DE2020162A1

DE2020162A1 - Self-inking hand stamp

Info

Publication number: DE2020162A1
Application number: DE19702020162
Authority: DE
Inventors: Hans Schnaeckel Gmbh
Original assignee: HANS SCHNAECKEL GmbH
Current assignee: HANS SCHNAECKEL GmbH
Priority date: 1970-04-24
Filing date: 1970-04-24
Publication date: 1971-11-11

Abstract

Self-inking hand stamp has a polyamide, downwardly open housing in which is disposed a polymide stamp assembly comprising fixed and variable data stamps which are pivotable by rocker arms through 180 degrees from an upper position in which the stamp assembly is in contact with an inking pad supported by the lower side of the upper housing wall and a lower stamping position, the rocker arms being passed with their upper ends through the upper housing wall and mounted pivotably on spigots extending from blocks integral with the upper housing wall.

Description

Bezeichnung: Selbstfärbestempel Die Erfindung bezieht sich auf einen Selbstfärbestempel mit veränderlichen Daten, bestehend aus einer i. wesentlichen U-förmigen Gestell mit einen Stempelkissen, einer im Gestell schwenkbaren Stempeleinheit mit flacher Datenplatte fUr unveränderliche Daten und relativ dazu federnd nachgiebigen Datenkorb fUr veränderliche Daten, weiter cus einem auf dem Gestell vertikal beweglich geführten Stempelknopf mit eine das Gestell seitlich umgreifenden Bugel, sowie aus eines Wendegetriebe, welches das Gestell nit der Stempelplatte getrieblich verbindet und von Bügel angetrieben wird, in-dem dieser an der in vertik@len Gestellschlitzen verschiebbar geführten Wande@chse der Stempeleinheit angreift, wodurch beim Niederdrucken des Stempelknopfes die außerdem auch in den Führungskurven eines im Gestell hängend gelagerten Steuerschwingenpaares laufendo Wendeachse die Steuerschwingen aus der Mittellage heraus und wieder zurück schwenkt, wobei dann die in ger@den Schlitzen der Stempeleinheit laufenden Steuerschwingenzapfen die Stempelsinheit um ihre Wendoccbse in die Arbeitsstellung schwenken. Dabei betrifft die Erfindung eine Verbossorung des Selbstfärbestempels hinsichtlich der Herstellungskosten, hinsichtlich des Verschleißes und damit der leichten Gängigkeit und der Lebensdauer, sowie hinsichtlich dor Funktionssicherheit auch bei Verwendung von säurchal@igen Stempelfarben oder gar ätzenden Stempelfarben für die H@rstellung von Steipelobdrucken auf Metall..Designation: Self-inking stamp The invention relates to a Self-inking stamp with variable data, consisting of an i. essential U-shaped frame with a stamp pad, a swiveling stamp unit in the frame with flat data plate for unchangeable data and resiliently flexible relative to it Data basket for variable data, furthermore vertically movable on the frame guided stamp button with a bracket that encompasses the side of the frame, as well as from a reversing gear, which connects the frame with the punch plate in a geared manner and is driven by the bracket, in-that it is attached to the vertical frame slots Slidably guided wall axis @ axis of the stamp unit engages, whereby when low pressure of the stamp button which is also hanging in the guide curves of one in the frame mounted control arm pair running the turning axis the control arm from the The middle position swivels out and back again, with the in the smaller slots the stamp unit running control rocker pin the stamp unit around its Wendoccbse Swivel into the working position. The invention relates to a Verbossorung of the self-inking stamp in terms of manufacturing costs, in terms of wear and tear and thus the ease of movement and the service life, as well as with regard to the functional reliability even when using acidic stamp inks or even caustic stamp inks for the production of Steipelob prints on metal.

S@lbstfärbestempel der beschriebenen Art sind bekannt. Sie werden houfig als sogenannte Eingangsstempel verwendet, bei denen z.B. die Firma in Form von unveränderlichen Daten angegeben ist, während das Datum in Form von veränderlichen Daten vorgesehen ist, die dem jeweiligen Kalendertage entsprechend eingestellt werden können. Die bekannten Selbstfärbestempel mit verönderlichen Daten haben aber einige Nachteile: Das Wendegetriebe ist ein Getriebe besonderer Art, bei welche. mehrere Getriebeglieder Fuhrungskurvan aufweisen, in welchen Achsen oder Zapfen laufen, wodurch sich dann dio gewunschtsn Bewegungen ergeben. Ein sehr wichtiges Getriebeglied des Wendegetriebes ist die Steuerschwinge, von der je eine rechts und links der Stempeleinheit vorgesehen ist. Die Steuerschwinge ist an ihrem oboren Ende schwenkbar cm Stempelgestell angelenkt. Wenn der Stempel niedergedruckt wird, schwingt die Steuerschwinge aufgrund der in den Fuhrungskurven laufenden Zapfen hin- und her, wobei donn die Steuerschwinge ihrerseits die Stempeleinheit um 180 Grad schwenkt. Dabei tritt zwischen den Zapfen und den FUhrungskurven Reibung auf, welche einerseits zu. Verschleiß durch Abrieb führt und andererseits infolge der senkrecht auf den Führungskurven stehenden Kraftkomponenten zu starker m@chanischer Beanspruchung des Schwenklagers fUr die Führungsschwinge führt. Die Folge ist, daß im Schwenklager und zwischen den Führungskurven und den Zapfen bald ein verhältnismäßig großes Spiel entsteht, welche die präzise Arbeit des Solbstfärbestempels gefährdet und oft nach unerwünscht kurzer Zeit dazu führt, daß die Schwenkl@ger der Führungsschwingen repariert werden müssen. Insbesondere reißen s@hr oft die Nite, mit welchen die Steuerschwingen on das Gestell angelenkt sind, aus dem dünnen Gestellblech aus. Dann, wenn der Selbstfärbestempel rauh behandelt wird und z.B. gelegentlich VOM Schreibtisch auf den Boden fällt, kommt es ouch immor wieder vor, daß sich die Stabilisierungsstangen zwischen den freien Enden des im wesentlichen U-förigen Gestells verbiegen, so daß sich die Abmessungen des Gestells ändern. Das wiederum beeinträchtigt den präzisen Gang des Wendegetriebes. Überdies hoben die bekannten Selbstfärbestempel mit veränderlichen Daten, weil sie im wesentlichen aus Metall bestehen, den Nachteil, daß sie bei Verwendung von sdureholtigen Stempelfarben leicht korrodieren, was wiederum den prazisen Gang des Wendegetriebes beeinträchtigt. Für die Verwendung von ätzenden Stempelfarben zum Anbringen von Stempelabdrücken auf Metall sind ide bekannten Selbstfärbestempel Mit veränderlichen Daten überhaupt nicht geeignet, weil sie im wesentlichen aus Metall bestehen und deswegen selbst von der ätzenden Stempolfarbe angegriffen werden wurden. Daran ändert der Umstand nichts, daß die Stempelfarbe ansich mit den Metallteilen des Selbstfärbestempels in Berührung kommen soll. Die Erfahrung lehrt nämlich, daß insbesondere bei erneuten Einftirben des Stempelkissens von Büropersonal so unvorsichtig bearbeitet wird, daß zuviel Stempelfarbe aufgegeben wird, weswegen in der Praxis jedenfalls ihrer auch Stempelfarbe an die Metallteile gerbt. Insbesondere wirkt sich die Korrosion durch ätzende Stempelfarben und auch durch säurehaltige ubliche Stempelfarben an der Stempeleinheit selbst aus, weil der Datenkorb fur veränderliche Daten gegenüber der Daten platte fur unveränderliche Daten federn nachgiebig gelagert ist, damit geringe Unterschiede in den Gummiplatten für die unveränderlichen Daten einerseits und die voränderlichen Daten andererseits durch Relativbewegung ausgeglichen werden können. Diese Relativbewegung ist aber in der Regel sehr gering und sollte in der Größenordung unter eines Millimeter liegen. Bei so geringen Relativbewegungen zwischen zwei Stempolteilen ist die Gefahr, daß die Relativbewegung durch Korrosion blockiert wird besonders groß. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten Nachteile zu überwinden.Self-inking stamps of the type described are known. you will be Frequently used as a so-called entry stamp, where e.g. the company in the form is given by immutable dates, while the date is given in the form of mutable Data is provided, which are set according to the respective calendar days can. The well-known self-inking stamps with changeable dates have some Disadvantages: The reversing gear is a special type of gear, which. several Gear members have a guide curve in which axes or journals run, which then results in the desired movements. A very important link in the transmission of the reversing gear is the rocker arm, one of which is on the right and one on the left Stamp unit is provided. The control rocker can be pivoted at its upper end cm articulated stamp frame. When the stamp is pressed, it vibrates Control rocker back and forth due to the pins running in the guide curves, whereby the control rocker in turn swivels the stamp unit by 180 degrees. Friction occurs between the pin and the guide curves, which on the one hand to. Wear through abrasion leads and on the other hand as a result of the perpendicular to the Guide curves with standing force components to strong mechanical stress of the swivel bearing for the guide rocker. The consequence is that in the pivot bearing and there will soon be a relatively large play between the guide curves and the journals arises, which endangers the precise work of the sol self-inking stamp and often after undesirably short time leads to the Swivel bearing of the guide arms need to be repaired. In particular, the nite with which the Control wings are articulated on the frame, from the thin frame sheet. Then when the self-inking stamp is treated roughly and e.g. occasionally VOM If the desk falls on the floor, the stabilizing bars often happen again Bend between the free ends of the substantially U-shaped frame so that the dimensions of the frame change. This in turn affects the precise one Gear of the reversing gear. In addition, the well-known self-inking stamps with changeable ones Data, because they consist essentially of metal, have the disadvantage that they are in use easily corrode by sdureholtigen stamp inks, which in turn the precise gear the reversing gear impaired. For the use of caustic stamp inks for attaching stamp impressions on metal are ide known self-inking stamps With changing data not at all suitable because it is essentially made up of Are made of metal and are therefore attacked by the corrosive stamp ink became. The fact that the stamp color itself with the metal parts does not change that of the self-inking stamp should come into contact. For experience teaches that especially careless when the ink pad is struck again by office staff is processed that too much stamp ink is abandoned, which is why in practice in any case their stamp color tanned to the metal parts. In particular works Corrosion from caustic stamp inks and also from acidic common ones Stamp colors on the stamp unit itself, because the data basket is changeable Data in relation to the data plate for unchangeable data is resiliently supported by springs is so that slight differences in the rubber plates for the steady data on the one hand and the variable data on the other hand balanced by relative movement can be. This relative movement is but usually very low and should be on the order of less than a millimeter. With so little Relative movements between two stem pole parts is the risk that the relative movement blocked by corrosion is particularly great. The invention is based on the object to overcome the aforementioned disadvantages.

Gemäß der Erfindung wird bei einem Selbstfärbestempel der eingangs beschriebenen Art die Aufgabe dadurch gelost, daß die Steuerschwingen mit ihren oberen Enden oberhalb der Unterseite des Gostelldekkels an Gestell angelenkt sind. Dadurch wird erteicht, daß sich infolge des größeren Abstandes zwischen der Fuhrungakurve und der Schwenklagerung ein kleinerer Schwenkwinkel für die Steverschwinge ergibt. Dadurch wiederun wird die Reibung zwischen den Führungskurven der Steuerschwinge und den dorin laufenden Zapfen verringert.According to the invention, in the case of a self-inking stamp, the initially The type described the task is solved by the fact that the control arms with their upper ends are hinged to the frame above the underside of the Gostelldekkels. This ensures that, as a result of the greater distance between the Fuhrungakurve and the pivot bearing results in a smaller pivot angle for the Steverschwinge. This again reduces the friction between the guide cams of the control rocker and the pin running in it diminishes.

Das endlich hat zur Folge, daß die ngigkoit des Wendegetriebes verbessert wird, daß der Verschleiß durch Abrieb verringert wird und daß die sechanische Belastung des Schwenklagers geringer wird.This finally has the consequence that the ngigkoit of the reversing gear improves that the wear is reduced by abrasion and that the mechanical load of the swivel bearing becomes smaller.

Insgesant wird also die Lebensdauer des Selbstfärbestempels vorgrößert und die Reparaturanfälligkeit verringert.Overall, the service life of the self-inking stamp is increased and reduces the need for repairs.

Nach eineM weiteren Merk1 der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Steuerschwingen mit ihren oberen Enden am Gestelldeckl angelenkt sind. Dadurch ergibt sich insbesondere die Möglichkeit, die Schwenklagerung für die Steuerschwingen stabiler auszubilden, weil sich der horizontal liegende Deckel besser zum Anbringen einer Lagerung eignet als eine vertikal stehende Wandung von dünner Wandstarke. Insbesondere wird durch die Ausbildung dos Salbstfärbestempels auch die Merstellung des Gestells aus Kunststoll möglich, weil bei einen aus Kunststoff bestehenden Stempolgestells in den vertikalen Gestellwandungen angebrachte Schwenklagerungen fUr die Steuer schwingen allzu schnell ausreißen wUrden.According to a further feature of the invention, it is proposed that the Control rockers are articulated with their upper ends on the Gestelldeckl. This results in In particular, the possibility of making the swivel mounting for the control arm more stable to train, because the horizontally lying lid is better for attaching a Storage is suitable as a vertically standing wall of thin wall thickness. In particular Through the training of the ointment stamps, the frame is also made made of plastic possible, because with a stem pole frame made of plastic in the swivel bearings attached to vertical frame walls swing for the tax would run away too quickly.

Nach eine. weiteren Merkmal der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Steuerschwingen Mit ihren oberen Enden durch Durchbrüche des Gestelldeckels hindurchgeführt sind und in Gestelideckelkonsolen auf der Oberseite des Gestelldeckels angelenkt sind. Durch diesd Konstruktion wird die Verwendung von extrem langen Steuerschwingen möglich, so daß die vorhin genannten Vorteile in besonderes Maße wirksam werden können.After a. Another feature of the invention is proposed that the control arms With their upper ends through openings in the frame cover are passed through and in frame cover consoles on the top of the frame cover are hinged. This construction enables the use of extremely long control arms possible, so that the advantages mentioned above are particularly effective can.

Nach eine. weiteren Merkmal der Erfindung liegen die Gestelldeckelkonsolen zwischen den beiden Steuerschwingen. Dadurch wird erreicht, daß der Rau. außerhalb der Steuerschwingen Uberhaupt nicht fUr die Schwenklagerung der Steuerschwingen benötigt wird, die ja außerhalb der Steuerschwingen auf engstem Raum untergebracht werden müßte.After a. Another feature of the invention are the frame cover consoles between the two control arms. This ensures that the rough. outside of of the control arm not at all for the pivot bearing of the control arm is needed, which is housed outside of the control arm in a very small space would have to be.

Worden aber erfindungsgemäß die Steuerschwingen in Gestelldeckelkonsolen gelagert, die zwischen den beiden Steuerschwingen liegen, so steht fUr die Gestelldeckelkonsolen sehr vial Raum zur Verfugung, so daß fUr die Schwenklagerungen der Stouerschwingen Schrauben oder Niete Mit langen Zapfen verwendet werden können. Dadurch wird die Reparaturanfälligkeit der Schwenklagerung en für die Steuerschwingen sehr stark verringert. Außerdem eignet sich diese Bauweise vorzUglich fUr die Ausbildung des Stempelgestells in Kunststoff.However, according to the invention, the control arms in frame cover consoles stored between the two control arms, then stands for the frame cover consoles very vial space is available, so that for the swivel bearings of the control arm Screws or rivets with long tenons can be used. This will make the The swivel bearings for the control arm are very susceptible to repair decreased. In addition, this design is particularly suitable for the training of the Stamp frame in plastic.

Nach eine. weiteren Merkmal der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Stabilisierungsstongen zwischen den freien Enden des ii wesentlichen U-förmigen Gestells jeweils einen länglichen Querschnitt haben, dessen längere Achse genau oder ungefähr parallel zu der vertikolen Richtung verläuft, in welcher der Stempelknopf niedergedr Uckt wird. Dadurch wird erreicht, daß sich die Stabilisierungsstangen denn, wenn der Stempel vom Schreibtisch auf den Boden fallen sollte, nicht mehr so leicht in derjenigen Richtung verbiegen kennen, in welcher Verbiegungen besonders schiedlich fur die Wendemeckanik sind. Außerdem ist in diesen Richtungen die Gefahr von Verbiegungen besonders groß, weil bei Kraftangriff in diesen Richtungen z*B. beis Herunterfallen des Stempels des gesamte Stempelgewicht zur Vorbiegung beiträgt.After a. Another feature of the invention is proposed that the stabilization tongues between the free ends of the ii essentially U-shaped Frame each have an elongated cross-section, the longer axis of which is exactly or approximately parallel to the vertical direction in which the stamp button depressed Uckt is. This ensures that the stabilizing rods because if the stamp should fall from the desk to the floor, no more know how to bend so easily in the direction in which bends particularly are different for the reversible deck. Besides, there is danger in these directions of bending particularly large, because when force is applied in these directions z * B. if the punch falls, the entire weight of the punch contributes to the pre-bending.

Nach eine weiteren Merlmal der Erfindung wird vorgeschlagen, daß das Gestell aus Kunststoff besteht, z.B. aus Polyamid. Dadurch ergibt sich ein billiger, säurefester Selbstfärbestempel, dessen Wendemechanik in Verbindung mit den vorher genannten Merkmalen eine sehr geringe Reibung hat, zumal bei Herstellung des Gestells aus Kunststoff die zwischen den Führungskurven und den Zapfen bestehenden Gleitflächen breiter sind, als es bei Verwendung von Metall und üblicher Konstruktionsweise der Fall ist.According to a further Merlmal of the invention it is proposed that the The frame is made of plastic, e.g. made of polyamide. This results in a cheaper, acid-proof self-inking stamp, its turning mechanism in connection with the previous one features mentioned has a very low friction, especially when manufacturing the frame made of plastic, the sliding surfaces between the guide curves and the pins are wider than when using metal and the usual construction of the Case is.

Nach einen weiteren Merkmal der Erfindung wird vorgeschlagen, daß auch die Daten platte und der Datenkorb der Stempoleinheit aus Kunst stoff bestehen. Dadurch wird die Stempeleinheit korrosionsbeständig.According to a further feature of the invention it is proposed that The data plate and the data basket of the stem pole unit are also made of plastic. This makes the stamp unit resistant to corrosion.

Es besteht dann nicht mehr die Gefahr, daß die geringfugige Relativbewegung, die zwischen dem Datenkorb und der Datenplatte iffalich sein soll, durch Korrosion blockiert wird. Auf diese Weise gorantiert die Erfindung einen dauerhaft guten gleichmäßigen Stempelabdruck sowohl der unverdnderlichen Daten als auch der voränderlichen Daten.There is then no longer any risk that the slight relative movement, which should be between the data basket and the data disk iffalich, due to corrosion blocked. In this way, the invention guarantees a permanently good uniform Stamp both the immutable data and the variable data.

Nach eines weiteren Merkmal der Erfindung wird vorgeschlagon, daß der Trlger fUr den Datenkorb als Lagerung fUr die endlosen Daten bänder für veränderliche Daten einseitig offene Lagerschlitze hat, in welche die mit Endflanschen versehene Datenbandachse von der Seite her eingehängt wird. Dadurch wird eine besonders leichte Nontage möglich, die es erübrigt, daß die Datenbandachse in Achsrichtung durch Bohrungen des Trägers hindurchgefuhrt und dann getichert werdon muß.According to a further feature of the invention it is proposed that the carrier for the data basket as storage for the endless data tapes has bearing slots open on one side for variable data, into which the end flanges provided data tape axis is hung from the side. This makes one special easy assembly possible, which makes it unnecessary that the data tape axis in the axial direction passed through holes in the carrier and then secured.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben: figur 1 zeigt einen teilweise geschnitten dargestellten Selbstfarbestempel gomäß der Erfindung in der Arbeitsstellung mit niedergedrücktom Stempelknopf, Figur 2 zeigt eine Steuerschwinge in perspektivischer Darstellung, Figur 3 zeigt den Trager für den Datenkorb und die Datenbandachse in perspektivischer Darstellung, und Figur 4 zeigt ein aus Kunststoff gebildetes Stempelgestell in perspektivischer Darstellung.An embodiment of the invention is referred to below described in more detail on the accompanying drawings: Figure 1 shows a partial self-color stamp shown in section according to the invention in the working position with the punch button depressed, FIG. 2 shows a control rocker in perspective Representation, Figure 3 shows the carrier for the data basket and the data tape axis in perspective view, and FIG. 4 shows a stamp frame made of plastic in perspective view.

In Figur 1 ist ein erfindungsgemäßer Selbstfärbestempel in Ansicht dargestellt. Dabei ist das Gestell 1 aus Grunde der Übersichtlichkeit vereinfacht dargestellt (eine genauere Darstellung findet sich in Figur 4). Zu Bereich des Steupelknopfes ist das Gestell 1, der Gestellbugel 2 und der Stempelknopf 3 geschnitten dargestellt. Die Steuerschwingen 4, 5, ihre Schwenklagerungen 6,7, die Wendeachse 8 und die Datenbandachse 9 sind aus GrUnden der besseren Sichtbarkeit in Figur 1 schwarz ausgezeichnet.In Figure 1, a self-inking stamp according to the invention is in view shown. The frame 1 is simplified for the sake of clarity shown (a more detailed representation can be found in Figure 4). To the area of the Steupel button the frame 1, the frame bracket 2 and the stamp button 3 is shown in section. The control arms 4, 5, their pivot bearings 6, 7, the turning axis 8 and the data tape axis 9 are marked in black in FIG. 1 for reasons of better visibility.

Die Wirkungsweise des Selbstfärbestempels ist dem Fachmann bekannt, wenn er die in Figur 2 deutlich dargestellte Steuerschwinge 5 sieht, welche eine Führungskurve 9 enthält, sowie eine Bohrung 10 fUr die Schwenklagerung und einen Steuerschwingzapfen 11 fUr die Schwenkung der Stempeleinheit 12, welche aus der flachen Datenplatte 13 alt den unveränderlichen Daten 14 und dem Datenkorb 15 mit den veränderlichen Daten 16 besteht. Normalerweise liegt die Stempeleinheit 12 in umgekehrter Position an Stempelkissen 17 an, welches sich unter de.The method of operation of the self-inking stamp is known to the person skilled in the art, when he sees the control rocker 5 clearly shown in Figure 2, Which contains a guide curve 9, and a hole 10 for the pivot bearing and a control pivot 11 for the pivoting of the stamp unit 12, which from of the flat data disk 13 old the immutable data 14 and the data basket 15 with the variable data 16 exists. Usually the stamp unit lies 12 in the reverse position on stamp pad 17, which is located under de.

Gestelldeckei 18 in einer Stempelkissenschublade befindet, die nach unten hin durch Leisten 19 begrenzt ist. Wenn der Stempelknopf 3, der auf dem vertikalen Gestellrohr 20 geführt ist, und von einer Fede 21 noch oben gedrückt wird, in die in Figur 1 gezeichnete Arbeitsetellung niedergedrückt wird, bewegt sich ulit den Stempelknopf 3 der Bügel 2 obwärts, in welche. die Wendeachse 8 gelagert ist.Gestelldeckei 18 is located in an ink pad drawer, according to is limited at the bottom by strips 19. When the stamp button 3, which is on the vertical Frame tube 20 is guided, and is still pressed by a spring 21 above, into the In Figure 1 drawn working position is depressed, moves ulit the Stamp button 3 of the bracket 2 above, in which. the turning axis 8 is mounted.

Die Wendeachse 8 durchdringt das Gestell in den vertikalen Führungsschlitzen 22, 23. Außerdem sitzt auf der Wendeachse 8 auch noch die Stempeleinheit 12. Wenn sich die Wendeachse 8 wtlhrend des Stempelvorganges abwtlrts bewegt, lauft sie außerdem in Führungsschlitzen, z.B. 9, der Steuerschwingen 4, 5. Wenn die Wendeachse 8 in den kurvenförmigen Teil der Fuhrungskurve, z.B. 9, gelangt, wird die Steuerschwinge 5 seitlich ausgelenkt, woraufhin dor Steuerschwingenzapfen, Z.B. 11, der seinerseits in einem (nicht gezeichnetem) geradlinigen Schlitz der Stempeleinheit 12 läuft, die Stempeleinheit um die Wendeachse 8 herum seitlich schwenkt. Wenn sich die Wendeachse 8 weiter abwtlrts bewegt, schwingt die Steuerschwinge 5 wieder in ihre Mittellage zurück, woraufhin der Steuerschwingenzapfen 11 die Stenpeleinheit 12 weiter schwenkt, bis sie in der Arbeitsstollung um 180 Grad geschwenkt ist. Weil die Gummiplatten auf denen einerseit die unveränderlichen Daten 14 und andererseits die veränderliegen Daten 16 ongebracht sind, verschieden dick sein können, -w*n sie z.B. ii verschiedenen Betrieben hergestellt wurden - kann es sein, daß in der Arbeitsstollung gemäß Figur 1 die veränderlichen Daten 16 ein wenig aus der Ebene der unveränderlichen Daten 14 herausragen können. Das würde einen unsauberen Stempelabdruck ergeben, wenn nicht der Datenkorb 15 insgsamt federned nachgiebig gegenüber der Datenplatte 13 gelcgert wäre. Die federnde Lagerung ergibt sich dadurch, daß der Träger 24 des Dqtenkombes 15 mit seitlichen Armen 25 auf vortikalen Zapfen 26 der Datenplatte 13 unter Zwischenschaltung von Fedorn 27 beweglich geführt ist.The turning axis 8 penetrates the frame in the vertical guide slots 22, 23. In addition, the stamp unit 12 sits on the turning axis 8 If the turning axis 8 moves downwards during the stamping process, it also runs in guide slots, e.g. 9, of the control arms 4, 5. If the turning axis 8 in the curved part of the guide curve, e.g. 9, becomes the control rocker 5 laterally deflected, whereupon the control arm pin, e.g. 11, in turn runs in a straight slot (not shown) of the stamp unit 12, the stamp unit pivots laterally around the turning axis 8. When the turning axis 8 moved further downwards, the control rocker 5 swings back into its central position back, whereupon the control arm pin 11 pivots the Stenpel unit 12 further, until it is swiveled 180 degrees in the working tunnel. Because the rubber sheets on the one hand the unchangeable data 14 and on the other hand the changeable data Data 16 are brought in, can be of different thicknesses, -w * n they e.g. ii different Were produced - it may be that in the work tunnel according to figure 1 the changeable Data 16 a little out of the level of the immutable Data 14 can stick out. That would make an unclean stamp, if not the data basket 15 as a whole is resiliently resilient with respect to the data disk 13 would have been deleted. The resilient mounting results from the fact that the carrier 24 of the Dqtenkombes 15 with lateral arms 25 on vortical pegs 26 of the data disk 13 is movably guided with the interposition of Fedorn 27.

Erfindungsgemaß sind dia Steuerschwingen 4, 5 oberhalb der Unterseite28 des Gestells 1 schwenkbar gelagert, im vorliegendem Falle in Gestellkonsolen 29, die auf den Gestelldeckel 18 sitzen. Die Gestelldeckelkonsolen 29 liegen zwischen den beiden Steuerschwingen 4, 5, so daß genügend Raum zur Verfügung steht, um die Gestelldeckelkonsolen 29 long genug für eine feste und sicher. Lagerung auszubilden.According to the invention, the control rockers 4, 5 are above the underside 28 of the frame 1 pivotably mounted, in the present case in frame brackets 29, which sit on the frame cover 18. The frame cover consoles 29 are between the two control arms 4, 5, so that enough space is available to the Frame lid consoles 29 long enough for a firm and secure. Train storage.

Damit die Steuerschwingen 4, 5 Überhaupt in den Gestelldeckelkonsolen 29 gelagert werden können, sind im Gestelldeckel 18 Durchbrüche 30 vorgesehen, durch die hindurch die oberen Enden der Steuerschwingen 4, 5 gesteckt sind.So that the control arms 4, 5 at all in the frame cover consoles 29 can be stored, 18 openings 30 are provided in the frame cover which are inserted through the upper ends of the control arms 4, 5.

Di. Einzelteile des Selbstfärbestempels bestehen aus Polycuid. Ausgenommen nind lediglich die Schraubenfedern 21 und 27 sowie die (nicht bezeichneten Schrauben Uber den Federn 27 auf den Zapfen 26 und die Wendeochse 8, die Datenwadachse 9 und die Schwenklagerzapfen 6, 7.The individual parts of the self-inking stamp are made of polycuid. Excepted nind only the coil springs 21 and 27 and the (not designated screws About the springs 27 on the pin 26 and the turning ox 8, the data wheel axis 9 and the pivot pins 6, 7.

Der Träger 24 für den Datenkorb 15 besteht auch aus einem StUck und aus Kunststoff. Damit der Träger 24 relativ zur Datenplatte 13 beweglich ist, sind die Uffnungen 31, durch welche die Wendeachse 8 hindurchgeht, gemäß Figur 3 länglich ausgebildet. Mit den U-förmigen Führungzansätzen 32 wird der Träger 24 ouf den Zapfen 26 gefuhrt.The carrier 24 for the data basket 15 also consists of one piece and made of plastic. So that the carrier 24 is movable relative to the data disk 13 are the openings 31 through which the turning axis 8 passes are elongated according to FIG educated. With the U-shaped guide lugs 32, the carrier 24 is on the pin 26 guided.

Damit die Datenbandachse 9 besonders leicht montiert werden kann, sind die Lageröffnungen 33 fUr die Dotenbandachse 9 als einseitig offene Schlitze ausgebildet. Dadurch kann die vormontierte Daten bandochse 9 it den aufgesetzen Datenbundern einfach in die oinseitig offenen Schlitze 33 des Tragers 24 eingehängt werden.So that the data belt axis 9 can be mounted particularly easily, are the bearing openings 33 for the ribbon axis 9 as slots open on one side educated. This allows the preassembled data hoist 9 to put it on Databases are simply hooked into the slots 33 of the carrier 24, which are open on the oinside will.

Die Stabilisierungsstangen 34 zwischen den offenen Enden der Schein kel 35, 36 des Gestells 1 sind mit einem lönglichen Querschnitt ausgebildet, dessen Längsachse ungefähr in der Richtung liegt, in welcher der Stempelknopf 3 niedergedruckt wird.The stabilizing bars 34 between the open ends of the bill kel 35, 36 of the frame 1 are formed with an elongated cross-section, the Longitudinal axis lies approximately in the direction in which the stamp button 3 is depressed will.

Wesentlich fUr das beschriebene Ausführungsbeispiel ist die besondes lange Ausbildung der Steuerschwingen 4, 5, welche durch die Durchbruche 30 und die Gestelldeckelkonsolen 29 ermöglicht wirde Weiter ist wesentlich, daß die meisten Teile des Selbstfärbestempels aus Kunststoff gebildet sind. Dadurch ergibt sich ein korrosionsfester Selbatfärbestempel, was sich insbesondere bei der eigentlichen Stempeleinheit 12 vorteilhaft bemerkbar macht, weil dart der Datenkorb 15 nur e"ne sehr geringe Beweglichkeit gegen-Über der Datenplatte 13 haben muß, die durch Korrosion blockiert werken kännte. Weiter ist wesentlich, duß verschiedene Faktoren dorert zusammenwirken, daß sich insgenant eine geringe Reibung mit geringem Verschleiß und langer Lebensdauer ergibt: Durch die sehr lang ausgebildeten Steuerschwingen ergeben sich kleiner Schwenkwinkel, geringere Reibung, geringerer Abrieb und geringere mechanische Belastung. Die3 wird unterstützt dadurch, daß die aus Kunststoff gefertigten Wandteile üblicherweise etwas dicker sind als Blechwandungen, wodurch die aufeinander gleitenden Flächen größer werden, was wiederum den Abrieb verringert. Wesentlich ist auch, daß die Stabilisierungsstangen 34, die bei bekannten Ausführungsformen kreisrunden Querschnitt hotten, nunmehr einen lunglichen Querschnitt heben, welcher de. Stempelpestell eine sehr groß. Festigkeit auch bei rauher Behandlung gibt und insbesondere dann ein Verbiegen verhindert, wenn der Selbstfärbestempel z.B. so von Schrelbtisch auf den Boden fallen sollte, daß er mit seiner Grundflache oder Mit Teilen seiner Grundfltlche auf dem Boden oder auf harten Gegenständen aufstößt. Endlich ist sehr wesentlich, daß die lange Ausführungsform der Steuerschwingen nicht nur einen geringeren Schwenkwinkel ergibt, sondern durch die Anbringung der Schwenklagerungen auf des Gestelldeckel Uberhaupt erst eine brauchbare Konstruktion des Gestells aus Kunststoff ermöglicht. Bei einen aus Kunststoff gefertigte. Gestell wUre eine Lagerung der Steuerschwingen in den seitlichen Wandteilen praktisch unmöglich, nachdem die Erfahrung gelehrt hat, daß schon bei bekannten Selbstfärbestempeln nit aus Blech bestehenden Seitenteilen die Lagerung der Steuerschwingen in den Seitenwänden nicht genugend dauerhaft ist.The special is essential for the exemplary embodiment described long training of the control arms 4, 5, which through the openings 30 and the Frame cover consoles 29 made possible. It is also essential that most Parts of the self-inking stamp are made of plastic. This results in a corrosion-resistant self-inking stamp, which is particularly evident in the actual Makes stamp unit 12 advantageously noticeable because the data basket 15 is only one must have very little mobility with respect to the data disk 13, caused by corrosion blocked. It is also essential that various factors are involved work together that there is a total of low friction with low wear and long service life results: Due to the very long control arms the result is a smaller pivot angle, less friction, less abrasion and less mechanical load. Die3 is supported by the fact that the plastic Wall parts are usually slightly thicker than sheet metal walls, which means that the one on top of the other sliding surfaces become larger, which in turn reduces abrasion. Essential is also that the stabilizing bars 34, which in known embodiments circular Hotten cross-section, now lift a lung cross-section, which de. Stamp pestel a very big one. Gives strength even with rough treatment and especially then prevents bending if the self-inking stamp, e.g. from the scraper table the ground should fall that it should fall with its base area or with parts of its base area hits the floor or hard objects. Finally it is very important that the long embodiment of the control arm not only has a smaller pivot angle results, but by attaching the pivot bearings on the frame cover In general only a usable construction of the frame made of plastic is made possible. One made of plastic. The frame would be a bearing for the control arm in the side wall parts practically impossible after the experience taught has that already with known self-inking stamps made of sheet metal side parts the storage of the control arms in the side walls is not sufficiently durable.

Diejenigen Vorteile, die sich durch die Verlängerung und neuartige Lagerung der Steuerschwingen ergeben, lassen sich selbstverständlich auch dann benvtzen, der Stoppel nur eine Dotenplatte Mit unveränderlichen Daten hat, wenn also ein Datenkdrb fUr veränderliehe Daten nicht vorgeschen wird.Those advantages that stand out due to the extension and novel Bearing of the control arm can of course also be used the stubble only has a data disk with unchangeable data, so if a Datenkdrb is not provided for variable data.

Claims

PATENT CLAIMS

1) Self-inking stamp with variable data, consisting of a in the essential U-shaped frame with an ink pad, one swiveling in the frame Stamp unit with flat data plate for unchangeable data and relative to it resilient data basket for variable data, further from one to the other. Frame vertically movably guided stamp button with one side of the frame encompassing bracket and ous a reversing gear, which the frame with the Steipelplatte gearing connects and voa bail uird driven, in-de this at the in vertical Frame slots engages displaceably guided turning axis of the stamp unit, what also happens in the guide curves when the stamp button is pressed down of a pair of control arms suspended in the frame, the turning axis runs Control rocker swings out of the central position and back again, whereby then the control arm journals running in straight slots in the punch unit Pivot the stamp unit around its turning axis into the working position, characterized in that that the control arms (4, 5) with their upper ends above the underside (28) the frame cover (18) are hinged to the frame (1).

2) self-inking stamp according to claim 1), characterized in that Steduerschwingen (4, 5) are hinged with their upper ends on the frame cover (18).

3) self-inking stamp according to claim 2), characterized in that the control rockers (4, 5) ait their upper ends through breakthrough (30) of the frame cover (18) are passed through and in frame cover consoles (29) on the top of the frame cover (18) are hinged.

4) self-inking stamp according to claim 3), characterized in that doß the frame cover consoles (29) lie between the two control arms (4, 5).

5) Self-inking stamp or claim 1) and possibly one.

or more of claims 2) - 4), characterized in that the stabilizing rods (34) between the free ends of the substantially U-shaped be $ Frame (1) each have an elongated cross-section, the longer axis of which is exactly or approximately parallel to the vertical direction in which the push button (3) is depressed.

6) Another self-inking stamp. or more of claims 1) -5), characterized in that at least the frame (1) is made of plastic, e.g. made of polyamide.

7) self-inking stamp according to claim 6), characterized in that also the data plate (13) and the data basket (15) of the stamp unit (12) made of plastic consist, e.g. of polyamide.

8) Salbstfärbestompel according to claim 7), characterized in that the carrier (24) for the data basket t5) as storage for the endless data files Unilaterally open to variable data. Has bearing slots (33) into which the rit End flanges devoid of data tape axis (9) is hung from the side.

L e r s e i t e