DE202016104819U1

DE202016104819U1 - Hand vacuum cleaner with a cyclone separator

Info

Publication number: DE202016104819U1
Application number: DE202016104819.2U
Authority: DE
Original assignee: Genius GmbH
Current assignee: Genius GmbH
Priority date: 2016-09-01
Filing date: 2016-09-01
Publication date: 2017-12-04
Anticipated expiration: 2026-09-02
Also published as: CN206700111U; CN107788908A

Abstract

Handstaubsauger mit einem Zyklonabscheider (1), in dem zu reinigende Luft um eine Rotationsachse (2) rotiert, und mit einem länglichen Saugrohr (3), das an einem Ende zum Anschließen einer Saugdüse (33) ausgebildet ist, sowie mit einem Handgriff (7) nach Art eines Pistolengriffs, dadurch gekennzeichnet, dass a. die Rotationsachse (2) und die Handgriff-Längserstreckungsachse (9) des Handgriffs (7) einen ersten Winkel (10) zueinander aufweisen, der größer als 30 Grad ist, und/oder dass b. die Rotationsachse (2) und die Saugrohr-Längserstreckungsachse (11) des Saugrohrs (3) einen zweiten Winkel (12) zueinander aufweisen, der kleiner als 90 Grad (rechter Winkel) ist.A hand vacuum cleaner having a cyclone separator (1) in which air to be cleaned rotates about a rotation axis (2), and an elongate suction pipe (3) formed at one end for connecting a suction nozzle (33) and a handle (7 ) in the manner of a pistol grip, characterized in that a. the axis of rotation (2) and the handle longitudinal axis (9) of the handle (7) have a first angle (10) to each other greater than 30 degrees, and / or that b. the rotation axis (2) and the suction pipe longitudinal axis (11) of the suction pipe (3) have a second angle (12) to each other which is smaller than 90 degrees (right angle).

Description

Die Erfindung bet*rifft einen Handstaubsauger mit einem Zyklonabscheider, in dem zu reinigende Luft um eine Rotationsachse rotiert, und mit einem länglichen Saugrohr, das an einem Ende zum Anschließen einer Saugdüse ausgebildet ist, sowie mit einem Handgriff nach Art eines Pistolengriffs.The invention relates to a hand vacuum cleaner with a cyclone separator, in which air to be cleaned rotates about a rotation axis, and with an elongate suction pipe, which is formed at one end for connecting a suction nozzle, and with a handle of a pistol grip type.

Aus EP 2 043 493 B1 ist ein Handstaubsauger bekannt, der einen Hauptkörper, einen Schmutzlufteinlass, einen Reinluftauslass und eine Zyklon-Abscheidevorrichtung zum Abscheiden von Schmutz aus einem Luftstrom aufweist, wobei die Zyklon-Abscheidevorrichtung in einer im Allgemeinen aufrechten Ausrichtung angeordnet ist, wobei eine Grundfläche des Hauptkörpers und eine Grundfläche der Zyklon-Abscheidevorrichtung zusammen eine Grundfläche des Gerätes bilden, um das Gerät auf einer Oberfläche zu tragen, wobei die Grundfläche des Hauptkörpers im Wesentlichen eben ist und die Grundfläche der Zyklon-Abscheidevorrichtung ebenfalls im Wesentlichen eben ist und wobei die Grundfläche des Hauptkörpers in der Ebene der Grundfläche der Zyklon-Abscheidevorrichtung liegt. Out EP 2 043 493 B1 a hand vacuum cleaner is known, comprising a main body, a dirty air inlet, a clean air outlet and a cyclone separator for separating dirt from an air stream, wherein the cyclone separator is arranged in a generally upright orientation, wherein a base of the main body and a base the cyclone separation device together form a base of the device for supporting the device on a surface, wherein the base of the main body is substantially planar and the base of the cyclone separation device is also substantially planar and wherein the base of the main body is in plan the base of the cyclone separation device is located.

Aus EP 2 043 492 B1 ist ein ähnlicher Handstaubsauger bekannt, der einen Saugkanal mit einer Längsachse, einen Luftstromerzeuger zum Erzeugen eines Luftstroms längs des Saugkanals und eine Zyklon-Abscheidevorrichtung aufweist. Die Zyklon-Abscheidevorrichtung steht in Verbindung mit dem Saugkanal, um Schmutz und Staub aus dem Luftstrom abzuscheiden. Außerdem weist der Handstaubsauger eine Energiequelle auf, um den Luftstromerzeuger mit Energie zu versorgen. Darüber hinaus weist der Handstaubsauger einen länglichen Griff auf, der zwischen dem Luftstromerzeuger und der Energiequelle angeordnet und dafür bemessen und angeordnet ist, durch eine Hand eines Benutzers ergriffen zu werden, wobei der längliche Griff quer zu der Längsachse des Saugkanals liegt und die Zyklon-Abscheidevorrichtung zwischen dem Saugkanal und dem länglichen Griff angeordnet ist.Out EP 2 043 492 B1 For example, a similar handheld vacuum cleaner is known, which has a suction channel with a longitudinal axis, an air flow generator for generating an air flow along the suction channel and a cyclone separation device. The cyclone separator is in communication with the suction channel to remove dirt and dust from the airflow. In addition, the hand vacuum cleaner has an energy source to power the air flow generator. In addition, the handheld vacuum cleaner has an elongated handle disposed between the air flow generator and the power source and sized and arranged to be gripped by a user's hand, the elongate handle being transverse to the longitudinal axis of the suction channel and the cyclone separating device is arranged between the suction channel and the elongated handle.

Aus EP 2 040 597 B1 ist ebenfalls ein ähnlicher Handstaubsauger bekannt, der einen Ansaugkanal, einen Luftstromerzeuger, eine Abscheidevorrichtung und einen Handgriff aufweist, wobei der Handgriff ein erstes Ende, ein zweites Ende und eine Längsachse aufweist, wobei der Luftstromerzeuger direkt benachbart zu dem ersten Ende des Handgriffes angeordnet ist. Darüber hinaus ist eine Stromquelle benachbart zu dem zweiten Ende des Handgriffes für das Zuführen von Strom zum Luftstromerzeuger angeordnet, wobei die Längsachse durch mindestens einen Teil des Luftstromerzeugers verläuft und der Handgriff zwischen dem Luftstromerzeuger und der Stromquelle liegt.Out EP 2 040 597 B1 Also, there is known a similar handheld vacuum cleaner having a suction duct, an air flow generator, a separator and a handle, the handle having a first end, a second end and a longitudinal axis, the air flow generator being disposed directly adjacent to the first end of the handle. In addition, a power source is disposed adjacent the second end of the handle for supplying power to the air flow generator, the longitudinal axis passing through at least a portion of the air flow generator and the handle being located between the air flow generator and the power source.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Handstaubsauger sind nachteiliger Weise zum Teil sehr klobig ausgebildet und/oder sind nur mit hohem Kraftaufwand zu halten, wenn es darum geht, einhändig eine Wand oder eine Decke zu reinigen.The hand vacuum cleaners known from the prior art are disadvantageously partly very bulky and / or can only be maintained with great force when it comes to cleaning one-handedly a wall or a ceiling.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Handstaubsauger mit einem Zyklonabscheider anzugeben, der kompakt ausbildbar ist und der auch mit einer Hand sicher und mit verringerter Anstrengung handhabbar ist.It is therefore an object of the present invention to provide a hand vacuum cleaner with a cyclone, which is compact formable and can be handled with one hand safely and with reduced effort.

Die Aufgabe wird durch einen Handstaubsauger gelöst, der dadurch gekennzeichnet ist, dass

a. die Rotationsachse und die Längserstreckungsachse des Handgriffs einen ersten Winkel zueinander aufweisen, der größer als 30 Grad ist, und/oder dass
b. die Rotationsachse und die Längserstreckungsachse des Saugrohrs einen zweiten Winkel zueinander aufweisen, der kleiner als 90 Grad (rechter Winkel) ist.

The object is achieved by a hand vacuum cleaner, which is characterized in that

a. the axis of rotation and the longitudinal extension axis of the handle have a first angle to one another which is greater than 30 degrees, and / or
b. the axis of rotation and the longitudinal extension axis of the suction tube have a second angle to each other which is less than 90 degrees (right angle).

Der erfindungsgemäße Handstaubsauger hat den Vorteil, dass der zur Verfügung stehende Bauraum besonders gut ausgenutzt wird und der Handstaubsauger daher besonders kompakt und handlich realisiert werden kann. Der erfindungsgemäße Handstaubsauger hat außerdem den besonderen Vorteil, dass die besondere Ausrichtung des Zyklonabscheiders relativ zum Handgriff ebenso wie die besondere Ausrichtung des Zyklonabscheiders relativ zum Saugrohr, eine besonders günstige Schwerpunktlage, nämlich eine Schwerpunktlage nahe dem Handgriff, ermöglicht, was dem Benutzer die Handhabung erheblich erleichtert, wenn er beispielsweise Wände oder Decken absaugen möchte.The hand vacuum cleaner according to the invention has the advantage that the available space is particularly well utilized and the hand vacuum cleaner can therefore be made particularly compact and handy. The hand vacuum cleaner according to the invention also has the particular advantage that the special orientation of the cyclone separator relative to the handle as well as the special orientation of Zyklonabscheiders relative to the suction tube, a particularly favorable center of gravity, namely a center of gravity near the handle allows, which greatly facilitates the user handling if, for example, he wants to vacuum walls or ceilings.

Darüber hinaus hat die Erfindung den ganz besonderen Vorteil, dass die Rotationsachse des Zyklonabscheiders beim Absaugen eines Fußbodens vorteilhaft lotrecht ausgerichtet sein kann, was weiter unten im Detail erläutert ist.In addition, the invention has the very special advantage that the axis of rotation of the cyclone separator can be advantageously aligned perpendicular to the suction of a floor, which is explained in detail below.

Hinsichtlich des ersten Winkels kann vorteilhaft insbesondere vorgesehen sein, dass der erste Winkel größer als 40 Grad ist oder größer als 50 ist oder im Bereich von 30 bis 80 Grad liegt oder im Bereich von 40 bis 70 Grad liegt oder im Bereich von 50 bis 60 Grad liegt oder 55 Grad beträgt.With regard to the first angle, it can advantageously be provided in particular that the first angle is greater than 40 degrees or greater than 50 or in the range of 30 to 80 degrees or in the range of 40 to 70 degrees or in the range of 50 to 60 degrees is or 55 degrees.

Hinsichtlich des ersten Winkels kann vorteilhaft insbesondere vorgesehen sein, dass der zweite Winkel kleiner als 80 Grad ist oder kleiner als 70 Grad ist oder kleiner als 60 Grad ist oder im Bereich von 30 bis 70 Grad liegt oder im Bereich von 40 bis 60 Grad liegt oder 50 Grad beträgt.With regard to the first angle may advantageously be provided in particular that the second angle is less than 80 degrees or less than 70 degrees or less than 60 degrees or in the range of 30 to 70 degrees or in the range of 40 to 60 degrees or 50 degrees.

Zur Klarstellung wird hinsichtlich der genannten Winkel auf folgendes hingewiesen:
Der erste Winkel wird zwischen dem durch den Zyklonabscheider bis zu einem ersten Schnittpunkt verlaufenden Abschnitt der Rotationsachse und dem durch den Handgriff bis zum ersten Schnittpunkt verlaufenden Abschnitt der Handgriff-Längserstreckungsachse gemessen, wobei der erste Schnittpunkt der Ort ist, an dem sich die Rotationsachse mit der Handgriff-Längserstreckungsachse schneidet.For the sake of clarity, reference is made to the following with regard to the angles mentioned:
The first angle is measured between the portion of the axis of rotation passing through the cyclone separator to a first point of intersection and the portion of the handle longitudinal axis passing through the handle to the first point of intersection, the first point of intersection being the location at which the axis of rotation coincides with the axis of rotation Handle longitudinal axis cuts.

Der zweite Winkel wird zwischen dem durch den Zyklonabscheider bis zu einem zweiten Schnittpunkt verlaufenden Abschnitt der Rotationsachse und dem durch das Saugrohr bis zum zweiten Schnittpunkt verlaufenden Abschnitt der Saugrohr-Längserstreckungsachse gemessen, wobei der zweite Schnittpunkt der Ort ist, an dem sich die Rotationsachse mit der Saugrohr-Längserstreckungsachse schneidet.The second angle is measured between the portion of the axis of rotation passing through the cyclone separator to a second point of intersection and the portion of the longitudinal direction of the suction tube extending through the suction tube to the second point of intersection, the second point of intersection being the location at which the axis of rotation coincides with the axis of rotation Suction pipe longitudinal axis cuts.

Bei einer besonderen Ausführung ist ein Anschlussrohr vorhanden, das das Saugrohr mit dem Zyklonabscheider verbindet. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das, vorzugsweise gerade verlaufende, Saugrohr werkzeugfrei an das Anschlussrohr angekoppelt und werkzeugfrei wieder von dem Anschlussrohr gelöst werden kann. Beispielsweise kann ein Rastmechanismus vorhanden sein, mittels dem das Saugrohr an dem Anschlussrohr gehalten wird. Der Rastmechanismus ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass er werkzeugfrei wieder gelöst werden kann, wenn das Saugrohr abgenommen werden soll. Eine solche Ausführung hat den besonderen Vorteil, dass anstelle des Saugrohres bei Bedarf auch eine Saugdüse unmittelbar an das Anschlussrohr angekoppelt werden kann. Es ist bei einer solchen Ausführung beispielsweise auch möglich, bei Bedarf ein langes Saugrohr gegen ein kurzes Saugrohr auszutauschen, oder umgekehrt.In a special version, there is a connecting pipe which connects the suction pipe to the cyclone separator. In particular, it can be advantageously provided that the, preferably straight, suction tube can be coupled tool-free to the connection pipe and loosened from the connection pipe without tools. For example, a locking mechanism may be present, by means of which the suction tube is held on the connection pipe. The latching mechanism is preferably designed such that it can be released again without tools when the suction pipe is to be removed. Such a design has the particular advantage that instead of the suction pipe, if necessary, a suction nozzle can be coupled directly to the connection pipe. It is also possible in such an embodiment, for example, if necessary, to replace a long suction pipe with a short suction pipe, or vice versa.

Alternativ ist es jedoch ebenfalls möglich, dass das Anschlussrohr und das Saugrohr gemeinsam einstückig hergestellt sind. Eine solche Ausführung ist besonders kostengünstig herstellbar.Alternatively, however, it is also possible that the connection pipe and the suction pipe are made together in one piece. Such a design is particularly inexpensive to produce.

Insbesondere im Hinblick darauf, den oben genannten ersten Winkel zu realisieren, den die Rotationsachse und die Handgriff-Längserstreckungsachse zueinander aufweisen, kann das Anschlussrohr vorteilhaft gewinkelt oder gebogen ausgebildet sein. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Anschlussrohr zwei, insbesondere gerade verlaufende, Anschlussrohrabschnitte aufweist, die einen dritten Winkel zueinander aufweisen. Der dritte Winkel kann vorteilhaft insbesondere kleiner als 170 Grad sein oder kleiner als 160 Grad sein oder kleiner als 150 Grad sein. Insbesondere kann vorteilhaft auch vorgesehen sein, dass der dritte Winkel im Bereich von 120 Grad bis 160 Grad liegt oder dass der dritte Winkel im Bereich von 130 Grad bis 150 Grad liegt oder dass der dritte Winkel 140 Grad beträgt. Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung beträgt der dritte Winkel 90 Grad plus dem zweiten Winkel.In particular with regard to the realization of the abovementioned first angle, which the axis of rotation and the longitudinal axis of the handle extension have relative to one another, the connecting tube can advantageously be angled or curved. In particular, it can be advantageously provided that the connecting pipe has two, in particular straight, connecting pipe sections which have a third angle to one another. The third angle may advantageously be less than 170 degrees, less than 160 degrees, or less than 150 degrees. In particular, it may also be advantageously provided that the third angle is in the range of 120 degrees to 160 degrees or that the third angle is in the range of 130 degrees to 150 degrees or that the third angle is 140 degrees. In a particularly advantageous embodiment, the third angle is 90 degrees plus the second angle.

Bei einer besonders kompakten und robusten Ausführung ist ein unteres Ende des Handgriffs mittels eines unteren Brückenelements mit dem Zyklonabscheider verbunden. Das untere Ende des Handgriffs ist das Ende, das dem kleinen Finger näher ist, wenn der Handgriff in der vorgesehenen Weise von dem Benutzer umgriffen ist.In a particularly compact and robust design, a lower end of the handle is connected to the cyclone separator by means of a lower bridge element. The lower end of the handle is the end that is closer to the little finger when the handle is gripped in the intended manner by the user.

Insbesondere zur Realisierung eines ersten Winkels zwischen der Rotationsachse und der Handgriff-Längserstreckungsachse, der größer als 30 Grad ist, kann das untere Brückenelement vorteilhaft gewinkelt oder gebogen ausgebildet sein. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das untere Brückenelement zwei, insbesondere gerade verlaufende, untere Brückenelementabschnitte aufweist, die einen vierten Winkel zueinander aufweisen, der größer als 110 Grad ist oder der größer als 120 Grad ist oder der größer als 130 Grad ist. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der vierte Winkel im Bereich von 120 Grad bis 160 Grad liegt oder im Bereich von 130 bis 150 Grad liegt oder 140 Grad beträgt. Besonders vorteilhaft ist eine Ausführung, bei der der vierte Winkel 90 Grad plus dem zweiten Winkel beträgt.In particular, for realizing a first angle between the axis of rotation and the handle longitudinal axis, which is greater than 30 degrees, the lower bridge element can advantageously be formed bent or bent. In particular, it can be advantageously provided that the lower bridge element has two, in particular straight, lower bridge element sections, which have a fourth angle to each other, which is greater than 110 degrees or which is greater than 120 degrees or greater than 130 degrees. In particular, it can be advantageously provided that the fourth angle is in the range of 120 degrees to 160 degrees or in the range of 130 to 150 degrees or 140 degrees. Particularly advantageous is an embodiment in which the fourth angle is 90 degrees plus the second angle.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung sind sowohl das Anschlussrohr, als auch das untere Brückenelement gewinkelt oder gebogen ausgebildet. Insbesondere kann voreilhaft vorgesehen sein, dass das Anschlussrohr gewinkelt oder gebogen ist, wobei das Anschlussrohr zwei, insbesondere gerade verlaufende, Anschlussrohrabschnitte aufweist, und auch das untere Brückenelement gewinkelt oder gebogen ist, wobei das untere Brückenelement zwei, insbesondere gerade verlaufende, untere Brückenelementabschnitte aufweist. Das Anschlussrohr und das untere Brückenelement können hierbei vorteilhaft derart angeordnet und ausgerichtet sein, dass einer der Anschlussrohrabschnitte und einer der Brückenelementabschnitte koaxial zueinander ausgerichtet sind. Insbesondere können die koaxial zueinander ausgerichteten Bauelemente, nämlich einer der Anschlussrohrabschnitte und einer der Brückenelementabschnitte, derart ausgerichtet und angeordnet sein, dass sie gemeinsam mit dem Zyklonabscheider und/oder der Rotationsachse ein X bilden.In a particularly advantageous embodiment, both the connecting pipe and the lower bridge element are angled or bent. In particular, it can be provided in advance that the connecting pipe is angled or bent, the connecting pipe having two, in particular straight, connecting pipe sections, and also the lower bridge element is angled or bent, wherein the lower bridge element has two, in particular straight, lower bridge element sections. The connecting tube and the lower bridge element can advantageously be arranged and aligned such that one of the connecting tube sections and one of the bridge element sections are aligned coaxially with one another. In particular, the coaxially aligned components, namely one of the connecting pipe sections and one of the bridge element sections, can be aligned and arranged such that they form an X together with the cyclone separator and / or the axis of rotation.

Bei einer vorteilhaften Ausführung weist das untere Brückenelement eine Aufnahme für einen Energiespeicher, insbesondere für einen Akku, auf. Der Energiespeicher kann insbesondere dazu dienen, einen Antriebsmotor des Zyklonabscheiders mit Energie, insbesondere mit elektrischer Energie, zu versorgen. Dies insbesondere in der Weise, dass der Handstaubsauger kabellos betrieben werden kann. Eine Anordnung eines Energiespeichers, insbesondere in Form eines Akkus, im unteren Brückenelement wirkt sich vorteilhaft auf die Schwerpunktlage des Handstaubsaugers aus. Die Aufnahme kann insbesondere als Aufnahmefach ausgebildet sein, in der ein Akku, insbesondere werkzeugfrei und/oder zerstörungsfrei wieder entnehmbar, angeordnet werden kann. Insbesondere kann der Handstaubsauger vorteilhaft derart ausgebildet sein, dass der Energiespeicher von einem Benutzer mit einer Hand in die Aufnahme eingefügt werden kann oder aus der Aufnahme entnommen werden kann, während der Benutzer den Handgriff mit der anderen Hand umgriffen hält. Eine solche Ausführung hat den besonderen Vorteil, dass der Benutzer den Energiespeicher für einen Akkuwechsel nicht aus der Hand legen und/oder abstellen muss.In an advantageous embodiment, the lower bridge element has a receptacle for an energy store, in particular for a rechargeable battery. The energy store can in particular serve to supply a drive motor of the cyclone separator with energy, in particular with electrical energy. This in particular in such a way that the hand vacuum cleaner can be operated wirelessly. An arrangement of an energy store, in particular in Shape of a battery in the lower bridge element has an advantageous effect on the center of gravity of the hand vacuum cleaner. The receptacle can in particular be designed as a receptacle in which a battery, in particular tool-free and / or non-destructive again removed, can be arranged. In particular, the hand vacuum cleaner can be advantageously designed such that the energy storage can be inserted by a user with one hand in the recording or can be removed from the recording while the user holds the handle with the other hand. Such a design has the particular advantage that the user does not have to put the energy storage for a battery change out of hand and / or shut off.

Bei einer vorteilhaften Ausführung ist ein oberes Ende des Handgriffs mittels eines oberen Brückenelements mit dem Zyklonabscheider verbunden. Das obere Ende des Handgriffs ist das Ende, das dem Zeigerfinger und dem Daumen am nächsten ist, wenn der Benutzer den Handgriff in der vorgesehenen Weise umgreift. In vorteilhafter Weise kann in dem oberen Brückenelement ein Luftauslass vorhanden sein. Alternativ oder zusätzlich kann das obere Brückenelement eine, insbesondere werkzeugfrei und/oder zerstörungsfrei entnehmbare, Filteranordnung, beispielsweise eine Filterkartusche, aufweisen. Die Filteranordnung kann beispielsweise ein Feinfilter sein, der Partikel aus der Abluft herausfiltert, die von dem Zyklonabscheider nicht abgeschieden wurden.In an advantageous embodiment, an upper end of the handle is connected by means of an upper bridge element with the cyclone separator. The upper end of the handle is the end closest to the index finger and the thumb when the user grasps the handle in the intended manner. In an advantageous manner, an air outlet may be present in the upper bridge element. Alternatively or additionally, the upper bridge element may have a, in particular tool-free and / or non-destructively removable, filter arrangement, for example a filter cartridge. For example, the filter assembly may be a fine filter that filters particles out of the exhaust air that have not been separated by the cyclone separator.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung weist der Zyklonabscheider einen Antriebsmotor auf, der derart angeordnet ist, dass die Rotationsachse durch den Antriebsmotor verläuft. Eine solche Ausführung hat den ganz besonderen Vorteil eines unkomplizierten und kompakten Aufbaus. Darüber hinaus ermöglicht eine derartige Anordnung die Platzierung des Antriebsmotors nahe dem Handgriff, was sich vorteilhaft auf die Schwerpunktlage auswirkt. Für den Benutzer ist es nämlich von Vorteil, wenn der Schwerpunkt möglichst nahe an dem Handgriff liegt, weil auf diese Weise ein möglichst geringes Kippmoment auf die Hand des Benutzers wirkt, wenn dieser den Handstaubsauger frei im Raum hält. Insoweit wirkt sich eine günstige Schwerpunktlage positiv auf die Handhabbarkeit aus.In a particularly advantageous embodiment, the cyclone separator has a drive motor which is arranged such that the axis of rotation passes through the drive motor. Such a design has the very special advantage of an uncomplicated and compact design. In addition, such an arrangement allows the placement of the drive motor near the handle, which has an advantageous effect on the center of gravity. For the user, it is advantageous if the center of gravity is as close as possible to the handle, because in this way the lowest possible tilting moment acts on the hand of the user, if he holds the hand vacuum cleaner in the room. In that regard, a favorable center of gravity has a positive effect on the handling.

Bei einer vorteilhaften Ausführung verlaufen die Mittelachse einer Abtriebswelle des Antriebsmotors und/oder eine Ventilatorrotationsachse eines von dem Antriebsmotor angetriebenen Ventilators koaxial zur Rotationsachse. Eine solche Ausführung erlaubt es, eine von dem Antriebsmotor erzeugte Rotationsbewegung effizient und ohne aufwendige Umlenkgetriebe zu dem Ventilator zu übertragen, wobei der Ventilator selbst vorteilhaft unmittelbar an oder in den Zyklonabscheider angeordnet sein kann.In an advantageous embodiment, the center axis of an output shaft of the drive motor and / or a fan rotation axis of a fan driven by the drive motor run coaxially to the axis of rotation. Such an embodiment makes it possible to transmit a rotational movement generated by the drive motor efficiently and without expensive deflection gear to the fan, wherein the fan itself can advantageously be arranged directly on or in the cyclone.

Insbesondere ist es alternativ auch möglich, einen von dem Antriebsmotor erzeugte Rotationsbewegung in einfacher Weise auf den Ventilator zu übertragen, wenn eine Mittelachse der Abtriebswelle des Antriebsmotors und/oder eine Ventilatorrotationsachse des Ventilators parallel zur Rotationsachse angeordnet sind. Unter einem Ventilator wird im Sinne dieser Anmeldung jegliche Vorrichtung verstanden, die von dem Antriebsmotor angetrieben eine Luftströmung erzeugt. Beispielsweise kann der Ventilator einen Propeller aufweisen oder als Propeller ausgebildet sein.In particular, it is alternatively also possible to transmit a rotational movement generated by the drive motor in a simple manner to the fan when a center axis of the output shaft of the drive motor and / or a fan rotation axis of the fan are arranged parallel to the axis of rotation. For the purposes of this application, a fan is understood to mean any device which generates an air flow driven by the drive motor. For example, the fan may have a propeller or be designed as a propeller.

Der Ventilator des Zyklonabscheiders kann vorteilhaft räumlich zwischen dem Antriebsmotor und dem Partikelauffangbehälter angeordnet sein. Dies ist besonders einfach realisierbar, wenn die Mittelachse eine Abtriebswelle des Antriebsmotors und/oder eine Ventilatorrotationsachse des Ventilators koaxial zur Rotationsachse angeordnet ist.The fan of the cyclone separator can advantageously be arranged spatially between the drive motor and the particle collecting container. This is particularly easy to implement if the central axis of an output shaft of the drive motor and / or a fan rotation axis of the fan is arranged coaxially to the axis of rotation.

Vorzugsweise ist der Antriebsmotor nicht als bürstenloser Elektromotor ausgebildet. Elektromotoren mit Bürsten haben nämlich – im Gegensatz zu den häufig bei Handstaubsaugern eingesetzten bürstenlosen Elektromotoren – den Vorteil, dass sie ohne eine zusätzliche Kühlung durch den Luftstrom der durch den Handstaubsauger strömenden, zu reinigenden oder gereinigten Luft auskommen.Preferably, the drive motor is not designed as a brushless electric motor. Electric motors with brushes have - in contrast to the brushless electric motors commonly used in hand vacuum cleaners - the advantage that they get along without additional cooling by the air flow flowing through the hand vacuum cleaner to be cleaned or purified air.

Bei einer vorteilhaften Ausführung ist an dem Handgriff ein Einschaltknopf angeordnet. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Einschaltknopf derart angeordnet ist, bei umgriffenen Handgriff mit dem Zeigefinger der den Handgriff umgreifenden Hand bedient zu werden. Insbesondere kann der Einschaltknopf als Regler ausgebildet sein. Beispielsweise kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Drehzahl des Zyklonabscheiderantriebsmotors umso mehr zunimmt, je weiter der Einschaltknopf von dem Benutzer gedrückt wird. Auf diese Weise kann der Benutzer einfach und ohne einen separaten Regelknopf bedienen zu müssen, die Saugkraft regulieren.In an advantageous embodiment, a power button is arranged on the handle. In particular, it can be advantageously provided that the power button is arranged to be operated in gripped handle with the index finger of the hand embracing hand. In particular, the power button can be designed as a regulator. For example, it can be advantageously provided that the rotational speed of the cyclone separator drive motor increases all the more, the farther the power button is pressed by the user. In this way, the user can easily and without having to operate a separate control knob to regulate the suction power.

Bei einer vorteilhaften Ausführung weist der Zyklonabscheider einen, insbesondere abnehmbaren, Partikelauffangbehälter auf. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Partikelauffangbehälter einen aufklappbaren Boden aufweist. Dies ermöglicht es, den Partikelauffangbehälter zu entleeren, ohne diesen abnehmen zu müssen. Insoweit hat eine solche Ausführung den besonderen Vorteil, dass der Partikelauffangbehälter zwischendurch einfach entleert werden kann und lediglich für eine gründliche Reinigung, beispielsweise zum Ausspülen, abgenommen werden muss.In an advantageous embodiment, the cyclone separator has a, in particular removable, particle collecting container. In particular, it can be advantageously provided that the particle collecting container has a hinged bottom. This makes it possible to empty the particle catcher without having to remove it. In that regard, such a design has the particular advantage that the particle catcher can be emptied in between simply and only for a thorough cleaning, for example, to rinse, must be removed.

Zur gelenkigen Ankopplung des Bodens kann der Partikelauffangbehälter ein Scharnier, insbesondere ein Klappscharnier, aufweisen. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Partikelauffangbehälter im Bereich des Scharniers als Standfuß ausgebildet ist oder dass das Scharnier selbst als Standfuß ausgebildet ist. Eine solche Ausführung hat den besonderen Vorteil, dass der Handstaubsauger sicher und zuverlässig abgestellt werden kann, wobei ein versehentliches Aufklappen des Bodens vermieden ist.For articulated coupling of the soil, the particle collecting container can be a hinge, in particular a hinged hinge, have. In particular, it may be advantageously provided that the particle collecting container is formed in the region of the hinge as a base or that the hinge itself is designed as a base. Such a design has the particular advantage that the hand vacuum cleaner can be safely and reliably parked, with an accidental unfolding of the soil is avoided.

Bei einer besonderen Ausführung ist der Boden des Partikelauffangbehälters als Standfläche zum Abstellen des Handstaubsaugers auf einer waagerechten Fläche ausgebildet.In a particular embodiment, the bottom of the particle collecting container is designed as a base for parking the hand vacuum cleaner on a horizontal surface.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist an das freie Ende des Saugrohres eine Saugdüse angekoppelt. Die Saugdüse kann insbesondere als Bodendüse ausgebildet sein. Insbesondere kann alternativ oder zusätzlich auch vorgesehen sein, dass die Saugdüse wenigstens eine zur Rotation angetriebene Bürstenwalze aufweist. Insbesondere kann – alternativ oder zusätzlich – vorgesehen sein, dass die Saugdüse gelenkig angekoppelt ist.In a particularly advantageous embodiment, a suction nozzle is coupled to the free end of the suction tube. The suction nozzle may be formed in particular as a floor nozzle. In particular, it may alternatively or additionally also be provided that the suction nozzle has at least one brush roller driven for rotation. In particular, it can be provided, alternatively or additionally, that the suction nozzle is articulated.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist die, insbesondere als Bodendüse ausgebildete, Saugdüse zusätzlich zu ihrer eigentlichen Funktion als Ständer zum Abstellen des Handstaubsaugers ausgebildet. Hierzu kann insbesondere vorteilhaft vorgesehen sei, dass die Saugdüse in eine relativ zum Saugrohr arretierte Position, insbesondere Rastposition, überführbar ist, in der die Saugdüse als Ständer zum Abstellen des Handstaubsaugers fungiert.In a particularly advantageous embodiment, the suction nozzle, designed in particular as a floor nozzle, is designed in addition to its actual function as a stand for parking the hand vacuum cleaner. For this purpose, it may be particularly advantageously provided that the suction nozzle in a locked relative to the suction pipe position, in particular latching position, can be transferred, in which the suction nozzle acts as a stand for parking the hand vacuum cleaner.

Der erfindungsgemäße Handstaubsauger kann vorteilhaft dazu ausgebildet sein, während eines Saugvorgangs ausschließlich mit einer einzigen Hand, nämlich an dem Handgriff, gehalten und bedient zu werden. Eine solche Ausführung hat den besonderen Vorteil, dass der Benutzer die andere Hand frei hat, um während des Saugvorganges die abzusaugenden Gegenstände zu halten und/oder passend auszurichten.The hand vacuum cleaner according to the invention can advantageously be designed to be held and operated during a suction process exclusively with a single hand, namely on the handle. Such a design has the particular advantage that the user has the other hand free to hold during the suction process the objects to be sucked and / or to align properly.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielhaft und schematisch dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend beschrieben, wobei gleiche oder gleich wirkende Elemente auch in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen zumeist mit denselben Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:In the drawing, the subject invention is exemplified and shown schematically and will be described with reference to the figures below, wherein the same or equivalent elements are also provided in different embodiments, usually with the same reference numerals. Showing:

1 eine Detailansicht eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Handstaubsaugers, 1 a detailed view of an embodiment of a hand vacuum cleaner according to the invention,

2 eine das Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Handstaubsaugers in einer Bodensaugstellung, und 2 an embodiment of a hand vacuum cleaner according to the invention in a Bodensaugstellung, and

3 eine das Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Handstaubsaugers in einer Aufbewahrungsstellung. 3 an embodiment of a hand vacuum cleaner according to the invention in a storage position.

1 zeigt eine Detailansicht eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Handstaubsaugers, der einen Zyklonabscheider 1 aufweist. In dem Zyklonabscheider 1 rotiert zu reinigende Luft um eine Rotationsachse 2. 1 shows a detailed view of an embodiment of a hand vacuum cleaner according to the invention, a cyclone separator 1 having. In the cyclone separator 1 rotates air to be cleaned around a rotation axis 2 ,

Der Handstaubsauger weist außerdem ein längliches Saugrohr 3 auf, das mit einem Ende an ein gewinkeltes Anschlussrohr 5 angeschlossen ist, das das Saugrohr 3 mit dem Zyklonabscheider 1 verbindet. Zur, insbesondere werkzeugfreien, Ankopplung des Saugrohrs 3 ist eine Rastvorrichtung 6 an dem Anschlussrohr 5 angeordnet. An dem (in 1 nicht dargestellten) anderen Ende des Saugrohres kann eine Saugdüse angeschlossen werden. Der Handstaubsauger weist einen Handgriff 7 nach Art eines Pistolengriffs auf. An dem Handgriff 7 ist ein Einschaltknopf 8 angeordnet, der von dem Benutzer mit dem Zeigefinger bedient werden kann, wenn er den Handgriff 7 umgriffen hat. Der Einschaltknopf 8 kann insbesondere als Regler ausgebildet sein, mit dem der Benutzer die Saugleistung wählen kann. Es kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Saugleistung, insbesondere durch Erhöhung der Abtriebsdrehzahl eines Antriebsmotors 26, umso höher ist, je weiter der Einschaltknopf 8 gedrückt wird.The hand vacuum cleaner also has an elongated suction tube 3 on, with one end to an angled connecting pipe 5 connected, which is the suction tube 3 with the cyclone separator 1 combines. For, in particular tool-free, coupling of the suction pipe 3 is a locking device 6 on the connection pipe 5 arranged. At the (in 1 not shown) the other end of the suction pipe, a suction nozzle can be connected. The hand vacuum cleaner has a handle 7 in the manner of a pistol grip on. On the handle 7 is a power button 8th arranged, which can be operated by the user with the index finger when he the handle 7 has embraced. The power button 8th can be designed in particular as a controller with which the user can select the suction power. It can be advantageously provided that the suction power, in particular by increasing the output speed of a drive motor 26 The higher the power button, the higher it is 8th is pressed.

Die Rotationsachse 2 und die Handgriff-Längserstreckungsachse 9 des Handgriffs 7 weisen einen ersten Winkel 10 zueinander auf, der größer als 30 Grad ist und der ca. 55 Grad beträgt. Darüber hinaus weisen die Rotationsachse 2 und die Saugrohr-Längserstreckungsachse 11 des Saugrohrs 3 einen zweiten Winkel 12 zueinander auf, der kleiner als 90 Grad ist und der ca. 50 Grad beträgt.The rotation axis 2 and the handle longitudinal axis 9 of the handle 7 have a first angle 10 to each other, which is greater than 30 degrees and which is about 55 degrees. In addition, the axis of rotation point 2 and the suction pipe longitudinal axis 11 of the suction pipe 3 a second angle 12 to each other, which is less than 90 degrees and which is about 50 degrees.

Das Anschlussrohr 5, das das Saugrohr 3 mit dem Zyklonabscheider 1 verbindet, weist einen ersten Anschlussrohrabschnitt 13 und einen zweiten Anschlussrohrabschnitt 14 auf, die einen dritten Winkel 15 zueinander haben. Der dritte Winkel 15 ist kleiner als 170 Grad. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der dritte Winkel 15 der Summe aus 90 Grad (rechter Winkel) und dem zweiten Winkel 12 entspricht.The connection pipe 5 that the suction pipe 3 with the cyclone separator 1 connects, has a first connecting pipe section 13 and a second connecting pipe section 14 on that a third angle 15 have each other. The third angle 15 is less than 170 degrees. In particular, it can be advantageously provided that the third angle 15 the sum of 90 degrees (right angle) and the second angle 12 equivalent.

Die Mittelachse des ersten Anschlussrohrabschnitts 13 verläuft koaxial zur Saugrohr-Längserstreckungsachse 11 des Saugrohres 3. Die Mittelachse 16 des zweiten Anschlussrohrabschnitts 14 kann vorteilhaft senkrecht zu der Rotationsachse ausgerichtet sein. The center axis of the first connecting pipe section 13 runs coaxially to the suction pipe longitudinal axis 11 of the suction pipe 3 , The central axis 16 of the second connecting pipe section 14 can advantageously be aligned perpendicular to the axis of rotation.

Der Handgriff 7 ist mittels eines unteren Brückenelements 17 mit dem Zyklonabscheider 1 verbunden. Das untere Brückenelement 17 ist gewinkelt ausgebildet und weist einen ersten unteren Brückenelementabschnitt 18 und einen zweiten unteren Brückenabschnitt 19 auf, die einen vierten Winkel 20 zueinander aufweisen. Der vierte Winkel 20 ist größer als 110 Grad. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der vierte Winkel 20 der Summe aus 90 Grad und dem zweiten Winkel 12 entspricht. The handle 7 is by means of a lower bridge element 17 with the cyclone separator 1 connected. The lower bridge element 17 is angled and has a first lower bridge element section 18 and a second lower bridge section 19 on that a fourth angle 20 to each other. The fourth angle 20 is greater than 110 degrees. In particular, it can be advantageously provided that the fourth angle 20 the sum of 90 degrees and the second angle 12 equivalent.

Die Mittelachse 21 des ersten unteren Brückenelementabschnitts 18 ist parallel zur Saugrohr-Längserstreckungsachse 11 des Saugrohres 3 angeordnet.The central axis 21 of the first lower bridge element section 18 is parallel to the suction pipe longitudinal axis 11 of the suction pipe 3 arranged.

Die Mittelachse 22 des zweiten unteren Brückenelementabschnitts 19 ist koaxial zur Mittelachse 16 des zweiten Anschlussrohrabschnitts 14 und senkrecht zur Rotationsachse 2 ausgerichtet.The central axis 22 of the second lower bridge element section 19 is coaxial with the central axis 16 of the second connecting pipe section 14 and perpendicular to the axis of rotation 2 aligned.

Das erste untere Brückenelement 17 weist eine Aufnahme 23 für einen Energiespeicher 24, insbesondere in Form eines Akkus, auf. Der Energiespeicher 24 kann werkzeugfrei in die Aufnahme 23 eingefügt und nach Drücken eines Auslöseknopfs 25 wieder aus der Aufnahme 23 entnommen werden.The first lower bridge element 17 has a recording 23 for an energy storage 24 , in particular in the form of a battery. The energy storage 24 Can be tool-free in the recording 23 inserted and after pressing a release button 25 again from the recording 23 be removed.

Der Handstaubsauger weist außerdem einen Antriebsmotor 26 auf, der einen Ventilator 27 antreibt. Der Antriebsmotor 26 ist derart angeordnet, dass die Rotationsachse 2 durch den Antriebsmotor 26 verläuft.The hand vacuum cleaner also has a drive motor 26 up, a fan 27 drives. The drive motor 26 is arranged such that the axis of rotation 2 through the drive motor 26 runs.

Der Zyklonabscheider 1 weist einen, insbesondere abnehmbaren, Partikelauffangbehälter 28 mit einem aufklappbaren Boden 29 auf. Der Boden 29 ist mittels eines Scharniers 30 angekoppelt, das zusätzlich zu seiner Scharnierfunktion auch als Standfuß dient, um den Handstaubsauger abstellen zu können. Außer diesem Standfuß können forteilhaft weitere Standfüße, beispielsweise am unteren Ende des Handgriffs 7, vorhanden sein.The cyclone separator 1 has a, in particular removable, particle collecting container 28 with a hinged floor 29 on. The floor 29 is by means of a hinge 30 coupled, which serves in addition to its hinge function as a stand to turn off the hand vacuum cleaner can. In addition to this base can farther more feet, for example, at the bottom of the handle 7 , to be available.

Das obere Ende des Handgriffs 7 ist mittels eines oberen Brückenelements 31 mit dem Zyklonabscheider 1 verbunden. In dem oberen Brückenelement 31 ist eine werkzeugfrei entnehmbare Filterkartusche 32 angeordnet.The upper end of the handle 7 is by means of an upper bridge element 31 with the cyclone separator 1 connected. In the upper bridge element 31 is a tool-free removable filter cartridge 32 arranged.

2 zeigt das Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Handstaubsaugers in einer Bodensaugstellung. Es ist zu erkennen, dass an das freie Ende des Saugrohrs 3 eine als Bodendüse ausgebildete Saugdüse 33 gelenkig angekoppelt ist. 2 shows the embodiment of a hand vacuum cleaner according to the invention in a Bodensaugstellung. It can be seen that at the free end of the suction tube 3 a trained as a floor nozzle suction nozzle 33 articulated is coupled.

Die Länge des Saugrohrs 3 liegt im Bereich von 50 cm bis 100 cm und beträgt vorzugsweise 57 cm bis 60 cm, insbesondere 60 cm. Sie ist so gewählt, dass das Saugrohr 3 unter einem Anstellwinkel 4 von ca. 40 Grad zum abzusaugenden Boden ausgerichtet ist, wenn eine erwachsene Person den Handstaubsauger bei herabhängendem, leicht angewinkeltem Arm an einer Hand hält. The length of the suction tube 3 is in the range of 50 cm to 100 cm and is preferably 57 cm to 60 cm, in particular 60 cm. It is chosen so that the suction tube 3 at an angle of attack 4 40 degrees to the floor to be vacuumed, when an adult person holds the hand vacuum with a hanging, slightly bent arm on one hand.

Der besonders gewählte zweite Winkel 12, der insbesondere 50 Grad betragen kann, ist ursächlich dafür, dass die Rotationsachse 2 in dieser Stellung weitgehend senkrecht zum Boden ausgerichtet ist. Dies hat den besonderen Vorteil, dass der Zyklonabscheider 1 besonders gut funktioniert und die abgeschiedenen Partikel unmittelbar in Richtung Boden 29 fallen. Durch die besondere Wahl des ersten Winkels 10, der insbesondere 55 Grad betragen kann, kann der Benutzer den Handstaubsauger in der gezeigten Bodensaugstellung besonders ergonomisch halten.The specially chosen second angle 12 , which may be in particular 50 degrees, is the cause of the fact that the axis of rotation 2 is aligned in this position largely perpendicular to the ground. This has the particular advantage that the cyclone separator 1 works very well and the deposited particles directly towards the bottom 29 fall. By the special choice of the first angle 10 , which may be in particular 55 degrees, the user can hold the hand vacuum cleaner in the bottom suction shown particularly ergonomic.

Die als Bodendüse ausgebildete Saugdüse 33 fungiert auch als Ständer zum Abstellen des Handstaubsaugers, was in 3 gezeigt ist. Hierfür werden der Saugkopf 34, der insbesondere den Zyklonabscheider 1 und den Handgriff 7 umfasst, und das Saugrohr 3 relativ zu der Saugdüse 33 über eine lotrechte Position der Saugrohr-Längserstreckungsachse 11 hinausbewegt, bis sich die Saugrohr-Längserstreckungsachse 11 in einem Anstellwinkel 4 von ca. 95 Grad befindet. Es ist ein Anschlag vorhanden, der verhindert, dass das Saugrohr 3 relativ zur Saugdüse 33 über die 95 Grad-Stellung hinaus gelangen kann. Um zu verhindern, dass der Handstaubsauger versehentlich aus der Aufbewahrungsstellung gelangt, kann eine, insbesondere werkzeugfrei wieder lösbare, Rastvorrichtung vorhanden sein, die die 95 Grad-Stellung arretiert.The trained as a floor nozzle suction nozzle 33 also functions as a stand for putting down the hand vacuum cleaner, what in 3 is shown. For this purpose, the suction head 34 , in particular the cyclone separator 1 and the handle 7 includes, and the suction tube 3 relative to the suction nozzle 33 about a vertical position of the suction pipe longitudinal axis 11 moved out until the suction tube longitudinal axis 11 in an angle of attack 4 located about 95 degrees. There is a stopper that prevents the suction tube 3 relative to the suction nozzle 33 about the 95 Degree position can get out. In order to prevent the hand vacuum cleaner from accidentally coming out of the storage position, a, in particular tool-free releasable, locking device may be present, which locks the 95 degree position.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Zyklonabscheider cyclone
22: Rotationsachse axis of rotation
33: Saugrohr suction tube
44: Anstellwinkel angle of attack
55: Anschlussrohr connecting pipe
66: Rastvorrichtung locking device
77: Handgriff handle
88th: Einschaltknopf power button
99: Handgriff-Längserstreckungsachse Handle longitudinal axis of extension
1010: Erster Winkel First angle
1111: Saugrohr-Längserstreckungsachse Manifold longitudinal axis of extension
1212: Zweiter Winkel Second angle
1313: Erster Anschlussrohrabschnitt First connecting pipe section
1414: Zweiter Anschlussrohrabschnitt Second connecting pipe section
1515: Dritter Winkel Third angle
1616: Mittelachse central axis
1717: Unteres Brückenelement Lower bridge element
1818: Erster unterer Brückenelementabschnitt First lower bridge element section
1919: Zweiter unterer Brückenelementabschnitt Second lower bridge element section
2020: Vierter Winkel Fourth angle
2121: Mittelachse des ersten unteren Brückenelementabschnitts Central axis of the first lower bridge element section
22 22: Mittelachse des zweiten unteren Brückenelementabschnitts Central axis of the second lower bridge element section
2323: Aufnahme admission
2424: Energiespeicher energy storage
2525: Auslöseknopf release button
2626: Antriebsmotor drive motor
2727: Ventilator fan
2828: Partikelauffangbehälter Particle collector
2929: Boden ground
3030: Scharnier hinge
3131: Oberes Brückenelement Upper bridge element
3232: Filterkartusche filter cartridge
3333: Saugdüse suction nozzle
3434: Saugkopf suction head

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2043493 B1 [0002]
EP 2043492 B1 [0003]
EP 2040597 B1 [0004]

Claims

Hand vacuum cleaner with a cyclone separator ( 1 ), in the air to be cleaned about an axis of rotation ( 2 ) and with an elongated suction tube ( 3 ), which at one end for connecting a suction nozzle ( 33 ) is formed, and with a handle ( 7 ) in the manner of a pistol grip, characterized in that a. the rotation axis ( 2 ) and the handle longitudinal axis ( 9 ) of the handle ( 7 ) a first angle ( 10 ), which is greater than 30 degrees, and / or that b. the rotation axis ( 2 ) and the suction tube longitudinal axis ( 11 ) of the suction tube ( 3 ) a second angle ( 12 ), which is smaller than 90 degrees (right angle).

Hand vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the first angle ( 10 ) is greater than 40 degrees or greater than 50, or in the range of 30 to 80 degrees, or in the range of 40 to 70 degrees, or in the range of 50 to 60 degrees, or 55 degrees.

Hand vacuum cleaner according to claim 1 or 2, characterized in that the second angle ( 12 ) is less than 80 degrees or less than 70 degrees or less than 60 degrees, or in the range of 30 to 70 degrees, or in the range of 40 to 60 degrees, or 50 degrees.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 3, characterized in that a connecting pipe ( 5 ) is present, the suction tube ( 3 ) with the cyclone separator ( 1 ) and / or that a connecting pipe ( 5 ) is present, by means of which the suction tube ( 3 ) with the cyclone separator ( 1 ) is connectable.

Hand vacuum cleaner according to claim 4, characterized in that a. the connection pipe ( 5 ) is angled or bent and / or that b. the connection pipe ( 5 ) is angled or bent, with the connecting pipe ( 5 ) two, in particular straight, connecting pipe sections ( 13 . 14 ) having a third angle to each other which is smaller than 170 degrees or smaller than 160 degrees or smaller than 150 degrees or which is in the range of 120 to 160 degrees or in the range of 130 to 150 degrees or which is 140 degrees or the 90 degrees plus the second angle ( 12 ) is.

Hand vacuum cleaner according to claim 4 or 5, characterized in that connecting pipe ( 5 ) and the suction tube ( 3 ) are non-destructive and / or tool-free releasably connected or connectable.

Hand vacuum cleaner according to claim 4 or 5, characterized in that connecting pipe ( 5 ) and the suction tube ( 3 ) are made in one piece together.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 7, characterized in that a lower end of the handle ( 7 ) by means of a lower bridge element ( 17 ) with the cyclone separator ( 1 ) connected is.

Hand vacuum cleaner according to claim 8, characterized in that a. the lower bridge element ( 17 ) is angled or bent and / or that b. the lower bridge element ( 17 ) is bent or bent, wherein the lower bridge element ( 17 ) two, in particular straight, lower bridge element sections ( 18 . 19 ) having a fourth angle to each other which is greater than 110 degrees or greater than 120 degrees or greater than 130 degrees or which is in the range of 120 to 160 degrees or which is in the range of 130 to 150 degrees or which is 140 degrees or the 90 degrees plus the second angle ( 12 ), and / or that c. the connection pipe ( 5 ) is angled or bent, with the connecting pipe ( 5 ) two, in particular straight, connecting pipe sections ( 13 . 14 ) and the lower bridge element ( 17 ) is bent or bent, wherein the lower bridge element ( 17 ) two, in particular straight, lower bridge element sections ( 18 . 19 ), and wherein one of the connecting pipe sections ( 13 . 14 ) and one of the bridge element sections ( 18 . 19 ) are arranged coaxially with each other and / or interconnected and / or merge into one another, and / or that d. the connection pipe ( 5 ) is angled or bent, with the connecting pipe ( 5 ) two, in particular straight, connecting pipe sections ( 13 . 14 ) and the lower bridge element ( 17 ) is bent or bent, wherein the lower bridge element ( 17 ) two, in particular straight, lower bridge element sections ( 18 . 19 ), wherein one of the connecting pipe sections ( 18 . 19 ) and one of the bridge element sections are arranged coaxially with one another and together with the cyclone separator ( 1 ) form an X.

Hand vacuum cleaner according to claim 8 or 9, characterized in that the lower bridge element ( 17 ) a recording ( 23 ) for an energy store ( 24 ), in particular for a rechargeable battery, and / or that in the lower bridge element ( 17 ) an energy store ( 24 ), in particular a battery, is arranged.

Hand vacuum cleaner according to claim 10, characterized in that the energy store ( 24 ) from a user with one hand inserted into the recording or from the recording ( 23 ) is removable while the user the handle ( 7 ) with the other hand holds.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 11, characterized in that an upper end of the handle ( 7 ) by means of an upper bridge element ( 31 ) with the cyclone separator ( 1 ) connected is.

Hand vacuum cleaner according to claim 12, characterized in that in the upper bridge element ( 31 ) an air outlet and / or a, in particular tool-free and / or non-destructively removable, filter arrangement is arranged.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 13, characterized in that a. a drive motor ( 26 ) arranged in such a way that the axis of rotation ( 2 ) passes through the drive motor, and / or that b. a drive motor ( 26 ), which has a fan ( 27 ), wherein a central axis of an output shaft of the drive motor ( 26 ) and / or a fan rotation axis of the fan coaxial with the axis of rotation ( 2 ) are arranged.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 14, characterized in that the cyclone separator ( 1 ) a particle collecting container ( 28 ) with a hinge ( 30 ) coupled, hinged floor ( 29 ) having.

Hand vacuum cleaner according to claim 15, characterized in that the particle collecting container ( 28 ) in the region of the hinge ( 30 ) is designed as a base or that the hinge ( 30 ) is designed as a base.

Hand vacuum cleaner according to claim 15, characterized in that the floor ( 29 ) of the particle collecting container ( 28 ) is designed as a stand area for parking the hand vacuum cleaner on a horizontal surface.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 17, characterized in that the drive motor ( 26 ) is not designed as a brushless electric motor.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 18, characterized in that on the handle ( 7 ) a power button ( 8th ) and / or that on the handle ( 7 ) a power button ( 8th ) is arranged, which is designed and arranged, with embraced handle ( 7 ) to be operated with the index finger.

Hand vacuum cleaner according to claim 19, characterized in that the power button ( 8th ) is designed as a regulator and / or that the speed of the Zyklonabscheiderantriebsmotors increases more, the farther the power button ( 8th ) is pressed.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 20, characterized in that a. to the suction pipe ( 3 ) a suction nozzle ( 33 ) and / or that b. to the suction pipe ( 3 ) designed as a floor nozzle suction nozzle ( 33 ) and / or that c. to the suction pipe ( 3 ) a suction nozzle ( 33 ) is hinged.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 21, characterized in that the suction tube has a length in the range of 50 cm to 100 cm or a length in the range of 57 cm to 60 cm or a length of 60 cm.

Hand vacuum cleaner according to claim 22, characterized in that a. the suction nozzle ( 33 ) is designed as a stand for parking the hand vacuum cleaner, and / or that b. the suction nozzle ( 33 ) in a relative to the suction tube ( 3 ) locked position, in which the suction nozzle ( 33 ) acts as a stand for parking the hand vacuum cleaner.

Hand vacuum cleaner according to one of claims 1 to 23, characterized in that the hand vacuum cleaner is designed and suitable, during a suction exclusively with one hand on the handle ( 7 ) and to be served.