DE202016003902U1

DE202016003902U1 - Zudecke

Info

Publication number: DE202016003902U1
Application number: DE202016003902.5U
Authority: DE
Original assignee: Sanders Eu GmbH; SandersEu GmbH; Textilausruestung Pfand GmbH
Current assignee: Textilausruestung Pfand De GmbH
Priority date: 2016-06-21
Filing date: 2016-06-21
Publication date: 2017-09-22
Anticipated expiration: 2026-06-22

Abstract

Zudecke (10), die wenigstens zwei miteinander durch mehrere voneinander beabstandete Verbindungsfadenstrukturen verbundene textile Lagen aufweist, wobei zwischen den textilen Lagen eine Füllung vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die textilen Lagen Gestricklagen (3, 4; 5, 6) sind, die Gestricklagen (3, 4; 5, 6) wenigstens durch voneinander beabstandete, punktuell über die Gestricklagen (3, 4; 5, 6) verteilte Verbindungsfadenstrukturen (8) eines Verbindungsmusters verbunden sind, die Füllung aus zwischen den Gestricklagen (3, 4; 5, 6) parallel zueinander und parallel zu der Flächenausdehnung der Gestricklagen (3, 4; 5, 6) angeordneten, an den Verbindungsfadenstrukturen (8) an die Gestricklagen (3, 4; 5, 6) angestrickten oder angehefteten Füllfäden (7) und/oder aus zwischen den Gestricklagen (3, 4; 5, 6) vorgesehenen Polfäden besteht und zumindest die Gestricklagen (3, 4; 5, 6) der Zudecke (10) fixiert und/oder geschrumpft sind.Cover (10), which has at least two textile layers connected to one another by a plurality of spaced apart connecting thread structures, wherein a filling is provided between the textile layers, characterized in that the textile layers are knitted layers (3, 4; 5, 6), the knitted layers (3, 4; 5, 6) are connected at least by connecting yarn structures (8) of a connecting pattern distributed at points spaced apart over the fabric layers (3, 4; 5, 6), the filling being made between the knit layers (3, 4; 6) parallel to each other and parallel to the surface extent of the knitted layers (3, 4; 5, 6) arranged on the connecting thread structures (8) to the knit layers (3, 4; 5, 6) knitted or stitched filling threads (7) and / or consists of pile threads provided between the knit layers (3, 4; 5, 6) and at least the knitted layers (3, 4; 5, 6) of the cover (10) are fixed and / or shrunk.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zudecke, die wenigstens zwei miteinander durch mehrere voneinander beabstandete Verbindungsfadenstrukturen, wie Maschenverbindungen oder Nähte, verbundene textile Lagen aufweist, wobei zwischen den textilen Lagen eine Füllung vorgesehen ist.The present invention relates to a cover which has at least two textile layers connected to one another by a plurality of spaced-apart connecting thread structures, such as stitched connections or seams, wherein a filling is provided between the textile layers.

Aus dem Stand der Technik sind unterschiedlichste Arten von Zudecken bekannt.From the prior art a variety of types of blankets are known.

So beinhaltet die Druckschrift DE 10 2011 009 886 A1 eine Zudecke der eingangs genannten Gattung, welche aus zwei durch längs und quer verlaufende Steppnähte verbundenen, gewirkten Textilschichten, zwischen welchen ein 3D-Kern vorgesehen ist, ausgebildet ist. Die beiden Textilschichten weisen durch unterschiedliche Maschenweiten verschiedene Luftdurchlässigkeiten auf, sodass die Zudecke für den Gebrauch bei kaltem als auch bei warmem Wetter geeignet ist. Dabei wird die Luft von der engmaschigen Seite in der Zudecke gehalten, was dann, wenn diese Seite oben, also dem Körper gegenüber angeordnet ist, als wärmend empfunden wird, und tritt aus der weitmaschigen Seite aus, was dann, wenn diese Seite der eindringenden Körperwärme gegenüber vorgesehen ist, als kühlend empfunden wird.So contains the publication DE 10 2011 009 886 A1 a cover of the aforementioned type, which is formed of two connected by longitudinal and transverse stitching stitched, knitted textile layers, between which a 3D core is provided, is formed. The two textile layers have different air permeabilities through different mesh sizes so that the cover is suitable for use in cold as well as warm weather. The air is held by the close-meshed side in the blanket, which, when this side is above, so the body is opposite, is perceived as warming, and exits from the wide-meshed side, what if this side of the invading body heat is provided opposite, is felt as cooling.

Insbesondere in Krankenhäusern besteht das Erfordernis einer hohen Sauberkeit, auch der verwendeten Bettdecken. Diese kann man nur erreichen, wenn man die Bettdecken waschen kann, möglichst in industriellen Waschanlagen bis hin zu 95°C, wo die Bettdecken neben der hohen Temperatur auch starken mechanischen Belastungen ausgesetzt sind. Die aus dem Stand der Technik bekannten Bettdecken halten diesen Belastungen nicht ausreichend stand und ziehen sich bei höheren Waschtemperaturen zusammen.Especially in hospitals, there is a need for a high degree of cleanliness, including the blankets used. This can only be achieved if you can wash the duvets, preferably in industrial carwashes up to 95 ° C, where the duvets in addition to the high temperature are also exposed to strong mechanical stress. The duvets known from the prior art do not adequately withstand these stresses and contract at higher washing temperatures.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Zudecke zur Verfügung zu stellen, die eine sehr gute Pflegbarkeit bei weitgehender Beibehaltung ihres Aussehens, ihrer Struktur und des Drapierverhaltens aufweist.It is therefore the object of the present invention to provide a cover which has a very good care while largely retaining its appearance, its structure and the Drapierverhaltens.

Die Aufgabe wird durch eine Zudecke der eingangs genannten Gattung gelöst, bei welcher die textilen Lagen Gestricklagen sind, die Gestricklagen wenigstens durch voneinander beabstandete, punktuell über die Gestricklagen verteilte Verbindungsfadenstrukturen eines Verbindungsmusters verbunden sind, die Füllung aus zwischen den Gestricklagen parallel zueinander und parallel zu der Flächenausdehnung der Gestricklagen angeordneten, an den Verbindungsfadenstrukturen an die Gestricklagen angehefteten Füllfäden und/oder aus zwischen den Gestricklagen vorgesehenen Polfäden besteht und zumindest die Gestricklagen der Zudecke fixiert und/oder geschrumpft sind.The object is achieved by a cover of the type mentioned, in which the textile layers are knitted layers, the knitted layers are connected at least by spaced apart, selectively distributed over the knitted layers connecting thread structures of a connection pattern, the filling from between the knitted layers parallel to each other and parallel to the Surface expansion of the knitted layers arranged arranged at the connecting thread structures to the knit layers filler threads and / or provided between the knit pile threads there and at least the knitted layers of the blanket fixed and / or shrunk.

Neben den Gestricklagen können bei der erfindungsgemäßen Zudecke auch die Füllfäden und/oder die Polfäden der Füllung fixiert und/oder geschrumpft sein.In addition to the knitted layers, the filling threads and / or the pile threads of the filling can also be fixed and / or shrunk in the cover according to the invention.

Die erfindungsgemäße Zudecke ist eine Steppdecke, die sich insbesondere für den Objektbereich, beispielsweise für den Einsatz in Krankenhäusern eignet. Die erfindungsgemäße Zudecke besitzt den Vorteil, dass sie nach einem Wasch- und/oder Trocknungsprozess nicht oder nur minimal schrumpft, also nach dem Wasch- und/oder Trocknungsprozess beispielsweise nur maximal um 10% veränderte Abmessungen im Vergleich zu den Abmessungen vor dem Wasch- und/oder Trocknungsprozess aufweist. Die erfindungsgemäße Zudecke ist also ohne Qualitätsminderung dimensionsstabil. Dadurch kann die erfindungsgemäße Zudecke problemlos bei Bedarf gewaschen werden und erfüllt somit die hohen Anforderungen, die beispielsweise in Krankenhäusern an die Sauberkeit, Waschbarkeit, chemische Reinigbarkeit, Trocknungsfähigkeit und Pflegbarkeit von für die Patienten verwendeten Decken gestellt werden.The blanket according to the invention is a quilt which is particularly suitable for the object sector, for example for use in hospitals. The cover according to the invention has the advantage that it does not or only minimally shrinks after a washing and / or drying process, ie after the washing and / or drying process, for example only a maximum of 10% changed dimensions compared to the dimensions before the washing and / or drying process. The blanket according to the invention is thus dimensionally stable without quality degradation. As a result, the blanket invention can be easily washed if necessary and thus meets the high standards that are made, for example, in hospitals on the cleanliness, washability, chemical cleanability, drying ability and care of blankets used for the patients.

Durch die innenliegenden Füllfäden und/oder Polfäden ist die erfindungsgemäße Zudecke auch gut wärmend bzw. klimatisierend.Due to the inner filling threads and / or pile threads, the blanket according to the invention is also good warming or air conditioning.

Durch das partielle Verbindungsmuster sind die Gestricklagen stabil miteinander verbunden.Due to the partial connection pattern, the knit layers are stably connected to each other.

Die Schrumpfung der Gestricklagen der erfindungsgemäßen Zudecke erfolgt gezielt und definiert. Dies wird in einer favorisierten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dadurch erreicht, dass zumindest die Gestricklagen der Zudecke in einem Ausrüstungsprozess in feuchtem Zustand in einem Temperaturbereich von 170°C bis 210°C in einem Spannrahmen von einer nach dem Stricken bestehenden Deckeneingangsgröße auf eine eingestellte Deckenendgröße geschrumpft werden, ohne nach dem Ausrüstungsprozess wellig zu sein.The shrinkage of the knit layers of the blanket according to the invention is targeted and defined. This is achieved in a preferred embodiment of the present invention by shrinking at least the fabric layers of the blanket to a set final blanket size in a wet conditioner in a temperature range of 170 ° C to 210 ° C in a tenter frame without being wavy after the finishing process.

Das Nassschrumpfverhalten der erfindungsgemäßen Zudecke liegt unter 10%, vorzugsweise unter 8% und besonders bevorzugt unter 5% Schrumpfung der Deckenabmessungen bei herkömmlichen industriellen Wäschen und Trocknungsprozessen. Dabei kann die erfindungsgemäße Zudecke mindestens 30 Wäschen ausgesetzt werden, ohne Qualitätseinbußen aufzuweisen.The wet shrinkage behavior of the blanket according to the invention is less than 10%, preferably less than 8% and particularly preferably less than 5% shrinkage of the blanket dimensions in conventional industrial washes and drying processes. In this case, the blanket of the invention can be exposed to at least 30 washes without having quality losses.

Ein besonders vorteilhaftes Volumen und damit gute Wärmeeigenschaften können bei der erfindungsgemäßen Zudecke beispielsweise dadurch erzielt werden, dass die Füllfäden und/oder die Polfäden nach dem Ausrüstungsprozess aufgespreizte Fäden sind. Das heißt, beim Ausrüstungsprozess gehen die Füllfäden auf, die Filamente öffnen sich.A particularly advantageous volume and thus good thermal properties can be achieved in the blanket according to the invention, for example, characterized in that the filling threads and / or the Pile threads are splayed threads after the finishing process. That is, in the finishing process, the filling threads open, the filaments open.

Besonders vorteilhafte Wärme- und/oder Feuchtigkeitsableiteigenschaften der erfindungsgemäßen Zudecke werden dann erreicht, wenn gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zwischen den Gestricklagen Füllzonen mit der Füllung und Durchlasszonen ohne oder mit geringerer Füllung als die Füllzonen vorgesehen sind.Particularly advantageous heat and / or moisture dissipation properties of the blanket according to the invention are achieved if, according to a further embodiment of the present invention, filling zones with the filling and passage zones with or without filling are provided between the knit layers as the filling zones.

Ein noch besseres Wärmverhalten bei gleichzeitig vorteilhafter Drapierbarkeit wird bei einer Variante der erfindungsgemäßen Zudecke dadurch erzielt, dass die Zudecke zwei miteinander durch Steppnähte verbundene Deckenteile aufweist, wobei jedes der Deckenteile zwei Gestricklagen aufweist, die durch voneinander beabstandete, punktuell über die Gestricklagen verteilte Verbindungsfadenstrukturen eines Verbindungsmusters verbunden sind, wobei die Füllung zwischen den Gestricklagen aus parallel zueinander und parallel zu der Flächenausdehnung der Gestricklagen angeordneten, an den Verbindungsfadenstrukturen an die Gestricklagen angehefteten Füllfäden und/oder aus zwischen den Gestricklagen vorgesehenen Polfäden besteht.An even better thermal behavior combined with advantageous drapability is achieved in a variant of the blanket according to the invention in that the blanket has two blankets connected to each other by stitching, each of the blankets having two fabric layers spaced apart by spaced interconnecting thread structures of a bonding pattern distributed over the fabric layers are connected, wherein the filling between the fabric layers of parallel to each other and parallel to the surface extension of the knitted layers arranged, adhered to the Verbindungsfadenstrukturen to the knit layers filling threads and / or provided between the knit layers pile threads.

Weist eine solche aus zwei Deckenteilen zusammengesetzte Zudecke Durchlasszonen ohne oder mit geringerer Füllung als die Füllzonen auf, sind die Durchlasszonen vorteilhafterweise zumindest teilweise übereinander, also direkt übereinander oder einander überlappend, vorgesehen. Grundsätzlich ist es jedoch auch möglich, dass jeweils eine Füllzone über einer Durchlasszone und umgekehrt angeordnet ist.If such a blanket composed of two ceiling parts has passage zones with or without a lower filling than the filling zones, the passage zones are advantageously provided at least partially one above the other, ie directly above one another or overlapping one another. In principle, however, it is also possible that in each case one filling zone is arranged above a passage zone and vice versa.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die erfindungsgemäße Zudecke so gestaltet, dass sie sich einer Körperform anpasst, also eine Art Betthöhle bildet. Hierfür sind bei diesem Ausführungsbeispiel die Gestricklagen einschließlich der Füllung durch Steppnähte, die gerade Steppnähte und/oder Bogensteppnähte aufweisen, verbunden.In a preferred embodiment, the blanket according to the invention is designed so that it adapts to a body shape, thus forming a kind of bed cavity. For this purpose, in this embodiment, the knit layers including the filling by stitching, which have straight stitching and / or Bogensteppnähte connected.

Die erfindungsgemäße Zudecke ist vorzugsweise trotz ihrer guten Wärmeeigenschaften und Pflegbarkeit relativ leicht. So besitzt die Zudecke bei doppellagiger Ausführung vorzugsweise bei einer Größe von 135 cm × 200 cm eine Masse von 1200 bis 2200 g.The cover according to the invention is preferably relatively light despite its good heat properties and care. Thus, in the case of a double-layered embodiment, the cover preferably has a mass of 1200 to 2200 g at a size of 135 cm × 200 cm.

Gerade für den Einsatz der erfindungsgemäßen Zudecke im medizinischen Bereich hat es sich zudem als zweckmäßig erwiesen, wenn zumindest die Gestricklagen der Zudecke antibakteriell ausgerüstet sind.Especially for the use of the blanket according to the invention in the medical field, it has also proven to be expedient if at least the knit layers of the blanket are equipped antibacterial.

Vorzugsweise ist die Füllung aus silikonisierten Mikrofasern und/oder Hohlfasern ausgebildet. Ferner sind die Gestricklagen und die Füllung in bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung zumindest teilweise aus Polyester und/oder Polyamid und/oder Polyacrylnitril und/oder Polypropylen ausgebildet, können also auch aus Materialgemischen, die weitere als die genannten Materialien, wie beispielsweise Wolle, enthalten, ausgebildet sein.Preferably, the filling is formed of siliconized microfibers and / or hollow fibers. Furthermore, in preferred embodiments of the present invention, the knit layers and the filling are formed at least in part from polyester and / or polyamide and / or polyacrylonitrile and / or polypropylene, and may therefore also be made from material mixtures containing more than the stated materials, such as wool. be educated.

Ein Ausschnitt einer möglichen Ausbildung einer erfindungsgemäßen Zudecke 10 ist schematisch in 1 in einer perspektivischen Draufsicht auf die Zudecke 10 dargestellt.A section of a possible embodiment of a blanket according to the invention 10 is schematic in 1 in a perspective plan view of the blanket 10 shown.

Die in 1 beispielhaft dargestellte erfindungsgemäß ausgebildete Zudecke 10 weist zwei miteinander durch Steppnähte 9 verbundenen Deckenteile 1, 2 auf. Das auf einer Zudeckenvorderseite 11 befindliche Deckenteil 1 weist zwei miteinander in einem Strickprozess ausgebildete und verbundene Gestricklagen 3, 4 auf, und das auf einer Zudeckenrückseite 12 befindliche Deckenteil 2 weist zwei miteinander in einem Strickprozess ausgebildete und verbundene Gestricklagen 5, 6 auf.In the 1 exemplified formed according to the invention blanket 10 has two with each other by stitching 9 connected ceiling parts 1 . 2 on. The on a cover front 11 located ceiling part 1 has two knitted layers formed and connected together in a knitting process 3 . 4 on, and on a cover back 12 located ceiling part 2 has two knitted layers formed and connected together in a knitting process 5 . 6 on.

In der gezeigten Ausbildung sind die Gestricklagen 3, 4; 5, 6 aus Polyester ausgebildet, können jedoch in anderen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Zudecke 10 auch aus einem oder mehreren anderen Material(ien) gestrickt sein.In the embodiment shown are the knit layers 3 . 4 ; 5 . 6 formed of polyester, but may in other embodiments of the blanket of the invention 10 also be knit from one or more other material (s).

Die Verbindung der Gestricklagen 3, 4 bzw. 5, 6 ist durch voneinander beabstandete, punktuell über die Gestricklagen 3, 4; 5, 6 verteilte Verbindungsfadenstrukturen 8 eines Verbindungsmusters realisiert.The connection of the knit layers 3 . 4 respectively. 5 . 6 is by spaced apart, punctiform over the knit layers 3 . 4 ; 5 . 6 distributed connection thread structures 8th realized a connection pattern.

Ferner sind die Gestricklagen 3, 4; 5, 6 auch über die Steppnähte 9 miteinander verbunden. Die Steppnähte 9 können, wie in 1 dargestellt, gerade Steppnähte und/oder Bogensteppnähte sein. Vorzugsweise sind die Steppnähte 9 der Zudecke 10 so gewählt und angeordnet, dass die Zudecke einer Körperform angepasst ist.Furthermore, the knit layers 3 . 4 ; 5 . 6 also over the stitching 9 connected with each other. The stitching 9 can, as in 1 shown, straight stitching and / or bowed stitching his. Preferably, the stitching is 9 the blanket 10 chosen and arranged so that the cover of a body shape is adjusted.

Zwischen den Gestricklagen 3, 4 bzw. 5, 6 des jeweiligen Deckenteils 1, 2 ist jeweils eine Füllung vorgesehen. Die Füllung In dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Füllung durch zwischen den Gestricklagen 3, 4 bzw. 5, 6 vorgesehene Füllfäden 7 realisiert, kann jedoch in anderen Ausführungsformen der Erfindung auch durch zwischen den Gestricklagen 3, 4 bzw. 5, 6 vorgesehenen Polfäden bestehen. In dem Beispiel von 1 sind die Füllfäden 7 an den Verbindungsfadenstrukturen an die Gestricklagen 3 und 4 bzw. 5 und 6 angestrickt oder angeheftet.Between the knit layers 3 . 4 respectively. 5 . 6 of the respective ceiling part 1 . 2 each one filling is provided. The filling In the in 1 illustrated embodiment, the filling is through between the knit layers 3 . 4 respectively. 5 . 6 provided filling threads 7 realized, but in other embodiments of the invention also by between the knit layers 3 . 4 respectively. 5 . 6 provided pile threads. In the example of 1 are the filler threads 7 at the connecting thread structures to the knit layers 3 and 4 respectively. 5 and 6 knitted or stitched.

Die Füllfäden 7 der Zudecke 10 aus 1 sind silikonisierte Mikrofasern, können jedoch in anderen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung auch Polyesterhohlfasern sein oder aus anderen Materialien oder Materialmischungen ausgebildet sein. The filling threads 7 the blanket 10 out 1 are siliconized microfibers, but in other embodiments of the present invention may also be polyester hollow fibers or formed from other materials or blends of materials.

Bei der Zudecke 10 aus 1 liegen die Füllfäden parallel zueinander und dicht aneinander längs einer Längsausdehnung A der Zudecke 10.At the cover 10 out 1 The filling threads are parallel to each other and close together along a longitudinal extent A of the blanket 10 ,

Der Zwischenbereich 13 zwischen den Deckenteilen 1 und 2 ist nicht gefüllt.The intermediate area 13 between the ceiling parts 1 and 2 is not filled.

Bei der Zudecke 10 aus 1 sind zwischen den Gestricklagen 3 und 4 bzw. 5 und 6 Füllzonen 16 mit der Füllung und Durchlasszonen 17 ohne die Füllung vorgesehen. Dabei sind die Füllzonen 16 des Deckenteils 1 über den Füllzonen 16 des Deckenteils 2 und die Durchlasszonen 17 des Deckenteils 1 über den Durchlasszonen des Deckenteils 2 vorgesehen.At the cover 10 out 1 are between the knit layers 3 and 4 respectively. 5 and 6 filling zones 16 with the filling and passage zones 17 provided without the filling. Here are the filling zones 16 of the ceiling part 1 over the filling zones 16 of the ceiling part 2 and the passage zones 17 of the ceiling part 1 over the passage zones of the ceiling part 2 intended.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Deckenteile 1 und 2 am Rand durch einen Saum 14 verbunden, der die Enden der Deckenteile 1, 2 umschlingt und durch eine Naht 15 mit den Deckenteilen 1, 2 verbunden ist.In the illustrated embodiment, the ceiling parts 1 and 2 at the edge by a hem 14 connected to the ends of the ceiling parts 1 . 2 wraps around and through a seam 15 with the ceiling parts 1 . 2 connected is.

Die Gestricklagen 3, 4 bzw. 5, 6 sind in einem Ausrüstungsprozess fixierte und/oder geschrumpfte textile Lagen. Dabei sind die Gestricklagen 3, 4; 5, 6 in dem Ausrüstungsprozess in feuchtem Zustand in einem Temperaturbereich von 170°C bis 210°C in einem Spannrahmen von einer nach dem Stricken bestehenden Deckeneingangsgröße auf eine eingestellte Deckenendgröße derart fixiert und/oder geschrumpft, dass sie nach dem Ausrüstungsprozess nicht wellig sind.The knit layers 3 . 4 respectively. 5 . 6 are textile processes fixed and / or shrunk in a finishing process. Here are the knit layers 3 . 4 ; 5 . 6 in the wet finishing process in a temperature range of 170 ° C to 210 ° C in a tenter frame from a blanket input after knitting to a set blanket end size, fixed and / or shrunk so as not to be wavy after the finishing process.

Dabei wird die Ware, aus der die Zudecke 10 ausgebildet wird, durch ein Wasserbad gefahren, mit hoher Temperatur ausfixiert und in dem Spannrahmen definiert geschrumpft, sodass die Ware bei einer späteren Wäsche nicht mehr oder nur noch geringfügig schrumpfen kann. Die Schrumpfung erfolgt hierbei sowohl in der Längsausdehnung A als auch in Querausdehnung B der Ware.In the process, the goods from which the blanket is made 10 is formed, driven through a water bath, fixed at high temperature and shrunk defined in the tenter, so that the product can no longer or only slightly shrink at a later wash. The shrinkage takes place both in the longitudinal extent A and in the transverse dimension B of the goods.

Der verwendete Ausrüstungsprozess führt zu einer Krumpfarmausrüstung der Gestricklagen 3, 4; 5, 6 der Zudecke 10, welche auch nach der Ausrüstung noch ein gutes Drapierverhalten und keinen Bogenverzug aufweist.The finishing process used leads to a Krumpfarmausrüstung the knit layers 3 . 4 ; 5 . 6 the blanket 10 , which still has a good draping behavior after the finish and no bow distortion.

Durch den Ausrüstungsprozess sind die in dem Ausführungsbeispiel von 1 verwendeten Füllfäden 7 aufgespreizt.By the finishing process, those in the embodiment of 1 used filling threads 7 spread.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Gestricklagen 3, 4; 5, 6 zudem antibakteriell ausgerüstet.In the embodiment shown, the knitted layers are 3 . 4 ; 5 . 6 also equipped with antibacterial.

Die in 1 nur ausschnittweise gezeigte doppellagige Zudecke 10 weist insgesamt eine Größe von 135 cm × 200 cm auf und hat dabei eine Masse von 1200 g bis 2200 g.In the 1 only partially shown double-layered blanket 10 has a total size of 135 cm × 200 cm and has a mass of 1200 g to 2200 g.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102011009886 A1 [0003]

Claims

Cover ( 10 ), which has at least two textile layers connected to one another by a plurality of spaced-apart connecting thread structures, wherein a filling is provided between the textile layers, characterized in that the textile layers knit layers (US Pat. 3 . 4 ; 5 . 6 ), the knitted layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) at least by spaced apart, punctiform over the knitted layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) distributed thread structures ( 8th ) of a connecting pattern, the filling between the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) parallel to one another and parallel to the surface extent of the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) are arranged on the connecting thread structures ( 8th ) to the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) stitched or stitched filler threads ( 7 ) and / or from between the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) provided pile threads and at least the knitted layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) of the cover ( 10 ) are fixed and / or shrunk.

Cover according to claim 1, characterized in that at least the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) in a wet conditioner in a temperature range of 170 ° C to 210 ° C in a tenter, have shrunk from a blanket input after knitting to a set blanket end size without being wavy after the finishing process.

Cover according to claim 2, characterized in that the filling threads ( 7 ) and / or the pile threads are splayed threads after the finishing process.

Cover according to at least one of the preceding claims, characterized in that between the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) Filling zones ( 16 ) with the filling and passage zones ( 17 ) are provided with or without less filling than the filling zones.

Cover according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 10 ) two ceiling parts joined together by stitching ( 1 . 2 ), wherein each of the ceiling parts ( 1 . 2 ) two knitted layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ), which are spaced apart by punctiform over the knitted layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) distributed thread structures ( 8th ) of a connection pattern, wherein the filling between the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) from parallel to each other and parallel to the surface extent of the knitted layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) are arranged on the connecting thread structures ( 8th ) to the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) attached filler threads ( 7 ) and / or from between the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) provided pile threads.

Covering according to claims 4 and 5, characterized in that both ceiling parts ( 1 . 2 ) Filling zones ( 16 ) and pass-through zones ( 17 ), wherein the passage zones ( 17 ) at least partially overlap.

Cover according to at least one of the preceding claims, characterized in that the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) including filling by stitching ( 9 ) are connected, which just have stitching and / or Bogensteppnähte.

Cover according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 10 ) in a double-layered design with a size of 135 cm × 200 cm has a mass of 1200 to 2200 g.

Cover according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) are equipped with antibacterial properties.

Cover according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filling is formed of siliconized microfibers and / or hollow fibers, and the knit layers ( 3 . 4 ; 5 . 6 ) and the filling are at least partially made of polyester and / or polyamide and / or polyacrylonitrile and / or polypropylene.