DE202015006543U1

DE202015006543U1 - Arrangement for the treatment of animal body parts

Info

Publication number: DE202015006543U1
Application number: DE202015006543.0U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-09-22
Filing date: 2015-09-22
Publication date: 2015-11-24
Anticipated expiration: 2025-09-23

Abstract

Anordnung zur Therapie von Tierkörperteilen mit mindestens einem flexiblen inneren Teil (1) zum Umschließen des Tierkörperteils und mindestens einen starren äußeren Teil (10).Arrangement for the treatment of animal body parts with at least one flexible inner part (1) for enclosing the animal body part and at least one rigid outer part (10).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Therapie von Tierkörperteilen.The invention relates to an arrangement for the treatment of animal body parts.

Die Behandlung von Tierkörperteilen, insbesondere von Tiergelenken, erfordert besondere Maßnahmen, so dass die Verwendung von herkömmlichen Orthesen aus dem Bereich der Humanmedizin, wie sie beispielsweise in der DE 83 00 129 U1 , der US 6,485,447 B1 oder DE 601 16 607 T2 beschrieben werden, nicht möglich ist.The treatment of animal body parts, in particular of animal joints, requires special measures, so that the use of conventional orthoses in the field of human medicine, as described for example in the DE 83 00 129 U1 , of the US 6,485,447 B1 or DE 601 16 607 T2 described is not possible.

Dies liegt zum einen an den grundsätzlich unterschiedlichen Aufbau von Tiergelenken und zum anderen an den grundsätzlich unterschiedlichen Verhaltsweisen zwischen Menschen und Tieren. So ist eine bewusste Ruhehaltung bei Tieren nicht möglich. Weiterhin erfordert das bei Tieren vorhandene Fell besondere Maßnahmen der Therapie.This is due, on the one hand, to the fundamentally different structure of animal joints and, on the other hand, to the fundamentally different ways of relating humans and animals. So a conscious rest in animals is not possible. Furthermore, the fur present in animals requires special measures of therapy.

In der DE 10 2012 111 102 A1 wird ein Hilfsmittel zur Stabilisierung von Tierkörperteilen beschrieben. Das Hilfsmittel weist eine Verbundlage auf, die erwärmt wird, so dass sie leicht verformbar und an die Kontur bzw. das Profil des Tierkörperteils anmodelierbar bzw. anformbar ist. Nach dem Abkühlvorgang erfolgt eine Verfestigung, so dass eine Fixierung bzw. Abstützung des Tierkörperteils sichergestellt wird.In the DE 10 2012 111 102 A1 a tool for the stabilization of animal parts is described. The aid has a composite layer which is heated so that it is easily deformable and can be modeled or molded onto the contour or profile of the animal body part. After the cooling process, a solidification, so that a fixation or support of the animal body part is ensured.

Weiterhin sind herkömmliche Bandagen für Kleintiere bekannt, die je nach Anwendungsfall mit Stabilisierungsstäben aus Aluminium oder Kunststoff bzw. mit Gurten versehen werden können. Die Gurte sind an der Bandage festgenäht, so dass die Ziehrichtung vorgegeben ist, was für Linkshänder häufig ein Problem darstellt.Furthermore, conventional bandages for small animals are known, which can be provided depending on the application with stabilizing rods made of aluminum or plastic or with straps. The straps are sewn to the bandage, so that the direction of draw is predetermined, which is often a problem for left-handers.

Solche Bandagen sind zudem nicht für größere Verletzungen bzw. zur postoperativen Versorgung geeignet, da eine gezielte Stabilisierung und die erforderliche Druckentlastung fehlt. Weiterhin wird häufig keine ausreichende Luftzufuhr gewährleistet.Such bandages are also not suitable for major injuries or for postoperative care, as a targeted stabilization and the required pressure relief is missing. Furthermore, often sufficient air supply is not guaranteed.

Zudem ist bei herkömmlichen Konstruktionen eine punktuelle Druckentlastung nicht möglich. Auch eine für den Heilungsprozess erforderliche stufenweise Wiederbelastung lässt sich mit Hilfsmitteln für Tierkörperteile, wie sie im Stand der Technik bekannt sind, nicht verwirklichen.In addition, with conventional constructions a selective pressure relief is not possible. Also, a gradual reloading required for the healing process can not be realized with aids for animal parts, as they are known in the art.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anordnung zur Therapie von Tierkörperteilen anzugeben, die auch eine postoperative Absicherung gewährleistet. Dabei soll eine partielle, regulierbare Druckentlastung und eine stufenweise Wiederbelebung ermöglicht werden. Belastungsspitzen in der Wiederbelebungsphase sollen vermieden werden. Zudem soll bei Anwendung der Anordnung ein therapeutisches Arbeiten möglich sein, das auch in Stufen erfolgen kann zum Zweck einer sanften Wiederbelastung. Die Anordnung soll flexibel einsetzbar und für Rechts- wie Linkshänder leicht zu handhaben sein. Weiterhin soll ein schneller Zugang sowie eine ausreichende Luftversorgung der Wundstelle ermöglicht werden.The object of the invention is to provide an arrangement for the treatment of animal parts, which also ensures a postoperative protection. A partial, adjustable pressure relief and a gradual revival should be possible. Peak loads in the resuscitation phase should be avoided. In addition, a therapeutic work should be possible when using the arrangement, which can also be done in stages for the purpose of a gentle reloading. The arrangement should be flexible and easy to handle for both right and left-handers. Furthermore, a quick access and a sufficient air supply to the wound site should be made possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Varianten sind den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen.This object is achieved by an arrangement with the features of claim 1. Preferred variants can be found in the subclaims, the description and the drawings.

Erfindungsgemäß wird bei der Anordnung ein flexibler innerer Teil, welcher das therapierende Tierkörperteil umschließt, mit einem starren äußeren Teil kombiniert. Diese erfindungsgemäße Kombination aus einem festeren äußeren Teil mit einem weicheren inneren Teil ermöglicht die Behandlung von unterschiedlichen Gelenken bei Tieren wie beispielsweise dem Karpalgelenk, dem Tarsalgelenk, dem Ellenbogengelenk oder dem Kniegelenk.According to the invention, in the arrangement, a flexible inner part, which encloses the treating animal body part, combined with a rigid outer part. This inventive combination of a stronger outer part with a softer inner part allows the treatment of different joints in animals such as the carpal, tarsal, elbow or knee joints.

Die Anordnung lässt sich insbesondere bei Kleintieren, wie beispielsweise Hunden oder Katzen, einsetzen.The arrangement can be used in particular in small animals, such as dogs or cats.

Dabei können bei den Gelenken Arthrodesen, Bänderdehnungen, Bänderabrisse, Arthrosen, Bandrekonstruktionen, Umstellungsosteotomien, Gelenkentzündungen, Pseudarthrosen, Osteosarkome therapiert werden. Weiterhin dient die Anordnung sowohl zur Gelenkstabilisierung als auch zur Ruhigstellung, Gelenkfixierung oder Gelenkentlastung. Weiterhin kann die Anordnung auch zur Frakturbehandlung, zum Wundschutz, zur Behandlung von Traumata oder zur Prophylaxe eingesetzt werden.Arthrodeses, ligament strains, ligament tears, arthroses, ligament reconstructions, osteotomies, arthritis, pseudarthroses, osteosarcomas can be treated in the joints. Furthermore, the arrangement serves both for joint stabilization and immobilization, joint fixation or joint relief. Furthermore, the arrangement can also be used for fracture treatment, for wound protection, for the treatment of trauma or for prophylaxis.

Der innere flexible Teil besteht vorzugsweise aus einem wasserfesten weichen Neopren oder Polstermaterial. Dies kann in unterschiedlichen Stärken ausgeführt sein, je nach Bedarf und Einsatzgebiet. Auch andere hautverträgliche Stoffe wie thermoplastische Polstermaterialien, Filz, orthopädischer Schaumstoff, Verbandsstoff oder ähnliche Materialien können zur Bildung des inneren flexiblen Teils eingesetzt werden.The inner flexible part is preferably made of a waterproof soft neoprene or padding material. This can be done in different strengths, depending on the needs and application. Other skin-friendly substances such as thermoplastic padding materials, felt, orthopedic foam, bandage or similar materials can be used to form the inner flexible part.

Diese können prinzipiell auch eine geschlossene Oberfläche aufweisen.These can in principle also have a closed surface.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung der Erfindung weist der innere Teil jedoch Öffnungen auf, die vorzugsweise als Perforationen ausgeführt sind, so dass die Wundstelle ausreichend mit Luft versorgt wird.In a particularly advantageous embodiment of the invention, however, the inner part has openings, which are preferably designed as perforations, so that the wound site is sufficiently supplied with air.

Bei einer Variante der Erfindung ist der innere Teil als Bandage ausgeführt. Diese hat die Aufgabe sensible Partien zu schützen bzw. zu entlasten. Weiterhin dient sie dem Wundschutz und als Verbandsschutz. Sie gewährleistet einen hohen Tragekomfort, der die Akzeptanz erhöht.In a variant of the invention, the inner part is designed as a bandage. This has the task to protect sensitive areas or relieve. Furthermore, it is used for wound protection and as a dressing protection. It ensures a high wearing comfort, which increases the acceptance.

Vorzugsweise weist der innere Teil elastische Eigenschaften auf. So lässt sich das Material dehnen und geht nach der Krafteinwirkung wieder weitgehend in seinem Ursprungszustand zurück. Es schmiegt sich dadurch an das Tierkörperteil an. Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung der Erfindung weist der innere Teil Fixierungselemente zur Festlegung am Tierkörpeteil auf.Preferably, the inner part has elastic properties. This allows the material to stretch and, after the force has been applied, largely returns to its original state. It nestles thereby to the animal body part. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the inner part has fixing elements for fixing on the animal body part.

Diese Fixierungselemente können beispielsweise als Gurte ausgeführt sein, die an dem inneren Teil festgenäht sind.These fixing elements may be designed, for example, as straps which are sewn to the inner part.

Der innere Teil ist flexibel und gibt in der Gelenkbewegung etwas nach. Der starre äußere Teil sorgt für die notwendige Steifigkeit.The inner part is flexible and gives way in the joint movement something. The rigid outer part provides the necessary rigidity.

Bei einer besonders vorteilhaften Variante der Erfindung weist die Anordnung Stabilisierungselemente auf. Dabei kann es sich um stab- und/oder federartige Stabilisierungselemente handeln.In a particularly advantageous variant of the invention, the arrangement has stabilizing elements. These may be rod-like and / or spring-like stabilizing elements.

Vorzugsweise weist der innere Teil Taschen zur Aufnahme der Stabilisierungselemente auf. Dazu können außenseitig an dem flexiblen Innenteil Gurttaschen aufgenäht sein, für die Aufnahme von Feder, Kunststoff oder Aluminiumstäben. Die Gurttaschen können beispielsweise aus ein Polypropylen oder einem anderen robusten Material bestehen.Preferably, the inner part has pockets for receiving the stabilizing elements. These can be sewn on the outside of the flexible inner part belt pockets, for receiving spring, plastic or aluminum rods. The belt pockets may for example consist of a polypropylene or other robust material.

Bei einer besonders vorteilhaften Variante der Erfindung besteht der starre äußere Teil aus mindestens zwei Schalen. Die vordere Schale und die hintere Schale umschließen gemeinsam den inneren flexiblen Teil und somit das gesamte Gelenk.In a particularly advantageous variant of the invention, the rigid outer part consists of at least two shells. The front shell and the rear shell together enclose the inner flexible part and thus the entire joint.

Vorzugsweise umfasst dabei der äußere Teil ein Material, welches oberhalb eines Temperaturgrenzwertes verformbar ist. Dazu kann ein wasserfestes, Niedertemperatur-Thermoplast zum Einsatz kommen, das sich vorzugsweise oberhalb einer Temperatur von 65°C plastisch verformt. Vorzugsweise ist in das thermoplastische Material ein multielastisches Gewebe integriert.Preferably, the outer part comprises a material which is deformable above a temperature limit. For this purpose, a waterproof, low-temperature thermoplastic can be used, which is preferably plastically deformed above a temperature of 65 ° C. Preferably, a multi-elastic fabric is integrated in the thermoplastic material.

Nach dem Anmodelieren und Erkalten des thermoplastischen äußeren Teils auf dem am Gelenk angelegten inneren Teil, fungiert der äußere Teil als stabilisierende, gelenkfixierende Hartschale mit Entlastungsfunktion. Das in den Thermoplast integrierte multielastische Stretch-Gewebe folgt der Verformung des Thermoplasten und schmiegt sich den anatomisch vorgegebenen Konturen und dem inneren Teil an.After modeling and cooling of the thermoplastic outer part on the inner part applied to the joint, the outer part acts as a stabilizing, joint-fixing hard shell with relief function. The multi-elastic stretch fabric integrated in the thermoplastic follows the deformation of the thermoplastic and adapts to the anatomically defined contours and the inner part.

Bei einer vorteilhaften Variante der Erfindung ist das Thermoplast perforiert, so dass eine ausreichende Luftversorgung gewährleistet wird.In an advantageous variant of the invention, the thermoplastic is perforated, so that a sufficient air supply is ensured.

Bei dem äußeren Teil handelt es sich bei einer vorteilhaften Variante um einen Verbundwerkstoff aus einem Thermoplast und einem Gewebe.The outer part is in an advantageous variant to a composite material of a thermoplastic and a fabric.

Als besonders günstig erweist es sich, wenn der innere Teil mit dem äußeren Teil verbunden ist. Dabei erweist sich insbesondere ein reversibler Schnellverschluss als vorteilhaft. Beispielsweise kann es sich dabei um einen Klettverschluss handeln, welcher den inneren Teil mit dem äußeren Teil verbindet. Dazu ist an der Außenseite von dem inneren Teil mindestens ein Befestigungselement, insbesondere für eine Klettverbindung, angeordnet. An der Innenseite von den äußeren Teilen sind ebenfalls die entsprechenden Gegenelemente angeordnet zur Verbindung des äußeren Teils mit dem inneren Teil.It proves to be particularly favorable when the inner part is connected to the outer part. In particular, a reversible quick release proves to be advantageous. For example, it may be a Velcro, which connects the inner part with the outer part. For this purpose, at least one fastening element, in particular for a Velcro connection, is arranged on the outside of the inner part. On the inside of the outer parts, the corresponding counter-elements are also arranged to connect the outer part with the inner part.

Bei einer besonders günstigen Variante der Erfindung sind die an der Außenseite des inneren Teils angeordneten Befestigungselemente beabstandet zueinander. Dadurch wird ein elastischer Bereich zwischen den beiden Befestigungselementen gebildet. Beispielsweise kann ein zweigeteiltes Klettband, welches in einen oberen und in einen unteren Teil unterteilt ist, an der Außenseite des inneren Teils positioniert werden. Dies ermöglicht eine elastische Gestaltung des inneren Teils im rückseitigen Gelenkbereich, was bei einem durchgängigen Klettband nicht der Fall wäre.In a particularly favorable variant of the invention, the fastening elements arranged on the outside of the inner part are spaced apart from one another. As a result, an elastic region is formed between the two fastening elements. For example, a two-piece Velcro strip, which is divided into an upper and a lower part, are positioned on the outside of the inner part. This allows an elastic design of the inner part in the rear hinge area, which would not be the case with a continuous Velcro.

Im inneren rückseitigen Bereich des äußeren Teils können selbstklebende Flauschstücke platziert bzw. angeklebt werden, um den äußeren Teil mit den inneren Teil zu verbinden. Bei Klett und Flausch handelt es sich um ein langlebiges Material für einen leicht handbaren Verschluss der in Sekunden einen Zugang zum Gelenk bzw. zur Wundstelle ermöglicht. Das Material ist durch Ausbürsten leicht zu reinigen und kostengünstig zu ersetzen.In the inner rear area of the outer part self-adhesive Flauschstücke can be placed or glued to connect the outer part with the inner part. Velcro and Velcro is a durable material that provides an easy-to-handle closure that allows access to the joint or wound site in seconds. The material is easy to clean and cost-effective to replace by brushing.

An der Außenseite von mindestens einem äußeren Teil ist vorzugsweise mindestens ein Befestigungselement, insbesondere für eine Klettverbindung, angeordnet zur Festlegung der Anordnung mit einem Fixierungselement. Bei den Fixierungselementen kann es sich beispielsweise um Gurte handeln. Dabei erweist es sich als besonders vorteilhaft, wenn die Fixierungselemente gedreht werden können.On the outside of at least one outer part is preferably at least one fastening element, in particular for a Velcro connection, arranged for fixing the arrangement with a fixing element. The fixing elements may be belts, for example. It proves to be particularly advantageous if the fixing elements can be rotated.

Für die Fixierung können Wickelgurte eingesetzt werden, die an der Außenseite herumgewickelt werden und dabei mit den an der Außenseite platzierten Klettstücken eine Verbindung eingehen. Vorzugsweise bestehen die frei platzierbaren Fixierungsgurte aus wasserfestem Gurtmaterial, welche mit Klebeband und Flauschband versehen sind, um als Wickelgurt zu dienen.For fixation, wrap straps can be used, which are wound around the outside and connect with the Velcro pieces placed on the outside. Preferably, the freely locatable fixation straps are made of waterproof belt material, which with Adhesive tape and loop tape are provided to serve as a winding belt.

Präzise punktuelle Entlastungen können mit Hilfe von am Lauf aufgesetzten Distanzpolstern erreicht werden, welche beispielsweise in das Thermoplast des äußeren Teils eingearbeitet werden. Auch können mittels einer starken Schere partielle Ausschnitte im Randbereich vorgenommen werden. An Stellen wie beispielsweise der Ellenbogenspitze, dem Fersenbein, den Kondylen bzw. prominenten Knochenpartien, die arthroseanfällig sind, sind entweder bereits Belastungsausschnitte in das Thermoplast eingearbeitet oder sie können nachträglich eingebracht werden. Vertiefungen bzw. Mulden zur punktuellen Entlastung können durch Ausmodelieren des Materials im erwärmten Zustand eingearbeitet werden. Dies ist mit einem regulierbaren Heissluftfön leicht durchzuführen.Precise punctual relief can be achieved with the help of placed on the barrel spacer pads, which are incorporated, for example, in the thermoplastic of the outer part. Also can be made by means of a strong scissors partial cutouts in the edge region. In places such as the elbow tip, heel bone, condyles or prominent bony areas, which are susceptible to arthrosis, either stress cutouts are already incorporated into the thermoplastic or they can be introduced later. Recesses or hollows for selective relief can be incorporated by Ausmodelieren the material in the heated state. This is easy to do with an adjustable hot air dryer.

Die Anordnung eignet sich zur Versorgung in der Veterinärmedizin nach Operationen oder Traumata. Die Kombination aus einem flexiblen inneren Teil und einem starren äußeren Teil vereint alle Anforderungen an eine umfassende orthopädische Versorgung.The arrangement is suitable for supply in veterinary medicine after surgery or trauma. The combination of a flexible inner part and a rigid outer part combines all requirements for comprehensive orthopedic care.

Die Anordnung ist sofort einsatzbereit und sowohl orts- als auch werkstattunabhängig, immer wieder nachmodulierbar bzw. anpassbar bei Veränderungen sowohl punktuell als auch im Ganzen.The arrangement is immediately ready for use and is independent of the location and of the workshop, can always be re-modulated or adapted to changes both at specific points and as a whole.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand von Zeichnungen und aus den Zeichnungen selbst.Further features and advantages of the invention will become apparent from the description of embodiments with reference to drawings and from the drawings themselves.

Dabei zeigt:Showing:

1 Der innere Teil der Anordnung und Fixierungselemente für den inneren Teil, 1 The inner part of the arrangement and fixing elements for the inner part,

2 Fixierelemente zum Festlegen des inneren Teils der Anordnung, 2 Fixing elements for fixing the inner part of the arrangement,

3 den inneren Teil, der ein Gliedmaß eines Tieren umschließt, 3 the inner part, which encloses a limb of an animal,

4 einen hinteren äußeren Teil, 4 a rear outer part,

5 einen hinteren äußeren Teil, der auf einem inneren Teil platziert ist und Fixierelemente, 5 a rear outer part placed on an inner part and fixing elements,

6 einen vorderen äußeren Teil, 6 a front outer part,

7 einen hinteren äußeren Teil, der auf einem inneren Teil fixiert ist und Fixierelemente, 7 a rear outer part which is fixed on an inner part and fixing elements,

8 einen vorderen äußeren Teil, 8th a front outer part,

9 einen hinteren äußeren Teil und einen vorderen äußeren Teil, die einen inneren Teil umschließen sowie Fixierelemente, 9 a rear outer part and a front outer part which enclose an inner part and fixing elements,

10 eine Anordnung, welche an einem Gliedmaß eines Tieres festgelegt ist. 10 an arrangement which is fixed to a limb of an animal.

1 zeigt ein flexibles inneres Teil 1 der Anordnung. Im Ausführungsbeispiel ist dieses als Bandage aus einem luftdurchlässigen, perforierten Neoprenmaterial ausgeführt. Dieses weiche Material erweist sich als schweißbeständig und wasserfest. Je nach Einsatzgebiet kann die Materialstärke angepasst werden. 1 shows a flexible inner part 1 the arrangement. In the exemplary embodiment, this is designed as a bandage of an air-permeable, perforated neoprene material. This soft material proves to be sweat resistant and waterproof. Depending on the application, the material thickness can be adjusted.

Der innere Teil 1 kann auch aus anderen hautverträglichen Stoffen ausgeführt sein. Beispielsweise eignen sich thermoplastische Polstermaterialien, Filz, orthopädischer Schaumstoff oder ähnliche Materialen mit perforierter oder geschlossener Oberfläche.The inner part 1 can also be made of other skin-friendly substances. For example, thermoplastic padding materials, felt, orthopedic foam, or similar perforated or closed surface materials are suitable.

Der innere Teil 1 schützt sensible Partien. Zudem dient der innere Teil 1 der Entlastung und bietet Wund- bzw. Verbandschutz.The inner part 1 protects sensitive parts. In addition, the inner part serves 1 the relief and provides wound or bandage protection.

Der innere Teil 1 umfasst Taschen 2, die sich in vertikaler Richtung erstrecken. Die Taschen 2 sind im Ausführungsbeispiel als Gurttaschen aus einem Polypropylenstoff ausgeführt. Sie sind auf einem flexiblen Träger 3 festgelegt.The inner part 1 includes bags 2 that extend in the vertical direction. The bags 2 are executed in the embodiment as belt pockets made of a polypropylene fabric. You are on a flexible carrier 3 established.

Der Träger 3 hat eine langrundartige Grundform mit vier geraden Seiten und gerundete Ecken.The carrier 3 has a long basic shape with four straight sides and rounded corners.

Erfindungsgemäß besteht der Träger 3 aus einem flexiblen Material, wobei im Ausführungsbeispiel Neopren zum Einsatz kommt. Der Träger 3 ist von einem Rand 4 eingesäumt. Alternativ kann er auch abgekettelt sein.According to the invention, the carrier 3 made of a flexible material, in the embodiment neoprene is used. The carrier 3 is from a border 4 fringed. Alternatively, it can also be off-line.

Die Taschen 2 dienen der Aufnahme von Stabilisierungselementen 5, die im Ausführungsbeispiel als Federstäbe ausgeführt sind. Diese werden in seitliche Öffnungen der Taschen 2 eingeführt.The bags 2 serve to accommodate stabilization elements 5 , which are executed in the embodiment as spring bars. These are in lateral openings of the pockets 2 introduced.

Auf dem Träger 3 sind Befestigungselemente 6 aufgebracht, die für einen reversiblen Schnellverschluss dienen. Im Ausführungsbeispiel sind die Befestigungselemente 6 als Klettband ausgeführt. Es sind zwei Befestigungselemente 6 mit einem Abstand zueinander angeordnet. Dazu ist das Klettband zweigeteilt, in einen oberen Teil und einen unteren Teil. Dadurch bleibt zwischen den Befestigungselementen 6 ein elastischer Bereich 7 erhalten, was bei einem durchgängigen Klettband nicht der Fall wäre.On the carrier 3 are fasteners 6 applied, which serve for a reversible quick release. In the exemplary embodiment, the fastening elements 6 executed as Velcro. There are two fasteners 6 arranged at a distance from each other. For this, the Velcro strip is divided into two parts, an upper part and a lower part. This leaves between the fasteners 6 an elastic area 7 what would not be the case with a continuous Velcro tape.

2 zeigt drei Fixierelemente 8 zum Festlegen des inneren Teils 6 um das zu therapierende Tierkörperteil. Die Fixierelemente 8 sind als Gurte ausgeführt und weisen Befestigungselemente 9 für einen reversiblen Schnellverschluss auf, insbesondere für einen Klettverschluss. 2 shows three fixing elements 8th for fixing the inner part 6 around the animal body part to be treated. The fixing elements 8th are as Straps running and have fasteners 9 for a reversible quick release, especially for a Velcro closure.

Im Ausführungsbeispiel sind die Befestigungselemente 9 als Flauschband ausgeführt, welches das Gegenstück zu Befestigungselementen 6 aus Klettband bildet.In the exemplary embodiment, the fastening elements 9 executed as a loop tape, which is the counterpart to fasteners 6 made of Velcro tape.

Die Fixierelemente 8 können gedreht werden, so dass sie sowohl für Rechtshänder als auch für Linkshänder in die bevorzugte Richtung verspannt werden können. Sie sind in der Höhenanordnung individuell platzierbar und jederzeit versetzbar.The fixing elements 8th can be rotated so that they can be strained in the preferred direction for both right-handed and left-handed. They are individually placeable in the height arrangement and can be moved at any time.

In 3 ist ein geschlossenes inneres Teil 1 dargestellt, das mit drei Fixierelementen 8 an einem Körperteil festgelegt ist.In 3 is a closed inner part 1 shown with three fixing elements 8th is fixed to a body part.

4 zeigt ein starres äußeres Teil 10, das als feste hintere Schale ausgeführt ist. Das äußere Teil 10 ist mit zwei Befestigungselementen 11 an seiner Außenseite versehen, die als selbstklebendes Klettband ausgeführt sind. 4 shows a rigid outer part 10 , which is designed as a fixed rear shell. The outer part 10 is with two fasteners 11 provided on its outside, which are designed as a self-adhesive Velcro.

In 5 ist das ein Gelenk umschließende innere Teil 1 dargestellt, auf welches ein starres äußeres Teil 10 platziert ist, welches als feste hintere Außenschale ausgeführt ist. An der Außenseite des äußeren Teils 10 sind Befestigungselemente 11 für Fixierelemente 12 angeordnet, die entsprechende Gegenstücke als Befestigungselemente 13 aufweisen.In 5 is the inner part surrounding a joint 1 represented, on which a rigid outer part 10 is placed, which is designed as a fixed rear outer shell. On the outside of the outer part 10 are fasteners 11 for fixing elements 12 arranged, the corresponding counterparts as fasteners 13 exhibit.

Bei der 5 dargestellten Variante sind auf der Außenseite des inneren Teils 1 Befestigungselemente 6 zur Verbindung des inneren Teils 1 mit einem äußeren Teil 10 angeordnet.In the 5 illustrated variant are on the outside of the inner part 1 fasteners 6 for connecting the inner part 1 with an outer part 10 arranged.

Der dazu korrespondierende äußere Teil 10 ist in 6 dargestellt. Dieser weist an seiner Innenseite Befestigungselemente 14 auf, die zu den Befestigungselementen 6 auf der Außenseite des inneren Teils 1 korrespondieren. Im Ausführungsbeispiel handelt es sich dabei um ein zueinander passende Klett-/Flausch-Stücke. Über diese wird der innere Teil 1 mit dem als Schale ausgeführten äußeren Teil 10 über einen reversiblen Schnellverschluss verbunden.The corresponding outer part 10 is in 6 shown. This has on its inside fasteners 14 on that to the fasteners 6 on the outside of the inner part 1 correspond. In the embodiment, this is a matching Velcro / Velcro pieces. About this becomes the inner part 1 with the outer part designed as a shell 10 connected via a reversible quick release.

Die 7 und 8 zeigen eine alternative Variante mit einem durchgehenden Klettband als Befestigungselement 6 auf der Außenseite des inneren Teils 1 und einen durchgehenden Flauschband als Befestigungselement 14 auf der Innenseite des äußeren Teils 10.The 7 and 8th show an alternative variant with a continuous Velcro tape as a fastener 6 on the outside of the inner part 1 and a continuous loop tape as a fastener 14 on the inside of the outer part 10 ,

Bei der Darstellung in 9 sind die beiden als Schalen ausgeführten äußeren Teile 10 auf der Vorderseite und der Hinterseite eines Gliedmaßes auf dem inneren Teil 1 befestigt und umgeben das zu therapierende Gelenk bzw. das zu therapierende Tierkörperteil.When displayed in 9 are the two executed as shells outer parts 10 on the front and the back of a limb on the inner part 1 attached and surrounded the joint to be treated or the animal body part to be treated.

Auf der Außenseite der beiden äußeren Teile 10 sind Befestigungselemente 11 für die Fixierelemente 12 angeordnet. Die äußeren Teile 10 sind mit Öffnungen 15 zur Belüftung versehen.On the outside of the two outer parts 10 are fasteners 11 for the fixing elements 12 arranged. The outer parts 10 are with openings 15 provided for ventilation.

10 zeigt eine Anordnung, welche an einem Gliedmaß eines Tieres festgelegt ist. 10 shows an arrangement which is fixed to a limb of an animal.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 8300129 U1 [0002]
US 6485447 B1 [0002]
DE 60116607 T2 [0002]
DE 102012111102 A1 [0004]

Claims

Arrangement for the treatment of animal parts with at least one flexible inner part ( 1 ) for enclosing the animal body part and at least one rigid outer part ( 10 ).

Arrangement according to claim 1, characterized in that the inner part ( 1 ) with the outer part ( 10 ) is connected via a reversible quick release.

Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the outer part ( 10 ) comprises at least two trays.

Arrangement according to one of claims 1-3, characterized in that the outer part ( 10 ) consists of a deformable above a temperature limit material.

Arrangement according to one of claims 1-4, characterized in that the outer part ( 10 ) consists of a composite material.

Arrangement according to one of claims 1-5, characterized in that the outer part ( 10 ) comprises a thermoplastic material.

Arrangement according to one of claims 1-6, characterized in that the outer part ( 10 ) comprises a tissue.

Arrangement according to one of claims 1-7, characterized in that the outer part ( 10 ) comprises an elastic stretch fabric.

Arrangement according to one of claims 1-8, characterized in that the inner part ( 1 ) has elastic properties.

Arrangement according to one of claims 1-9, characterized in that the inner part ( 1 ) with the outer part ( 10 ) is connected via a Velcro fastener.

Arrangement according to one of claims 1-10, characterized in that the inner part ( 1 ) is executed as a bandage.

Arrangement according to one of claims 1-11, characterized in that the outer part ( 10 ) Openings ( 15 ) and is preferably perforated.

Arrangement according to one of claims 1-12, characterized in that on the inside of at least one outer part ( 10 ) at least one fastening element ( 14 ), in particular for a Velcro connection, is arranged for connecting the outer part ( 10 ) with the inner part ( 1 ).

Arrangement according to one of claims 1-13, characterized in that on the outside of at least one outer part ( 10 ) at least one fastening element ( 11 ), in particular for a Velcro connection, is arranged for fixing the arrangement with a fixing element ( 12 ).

Arrangement according to one of claims 1-14, characterized in that on the outside of the inner part ( 1 ) at least one fastening element ( 6 ), in particular for a Velcro connection, for connecting the inner part ( 1 ) with an outer part ( 10 ).

Arrangement according to one of claims 1-15, characterized in that the arrangement fixing elements ( 12 ) for fixing the arrangement.

Arrangement according to one of claims 1-16, characterized in that the arrangement stabilizing elements ( 5 ), in particular rod and / or spring-like stabilizing elements.

Arrangement according to one of claims 1-17, characterized in that the inner part ( 1 ) Bags ( 2 ) for receiving stabilizing elements ( 5 ), in particular of rod-like and / or spring-like stabilizing elements.

Arrangement according to one of claims 1-18, characterized in that the inner part ( 1 ) is permeable to air and preferably has openings, in particular perforations.

Arrangement according to one of claims 1-19, characterized in that the inner part ( 1 ) Fixing elements ( 8th ) for fixing the inner part ( 1 ) on the animal body part, preferably with the inner part ( 1 ) are connected.

Arrangement according to one of claims 1-20, characterized in that on the outside of the inner part ( 1 ) at least two fasteners ( 6 ) are spaced from each other to form an elastic region ( 7 ) between the fastening elements ( 6 ).

Arrangement according to one of claims 1-21, characterized in that the arrangement fixing elements ( 8th . 12 ) which are rotatable.