DD149700B1

DD149700B1 - BURNER ROOM HEATER WITH GLOW VIEW WINDOW

Info

Publication number: DD149700B1
Authority: DD
Publication date: 1983-05-25

Description

TITLE DSR ERPDTOUIiG Blow-through room heater with glow view window APPLICATION OF THE BRPINDONG

Die Erfindung betrifft einen Durohbrandraumheizer fUr feste Brennstoffe, der mit einem Glutsiohtfenster ausgestattet ist·The invention relates to a Durohbrandraumheizer for solid fuels, which is equipped with a Glutsiohtfenster ·

CHARACTERISTICS OF THE KNOWN TECHNICAL SOLUTIONS

Es sind Durohbrandraumheize* bekannt, deren Feuerraum naoh vorn duroh eine Stehplatte und die Feuertür begrenzt 1st· Die Verbrennungsluft wird unter dem Rost zugeführt und durchströmt den auf dem Rost im Feuerraum befindlichen Brennstoff·Durohbrandraumheize * are known, whose firebox is delimited by a standing plate and the fire door. · The combustion air is supplied under the grate and flows through the fuel located on the grate in the firebox ·

Der Naohteil dieser bekannten Durohbrandraumheizer besteht darin, daß der aufgegebene Brennstoff gegen die Stehplatte fällt und die Feuertür direkt der Glut ausgesetzt 1st und dadurch die Anordnung eines Glutsichtfensters nicht möglich 1st·The Naohteil this well-known Durohbrandraumheizer is that the abandoned fuel falls against the standing plate and the fire door is exposed directly to the glow and thus the arrangement of a glow view window is not possible 1st

Bs ist aus der DB-FS 25 511 bekannt, den Feuerraum vorderseitig dux oh einen Stehrost abzuschließen, zwisohen diesem Stehrost und der Feuertür Frisohluft vorbeizuführen und die Feuertür mit einem Glut sieht fenster zu versehen«Bs is from the DB-FS 25 511 known to complete the firebox dux oh a floor grate on the front, to pass by this floor grate and the fire door Frisohluft and to provide the fire door with a glow window.

Dieser bekannte Durohbrandraumheizer weist den Naohteil auf, daß durch den Stehrost die Glut und die Flammen nur indirekt Biohtbar sind und die FrIschluftführung vor dem Stehrost für den Verbrennungsprozeß als Falschluft wirkt und zu einem unzu· lässig hohen CO-Gehalt der Abgase führt»This well-known Durohbrandraumheizer has the NaOHteil that by the Stehrost the embers and the flames are only indirectly Biohtbar and the Friuftuftführung before the standing rust for the combustion process as a false air and leads to an unacceptably high CO content of the exhaust gases »

OBJECT OF THE INVENTION

Das Ziel der Erfindung ist es, unter Vermeidung der angeführten Nachteile auoh bei Durohbrandraumheiζern als besonderen Ausstattung eeffekt und zur Beobachtung des Abbrandes Glutsichtfenster anzuordnen und zugleich eine Verbesserung des Wirkungsgrades soloher Durchbrandraumheizer zu erzielen·The aim of the invention is to avoid the cited disadvantages auoh at Durohbrandraumheiζern as special equipment eeffekt and to observe the burning Glutsichtfenster to order and at the same time to achieve an improvement in the efficiency of a single firebox heater ·

DISCLOSURE OF THE INVENTION OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Feuerraum eines Durchbrandraumheizers so auszubilden, daß das Glutsiohtfenster sowohl Glut als auoh Flammen des Brennstoffes erkennen läßt, ohne selbst direkt dieser Glut und den Flammen ausgesetzt zu sein, und die Verbrennungsluft- und Abgasführung einen vollständigen Durchbrand gewährleistet«The invention has for its object to form the combustion chamber of a Durchbrandraumheizers so that the Glutsiohtfenster both embers and auoh flames of the fuel can be seen without being exposed directly to this embers and the flames, and the combustion air and exhaust system ensures complete burnout «

This object is achieved according to the invention as followsι

Im Feuerraum des Durohbrandraumheizers ist über dem vorzugsweise feuertürwärts geneigten Rost und Im Abstand zu diesem parallel zur Feuertür eine vorzugsweise lotrechte untere Trennwand angeordnet, die in ihrem oberen Wandbereioh eine schlitzförmige Öffnung aufweist· Der durch diese untere Trennwand im Feuerraum feuertüreeitig gebildete Heizgaszug ist durch eine Einlage oberseitig geschlossen·In the firebox of the Durohbrandraumheizers above the preferably fire-door inclined grate and spaced parallel to the fire door, a preferably vertical lower partition is arranged, which has a slot-shaped opening in its upper Wandbereioh · The heating gas flue formed by this lower partition in the firebox fire compartment is through an insert closed on the top ·

Vorzugsweise über der unteren Trennwand ist eine obere Trennwand angeordnet, die in ihrem unteren Wandbereich eine oder mehrere Ausnehmungen aufweist· Der durch diese obere Trennwand über dem Feuerraum gebildete Heizgaezug ist durch weitere Heizgaskanäle mit dem Rauohrohr verbunden·Preferably, above the lower partition wall, an upper partition wall is arranged, which has one or more recesses in its lower wall region. The heating element formed by this upper partition wall above the combustion chamber is connected to the Rauoh pipe by further heating gas ducts.

Die untere. Trennwand bewirkt, daß der Schüttkegel des Brennstoffes und damit das Glutbett von dem Glutslohtfenster ferngehalten wird· Die Verbrennung erfolgt im gesamten Feuerraum vor und hinter der unteren Trennwand mit einer gemeinsamen Luftzufuhr durch die Roststäbe· Die unterschiedliche Größe des Feuerraumes vor und hinter der unteren Trennwand bewirkt die Trennung des Abgasstromes in einen Haupt- und einen Nebenstrom. Der Hauptstrom entsteht hinter der unteren Trennwand und fuhrt in dem Feuerraum vor der unteren Trennwand zu einem Unterdruck mit der Absaugung des Nebenstromes duroh die sohlitzförmlge Öffnung in der unteren Trennwand· Der vereinte Abgasstrom wird dann über den Heizgaszug vor der oberen Trennwand abgeführt«The lower one. Partition causes the bulk cone of the fuel and thus the ember bed is kept away from the Glutslohtfenster · The combustion takes place in the entire combustion chamber before and behind the lower partition with a common air supply through the grate bars · The different size of the firebox before and behind the lower partition causes the separation of the exhaust gas flow into a main and a side stream. The main flow is created behind the lower partition wall and leads to a negative pressure in the combustion chamber in front of the lower partition wall with the suction of the secondary flow through the sohlitzförmlge opening in the lower partition · The combined exhaust stream is then discharged through the Heizgaszug before the upper partition «

Der Vorteil der Erfindung besteht in der Anordnung eines Glutsichtfensters bei Durohbrandraumhelzern als besonderem Ausstattungeeffekt und in der gleichzeitig eintretenden Verbesserung des Wirkungsgrades soloher Durchbrandraumhelzer, die insbesondere bei gasreichen, langflammigen Brennstoffen und relativ niedrigem Schornsteinzug verwendet werden· Se wird dabei eine Verminderung des Verlustes durch gebundene Wärme um 1,0 % und eine Verringerung des CO-Gehaltes an den luftfreien Abgasen um 0,4 % errei oh t·The advantage of the invention consists in the arrangement of a Glutsichtfensters Durohbrandraumhelzern as a special Ausstattungeeffekt and in the simultaneously occurring improvement in the efficiency of solo Durchbrandraumhelzer, which are used especially in gas-rich, long-flammable fuels and relatively low chimney draft · Se is thereby reducing the loss of bound heat by 1.0% and a reduction of the CO content of the air-free exhaust gases by 0.4%.

Embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden· Die zugehörige Zeichnung zeigt einen Quer- und einen Längsschnitt eines Durohbrandraumheizers·The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The accompanying drawing shows a transverse and a longitudinal section of a Durohbrandraumheizers ·

Der Durohbrandraumheizer ist mit einer Feuertür 2 und einem in dieser Feuertür 2 angeordneten Olutsiohtfenster 1 versehen« Xm Feuerraum ist über dem feuertürwärts geneigten Rost in einem Abstand zu diesem parallel zur Feuertür 2 eine untere Trennwand 3 angeordnet· Die untere Trennwand 3 weist in ihrem oberen Wandbereioh eine schlitzförmige Öffnung auf· Der durch die untere Trennwand 3 im Feuerraum feuertürseitig gebildete Heizgaszug ist durch eine Einlage 5 oberseitig geschlossen·The Durohbrandraumheizer is provided with a fire door 2 and arranged in this fire door 2 Olutsiohtfenster 1 "Xm combustion chamber is disposed above the fire door inclined grate at a distance to this parallel to the fire door 2, a lower partition 3 · The lower partition 3 has in its upper Wandbereioh a slot-shaped opening on · The hot gas flue formed by the lower partition 3 in the fire chamber fire door is closed on the upper side by an insert 5 ·

Ober der unteren Trennwand 3 1st in Fortführung derselben eine obere Trennwand 4 angeordnet» die in ihrem unteren Wandbereioh eine oder mehrere Ausnehmungen aufweist· Der durch diese obere Trennwand 4 über dem Feuerraum gebildete Heizgaezug 1st duroh weitere Heizgaskanäle 6 mit dem Rauohrohr verbunden·Above the lower dividing wall 3, in continuation of the same, an upper dividing wall 4 is arranged, which has one or more recesses in its lower wall region. The heating aggregate formed by this upper dividing wall 4 above the firebox is connected to the roughened tube by further heating gas channels 6.

Claims

1. Durohbrandraumheizer with Glutaichtfenster, characterized daduroh,

a preferably soldered lower partition wall (3) is arranged in the purging chamber above the preferably fire-door inclined grate and at a distance therefrom parallel to the fire door (2), which has a slot-shaped opening in its upper wall portion, and in that the lower partition wall (3 ) in the combustion chamber fire-side heating flue formed by an insert (5) is closed on the top side »

2. Durohbrandraumhelaer after item 1, characterized daduroh,

an upper partition wall (4), which has one or more recesses in its lower wall region, is preferably arranged above the lower partition wall (3) »

and that the heating gas duct formed by the upper partition wall (4) above the combustion chamber is connected to the pipe by further heating gas ducts (6).

For this 1 page drawings