DE202015107003U1 - Lighting unit and license plate bracket - Google Patents

Lighting unit and license plate bracket Download PDF

Info

Publication number
DE202015107003U1
DE202015107003U1 DE202015107003.9U DE202015107003U DE202015107003U1 DE 202015107003 U1 DE202015107003 U1 DE 202015107003U1 DE 202015107003 U DE202015107003 U DE 202015107003U DE 202015107003 U1 DE202015107003 U1 DE 202015107003U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sensor
reflector
vehicle
housing
integrated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202015107003.9U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koegel Trailer GmbH and Co KG
Original Assignee
Koegel Trailer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koegel Trailer GmbH and Co KG filed Critical Koegel Trailer GmbH and Co KG
Priority to DE202015107003.9U priority Critical patent/DE202015107003U1/en
Publication of DE202015107003U1 publication Critical patent/DE202015107003U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/10Registration, licensing, or like devices
    • B60R13/105Licence- or registration plates, provided with mounting means, e.g. frames, holders, retainers, brackets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0017Devices integrating an element dedicated to another function
    • B60Q1/0023Devices integrating an element dedicated to another function the element being a sensor, e.g. distance sensor, camera
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/301Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces by means of surfaces, e.g. metal plate, reflecting the light of an external light source
    • B60Q1/3015Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces by means of surfaces, e.g. metal plate, reflecting the light of an external light source combined with a lamp
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/10Registration, licensing, or like devices

Abstract

Beleuchtungseinheit für ein Fahrzeug, insbesondere eine Heckleuchte (28), welche eine Linse (14), einen Rückstrahler (10), eine dazugehörige Fassung und ein Gehäuse (19) umfasst, wobei die Linse (14), der Rückstrahler (10) und die Fassung im Gehäuse (19) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Sensor (12) zur Abstandsmessung im Gehäuse (19) integriert ist.Lighting unit for a vehicle, in particular a tail lamp (28), which comprises a lens (14), a retro-reflector (10), an associated socket and a housing (19), wherein the lens (14), the reflector (10) and the Socket in the housing (19) are arranged, characterized in that at least one sensor (12) for measuring distance in the housing (19) is integrated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinheit gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Eine derartige Beleuchtungseinheit ist beispielsweise aus DE 10 2009 021 110 A1 bekannt. Ferner betrifft die Erfindung eine Halterung für ein Fahrzeugkennzeichen. Ein solches Kennzeichen ist beispielhaft aus DE 10 2013 102 864 A1 bekannt. The invention relates to a lighting unit according to the preamble of claim 1. Such a lighting unit is for example made DE 10 2009 021 110 A1 known. Furthermore, the invention relates to a holder for a vehicle registration. Such a mark is exemplary DE 10 2013 102 864 A1 known.

Erfahrungsgemäß werden an Nutzfahrzeugen Sensoren eingesetzt, um den Abstand zu Laderampen oder möglichen Hindernissen zu bestimmen. Derartige Sensoren werden unter anderem direkt am Fahrzeug oder durch Winkel angebracht. Eine derartige Anbringung eines Sensors am Fahrzeug birgt die Gefahr einer leichten Beschädigung durch äußerliche Einflüsse. DE 198 31 262 C2 beschreibt zwar eine Unterbringung des Sensors in den Rammpuffern des Nutzfahrzeuges. Jedoch ist eine geschützte Anbringung eines Sensors in Rammpuffern von unterschiedlicher Bauart nicht gewährleistet. Experience has shown that sensors are used on commercial vehicles to determine the distance to loading ramps or possible obstacles. Such sensors are mounted, inter alia, directly on the vehicle or by angles. Such attachment of a sensor to the vehicle carries the risk of slight damage due to external influences. DE 198 31 262 C2 Although describes an accommodation of the sensor in the ram buffers of the commercial vehicle. However, a protected attachment of a sensor in ram buffers of different types is not guaranteed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine fahrzeugunabhängige und sichere Unterbringung wenigstens eines Sensors zur Abstandsmessung für ein Fahrzeug zu ermöglichen. The invention is therefore based on the object to enable a vehicle-independent and secure placement of at least one sensor for distance measurement for a vehicle.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Beleuchtungseinheit mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. durch eine Halterung für ein Fahrzeugkennzeichen mit den Merkmalen des Anspruchs 4 gelöst. This object is achieved by a lighting unit with the features of claim 1 and by a holder for a vehicle registration with the features of claim 4.

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken eine Beleuchtungseinheit, insbesondere eine Heckleuchte anzugeben, welche eine Linse, einen Rückstrahler, eine dazugehörige Fassung und ein Gehäuse umfasst, wobei die Linse, der Rückstrahler und die Fassung im Gehäuse angeordnet sind. Wenigstens ein Sensor ist zur Abstandsmessung im Gehäuse integriert. Ferner liegt der Erfindung der Gedanke zugrunde, eine Halterung für ein Fahrzeugkennzeichen mit einem Rahmen anzugeben, bei dem wenigstens ein Sensor in der Halterung integriert ist. The invention is based on the idea to provide a lighting unit, in particular a tail lamp, which comprises a lens, a reflector, an associated socket and a housing, wherein the lens, the reflector and the socket are arranged in the housing. At least one sensor is integrated in the housing for distance measurement. Furthermore, the invention is based on the idea of specifying a holder for a vehicle registration plate with a frame in which at least one sensor is integrated in the holder.

Eine derartige Unterbringung eines Sensors ist optionsunabhängig bzw. anwendungsunabhängig und eignet sich daher für jedes Fahrzeug, insbesondere für Nutzfahrzeuge und/oder Personenkraftfahrzeuge und/oder Fahrzeuganhänger. Ein integrierter Sensor in der Heckleuchte und/oder der Kennzeichenhalterung gewährleistet den Schutz vor äußeren Beschädigungen, wie z.B. durch wetterbedingte Einflüsse oder Hindernisse. Es ist alternativ eine Integration des Sensors in die Front- oder Seitenbeleuchtung des Fahrzeuges, insbesondere eines Nutzfahrzeuges oder Anhängers denkbar. Dies ermöglicht zusätzlich ein sicheres Manövrieren durch enge Durchgangspassagen beispielsweise in Lagerhäusern. Der Sensor ist in der Beleuchtungseinheit und der Kennzeichenhalterung optisch unauffällig im Fahrzeug integriert. Diese permanente Integration des Sensors im Fahrzeug erspart eine separate Lagerung und hat den Vorteil der Kostenminimierung, da keine separate Montage am Fahrzeug erfolgt. Zusätzlich kann die Verkabelung des Sensors mit der Verkabelung der Beleuchtungseinheit und/oder der Kennzeichenbeleuchtung kombiniert werden, was eine übersichtliche Kabelführung ermöglicht. Such accommodation of a sensor is option-independent or application-independent and is therefore suitable for any vehicle, in particular for commercial vehicles and / or passenger vehicles and / or vehicle trailers. An integrated sensor in the taillight and / or license plate bracket ensures protection against external damage, such as due to weather-related influences or obstacles. It is alternatively an integration of the sensor in the front or side lighting of the vehicle, in particular a commercial vehicle or trailer conceivable. This also allows safe maneuvering through narrow passages, for example, in warehouses. The sensor is optically inconspicuously integrated in the vehicle in the lighting unit and the license plate bracket. This permanent integration of the sensor in the vehicle saves a separate storage and has the advantage of minimizing costs, since no separate mounting takes place on the vehicle. In addition, the wiring of the sensor can be combined with the wiring of the lighting unit and / or the license plate lighting, which allows a clear cable management.

Der Sensor kann als Ultraschallsensor ausgeführt sein. The sensor can be designed as an ultrasonic sensor.

In diesem Zusammenhang ist es besonders vorteilhaft, wenn die einzelnen Bestandteile der Beleuchtungseinheit und der Kennzeichenhalterung eine Sensoröffnung für die Emission und Absorption der Schallwellen enthalten. Alternativ kann auch ein optischer, akustischer oder induktiver Sensor verwendet werden. Generell können jegliche Sensoren zur Abstandsmessung verwendet werden. In this context, it is particularly advantageous if the individual components of the illumination unit and the license plate holder include a sensor opening for the emission and absorption of the sound waves. Alternatively, an optical, acoustic or inductive sensor can be used. In general, any sensors can be used for distance measurement.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform kann der Ultraschallsensor in der Fassung des Rückstrahlers angebracht werden. Die Anbringung kann unter anderem stoffbündig durch Kleben, Einrasten oder Schweißen erfolgen. Vorzugsweise sollte der Sensor abgedichtet sein. Zur Anbringung des Sensors ist vorteilhafterweise ausreichend Platz in der Fassung und eine Sensoröffnung für die Emissions- und Absorptionsfläche des Sensors im Rückstrahler selbst vorgesehen. Da der Rückstrahler in der Linse untergebracht ist, reicht eine einfache Sensoröffnung im Rückstrahler aus, um eine optimale Sensorleistung zu gewährleisten. Eine derartige Anbringung des Sensors gewährleistet eine leichte und schnelle Durchdringung der Ultraschallwellen des Gehäuses der Heckleuchte. In a preferred embodiment, the ultrasonic sensor may be mounted in the socket of the retroreflector. The attachment can be carried out, among other material flush by gluing, snapping or welding. Preferably, the sensor should be sealed. For mounting the sensor is advantageously provided sufficient space in the socket and a sensor opening for the emission and absorption surface of the sensor in the reflector itself. Since the reflector is housed in the lens, a simple sensor opening in the reflector is sufficient to ensure optimum sensor performance. Such attachment of the sensor ensures easy and rapid penetration of the ultrasonic waves of the housing of the taillight.

Alternativ kann die Fassung des Rückstrahlers mit integriertem Sensor separat von der Linse angebracht werden. Es ist eine Anbringung des Rückstrahlers unterhalb der Linse denkbar. Alternatively, the socket of the reflector with integrated sensor can be mounted separately from the lens. It is conceivable attachment of the reflector below the lens.

Der Rückstrahler muss nicht zwingenderweise innerhalb der Heckleuchte integriert sein. Es ist denkbar, den Rückstrahler mit integriertem Sensor separat in der Nähe der Heckleuchte am Fahrzeug anzubringen. The reflector does not necessarily have to be integrated inside the tail light. It is conceivable to install the reflector with integrated sensor separately in the vicinity of the tail light on the vehicle.

Alternativ kann der Sensor in der Rückseite des Gehäuses integriert werden. Der Sensor muss nicht zwingenderweise komplett im Gehäuse integriert sein, sondern kann teilweise aus dem Gehäuse herausragen. Sinnvoll hierbei ist, dass die Emissions- und Absorptionsfläche des Sensors geschützt im Gehäuse liegt. Die darüber liegenden Bestandteile der Heckleuchte enthalten jeweils eine Sensoröffnung. Durch die Anbringung des Sensors an der Rückseite des Gehäuses ist maximaler Schutz vor äußerer Beschädigung gegeben. Alternatively, the sensor can be integrated in the back of the housing. The sensor does not necessarily have to be completely integrated in the housing, but can partially protrude out of the housing. It makes sense here that the emission and absorption surface of the sensor is protected in the housing. The overlying components of the tail light each contain a sensor opening. By attaching the sensor to the Rear of the case is given maximum protection against external damage.

Vorteilhaft kann der Sensor im Rahmen der Halterung für das Fahrzeugkennzeichen angebracht sein. Dies kann beispielsweise durch einen Rahmenaufsatz oder eine Klebebefestigung, bzw. allgemein stoffschlüssig erfolgen. Diese Anbringung ist ideal für optische und Ultraschallsensoren. Eine mittige Anbringung eines Sensors in der Kennzeichenhalterung ermöglicht eine zentrale und umfassende Hinderniserkennung. Alternativ kann der Sensor direkt am Rahmen befestigt sein. Die Anbringung des Sensors in der Kennzeichenhalterung hat den Vorteil, dass auch akustische Sensoren eingesetzt werden können. Ein akustischer Sensor kann beispielweise an einem Ort in der Kennzeichenhalterung befestigt werden, welcher vom Kennzeichenblech verdeckt wird. Das gewährleistet wiederum zusätzlichen Schutz vor äußeren Einflüssen. Advantageously, the sensor may be mounted within the framework of the holder for the vehicle license plate. This can be done for example by a frame attachment or an adhesive attachment, or generally materially. This attachment is ideal for optical and ultrasonic sensors. A central mounting of a sensor in the license plate holder allows a central and comprehensive obstacle detection. Alternatively, the sensor can be attached directly to the frame. The attachment of the sensor in the license plate holder has the advantage that even acoustic sensors can be used. For example, an acoustic sensor may be attached to a location in the license plate bracket which is hidden by the license plate. This in turn ensures additional protection against external influences.

Ferner wird im Rahmen der Erfindung ein Fahrzeug, insbesondere ein Nutzfahrzeug und/oder ein Personenkraftfahrzeug und oder ein Fahrzeuganhänger mit einer Anbringung eines Sensors zur Abstandsmessung insbesondere in der Heckleuchte und/oder der Halterung für Fahrzeugkennzeichen beansprucht. Furthermore, in the context of the invention, a vehicle, in particular a commercial vehicle and / or a passenger vehicle and / or a vehicle trailer with an attachment of a sensor for distance measurement claimed in particular in the rear light and / or the holder for vehicle registration.

Die Erfindung wird nachstehend mit weiteren Einzelheiten unter Bezug auf die schematischen Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen The invention will be explained in more detail below with further details with reference to the schematic drawings. Show in it

1 eine Explosionsansicht einer Heckleuchte mit integriertem Sensor in der Fassung des Rückstrahlers, welcher in der Linse angebracht ist 1 an exploded view of a rear light with integrated sensor in the socket of the reflector, which is mounted in the lens

2 eine Gesamtansicht einer Halterung für ein Fahrzeugkennzeichen mit integriertem Sensor 2 an overall view of a holder for a vehicle registration with integrated sensor

3 eine Rückansicht eines Nutzfahrzeuges mit integrierten Sensoren in der Halterung für ein Fahrzeugkennzeichen, sowie in zwei Heckleuchten 3 a rear view of a commercial vehicle with integrated sensors in the holder for a license plate, as well as in two taillights

1 zeigt eine exemplarische Explosionsansicht für die Integration eines Sensors 12 zur Abstandsmessung in der Heckleuchte 28. Der Sensor 12 ist als Ultraschallsensor ausgeführt. An der Rückseite der Heckleuchte 28 befindet sich das quaderförmige Gehäuse 19 mit abgerundeten Kanten. Das Gehäuse 19 ist einseitig offen zur Unterbringung des Reflektorgehäuses 16, der Linse 14 und der Elektronikplatte 18. An der Bodenseite des Gehäuses 19 befindet sich ein runder Fortsatz mit mehreren Steckerkontakten zur Verkabelung der Elektronik, welcher in der Zeichnung nicht sichtbar ist. 1 shows an exemplary exploded view for the integration of a sensor 12 for distance measurement in the tail light 28 , The sensor 12 is designed as an ultrasonic sensor. At the back of the tail light 28 is the cuboid housing 19 with rounded edges. The housing 19 is unilaterally open to accommodate the reflector housing 16 , the lens 14 and the electronics board 18 , At the bottom side of the housing 19 There is a round extension with several plug contacts for wiring the electronics, which is not visible in the drawing.

In das Gehäuse 19 wird eine rechteckige Elektronikplatte 18 eingebracht, auf welche Leuchtdioden oder beispielsweise LED Lichter angebracht werden können. Die Elektronikplatte 18 hat eine mittige dreiecksförmige Öffnung 20. Dadurch kann ein dreiecksförmiger Rückstrahler 10 mit zugehöriger Fassung bodennah eingefügt werden. Über der Elektronikplatte 18 wird das Reflektorgehäuse 16 angebracht. Das Reflektorgehäuse 16 kann je nach Funktion der Heckleuchte 28 auch mehrere Reflektoren enthalten. In the case 19 becomes a rectangular electronics board 18 introduced, on which light-emitting diodes or, for example, LED lights can be attached. The electronics board 18 has a central triangular opening 20 , This can be a triangular reflector 10 to be inserted near the ground with the appropriate version. Above the electronics board 18 becomes the reflector housing 16 appropriate. The reflector housing 16 can depending on the function of the tail light 28 also contain several reflectors.

Das Reflektorgehäuse 16 ist quaderförmig mit abgerundeten Kanten und in mehrere Teilräume unterteilt. Die Teilräume werden von Trennwänden 17 separiert. Der mittig liegende Teilraum weist dieselbe dreieckige Öffnung 20, wie in der Elektronikplatte 18 beschrieben, auf. Die anderen Teilräume sind hohl. Die Trennwände 17 sind so angeordnet, dass die Lichter der Elektronikplatte 18 in die Hohlräume des Reflektorgehäuses 16 passen. Die Unterteilung des Reflektorgehäuses 16 in mehrere Hohlräume ermöglicht die Verwirklichung von verschiedenen Funktionen in der Heckleuchte 28, wie beispielsweise Blinklicht, Rücklicht oder Bremslicht. Die Trennwände 17 gruppieren hierbei die Leuchtdioden. The reflector housing 16 is cuboid with rounded edges and divided into several subspaces. The subspaces are of partitions 17 separated. The central compartment has the same triangular opening 20 as in the electronics board 18 described on. The other subspaces are hollow. The partitions 17 are arranged so that the lights of the electronics board 18 in the cavities of the reflector housing 16 fit. The subdivision of the reflector housing 16 in several cavities allows the realization of various functions in the tail light 28 , such as flashing light, tail light or brake light. The partitions 17 Group the light-emitting diodes here.

In die dreiecksförmige Öffnung 20 des Reflektorgehäuses 16 passt der zentrale Rückstrahler 10 mit der dazugehörigen Fassung in der Linse 14. Der Rückstrahler 10 hat eine reflektierende Oberfläche 11, in welche eine Sensoröffnung 13 integriert ist. Die Sensoröffnung 13 ermöglicht eine optimale Schallwellenübertragung, da damit die emittierende und absorbierende Fläche des Sensors 12 offen liegt. In the triangular opening 20 of the reflector housing 16 fits the central reflector 10 with the corresponding socket in the lens 14 , The reflector 10 has a reflective surface 11 into which a sensor opening 13 is integrated. The sensor opening 13 allows optimal sound wave transmission, as it allows the emitting and absorbing surface of the sensor 12 is open.

Die Fassung des Rückstrahlers ist in der Zeichnung nicht sichtbar in der Linse 14 integriert. Die Fassung des Rückstrahlers weist einen Hohlraum auf. Dort kann der Sensor 12 stoffbündig, beispielsweise durch Kleben, Schweißen oder Löten integriert werden. Ebenso ist eine kraftschlüssige Integration durch Einklemmen des Sensors 12 in den Hohlraum denkbar. Der Sensor 12 kann somit sicher in die Fassung integriert werden. The socket of the reflector is not visible in the drawing in the lens 14 integrated. The socket of the reflector has a cavity. There the sensor can 12 flush with material, for example, be integrated by gluing, welding or soldering. Likewise, a non-positive integration by pinching the sensor 12 conceivable in the cavity. The sensor 12 can thus be safely integrated into the socket.

Auf das Reflektorgehäuse 16 wird die Linse 14 aufgesetzt, welche ebenso quaderförmig mit abgerundeten Kanten dargestellt ist. Die Linsenoberfläche ist aus einem transparenten Material erstellt, damit das Licht der Leuchtdioden die Linse 14 durchdringt. Die Linse 14 weist zwei dreiecksförmige andersfarbige Bereiche 15 auf, um verschiedene Lichtfunktionen in der Heckleuchte 28 darzustellen. Mittig ist in der Linse 14 der zentrale Rückstrahler 10 mit der vorhandenen Sensoröffnung 13 in der reflektierenden Oberfläche 11 zu sehen. On the reflector housing 16 becomes the lens 14 placed, which is also cuboid shown with rounded edges. The lens surface is made of a transparent material, so that the light of the LEDs the lens 14 penetrates. The Lens 14 has two triangular differently colored areas 15 on to different light functions in the tail light 28 display. Center is in the lens 14 the central reflector 10 with the existing sensor opening 13 in the reflective surface 11 to see.

Mit diesem beschriebenen Aufbau stellen das Gehäuse 19, die Elektronikplatte 18, das Reflektorgehäuse 16, die Linse 14 und der in der Linse 14 enthaltene Rückstrahler 10 mit integriertem Sensor 12 eine abgeschlossene Einheit dar. With this described construction make the housing 19 , the electronics board 18 , the reflector housing 16 , the Lens 14 and in the lens 14 included reflectors 10 with integrated sensor 12 a completed unit.

Alternativ ist es denkbar, den Rückstrahler 10 mit integriertem Sensor 12 in der Fassung des Rückstrahlers 10 separat von der Heckleuchte 28 am Fahrzeug anzubringen. Der Rückstrahler 10 muss auch nicht zwingenderweise in der Linse 14 integriert sein, sondern kann als separates Bauteil im Gehäuse 19 untergebracht werden. Alternatively, it is conceivable the retroreflector 10 with integrated sensor 12 in the version of the reflector 10 separately from the tail light 28 to be attached to the vehicle. The reflector 10 also does not necessarily have to be in the lens 14 be integrated, but can as a separate component in the housing 19 be housed.

Auch kann der Sensor 12 im Reflektorgehäuse 16 oder direkt im Gehäuse 19 integriert werden. Der Sensor 12 kann in der Unterseite des Gehäuses 19 angebracht werden. Dies setzt eine in der Abbildung nicht sichtbare Öffnung für den Sensor 12 voraus. Der Sensor 12 muss nicht unbedingt komplett im Gehäuse 19 integriert sein, sondern kann teilweise aus dem Gehäuse 19 herausragen. Die Emissions- und Absorptionsfläche des Sensors 12 sollte idealerweise geschützt im Gehäuse liegen. Der Sensor 12 kann, wie bei der Fassung des Rückstrahlers 10 beschrieben, stoffbündig oder kraftschlüssig in das Gehäuse 19 integriert werden. Der Sensor 12 ist somit fest und geschützt im Gehäuse 19 untergebracht. Also, the sensor can 12 in the reflector housing 16 or directly in the housing 19 to get integrated. The sensor 12 can be in the bottom of the case 19 be attached. This sets a not visible in the figure opening for the sensor 12 ahead. The sensor 12 does not necessarily have to be complete in the case 19 be integrated, but may be partially out of the case 19 protrude. The emission and absorption surface of the sensor 12 should ideally be protected in the housing. The sensor 12 can, as with the version of the reflector 10 described, flush or frictional in the housing 19 to get integrated. The sensor 12 is thus firm and protected in the housing 19 accommodated.

2 zeigt eine rechteckige Halterung für ein Fahrzeugkennzeichen, welche eine Grundplatte 21 und einen Rahmen 22 aufweist. Die Grundplatte 21 liegt vertieft im Rahmen 22. Sie kann mehrere lochförmige, durchgängige Öffnungen und Vertiefungen aufweisen, welche in der Zeichnung nicht dargestellt sind. Diese sind passend für alle gängigen Fahrzeugtypen universell einsetzbar und haben beispielsweise abgerundete, rechteckige oder längliche Formen. Der Ultraschallsensor 12 ist in einem Rahmenaufsatz 23 untergebracht, welcher mittig an der Rahmenoberseite platziert ist. Der Aufsatz 23 ist quaderförmig mit einer Ausnehmung für den Sensor 12, und in den Rahmen 22 eingelassen. Der Sensor 12 ist in der Ausnehmung des Rahmenaufsatzes 23 so untergebracht, dass die Emissions- bzw. Absorptionsfläche der Ultraschallwellen nach vorne ausgerichtet ist. Wünschenswerterweise füllt der Sensor 12 den Aufsatz 23 komplett aus, so dass der Sensor 12 kompakt und sicher im Aufsatz 23 untergebracht ist. Der Sensor 12 kann z.B. eingeklebt, eingerastet oder eingeschweißt werden. Der Rahmenaufsatz 23 kann in den Rahmen 22 integriert sein, oder alternativ auf den Rahmen 22 aufgesetzt werden. 2 shows a rectangular holder for a vehicle registration, which is a base plate 21 and a frame 22 having. The base plate 21 is deep in the frame 22 , It may have a plurality of hole-shaped, continuous openings and depressions, which are not shown in the drawing. These are suitable for all common types of vehicles universally applicable and have, for example, rounded, rectangular or elongated shapes. The ultrasonic sensor 12 is in a frame essay 23 housed, which is placed centrally on the frame top. The essay 23 is cuboid with a recess for the sensor 12 , and in the frame 22 admitted. The sensor 12 is in the recess of the frame attachment 23 housed so that the emission and absorption surface of the ultrasonic waves is aligned forward. Desirably, the sensor fills 12 the essay 23 completely off, leaving the sensor 12 compact and safe in the essay 23 is housed. The sensor 12 can eg be glued, snapped or welded. The frame attachment 23 can in the frame 22 be integrated, or alternatively on the frame 22 be put on.

3 zeigt die Rückseite eines Nutzfahrzeuges, insbesondere eines Sattelaufliegers. Der Auflieger weist zwei Ladetüren 27 auf. Unterhalb der Ladetüren 27 befinden sich ein Heckteil 24, ein Unterfahrschutz 26 und die Reifen 25. Am Heckteil 24 sind zwei Heckleuchten 28 am rechten und linken äußeren Rand des Heckteils 24 angebracht. Die Heckleuchten 28 weisen in der Mitte den zentralen Rückstrahler 10 auf, in dessen Fassung der Sensor 12 integriert ist. In der Mitte des Heckteils 24 ist die Halterung mit einem Rahmen 22 für ein Fahrzeugkennzeichen angebracht. Im Rahmen 22 ist der Sensor 12 integriert. 3 zeigt somit exemplarisch die Lage der Sensoren 12 an der Rückseite des Fahrzeuges. 3 shows the back of a commercial vehicle, especially a semi-trailer. The trailer has two loading doors 27 on. Below the loading doors 27 there is a tail section 24 , an underrun protection 26 and the tires 25 , At the tail section 24 are two tail lights 28 on the right and left outer edge of the tail section 24 appropriate. The tail lights 28 have in the middle the central reflector 10 in whose version the sensor 12 is integrated. In the middle of the tail section 24 is the bracket with a frame 22 attached to a vehicle license plate. As part of 22 is the sensor 12 integrated. 3 thus shows by way of example the position of the sensors 12 at the back of the vehicle.

Die Erfindung ist nicht auf Nutzfahrzeuge eingeschränkt, sondern kann auch für Personenkraftfahrzeuge eingesetzt werden. The invention is not limited to commercial vehicles, but can also be used for passenger vehicles.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10 10
Rückstrahler reflector
11 11
Reflektierende Oberfläche Reflective surface
12 12
Sensor sensor
13 13
Sensoröffnung sensor opening
14 14
Linse lens
15 15
dreiecksförmiger Bereich der Linse triangular area of the lens
16 16
Reflektorgehäuse reflector housing
17 17
Trennwand partition wall
18 18
Elektronikplatte electronic board
19 19
Gehäuse casing
20 20
dreiecksförmige Öffnung triangular opening
21 21
Grundplatte baseplate
22 22
Rahmen frame
23 23
Rahmenaufsatz subframe
24 24
Heckteil tail section
25 25
Reifen tires
26 26
Unterfahrschutz Underride protection
27 27
Ladetür loading door
28 28
Heckleuchte taillight

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009021110 A1 [0001] DE 102009021110 A1 [0001]
  • DE 102013102864 A1 [0001] DE 102013102864 A1 [0001]
  • DE 19831262 C2 [0002] DE 19831262 C2 [0002]

Claims (7)

Beleuchtungseinheit für ein Fahrzeug, insbesondere eine Heckleuchte (28), welche eine Linse (14), einen Rückstrahler (10), eine dazugehörige Fassung und ein Gehäuse (19) umfasst, wobei die Linse (14), der Rückstrahler (10) und die Fassung im Gehäuse (19) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Sensor (12) zur Abstandsmessung im Gehäuse (19) integriert ist. Lighting unit for a vehicle, in particular a tail light ( 28 ), which is a lens ( 14 ), a reflector ( 10 ), an associated socket and a housing ( 19 ), wherein the lens ( 14 ), the reflector ( 10 ) and the socket in the housing ( 19 ), characterized in that at least one sensor ( 12 ) for distance measurement in the housing ( 19 ) is integrated. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (12) in der Fassung des Rückstrahlers (10) integriert ist Lighting unit according to claim 1, characterized in that the sensor ( 12 ) in the socket of the reflector ( 10 ) is integrated Beleuchtungseinheit nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Fassung des Rückstrahlers (10) in der Linse (14) integriert ist Lighting unit according to claim 2, characterized in that the socket of the reflector ( 10 ) in the lens ( 14 ) is integrated Halterung für ein Fahrzeugkennzeichen mit einem Rahmen (22) dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Sensor (12) zur Abstandsmessung in der Halterung integriert ist. Holder for a vehicle license plate with a frame ( 22 ) characterized in that at least one sensor ( 12 ) is integrated for distance measurement in the holder. Halterung nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (12) außen am Rahmen (22) befestigt ist. Holder according to claim 4, characterized in that the sensor ( 12 ) outside on the frame ( 22 ) is attached. Halterung nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (12) im Rahmen (22) angebracht ist. Holder according to claim 4, characterized in that the sensor ( 12 ) as part of ( 22 ) is attached. Fahrzeug, insbesondere Nutzfahrzeug, Personenkraftfahrzeug oder Fahrzeuganhänger, mit einer Beleuchtungseinheit nach Anspruch 1 und/oder einer Halterung für ein Fahrzeugkennzeichen nach Anspruch 4. Vehicle, in particular commercial vehicle, passenger car or vehicle trailer, with a lighting unit according to claim 1 and / or a holder for a vehicle license plate according to claim 4.
DE202015107003.9U 2015-12-22 2015-12-22 Lighting unit and license plate bracket Active DE202015107003U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015107003.9U DE202015107003U1 (en) 2015-12-22 2015-12-22 Lighting unit and license plate bracket

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015107003.9U DE202015107003U1 (en) 2015-12-22 2015-12-22 Lighting unit and license plate bracket

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202015107003U1 true DE202015107003U1 (en) 2017-03-24

Family

ID=58545357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202015107003.9U Active DE202015107003U1 (en) 2015-12-22 2015-12-22 Lighting unit and license plate bracket

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202015107003U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2561531A (en) * 2017-01-24 2018-10-24 Arthur Elliott John A lighting board
DE102019102539A1 (en) 2019-02-01 2020-08-06 Man Truck & Bus Se Lighting device for a motor vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19831262C2 (en) 1998-07-11 2002-09-19 Wabco Gmbh & Co Ohg Device to support the driver of a commercial vehicle when reversing
DE102008057164A1 (en) * 2008-11-13 2010-05-20 Wabco Gmbh License plate holder
DE102009021110A1 (en) 2009-05-13 2010-11-18 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Rear light for use on rear region of motor vehicle, has multi-colored light sources arranged in multiple light chambers and controllable by signal associated to operating condition of motor vehicle and by signal initiated by driver
DE102011115952A1 (en) * 2011-10-13 2013-04-18 Conti Temic Microelectronic Gmbh Radar device for use in e.g. bumper of vehicle for acquisition of traffic space in front of vehicle, has transmitting- or receiving unit receiving signal, where radar device is arranged behind reflector cover of vehicle
DE102013102864A1 (en) 2013-03-20 2014-09-25 J.H. Tönnjes GmbH & Co. KG Mount for a sign

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19831262C2 (en) 1998-07-11 2002-09-19 Wabco Gmbh & Co Ohg Device to support the driver of a commercial vehicle when reversing
DE102008057164A1 (en) * 2008-11-13 2010-05-20 Wabco Gmbh License plate holder
DE102009021110A1 (en) 2009-05-13 2010-11-18 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Rear light for use on rear region of motor vehicle, has multi-colored light sources arranged in multiple light chambers and controllable by signal associated to operating condition of motor vehicle and by signal initiated by driver
DE102011115952A1 (en) * 2011-10-13 2013-04-18 Conti Temic Microelectronic Gmbh Radar device for use in e.g. bumper of vehicle for acquisition of traffic space in front of vehicle, has transmitting- or receiving unit receiving signal, where radar device is arranged behind reflector cover of vehicle
DE102013102864A1 (en) 2013-03-20 2014-09-25 J.H. Tönnjes GmbH & Co. KG Mount for a sign

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2561531A (en) * 2017-01-24 2018-10-24 Arthur Elliott John A lighting board
GB2561531B (en) * 2017-01-24 2019-03-13 Arthur Elliott John A lighting board
DE102019102539A1 (en) 2019-02-01 2020-08-06 Man Truck & Bus Se Lighting device for a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012003200B4 (en) Translucent body part of the outer skin of a motor vehicle
EP2762361B1 (en) Lighting unit
DE102007015703A1 (en) motor vehicle
DE102012108480B3 (en) headboard
EP2783155B1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102012108488A1 (en) Rearview assembly for motor vehicle, comprises rearview element and illumination unit that designs brake light functions, where rearview element is arranged according to external view mirror element in external area of motor vehicle
DE102011115161A1 (en) Display device for displaying state of charge of traction battery of motor car, has illumination unit with which traction battery is electronically coupled during charging process to provide charge state information of traction battery
DE102018214790A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE202015107003U1 (en) Lighting unit and license plate bracket
EP2006157B1 (en) Exterior vehicle mirror
EP1533451A1 (en) Assembly comprising a handle and at least a functional unit
DE102014009612A1 (en) Light for a vehicle
DE102014104891A1 (en) License plate lighting device with multiple layers
DE102009039036A1 (en) Motor vehicle has air guiding device that is provided with lighting unit and light emitting surface that is provided at front side of air guiding device
DE202018105040U1 (en) Parking light for vehicles
DE102014211789A1 (en) Lighting device with retroreflective element for a motor vehicle and a motor vehicle
DE102012106228A1 (en) Vehicle lights structure
EP2783916A1 (en) Circuit board, display device and exterior rear view mirror
DE102007006263A1 (en) Side light for truck, has lighting unit including illuminant unit, where lighting unit is arranged outside truck, is designed as lighting strap arranged in side lining of truck, and extends from truck to lining between lateral wheels
DE202006010701U1 (en) Motor vehicle lighting unit illuminates a rear spoiler with a wing of transparent material such as plexiglass
DE102018215988A1 (en) Light module, in particular for use in a lighting device for a motor vehicle
DE10241023A1 (en) Rear light for road vehicle has incandescent lamp in center of mirror behind lens with multiple refracting elements producing appearance of array of LED's
DE102013012481A1 (en) Motor vehicle roof window element with a lighting arrangement
DE102017113892A1 (en) Light module for providing at least one backlight function in a vehicle
DE102016218677A1 (en) Lighting device for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: KOEGEL TRAILER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KOEGEL TRAILER GMBH & CO. KG, 89349 BURTENBACH, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years