ); and at least one with the tension element ( 22 ) connected clamping element ( 24 ), by means of which the tension element ( 22 ) is tensionable.