DE202016001996U1

DE202016001996U1 - Locking device for trucks

Info

Publication number: DE202016001996U1
Application number: DE202016001996.2U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-03-24
Filing date: 2016-03-24
Publication date: 2016-06-10
Anticipated expiration: 2026-03-25

Abstract

Verriegelungsvorrichtung (10) zur Sicherung eines Containers auf einem Lastfahrzeug, mit: – einem Gehäuse (12), – einem Verriegelungszapfen (14), der sich durch das Gehäuse (12) hindurch erstreckt und an einander entgegengesetzten Enden ein zum Eingriff in einen Containerbeschlag des Containers zur Sicherung des Containers ausgebildetes Verriegelungselement (26) und ein Gewinde (28) aufweist, – einer Spannmutter (16), die mit dem Gewinde (28) des Verriegelungszapfens (14) in Eingriff ist, und – einer Verdrehsicherung (18; 118) für die Spannmutter (16), mit: – einem Befestigungselement (38; 138), das direkt mit dem Gehäuse (12) verbunden ist, wobei das Befestigungselement (38; 138) eine Aufnahme (54; 154A, 154B) aufweist, und – einem Sicherungselement (42; 142), das verschwenkbar in der Aufnahme (54; 154A, 154B) des Befestigungselements (38; 138) gelagert und so mit dem Befestigungselement (38; 138) verbunden ist, dass das Sicherungselement (42; 142) unter Überwindung einer Rückstellkraft eines elastisch verformbaren Elements (40; 140) zwischen einer Sperrstellung, in der das Sicherungselement (42; 142) eine Drehung der Spannmutter (16) beschränkt, und einer Lösestellung, in der das Sicherungselement (42; 142) eine Drehung der Spannmutter (16) freigibt, verschwenkbar ist.A locking device (10) for securing a container to a load vehicle, comprising: - a housing (12), - a locking pin (14) extending through the housing (12) and at opposite ends for engaging a container fitting of the container Containers designed to secure the container trained locking element (26) and a thread (28), - a clamping nut (16) which is in engagement with the thread (28) of the locking pin (14), and - an anti-rotation (18, 118) clamping nut (16), comprising: - a fastener (38; 138) directly connected to the housing (12), the fastener (38; 138) having a receptacle (54; 154A, 154B), and a securing member (42; 142) pivotally mounted in the receptacle (54; 154A, 154B) of the fastener (38; 138) and connected to the fastener (38; 138) such that the securing member (42; Overcoming e in restoring force of an elastically deformable element (40; 140) is pivotable between a blocking position in which the securing element (42; 142) limits rotation of the clamping nut (16) and a release position in which the securing element (42; 142) releases rotation of the clamping nut (16).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für Lastfahrzeuge insbesondere eine Verriegelungsvorrichtung zur Sicherung von Container auf einem Lastfahrzeug mit einer Verdrehsicherung für eine Spannmutter der Verriegelungsvorrichtung.The present invention relates to a locking device for trucks, in particular a locking device for securing containers on a truck with an anti-rotation device for a clamping nut of the locking device.

Technischer HintergrundTechnical background

Zur Sicherung von Container auf Lastfahrzeugen kommen unterschiedliche Systeme zum Einsatz. Ein Beispiel für ein solches System ist das sogenannte Twistlock-System. Das System wird durch Verriegelungen gebildet, die Wechselbehälter oder ISO-Container untereinander und/oder mit dem Trägerfahrzeug verbinden. Im Einzelnen greift hierbei ein Verriegelungskopf eines Verriegelungszapfens von unten in einen Containerbeschlag, zum Beispiel einen Eckbeschlag, ein und ist zwischen einer Verriegelungsposition und einer Freigabeposition um seine Längsachse um 90° verdrehbar. Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass mittels einer über ein Gewinde auf dem Schaft des Verriegelungszapfens drehbar gehaltenen Spannmutter der Verriegelungszapfen nach unten gegen das Verriegelungsgehäuse verspannt werden kann und dabei über den Verriegelungskopf den Containerbeschlag nach unten gegen eine Auflagefläche drückt. In einigen Ausführungsformen kann der gesamte Verriegelungszapfen zudem bei Nichtbenutzung im Verriegelungsgehäuse versenkt werden.Various systems are used to secure containers on trucks. An example of such a system is the so-called twistlock system. The system is formed by interlocks that connect interchangeable containers or ISO containers to one another and / or to the carrier vehicle. In detail, a locking head of a locking pin engages from below into a container fitting, for example a corner fitting, and is rotatable by 90 ° between a locking position and a release position about its longitudinal axis. In addition, it can be provided that by means of a threaded on the shank of the locking pin rotatably held clamping nut of the locking pin can be clamped down against the locking housing and presses the container over the locking head down against a support surface. In addition, in some embodiments, the entire locking pin may be recessed into the latch housing when not in use.

Die Spannmutter ist entlang ihres Umfangs radial strukturiert und weist typischerweise eine Sternform auf. Um zu verhindern, dass sich die Spannmutter durch Erschütterungen losdrehen und die Verriegelung lösen kann, sind Sicherungsmittel in Form von Fallsicherungen gebräuchlich. Ein Beispiel für eine derartige Sicherung ist in der EP 0 934 848 A2 offenbart.The clamping nut is radially structured along its circumference and typically has a star shape. In order to prevent the clamping nut from becoming loose due to vibrations and loosening the lock, securing means in the form of fall arresters are customary. An example of such a fuse is in the EP 0 934 848 A2 disclosed.

Ein weiteres Beispiel zu Sicherung der Spannmutter einer Verriegelungsanordnung ist aus der EP 1 580 073 A2 bekannt. Diese offenbart eine Verriegelungsanordnung des spannbaren Twistlock-Typs. Die Sicherungseinrichtungen umfassen ein schwenkbares Sperrelement welches unter Überwindung einer Rückstellkraft eines elastisch verformbaren Elements von einer Sperrstellung in Richtung zu einer Lösestellung verschwenkbar ist.Another example to secure the clamping nut of a locking arrangement is from the EP 1 580 073 A2 known. This discloses a locking arrangement of the tensionable twistlock type. The securing devices comprise a pivotable blocking element which can be pivoted by overcoming a restoring force of an elastically deformable element from a blocking position in the direction of a release position.

Ein der Erfindung zugrundeliegendes technisches Problem besteht darin, eine Verriegelungsvorrichtung zur Sicherung eines Containers auf einem Lastfahrzeug bereitzustellen, die eines oder mehrere Probleme des Standes der Technik überwindet und/oder einen einfachen Aufbau mit einer zuverlässigen Funktionsweise verbindet.A technical problem underlying the invention is to provide a locking device for securing a container on a truck, which overcomes one or more problems of the prior art and / or combines a simple construction with a reliable operation.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist eine Verriegelungsvorrichtung zur Sicherung eines Containers auf einem Lastfahrzeug offenbart. Die Verriegelungsvorrichtung weist ein Gehäuse auf. Die Verriegelungsvorrichtung weist ferner einen Verriegelungszapfen auf, der sich durch das Gehäuse hindurch erstreckt und an einander entgegengesetzten Enden ein Verriegelungselement und ein Gewinde aufweist. Das Verriegelungselement ist dazu ausgebildet, in einen Containerbeschlag des Containers zur Sicherung des Containers einzugreifen. Die Verriegelungsvorrichtung weist ferner eine Spannmutter, die mit dem Gewinde des Verriegelungszapfens in Eingriff ist und eine Verdrehsicherung für die Spannmutter auf. Die Verdrehsicherung weist ein Befestigungselement, das direkt mit dem Gehäuse verbunden ist, auf. Das Befestigungselement weist eine Aufnahme auf. Die Verdrehsicherung weist ferner ein Sicherungselement auf. Das Sicherungselement ist in der Aufnahme des Befestigungselements verschwenkbar gelagert und so mit dem Befestigungselement verbunden, dass das Sicherungselement unter Überwindung einer Rückstellkraft eines elastisch verformbaren Elements zwischen einer Sperrstellung, in der das Sicherungselement eine Drehung der Spannmutter beschränkt, und einer Lösestellung, in der das Sicherungselement eine Drehung der Spannmutter freigibt, verschwenkbar.According to the present invention, a locking device for securing a container on a truck is disclosed. The locking device has a housing. The locking device further includes a locking pin extending through the housing and having at opposite ends a locking element and a thread. The locking element is designed to intervene in a container fitting of the container for securing the container. The locking device further comprises a clamping nut, which is in engagement with the thread of the locking pin and an anti-rotation device for the clamping nut. The anti-rotation device has a fastening element which is connected directly to the housing. The fastening element has a receptacle. The anti-rotation device also has a securing element. The securing element is pivotably mounted in the receptacle of the fastening element and connected to the fastening element, that the securing element overcoming a restoring force of an elastically deformable element between a locking position in which the securing element limits rotation of the clamping nut, and a release position in which the securing element a rotation of the clamping nut releases, pivots.

Mit dieser erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung ist es möglich, eine Verdrehsicherung für die Spannmutter mit einer geringen Teilezahl und einer leichten Montierbarkeit vorzusehen. Die geringe Teileanzahl wird insbesondere dadurch ermöglicht, dass für die Aufnahme des Sicherungselements kein separater Körper vorgesehen sein muss, sondern das Befestigungselement der Verdrehsicherung verwendet wird. Die Spannmutter kann zudem einfach, einhändig und zuverlässig gegen ein unbeabsichtigtes Verdrehen gesichert werden.With this locking device according to the invention, it is possible to provide an anti-rotation device for the clamping nut with a small number of parts and easy mounting. The small number of parts is made possible in particular by the fact that no separate body must be provided for receiving the securing element, but the fastening element of the rotation is used. The clamping nut can also be easily, one-handed and reliable secured against accidental rotation.

Vorzugsweise ist das Befestigungselement einstückig ausgebildet.Preferably, the fastening element is integrally formed.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Befestigungselement ein lösbares Befestigungselement, insbesondere eine Schraube, ein Bolzen, eine Niete oder eine Halterung.In a preferred embodiment, the fastening element is a releasable fastening element, in particular a screw, a bolt, a rivet or a holder.

Die Verwendung von Standardteilen als Befestigungselement vereinfacht den Aufbau der Verriegelungsvorrichtung, verbessert die Montierbarkeit und verringert die Kosten.The use of standard parts as a fastener simplifies the construction of the locking device, improves the mountability and reduces costs.

In einigen Ausführungsformen ist das Befestigungselement einstückig mit einem Bereich des Gehäuses ausgebildet, z. B. aus einer Seitenwand des Gehäuses herausgebogen. Somit kann die Teileanzahl nochmals verringert werden. In some embodiments, the fastener is integrally formed with a portion of the housing, e.g. B. bent out of a side wall of the housing. Thus, the number of parts can be reduced again.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform erstreckt sich das Befestigungselement entlang einer Längsachse und weist an einem ersten Ende einen Befestigungsbereich zur Befestigung an dem Gehäuse und an einem zweiten Ende, das zu dem ersten Ende mit Bezug zu der Längsachse entgegengesetzt ist, die Aufnahme auf.In a further preferred embodiment, the fastener extends along a longitudinal axis and has at a first end a mounting region for attachment to the housing and at a second end opposite to the first end with respect to the longitudinal axis, the receptacle.

Folglich ist ein Befestigungselement vorgesehen, das sowohl den Befestigungsbereich als auch den Bereich zur Aufnahme des Sicherungselements an einer geeigneten Position aufweist.Consequently, a fastener is provided which has both the attachment area and the area for receiving the securing element at a suitable position.

In einer bevorzugten Ausgestaltung weist die Aufnahme eine Durchgangsbohrung oder eine Sacklochbohrung durch das Befestigungselement auf, die sich vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse des Befestigungselements erstreckt.In a preferred embodiment, the receptacle has a through hole or a blind hole through the fastening element, which preferably extends substantially perpendicular to a longitudinal axis of the fastening element.

Die Ausbildung der Aufnahme als eine Durchgangsbohrung oder Sacklochbohrung ist einfach zu fertigen und zuverlässig in der Anwendung.The formation of the receptacle as a through-hole or blind hole is easy to manufacture and reliable in the application.

Vorzugsweise ist das Befestigungselement eine Schraube mit einem Schraubenkopf und die Aufnahme ist in dem Schraubenkopf ausgebildet.Preferably, the fastener is a screw with a screw head and the receptacle is formed in the screw head.

In einigen Ausführungsformen ist das Sicherungselement als ein Bügel ausgebildet.In some embodiments, the securing element is formed as a bracket.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das elastische Element eine Feder, die zwischen dem Gehäuse und dem Sicherungselement wirkend angeordnet ist.In a preferred embodiment, the elastic element is a spring which is arranged to act between the housing and the securing element.

Vorzugsweise ist das elastische Element eine V-förmige Blechfeder. Die V-förmige Blechfeder kann zudem in beiden Schenkeln eine Durchgangsöffnung aufweisen. Die Durchgangsöffnungen können separat voneinander vorgesehen sein oder als ein Langloch sich von einem Schenkel zum anderen Schenkel erstrecken.Preferably, the elastic element is a V-shaped sheet metal spring. The V-shaped plate spring may also have a through opening in both legs. The passage openings may be provided separately from each other or extend as a slot from one leg to the other leg.

Eine derartige V-förmige Blechfeder ist leicht und kostengünstig zu fertigen sowie in der Konfiguration der hier offenbarten Verdrehsicherung einfach zu montieren.Such a V-shaped sheet metal spring is easy and inexpensive to manufacture and easy to install in the configuration of the anti-twist device disclosed herein.

In einer bevorzugten Ausführung ist das Sicherungselement zumindest teilweise ummantelt, zum Beispiel mit einem Gummiüberzug. Die Ummantelung kann die Ergonomie des Sicherungselements erhöhen und das Sicherungselement vor Korrosion schützen.In a preferred embodiment, the securing element is at least partially encased, for example with a rubber coating. The sheath can increase the ergonomics of the fuse element and protect the fuse element from corrosion.

Vorzugsweise steht das Sicherungselement in der Sperrstellung und/oder in der Lösestellung unter einer Vorspannung durch das elastische Element. Damit kann gewährleistet werden, dass sich das Sicherungselement nicht unbeabsichtigt durch Erschütterungen während des Transports o. ä. aus der Sperrstellung und/oder der Lösestellung bewegt.Preferably, the securing element is in the blocking position and / or in the release position under a bias by the elastic element. This can be ensured that the fuse element is not accidentally moved by shock during transport o. Ä. From the locked position and / or the release position.

In einigen Ausführungsformen ist das elastische Element ein Teil des Sicherungselements. Folglich kann die Teileanzahl der Verdrehsicherung und damit der Aufbau der Verdrehsicherung nochmals vereinfacht werden, da das Sicherungselement eine Doppelfunktion erfüllt, nämlich das Sichern der Spannmutter in der Sperrstellung und die Bewirkung der Rückstellkraft, die gegen ein unbeabsichtigtes Lösen des Sicherungselements aus der Sperrstellung wirkt.In some embodiments, the elastic element is part of the securing element. Consequently, the number of parts of the rotation and thus the structure of the rotation can be simplified again, since the fuse element fulfills a dual function, namely securing the clamping nut in the locked position and the effect of the restoring force acting against inadvertent release of the fuse element from the locked position.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist zusätzlich eine Verriegelungsvorrichtung zur Sicherung eines Containers auf Lastfahrzeugen offenbart. Die Verriegelungsvorrichtung weist ein Gehäuse und einen Verriegelungszapfen, der sich durch das Gehäuse hindurch erstreckt und an einander entgegengesetzten Enden ein Verriegelungselement und ein Gewinde aufweist, auf. Das Verriegelungselement ist dazu ausgebildet, in einen Containerbeschlag eines Containers zur Sicherung des Containers einzugreifen. Die Verriegelungsvorrichtung weist ferner eine Spannmutter, die mit dem Gewinde des Verriegelungszapfens in Eingriff ist und eine Verdrehsicherung für die Spannmutter auf. Die Verdrehsicherung weist einen Aufnahmekörper, der eine erste Aufnahmebohrung und eine zweite Aufnahmebohrung aufweist, wobei sich die Längsachsen der ersten und zweiten Aufnahmebohrung voneinander unterscheiden, auf. Die Verdrehsicherung weist ferner ein Sicherungselement, das ein erstes Ende und ein zweites Ende aufweist, auf. Das erste Ende ist in der ersten Aufnahmebohrung und das zweite Ende ist in der zweiten Aufnahmebohrung aufgenommen, sodass das Sicherungselement unter Überwindung einer Rückstellkraft durch eine elastische Verformung des Sicherungselements zwischen einer Sperrstellung, in der das Sicherungselement eine Drehung der Spannmutter beschränkt, und einer Lösestellung, in der das Sicherungselement eine Drehung der Spannmutter freigibt, verschwenkbar ist.According to the present invention, a locking device for securing a container on trucks is additionally disclosed. The locking device comprises a housing and a locking pin extending through the housing and having at opposite ends a locking element and a thread on. The locking element is designed to intervene in a container fitting of a container for securing the container. The locking device further comprises a clamping nut, which is in engagement with the thread of the locking pin and an anti-rotation device for the clamping nut. The anti-rotation device has a receiving body which has a first receiving bore and a second receiving bore, wherein the longitudinal axes of the first and second receiving bore differ from one another. The anti-rotation device further comprises a securing element having a first end and a second end on. The first end is received in the first receiving bore and the second end is received in the second receiving bore, so that the securing element overcoming a restoring force by an elastic deformation of the securing element between a locking position in which the securing element limits rotation of the clamping nut, and a release position, in which the securing element releases a rotation of the clamping nut, is pivotable.

In einer solchen Verriegelungsvorrichtung kann die Teileanzahl der Verdrehsicherung und damit der Aufbau der Verdrehsicherung vereinfacht werden. Das Sicherungselement übernimmt eine Doppelfunktion, nämlich das Sichern der Spannmutter in der Sperrstellung und die Bewirkung der Rückstellkraft, die gegen ein unbeabsichtigtes Lösen des Sicherungselements aus der Sperrstellung wirkt.In such a locking device, the number of parts of the rotation and thus the structure of the rotation can be simplified. The securing element assumes a double function, namely the securing of the clamping nut in the blocking position and the effect of the restoring force, which acts against inadvertent release of the securing element from the blocking position.

In einer bevorzugten Ausführungsform verlaufen die erste Aufnahmebohrung und die zweite Aufnahmebohrung echt parallel zueinander. Folglich sind die Aufnahmen für das Sicherungselement voneinander parallel versetzt, sodass eine (elastische) Verspannung des Sicherungselements in der Aufnahme ermöglicht wird. In a preferred embodiment, the first receiving bore and the second receiving bore are really parallel to each other. Consequently, the receptacles for the securing element are offset from each other in parallel, so that a (elastic) tensioning of the securing element in the receptacle is made possible.

Vorzugsweise weist ein Lastfahrzeug, insbesondere ein Anhänger, einen Rahmen und zumindest eine an dem Rahmen befestigte hierin offenbarte Verriegelungsvorrichtung auf.Preferably, a truck, in particular a trailer, has a frame and at least one locking device attached to the frame disclosed herein.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Merkmale und Aspekte dieser Offenbarung werden durch die folgende Beschreibung und die beiliegenden Zeichnungen offensichtlich.Other features and aspects of this disclosure will become apparent from the following description and the accompanying drawings.

1 ist eine Seitenansicht einer Verriegelungsvorrichtung gemäß einer beispielhaft offenbarten Ausführungsform in einer schematischen und vereinfachten Darstellung. 1 is a side view of a locking device according to an exemplary disclosed embodiment in a schematic and simplified representation.

2 ist eine perspektivische Ansicht einer Verriegelungsvorrichtung mit einer Verdrehsicherung in einer Lösestellung gemäß einer beispielhaft offenbarten Ausführungsform. 2 is a perspective view of a locking device with a rotation in a release position according to an exemplary disclosed embodiment.

3 ist eine perspektivische Ansicht eines Bereichs der Verriegelungsvorrichtung von 2, wobei die Verdrehsicherung in einer Sperrstellung ist. 3 is a perspective view of a portion of the locking device of 2 , wherein the rotation is in a locked position.

4 ist eine perspektivische Ansicht eines Bereichs der Verriegelungsvorrichtung mit einer alternativen Verdrehsicherung. 4 is a perspective view of a portion of the locking device with an alternative anti-rotation.

5 ist eine Schemazeichnung einer Verdrehsicherung gemäß einer weiteren alternativen Ausführungsform in einer Vorderansicht und einer Seitenansicht. 5 is a schematic diagram of a rotation according to another alternative embodiment in a front view and a side view.

Ausführliche Beschreibung von AusführungsbeispielenDetailed description of exemplary embodiments

Die 1 ist eine Seitenansicht einer beispielhaften Verriegelungsvorrichtung 10 zur Sicherung von Containern auf einer Ladefläche eines Lastfahrzeugs (nicht gezeigt). Das Lastfahrzeug kann beispielsweise ein Nutzfahrzeug, wie beispielsweise ein (Sattel-)Anhänger (z. B. ein Sattelauflieger, eine Lafette, ein Wechselbrückenfahrgestell, eine Deichselanhänger usw.), ein Lastkraftwagen, ein Schienenfahrzeug, ein Schiff oder ein Flugzeug sein. Typischerweise sind an einem Rahmen des Lastfahrzeugs mehrere Verriegelungsvorrichtungen 10 zur Sicherung eines Containers vorgesehen. Beispielsweise können für die Sicherung eines Containers vier Verriegelungsvorrichtungen so am Rahmen positioniert sein, dass sie ein Viereck entsprechend der Grundfläche des Containers aufspannen.The 1 is a side view of an exemplary locking device 10 for securing containers on a bed of a truck (not shown). The truck may be, for example, a utility vehicle, such as a semi-trailer (eg, a semi-trailer, a carriage, a swap body, a drawbar trailer, etc.), a truck, a rail vehicle, a ship, or an aircraft. Typically, a plurality of locking devices are mounted on a frame of the truck 10 intended to secure a container. For example, to secure a container, four locking devices may be positioned on the frame so as to span a quadrangle corresponding to the base of the container.

Die Verriegelungsvorrichtung 10 kann beispielsweise mittels lösbarer Befestigungselemente, wie Schrauben, Bolzen usw., an dem Rahmen des Lastfahrzeugs befestigt sein. Alternativ könnte die Verriegelungsvorrichtung 10 auch mittels einer nicht-lösbaren Verbindung mit dem Rahmen montiert sein, zum Beispiel durch Schweißen oder Kleben.The locking device 10 For example, by means of releasable fasteners, such as screws, bolts, etc., be attached to the frame of the truck. Alternatively, the locking device could 10 also be mounted by means of a non-detachable connection to the frame, for example by welding or gluing.

Wie Fachleute erkennen werden, ist die in den 1–4 dargestellte Verriegelungsvorrichtung 10 vom sogenannten Twistlock-Typ. Die Verriegelungsvorrichtung 10 weist ein Gehäuse 12, einen Verriegelungszapfen 14, eine Spannmutter 16 und eine Verdrehsicherung 18 auf.As will be appreciated by those skilled in the art 1 - 4 illustrated locking device 10 of the so-called twistlock type. The locking device 10 has a housing 12 , a locking pin 14 , a clamping nut 16 and a rotation lock 18 on.

Das Gehäuse 12 ist in einer Kastenform ausgebildet und weist zumindest eine Befestigungsfläche 20 auf, an der das Gehäuse 12 mit dem Rahmen des Lastfahrzeugs beispielsweise mittels Schweißen oder Verschrauben verbindbar ist. Das Gehäuse 12 ist aus mehreren miteinander verbundenen Metallplatten ausgebildet, die vorzugsweise miteinander verschweißt sind. In anderen Ausführungsformen kann das Gehäuse 12 auch einstückig als Hohlprofil ausgebildet sein.The housing 12 is formed in a box shape and has at least one mounting surface 20 on, on the case 12 is connectable to the frame of the truck, for example by welding or bolting. The housing 12 is formed of a plurality of interconnected metal plates, which are preferably welded together. In other embodiments, the housing may 12 also be integrally formed as a hollow profile.

Der Verriegelungszapfen 14 erstreckt sich entlang einer Längsachse A durch das Gehäuse 12 hindurch, sodass er von einander entgegengesetzten Flächen 22 und 24 des Gehäuses 12 vorsteht. In einem an dem Rahmen des Lastfahrzeugs montierten Zustand entspricht die Längsachse A typischerweise der Vertikalachse, die Fläche 22 entspricht der Fläche der Oberseite des Gehäuses 12 und die Fläche 24 des Gehäuses 12 entspricht der Fläche der Unterseite des Gehäuses 12.The locking pin 14 extends along a longitudinal axis A through the housing 12 through, making it from opposing surfaces 22 and 24 of the housing 12 protrudes. In a state mounted on the frame of the truck, the longitudinal axis A typically corresponds to the vertical axis, the surface 22 corresponds to the area of the top of the housing 12 and the area 24 of the housing 12 corresponds to the area of the underside of the housing 12 ,

Der Verriegelungszapfen 14 erstreckt sich entlang der Längsachse A zwischen einem ersten Ende und einem zweiten Ende. An dem ersten Ende (oben in 1) ist ein Verriegelungselement bzw. Verriegelungskopf 26 ausgebildet. Zumindest an dem entgegengesetzten zweiten Ende (unten in 1) ist ein Gewinde 28 ausgebildet. Der Verriegelungszapfen 14 ist zudem um seine Längsachse A um 90° drehbar, sodass das Verriegelungselement 26 wahlweise mittels Drehung des Verriegelungszapfens 14 mit einem Containerbeschlag (nicht gezeigt) eines Containers in Eingriff bringbar ist bzw. aus einem Eingriff herauslösbar ist.The locking pin 14 extends along the longitudinal axis A between a first end and a second end. At the first end (top in 1 ) is a locking element or locking head 26 educated. At least at the opposite second end (below in 1 ) is a thread 28 educated. The locking pin 14 is also rotatable about its longitudinal axis A by 90 °, so that the locking element 26 optionally by rotation of the locking pin 14 with a container fitting (not shown) of a container is engageable or can be released from engagement.

Beispielsweise kann die Drehung des Verriegelungszapfens 14 derart erfolgen, dass die Spannmutter 16 genügend gelöst wird, sodass das System aus Verriegelungszapfen 14 und Spannmutter 16 von einem Benutzer aus einer ersten Arretierungsposition herausgehoben (Bewegung in Richtung der Langsachse A nach oben), um 90° um die Längsachse A gedreht und in eine zweite Arretierungsposition abgesenkt werden kann (Bewegung in Richtung der Längsachse A nach unten). In anderen Ausführungsformen kann alternativ ein anderer Mechanismus zur Drehung des Verriegelungszapfens zwischen einer Verriegelungsstellung in einer ersten Arretierungsposition und einer Freigabestellung in einer zweiten Arretierungsposition vorgesehen sein. Die Verriegelungsstellung und die Freigabestellung können bspw. durch eine in dem Gehäuse vorgesehene Führungsbuchse (nicht gesondert dargestellt), einen Hebel oder eine andere geeignete Vorrichtung festgelegt werden.For example, the rotation of the locking pin 14 done so that the clamping nut 16 enough is released, so that the system of locking pin 14 and clamping nut 16 lifted by a user from a first locking position (movement in the direction of A longitudinal axis A), can be rotated 90 ° about the longitudinal axis A and lowered to a second locking position (movement in the direction of the longitudinal axis A down). In other embodiments, alternatively, another mechanism may be provided for rotating the locking pin between a locking position in a first locking position and a releasing position in a second locking position. The locking position and the release position can be determined, for example, by a guide bush (not shown separately) provided in the housing, a lever or another suitable device.

Die Spannmutter 16 ist im Eingriff mit dem Gewinde 28 des Verriegelungszapfens 14. Durch Anziehen der Spannmutter 16 kann der Verriegelungszapfen 14 nach unten gegen das Verriegelungsgehäuse 12 verspannt werden. Hierbei wird über das Verriegelungselement 26 der sich im Eingriff mit dem Verriegelungselement 26 befindende Containerbeschlag nach unten gegen eine Auflagefläche 30 und/oder 22 gezogen. Die Spannmutter 16 kann mit einem nicht näher dargestellten Sicherungsring am unteren Ende des Gewindes 28 des Verriegelungszapfens 14 gegen ein vollständiges Lösen vom Gewinde 28 gesichert sein. Die Spannmutter ist entlang ihres Umfangs radial strukturiert und weist im gezeigten Ausführungsbeispiel eine Sternform auf.The clamping nut 16 is engaged with the thread 28 of the locking pin 14 , By tightening the clamping nut 16 can the locking pin 14 down against the lock housing 12 be tense. This is done via the locking element 26 engaged with the locking element 26 located container fitting down against a support surface 30 and or 22 drawn. The clamping nut 16 can with a non-illustrated circlip at the bottom of the thread 28 of the locking pin 14 against a complete release of the thread 28 be assured. The clamping nut is radially structured along its circumference and has a star shape in the illustrated embodiment.

Die in den 1 bis 3 gezeigte Verriegelungsvorrichtung 10 weist ferner einen Mechanismus zum Absenken des Verriegelungselements 26 in das Gehäuse 12 auf, sodass beispielsweise bei Nichtbenutzung der Verriegelungsvorrichtung 10 die Ladefläche des Lastfahrzeugs nicht unnötig beschränkt wird oder Container mit unterschiedlichen Größen und dementsprechend unterschiedlich positionierten Containerbeschlägen verwendet werden können. In der dargestellten Ausführungsform wird dieser Hebe- und Absenkmechanismus mittels eines verschwenkbaren Hebels 32 betätigt. In einer ersten, nicht dargestellten Position des Hebels 32 ist das Verriegelungselement 26 in einer eingefahrenen Position im Gehäuse 12 versenkt. In einer zweiten, in den 1 bis 4 dargestellten Position des Hebels 32 ist das Verriegelungselement 26 in einer ausgefahrenen Position und steht über die Fläche 22 des Gehäuses 12 vor. Andere Ausführungsformen der Verriegelungsvorrichtung 10 können ohne einen derartigen Hebe- und Absenkmechanismus ausgebildet sein.The in the 1 to 3 shown locking device 10 also has a mechanism for lowering the locking element 26 in the case 12 on, so that, for example, when not using the locking device 10 the cargo area of the truck is not unnecessarily limited or containers with different sizes and accordingly differently positioned container fittings can be used. In the illustrated embodiment, this lifting and lowering mechanism by means of a pivotable lever 32 actuated. In a first, not shown position of the lever 32 is the locking element 26 in a retracted position in the housing 12 sunk. In a second, in the 1 to 4 illustrated position of the lever 32 is the locking element 26 in an extended position and stands over the surface 22 of the housing 12 in front. Other embodiments of the locking device 10 can be formed without such a lifting and lowering mechanism.

Die Verdrehsicherung 18 ist in der dargestellten Ausführungsform an einer Außenseitenfläche 34 des Gehäuses 12, die sich zwischen der oberen Fläche 22 und der unteren Fläche 24 erstreckt, vorgesehen. Alternativ kann die Verdrehsicherung 18 an der der Außenseitenfläche 34 entgegengesetzten Außenseitenfläche (nicht sichtbar in den 1 bis 3) des Gehäuses 12 oder einer anderen geeigneten Position vorgesehen sein, sodass ein Verschwenken eines Sicherungselements zur Festlegung (und Freigabe) der Spannmutter 16 ermöglicht wird. Zum Beispiel kann die Verdrehsicherung 18 an der unteren Fläche 24 oder an der Fläche 36 einer Befestigungsplatte 21, die der Fläche 20 der Befestigungsplatte 21 entgegengesetzt ist, befestigt sein.The anti-twist device 18 is in the illustrated embodiment on an outer side surface 34 of the housing 12 extending between the upper surface 22 and the lower surface 24 extends, provided. Alternatively, the anti-twist device 18 on the outside surface 34 opposite outside surface (not visible in the 1 to 3 ) of the housing 12 or any other suitable position, so that a pivoting of a securing element for fixing (and release) of the clamping nut 16 is possible. For example, the anti-twist device 18 on the lower surface 24 or on the surface 36 a mounting plate 21 that the area 20 the mounting plate 21 is opposite, be attached.

In der in den 1 bis 3 dargestellten Ausführungsform weist die Verdrehsicherung 18 für die Spannmutter 16 ein erstes Befestigungselement 38, ein elastisches Element 40 und ein Sicherungselement 42 auf.In the in the 1 to 3 embodiment shown has the rotation 18 for the clamping nut 16 a first fastening element 38 , an elastic element 40 and a fuse element 42 on.

Wie am besten in den 2 und 3 sichtbar ist, ist das elastische Element 40 in der dargestellten Ausführungsform als eine V-förmige (zweischenklige) Blechfeder ausgeführt. Die Blechfeder 40 weist einen ersten Schenkel 44 und einen zweiten Schenkel 46 auf. Der erste Schenkel 44 weist eine Durchgangsöffnung (verdeckt durch eine (Konter-)Mutter 52 (gezeigt in 3)) und der zweite Schenkel 46 weist eine Durchgangsöffnung 50 auf. Die Durchgangsöffnung des ersten Schenkels 44 ist mit der Durchgangsöffnung 50 des zweiten Schenkel 46 ausgerichtet, sodass das erste Befestigungselement 38 sich durch beide Durchgangsöffnungen erstreckt und in bzw. an dem Gehäuse 12 befestigt ist. In einigen Ausführungsformen kann die Blechfeder 40 beispielsweise mehr als zwei Schenkel aufweisen und/oder die erste Durchgangsöffnung und die zweite Durchgangsöffnung 50 (und entsprechend weitere Durchgangsöffnungen für die weiteren Schenkel) können durch ein gemeinsames Langloch, das ich zwischen den Schenkeln 44, 46 erstreckt, ausgebildet sein.How best in the 2 and 3 is visible, is the elastic element 40 executed in the illustrated embodiment as a V-shaped (two-legged) sheet metal spring. The sheet metal spring 40 has a first leg 44 and a second leg 46 on. The first leg 44 has a through hole (hidden by a (counter) nut 52 (shown in 3 )) and the second leg 46 has a passage opening 50 on. The passage opening of the first leg 44 is with the passage opening 50 of the second leg 46 aligned so that the first fastener 38 extends through both passage openings and in or on the housing 12 is attached. In some embodiments, the sheet metal spring may 40 For example, have more than two legs and / or the first passage opening and the second passage opening 50 (and correspondingly further passage openings for the further legs) can be through a common slot, which I between the thighs 44 . 46 extends, be formed.

Im Einzelnen ist das erste Befestigungselement 38 in eine mit einem Gewinde versehenen Bohrung in einer durch die Seitenfläche 34 begrenzten Außenwand des Gehäuses 12 eingeschraubt. Der erste Schenkel 44 der Blechfeder 40 ist zwischen der Außenfläche 34 und einem zweiten Befestigungselement 52 festgelegt. In der dargestellten Ausführungsform ist das zweite Befestigungselement 52 eine auf einem Gewinde des ersten Befestigungselements 38 geschraubte Mutter ausgebildet, es sind aber auch andere Formen denkbar. Folglich stützt sich die Blechfeder 40 an dem Gehäuse 12 ab. Der zweite Schenkel 46 der Blechfeder 40 stützt sich an dem Sicherungselement 40 ab, wie am besten in der 3 sichtbar ist.In detail, the first fastening element 38 into a threaded hole in one through the side surface 34 limited outer wall of the housing 12 screwed. The first leg 44 the sheet metal spring 40 is between the outer surface 34 and a second fastener 52 established. In the illustrated embodiment, the second fastening element 52 one on a thread of the first fastener 38 screwed mother trained, but there are other forms conceivable. Consequently, the sheet metal spring is supported 40 on the housing 12 from. The second leg 46 the sheet metal spring 40 rests against the securing element 40 as best in the 3 is visible.

In anderen Ausführungsformen kann das elastische Element 40 eine andere Form aufweisen, zum Beispiel die Form einer Spiralfeder oder einer oder mehrerer Tellerfedern. In weiteren anderen Ausführungsformen kann das elastische Element 40 ein Teil bzw. Bereich des Sicherungselements 42 sein, wie beispielhaft unter Bezugnahme auf die 5 beschrieben werden wird.In other embodiments, the elastic element 40 have a different shape, for example the shape of a coil spring or one or more disc springs. In further other embodiments, the elastic element 40 a part or area of the securing element 42 be, as exemplified with reference to 5 will be described.

Das Befestigungselement 38 ist einstückig ausgebildet und direkt mit dem Gehäuse 12 verbunden. Das Befestigungselement 38 kann beispielsweise als eine Schraube, ein Bolzen oder eine Niete ausgebildet sein und kann lösbar oder nicht-lösbar mit dem Gehäuse 12 verbunden sein. In einigen Ausführungsformen kann das Befestigungselement 38 einstückig mit einem Bereich des Gehäuses 12 ausgebildet sein, z. B. durch Ausbiegen eines Metallstreifens oder -stabs aus der von der Fläche 34 begrenzten Seitenwand. Alternativ kann das Befestigungselement beispielsweise mit dem Gehäuse verklebt, verschweißt oder von der Seite des Gehäuses 12 her vernietet sein.The fastener 38 is integrally formed and directly to the housing 12 connected. The fastener 38 For example, it may be formed as a screw, a bolt or a rivet and may be detachable or non-detachable with the housing 12 be connected. In some embodiments, the fastener may 38 integral with a portion of the housing 12 be formed, z. B. by bending a metal strip or rod out of the surface 34 limited sidewall. Alternatively, the fastener can be glued, welded or from the side of the housing, for example, with the housing 12 be riveted.

Das Befestigungselement 38 weist eine Aufnahme 54 für das Sicherungselement 42 (2) auf. In der dargestellten Ausführungsform ist die Aufnahme 54 als eine Durchgangsbohrung durch den Kopf des Befestigungselements 38 (Schraubenkopf) ausgebildet. Die Durchgangsbohrung 54 erstreckt sich im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Befestigungselements 38. In anderen Ausführungsformen kann die Aufnahme 54 anders ausgestaltet sein, zum Beispiel als eine erste Sacklochbohrung zur Aufnahme eines ersten Endes des Sicherungselements 42 und als eine zweite Sacklochbohrung zur Aufnahme eines zweiten Endes des Sicherungselements 42.The fastener 38 has a recording 54 for the fuse element 42 ( 2 ) on. In the illustrated embodiment, the receptacle 54 as a through-hole through the head of the fastener 38 (Screw head) formed. The through hole 54 extends substantially perpendicular to the longitudinal axis of the fastener 38 , In other embodiments, the receptacle 54 be designed differently, for example, as a first blind hole for receiving a first end of the securing element 42 and as a second blind bore for receiving a second end of the securing element 42 ,

Das Sicherungselement 42 weist die Form eines Drahtbügels auf. Das Sicherungselement 42 ist mit seinen beiden Enden verschwenkbar in der Aufnahme 54 des Befestigungselements 38 angeordnet bzw. gelagert. Die Schwenkachse des Sicherungselements 42 entspricht der Längsachse der Durchgangsbohrung 54. Das Sicherungselement 42 ist zwischen einer Sperrstellung (siehe 1 und 3) und einer Lösestellung (siehe 2) schwenkbar. In der Sperrstellung beschränkt das Sicherungselement 42 eine Drehung der Spannmutter 16, da die äußere Profilierung der Spannmutter 16 bei Drehung der Spannmutter 16 an dem Sicherungselement 42 zur Anlage kommt und somit eine Drehung begrenzt wird. Mit anderen Worten gesagt, ist die Spannmutter 16 gegen ein (unbeabsichtigtes) Drehen gesichert, wenn das Sicherungselement 42 in der Sperrstellung ist. In der Lösestellung beschränkt das Sicherungselement 42 eine Drehung der Spannmutter 16 nicht und die Spannmutter 16 kann somit gelöst oder angezogen werden.The fuse element 42 has the shape of a wire hanger. The fuse element 42 is pivotable with its two ends in the receptacle 54 of the fastener 38 arranged or stored. The pivot axis of the fuse element 42 corresponds to the longitudinal axis of the through hole 54 , The fuse element 42 is between a blocking position (see 1 and 3 ) and a release position (see 2 ) pivotable. In the locked position, the fuse element limits 42 a rotation of the clamping nut 16 because the outer profiling of the clamping nut 16 upon rotation of the clamping nut 16 on the fuse element 42 comes to rest and thus a rotation is limited. In other words, the clamping nut is 16 secured against (unintentional) rotation when the fuse element 42 in the locked position. In the release position, the securing element is limited 42 a rotation of the clamping nut 16 not and the clamping nut 16 can thus be solved or tightened.

Das Sicherungselement 42 ist insbesondere mit einem Abstützbereich 56 vorgesehen, der an dem zweiten Schenkel 46 der elastischen Blechfeder 40 während des Schwenkens des Sicherungselements 42 abrollt. Der Abstützbereich 56 ist so geformt und ausgebildet, dass je nach Schwenkposition des Sicherungselements 42 der zweite Schenkel 46 der elastischen Blechfeder 40 mehr oder weniger stark in Richtung zu dem ersten Schenkel 44 elastisch verformt wird. Im Einzelnen gewährleistet die ungleichmäßige Biegung des Abstützbereiches 56, dass insbesondere bei einem Wechsel zwischen einer Sperrstellung des Sicherungselements 42 zu einer Lösestellung des Sicherungselements 42 eine Rückstellkraft der Blechfeder 40 überwunden werden muss. Die ungleichmäßige Biegung des Abstützbereiches 56 sorgt während des Schwenkens des Sicherungselements 42 dafür, dass der zweite Schenkel 46 von der Aufnahme 54 weg und hin zu dem ersten Schenkel 44 gedrückt wird. Die elastische Blechfeder 40 wirkt damit zunächst der Schwenkbewegung von der Sperrstellung in die Lösestellung entgegen. Bei Überschreiten eines Scheitelpunkts am Abstützbereich 56 nähert sich der zweite Schenkel 46 wieder der Aufnahme 54 an und unterstützt damit die fortgesetzte Schwenkbewegung des Sicherungselements 42 in die Lösestellung. Der Scheitelpunkt des Abstützbereiches 56 ist der Punkt, an dem die Blechfeder 40 am stärksten zusammengepresst wird, d. h. der Abstand der Biegung des Abstützbereiches 56 zur Drehachse am größten ist.The fuse element 42 is in particular with a support area 56 provided on the second leg 46 the elastic sheet metal spring 40 during pivoting of the securing element 42 rolls. The support area 56 is shaped and formed so that depending on the pivot position of the fuse element 42 the second leg 46 the elastic sheet metal spring 40 more or less strong towards the first leg 44 is elastically deformed. In particular, ensures the uneven bending of the support area 56 in that in particular when changing between a blocking position of the securing element 42 to a release position of the fuse element 42 a restoring force of the sheet metal spring 40 must be overcome. The uneven bending of the support area 56 ensures during the pivoting of the fuse element 42 for that second thigh 46 from the recording 54 away and to the first leg 44 is pressed. The elastic sheet metal spring 40 initially counteracts the pivotal movement of the blocking position in the release position. When a vertex is exceeded at the support area 56 the second leg approaches 46 again the recording 54 and thus supports the continued pivotal movement of the fuse element 42 in the release position. The vertex of the support area 56 is the point where the sheet metal spring 40 is compressed the strongest, ie the distance of the bending of the support area 56 is largest to the axis of rotation.

Eine derartige Anordnung des elastischen Elements 40 und des Sicherungselements 42 mit versetzter Anordnung des elastischen Elements 40 und der Drehachse des Sicherungselements 42 wird auch als Übertotpunktlagerung bezeichnet.Such an arrangement of the elastic element 40 and the fuse element 42 with staggered arrangement of the elastic element 40 and the axis of rotation of the fuse element 42 is also referred to as Übertotpunktlagerung.

In der dargestellten Ausführungsform ist das Sicherungselement 42 über einen Winkelbereich von ca. 90° zwischen der Sperrstellung und der Lösestellung verschwenkbar. In anderen Ausführungsformen kann je nach Anordnung der Verdrehsicherung 18 ein anderer Winkelbereich zwischen der Sperrstellung und der Lösestellung bezüglich der Drehachse des Sicherungselements 42 vorgesehen sein, zum Beispiel in einem Bereich von ungefähr 90° bis ungefähr 270°.In the illustrated embodiment, the securing element 42 About an angular range of about 90 ° between the locking position and the release position pivoted. In other embodiments, depending on the arrangement of the rotation 18 another angular range between the locking position and the release position with respect to the axis of rotation of the securing element 42 be provided, for example in a range of about 90 ° to about 270 °.

Ferner ist das Sicherungselement 42 in der dargestellten Ausführungsform durch die spezielle Biegung des Abstützbereiches 56 auch in der Sperrstellung und der Lösestellung (leicht) durch das elastische Element 40 vorgespannt, sodass das Sicherungselement 42 vergleichsweise sicher in der jeweiligen Stellung gesichert ist. In anderen Ausführungsformen kann das Sicherungselement 42 nur in der Sperrstellung elastisch vorgespannt sein und ein gewisses Bewegungsspiel um die Lösestellung herum aufweisen. Als weiterer Vorteil kann die Vorspannung bewirken, dass sich ein in einer Zwischenstellung befindliches Sicherungselement 42 (z. B. bei unvollständiger Sicherung durch das Bedienpersonal) bei einer leichten Erschütterung (z. B. während einer Fahrt des Lastfahrzeugs) in die Sperrstellung bewegt.Furthermore, the securing element 42 in the illustrated embodiment by the special bending of the support area 56 also in the blocking position and the release position (light) by the elastic element 40 biased so that the fuse element 42 is secured comparatively secure in the respective position. In other embodiments, the securing element 42 be resiliently biased only in the locked position and have a certain amount of movement around the release position around. As a further advantage, the bias can cause a located in an intermediate position fuse element 42 (For example, in the case of incomplete securing by the operating personnel) in a slight vibration (eg during a journey of the truck) moved into the blocking position.

Zur Verbesserung des Korrosionsschutzes kann das Sicherungselement 42 zumindest teilweise mit einem Material, zum Beispiel einem Gummi, ummantelt sein oder verzinkt sein. Denkbar ist auch, dass das Sicherungselement 42 mit einer auffälligen Markierung, z. B. einer auffälligen Farbe, versehen wird, damit auch aus größerer Entfernung erkannt werden kann, ob das Sicherungselement in der Sperrstellung oder der Lösestellung ist. Beispielsweise kann das Sicherungselement 42 lackiert sein, z. B. mit einer roten Farbe. To improve the corrosion protection, the fuse element 42 be at least partially covered with a material, for example a rubber, or be galvanized. It is also conceivable that the fuse element 42 with a prominent mark, z. B. a conspicuous color, is provided so that it can be detected from a greater distance, whether the fuse element is in the blocking position or the release position. For example, the fuse element 42 be painted, z. B. with a red color.

In anderen Ausführungsformen kann das Sicherungselement 42 eine andere Form aufweisen, zum Beispiel eine Stabform, eine Rohrform oder eine mehr oder weniger gebogene ergonomische Bügelform. In 4 ist beispielhaft eine andere Form für das Sicherungselement dargestellt.In other embodiments, the securing element 42 have a different shape, for example, a rod shape, a tubular shape or a more or less curved ergonomic bow shape. In 4 an example of another form for the fuse element is shown.

Das Sicherungselement 42' ist als ein U-förmiger (Metall-)Bügel ausgebildet, der in einer Aufnahme des Befestigungselements 38 schwenkbar gelagert ist. Eine drehbare Spannhülse (bzw. Spannstift) oder Schwenkachse 43 verbindet das Befestigungselement 38 mit dem Sicherungselement 42'. Zur Realisierung einer Schwenkverbindung könnte statt der Spannhülse 43 bspw. auch eine Schraube mit Mutter oder eine andere Stiftform vorgesehen sein, z. B. ein Knebelkerbstift (z. B. nach DIN EN ISO 8742 ).The fuse element 42 ' is formed as a U-shaped (metal) bracket, which in a receptacle of the fastener 38 is pivotally mounted. A rotatable clamping sleeve (or clamping pin) or swivel axis 43 connects the fastener 38 with the fuse element 42 ' , To realize a pivot connection could instead of the clamping sleeve 43 For example, be provided with a nut or other pin form a screw, z. B. a toggle plug (eg DIN EN ISO 8742 ).

Das Sicherungselement 42' ist an seinen beiden Enden so ausgebildet, dass der Scheitelpunkt der Schwenkbewegung durch eine äußere Ecke realisiert wird, die von dem an der Blechfeder 40 abrollenden Bereich des Sicherungselements 42' den größten Abstand zur Drehachse, d. h. zur Schwenkachse 43, aufweist. Die äußere Ecke befindet sich jeweils am Übergang zwischen einer Stirnseitenfläche und einer Längsseitenfläche des Sicherungselements 42'. In der Sperrstellung ergibt sich eine flächige und daher sichere Auflage von zwei Längsflächenseiten des Sicherungselements 42' an der Blechfeder 40 (dem zweiten Schenkel 46 der Blechfeder 40) und in der Lösestellung ergibt sich eine flächige und daher sichere Auflage zweier Stirnseitenflächen des Sicherungselements 42' an der Blechfeder 40 (dem zweiten Schenkel 46 der Blechfeder 40).The fuse element 42 ' is formed at its two ends so that the vertex of the pivotal movement is realized by an outer corner, which of the on the sheet metal spring 40 rolling area of the fuse element 42 ' the largest distance to the axis of rotation, ie to the pivot axis 43 , having. The outer corner is located in each case at the transition between an end face and a longitudinal side surface of the securing element 42 ' , In the locked position results in a flat and therefore secure support of two longitudinal surface sides of the fuse element 42 ' on the sheet metal spring 40 (the second leg 46 the sheet metal spring 40 ) and in the release position results in a flat and therefore secure support of two end faces of the fuse element 42 ' on the sheet metal spring 40 (the second leg 46 the sheet metal spring 40 ).

Unter Bezugnahme auf die 5 ist eine alternative Ausführungsform einer Verdrehsicherung 118 zur Befestigung an dem Gehäuse 12 (siehe 1 bis 4) dargestellt.With reference to the 5 is an alternative embodiment of a rotation 118 for attachment to the housing 12 (please refer 1 to 4 ).

Die Verdrehsicherung 118 weist ein Befestigungselement 138 auf, mit dem die Verdrehsicherung 118 in bzw. an dem Gehäuse 12 befestigbar ist. Hierfür kann das Befestigungselement 138 als eine Halterung ausgebildet sein, die beispielsweise einen Gewindeschaft 139 aufweist, der in eine Bohrung mit Gewinde in dem Gehäuse 12 einschraubbar ist und mit einer Kontermutter gegen Verdrehen gesichert ist. Die Halterung kann bspw. ein Gussteil sein. In anderen Ausführungsformen kann das Befestigungselement 138 anderweitig mit dem Gehäuse 12 verbunden sein, z. B. durch Kleben oder Schweißen.The anti-twist device 118 has a fastener 138 on, with the anti-twist device 118 in or on the housing 12 is fastened. For this purpose, the fastener 138 be formed as a holder, for example, a threaded shaft 139 which, in a threaded hole in the housing 12 can be screwed and is secured with a lock nut against rotation. The holder may be, for example, a casting. In other embodiments, the fastener 138 otherwise with the housing 12 be connected, z. B. by gluing or welding.

Ähnlich der vorherigen Ausführungsformen ist ein Sicherungselement 142 zwischen einer Sperrstellung (gezeichnet mit durchgezogener Linie in 5) und einer Lösestellung (gezeichnet mit einer gestrichelten Linie in 5) verschwenkbar. Der Schwenkwinkelbereich kann hierbei beispielsweise zwischen 90° und 180° umfassen.Similar to the previous embodiments is a fuse element 142 between a blocking position (drawn with a solid line in 5 ) and a release position (drawn with a dashed line in FIG 5 ) pivotable. The swivel angle range may include, for example, between 90 ° and 180 °.

In der Ausführungsform von 5 ist die Aufnahme für ein Sicherungselement 142 zweiteilig ausgebildet. Die Aufnahme weist eine erste Durchgangsbohrung oder Sacklochbohrung 154A und eine zweite Durchgangsbohrung oder Sacklochbohrung 154B auf, deren Längsachsen einander nicht entsprechen (d. h. voneinander beabstandet sind). In einigen Ausführungsbeispielen sind die Längsachsen echt parallel zueinander.In the embodiment of 5 is the receptacle for a security element 142 formed in two parts. The receptacle has a first through hole or blind hole 154A and a second through-hole or blind hole 154B on whose longitudinal axes do not correspond to each other (ie, are spaced apart). In some embodiments, the longitudinal axes are really parallel to each other.

Das in Form eines Drahtbügels ausgebildete Sicherungselement 142 ist mit seinen beiden Endbereichen 142A, 142B in den Durchgangsbohrungen 154A und 154B schwenkbar gelagert. Hierbei ist das Sicherungselement 142 in sich so elastisch verspannt, dass es selbst die elastische Rückstellkraft bewirkt, die einer Bewegung des Drahtbügels von der Sperrstellung in die Lösestellung bis hin zu einem Totpunkt bzw. Scheitelpunkt der Schwenkbewegung entgegenwirkt. Mit anderen Worten gesagt, weist in der Ausführungsform der 5 das Sicherungselement 142 eine Doppelfunktion auf, nämlich zum einen die Sicherung gegen unbeabsichtigtes Verdrehen der Spannmutter 16 (ähnlich der Ausführungsform von 1–4) und zum anderen die Bewirkung der Rückstellkraft und somit die strukturelle Realisierung des elastisch verformbaren Elements 140 (vergleichbar mit der Blechfeder 40 in der Ausführungsform von 1–4).The formed in the form of a wire hanger fuse element 142 is with its two end areas 142A . 142B in the through holes 154A and 154B pivoted. Here is the fuse element 142 in itself so elastically braced that it causes even the elastic restoring force, which counteracts a movement of the wire bracket from the blocking position to the release position to a dead center or vertex of the pivoting movement. In other words, in the embodiment, the 5 the fuse element 142 a double function, namely on the one hand, the protection against unintentional rotation of the clamping nut 16 (similar to the embodiment of FIG 1 - 4 ) And on the other hand, the effect of the restoring force and thus the structural realization of the elastically deformable element 140 (comparable to the sheet metal spring 40 in the embodiment of 1 - 4 ).

Das Befestigungselement 138 ist ein Beispiel für einen Aufnahmekörper bzw. eine Halterung zur Lagerung des Sicherungselements. In anderen Ausführungsformen können andersartig ausgebildete Aufnahmekörper bzw. Halterungen zur Aufnahme des Sicherungselements 142 vorgesehen sein.The fastener 138 is an example of a receiving body or a holder for mounting the fuse element. In other embodiments differently shaped receiving bodies or holders for receiving the securing element 142 be provided.

Die in 5 dargestellte Ausführungsform der Verdrehsicherung 118 ermöglicht, dass das Sicherungselement 142 zu jeder Zeit durch die Verspannung in den voneinander versetzten Aufnahmebohrungen 154A und 154B stets vorgespannt ist.In the 5 illustrated embodiment of the rotation 118 allows the fuse element 142 at any time by the tension in the staggered mounting holes 154A and 154B is always biased.

Fachleute werden verstehen, dass die in 5 dargestellte Ausführungsform der Verdrehsicherung 118 einzelne oder mehrere Merkmale der mit Bezug zu den 1–4 erläuterten Ausführungsformen mit dem separaten elastischen Element 40 aufweisen kann. Zum Beispiel kann das Sicherungselement 142 zumindest teilweise mit einem Gummiüberzug ummantelt sein und/oder an der Fläche 24 befestigt sein.Professionals will understand that in 5 illustrated embodiment of the rotation 118 single or multiple characteristics of using Relation to the 1 - 4 explained embodiments with the separate elastic element 40 can have. For example, the fuse element 142 be at least partially covered with a rubber coating and / or on the surface 24 be attached.

Die hier verwendeten Begriffe „ungefähr”, ”etwa”, „circa”, „im Wesentlichen” oder „im Allgemeinen”, die in Zusammenhang mit einem messbaren Wert wie beispielsweise einem Parameter, einer Menge, einer Form, einer zeitlichen Dauer oder dergleichen verwendet werden, schließen Abweichungen oder Schwankungen von ±10% oder weniger, vorzugsweise ±5% oder weniger, weiter vorzugsweise ±1% oder weniger und weiter vorzugsweise ±0,1% des jeweiligen Wertes oder von dem jeweiligen Wert mit ein, sofern diese Abweichungen bei der Umsetzung der offenbarten Erfindung in die Praxis noch technisch sinnvoll sind. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Wert, auf den sich der Begriff „ungefähr” bezieht, als solcher ausdrücklich und im Besonderen offenbart ist. Die Angabe von Bereichen durch Anfangs- und Endwerte umfasst all diejenigen Werte und Bruchteile dieser Werte, die von dem jeweiligen Bereich eingeschlossen sind, wie auch dessen Anfangs- und Endwerte.As used herein, the terms "about," "about," "about," "substantially," or "generally," used in conjunction with a measurable value such as a parameter, quantity, shape, duration, or the like deviations or variations of ± 10% or less, preferably ± 5% or less, more preferably ± 1% or less and more preferably ± 0.1% of the respective value or of the respective value, if these deviations the implementation of the disclosed invention in practice are still technically useful. It is to be expressly understood that the value to which the term "about" refers is expressly and specifically disclosed as such. The specification of ranges by start and end values includes all those values and fractions of these values included by the particular range, as well as its start and end values.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0934848 A2 [0003]
EP 1580073 A2 [0004]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN EN ISO 8742 [0057]

Claims

Locking device ( 10 ) for securing a container on a truck, comprising: - a housing ( 12 ), - a locking pin ( 14 ), which runs through the housing ( 12 ) extends therethrough and at opposite ends of a trained for engaging in a container fitting of the container to secure the container locking element ( 26 ) and a thread ( 28 ), - a clamping nut ( 16 ), which with the thread ( 28 ) of the locking pin ( 14 ) is engaged, and - an anti-rotation device ( 18 ; 118 ) for the clamping nut ( 16 ), comprising: - a fastening element ( 38 ; 138 ) directly connected to the housing ( 12 ), wherein the fastener ( 38 ; 138 ) a recording ( 54 ; 154A . 154B ), and - a fuse element ( 42 ; 142 ) pivoting in the receptacle ( 54 ; 154A . 154B ) of the fastener ( 38 ; 138 ) and so with the fastener ( 38 ; 138 ), that the security element ( 42 ; 142 ) by overcoming a restoring force of an elastically deformable element ( 40 ; 140 ) between a blocking position in which the securing element ( 42 ; 142 ) a rotation of the clamping nut ( 16 ), and a release position in which the securing element ( 42 ; 142 ) a rotation of the clamping nut ( 16 ) releases, is pivotable.

Locking device ( 10 ) according to claim 1, wherein the fastening element ( 38 ) formed in one piece.

Locking device ( 10 ) according to claim 1 or claim 2, wherein the fastening element ( 38 ; 138 ) Is a releasable fastener, in particular a screw, a bolt, a rivet or a holder.

Locking device ( 10 ) according to claim 1 or claim 2, wherein the fastening element ( 38 ; 138 ) in one piece with a portion of the housing ( 12 ) is trained.

Locking device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the fastening element ( 38 ; 138 ) extends along a longitudinal axis and at a first end a mounting area ( 139 ) for attachment to the housing ( 12 ) and at a second end, which is opposite to the first end with respect to the longitudinal axis, the receptacle ( 54 ; 154A . 154B ) having.

Locking device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the receptacle ( 54 ; 154A . 154B ) a through hole or a blind hole through the fastener ( 38 ; 138 ) having.

Locking device ( 10 ) according to claim 6, wherein the through-hole or the blind hole is substantially perpendicular to a longitudinal axis of the fastening element ( 38 ; 138 ).

Locking device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the fastening element ( 38 ; 138 ) is a screw with a screw head and the receptacle ( 54 ; 154A . 154B ) is formed in the screw head.

Locking device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the securing element ( 42 ; 142 ) is formed as a bracket.

Locking device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the elastic element ( 40 ) is a spring between the housing ( 12 ) and the security element ( 42 ) is arranged acting.

Locking device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the elastic element ( 40 ) is a V-shaped sheet metal spring.

Locking device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the securing element ( 42 ; 142 ) is at least partially encased.

Locking device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the securing element ( 42 ; 142 ) in the blocking position and / or in the release position under a bias by the elastic element ( 40 ; 140 ) stands.

Locking device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the elastic element ( 140 ) a part of the security element ( 142 ).

Locking device ( 10 ) for securing a container on a truck, comprising: - a housing ( 12 ), - a locking pin ( 14 ), which runs through the housing ( 12 ) extending therethrough and at opposite ends of a trained for engaging in a container fitting a container to secure the container locking element ( 26 ) and a thread ( 28 ), - a clamping nut ( 16 ), which with the thread ( 28 ) of the locking pin ( 14 ) is engaged, and - an anti-rotation device ( 118 ) for the clamping nut ( 16 ), comprising: - a receiving body having a first receiving bore ( 154A ) and a second receiving bore ( 154B ), wherein the longitudinal axes of the first and second receiving bore ( 154A . 154B ), and - a fuse element ( 142 ), which is a first end ( 142A ) and a second end ( 142B ), wherein the first end ( 142A ) in the first receiving bore ( 154A ) and the second end ( 142B ) in the second receiving bore ( 154B ), so that the fuse element ( 142 ) by overcoming a restoring force by an elastic deformation of the securing element ( 142 ) between a blocking position in which the securing element ( 142 ) a rotation of the clamping nut ( 16 ), and a release position in which the securing element ( 142 ) a rotation of the clamping nut ( 16 ) releases, is pivotable.

Locking device according to claim 15, wherein the first receiving bore ( 154A ) and the second receiving bore ( 154B ) are really parallel to each other.

Truck, in particular trailer, with a frame and at least one locking device attached to the frame according to one of claims 1 to 16.