DE202015100966U1 - System and auxiliary device for introducing water into a water drain - Google Patents

System and auxiliary device for introducing water into a water drain Download PDF

Info

Publication number
DE202015100966U1
DE202015100966U1 DE201520100966 DE202015100966U DE202015100966U1 DE 202015100966 U1 DE202015100966 U1 DE 202015100966U1 DE 201520100966 DE201520100966 DE 201520100966 DE 202015100966 U DE202015100966 U DE 202015100966U DE 202015100966 U1 DE202015100966 U1 DE 202015100966U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
auxiliary device
water
legs
operating state
free
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201520100966
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE201520100966 priority Critical patent/DE202015100966U1/en
Publication of DE202015100966U1 publication Critical patent/DE202015100966U1/en
Priority to EP16156042.0A priority patent/EP3061381A1/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/11Squeegees
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50Auxiliary implements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/10Hydraulically loosening or dislodging undesirable matter; Raking or scraping apparatus ; Removing liquids or semi-liquids e.g., absorbing water, sliding-off mud
    • E01H1/105Raking, scraping or other mechanical loosening devices, e.g. for caked dirt ; Apparatus for mechanically moving dirt on road surfaces, e.g. wipers for evacuating mud

Abstract

System zum Einleiten von Wasser auf einer Bodenfläche in einen Wasser-Abfluss (4) mittels eines Wasser-Schiebewerkzeugs, insbesondere mit einem Besen, mit einer Rakel oder mit einem Schieber, dadurch gekennzeichnet, dass das System eine Hilfsvorrichtung (10; 20; 30) umfasst, die zwei Schenkel (12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b) aufweist, welche an ihrem jeweiligen ersten Ende (12a', 12b'; 22a', 22b'; 32a', 32b') über eine Gelenkeinrichtung (13; 23; 33) klappbar miteinander verbunden sind, und welche zumindest im Betriebszustand des Systems eben und mindestens teilweise wasserabdichtend auf der Bodenfläche aufliegen können und mittels der Gelenkeinrichtung (13; 23; 33) an ihrem jeweiligen freien zweiten Ende (12a'', 12b''; 22a'', 22b''; 32a'', 32b'') derart auseinander geklappt werden können, dass sie am freien zweiten Ende (12a'', 12b''; 22a'', 22b''; 32a'', 32b'') einen horizontalen Abstand (a) von mindestens 30 cm aufweisen, so dass Wasser auf der Bodenfläche mit dem Wasser-Schiebewerkzeug in den Bereich zwischen den beiden freien zweiten Enden (12a'', 12b''; 22a'', 22b''; 32a'', 32b'') geschoben werden kann und von dort in einen Bereich zwischen den Schenkeln (12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b) gelangt, der im Betriebszustand des Systems um den Wasser-Abfluss (4) angeordnet ist.A system for introducing water on a floor surface into a water drain (4) by means of a water-shearing tool, in particular with a broom, with a squeegee or with a slide, characterized in that the system comprises an auxiliary device (10; 20; 30) comprising two legs (12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b) which are connected at their respective first end (12a ', 12b'; 22a ', 22b'; 32a ', 32b') via a hinge device (13 ; 23, 33) are hinged together, and which at least in the operating condition of the system can rest flat on the bottom surface and at least partially waterproof, and at its respective free second end (12a '', 12b) by means of the hinge means (13; 22a ", 22b", 32a ", 32b") can be unfolded in such a way that they can be folded apart at the free second end (12a ", 12b", 22a ", 22b", 32a '). ', 32b' ') have a horizontal distance (a) of at least 30 cm, so that water on the bottom surface with the water Schiebew in the area between the two free second ends (12a '', 12b ''; 22a '', 22b ''; 32a '', 32b '') and from there into a region between the legs (12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b), which is arranged in the operating state of the system around the water outflow (4) ,

Description

Die Erfindung betrifft ein System zum Einleiten von Wasser auf einer Bodenfläche in einen Wasser-Abfluss mittels eines Wasser-Schiebewerkzeugs, insbesondere mit einem Besen, mit einer Rakel oder mit einem Schieber, sowie eine Hilfsvorrichtung für dieses System.The invention relates to a system for introducing water on a floor surface into a water drainage by means of a water-shearing tool, in particular with a broom, with a squeegee or with a slide, and an auxiliary device for this system.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Ein Verfahren, um Wasser, welches sich auf einer Bodenfläche – etwa eines Flachdaches, eines Balkons, einer Terrasse oder einer nach einem Starkregen gefluteten Tiefgarage – angesammelt hat, in einen (ungeschickter Weise, aber leider sehr häufig anzutreffen) nicht am tiefsten Punkt dieser Bodenfläche angeordneten Wasser-Abfluss zu befördern, ist schon lange gebräuchlich und bekannt. Dazu wird das Wasser von der überschwemmten Bodenfläche ganz einfach mittels eines Wasser-Schiebewerkzeugs, insbesondere mit einem Besen, mit einer Rakel oder mit einem Schieber in Richtung auf den – meist in der Nähe eines Randes der Bodenfläche und leider häufig sogar gegenüber dem tiefsten Punkt der Fläche erhöht angebrachten – Wasser-Abfluss gekehrt, wo es dann zumindest teilweise ablaufen kann.A method to collect water that has accumulated on a floor surface - such as a flat roof, a balcony, a terrace, or an underfloor garage flooded after heavy rain - in one (clumsy, but unfortunately very common) not at the lowest point of that floor surface to transport arranged water outflow has long been common and known. For this purpose, the water from the flooded ground surface easily by means of a water-shifter, especially with a broom, with a squeegee or with a slider in the direction of the - usually near an edge of the bottom surface and unfortunately often against the lowest point of Surface raised attached - swept water drain, where it can then at least partially drain.

Aufgrund des geometrischen Aufbaus der üblicherweise eingesetzten Wasser-Schiebewerkzeuge wird beim Kehren des zu entfernenden Wasser eine Wasserwelle erzeugt, die in der Regel vor dem Schiebewerkzeug eine Breite von etwa 30–50 cm aufweist, manchmal auch mehr. Da der horizontale Durchmesser von üblichen Wasser-Abfluss-Einrichtungen deutlich geringer Ist, schwappt zwangläufig ein großer Teil des in Richtung auf den Wasser-Abfluss gekehrten Wassers über den Bereich der Wasser-Abfluss-Einrichtung hinaus und muss nochmals und nochmals und immer wieder zu dieser hingekehrt werden. Dadurch gestaltet sich die gewünschte, möglichst vollständige „Entwässerung” der Bodenfläche äußerst mühsam und zeitaufwändig.Due to the geometric structure of the commonly used water pusher tools, a water wave is generated when sweeping the water to be removed, which usually has a width of about 30-50 cm in front of the sliding tool, sometimes more. As the horizontal diameter of conventional water drainage devices is significantly lower, a large part of the water directed towards the water drain inevitably spills over the area of the water drainage device and must again and again and again to this to be turned back. As a result, the desired, as complete as possible "drainage" of the floor surface designed extremely tedious and time consuming.

Weiterer Stand der TechnikFurther state of the art

Für den genau entgegengesetzten Zweck, nämlich um Wasser von einem bestimmten Bereich einer Bodenfläche fernzuhalten, ist es bekannt, Absperrbarrieren um diesen Bereich aufzubauen. So bietet etwa die Firma BRADY GmbH, SETON Division, Brady-Straße 1, D-63329 Egelsbach in ihrem Internetauftritt unter http://www.seton.de/D95040000/Absperrbarrieren-fuer-Fluessigkeiten.html oder in ihrem Hauptkatalog 2015 auf Seite 260 unter den Artikel-Nummern 5040011000 bzw. L-504001 derartige Absperrbarrieren für Flüssigkeiten an, die um den zu schützenden Bereich herum angeordnet werden sollen. Eine Hilfe zur leichteren Entfernung von Wasser auf einer gefluteten Bodenfläche wird damit aber überhaupt nicht erreicht und ist auch gar nicht bezweckt, sondern gerade das genaue Gegenteil.For the exact opposite purpose, namely to keep water away from a certain area of a floor surface, it is known to build barrier barriers around this area. For example, BRADY GmbH, SETON Division, offers Brady-Strasse 1, D-63329 Egelsbach in their website http://www.seton.de/D95040000/Absperrbarrieren-fuer-Fluessigkeiten.html or in her Main catalog 2015 on page 260 under article numbers 5040011000 and L-504001 Such barrier barriers for liquids to be placed around the area to be protected around. However, an aid for the easier removal of water on a flooded ground surface is not achieved at all and is not intended, but just the opposite.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren der eingangs definierten Art vorzustellen, mit welchem Wasser, welches sich auf einer Bodenfläche – etwa eines Flachdaches, eines Balkons, einer Terrasse oder einer nach einem Starkregen gefluteten Tiefgarage – angesammelt hat, deutlich einfacher, effektiver zeitsparender und vollständiger entfernt werden kann.The present invention is based on the object to provide a device and a method of the type defined, with which water, which has accumulated on a floor surface - such as a flat roof, a balcony, a terrace or flooded after a heavy rain garage - accumulated, much easier, more effective time-saving and more complete can be removed.

Kurze Beschreibung der ErfindungBrief description of the invention

Diese Aufgabe wird mit der vorliegenden Erfindung auf ebenso überraschend einfache wie wirkungsvolle Weise sowie mit ohne Weiteres zur Verfügung stehenden technischen Mitteln dadurch gelöst, dass das System eine Hilfsvorrichtung umfasst, die zwei Schenkel aufweist, welche an ihrem jeweiligen ersten Ende über eine Gelenkeinrichtung klappbar miteinander verbunden sind, und welche zumindest im Betriebszustand des Systems eben und mindestens teilweise wasserabdichtend auf der Bodenfläche aufliegen können und mittels der Gelenkeinrichtung an ihrem jeweiligen freien zweiten Ende derart auseinander geklappt werden können, dass sie am freien zweiten Ende einen horizontalen Abstand von mindestens 30 cm, vorzugsweise etwa 50 cm aufweisen, so dass Wasser auf der Bodenfläche mit dem Wasser-Schiebewerkzeug in den Bereich zwischen den beiden freien zweiten Enden geschoben werden kann und von dort in einen Bereich zwischen den Schenkeln gelangt, der im Betriebszustand des Systems um den Wasser Abfluss angeordnet ist.This object is achieved with the present invention in a surprisingly simple as well as effective manner and with readily available technical means in that the system comprises an auxiliary device having two legs, which hingedly connected together at their respective first end via a hinge device are, and which at least in the operating state of the system can rest flat and at least partially waterproofing on the bottom surface and by the hinge means at their respective free second end can be folded apart so that they at the free second end a horizontal distance of at least 30 cm, preferably Have about 50 cm, so that water can be pushed on the bottom surface with the water-shearing tool in the area between the two free second ends and from there into an area between the legs, which in the operating state of the system to the water r outflow is arranged.

Wirkungsweise der Erfindung und weitere Vorteile gegenüber dem Stand der TechnikOperation of the invention and other advantages over the prior art

Die vorliegende Erfindung schlägt also – technisch gesehen – das krasse Gegenteil der oben diskutierten bekannten Absperrbarrieren für Flüssigkeiten vor, nämlich eine Hilfsvorrichtung, welche es ermöglicht, das in der Regel von allen Seiten mittels Wasser-Schiebewerkzeugen in Richtung auf die Wasser-Abfluss-Einrichtung gekehrte Wasser quasi auf den relativ kleinen Bereich des Abflusses zu konzentrieren.The present invention thus proposes - technically speaking - the stark opposite of the known barrier barriers for liquids discussed above, namely an auxiliary device which makes it possible, as a rule, to turn from all sides by means of water-sliding tools in the direction of the water-drainage device Concentrate water on the relatively small area of the drain.

Aufgrund der die beiden Schenkel miteinander klappbar verbindenden Gelenkeinrichtung ist die Hilfsvorrichtung im zusammengeklappten Zustand der Schenkel unsperrig und kann leicht, insbesondere auch durch enge Zugänge transportiert werden. Am Einsatzort werden die Schenkel dann auseinander geklappt und die Hilfsvorrichtung wird so auf der überschwemmten Bodenfläche positioniert, dass sich die Wasser-Abfluss-Einrichtung zwischen den aufgeklappten Schenkeln befindet. Sodann wird dann das zu entfernende Wasser in die horizontale Spaltöffnung von mindestens 30 cm zwischen die Schenkel gekehrt und von deren Innenseiten in Richtung auf die Wasser Abfluss-Einrichtung konzentriert, wo es dann zügig ablaufen kann.Due to the two legs hinged together hinging device, the auxiliary device in the folded state of the legs is bulky and can be easily transported, especially through narrow entrances. At the site, the legs are then unfolded and the auxiliary device is so on the flooded ground surface positions the water drainage device between the unfolded legs. Then then the water to be removed is swept into the horizontal gap opening of at least 30 cm between the legs and concentrated by their insides towards the water drainage device, where it can then expire quickly.

Bevorzugte Ausführungsformen der ErfindungPreferred embodiments of the invention

Ganz besonders bevorzugt ist eine Klasse von Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung für ein System der oben definierten Art, bei der die Schenkel der Hilfsvorrichtung als gerade Stäbe ausgeführt sind, die äußerst einfach hergestellt werden können.Very particularly preferred is a class of embodiments of the auxiliary device according to the invention for a system of the type defined above, in which the legs of the auxiliary device are designed as straight rods, which can be produced extremely easily.

Bei einer Klasse von dazu alternativen Ausführungsformen sind die Schenkel als gekrümmte Stäbe ausgeführt, so dass Hilfsvorrichtung im aufgeklappten Betriebszustand insbesondere U-förmig oder Ω-förmig ist. Dadurch kann das zu entfernende Wasser unter Umständen noch besser geometrisch auf die Wasser-Abfluss-Einrichtung konzentriert werden.In a class of alternative embodiments, the legs are designed as curved rods, so that the auxiliary device in the unfolded operating state, in particular U-shaped or Ω-shaped. As a result, the water to be removed may under certain circumstances be more geometrically concentrated on the water drainage device.

Die Schenkel der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung können bei einfachen Ausführungsformen beispielsweise aus Holz gefertigt sein, aber auch aus Kunststoff-Profilmaterial oder aus hohlem Profilblech, vorzugsweise aus Stahl oder Aluminium.The legs of the auxiliary device according to the invention can be made in simple embodiments, for example, made of wood, but also made of plastic profile material or hollow profile sheet, preferably made of steel or aluminum.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel der Hilfsvorrichtung an ihrer im aufgeklappten Betriebszustand auf der Bodenfläche liegenden Unterseite mit wasserdichtendem Material, vorzugsweise mit Gummi oder Kunststoff, insbesondere Schaumstoff-Material, versehen sind. Damit wird eine Sicherung der Hilfsvorrichtung gegen Verrutschen im Betrieb erreicht. Außerdem wirken unterseitigen Beläge zusätzlich als eine Barriere gegen ein Herausdringen des in den Bereich zwischen den Schenkeln gekehrten Wassers, so dass dieses möglichst um und über der Wasser-Abfluss-Einrichtung konzentriert bleibt und nicht wieder zurück auf die freigekehrte Bodenfläche fließt.Further advantageous embodiments are characterized in that the legs of the auxiliary device are provided at its lying in the unfolded operating state on the bottom surface underside with wasserdichtendem material, preferably with rubber or plastic, in particular foam material. Thus, a backup of the auxiliary device is achieved against slipping during operation. In addition, bottom coverings additionally act as a barrier against the water being swept out into the area between the legs so that it remains concentrated around and above the water drainage device as much as possible and does not flow back onto the cleared floor surface.

Besonders bevorzugte Varianten der Erfindung bei einer Klasse von Ausführungsformen zeichnen sich dadurch aus, dass die Gelenkeinrichtung ein halbzylindrisches Rohrstück, vorzugsweise aus dünnem Blech oder Kunststoff, umfasst. Dieses kann – bei richtiger Wahl des Rohr-Durchmessers – einfach um den Wasser-Abfluss herum angeordnet werden, so dass das in Bereich zwischen den geöffneten Schenkeln der Hilfsvorrichtung gekehrte Wasser am Ende gut abfließen kann.Particularly preferred variants of the invention in a class of embodiments are characterized in that the joint device comprises a semi-cylindrical pipe section, preferably made of thin sheet metal or plastic. This can - with the right choice of tube diameter - simply arranged around the water drain around, so that the swept in the area between the open legs of the auxiliary device at the end of the water can flow well.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Gelenkeinrichtung ein flexibles Kunststoff-Stück zur aufklappbaren Verbindung der zweiten Enden der Schenkel der Hilfsvorrichtung umfasst.A further advantageous embodiment of the auxiliary device according to the invention is characterized in that the hinge device comprises a flexible plastic piece for the hinged connection of the second ends of the legs of the auxiliary device.

Wesentlich für die vorliegende Erfindung ist die Verwendung eines Systems der oben beschriebenen Art mit einer erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung zum Einleiten von Wasser auf einer Bodenfläche in einen Wasser-Abfluss mittels eines Wasser-Schiebewerkzeugs, insbesondere mit einem Besen, mit einer Rakel oder mit einem Schieber, dadurch gekennzeichnet, dass das einzuleitende Wasser mit dem Wasser-Schiebewerkzeug in den Bereich zwischen den beiden freien zweiten Enden der Schenkel der Hilfsvorrichtung geschoben wird, und von dort in einen Bereich zwischen den Schenkeln gelangt, der um den Wasser-Abfluss angeordnet ist.Essential for the present invention is the use of a system of the type described above with an auxiliary device according to the invention for introducing water on a floor surface in a water outflow by means of a water-sliding tool, in particular with a broom, with a doctor blade or with a slider, characterized characterized in that the water to be introduced is pushed with the water-shearing tool in the region between the two free second ends of the legs of the auxiliary device, and from there into an area between the legs, which is arranged around the water drain.

Besonders bevorzugt sind Varianten dieser Verwendung, bei denen die Bodenfläche Teil eines Flachdaches, einer Terrasse, eines Balkons oder einer Garage, insbesondere einer Tiefgarage, ist.Particularly preferred are variants of this use, in which the floor space is part of a flat roof, a terrace, a balcony or a garage, in particular an underground car park.

Schließlich ist für die praktische Nutzung der vorliegenden Erfindung auch ein Verfahren zum Betrieb eines Systems der oben beschriebenen Art vorteilhaft mit einer erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung zum Einleiten von Wasser auf einer Bodenfläche in einen Wasser-Abfluss mittels eines Wasser-Schiebewerkzeugs, welches sich dadurch auszeichnet, dass die Hilfsvorrichtung derart auf der Bodenfläche angeordnet wird, dass der Wasser-Abfluss in einem Bereich zwischen den Mitten der Schenkel, vorzugsweise unmittelbar benachbart zu der Gelenkeinrichtung positioniert ist.Finally, for the practical use of the present invention, a method for operating a system of the type described above is advantageous with an auxiliary device according to the invention for introducing water on a floor surface into a water drainage by means of a water-sliding tool, which is characterized in that Auxiliary device is arranged on the bottom surface such that the water drain is positioned in an area between the centers of the legs, preferably immediately adjacent to the hinge device.

Dieses Verfahren kann bevorzugt in Varianten angewendet werden, bei denen die erfindungsgemäße Hilfsvorrichtung eine halbzylindrische Gelenkeinrichtung umfasst und derart auf der Bodenfläche angeordnet wird, dass der Wasser Abfluss von der Gelenkeinrichtung teilweise umfasst ist.This method can preferably be applied in variants in which the auxiliary device according to the invention comprises a semi-cylindrical articulation device and is arranged on the bottom surface in such a way that the water drainage is partially covered by the articulation device.

Detaillierte Beschreibung der Erfindung und ZeichnungDetailed description of the invention and drawing

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated in the drawing and will be explained in more detail with reference to embodiments. Show it:

1a eine schematische räumliche Darstellung einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung; 1a a schematic spatial representation of a first embodiment of the auxiliary device according to the invention;

1b ein Schenkel der Ausführungsform nach 1a mit Unterseite aus wasserdichtendem Material in schematischem Vertikalschnitt; 1b a leg of the embodiment according to 1a with underside of waterproofing material in schematic vertical section;

2 eine schematische Draufsicht auf eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung mit U-förmigen Schenkeln; und 2 a schematic plan view of an embodiment of the auxiliary device according to the invention with U-shaped legs; and

3 eine schematische Draufsicht auf eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung mit Ω-förmigen Schenkeln. 3 a schematic plan view of an embodiment of the auxiliary device according to the invention with Ω-shaped legs.

Die Erfindung verbessert ein System zum Einleiten von Wasser auf einer Bodenfläche in einen Wasser-Abfluss 4 mittels eines Wasser Schiebewerkzeugs, insbesondere mit einem Besen, mit einer Rakel oder mit einem Schieber. Diese seit langem bekannte Ausgangssituation wird in der Zeichnung aber nicht eigens dargestellt, sondern lediglich die erfindungsgemäß eingesetzte Hilfsvorrichtung 10; 20; 30.The invention improves a system for introducing water on a floor surface into a water drain 4 by means of a water pusher, in particular with a broom, with a squeegee or with a slider. This long-known starting situation is not specifically shown in the drawing, but only the auxiliary device used in the invention 10 ; 20 ; 30 ,

Die in den Figuren der Zeichnung schematisch im Detail dargestellten, unterschiedlich gestalteten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung 10; 20; 30 ist dadurch gekennzeichnet, dass sie zwei Schenkel 12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b aufweist, welche an ihrem jeweiligen ersten Ende 12a', 12b'; 22a', 22b'; 32a', 32b' über eine Gelenkeinrichtung 13; 23; 33 klappbar miteinander verbunden sind, und welche zumindest im Betriebszustand des Systems eben und mindestens teilweise wasserabdichtend auf der Bodenfläche aufliegen können und mittels der Gelenkeinrichtung 13; 23; 33 an ihrem jeweiligen freien zweiten Ende 12a'', 12b''; 22a'', 22b''; 32a'', 32b'' derart auseinander geklappt werden können, dass sie am freien zweiten Ende 12a'', 12b''; 22a, 22b''; 32a'', 32b'' einen horizontalen Abstand a von mindestens 30 cm, vorzugsweise etwa 50 cm aufweisen, so dass Wasser auf der Bodenfläche mit dem Wasser-Schiebewerkzeug in den Bereich zwischen den beiden freien zweiten Enden 12a'', 12b''; 22a'', 22b''; 32a'', 32b'' geschoben werden kann und von dort in einen Bereich zwischen den Schenkeln 12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b gelangt, der im Betriebszustand des Systems um den Wasser-Abfluss 4 angeordnet ist.The schematically illustrated in detail in the figures of the drawing, differently shaped embodiments of the auxiliary device according to the invention 10 ; 20 ; 30 is characterized in that it has two legs 12a . 12b ; 22a . 22b ; 32a . 32b which is at its respective first end 12a ' . 12b '; 22a ' . 22b '; 32a ' . 32b ' via a joint device 13 ; 23 ; 33 are hinged together, and which at least in the operating state of the system can rest flat and at least partially waterproofing on the bottom surface and by means of the hinge device 13 ; 23 ; 33 at their respective free second end 12a '' . 12b '; 22a '' . 22b ''; 32a '' . 32b '' can be unfolded so that they are at the free second end 12a '' . 12b '; 22a . 22b ''; 32a '' . 32b '' a horizontal distance a of at least 30 cm, preferably about 50 cm, so that water on the bottom surface with the water-shearing tool in the area between the two free second ends 12a '' . 12b '; 22a '' . 22b ''; 32a '' . 32b '' can be pushed and from there into an area between the thighs 12a . 12b ; 22a . 22b ; 32a . 32b which, in the operating state of the system, is around the water drain 4 is arranged.

1a veranschaulicht in einer schematischen räumlichen Darstellung eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung 10 mit Schenkeln 12a, 12b, die als gerade Stäbe ausgeführt sind. Die die Gelenkeinrichtung 13 umfasst ein halbzylindrisches Rohrstück, das vorzugsweise aus dünnem Blech oder Kunststoff gefertigt ist und an welchem die beiderseits die Schenkel 12a, 12b anhängen, so dass an ihren freien zweiten Enden 12a'', 12b''; 22a'' auseinander klappbar oder zum Transport und zur Lagerung der Hilfsvorrichtung 10 in eine Parallellage zusammenklappbar sind. 1a Illustrates in a schematic spatial representation, a first embodiment of the auxiliary device according to the invention 10 with thighs 12a . 12b which are designed as straight bars. The the articulation device 13 comprises a semi-cylindrical tube piece, which is preferably made of thin sheet metal or plastic and on which the both sides of the legs 12a . 12b attach so that at their free second ends 12a '' . 12b '; 22a '' fold apart or for transport and storage of the auxiliary device 10 can be folded into a parallel position.

In ihrem in der Figur dargestellten Betriebszustand ist die Hilfsvorrichtung 10 derart auf der zu entwässernden Bodenfläche angeordnet, dass der Wasser-Abfluss 4 in einem Bereich zwischen den Mitten der Schenkel 12a, 12b, vorzugsweise unmittelbar benachbart zu der Gelenkeinrichtung 13 positioniert ist.In its operating state shown in the figure, the auxiliary device 10 so arranged on the floor surface to be drained that the water drain 4 in an area between the centers of the thighs 12a . 12b , preferably immediately adjacent to the hinge device 13 is positioned.

Bei in der Zeichnung nicht dargestellten Varianten kann aber auch die Hilfsvorrichtung 10 derart auf der Bodenfläche angeordnet werden, dass der Wasser-Abfluss 4 von der Gelenkeinrichtung 13 teilweise umfasst ist.In variants not shown in the drawing but also the auxiliary device 10 be arranged on the floor surface such that the water drain 4 from the hinge device 13 is partially included.

in 1b ist ein Schenkel 12a der Hilfsvorrichtung 10 aus 1a in einem schematischen Vertikalschnitt gezeigt. Man erkennt, dass der Schenkel 12a der Hilfsvorrichtung 10 an seinem im aufgeklappten Betriebszustand auf der Bodenfläche liegenden Unterseite mit wasserdichtendem Material 5, vorzugsweise mit Gummi oder Kunststoff, insbesondere Schaumstoff-Material, versehen ist, welches einerseits wasserabdichtend wirkt, andererseits eine Rutschsicherung für die Hilfsvorrichtung 10 im Betrieb bietet.in 1b is a thigh 12a the auxiliary device 10 out 1a shown in a schematic vertical section. It can be seen that the thigh 12a the auxiliary device 10 at its lying in unfolded operating condition on the bottom surface bottom with waterproofing material 5 , preferably with rubber or plastic, in particular foam material, is provided, which acts on the one hand waterproofing, on the other hand, a slip protection for the auxiliary device 10 in operation offers.

In 2 ist eine weitere Ausführungsform schematisch dargestellt, bei welcher die Schenkel 22a, 22b der Hilfsvorrichtung 20 als gekrümmte Stäbe ausgeführt sind, so dass Hilfsvorrichtung 20 im aufgeklappten Betriebszustand U-förmig verläuft. Die Gelenkeinrichtung 23 umfasst ein flexibles Kunststoff-Stück zur aufklappbaren Verbindung der zweiten Enden 22a'', 22b'' der Schenkel 22a, 22b.In 2 a further embodiment is shown schematically, in which the legs 22a . 22b the auxiliary device 20 are designed as curved rods, so that auxiliary device 20 runs in the unfolded operating state U-shaped. The joint device 23 includes a flexible plastic piece for hinged connection of the second ends 22a '' . 22b '' the thigh 22a . 22b ,

In 3 schließlich ist eine schematische Anordnung dargestellt, in welcher die erfindungsgemäße Hilfsvorrichtung 30 zwar ebenfalls als gekrümmte Stäbe ausgeführte Schenkel 32a, 32b aufweist, die an ihren ersten Enden 32a', 32b' durch eine Gelenkeinrichtung 33 verbunden sind, jedoch im aufgeklappten Betriebszustand Ω-förmig verlaufen.In 3 Finally, a schematic arrangement is shown, in which the auxiliary device according to the invention 30 Although also designed as curved rods leg 32a . 32b which is at its first ends 32a ' . 32b ' through a joint device 33 are connected, but Ω-shaped in the unfolded operating state.

Die Schenkel 12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b der Hilfsvorrichtung 10; 20; 30 können aus Holz, Kunststoff-Profilmaterial oder aus hohlem Profilblech, vorzugsweise aus Stahl oder Aluminium, gefertigt sein.The thigh 12a . 12b ; 22a . 22b ; 32a . 32b the auxiliary device 10 ; 20 ; 30 can be made of wood, plastic profile material or hollow profile sheet, preferably made of steel or aluminum.

Haupt-AnwendungsgebieteMain fields of application

Das erfindungsgemäße System mit seiner Hilfsvorrichtung 10; 20; 30 wird in der Praxis vor allem dort zur Entwässerung eingesetzt, wo die zu entwässernde Bodenfläche Teil einer flachen Oberfläche, beispielsweise eines Flachdaches, einer Terrasse, eines Balkons oder einer Garage, insbesondere einer Tiefgarage, ist.The inventive system with its auxiliary device 10 ; 20 ; 30 In practice, it is mainly used for drainage, where the floor area to be drained is part of a flat surface, for example a flat roof, a terrace, a balcony or a garage, in particular an underground car park.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

44
Wasser-AbflussWater drain
55
wasserdichtendes Materialwaterproof material
10; 20; 3010; 20; 30
Hilfsvorrichtungauxiliary device
12a; 22a; 32a 12a; 22a; 32a
erster Schenkelfirst leg
12a'; 22a'; 32a'12a '; 22a '; 32a '
erstes Ende des ersten Schenkelsfirst end of the first leg
12a''; 22a''; 32a''12a ''; 22a ''; 32a ''
zweites, freies Ende des ersten Schenkelssecond, free end of the first leg
12b; 22b; 32b12b; 22b; 32b
zweiter Schenkelsecond leg
12b'; 22b'; 32b'12b '; 22b '; 32b '
erstes Ende des zweiten Schenkelsfirst end of the second leg
12b''; 22b''; 32b''12b ''; 22b ''; 32b ''
zweites, freies Ende des zweiten Schenkelssecond, free end of the second leg
13; 23; 3313; 23; 33
Gelenkeinrichtungjoint device

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • http://www.seton.de/D95040000/Absperrbarrieren-fuer-Fluessigkeiten.html [0004] http://www.seton.de/D95040000/Absperrbarrieren-fuer-Fluessigkeiten.html [0004]
  • Hauptkatalog 2015 auf Seite 260 unter den Artikel-Nummern 5040011000 bzw. L-504001 [0004] Main catalog 2015 on page 260 under article numbers 5040011000 and L-504001 [0004]

Claims (7)

System zum Einleiten von Wasser auf einer Bodenfläche in einen Wasser-Abfluss (4) mittels eines Wasser-Schiebewerkzeugs, insbesondere mit einem Besen, mit einer Rakel oder mit einem Schieber, dadurch gekennzeichnet, dass das System eine Hilfsvorrichtung (10; 20; 30) umfasst, die zwei Schenkel (12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b) aufweist, welche an ihrem jeweiligen ersten Ende (12a', 12b'; 22a', 22b'; 32a', 32b') über eine Gelenkeinrichtung (13; 23; 33) klappbar miteinander verbunden sind, und welche zumindest im Betriebszustand des Systems eben und mindestens teilweise wasserabdichtend auf der Bodenfläche aufliegen können und mittels der Gelenkeinrichtung (13; 23; 33) an ihrem jeweiligen freien zweiten Ende (12a'', 12b''; 22a'', 22b''; 32a'', 32b'') derart auseinander geklappt werden können, dass sie am freien zweiten Ende (12a'', 12b''; 22a'', 22b''; 32a'', 32b'') einen horizontalen Abstand (a) von mindestens 30 cm aufweisen, so dass Wasser auf der Bodenfläche mit dem Wasser-Schiebewerkzeug in den Bereich zwischen den beiden freien zweiten Enden (12a'', 12b''; 22a'', 22b''; 32a'', 32b'') geschoben werden kann und von dort in einen Bereich zwischen den Schenkeln (12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b) gelangt, der im Betriebszustand des Systems um den Wasser-Abfluss (4) angeordnet ist.System for introducing water on a floor surface into a water drain ( 4 ) by means of a water-pushing tool, in particular with a broom, with a squeegee or with a slider, characterized in that the system comprises an auxiliary device ( 10 ; 20 ; 30 ), the two legs ( 12a . 12b ; 22a . 22b ; 32a . 32b ), which at their respective first end ( 12a ' . 12b '; 22a ' . 22b '; 32a ' . 32b ' ) via a joint device ( 13 ; 23 ; 33 ) are hingedly connected to each other, and which at least in the operating state of the system level and at least partially waterproofing can rest on the bottom surface and by means of the hinge device ( 13 ; 23 ; 33 ) at their respective free second end ( 12a '' . 12b '; 22a '' . 22b ''; 32a '' . 32b '' ) can be unfolded so that they at the free second end ( 12a '' . 12b '; 22a '' . 22b ''; 32a '' . 32b '' ) have a horizontal distance (a) of at least 30 cm, so that water on the bottom surface with the water-shearing tool in the area between the two free second ends ( 12a '' . 12b '; 22a '' . 22b ''; 32a '' . 32b '' ) and from there into an area between the thighs ( 12a . 12b ; 22a . 22b ; 32a . 32b ) in the operating state of the system to the water outflow ( 4 ) is arranged. Hilfsvorrichtung (10) für ein System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel (12a, 12b) der Hilfsvorrichtung (10) als gerade Stäbe ausgeführt sind.Auxiliary device ( 10 ) for a system according to claim 1, characterized in that the legs ( 12a . 12b ) of the auxiliary device ( 10 ) are designed as straight bars. Hilfsvorrichtung (20; 30) für ein System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel (22a, 22b; 32a, 32b) der Hilfsvorrichtung (20; 30) als gekrümmte Stäbe ausgeführt sind, so dass Hilfsvorrichtung (20; 30) im aufgeklappten Betriebszustand insbesondere U-förmig oder Ω-förmig ist.Auxiliary device ( 20 ; 30 ) for a system according to claim 1, characterized in that the legs ( 22a . 22b ; 32a . 32b ) of the auxiliary device ( 20 ; 30 ) are designed as curved rods, so that auxiliary device ( 20 ; 30 ) in the unfolded operating state, in particular U-shaped or Ω-shaped. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel (12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b) der Hilfsvorrichtung (10; 20; 30) aus Holz, Kunststoff-Profilmaterial oder aus hohlem Profilblech, vorzugsweise aus Stahl oder Aluminium, gefertigt sind.Auxiliary device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the legs ( 12a . 12b ; 22a . 22b ; 32a . 32b ) of the auxiliary device ( 10 ; 20 ; 30 ) made of wood, plastic profile material or hollow profiled sheet, preferably made of steel or aluminum. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel (12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b) der Hilfsvorrichtung (10; 20; 30) an ihrer im aufgeklappten Betriebszustand auf der Bodenfläche liegenden Unterseite mit wasserdichtendem Material (5), vorzugsweise mit Gummi oder Kunststoff, insbesondere Schaumstoff-Material, versehen sind.Auxiliary device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the legs ( 12a . 12b ; 22a . 22b ; 32a . 32b ) of the auxiliary device ( 10 ; 20 ; 30 ) on its underside in the unfolded operating state on the bottom surface with waterproofing material ( 5 ), preferably with rubber or plastic, in particular foam material, are provided. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkeinrichtung (13; 23; 33) ein halbzylindrisches Rohrstück, vorzugsweise aus dünnem Blech oder Kunststoff, umfasst.Auxiliary device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the hinge device ( 13 ; 23 ; 33 ) comprises a semi-cylindrical pipe section, preferably made of thin sheet metal or plastic. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkeinrichtung (13; 23; 33) ein flexibles Kunststoff-Stück zur aufklappbaren Verbindung der zweiten Enden (12a'', 12b''; 22a'', 22b''; 32a'', 32b'') der Schenkel (12a, 12b; 22a, 22b; 32a, 32b) der Hilfsvorrichtung (10; 20; 30) umfasst.Auxiliary device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the hinge device ( 13 ; 23 ; 33 ) a flexible plastic piece for hinged connection of the second ends ( 12a '' . 12b '; 22a '' . 22b ''; 32a '' . 32b '' ) of the thighs ( 12a . 12b ; 22a . 22b ; 32a . 32b ) of the auxiliary device ( 10 ; 20 ; 30 ).
DE201520100966 2015-02-27 2015-02-27 System and auxiliary device for introducing water into a water drain Expired - Lifetime DE202015100966U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201520100966 DE202015100966U1 (en) 2015-02-27 2015-02-27 System and auxiliary device for introducing water into a water drain
EP16156042.0A EP3061381A1 (en) 2015-02-27 2016-02-17 System and auxiliary device for introducing water into a water drain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201520100966 DE202015100966U1 (en) 2015-02-27 2015-02-27 System and auxiliary device for introducing water into a water drain

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202015100966U1 true DE202015100966U1 (en) 2015-03-09

Family

ID=52738563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201520100966 Expired - Lifetime DE202015100966U1 (en) 2015-02-27 2015-02-27 System and auxiliary device for introducing water into a water drain

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3061381A1 (en)
DE (1) DE202015100966U1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1862158U (en) 1962-07-06 1962-11-15 Johannes Menschel ADJUSTABLE SQUEEGEE.
DE6930712U (en) 1969-07-31 1969-12-18 Werkstatt Spezial Reinigungsge CLEANING DEVICE
FR2236467A1 (en) * 1973-07-02 1975-02-07 Leclercq Pierre Mop or squeegee for cleaning floors - pump picks up water and transfers it to a reservoir
US7975339B2 (en) * 1999-06-11 2011-07-12 Gavney Jr James A Aquatic scrubber
DE29922526U1 (en) * 1999-12-21 2000-06-21 Steffens Sandra Drainage device
US20070169302A1 (en) 2006-01-23 2007-07-26 Gali Madhala Shortenable squeegee
DE202006019372U1 (en) * 2006-12-22 2007-03-22 Mayer, Martin, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Tool for clearing up minor flooding in domestic situations comprises scoop connected to hose (which leads to bucket, scoop being moved over water and raised to allow water scooped up to flow back into bucket

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Hauptkatalog 2015 auf Seite 260 unter den Artikel-Nummern 5040011000 bzw. L-504001
http://www.seton.de/D95040000/Absperrbarrieren-fuer-Fluessigkeiten.html

Also Published As

Publication number Publication date
EP3061381A1 (en) 2016-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008005733B4 (en) Supporting structure for solar modules
DE102019135792A1 (en) COVER DEVICE AND COVER PLATE
DE202008001010U1 (en) Supporting structure for solar modules
DE60034433T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR GUARD RAIL INSTALLATION
EP3426842B1 (en) Method for the renovation in sections of a track
DE202015100966U1 (en) System and auxiliary device for introducing water into a water drain
DE10329717A1 (en) Free-standing roof
EP3031985A1 (en) Mounting bracket for gabions
DE2147806C3 (en) Guide device with water drainage channel for elevated roads, bridges, tunnels and the like
EP1251234A1 (en) Door seal
DE202014103130U1 (en) Cladding for building parts
DE102020000419B4 (en) Installation for collecting and discharging sewage or rainwater
DE3440061C2 (en)
DE202011050254U1 (en) closure profile
EP2480736B1 (en) Protective section for window or door frames
EP2634361B1 (en) Ladder and ladder foot with pivoting and sliding ground anchor
DE202016101855U1 (en) Walkable and / or passable surface forming platform
DE102016113932A1 (en) Gravel catcher and method of making a gravel catcher corner
EP3082978A1 (en) Fall prevention device for a track-laying machine
AT3921U1 (en) MULTIPURPOSE PROTECTION FENCING, IN PARTICULAR TO SECURE ROAD CONSTRUCTION SITES AND TO PROTECT THE ROAD AGAINST WIND AND BLOWING SNOW
DE2941002C2 (en) Horizontal longitudinal beam for a trench sheeting device
DE19806145A1 (en) Device that can be walked on and / or driven over
EP2540921B1 (en) Mobile drainage device
DE102019130819A1 (en) Sliding door fitting, furniture and method for assembling a sliding door fitting
DE202007008271U1 (en) Boiler for liquid and gaseous fuels

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20150416

R156 Lapse of ip right after 3 years