DE202016102226U1

DE202016102226U1 - Equipment carrier arrangement with contact protection element

Info

Publication number: DE202016102226U1
Application number: DE202016102226.6U
Authority: DE
Original assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Current assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date: 2016-04-27
Filing date: 2016-04-27
Publication date: 2017-07-28
Anticipated expiration: 2026-04-28
Also published as: AT16024U1

Abstract

Geräteträgeranordnung (1) aufweisend: einen Geräteträger (2) mit einem flächigen Basisbereich (21), welcher eine Öffnung (22) aufweist, und einem zu dem Basisbereich (21) versetzt angeordneten flächigen Trägerbereich (23), welcher der Öffnung (22) gegenüberliegt, ein flächiges Berührschutzelement (3), welches in flächigem Kontakt auf dem Basisbereich (21) derart angeordnet ist, so dass es die Öffnung (22) auf der dem Trägerbereich (23) abgewandten Seite (flächig) abdeckt, um mit dem Trägerbereich (23) einen Raum (R) zu begrenzen, und ein Leuchtmodul (4) mit Leuchtmitteln, welches innerhalb des begrenzten Raumes (R) auf dem Trägerbereich (23) angeordnet ist.Device carrier arrangement (1) comprising: a device carrier (2) having a flat base region (21), which has an opening (22), and to the base region (21) staggered flat carrier region (23) which is opposite to the opening (22) , a planar contact protection element (3) which is arranged in planar contact on the base region (21) such that it covers the opening (22) on the side facing away from the carrier region (23) in order to engage with the carrier region (23 ) to limit a space (R), and a lighting module (4) with lighting means, which is arranged within the limited space (R) on the carrier region (23).

Description

Die Erfindung betrifft eine Geräteträgeranordnung mit einem Berührschutzelement, sowie eine Leuchte aufweisend dieselbe. The invention relates to a device carrier assembly with a Berührschutzelement, and a luminaire having the same.

Geräteträgeranordnungen mit einem Berührschutzelement und einem Geräteträger sind aus dem Stand der Technik bekannt. Ein Berührschutzelement ist grundsätzlich notwendig, um einerseits die entsprechenden elektronischen Komponenten und insbesondere die Leuchtmittel vor Berührung und andererseits einen Bediener vor Verletzungen zu schützen. Grundsätzlich sollten aufgrund nationaler Sicherheitsvorgaben entsprechende Berührschutzmaßnahmen mittels zweier Schritte, davon wenigstens einer mittels Werkzeug, vorgesehen sein, die also nicht leicht zu entfernen sind und somit einen sicheren Schutz für Leuchtmittel darstellen. Device carrier arrangements with a contact protection element and a device carrier are known from the prior art. A Berührschutzelement is basically necessary to protect the one hand, the corresponding electronic components and in particular the bulbs from touching and on the other hand, an operator from injury. In principle, due to national safety requirements, corresponding contact protection measures should be provided by means of two steps, at least one of which by means of a tool, which are therefore not easy to remove and thus represent a reliable protection for lighting means.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, auf einem solchen Geräteträger LED-Module vorzusehen. Diese stehen folglich auf einer Seite des Geräteträgers vor. Ein entsprechender Berührschutz muss somit entsprechend dreidimensional ausgebildet sein, sich also wenigstens teilweise über die LED-Module wölben, um somit einen sicheren Berührschutz zu bilden. Entsprechende Ausgestaltungen haben den Nachteil, einerseits eine komplexe Ausgestaltung zu erfordern, da ein dreidimensionales Schutzgebilde bereitgestellt werden muss. Des anderen ergibt sich aufgrund der Größe und Kontur bzw. Strukturen und aufgrund gegebenenfalls auftretender Wärmeentwicklung beim Betrieb der Leuchte eine gewisse Weichheit dieses Berührungsschutzes, so dass dieser nur unter einer geringen Last bzw. Druckkraft dieser standhält. Somit kann beispielsweise ein entsprechend gewölbter Berührschutz leicht eingedrückt werden, was somit weiterhin gegebenenfalls zu einer mechanischen Beeinträchtigung der LED-Module führen kann. From the prior art it is known to provide LED modules on such a device carrier. These are therefore present on one side of the device carrier. A corresponding contact protection must therefore be designed correspondingly in three dimensions, that is, at least partially arched over the LED modules, in order thus to form a secure contact protection. Corresponding embodiments have the disadvantage, on the one hand, of requiring a complex configuration, since a three-dimensional protective structure must be provided. The other results due to the size and contour or structures and due to possibly occurring heat during operation of the lamp a certain softness of this contact protection, so that it withstands only a small load or pressure force of this. Thus, for example, a correspondingly curved contact protection can be easily pressed in, which thus may further possibly lead to a mechanical impairment of the LED modules.

Ausgehend von dem bekannten Stand der Technik ist es nunmehr eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die obig genannten Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und insbesondere einen einfachen und sicheren Berührschutz bereitzustellen. Starting from the known prior art, it is now an object of the present invention to overcome the above-mentioned disadvantages of the prior art and in particular to provide a simple and secure contact protection.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand der unabhängigen Ansprüche gelöst. Die abhängigen Ansprüche bilden den zentralen Gedanken der Erfindung in besonders vorteilhafter Weise weiter. This object is solved by the subject matter of the independent claims. The dependent claims further form the central idea of the invention in a particularly advantageous manner.

Zur Lösung dieser Aufgabe betrifft die Erfindung gemäß einem ersten Aspekt eine Geräteträgeranordnung aufweisend einen Geräteträger mit einem flächigen Basisbereich, welcher einen Öffnung aufweist, und einem zu dem Basisbereich versetzt angeordneten flächigen Trägerbereich, welcher der Öffnung gegenüberliegt, also dieser zugewandt ist. Ferner weist die Geräteträgeranordnung ein flächiges Berührschutzelement auf, welches wenigstens teilweise in flächigem Kontakt auf dem Basisbereich derart angeordnet ist, so dass es die Öffnung auf der dem Trägerbereich abgewandten Seite (flächig) abdeckt, um mit dem Trägerbereich einen – insbesondere seitlich begrenzten – Raum zu begrenzen. Innerhalb des begrenzten Raums ist auf dem Trägerbereich ein Leuchtmodul mit Leuchtmitteln angeordnet. To achieve this object, the invention according to a first aspect relates to a device carrier assembly comprising a device carrier with a flat base portion having an opening, and a flat to the base region arranged flat support region, which is opposite to the opening, so this is facing. Furthermore, the device carrier arrangement has a planar contact protection element, which is arranged at least partially in planar contact on the base region such that it covers the opening on the side facing away from the carrier region (areal), in order to form a space, in particular laterally limited, with the carrier region limit. Within the limited space, a light module with light sources is arranged on the carrier area.

Unter „flächig“ wird im Rahmen der Erfindung verstanden, dass sich die entsprechenden Bereiche des Geräteträgers und Berührschutzelementes im Wesentlichen in einer Erstreckungsebene erstrecken. In the context of the invention, "flat" is understood to mean that the corresponding areas of the equipment carrier and contact protection element extend essentially in an extension plane.

Der flächige Basisbereich und die Öffnung bilden somit zusammen einen flächigen Grenzbereich, welcher die Geräteträgeranordnung in einen geräteträgerseitigen Teil und einen berührschutzelementseitigen Teil aufteilt. Durch die Anordnung des Leuchtmoduls (z.B. ein LED-Leuchtmodul) mit den Leuchtmitteln (z.B. LEDs) innerhalb des vorgenannten begrenzten Raumes kann das Leuchtmodul mit den Leuchtmittel komplett in dem geräteträgerseitigen Teil der Geräteträgeranordnung angeordnet werden. Das Leuchtmodul mit den Leuchtmitteln steht somit nicht mehr von einer Seite des Geräteträgers – hier also von dem Basisbereich – nach außen vor, d.h. insbesondere die Leuchtmodule mit Leuchtmitteln sind in Versatzrichtung des Trägerbereichs gesehen hinter dem flächigen Basisbereich des Geräteträgers angeordnet. Ein das Leuchtmodul abdeckendes Berührschutzelement muss somit nicht entsprechend dem Leuchtmodul mit Leuchtmitteln gewölbt ausgeführt werden. Insbesondere muss das Berührschutzelement auf seiner Seite, welche zum Geräteträger gerichtet ist, nicht gewölbt, d.h. insbesondere nicht konkav, ausgeführt werden. Durch das flächige Berührschutzelement und den flächigen Kontakt zwischen dem flächigen Basisbereich und dem Berührschutzelement wird eine äußerst kompakte und platzsparende Anordnung bereitgestellt. Zudem kann durch das flächige Berührschutzelement eine einfache Ausgestaltung des Berührschutzelements erzielt werden. Ebenso vereinfacht sich durch den flächigen Kontakt zwischen Berührschutzelement und Basisbereich die Montage und Demontage des Berührschutzelements. Zudem bewirkt der flächige Kontakt zwischen Berührschutzelement und Geräteträger und die einfache und insbesondere flache Ausgestaltung des Berührschutzelements eine erhöhte Stabilität des Berührschutzelements, insbesondere gegenüber thermischen und mechanischen Einflüssen. The planar base region and the opening thus together form a flat boundary region, which divides the device carrier arrangement into a device carrier-side part and a contact protection element-side part. By arranging the lighting module (e.g., an LED lighting module) with the lighting means (e.g., LEDs) within the aforesaid confined space, the lighting module having the lighting means can be completely disposed in the equipment rack side portion of the equipment rack assembly. The light module with the bulbs is thus no longer from one side of the device carrier - ie from the base region - outward, i. In particular, the lighting modules with lighting means are arranged in the direction of displacement of the carrier area behind the planar base region of the equipment carrier. A light protection module covering Berührschutzelement must therefore not be performed curved according to the light module bulbs. In particular, the contact protection element on its side, which is directed to the equipment carrier, does not have to be arched, i. in particular not concave. The surface contact protection element and the areal contact between the planar base region and the contact protection element provide an extremely compact and space-saving arrangement. In addition, a simple embodiment of the Berührschutzelements can be achieved by the surface Berührschutzelement. Likewise, the flat contact between Berührschutzelement and base area simplifies the assembly and disassembly of Berührschutzelements. In addition, the surface contact between Berührschutzelement and device carrier and the simple and particularly flat design of Berührschutzelements causes increased stability of Berührschutzelements, especially against thermal and mechanical influences.

Das Leuchtmodul, vorzugsweise die Leuchtmittel desselben, kann/können von dem Berührschutzelement zum Trägerbereich hin beabstandet sein oder mit diesem bündig abschließen. The light module, preferably the light source of the same, can / can from the Berührschutzelement be spaced toward the support area or flush with this.

Durch die Beabstandung des Leuchtmoduls bzw. der Leuchtmittel zu dem Berührschutzelement kann sicher ein Berührkontakt zwischen Leuchtmodul bzw. Leuchtmittel und Berührschutzelement auch bei größeren mechanischen Einflüssen vermieden werden. Schließen Leuchtmodul bzw. Leuchtmittel und Berührschutzelement bündig ab, kann eine sehr kompakte Ausgestaltung des Geräteträgers und der Geräteträgeranordnung erzielt werden. Due to the spacing of the light module or the light source to the contact protection element can be safely avoided contact between light module or light source and Berührschutzelement even with larger mechanical influences. If the light module or light source and the contact protection element are flush, a very compact design of the device carrier and the device carrier arrangement can be achieved.

Vorzugsweise sind der Basisbereich und der Trägerbereich integral miteinander ausgebildet. Preferably, the base portion and the support portion are integrally formed with each other.

Durch die integrale Ausbildung des Basisbereichs und des Trägerbereichs können insbesondere Montageteile eingespart und der Fertigungs- bzw. Montageaufwand reduziert werden. Due to the integral design of the base region and the carrier region, in particular assembly parts can be saved and the manufacturing and assembly costs can be reduced.

Der Trägerbereich kann als Vertiefung in dem Basisbereich gebildet sein. Vorzugsweise ist der Trägerbereich durch Umformung, insbesondere durch Tiefziehen, des flächigen Basisbereichs gebildet. The carrier region may be formed as a depression in the base region. The carrier region is preferably formed by deformation, in particular by deep drawing, of the flat base region.

Durch die Ausbildung des Trägerbereichs als Vertiefung kann auf einfache Art und Weise der Trägerbereich gebildet werden. Insbesondere wenn die Vertiefung durch umformende Verfahren gebildet wird, kann eine sehr materialsparende Fertigung des Geräteträgers zusammen mit dem Trägerbereich erzielt werden. Zudem eignet sich die Ausbildung des Trägerbereichs als Vertiefung sehr gut für eine Automatisierung, so dass der Fertigungs- und Montageaufwand noch weiter reduziert werden kann. Die Herstellung des Trägerbereichs kann bspw. in einen zur Herstellung des Geräteträgers angewendeten Stanz-Biege-Prozess und/oder einen Tiefziehprozess integriert werden. By forming the carrier region as a depression, the carrier region can be formed in a simple manner. In particular, when the recess is formed by forming processes, a very material-saving production of the device carrier can be achieved together with the carrier area. In addition, the formation of the carrier area as a recess is very well suited for automation, so that the manufacturing and assembly costs can be further reduced. The production of the carrier region can, for example, be integrated into a punching-bending process and / or a deep-drawing process used for producing the device carrier.

Vorzugsweise sind der Basisbereich und der Trägerbereich separat bereitgestellt und mittels Verbindungsmitteln – vorzugsweise lösbaren Verbindungsmitteln – verbunden. The base region and the carrier region are preferably provided separately and connected by means of connection means, preferably detachable connection means.

Durch die separate Bereitstellung des Basisbereichs und des Trägerbereichs wird ein günstiger modularer Aufbau der Geräteträgeranordnung erzielt. Zudem sind durch die separate Bereitstellung des Trägerbereichs die Leuchtmodule gut zugänglich bzw. vereinfacht demontierbar und montierbar, da durch Vorsehen des die Leuchtmodule tragenden Trägerbereichs an dem Geräteträger gleichzeitig die Leuchtmodule mit den Leuchtmitteln im Geräteträger vorgesehen werden können. Beispielsweise durch Stoffschluss können die lösbaren Verbindungsmittel bzw. die (lösbar) verbundenen Komponenten Basisbereich und Trägerbereich dauerhaft miteinander verbunden werden. The separate provision of the base area and the carrier area a favorable modular design of the equipment carrier assembly is achieved. In addition, the separate provision of the support area, the lighting modules are easily accessible or simplified disassembled and assembled, since the light modules can be provided with the light sources in the equipment carrier by providing the light-carrying modules support area on the equipment carrier. For example, by material connection, the detachable connection means or the (releasably) connected components base area and support area can be permanently connected to each other.

Der Trägerbereich kann zu dem Basisbereich hin vorstehende Rastelemente als Verbindungsmittel aufweisen, welche (bevorzugt lösbar) in korrespondierenden Rastaufnahmen des Basisbereichs eingreifen, um den Basisbereich und den Trägerbereich relativ zueinander zu fixieren. The carrier region may have latching elements projecting toward the base region as connecting means which engage (preferably releasably) in corresponding latching receivers of the base region in order to fix the base region and the carrier region relative to one another.

Durch die Rastverbindung wird eine sehr einfache und vorzugsweise lösbare Verbindung zur festen Verbindung des Trägerbereichs mit dem Basisbereich bereitgestellt. Der Basisbereich und der Trägerbereich können einfach verbunden und somit zusammen sehr stabil ausgestaltet werden. The latching connection provides a very simple and preferably detachable connection for the fixed connection of the carrier area to the base area. The base area and the support area can be easily connected and thus configured together very stable.

Vorzugsweise weist das Berührschutzelement Durchgriffsöffnungen auf, in welche Rastelemente, vorzugsweise die Rastelemente des Trägerbereichs, eingreifen, um das Berührschutzelement in flächiger Anlage zu dem Basisbereich zu halten. Preferably, the Berührschutzelement on access openings, in which locking elements, preferably the locking elements of the support portion, engage to keep the Berührschutzelement in planar contact with the base area.

Insbesondere wenn die Rastelemente des Trägerbereichs gleichzeitig den Berührschutz auf dem Basisbereich halten, können zusätzliche Befestigungsmittel für das Berührschutzelement eingespart werden. Insbesondere kann durch den flächigen Kontakt zwischen dem Basisbereich und dem Berührschutzelement einerseits und die Vorspannung der Rastverbindung andererseits eine sehr feste und gleichzeitig beständige Verbindung zwischen Berührschutzelement und Basisbereich erzielt werden. Durch das gleichzeitige Durchgreifen auch durch den Berührschutz kann beispielsweise auch im Randbereich des Berührschutzelements eine feste Anlage bereitgestellt werden, die die Stabilität des Berührschutzelements insgesamt steigert. In particular, if the latching elements of the carrier area simultaneously hold the contact protection on the base area, additional fastening means for the contact protection element can be saved. In particular, the flat contact between the base region and the Berührschutzelement on the one hand and the bias of the snap connection on the other hand, a very strong and at the same time stable connection between Berührschutzelement and base area can be achieved. By the simultaneous reach through the contact protection, for example, in the edge region of Berührschutzelements a fixed system can be provided, which increases the stability of the Berührschutzelements total.

Vorzugsweise sind die Rastelemente als Rasthaken ausgebildet, welche bevorzugt in den Rastaufnahmen und/oder den Durchgriffsöffnungen eingeschnappt bzw. einschnappbar ausgebildet sind oder vorzugsweise in Form einer Bajonettverbindung mit den Rastaufnahmen und/oder den Durchgriffsöffnungen in Verrastverbindung stehen bzw. verrrastbar ausgebildet sind. Preferably, the locking elements are designed as latching hooks, which are preferably snapped or snapped formed in the latching receptacles and / or the passage openings or preferably in the form of a bayonet connection with the latching receptacles and / or the passage openings are in latching connection or formed verrastastbar.

Durch die Ausbildung der Rastelemente als Rasthaken werden sowohl Trägerbereich als auch Berührschutzelement in sehr vorteilhafter Weise in Richtung des Geräteträgers vorgespannt. Ein sicherer Halt des Trägerbereichs und des Berührschutzelements auf dem Geräteträger wird somit gewährleistet. Einschnappbare Rasthaken bieten zudem eine besonders einfache Verbindung der beiden Bereiche des Geräteträgers; auch für eine automatisierte Fertigung. Eine Bajonettverbindung kann ebenso die Montage der vorgenannten Elemente vereinfachen und den Zusammenhalt zwischen denselben steigern. Die Bajonettverbindung ermöglicht zudem auf einfache Art und Weise, Geräteträger und Trägerbereich in einer definierten fixierten Position zueinander beabstandet bereitzustellen. As a result of the design of the latching elements as latching hooks, both the support area and the contact protection element are prestressed in a very advantageous manner in the direction of the device carrier. A secure hold of the carrier area and the Berührschutzelements on the equipment carrier is thus ensured. Snap-in locking hooks also provide a particularly simple connection of the two areas of the device carrier; also for an automated production. A bayonet connection can also simplify the assembly of the aforementioned elements and increase the cohesion between them. The bayonet connection also allows in a simple way, equipment carrier and Provide carrier area in a defined fixed position spaced from each other.

Das Berührschutzelement kann flächig mit dem Basisbereich verklebt sein. The contact protection element can be glued flat with the base region.

Der flächige Kontakt zwischen dem Berührschutzelement und dem Basisbereich sowie die Adhäsionskraft des Klebers können einen besonders sicheren Halt des Berührschutzelements auf dem Basisbereich gewährleisten. The surface contact between the contact protection element and the base region and the adhesive force of the adhesive can ensure a particularly secure hold of the contact protection element on the base region.

Ebenso wird dadurch ein sehr einfaches Verbindungsmittel bereitgestellt, um das Berührschutzelement fest mit dem Basisbereich zu verbinden. Likewise, this provides a very simple connection means for firmly connecting the contact protection element to the base region.

Das Berührschutzelement kann aus einem transparenten Material vorzugsweise einem transparenten Kunststoff wie PMMA (Polymethylmethacrylat), gebildet sein. Dies lässt sich einfach herstellen und kann aufgrund seiner optischen Eigenschaften auch als Leuchtenabdeckung in Abstrahlrichtung der Leuchtmittel dienen, ohne die Abstrahlcharakteristik (wesentlich) zu beeinflussen. Unter Umständen kann dem Berührschutzelement durch definierte Struktur- oder Formgebung zusätzlich eine Licht-beeinflussende Eigenschaft verliehen werden. The contact protection element can be formed from a transparent material, preferably a transparent plastic such as PMMA (polymethyl methacrylate). This can be easily manufactured and can serve as a light cover in the emission direction of the bulbs due to its optical properties, without affecting the radiation (substantially). Under certain circumstances, the touch protection element can additionally be given a light-influencing property by defined structural or shaping.

Vorzugsweise ist der Geräteträger aus einem Metallblech gebildet. Preferably, the device carrier is formed from a metal sheet.

In Ausbildung eines Bleches lässt sich der Geräteträger somit einfach in einem Stanz-Biege-Prozess und/oder Tiefziehprozess und dergleichen bilden. Durch die – je nach Wahl des Materials – bevorzugt gut wärmeleitenden Eigenschaften des Metalls kann der Geräteträger ferner gleichzeitig als Kühlkörper für das Leuchtmodul bzw. die Leuchtmittel dienen. In the formation of a sheet, the equipment carrier can thus be easily formed in a stamping-bending process and / or deep-drawing process and the like. By - depending on the choice of material - preferably good heat conducting properties of the metal, the equipment rack can also serve as a heat sink for the light module or the bulbs.

Vorzugsweise sind die Erstreckungsebenen des Basisbereichs und des Trägerbereichs parallel zueinander ausgerichtet. Preferably, the extension planes of the base region and the carrier region are aligned parallel to one another.

Der Basisbereich kann mehrere Öffnungen aufweisen. Alternativ oder zusätzlich kann der Geräteträger mehrere Trägerbereiche aufweisen. Vorzugsweise ist jeder Öffnung ein Trägerbereich zugeordnet, wobei vorzugsweise einer oder mehreren Öffnungen jeweils ein oder entsprechend mehrere Berührschutzelement(e) zugeordnet ist/sind. The base region may have a plurality of openings. Alternatively or additionally, the device carrier may have a plurality of carrier areas. Preferably, each opening is associated with a carrier area, wherein preferably one or more openings are associated with one or a plurality of contact protection elements (s).

Durch eine mehrteilige und somit jeweils kleinere Ausbildung des Berührschutzelements können insbesondere durch thermische Einwirkung bedingte Spannungen in dem Berührschutzelement reduziert werden. Zudem können durch mechanische Einwirkung bedingte Belastungen besser getragen werden, da ein entsprechender Hebelarm verkürzt ist. By a multi-part and thus in each case smaller training of Berührschutzelements particular caused by thermal stress in the Berührschutzelement can be reduced. In addition, mechanical stresses can be better worn because a corresponding lever arm is shortened.

Gemäß einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung eine Leuchte aufweisend eine der vorgenannten Geräteträgeranordnungen. Diese ist bspw. in einem Gehäuse der Leuchte aufgenommen bzw. von selbigem getragen. According to a second aspect, the invention relates to a luminaire comprising one of the aforementioned device support arrangements. This is, for example, received in a housing of the lamp or worn by selbigem.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Figuren der begleitenden Zeichnungen näher erläutert. Gleiche Bezugszeichen werden für die gleichen Merkmale verwendet. Darin zeigen: Some embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the figures of the accompanying drawings. Like reference numerals are used for the same features. Show:

1 eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Geräteträgeranordnung, 1 a perspective view of a preferred embodiment of the device carrier assembly according to the invention,

2 eine Draufsicht der bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Geräteträgeranordnung nach 1 mit Gehäuseunterteil einer erfindungsgemäßen Leuchte, 2 a top view of the preferred embodiment of the device carrier assembly according to the invention 1 with housing lower part of a lamp according to the invention,

3 eine perspektivische Rückansicht einer erfindungsgemäßen Leuchte mit der bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Geräteträgeranordnung nach 1, und 3 a perspective rear view of a lamp according to the invention with the preferred embodiment of the device support assembly according to the invention 1 , and

4 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Leuchte mit der bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Geräteträgeranordnung nach 1. 4 a side view of a lamp according to the invention with the preferred embodiment of the device support assembly according to the invention 1 ,

Wie in den 1 bis 4 dargestellt, weist die Geräteträgeranordnung 1 einen Geräteträger 2 auf. Der Geräteträger 2 ist vorzugsweise als eine kreiszylindrische Scheibe ausgebildet. Der Geräteträger 2 kann jedoch auch jegliche andere Form, insbesondere eine symmetrische oder asymmetrische runde oder eckige Form, aufweisen. Vorzugsweise ist der Geräteträger 2 aus einem Metallblech gebildet. Der Geräteträger 2 kann jedoch – wenigstens teilweise – auch aus anderen Materialen, z.B. Kunststoffen, hergestellt sein. Ist der Geräteträger 2 vorzugsweise aus Metall – wie bspw. Aluminium – gebildet, so weist der Geräteträger 2 gute wärmeleitende Eigenschaften auf, um zugleich als Kühlkörper zu dienen. As in the 1 to 4 shown, the equipment carrier assembly 1 a device carrier 2 on. The equipment carrier 2 is preferably formed as a circular cylindrical disk. The equipment carrier 2 However, it can also have any other shape, in particular a symmetrical or asymmetrical round or angular shape. Preferably, the device carrier 2 formed from a sheet metal. The equipment carrier 2 However, at least in part, it can also be made of other materials, eg plastics. Is the equipment carrier 2 preferably made of metal - such as aluminum - formed, so the equipment carrier 2 good heat-conducting properties in order to serve as a heat sink at the same time.

Der Geräteträger 2 weist einen flächigen Basisbereich 21 auf. Vorzugsweise wird der flächige Basisbereich 21 von dem äußeren Umfang des Geräteträgers 2 begrenzt. The equipment carrier 2 has a flat base area 21 on. Preferably, the flat base area 21 from the outer periphery of the equipment carrier 2 limited.

Der flächige Basisbereich 21 weist eine Öffnung 22 auf. Die Öffnung 22 kann z.B. als eine einzige Öffnung 22 ausgestaltet sein. Die Öffnung 22 kann jedoch auch durch mehrere Öffnungen gebildet sein. Zum Beispiel kann die Öffnung 22 durch zwei Öffnungen 22a und 22b gebildet sein. Die Öffnung 22 bzw. die Öffnungen 22a und 22b kann/können jegliche Form aufweisen. Vorzugsweise weisen die Öffnung 22 bzw. die Öffnungen 22a und 22b eine symmetrische Form auf. Sind bevorzugt mehrere Öffnungen 22a und 22b vorgesehen, können die Öffnungen 22a und 22b jeweils eine sechseckige Form, vorzugsweise eine kombinierte Trapez- und Rechtecksform aufweisen. Ist lediglich eine Öffnung 22 vorgesehen, so kann diese Öffnung 22 z.B. als ein regelmäßiges Achteck (Oktagon) vorgesehen sein. Vorzugsweise bilden die Öffnungen 22a und 22b zusammen ebenfalls ein gleichmäßiges Achteck (Oktagon) mit einem die Öffnungen 22a und 22b trennenden Bereich 22c, der vorzugsweise als Teil des flächigen Bereichs 21 gebildet ist. Die Erfindung ist jedoch auf die geometrische Ausgestaltung des Ausführungsbeispiels gemäß der Figuren nicht beschränkt. The flat base area 21 has an opening 22 on. The opening 22 can eg as a single opening 22 be designed. The opening 22 However, it can also be formed by a plurality of openings. For example, the opening 22 through two openings 22a and 22b be formed. The opening 22 or the openings 22a and 22b can have any shape. Preferably, have the opening 22 or the openings 22a and 22b a symmetrical shape. Are preferred a plurality of openings 22a and 22b provided, the openings may be 22a and 22b each having a hexagonal shape, preferably a combined trapezoidal and rectangular shape. Is only an opening 22 provided, so may this opening 22 eg be provided as a regular octagon (octagon). Preferably, the openings form 22a and 22b together also a regular octagon (octagon) with one of the openings 22a and 22b separating area 22c preferably as part of the sheet area 21 is formed. However, the invention is not limited to the geometric configuration of the embodiment according to the figures.

Der Geräteträger 2 weist einen zum Basisbereich 21 – also zu dessen flächiger Erstreckungsebene – versetzt angeordneten flächigen Trägerbereich 23 auf, welcher der Öffnung 22 gegenüberliegt; also dieser zugewandt ist. Vorzugsweise sind der Basisbereich 21 und der Trägerbereich 23 integral miteinander ausgebildet. Der Trägerbereich 23 kann dabei als Vertiefung in dem Basisbereich 21 gebildet sein. Diese Vertiefung kann z.B. durch Umformung gebildet sein. Zur Bildung der Vertiefung in dem Basisbereich 21 kann jedoch auch jegliches andere Fertigungsverfahren (z.B. spanende Fertigungsverfahren) vorgesehen sein. Wird die Vertiefung durch Umformung des flächigen Basisbereichs 21 gebildet, so bietet sich hierfür insbesondere das Fertigungsverfahren des Tiefziehens an. The equipment carrier 2 points you to the base area 21 - So to its planar plane of extent - staggered planar support area 23 on which of the opening 22 opposite; so this is facing. Preferably, the base area 21 and the carrier area 23 formed integrally with each other. The carrier area 23 can be used as a depression in the base area 21 be formed. This depression can be formed, for example, by deformation. To form the depression in the base region 21 however, any other manufacturing process (eg machining production processes) may also be provided. If the recess by deformation of the flat base area 21 formed, it offers in particular the manufacturing process of deep drawing.

Der Trägerbereich 23 und der Basisbereich 21 können auch separat bereitgestellt werden. Per separater Bereitstellung des Basisbereichs 21 und des Trägerbereichs 23 können diese mittels Verbindungsmitteln 5 (insbesondere kraft-, form- und/oder stoffschlüssig) verbunden sein. Vorzugsweise weist der Trägerbereich 23 zu dem Basisbereich 21 hin vorstehende Rastelemente 5 als Verbindungsmittel 5 auf, welche in korrespondierenden Rastaufnahmen 50 des Basisbereichs 21 eingreifen, um den Basisbereich 21 und den Trägerbereich 23 relativ zueinander zu fixieren. Bei bevorzugter Ausgestaltung der Verbindungsmittel 5 als Rastverbindung hintergreifen die zu dem Basisbereich 21 hin vorstehenden Rastelemente 5 vorzugsweise den flächigen Basisbereich 21. Es kann jedoch auch – alternativ oder zusätzlich – vorgesehen sein, dass der flächige Basisbereich 21 auf der dem Trägerbereich 23 zugewandten Seite zum Trägerbereich 23 vorstehende Rastelemente aufweist, welche in korrespondierenden Rastaufnahmen des Trägerbereichs 23 eingreifen, um den Trägerbereich 23 und den Basisbereich 21 relativ zueinander zu fixieren. Es kann auch alternativ oder zusätzlich vorgesehen sein, dass die Öffnung 22 bzw. die Öffnungen 22a und 22b die Rastaufnahme für die vom Trägerbereich 23 vorstehenden Rastelemente 5 bildet bzw. bilden, wie dies im vorliegenden Ausführungsbeispiel in den 1 und 2 dargestellt ist. Die Verbindungsmittel 5 können auch in Form einer Schraubverbindung und dergleichen bereitgestellt sein. The carrier area 23 and the base area 21 can also be provided separately. By separate provision of the base area 21 and the carrier area 23 can these by means of connecting means 5 (in particular non-positively, positively and / or cohesively) be connected. Preferably, the carrier area 23 to the base area 21 protruding locking elements 5 as a connecting means 5 on, which in corresponding snap shots 50 of the base area 21 intervene to the base area 21 and the carrier area 23 to fix relative to each other. In a preferred embodiment of the connecting means 5 as latching connection, they reach behind the base area 21 towards protruding locking elements 5 preferably the flat base area 21 , However, it can also - alternatively or additionally - be provided that the flat base area 21 on the carrier area 23 facing side to the support area 23 has protruding locking elements, which in corresponding locking receptacles of the support area 23 intervene to the carrier area 23 and the base area 21 to fix relative to each other. It may also be alternatively or additionally provided that the opening 22 or the openings 22a and 22b the locking receptacle for the carrier area 23 protruding locking elements 5 forms or form, as in the present embodiment in the 1 and 2 is shown. The connecting means 5 may also be provided in the form of a screw connection and the like.

Alternativ oder zusätzlich können zudem an dem Trägerbereich 23 Positionierelemente (z.B. vom dem Trägerbereich 23 vorstehende Stege und/oder Haken) vorgesehen sein, welche den Trägerbereich 23 relativ zu den Öffnungen 22a und 22b bzw. zu der Öffnung 22 bzw. relativ zum Basisbereich 21 beabstanden/positionieren. Alternatively or additionally, in addition to the carrier area 23 Positioning elements (eg from the carrier area 23 projecting webs and / or hooks) may be provided which the support area 23 relative to the openings 22a and 22b or to the opening 22 or relative to the base area 21 Position spacing /.

Der Trägerbereich 23 weist vorzugweise eine der Öffnungen 22 bzw. den Öffnungen 22a und 22b korrespondierende Form auf. Zum Beispiel kann der Trägerbereich 23 die Form eines regelmäßigen Achtecks (Oktagon) aufweisen. Der Trägerbereich 23 kann jedoch auch jegliche andere Form aufweisen. Vorzugsweise ist der Trägerbereich 23 größer als die ihm zugeordnete(n) Öffnung 22 bzw. die Öffnungen 22a und 22b ausgebildet. The carrier area 23 preferably has one of the openings 22 or the openings 22a and 22b corresponding form. For example, the carrier area 23 have the shape of a regular octagon (octagon). The carrier area 23 However, it can also have any other shape. Preferably, the carrier area 23 larger than its associated opening 22 or the openings 22a and 22b educated.

Die Geräteträgeranordnung 1 weist ferner ein flächiges Berührschutzelement 3 auf. Das flächige Berührschutzelement 3 weist vorzugsweise eine dem Geräteträger 2 – insbesondere dem Basisbereich 21 – oder der Öffnung 22 bzw. den Öffnungen 22a und 22b korrespondierende Form auf. Vorzugsweise weist das flächige Berührschutzelement 3 eine rotationssymmetrische Form auf, z.B. in Form einer kreisrunden Scheibe oder Platte. Das Berührschutzelement 3 kann an seiner zum Geräteträger 2 bzw. Basisbereich 21 hin gerichteten Seite flächig ausgebildet sein. Es kann bevorzugt auch vorgesehen sein, dass das Berührschutzelement 3 auf seiner zum Geräteträger 2 gerichteten Seite flächig ausgebildet ist, jedoch auf seiner dem Geräteträger 2 abgewandten Seite jegliche andere Formen, insbesondere strukturierte Formen (z.B. gewölbte Formen), aufweist. Auch kann die Oberfläche des Berührschutzelements 3 – bspw. zu optischen Zwecken – strukturiert sein. Das Berührschutzelement 3 ist vorzugsweise aus einem transparenten Material, insbesondere aus einem transparenten und/oder glasklaren Kunststoff wie PMMA, gebildet. Das Berührschutzelement 3 kann auch aus jeglichem anderen Material hergestellt sein, solange das Material eine Lichtabgabe über das Berührschutzelement 3 ermöglicht. So kann das Berührschutzelement 3 auch nur teilweise aus einem transparenten Material und zum Beispiel teilweise aus einem lichtundurchlässigen Kunststoff oder einem metallischen Material bestehen. Auch können zur Beeinflussung der Lichtabgabe einzelne Bereiche des Berührschutzelementes 3 bspw. mittels einer lichtundurchlässigen oder Licht-beeinflussenden Beschichtung oder Lackierung versehen sein. The equipment carrier arrangement 1 also has a flat Berührschutzelement 3 on. The flat contact protection element 3 preferably has a device carrier 2 - especially the base area 21 - or the opening 22 or the openings 22a and 22b corresponding form. Preferably, the flat Berührschutzelement 3 a rotationally symmetrical shape, for example in the form of a circular disc or plate. The contact protection element 3 can at his for equipment rack 2 or base area 21 directed towards side surface. It can preferably also be provided that the contact protection element 3 on his to the equipment carrier 2 directed side surface is formed, but on his the equipment rack 2 opposite side any other shapes, in particular structured shapes (eg curved shapes), has. Also, the surface of the Berührschutzelements 3 - For example, for optical purposes - be structured. The contact protection element 3 is preferably formed of a transparent material, in particular of a transparent and / or crystal-clear plastic such as PMMA. The contact protection element 3 can also be made of any other material, as long as the material provides a light output via the Berührschutzelement 3 allows. So can the Berührschutzelement 3 also only partially made of a transparent material and, for example, partially made of an opaque plastic or a metallic material. Also, to influence the light output individual areas of Berührschutzelementes 3 For example, be provided by means of an opaque or light-influencing coating or paint.

Das flächige Berührschutzelement 3 ist auf dem Basisbereich 21 in flächigem Kontakt mit diesem angeordnet. Vorzugsweise steht die zum Geräteträger 2 bzw. zum Basisbereich 21 gerichtete Seite des Berührschutzelements 3 vollständig in flächigem Kontakt mit dem Basisbereich 21. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die zum Geräteträger 2 gerichtete Seite des Berührschutzelements 3 nur teilweise in flächigem Kontakt mit dem Basisbereich 21 steht. The flat contact protection element 3 is on the base area 21 arranged in surface contact with this. Preferably, the stands for equipment rack 2 or to the base area 21 directed side of Berührschutzelements 3 completely in surface contact with the base area 21 , However, it can also be provided that the device carrier 2 directed side of Berührschutzelements 3 only partially in area contact with the base area 21 stands.

Das flächige Berührschutzelement 3 ist in flächigem Kontakt auf dem Basisbereich 21 derart angeordnet, sodass es die Öffnung 22 auf der dem Trägerbereich 23 abgewandten Seite flächig abdeckt (also bevorzugt vollständig abdeckt), um mit dem Trägerbereich 23 einen – wenigstens seitlich begrenzten – Raum R zu begrenzen. Die maximale Höhe des (hier seitlich begrenzten) Raumes R entspricht vorzugsweise dem Versatz zwischen flächigem Basisbereich 21 und Trägerbereich 23. Es kann auch vorgesehen sein, dass sich das flächige Berührschutzelement 3 um einen gewissen Betrag in die Öffnung 22 hinein erstreckt (um z.B. als Positionierhilfe für das flächige Berührschutzelement 3 zu dienen), sodass die Höhe des Raumes R entsprechend diesem Betrag kleiner ist als der vorgenannte Versatz. Durch die flächige Abdeckung des Berührschutzelements 3 verschwindet vorzugsweise jeglicher Hohlraum zwischen flächigem Bereich 21 und flächigem Berührschutzelement 3. Der Raum R wird also durch den Trägerbereich 23, den Basisbereich 21 und das Berührschutzelement 3 gebildet. The flat contact protection element 3 is in surface contact on the base area 21 arranged so that it has the opening 22 on the carrier area 23 facing away from the surface (ie, preferably completely covering) to the carrier area 23 to limit a - limited at least laterally - space R. The maximum height of the (here laterally limited) space R preferably corresponds to the offset between the flat base area 21 and carrier area 23 , It can also be provided that the flat Berührschutzelement 3 by a certain amount in the opening 22 extends into (for example, as a positioning aid for the surface contact protection element 3 to serve), so that the height of the space R corresponding to this amount is smaller than the aforementioned offset. Due to the flat cover of the contact protection element 3 Preferably any cavity disappears between area 21 and surface contact protection element 3 , The space R is thus through the support area 23 , the base area 21 and the contact protection element 3 educated.

Die Geräteträgeranordnung 1 weist ferner ein Leuchtmodul 4 mit Leuchtmitteln 40 auf, welches innerhalb des begrenzten Raumes R auf dem Trägerbereich 23 angeordnet ist. Die Leuchtmittel 40 können z.B. LEDs sein. Das Leuchtmodul 4 mit den Leuchtmittel 40 ist vorzugsweise innerhalb des begrenzten Raumes R derart vorgesehen, dass das Leuchtmodul 4 und insbesondere die Leuchtmittel 40 zum Berührschutzelement 3 beabstandet sind. Das Leuchtmodul 4, vorzugsweise die Leuchtmittel 40 desselben, können jedoch auch mit dem Berührschutzelement 3 bündig abschließen. The equipment carrier arrangement 1 also has a light module 4 with bulbs 40 which is within the limited space R on the support area 23 is arranged. The bulbs 40 can be eg LEDs. The light module 4 with the bulbs 40 is preferably provided within the limited space R such that the lighting module 4 and in particular the bulbs 40 to the contact protection element 3 are spaced. The light module 4 , preferably the bulbs 40 the same, but also with the Berührschutzelement 3 finish flush.

Grundsätzlich kann eines oder können auch mehrere Leuchtmodule 4 vorgesehen sein. In der gezeigten Ausführungsform der Figuren (vgl. insbesondere 1 und 2) sind insgesamt sechs Leuchtmodule 4 vorgesehen, wobei die Anzahl durch die Erfindung nicht beschränkt ist. Basically, one or more lighting modules 4 be provided. In the illustrated embodiment of the figures (cf. 1 and 2 ) are a total of six lighting modules 4 provided, the number is not limited by the invention.

Vorzugsweise sind die Leuchtmodule 4 mit den Leuchtmitteln 40 auf dem Trägerbereich 23 gleichmäßig verteilt angeordnet. Besonders bevorzugt sind die Leuchtmodule 4 mit den Leuchtmitteln 40 auf dem Trägerbereich 23 korrespondierend zu der Form der Öffnung 22 bzw. der Öffnungen 22a und 22b ausgebildet und angeordnet. Vorzugsweise ist die Größe eines Leuchtmoduls 4 an die Form der Öffnung 22 bzw. Öffnungen 22a und 22b angepasst. Besonders bevorzugt sind die meist länglich (hier rechteckig) ausgebildeten Leuchtmodule 4 entsprechend eines regelmäßigen Achtecks angeordnet, d.h., dass z.B. die außen liegenden Leuchtmodule 4 kürzer ausgebildet sind als die zwischen den äußeren Leuchtmodulen 4 angeordneten Leuchtmodule 4. Die Leuchtmodule 4 werden vorzugsweise lösbar (zum Beispiel über Kraft- und/oder Formschluss) auf dem Trägerbereich 22 vorgesehen. Die Leuchtmodule 4 können auf dem Trägerbereich jedoch auch unlösbar (zum Beispiel über stoffschlüssige Verbindung; bspw. Kleben, Löten o.ä.) mit dem Trägerbereich 2 verbunden werden. Vorzugsweise werden die Leuchtmodule 4 mit dem Trägerbereich 23 verrastet. Preferably, the lighting modules 4 with the bulbs 40 on the carrier area 23 arranged evenly distributed. Particularly preferred are the lighting modules 4 with the bulbs 40 on the carrier area 23 corresponding to the shape of the opening 22 or the openings 22a and 22b trained and arranged. Preferably, the size of a light module 4 to the shape of the opening 22 or openings 22a and 22b customized. Particularly preferred are the mostly oblong (rectangular) trained lighting modules 4 arranged according to a regular octagon, ie, that, for example, the external lighting modules 4 shorter than those formed between the outer lighting modules 4 arranged light modules 4 , The light modules 4 are preferably solvable (for example via force and / or positive connection) on the support area 22 intended. The light modules 4 However, on the carrier area, they can also be insoluble (for example, by means of integral connection, for example gluing, soldering or the like) to the carrier area 2 get connected. Preferably, the lighting modules 4 with the carrier area 23 locked.

Zur flächigen Anlage des Berührschutzelements 3 auf dem flächigen Basisbereich 21 kann das Berührschutzelement 3 Durchgriffsöffnungen aufweisen, in welcher z.B. die Rastelemente 5 des Trägerbereichs 23 oder auch andere Rastelemente eingreifen können. Es kann dabei bspw. vorgesehen sein, dass der flächige Basisbereich 21 zum Berührschutzelement 3 hin gerichtete Rastelemente aufweist, welche durch die Durchgriffsöffnungen des Berührschutzelements 3 greifen können. Alternativ oder zusätzlich kann zudem auch vorgesehen sein, dass das Berührschutzelement 3, vorzugsweise auf seiner zum Basisbereich 21 bzw. Trägerbereich 23 hin gerichteten Seite, Rastelemente aufweist, welche in Rastaufnahmen des Basisbereichs 21 (bspw. die Öffnung 22) und/oder des Trägerbereichs 23 eingreifen. Das Berührschutzelement 3 kann jedoch auch z.B. über eine Schraubverbindung mit dem Basisbereich 21 und/oder mit dem Trägerbereich 23 verbunden werden. For flat contact protection element 3 on the flat base area 21 can the contact protection element 3 Have access openings, in which, for example, the locking elements 5 of the carrier area 23 or other locking elements can intervene. It may, for example, be provided that the flat base area 21 to the contact protection element 3 has directional locking elements which, through the passage openings of Berührschutzelements 3 can grab. Alternatively or additionally, it may also be provided that the contact protection element 3 , preferably on its base area 21 or carrier area 23 directed side, locking elements, which in locking receptacles of the base area 21 (eg the opening 22 ) and / or the carrier area 23 intervention. The contact protection element 3 However, it can also be connected via a screw connection to the base area 21 and / or with the carrier area 23 get connected.

Vorzugsweise sind die Rastelemente 5 des Trägerbereichs 23 bzw. des Basisbereichs 21 bzw. des Berührschutzelements 3 als Rasthaken 5 ausgebildet, wie in den Figuren gezeigt. Die Rasthaken 5 werden vorzugsweise durch die Rastaufnahmen 50 des Basisbereichs 21 und/oder die Durchgriffsöffnung des Berührschutzelements 3 geführt und hintergreifen den Basisbereich 21 und/oder das Berührschutzelement 3 auf jener Seite, welche dem Geräteträger 2 bzw. dem Trägerbereich 23 abgewandt ist. Vorzugsweise sind die Rastelemente 5, insbesondere die Rasthaken 5, derart ausgebildet, dass Basisbereich 21 und Berührschutzelement 3 miteinander verspannt werden. Vorzugsweise stehen die Rastelemente 5, insbesondere die Rasthaken 5, in Form einer Schnappverbindung oder einer Bajonettverbindung mit den Rastaufnahmen des flächigen Basisbereichs 21 und/oder den Durchgriffsöffnungen des Berührschutzelements 3 in Verrastverbindung. Vorzugsweise sind mehrere (hier sieben) Rastverbindungen zum Zusammenhalt des Trägerbereichs 23 mit dem Geräteträger 2 und vorzugsweise ferner mit dem Berührschutzelement 3 vorgesehen. Diese sind bevorzugt (gleichmäßig) über den Umfang des Basisbereichs 21 bzw. dessen Öffnung 22 (22a, 22b) verteilt angeordnet. Preferably, the locking elements 5 of the carrier area 23 or the base area 21 or the Berührschutzelements 3 as latching hook 5 formed as shown in the figures. The locking hooks 5 are preferably by the locking receptacles 50 of the base area 21 and / or the passage opening of the Berührschutzelements 3 guided and behind the base area 21 and / or the contact protection element 3 on the side of the equipment carrier 2 or the carrier area 23 turned away. Preferably, the locking elements 5 , in particular the locking hooks 5 , designed such that the base area 21 and contact protection element 3 be clamped together. Preferably, the locking elements 5 , in particular the locking hooks 5 , in the form of a snap connection or a bayonet connection with the locking receptacles of the flat base region 21 and / or the passage openings of the Berührschutzelements 3 in latching connection. Preferably, several (here seven) latching connections for cohesion of the support area 23 with the equipment carrier 2 and preferably further with the contact protection element 3 intended. These are preferred (evenly) over the circumference of the base region 21 or its opening 22 ( 22a . 22b ) arranged distributed.

Zur Befestigung bzw. Fixierung des Berührschutzelements 3 auf dem Basisbereich 21 kann das Berührschutzelement 3 zusätzlich oder alternativ flächig mit dem Basisbereich 21 verklebt sein. For fastening or fixing the Berührschutzelements 3 on the base area 21 can the contact protection element 3 additionally or alternatively flat with the base area 21 be glued.

Vorzugsweise ist der Trägerbereich 23 mehrteilig ausgeführt. Bei optionaler mehrteiliger Ausführung des Trägerbereichs 23 können zum Beispiel einer einzigen Öffnung 22 alle Teile des Trägerbereichs 23 zugeordnet sein. Es kann jedoch auch je Teil 23a, 23b des mehrteiligen Trägerbereichs 23 jeweils eine Öffnung 22a, 22b vorgesehen sein, wie dies in den Figuren gezeigt ist. Es kann auch vorgesehen sein, dass für mehrere Öffnungen 22, insbesondere für zwei Öffnungen 22a und 22b, ein einziger Trägerbereich 23 vorgesehen ist. Preferably, the carrier area 23 executed in several parts. For optional multi-part design of the carrier area 23 For example, you can have a single opening 22 all parts of the carrier area 23 be assigned. It can, however, also per part 23a . 23b of the multi-part support area 23 one opening each 22a . 22b be provided, as shown in the figures. It can also be provided that for several openings 22 , in particular for two openings 22a and 22b , a single carrier area 23 is provided.

Vorzugsweise weist der Geräteträger 2, insbesondere der Trägerbereich 23, elektronische Komponenten, wie bspw. einen Treiber bzw. einen Konverter T und ein elektrisches Kopplungselement K, zum Betrieb der Leuchtmodule 4 auf. Vorzugsweise sind diese elektronischen Komponenten rückseitig des Trägerbereichs 23, also auf einer dem Basisbereich 21 abgewandten Seite des Trägerbereichs 23 vorgesehen, wie dies in 3 beispielhaft gezeigt ist. Preferably, the device carrier 2 , in particular the carrier area 23 , Electronic components, such as a driver or a converter T and an electrical coupling element K, for operating the lighting modules 4 on. Preferably, these electronic components are on the back side of the carrier area 23 So on one of the base area 21 facing away from the carrier area 23 provided, as in 3 is shown by way of example.

Der Trägerbereich 23 kann parallel zum Basisbereich 21 ausgerichtet sein. Insbesondere können die Erstreckungsebenen des Basisbereichs 21 und des Trägerbereichs 23 parallel zueinander ausgerichtet sein. Die Erstreckungsebene des Trägerbereichs 23 kann jedoch auch relativ zur Erstreckungsebene des Basisbereichs 21 abgewinkelt ausgerichtet sein. The carrier area 23 can be parallel to the base area 21 be aligned. In particular, the extension levels of the base area 21 and the carrier area 23 be aligned parallel to each other. The extension plane of the carrier area 23 however, it may also be relative to the plane of extent of the base region 21 be aligned angled.

Vorzugsweise ist das Berührschutzelement 3 mehrteilig, hier beispielsweise als zweiteiliges Berührschutzelement 3a, 3b, ausgeführt, wie 1 und 2 zu entnehmen ist. Einer Öffnung 22 kann dabei das mehrteilige Berührschutzelement 3a, 3b oder das einteilige Berührschutzelement 3 zugeordnet sein. Es kann auch vorgesehen sein, dass bei mehreren Öffnungen, vorzugsweise zwei Öffnungen 22a, 22b, jeweils einer Öffnung 22a, 22b ein Berührschutzelement 3a, 3b des mehrteiligen Berührschutzelements 3, vorzugsweise des zweiteiligen Berührschutzelements, zugeordnet ist. Preferably, the Berührschutzelement 3 in several parts, here for example as a two-piece contact protection element 3a . 3b , executed, like 1 and 2 can be seen. An opening 22 can be the multipart Berührschutzelement 3a . 3b or the one-piece contact protection element 3 be assigned. It can also be provided that at several openings, preferably two openings 22a . 22b , one opening each 22a . 22b a contact protection element 3a . 3b of the multipart contact protection element 3 , preferably the two-piece Berührschutzelements assigned.

Die Erfindung betrifft ferner eine Leuchte L, wie sie insbesondere in den 3 und 4 gezeigt ist. Eine solche Leuchte L weist bevorzugt ein Gehäuse G zum Tragen bzw. zur Aufnahme der erfindungsgemäßen Geräteträgeranordnung 1 auf. Das Gehäuse G kann hierzu zweiteilig aus einem Gehäuseoberteil O und einem Gehäuseunterteil U ausgebildet sein, welche einen verschließbaren Raum RA zur Aufnahme der erfindungsgemäßen Geräteträgeranordnung 1 bilden. In 2 ist die erfindungsgemäßen Geräteträgeranordnung 1 im Gehäuseunterteil U der Leuchte L angeordnet dargestellt. The invention further relates to a lamp L, as in particular in the 3 and 4 is shown. Such a luminaire L preferably has a housing G for carrying or for receiving the device carrier arrangement according to the invention 1 on. For this purpose, the housing G can be formed in two parts from an upper housing part O and a lower housing part U, which has a closable space RA for accommodating the device support arrangement according to the invention 1 form. In 2 is the device carrier assembly according to the invention 1 shown in the lower housing part U of the lamp L arranged.

Die Erfindung ist nicht auf die zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, solange sie von dem Gegenstand der folgenden Ansprüche umfasst ist. Alle vorstehend beschriebenen Merkmal oder in den Figuren gezeigten Merkmale sind im Rahmen der Erfindung beliebig vorteilhaft kombinierbar. The invention is not limited to the above-described embodiments as long as it is encompassed by the subject matter of the following claims. All the features described above or features shown in the figures can be combined as desired within the scope of the invention.

Claims

Equipment carrier arrangement ( 1 ) comprising: a device carrier ( 2 ) with a flat base region ( 21 ), which has an opening ( 22 ), and one to the base area ( 21 ) staggered planar support area ( 23 ), which of the opening ( 22 ), a flat Berührschutzelement ( 3 ), which in planar contact on the base area ( 21 ) is arranged so that it the opening ( 22 ) on the support area ( 23 ) facing away (flat) to the carrier area ( 23 ) to limit a space (R), and a light module ( 4 ) with illuminants, which within the limited space (R) on the support area ( 23 ) is arranged.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to claim 1, wherein the lighting module ( 4 ), preferably the light sources thereof, from the contact protection element ( 3 ) to the carrier area ( 23 ) is spaced / are flush with this / conclude.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the base region ( 21 ) and the carrier area ( 23 ) are formed integrally with each other.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the support region ( 23 ) as a depression in the base region ( 21 ) is formed, preferably by forming, in particular by deep drawing, the flat base region ( 21 ) is formed.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the base region ( 21 ) and the carrier area ( 23 ) provided separately and by means of connecting means ( 5 ) are connected.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to claim 5, wherein the support area ( 23 ) to the base area ( 21 ) projecting locking elements ( 5 ) has as connecting means, which correspond in locking recesses ( 50 ) of the base area ( 21 ) engage the base area ( 21 ) and the carrier area ( 23 ) to fix relative to each other.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the contact protection element ( 3 ) Has through openings, in which latching elements, preferably the latching elements ( 5 ) of the carrier area ( 23 ), to engage the contact protection element ( 3 ) in flat contact with the base area ( 21 ) to keep.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to claim 6 or 7, wherein the latching elements ( 5 ) are formed as latching hooks, which preferably in the latching receptacles ( 50 ) and / or the access openings are snapped or preferably in the form of a bayonet connection with the locking receptacles ( 50 ) and / or the access openings are in latching connection.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the contact protection element ( 3 ) flat with the base area ( 21 ) is glued.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the contact protection element ( 3 ) is formed of a transparent material, preferably a transparent plastic such as PMMA.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the equipment carrier ( 2 ) is formed of a metal sheet.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the extension planes of the base region ( 21 ) and the carrier area ( 23 ) are aligned parallel to each other.

Equipment carrier arrangement ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the base region ( 21 ) several openings ( 22a . 22b ) and / or wherein the equipment carrier ( 2 ) several carrier areas ( 23a . 23b ), preferably each opening ( 22a . 22b ) a carrier area ( 23a . 23b ), and wherein preferably one or more openings ( 22a . 22b ) a contact protection element ( 3a . 3b ) assigned.

Luminaire having a device carrier arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, preferably comprising a housing for carrying or for receiving the equipment carrier arrangement ( 1 ).