DE202016107463U1

DE202016107463U1 - Primary train with sweeping-vertebra-free space

Info

Publication number: DE202016107463U1
Application number: DE202016107463.0U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-12-29
Filing date: 2016-12-29
Publication date: 2017-01-19
Anticipated expiration: 2026-12-30
Also published as: DE202017104509U1; EP3343106B1; EP3343106A1

Abstract

Primärabzug (1) für eine Heizvorrichtung für feste Brennstoffe, mit – mehreren rohrförmigen Hohlprofilen (2), die quer zu ihrer Verlaufsrichtung (2') zueinander beabstandet angeordnet sind, – wobei der wenigstens eine lichte Durchlass (3) zwischen den Hohlprofilen (2) wenigstens einen Düsen-Schlitz für die in Strömungsrichtung (10) hindurchtretenden Rauchgase (14) bilden, – wobei die Hohlprofile (2) Austrittsöffnungen (4) aufweisen, über welche die über das Innere des Hohlprofiles (2) zugeführte Sekundärluft und/oder rezirkuliertes Rauchgas in die Durchlässe (3) strömt, dadurch gekennzeichnet, dass – sich die Außenflächen (2a) des Hohlprofilen (2) von der in Strömungsrichtung (10) breitesten Stelle aus nach hinten, also in ihrem hinteren Bereich (2a2), der Längsmittelebene (10') des Hohlprofiles (2) annähern und in je einer Abrisskante (7) enden und – die die beiden Abrisskanten (7) verbindende Rückenplatte (5), die den hinteren Teil des Hohlprofiles (2) bildet, eine konkave Außenkontur (5a) besitzt.Primary extractor (1) for a solid fuel heater, comprising - a plurality of tubular hollow profiles (2) which are arranged at a distance from each other transversely to their direction of travel (2 '), - the at least one light passage (3) being arranged between the hollow profiles (2) forming at least one nozzle slot for the flue gases (14) passing in the flow direction (10), - the hollow profiles (2) having outlet openings (4) via which the secondary air and / or recirculated flue gas supplied via the interior of the hollow profile (2) into the passages (3) flows, characterized in that - the outer surfaces (2a) of the hollow profiles (2) of the in the flow direction (10) widest point from the rear, ie in its rear region (2a2), the longitudinal center plane (10 ') of the hollow profile (2) approximate and in each case a tear-off edge (7) ends and - the two tear-off edges (7) connecting the back plate (5), the rear part of the hollow profile (2) b Formed, has a concave outer contour (5a).

Description

I. Anwendungsgebiet I. Field of application

Die Erfindung betrifft eine Heizvorrichtung für feste Brennstoffe wie etwa Holz, und dabei speziell den Primärabzug für die Rauchgase von der primären Brennkammer in eine nachgelagerte Nachbrennkammer. The invention relates to a solid fuel heater such as wood, and more particularly to the primary exhaust of the flue gases from the primary combustion chamber to a downstream afterburner.

II. Technischer Hintergrund II. Technical background

Es ist bekannt, eine Verbrennung – auch von festen Brennstoffen wie Holz – mehrstufig durchzuführen:
In der primären Brennkammer wird zwar ein Großteil des festen Brennstoffes verbrannt, jedoch enthalten die dort entstehenden Rauchgase noch einen großen Anteil an kohlenstoffhaltigem, brennbaren Gas, welches noch verwertbar ist. Deshalb werden die Rauchgase einer Nachbrennkammer zugeführt und dort – mit zusätzlich zugeführter Verbrennungsluft, der Sekundärluft – nachverbrannt, um die Ausnutzung des Brennstoffes und damit die Effizienz der Heizvorrichtung zu erhöhen. It is known to carry out a multi-stage combustion of solid fuels such as wood:
In the primary combustion chamber, although a large part of the solid fuel is burned, but the resulting flue gases still contain a large proportion of carbonaceous, combustible gas, which is still recyclable. Therefore, the flue gases are fed to a secondary combustion chamber and there - with additionally supplied combustion air, the secondary air - afterburning to increase the utilization of the fuel and thus the efficiency of the heater.

Dabei ist es auch bekannt, in dem Primärabzug der Rauchgase von dem primären Brennraum zur Nachbrennkammer die Rauchgase durch eine Düsenanordnung strömen zu lassen und dabei die Sekundärluft, also die zusätzlich nötige Verbrennungsluft, zuzuführen – gegebenenfalls auch zusätzlich rezirkuliertes Rauchgas, – wodurch eine gute Durchmischung der Rauchgase mit der Sekundärluft und damit eine sehr vollständige Verbrennung der brennbaren Bestandteile im Rauchgas in der Nachbrennkammer erfolgt. It is also known in the primary exhaust of the flue gases from the primary combustion chamber to the afterburner to allow the flue gases to flow through a nozzle assembly while the secondary air, so the additional necessary combustion air to supply - possibly also additionally recirculated flue gas, - whereby a good mixing of Flue gases with the secondary air and thus a very complete combustion of the combustible components in the flue gas takes place in the afterburner.

So besteht der Primärabzug oft aus einer Art Rost – auch wenn er senkrecht steht, da die Strömungsrichtung im Primärabzug horizontal verläuft – aus nebeneinander im Abstand angeordneten Hohlprofilen, durch deren Inneres die Sekundärluft zugeführt wird und durch Auslassöffnungen in die Durchlässe zwischen den Hohlprofilen abgegeben wird. Diese Durchlässe sind bevorzug durch die in Strömungsrichtung zunehmenden Querschnitte der Hohlköper sich verengende Durchlässe und wirken als Düse, sodass die dabei auftretende Beschleunigung der Rauchgase die Sekundärluft ohne zusätzliches Gebläse oder ähnliches selbsttätig in den Rauchgasstrom hineinsaugt. Thus, the primary train often consists of a kind of rust - even if it is vertical, since the flow direction in the primary train runs horizontally - from adjacent juxtaposed hollow sections, through the interior of the secondary air is supplied and discharged through outlet openings in the passages between the hollow sections. These passages are Favor by the increasing in the flow direction cross sections of the hollow bodies narrowing passages and act as a nozzle, so that the acceleration of the flue gases sucking in the secondary air without additional fan or the like automatically sucks into the flue gas stream.

Dabei ist die Strömungsgeschwindigkeit des Gasgemisches im Durchlass eine sehr kritische Größe:
Die Strömungsgeschwindigkeit sollte möglichst hoch sein, um aus den Austrittsöffnungen der Hohlprofile möglichst viel Sekundärluft selbsttätig anzusaugen. The flow velocity of the gas mixture in the passage is a very critical quantity:
The flow rate should be as high as possible to automatically suck as much secondary air from the outlet openings of the hollow sections.

Andererseits darf die Strömungsgeschwindigkeit einen bestimmten Grenzwert nicht überschreiten, da ansonsten die mit den Rauchgasen durch den Primärabzug hindurchreichende Flamme abreißt, und damit die Verbrennung im Nachbrennraum zunächst unterbrochen wird, meist kurze Zeit später durch eine Verpuffung wieder in Gang gesetzt wird, was es zu vermeiden gilt. On the other hand, the flow velocity must not exceed a certain limit, otherwise the flame passing through the primary exhaust tearing off the flame, and thus the combustion in the afterburner is first interrupted, usually a short time later by a deflagration is set in motion, what to avoid applies.

Dabei hängt die kritische Strömungsgeschwindigkeit, bei der Flammenabriss eintritt, ab von der Temperatur der Flamme, und die Strömungsgeschwindigkeit insgesamt hängt ab u.a. von der Menge an im Hauptbrennraum erzeugten Brenngasen:
Die Menge an Brenngas hängt natürlich zum einen ab von der Menge an eingebrachtem Holz, aber darüber hinaus von anderen Faktoren, beispielsweise ob sich der Brennstoff gerade am Beginn der Verbrennung befindet und die Temperatur im Steigen begriffen ist, denn in dieser Phase werden in der Regel mehr Gase pro Zeiteinheit abgegeben als bei einem bereits vollständig glühenden Brennstoff. In this case, the critical flow rate at which flame separation occurs depends on the temperature of the flame, and the overall flow rate depends, inter alia, on the amount of combustion gases produced in the main combustion chamber:
The amount of fuel gas depends, of course, on the one hand on the amount of wood introduced, but also on other factors, such as whether the fuel is just at the beginning of the combustion and the temperature is rising, because in this phase are usually more gases released per unit of time than with a completely glowing fuel.

Auch die Art des Brennstoffes beeinflusst die Gasentwicklung:
So gibt Scheitholz am Anfang mehr Brenngas frei als beispielsweise die stark gepressten Pellets. Die nicht gepressten Hackschnitzel liegen hier etwa in der Mitte. The type of fuel also influences the gas evolution:
Thus, firewood releases more fuel gas at the beginning than, for example, the heavily pressed pellets. The unpressed wood chips are here about in the middle.

Ebenfalls bereits bekannt ist es, zum Beispiel aus der DE 4435794 C2 , dass die in Strömungsrichtung verlaufenden Seitenwände dieser Hohlprofile nach hinten einen Fortsatz zumindest über die am weitesten vorne liegenden Bereiche der Rückenplatte aufweisen. Also already known, for example, from the DE 4435794 C2 in that the side walls, extending in the direction of flow, of these hollow profiles have an extension towards the rear, at least over the regions of the back plate lying furthest to the front.

Dieser Fortsatz bewirkt, dass sich auf der Rückseite der Hohlprofil nahe der Überstände ein Kehrwirbel des strömenden Gasgemisches einstellt. Die laminar durch die Düsenanordnung strömenden Gase werden dabei verwirbelt, sodass es hierbei zu einer besonders guten Durchmischung der Gasanteile, also der Rauchgase mit der Sekundärluft, kommt, was die Vollständigkeit der Nachverbrennung verbessert. This extension causes a sweeping vortex of the flowing gas mixture to be established on the rear side of the hollow profile near the projections. The laminar gases flowing through the nozzle arrangement are thereby swirled, so that in this case a particularly good mixing of the gas components, ie the flue gases with the secondary air, occurs, which improves the completeness of the afterburning.

Eine möglichst vollständige Nachverbrennung sowohl der gasförmigen brennbaren Bestandteile als auch der teilweise unsichtbar kleinen Festbestandteile in den Rauchgasen ist nicht nur im Sinne einer Effizienzsteigerung notwendig, sondern davon hängt ganz entscheidend der Feinstaubanteil der endgültig der Heizvorrichtung entweichenden Abgase ab. The most complete afterburning of both the gaseous combustible constituents and the partially invisible small solid constituents in the flue gases is not only necessary in terms of increasing efficiency, but rather depends very much on the fine dust content of the exhaust gas ultimately escaping the heater.

Da die Vorschriften für den Feinstaubanteil von solchen Feststoff-Heizvorrichtungen ständig verschärft werden, ist der Feinstoffanteil ein immer größer werdendes Problem aufgrund dessen gesundheitsschädlichen Wirkungen. Since the regulations for the fine dust content of such solid fuel heaters are constantly tightened, the fines content is always growing problem due to its harmful effects.

Gleichzeitig jedoch kann es keine optimale Heizvorrichtung und auch keinen optimalen Primärabzug geben, mit dem generell eine optimal vollständige Verbrennung und optimal geringer Feinstaubanteil erreicht wird, denn hier spielen viele Parameter wie etwa Art des Brennstoffes, dessen Feuchtigkeitsgehalt, Menge der Primärluft und Sekundärluft, Stärke des durch den Kamin erzeugten Unterdruckes, Höhenlage der Brennvorrichtung, dort vorherrschende Wetterlage usw. eine Rolle, so dass die Heizvorrichtung und insbesondere der Primärabzug auf diese Verhältnisse jeweils individuell angepasst werden muss, um eine optimale Verbrennung, also einen optimal niedrigen Feinstoffgehalt und eine optimal hohe Effizienz, zu erreichen. At the same time, however, there can be no optimal heating device and no optimal primary extraction, with the generally optimal complete combustion and optimal low particulate matter content is achieved, because here play many parameters such as type of fuel, its moisture content, amount of primary air and secondary air, strength of by the chimney generated negative pressure, altitude of the burning device, there prevailing weather conditions, etc. a role, so that the heater and in particular the primary shred must be individually adapted to these conditions to optimal combustion, so an optimally low fines content and optimal high efficiency , to reach.

III. Darstellung der Erfindung III. Presentation of the invention

a) Technische Aufgabe a) Technical task

Es ist daher die Aufgabe gemäß der Erfindung, eine Heizvorrichtung und insbesondere einen einfachen und kostengünstigen Primärabzug sowie gegebenenfalls ein Verfahren zum Einstellen eines solchen Primärabzuges zur Verfügung zu stellen, die abhängig von den konkreten Einsatzbedingungen der Heizvorrichtung eine Optimierung der Verbrennung ermöglicht. It is therefore the object of the invention to provide a heater and in particular a simple and inexpensive primary extract and optionally a method for setting such a primary extraction available, which allows depending on the specific conditions of use of the heater optimizing the combustion.

b) Lösung der Aufgabe b) Solution of the task

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 20 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen. This object is solved by the features of claims 1 and 20. Advantageous embodiments will be apparent from the dependent claims.

Ein gattungsgemäßer Primärabzug einer Heizvorrichtung für feste Brennstoffe weist mehrere Hohlprofile auf, die quer zu ihren Verlaufsrichtungen, die bevorzugt parallel zueinander verlaufen, zueinander beabstandet sind. A generic primary extraction of a solid fuel heater has a plurality of hollow profiles which are spaced from one another transversely to their directions, which are preferably parallel to one another.

Durch den wenigstens einen lichten Durchlass zwischen zwei benachbarten Hohlprofilen treten die Rauchgase hindurch, wobei sie beschleunigt werden, da der lichte Durchlass zwischen den benachbarten Hohlprofilen eine Verengung des bisherigen Gesamtströmungsquerschnittes darstellt und diese lichten Durchlässe als Düsen-Schlitze wirken. By the at least one clear passage between two adjacent hollow sections, the flue gases pass through, wherein they are accelerated because the clear passage between the adjacent hollow sections represents a narrowing of the previous total flow cross-section and these clear passages act as nozzle slots.

Dabei wird den Rauchgasen Sekundärluft oder rezirkuliertes Rauchgas beigemischt, die ins Innere der Hohlprofile eingeleitet werden, und durch Austrittsöffnungen, die im Umfang des Hohlprofils angeordnet sind, vorzugsweise an der Stelle des Düsen-Schlitzes, also des lichten Durchlasses, an die hindurchströmenden Rauchgase abgegeben. In this case, the flue gases secondary air or recirculated flue gas is added, which are introduced into the hollow sections, and discharged through outlet openings, which are arranged in the circumference of the hollow profile, preferably at the location of the nozzle slot, so the clear passage to the flowing flue gases.

Hinsichtlich des Primärabzuges wird die Aufgabe gelöst, indem sich die Außenflächen der Hohlprofile von der in Strömungsrichtung, in der die Rauchgase durch den Durchlass strömen, breitesten Stelle der Hohlprofile aus sich nach hinten gegeneinander annähern, also gegen die in Strömungsrichtung verlaufende Längsmittelebene des Hohlprofiles, annähern und in je einer Abrisskante enden. With regard to the primary extraction, the object is achieved by the outer surfaces of the hollow sections of the flow in the direction of flow in which the flue gases flow through the passage, widest point of the hollow profiles from each other towards the rear approach, ie against the longitudinal center plane extending in the flow direction of the hollow profile approach and each end in a spoiler edge.

Die die beiden Abrisskanten verbindende Rückenplatte, die den hinteren Teil des Hohlprofils bildet, welches in der Regel einstückig ist, besitzt eine konkave Außenkontur. The back plate which connects the two tear-off edges and forms the rear part of the hollow profile, which as a rule is in one piece, has a concave outer contour.

Vorzugsweise sind die Hohlprofile symmetrisch zu ihrer Längsmittelebene, die die Erstreckungsrichtung beinhaltet, ausgebildet. Wenn die Hohlprofile in einen Primärabzug eingebaut sind, liegt auch die Strömungsrichtung der durch den Primärabzug strömenden Rauchgase in oder parallel zu dieser Längsmittelebene. Preferably, the hollow profiles are formed symmetrically to their longitudinal center plane, which includes the extension direction. If the hollow sections are installed in a primary pullout, the flow direction of the flue gases flowing through the primary pullout is in or parallel to this longitudinal center plane.

Durch die gegenseitige Annäherung der Außenflächen der Hohlprofile in ihrem hinteren Bereich und dem Enden in einer Abrisskante wird die beim Durchtritt durch eine Düse, also zwischen zwei Hindernissen, strömungstechnisch immer vorhandene Tendenz zur Bildung von Kehrwirbeln auf der Rückseite des Hindernisses – betrachtet in Verlaufsrichtung des Hohlprofiles – gefördert, und diese Kehrwirbel werden dadurch gezielt geformt, insbesondere durch die Form der Außenflächen im hinteren Bereich des Hohlprofiles, weshalb dieses vorzugsweise ballig konvex gewölbt sind, da dies besser wirkt als ein ebener Verlauf. Due to the mutual approximation of the outer surfaces of the hollow sections in their rear region and the ends in a trailing edge when passing through a nozzle, ie between two obstacles, fluidically always present tendency to form sweeping on the back of the obstacle - viewed in the direction of the hollow section - Promoted, and this sweeping vortices are thereby selectively formed, in particular by the shape of the outer surfaces in the rear region of the hollow section, which is why this preferably convex convex are curved, as this works better than a flat course.

Die Bildung von Kehrwirbeln wird weiter gefördert durch die konkave Rückseite des Hohlprofils, also die konkave Außenkontur der Rückenplatte, die ja den hinteren Teil des Hohlprofils bildet. The formation of sweeping vortices is further promoted by the concave back of the hollow profile, so the concave outer contour of the back plate, which forms the rear part of the hollow profile yes.

Die möglichst gute Ausprägung und stabile Form solcher Kehrwirbel im Betrieb des Primärabzuges sichert eine lange Verweilzeit der Rauchgase in dem Kehrwirbel und damit eine sehr gute Durchmischung der den Primärabzug durchlaufenden Rauchgase mit dem anderen im Primärabzug zugeführten Gas, meist Sekundärluft, für die Optimierung der Nachverbrennung. Dadurch wird die Vollständigkeit der Verbrennung erhöht und im gleichen Zuge die Anzahl in den Rauchgasen vorhandener Partikel, insbesondere von Feinstaub, reduziert. Die Zufuhr der Sekundärluft oder rezirkulierter Rauchgase in die Hohlprofile erfolgt vorzugsweise über eine der Stirnseiten in das Hohlprofil. The best possible expression and stable shape of such Kehrwirbel in the operation of the primary shred ensures a long residence time of the flue gases in the sweeping vortex and thus a very good mixing of the primary pulp passing flue gases with the other primary gas supplied in the primary, usually secondary air, for the optimization of the afterburning. As a result, the completeness of the combustion is increased and at the same time the number of particles present in the flue gases, in particular of particulate matter, is reduced. The supply of secondary air or recirculated flue gases in the hollow sections is preferably carried out via one of the end faces in the hollow profile.

Die andere Stirnseite ist dann selbstverständlich dicht verschlossen, sodass die Hohlprofile lediglich eine Einlassöffnung für die Sekundärluft sowie die Austrittsöffnungen, in der Regel eine Vielzahl von in Erstreckungsrichtung des Hohlprofiles beidseits in den Seitenflächen angeordneter Austrittsöffnungen, besitzen. The other end face is then of course sealed, so that the hollow sections only one inlet opening for the secondary air and the outlet openings, usually a variety of in the direction of extension of the hollow profile on both sides in the side surfaces arranged outlet openings, have.

In Strömungsrichtung sind diese Austrittsöffnungen vorzugsweise vor oder spätestens an der breitesten Stelle der Außenkontur angeordnet. In the flow direction, these outlet openings are preferably arranged before or at the latest at the widest point of the outer contour.

Eine andere Variante besteht darin, diese in der Rückenplatte anzuordnen, was jedoch erfahrungsgemäß nicht ganz so effizient ist. Another variant is to arrange them in the back plate, which, however, experience has shown that this is not quite as efficient.

Für die optimale Ausbildung der Kehrwirbel ist die Formgebung der Abrisskante von großer Bedeutung: Vorzugsweise ist diese im Querschnitt V-förmig ausgebildet, bildet also quasi eine Schneide, in der der in Verlaufsrichtung des Hohlprofils und damit auch der Abrisskante betrachtete Kantenradius geringer als 2 mm ist, besser geringer als 1 mm ist, besser geringer als 0,5 mm, besser geringer als 0,3 mm, besser geringer als 0,2 mm ist. For the optimal formation of the sweeping vortices, the shaping of the trailing edge is of great importance: Preferably, this is V-shaped in cross-section, thus forming a kind of cutting edge in which the edge radius considered in the direction of the hollow profile and thus also the trailing edge is less than 2 mm is better less than 1 mm, better less than 0.5 mm, better less than 0.3 mm, better less than 0.2 mm.

Der Schneidenwinkel, also der Winkel der im Querschnitt betrachtet V-förmigen Abrisskante, sollte spitzwinklig sein, vorzugsweise kleiner als 85°, besser kleiner als 80 Grad, besser kleiner als 75 Grad, besser kleiner als 35 Grad, besser kleiner als 30 Grad. The cutting angle, ie the angle of the V-shaped trailing edge viewed in cross-section, should be acute, preferably less than 85 °, better still less than 80 degrees, better less than 75 degrees, better still less than 35 degrees, better still less than 30 degrees.

Ebenso ist es wichtig, dass die Rückseite, also die Außenfläche, der Rückenplatte in diese als Schneide ausgebildete Abrisskante und deren Außenkontur ohne Absatz und ohne Knick übergeht, wobei als Knick bereits verstanden wird, wenn es einen Übergang mit einem Krümmungsradius, also Knickradius, von mehr als 2 mm, erst recht mit mehr als 4 mm, erst recht mit mehr als 6 mm, gibt. It is also important that the back, so the outer surface, the back plate passes into this designed as a cutting edge and the outer contour without paragraph and no kink, which is already understood as a kink, if there is a transition with a radius of curvature, ie kink radius of more than 2 mm, even more so than 4 mm, even more so than 6 mm.

Auch die Krümmung der konkaven Außenfläche der Rückenplatte spielt offensichtlich eine wichtige Rolle. Vorzugsweise sollte deren Krümmungsradius in absoluten Werten zwischen 0,5 cm und 5 cm, besser zwischen 0,8 cm und 4 cm, besser zwischen 1,0 cm und 3 cm, besser zwischen 1,3 cm und 2,5 cm, besser zwischen 1,4 cm und 2,0 cm betragen. The curvature of the concave outer surface of the back plate obviously plays an important role. Preferably, their radius of curvature should be in absolute values between 0.5 cm and 5 cm, better between 0.8 cm and 4 cm, better between 1.0 cm and 3 cm, better between 1.3 cm and 2.5 cm, better between 1.4 cm and 2.0 cm.

In Relation zu dem Rohrdurchmesser, falls das Hohlprofil ein Rohr mit kreisrundem Querschnitt ist, sollte der Krümmungsradius der Außenfläche der konkaven Rückenplatte nicht mehr als 40 %, besser nicht mehr als 30 %, besser nicht mehr als 20 % vom durchschnittlichen Krümmungsradius der Außenkontur des Hohlprofils abweichen und/oder bei einem Rohrprofil mit kreisringförmigen Querschnitt der Krümmungsradius der konkaven Wölbung vom Krümmungsradius der Außenkontur des Rohrprofiles um nicht mehr als 20 %, vorzugsweise nicht mehr als 10 %, vorzugsweise nicht mehr als 5 % abweicht. In relation to the pipe diameter, if the hollow section is a pipe having a circular cross section, the radius of curvature of the outer surface of the concave back plate should not exceed 40%, better still not more than 30%, better not more than 20% of the average radius of curvature of the outer contour of the hollow section deviate and / or deviates in a tubular profile with circular cross-section of the radius of curvature of the concave curvature of the radius of curvature of the outer contour of the tubular profile by not more than 20%, preferably not more than 10%, preferably not more than 5%.

Auch der Abstand zwischen den beiden Abrisskanten eines Hohlprofils ist von Bedeutung, denn dieser soll ja das Ausbilden von zwei nebeneinander befindlichen Kehrwirbeln begünstigen, ohne dass diese sich gegenseitig allzu sehr behindern. The distance between the two trailing edges of a hollow profile is important, because this is to encourage the formation of two adjacent sweeping vortices, without these interfering with each other too much.

Deshalb sollte der Abstand zwischen 30 % und 60 %, besser zwischen 35 % und 55 %, besser zwischen 40 % und 50 % der größten Breite der Außenkontur des Hohlprofiles, insbesondere des Außendurchmessers des als rundes Rohr ausgebildeten Hohlprofiles gemessen in Querrichtung, betragen. Therefore, the distance between 30% and 60%, better between 35% and 55%, better between 40% and 50% of the greatest width of the outer contour of the hollow section, in particular the outer diameter of the hollow tube formed as a round tube measured in the transverse direction, amount.

Diese Werte, vor allem eine Kombination dieser Werte, hat sich in der Praxis überraschenderweise als sehr effektiv herausgestellt. These values, especially a combination of these values, has surprisingly proven to be very effective in practice.

Eine sehr einfache Methode, ein Hohlprofil zumindest in seinem für die Vermischung von Gasen relevanten mittleren Längenbereich – an den Enden der Hohlprofile erfolgt meist eine Auflage an einer umgebenden Struktur – herzustellen, besteht darin – insbesondere, wenn das Hohlprofil einen kreisförmigen Querschnitt besitzt –, einen sich in Verlaufsrichtung des Hohlprofiles erstreckenden Segmentstreifen des Hohlprofils aus diesem heraus zu trennen, und mit seiner Innenseite nach außen in die dadurch entstandene Aussparung wieder einzusetzen, und insbesondere darin dicht zu befestigen, vorzugsweise zu verschweißen. A very simple method, a hollow profile at least in its relevant for the mixing of gases mean length range - at the ends of the hollow sections is usually a support to a surrounding structure - produce, it is - in particular, if the hollow profile has a circular cross-section - a to be separated in the direction of the hollow profile extending segment strip of the hollow profile out of this, and with its inside out again in the resulting recess to re-use, and in particular to tightly fasten, preferably to be welded.

Dann wird hierdurch die gewünschte konkave Außenfläche der Rückenplatte geschaffen und die Verbindungsbereiche zwischen den Außenkanten des eingesetzten Segmentstreifens und den Endkanten des verbliebenen Rohrquerschnittes können wie zuvor beschrieben als schneidenförmige Abrisskante ausgebildet werden. Then, the desired concave outer surface of the back plate is thereby created and the connecting portions between the outer edges of the inserted segment strip and the end edges of the remaining pipe cross-section can be formed as described above as a blade-shaped trailing edge.

Bei dieser Bauform wird die Lücke zwischen dem in Verlaufsrichtung vorderen und hinteren Ende des umgekehrt eingesetzten Segmentstreifens und dem Innenumfang des Rohres natürlich auch dicht verschlossen durch ein dort dicht eingesetztes, vorzugsweise eingeschweißtes, Dichtteil, oder durch eine entsprechende Verformung des Segmentstreifens an dessen stirnseitigen Enden. Vorzugsweise ist ein solches Hohlprofil einstückig ausgebildet. In this design, the gap between the front and rear ends of the reversed segment strip and the inner circumference of the pipe course, also tightly closed by a tightly inserted there, preferably welded, sealing part, or by a corresponding deformation of the segment strip at the front ends. Preferably, such a hollow profile is integrally formed.

Eine bessere Anpassung an den jeweiligen Anwendungsfall ermöglicht jedoch eine zweiteilige Bauform, wenngleich hierfür der bauliche Aufwand deutlich höher ist:
Ein solches zweiteiliges Hohlprofil besteht aus einem Frontteil, welches ein im Querschnitt geschlossenes, vorzugsweise einstückiges, Hohlprofil bildet, und einem an der Rückseite, also der Rückenplatte dieses Frontteiles, lösbar befestigten und vorzugsweise einstellbaren Steuerprofil, welches vorzugsweise aus zwei Profil-Teilen besteht:
Jedes Profil-Teil ist vorzugsweise ein sich in Verlaufsrichtung des Hohlprofiles erstrecken des Winkelprofil, wobei ein Schenkel des Winkels entlang der Außenfläche der Rückenplatte verläuft und teilweise an dieser anliegt, und an dessen äußeren Ende der andere Schenkel ansetzt. A better adaptation to the particular application, however, allows a two-part design, although this is the construction cost significantly higher:
Such a two-part hollow profile consists of a front part, which forms a cross-sectionally closed, preferably one-piece, hollow profile, and one on the back, so the back plate of this front part, releasably secured and preferably adjustable control profile, which preferably consists of two profile parts:
Each profile part is preferably a extending in the direction of the hollow section of the angle section, wherein a leg of the angle along the outer surface of the back plate extends and partially rests against this, and at the outer end of the other leg attaches.

Der andere Schenkel weist an seiner freien Endkante die Abrisskante für die strömende Luft auf, und dieser andere Schenkel bildet eine Verlängerung der Außenkontur des Querschnittes des Frontteiles nach hinten. The other leg has at its free end edge on the spoiler for the flowing air, and this other leg forms an extension of the outer contour of the cross section of the front part to the rear.

Die Außenkontur dieses das Frontteil verlängernden Schenkels ist vorzugsweise wiederum konkav gekrümmt. The outer contour of this leg extending the front part is preferably in turn concavely curved.

Dieses gewinkelte Steuerprofil liegt vorzugsweise nur in einem Bereich der Erstreckung des Querschnitts des ersten, entlang der Rückenplatte verlaufenden, Schenkels an der Rückenplatte an, und kann durch geeignete Mittel, wie etwa eine Stellschraube, gegenüber dieser Anlage verschwenkt werden, wodurch auch die Winkelstellung des anderen Schenkels verschwenkt wird und insbesondere die Position der daran ausgebildeten Abrisskante zum Frontteil verändert wird. This angled control profile is preferably located only in a region of the extension of the cross section of the first, running along the back plate leg on the back plate, and can be pivoted by suitable means, such as a set screw relative to this system, whereby the angular position of the other Leg is pivoted and in particular the position of the tear-off edge formed thereon is changed to the front part.

Dabei kann das Frontteil in seiner Erstreckungsrichtung beabstandet und in Längsrichtung abragende Fortsätze aufweisen, die nach hinten über die Rückenplatte hinaus vorstehen, und die in entsprechende Ausnehmungen der Steuerplatte für deren Führung eingreifen, um das Steuerprofil zu führen. In this case, the front part in its extension direction spaced and have protruding projections in the longitudinal direction, which protrude backwards beyond the back plate, and engage in corresponding recesses of the control plate for the guidance to guide the control profile.

Hinsichtlich einer Heizvorrichtung wird diese Aufgabe gelöst, indem der Primärabzug zwischen dem Brennraum und einem Nachbrennraum dieser Heizvorrichtung angeordnet wird, und der Primärabzug dabei wie vorbeschrieben einer ausgestaltet ist. With regard to a heater, this object is achieved by the primary train between the combustion chamber and a Nachbrennraum this heater is arranged, and the primary pullout is configured as described above one.

Vorzugsweise weist der Primärabzug mehrere in Strömungsrichtung beabstandete Reihen von quer zur Strömungsrichtung nebeneinander liegenden Hohlprofilen auf, wobei die Reihen so angeordnet sind, dass in Strömungsrichtung betrachtet die Hohlprofile der einen Reihe quer zu den Hohlprofilen der benachbarten Reihe von Hohlprofilen verlaufen, also in Strömungsrichtung betrachtet ein Gitter aus Hohlprofilen sichtbar wird. Preferably, the primary train has a plurality of rows of flow paths adjacent to each other in the flow direction, wherein the rows are arranged so that viewed in the flow direction, the hollow profiles of one row transverse to the hollow profiles of the adjacent series of hollow profiles, ie viewed in the flow direction Grid made of hollow profiles is visible.

c) Ausführungsbeispiele c) embodiments

Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind im Folgenden beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen: Embodiments according to the invention are described in more detail below by way of example. Show it:

1: eine Heizvorrichtung nach dem Stand der Technik, 1 a heating device according to the prior art,

2: einen Primärabzug, teilweise mit Hohlprofilen nach dem Stand der Technik, 2 a primary extraction, partly with hollow profiles according to the prior art,

3: ein erfindungsgemäßes Hohlprofil im Querschnitt, 3 : a hollow profile according to the invention in cross-section,

4: das Hohlprofil der 3 in Seitenansicht, 4 : the hollow section of the 3 in side view,

5: eine zweiteilige Bauform eines Hohlprofiles, 5 : a two-part design of a hollow profile,

6a: einen vollständigen Primärabzug mit Hohlprofilen gemäß der 3, geschnitten in Strömungsrichtung und 6a : a complete primary with hollow sections according to the 3 , cut in the flow direction and

6b: den Primärabzug der 6a betrachtet in Strömungsrichtung. 6b : the primary expulsion of the 6a considered in the flow direction.

Die 1 zeigt in der seitlichen Schnittdarstellung eine bekannte Heizvorrichtung:
Dabei wird Brennmaterial, beispielsweise Holzscheite, auf dem Boden eines Brennraumes 20 liegend verbrannt. The 1 shows in the sectional side view a known heater:
This is fuel, such as logs, on the floor of a combustion chamber 20 lying burned down.

In der Frontfläche des Gehäuses des Brennraumes 20 ist eine Brennraumklappe 22 vorhanden, die nach oben aufgezogen werden kann, betätigt über eine Handsteuerung 25, die in diesem Fall mit einer Direktabzugsklappe 16 in der Decke des Feuerraumes 20 gekoppelt ist, welche normalerweise geschlossen ist und nur bei Öffnen der Brennraumklappe 22 ebenfalls geöffnet wird, um über die Decke des Feuerraumes 20 dann die Rauchgase 14 direkt in den Kamin 26 abziehen zu lassen. In the front surface of the housing of the combustion chamber 20 is a combustion chamber flap 22 present, which can be pulled up, operated via a hand control 25 , which in this case with a direct-discharge flap 16 in the ceiling of the firebox 20 is coupled, which is normally closed and only when opening the combustion chamber flap 22 Also open to the ceiling of the firebox 20 then the flue gases 14 directly into the fireplace 26 to withdraw.

Im Normalfall jedoch, also bei geschlossener Brennraumklappe 22, ziehen die Rauchgase 14 vom Brennraum 20 durch einen Primärabzug 1 hindurch horizontal, vorzugsweise nach hinten, in den Nachbrennraum 21 und werden dabei mit zugeführter zusätzlicher Verbrennungsluft oder über einen Rezirkulationsweg 15 aus dem Brennraum 20 oder über Rezirkulationsöffnungen 23 aus dem Nachbrennraum 21 mit rezirkuliertem Rauchgas versetzt, um die Nachverbrennung zu optimieren. Normally, however, so with the combustion chamber flap closed 22 , pull the flue gases 14 from the combustion chamber 20 through a primary expulsion 1 horizontally, preferably to the rear, into the afterburner 21 and are doing so with supplied additional combustion air or via a Rezirkulationsweg 15 from the combustion chamber 20 or via recirculation openings 23 from the afterburner 21 added with recirculated flue gas to optimize afterburning.

Dies erfolgt, indem der Primärabzug 1 aus in diesem Fall übereinander angeordneten, horizontal verlaufenden, Hohlprofilen 2 besteht, zwischen denen lichte Durchlässe 3 vorhanden sind, die sich in Strömungsrichtung 10 verengen und als Düsenschlitze wirken. This is done by removing the primary 1 arranged in this case, one above the other, horizontally extending, hollow sections 2 between which are clear passages 3 are present, extending in the flow direction 10 narrow and act as nozzle slots.

Über Austrittsöffnungen 4 in den Hohlprofilen 2 wird in diese Durchlässe 3 Sekundärluft abgegeben und damit mit den aus dem Brennraum 20 strömenden Rauchgasen 14 vermischt. About outlet openings 4 in the hollow sections 2 gets into these passages 3 Discharged secondary air and with that from the combustion chamber 20 flowing flue gases 14 mixed.

Die auf diese Art und Weise im Nachbrennraum 21 nachverbrannten Rauchgase verlassen die Heizvorrichtung in Richtung Kamin 26, wobei die Kaminwirkung durch eine am Ende des Nachbrennraumes 21 angeordnete Regulierungsklappe 18 reguliert werden kann. The way in the afterburner 21 Afterburning flue gases leave the heater in the direction of the fireplace 26 , wherein the chimney effect by a at the end of Nachbrennraumes 21 arranged regulation flap 18 can be regulated.

Im Nachbrennraum 21 ist ferner die Rückwand als flüssigkeitsdurchströmter Wärmetauscher 27 ausgebildet, was jedoch für die vorliegende Erfindung unerheblich ist. In the afterburner 21 is also the back wall as a liquid-flowed heat exchanger 27 formed, which is irrelevant to the present invention.

Gegenstand der Erfindung ist der aus – übereinander oder nebeneinander angeordneten – Hohlprofilen 2 bestehende Primärabzug 1, der ganz oder teilweise in den folgenden Figuren im Detail dargestellt ist:
2 zeigt eine Schnittdarstellung durch einen Teil eines Primärabzuges 1 bestehend aus beispielhaft drei nebeneinander angeordneten Hohlprofilen 2, deren Querschnitt in dieser bekannten Bauform (die rechten beiden Hohlprofile 2) etwa A-förmig ist, so dass sich die Durchlässe 3 dazwischen in Strömungsrichtung 10 verjüngen und als Düsenschlitze wirken. The invention relates to the - from one another or juxtaposed - hollow profiles 2 existing primary expulsion 1 which is shown in full or in part in the following figures in detail:
2 shows a sectional view through a portion of a primary shred 1 consisting of example three juxtaposed hollow sections 2 whose cross section in this known design (the right two hollow sections 2 ) is approximately A-shaped, so that the passages 3 in between in the flow direction 10 rejuvenate and act as nozzle slots.

In diesem Fall bestehen die Hohlprofile 2 aus einem V-förmig gebogenen Blech, welches eine vordere Spitze und von dieser in Strömungsrichtung 10 nach hinten abragenden Seitenwände bildet, und einem in die offene Rückseite dieses Bleches, zurückversetzt von seinen freien Enden, dicht eingesetzte, insbesondere eingeschweißte, Rückenplatte 5, die zusammen einen hohlen Innenraum bieten. Über diesen hohlen Innenraum kann Sekundärluft und/oder Rezirkulationsgas zugeführt werden, welches dann über Austrittsöffnungen 4 in den Seitenwänden der Hohlprofile 2 in die Durchlässe 3 und damit das dort hindurchströmende Rauchgas 14 abgegeben wird. In this case, there are the hollow profiles 2 from a V-shaped bent sheet, which has a front tip and from this in the flow direction 10 forms to the rear projecting side walls, and one in the open back of this sheet, set back from its free ends, tightly inserted, in particular welded back plate 5 which together offer a hollow interior. Secondary air and / or recirculation gas can be supplied via this hollow interior, which then via outlet openings 4 in the side walls of the hollow sections 2 into the passages 3 and thus the flue gas flowing through it 14 is delivered.

Wegen des Überstandes über die Rückenplatte 5 hinaus nach hinten bildet das durch die düsenartigen Durchlässe 3 hindurchströmende Gasgemisch hinter der Rückenplatte 5 jeweils auf jeder Seite des Hohlprofiles 2 einen Kehrwirbel 19, wodurch eine gute Durchmischung der Rauchgase 14 mit der zugeführten Sekundärluft und/oder den Rezirkulationsgasen aus den Hohlprofilen 2 erreicht wird und damit zu einer verbesserten Nachverbrennung im Nachbrennraum 21 führt. Because of the supernatant over the back plate 5 out to the rear that forms through the nozzle-like passages 3 passing gas mixture behind the back plate 5 each on each side of the hollow section 2 a sweeping vortex 19 , resulting in a good mixing of the flue gases 14 with the supplied secondary air and / or the recirculation gases from the hollow sections 2 is achieved and thus to an improved afterburning in the afterburner 21 leads.

Dabei sind in 2 die beiden rechten Hohlprofile 2 in der bekannten, A-förmigen Querschnittsform dargestellt, das linke Hohlprofil 2 weist dagegen bereits eine erfindungsgemäße Verbesserung auf:
Zum einen ist das freie Ende des Überstandes oder Fortsatzes 6 bereits als schneidenförmige, spitz zulaufende Abrisskante 7 ausgebildet. Here are in 2 the two right hollow profiles 2 shown in the known, A-shaped cross-sectional shape, the left hollow profile 2 on the other hand already has an improvement according to the invention:
First, the free end of the supernatant or extension 6 already as a blade-shaped, tapered spoiler lip 7 educated.

Des Weiteren sind die Außenflächen 2a von der breitesten Stelle nach hinten bis zur Abrisskante 7 ballig geformt, die den Kehrwirbel begünstigen, und wodurch sich die freien Enden, also die Abrisskanten, gegeneinander annähern. Furthermore, the outer surfaces 2a from the widest point to the rear to the trailing edge 7 spherically shaped, which favor the sweeping vortex, and thereby the free ends, so the demolition edges, approach each other.

Auch die Rückenplatte ist gebogen, sodass sie eine konkave Außenfläche, also Rückseite, besitzt, auch wenn sie noch nicht knickfrei bis zur Abrisskante 7 verlaufen sollte. The back plate is bent so that it has a concave outer surface, so the back, even if they are not kink-free to the trailing edge 7 should be lost.

Die Abrisskanten 7 sind durch Anspitzen des Bereiches dieser freien Endkanten spitzwinklig geformt. The demolition edges 7 are formed by acute sharpening of the area of these free end edges.

Die 3 und 4 zeigen ein demgegenüber nochmals verbessertes und in der Herstellbarkeit nochmals vereinfachtes Hohlprofil 2:
Wie 3 zeigt, ist das Hohlprofil 2 aus einem Stück eines Rundrohres, also eines Rohres 2 mit kreisrundem Querschnitt, und insbesondere gleichbleibender Wandstärk, hergestellt, welches lediglich – wie in 4 dargestellt – an seinen Enden einen speziellen Zuschnitt erfährt, um in eine umgebende Struktur eingepasst und stirnseitig aufgelegt werden zu können. The 3 and 4 show a contrast even more improved and even easier to manufacture in the hollow profile 2 :
As 3 shows is the hollow profile 2 from a piece of a round tube, so a pipe 2 with circular cross-section, and in particular constant wall thickness produced, which only - as in 4 shown - at its ends undergoes a special blank to fit into a surrounding structure and can be placed on the front side.

Erfindungswesentlich ist jedoch, dass in dem – abseits dieser speziell gestalteten Enden – für das Durchmischen der Rauchgase relevanten mittleren Bereich in Erstreckungsrichtung 2‘ der Hohlprofile 2, in dem sich auch in dieser Erstreckungsrichtung 2‘ beabstandet eine Vielzahl von Austrittsöffnungen 4 für Sekundärluft befinden, ein Segmentstreifen 29 herausgetrennt und in die entstehende Aussparung mit der vorherigen Innenseite nach außen wieder eingeschweißt wurde, wie in der Querschnittsdarstellung der 3 ersichtlich. However, it is essential to the invention that in the middle region, which is relevant for the mixing of the flue gases, apart from these specially designed ends, in the direction of extent 2 ' the hollow profiles 2 , in which also in this extension direction 2 ' spaced a plurality of outlet openings 4 for secondary air, a segment strip 29 was cut out and re-welded into the resulting recess with the previous inside out, as in the cross-sectional view of 3 seen.

In diesem dicht eingeschweißten Zustand – die stirnseitigen Öffnungen am Ende des eingesetzten Segmentstreifens 29 werden durch ein Dichtteil 32 gegenüber dem anschließenden vollständigen Kreisquerschnitt des Rohres 2 dicht verschlossen – besitzt die Rückenplatte 5 dann eine konkave Außenfläche 5a, deren Krümmungsradius dem Krümmungsradius der Rohr-Innenseite entspricht. In this tightly welded state - the frontal openings at the end of the inserted segment strip 29 be through a sealing part 32 opposite the subsequent complete circular cross section of the tube 2 tightly closed - owns the back plate 5 then a concave outer surface 5a whose radius of curvature corresponds to the radius of curvature of the tube inside.

Die durch dieses Zusammensetzen entstehenden Abrisskanten 5 sind in der Regel stumpfwinklig, können aber durch entsprechende Bearbeitung spitzwinklig ausgeformt werden. The demolition edges resulting from this composition 5 are usually obtuse, but can be formed acute angle by appropriate processing.

Dadurch wird die Bildung von Kehrwirbeln 19, wie in der 2 dargestellt, weiter verbessert, indem diese sehr stabil über längere Zeit aufrecht erhalten werden können. This will cause the formation of sweeping vortices 19 , like in the 2 shown further improved by these can be maintained very stable for a long time.

Der Abstand 9 in Querrichtung 11 der beiden Abrisskanten 7 beträgt etwa 70 % der Breite 28, also dem Außendurchmesser, des Hohlprofiles 2 in dieser Darstellung. The distance 9 in the transverse direction 11 the two tear-off edges 7 is about 70 % of the width 28 , So the outer diameter of the hollow section 2 in this presentation.

Das Hohlprofil 2 ist symmetrisch zur Längsmittelebene 10‘ ausgebildet, welches sich mittig und lotrecht stehend auf dem Segmentstreifen 29 verläuft. The hollow profile 2 is symmetrical to the longitudinal center plane 10 ' formed, which is centrally and vertically standing on the segment strip 29 runs.

Die sich bezüglich dieser Längsmittelebene 10‘ vorzugsweise gegenüberliegenden Austrittsöffnungen 4 sind von der entlang der Längsmittelebene breitesten Stelle des Rohrprofiles 2 etwas in Richtung Rückenplatte 5 zurückversetzt. The with respect to this longitudinal center plane 10 ' preferably opposite outlet openings 4 are of the along the median longitudinal plane widest point of the tube profile 2 something in the direction of the back plate 5 set back.

Wie 4 erkennen lässt, ist das eine Ende des Hohlprofiles 2 stirnseitig verschlossen, während das in der Figur linke Ende teilweise stirnseitig offen ist und eine Eintrittsöffnung 31 bildet. As 4 reveals that is one end of the hollow section 2 closed at the end, while the left end in the figure is partially open at the front end and an inlet opening 31 forms.

5 zeigt im Querschnitt eine zweiteilige Bauform, wobei nur der eine Teil, das Frontteil 2.1, ein Hohlprofil, in diesem Fall einstückig, ist, dessen hinteres Ende wiederum die Rückenplatte 5 bildet. 5 shows in cross section a two-part design, with only the one part, the front part 2.1 , a hollow profile, in this case in one piece, is, whose rear end turn the back plate 5 forms.

Auch hier ist das Hohlprofil 2 wieder seitensymmetrisch zur Längsmittelebene 10‘ ausgebildet. Again, the hollow profile 2 again symmetrical to the longitudinal center plane 10 ' educated.

In der rechten Bildhälfte ist das Frontteil 2.1 mit einer Querschnittskontur wie der geschlossene Teil der A-Form in 2 dargestellt, in der linken Hälfte ist das Frontteil 2.1 im Querschnitt etwa halbkreisförmig dargestellt, jeweils mit einer ebenen, also geraden, Rückenplatte 5. In the right half of the picture is the front part 2.1 with a cross-sectional contour as the closed part of the A-shape in 2 shown, in the left half is the front part 2.1 shown in cross-section approximately semicircular, each with a flat, so straight, back plate 5 ,

Beidseits der Längsmitte 10‘ liegt jeweils eines der gewinkelten Steuerprofil-Teile 8a, b an der Rückenplatte 5 an, und zwar an der Außenfläche des Knicks zwischen dessen beiden Schenkeln 8a1, 8b1, wobei deren Neigung gegenüber der Rückenplatte 5 mittels einer Stellschraube 33 und einer diese Schenkel 8a1, 8b1 von der Rückenplatte 5 weg mit Kraft beaufschlagenden Tellerfeder 30 einstellbar ist. On both sides of the longitudinal center 10 ' lies one of the angled control profile parts 8a , b on the back plate 5 on, on the outer surface of the bend between the two thighs 8a1 . 8b1 , wherein their inclination relative to the back plate 5 by means of a set screw 33 and one of those thighs 8a1 . 8b1 from the back plate 5 away with force acting on disc spring 30 is adjustable.

Die Stellschraube 33 erstreckt sich vorzugsweise durch beide dieser Schenkel 8a1, 8b1 hindurch und wird in eine Gewindebohrung in der Rückenplatte 5, die auf der Längsmittelebene 10‘ liegt, mehr oder weniger stark eingeschraubt. The adjusting screw 33 preferably extends through both of these legs 8a1 . 8b1 through and into a threaded hole in the back plate 5 on the median longitudinal plane 10 ' lies, screwed in more or less strongly.

Der andere Schenkel 8a2, 8b2 besitzt eine ballig gekrümmte Außenfläche, und an seinem freien Ende eine im Querschnitt spitz zulaufende Abrisskante 7. Dabei geht die Außenfläche des Frontteiles 2.1 vorzugsweise fluchtend in die Außenfläche dieses zweiten, frei in der Abrisskante 7 auslaufenden, Schenkels 8a2, 8b2 über, vorzugsweise so, dass die breiteste Stelle des gesamten Profils in Strömungsrichtung 10 kurz hinter der Rückseite der Rückenplatte 5 liegt, also im Bereich der frei auslaufenden Schenkel 8a2, 8b2. The other thigh 8a2 . 8b2 has a convex outer surface, and at its free end a cross-section tapered spoiler lip 7 , It goes the outer surface of the front part 2.1 preferably in alignment with the outer surface of this second, free in the trailing edge 7 expiring, thigh 8a2 . 8b2 over, preferably so that the widest point of the entire profile in the flow direction 10 just behind the back of the back plate 5 is located, ie in the area of the free-running legs 8a2 . 8b2 ,

Auf diese Art und Weise kann der Abstand 9 der beiden Abrisskanten 7 zueinander je nach Einsatzzweck verändert werden. In this way, the distance 9 the two tear-off edges 7 be changed depending on the purpose of use.

6a zeigt einen Primärdurchlass geschnitten in Längsrichtung, der Strömungsrichtung 10, in dem die Strömungsrichtung 10 der Rauchgase 14 von unten nach oben verläuft. 6a shows a primary passage cut in the longitudinal direction, the flow direction 10 in which the flow direction 10 the flue gases 14 from bottom to top.

In diesem Primärabzug sind innerhalb des umgebenden, die Rauchgase 14 führenden Gehäuses in Strömungsrichtung 10 hintereinander zwei Reihen 34a, b von Hohlprofilen 2 angeordnet, die mit ihren Enden in Aufnahmekörpern ruhen, über die auch wenigstens auf einer Seite die Zuführung der aus den Hohlprofilen 2 ausströmenden Sekundärluft erfolgt, wobei in diesem Fall zum Beispiel die einstückige Bauform der Hohlprofile 2 gemäß 3 gewählt ist. In this primary extraction are within the surrounding, the flue gases 14 leading housing in the flow direction 10 two rows in a row 34a , b of hollow profiles 2 arranged, which rest with their ends in receiving bodies, on which at least on one side, the supply of the hollow sections 2 outgoing secondary air takes place, in which case, for example, the one-piece design of the hollow sections 2 according to 3 is selected.

Innerhalb der beiden Reihen 34a, b liegen die Hohlprofile 2 parallel im Abstand zueinander. Die Verlaufsrichtung der Hohlprofile der einen Reihe 34a verläuft dabei quer, hier im rechten Winkel, zur Verlaufsrichtung der Hohlprofile 2 der anderen Reihe 34b, sodass sich in Strömungsrichtung 10 betrachtet, wie in 6b dargestellt, ein Gitter aus Hohlprofilen 2 ergibt, welches von den Rauchgase 14 durchströmt werden muss. Within the two rows 34a , b are the hollow profiles 2 parallel at a distance from each other. The course of the hollow sections of a series 34a runs transversely, here at right angles, to the direction of the hollow sections 2 the other row 34b , so in the flow direction 10 considered as in 6b represented, a grid of hollow profiles 2 shows which of the flue gases 14 must be flowed through.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Primärabzug primary deduction
2 2: Hohlprofil hollow profile
2.1 2.1: Frontteil front part
2a 2a: Außenfläche outer surface
2a1 2a1: vorderer Bereich front area
2a1 2a1: hinterer Bereich the backstage area
2’ 2 ': Verlaufsrichtung running direction
3 3: Durchlass passage
4 4: Austrittsöffnung outlet opening
5 5: Rückenplatte backplate
5a 5a: Außenkontur outer contour
6, 6’ 6, 6 ': Fortsatz extension
7 7: Abrisskante tear-off edge
8 8th: Steuerprofil control profile
8' 8th': Kontaktlinie contact line
8a, b 8a, b: Steuerplatten-Teile Control Panel Parts
8a1/2 8a1 / 2: Schenkel leg
8b1/2 8b1 / 2: Schenkel leg
9 9: Abstand distance
10 10: Strömungsrichtung flow direction
10' 10 ': Längsmittelebene Longitudinal center plane
11 11: Querrichtung transversely
12 12: Fortsatz extension
13 13: Ausnehmung recess
14 14: Rauchgas flue gas
15 15: Rezirkulationsweg recirculation
16 16: Direktabzugsklappe Direct exhaust damper
17 17: Schwenkachse swivel axis
18 18: Regulierungsklappe regulation flap
19 19: Kehrwirbel periodic vortex
20 20: Brennraum combustion chamber
21 21: Nachbrennraum secondary combustion
22 22: Brennraumklappe Combustion chamber door
23 23: Rezirkulationsöffnung recirculation
24 24: Trennwand partition wall
25 25: Handsteuerung hand control
26 26: Kamin fireplace
27 27: Wärmetauscher heat exchangers
28 28: Breite width
29 29: Segmentstreifen segment strips
30 30: Tellerfeder Belleville spring
31 31: Einlassöffnung inlet port
32 32: Dichtteil sealing part
33 33: Stellschraube screw
34a, b 34a, b: Reihe line

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4435794 C2 [0009]

Claims

Primary expulsion ( 1 ) for a solid fuel heater, comprising - a plurality of tubular hollow sections ( 2 ), which are transverse to their course ( 2 ' ) are arranged spaced from each other, - wherein the at least one light passage ( 3 ) between the hollow profiles ( 2 ) at least one nozzle slot for in the flow direction ( 10 ) passing through flue gases ( 14 ), the hollow profiles ( 2 ) Outlet openings ( 4 ), over which the over the interior of the hollow profile ( 2 ) supplied secondary air and / or recirculated flue gas in the passages ( 3 ) flows, characterized in that - the outer surfaces ( 2a ) of the hollow profiles ( 2 ) from the direction of flow ( 10 ) widest point from the rear, ie in its rear area ( 2a2 ), the median longitudinal plane ( 10 ' ) of the hollow profile ( 2 ) and each in a spoiler edge ( 7 ) and - the two edges ( 7 ) connecting back plate ( 5 ), the rear part of the hollow profile ( 2 ), a concave outer contour ( 5a ) owns.

Primary expulsion ( 1 ) according to claim 1, characterized in that in the direction ( 2 ' ) considers the outer surfaces ( 2a ) of the rear area ( 2a2 ) of the hollow profile ( 2 ) are flat or convex convex are convex.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow profiles ( 2 ) symmetrical to its longitudinal median plane ( 10 ' ), which the course direction ( 2 ' ) of the hollow profile ( 2 ) are formed.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the direction ( 2 ' ) considers the hollow profiles ( 2 ) in the flow direction ( 10 ) of the flue gases ( 14 ) from front to back at least in the front area ( 2a1 ) outer surfaces ( 2a ) exhibit.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet openings ( 4 ) in the flow direction ( 10 ) before or at the latest at the widest point of the outer contour ( 2a ) of the hollow profile ( 2 ) are arranged.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rear free end of the trailing edge ( 7 ) is designed as a cross-sectionally V-shaped edge, in particular as a cutting edge, in particular with a running direction ( 2 ' Considered edge radius of less than 2 mm, better less than 1 mm, better less than 0.5 mm, better less than 0.3 mm, better still less than 0.2 mm.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the trailing edge ( 7 ) is designed as an acute-angled cutting edge whose cutting angle is less than 85 °, better less than 80 °, better less than 75 °, better less than 60 °, better less than 50 °.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rear side ( 5a ) of the back plate ( 5 ) in the form of a cutting edge ( 7 ) without a paragraph and without kink with a kink radius that is smaller than 6 mm, better is 4 mm, better is 2 mm, passes.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rear side ( 5a ) of the back plate ( 5 ) has a concave curvature, the radius of curvature in particular between 0.5 cm and 5 cm, better between 0.8 cm and 4 cm, better between 1.0 cm and 3 cm, better between 1.3 cm and 2.5 cm better between 1.4 cm and 2.0 cm.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rear side ( 5a ) of the back plate ( 5 ) has a concave curvature whose radius of curvature - in particular deviates by not more than 40%, preferably not more than 30%, preferably not more than 20% of the average radius of curvature of the outer contour of the cross section of the hollow profile, in a tubular profile with annular cross section of the radius of curvature of the Deviates outer circumference of this pipe section and / or - in a tubular profile with annular cross-section of the radius of curvature of the concave curvature of the radius of curvature of the outer contour of the pipe profile by not more than 20%, preferably not more than 10%, preferably not more than 5%.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the distance ( 9 ) between the two separation edges ( 7 ) of a hollow profile ( 2 ) between 30% and 60%, better between 35% and 55%, better between 40% and 50%, the largest width ( 28 ) of the outer contour ( 2a ) of the hollow profile ( 2 ) in the transverse direction ( 11 ), in particular the outer diameter ( 28 ) as a round tube ( 2 ) formed hollow profiles ( 2 ).

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow profile ( 2 ) a pipe ( 2 ) is of round cross section, from the one in the direction of ( 2 ' ) extending segment strip ( 29 ) and with its previous tube inside out the resulting recess at the rest of the tube ( 2 ) again tightly secured, in particular welded, is.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the gap between the in the direction ( 2 ' ) front and rear ends of the segment strip ( 29 ) and the inner circumference of the tube ( 2 ) is tightly closed.

Primary expulsion ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow profile ( 2 ) an inlet opening ( 31 ) has for secondary air, in particular in one of its end faces. (two-part design)

Primary draw according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow profile ( 2 ) is formed in two parts with one except for the outlet openings ( 4 ) in the cross-section closed front part ( 2.1 ) and one on the back of the back plate ( 5 ) of the front part ( 2.1 ) in the extension direction ( 2 ' ), in particular adjoining, releasably attached control profile ( 8th ), the rear projecting spoiler lip ( 7 ) and in particular at their distance ( 9 ) to the front part ( 2.1 ) is adjustable.

Primary train according to one of the preceding claims, characterized in that the control profile ( 8th ) is formed in two parts and the two parts ( 8a , b) the tax profile ( 8th ) are angled and with the outer surfaces of the one leg ( 8a1 . 8b1 ) on the back of the back plate ( 5 ) and by pivoting about this line of contact the width ( 28 ) of the rear end of the control profile ( 8th ) and thus the distance ( 9 ) between the two separation edges ( 7 ) is adjustable.

Primary draw according to one of the preceding claims, characterized in that an adjustable screw ( 33 ) one leg ( 8a1 . 8b1 ) of each part ( 8a , b) against the back ( 5a ) of the back plate ( 5 ) pressed by a spring, in particular a plate spring ( 30 ), biased in the opposite direction

Primary train according to one of the preceding claims, characterized in that the front part ( 2.1 ) Air passage openings in its back plate ( 5 ) having.

Primary train according to one of the preceding claims, characterized in that the front part ( 2.1 ) longitudinal ( 10 ) spaced extensions ( 12 ) backwards over the back plate ( 5 ) standing out into corresponding recesses ( 13 ) of the control plate ( 8th ) intervene for their leadership.

Heating device for solid fuels, with a combustion chamber ( 20 ), which has a primary expulsion ( 1 ) with an afterburner ( 21 ), in which the from the combustion chamber ( 20 ) flue gases ( 14 ), characterized in that the primary ( 1 ) is designed according to one of the preceding claims.

Heating device according to claim 20, characterized in that - the primary ( 1 ) several in the flow direction ( 10 ) consecutive rows ( 34a , b) of spaced, in particular parallel to each other, running hollow sections ( 2 ), and - in particular the hollow profiles ( 2 ) of a number ( 34a ) in the flow direction ( 10 ) viewed transversely to the hollow profiles ( 2 ) in the flow direction ( 10 ) immediately preceding or following series ( 34b ).