DE202015003958U1

DE202015003958U1 - Laterally extendable, manually operated oil pump

Info

Publication number: DE202015003958U1
Application number: DE202015003958.8U
Authority: DE
Original assignee: Lih Yann Industrial Co Ltd
Current assignee: Lih Yann Industrial Co Ltd
Priority date: 2015-06-02
Filing date: 2015-06-02
Publication date: 2015-09-15
Anticipated expiration: 2025-06-03

Abstract

Seitlich ausziehbare, handbetätigte Ölpumpe, aufweisend: einen Ölbehälter (10), der an seinem oberen Ende seitlich mit einer ins Innere des Ölbehälters (10) mündenden Saugöffnung (11) versehen ist, in die ein Saugrohr (12) eingeführt ist, wobei ein Ölauslass (15) durch einen Öldeckel (16) verschlossen ist, und wobei der Ölbehälter (10) oben mit einer oberen Öffnung (17) versehen ist, die umfangsseitig ein Außengewinde (171) besitzt; eine Pumpenvorrichtung (20), die aus einem aufrechten Kopf (21) und einem sich ausgehend vom aufrechten Kopf (21) in Schrägstellung seitlich erstreckenden, einstückig mit dem aufrechten Kopf (21) geformten Schrägzylinder (22) besteht, wobei der Schrägzylinder (22) an der innersten Seite mit einer Luftöffnung (225) versehen ist, und wobei ein Rückschlagelement (221), eine Kolbenstange (222), eine Abdeckung (223) und ein Handgriff (224) von innen nach außen in dem Schrägzylinder (22) untergebracht sind, und wobei an der Abdeckung (223) mehrere Lüftungsöffnungen (2231) ausgebildet sind, und wobei eine Befestigungskappe (23), ein Anschlagring (24) und ein Verschlusselement (25) unten an dem aufrechten Kopf (21) angebracht sind, und wobei die Befestigungskappe (23) mit einem nach innen vorspringenden Innenflansch (231) versehen ist, und wobei der Anschlagring (24) oben im Vergleich zu dem Innenflansch (231) der Befestigungskappe (23) einen größeren Durchmesser aufweist, um das Anliegen gegen die Befestigungskappe (23) zu ermöglichen, und wobei im Vergleich zu der oberen Öffnung (17) des Ölbehälters (10) der Anschlagring (24) einen so größeren Durchmesser aufweist, dass der Anschlagring (24) an der oberen Begrenzungsfläche der oberen Öffnung (17) anliegt, und wobei der größte Außendurchmesser des Verschlusselements (25) so größer ist als der Innendurchmesser des Anschlagrings (24), dass das Verschlusselement (25) mit dem Anschlagring (24) form- und/oder kraftschlüssig verbindbar ist, und wobei der aufrechte Kopf (21) bodenseitig mit einem Innengewinde (211) versehen ist, wobei das Verschlusselement (25) mit einem Außengewinde (251) versehen ist, das mit dem Innengewinde (211) des aufrechten Kopfes (21) formschlüssig verbindbar ist, und wobei die Befestigungskappe (23) mit einem Innengewinde (232) und die obere Öffnung (17) des Ölbehälters (10) mit einem Außengewinde (171) versehen ist, wobei das Innengewinde (232) und das Außengewinde (171) formschlüssig verbunden sind, und wobei im Fall, dass durch Verschrauben des aufrechten Kopfs (21) mit dem Verschlusselement (25) die Befestigungskappe (23) in der Lage gehalten ist, die anderen Teile der Pumpenvorrichtung (20) außer der Befestigungskappe (23) eine Drehbewegung um 360 Grad ausführen können, um schließlich eine optimale Richtung zur Kraftaufbringung zu erzielen; und eine Schwimmereinrichtung (30), die unten an dem Verschlusselement (25) befestigt und mit einem Schwimmer (31) versehen ist, wobei der Schwimmer (31) der Schwimmereinrichtung (30) zu dem Boden des Ölbehälters (10) gerichtet ist, und wobei Öl beim Unterdruck angesaugt wird, wodurch der Schwimmer (31) so nach oben geschoben wird, dass das Einsaugen des Öls nicht mehr möglich ist, und wobei der Schwimmer (31) nach unten fällt, nachdem Öl ausgeschüttet ist, wodurch ein erneutes Einsaugen neuen Öls möglich ist, und wobei der Schrägzylinder (22) der Pumpenvorrichtung (20) an der innersten Seite mit einer Luftöffnung (225) versehen ist, die durch einen Luftkanal (26) über die Schwimmereinrichtung (30) an den Ölbehälter (10) gelangt.Extendable side, hand-operated oil pump, comprising: an oil tank (10) which is provided at its upper end with a side opening into the interior of the oil container (10) suction opening (11) into which a suction pipe (12) is inserted, wherein an oil outlet (15) is closed by an oil cover (16), and wherein the oil container (10) is provided at the top with an upper opening (17) having a peripheral external thread (171); a pump device (20) consisting of an upright head (21) and an obliquely extending from the upright head (21) laterally integrally formed with the upright head (21) oblique cylinder (22), wherein the oblique cylinder (22) is provided at the innermost side with an air opening (225), and wherein a non-return element (221), a piston rod (222), a cover (223) and a handle (224) from inside to outside in the oblique cylinder (22) are housed , and wherein on the cover (223) a plurality of ventilation openings (2231) are formed, and wherein a mounting cap (23), a stop ring (24) and a closure element (25) are mounted at the bottom of the upright head (21), and wherein the Attachment cap (23) with an inwardly projecting inner flange (231) is provided, and wherein the stop ring (24) above compared to the inner flange (231) of the mounting cap (23) has a larger diameter to the A n lie against the mounting cap (23), and wherein compared to the upper opening (17) of the oil container (10) of the stop ring (24) has a diameter so larger that the stop ring (24) on the upper boundary surface of the upper opening (17) is applied, and wherein the largest outer diameter of the closure element (25) is greater than the inner diameter of the stop ring (24), that the closure element (25) with the stop ring (24) positively and / or non-positively connectable, and wherein the upright head (21) on the bottom side with an internal thread (211) is provided, wherein the closure element (25) is provided with an external thread (251) which is positively connected to the internal thread (211) of the upright head (21), and wherein the fastening cap (23) is provided with an internal thread (232) and the top opening (17) of the oil container (10) is provided with an external thread (171), the internal thread (232) and the external thread (171 ) are positively connected, and wherein in the event that by screwing the upright head (21) with the closure element (25) the mounting cap (23) is held in position, the other parts of the pump device (20) except the mounting cap (23) can rotate 360 degrees to eventually achieve an optimal force application direction; and float means (30) fixed to the bottom of the closure member (25) and provided with a float (31), the float (31) of the float means (30) being directed towards the bottom of the oil container (10), and wherein Sucking in oil at negative pressure causes the float (31) to be pushed upwards so that it is no longer possible to suck in the oil, and the float (31) drops down after oil has been spilled, resulting in new oil being sucked in again is possible, and wherein the inclined cylinder (22) of the pump device (20) is provided at the innermost side with an air opening (225) which passes through an air channel (26) via the float device (30) to the oil reservoir (10).

Description

Die Erfindung betrifft eine Handpumpe, insbesondere eine seitlich ausziehbare, handbetätigte Ölpumpe, durch die weniger Kraft zur Bedienung aufgebracht werden muss und eine leichtere Bedienung gewährleistet ist.The invention relates to a hand pump, in particular a laterally extendable, manually operated oil pump, must be applied by the less force to operate and easier operation is guaranteed.

Nach dem Stand der Technik bewegen sich der Pumphebel und der Griff einer herkömmlichen Handpumpe gerade auf und ab. Diese Antriebsweise ist mit dem Nachteil behaftet, dass eine große Kraft durch die Hand aufgebracht werden muss, um den Kolben nach oben zu ziehen. Dies kann schnell zur Müdigkeit der Hand führen. Außerdem kann die Bedienung auf Grund der Aufwärts- und Abwärtsbewegung nur schwer ausführen. Darüber hinaus kann der Winkel der Pumpvorrichtung nicht eingestellt werden, wodurch die Anwendbarkeit der Handpumpe verringert wird.According to the prior art, the pump lever and the handle of a conventional hand pump move straight up and down. This drive mode has the disadvantage that a large force has to be applied by hand in order to pull the piston upwards. This can quickly lead to fatigue of the hand. In addition, the operation due to the upward and downward movement difficult to perform. In addition, the angle of the pumping device can not be adjusted, whereby the applicability of the hand pump is reduced.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine seitlich ausziehbare, handbetätigte Ölpumpe zu schaffen, die durch einfache Maßnahmen die oben genannten Nachteile vermeidet.The invention has for its object to provide a side extendable, manually operated oil pump, which avoids the above disadvantages by simple measures.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine seitlich ausziehbare, handbetätigte Ölpumpe, die die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale aufweist. Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.This object is achieved by a laterally extendable, manually operated oil pump having the features specified in claim 1. Further advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Gemäß der Erfindung wird eine seitlich ausziehbare, handbetätigte Ölpumpe bereitgestellt, die Folgendes aufweist:
einen Ölbehälter, der an seinem oberen Ende seitlich mit einer Saugöffnung versehen ist, in die ein Saugrohr eingeführt ist, wobei ein Griff, ein Manometer und ein Ölauslass seitlich am Ölbehälter vorgesehen sind, und wobei der Ölauslass durch einen Öldeckel verschlossen ist;
eine Pumpenvorrichtung, die aus einem aufrechten Kopf und einem sich ausgehend vom aufrechten Kopf in Schrägstellung seitlich erstreckenden, einstückig mit dem aufrechten Kopf geformten Schrägzylinder besteht, wobei ein Rückschlagelement, eine Kolbenstange, eine Abdeckung und ein Handgriff von innen nach außen in dem Schrägzylinder untergebracht sind, und wobei eine Befestigungskappe, ein Anschlagring und ein Verschlusselement unten an dem aufrechten Kopf angebracht sind, und wobei die Befestigungskappe durch den Anschlagring und der Anschlagring durch das Verschlusselement begrenzt ist, und wobei das Verschlusselement mit einem Innengewinde des aufrechten Kopfs verschraubt ist, und wobei die Befestigungskappe mit einem Innengewinde und die obere Öffnung an dem Ölbehälter mit einem Außengewinde versehen ist, wobei das Innengewinde und das Außengewinde formschlüssig verbunden sind. wodurch lediglich die Befestigungskappe verschlossen und die Pumpenvorrichtung dennoch um 360 Grad gedreht werden kann, um eine optimale Richtung zur Kraftaufbringung zu erzielen; und
eine Schwimmereinrichtung, die unten an dem Verschlusselement befestigt ist, wobei der Schwimmer der Schwimmereinrichtung zu dem Boden des Ölbehälters gerichtet ist, und wobei Öl beim Unterdruck angesaugt wird, wodurch der Schwimmer so nach oben geschoben wird, dass Einsaugen des Öls nicht mehr möglich ist, und wobei der Schwimmer nach unten fällt, nachdem Öl ausgeschüttet ist, wodurch ein erneutes Einsaugen neuen Öls möglich ist.According to the invention, there is provided a laterally extendable hand operated oil pump comprising:
an oil tank provided at its upper end with a suction port into which a suction pipe is inserted, a handle, a pressure gauge and an oil outlet being provided laterally on the oil tank, and the oil outlet being closed by an oil cover;
a pumping device consisting of an upright head and an obliquely extending from the upright head laterally extending integrally formed with the upright head oblique cylinder, wherein a non-return element, a piston rod, a cover and a handle are housed from inside to outside in the oblique cylinder , and wherein a mounting cap, a stopper ring and a closure element are mounted at the bottom of the upright head, and wherein the attachment cap is bounded by the stopper ring and the stopper ring by the closure element, and wherein the closure element is screwed to an internal thread of the upright head, and wherein the mounting cap is provided with an internal thread and the upper opening on the oil reservoir with an external thread, wherein the internal thread and the external thread are positively connected. whereby only the mounting cap can be closed and the pump device nevertheless rotated 360 degrees in order to achieve an optimum direction for force application; and
a floater, which is attached to the bottom of the closure element, wherein the float of the float device is directed to the bottom of the oil tank, and wherein oil is sucked in the negative pressure, whereby the float is pushed up so that suction of the oil is no longer possible and wherein the float falls down after oil is spilled, allowing re-aspiration of new oil.

Im Folgenden werden die Erfindung und ihre Ausgestaltungen anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:In the following the invention and its embodiments will be explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing shows:

1 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen seitlich ausziehbaren, handbetätigten Ölpumpe; 1 a perspective view of an embodiment of a laterally extendable, hand-operated oil pump according to the invention;

2 eine perspektivische Explosionsdarstellung des Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen seitlich ausziehbaren, handbetätigten Ölpumpe; 2 an exploded perspective view of the embodiment of a side extendable, manually operated oil pump according to the invention;

3 eine perspektivische Darstellung des Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen seitlich ausziehbaren, handbetätigten Ölpumpe, wobei die Pumpenvorrichtung um 360 Grad drehbar ist, um die Richtung der Kraftaufbringung zu verändern; 3 a perspective view of the embodiment of a laterally extendable, hand-operated oil pump according to the invention, wherein the pump device is rotatable by 360 degrees to change the direction of the force application;

4 die Vorgehensweise zum Betätigen einer erfindungsgemäßen Kolbenstange beim Ölansaugen; 4 the procedure for operating a piston rod according to the invention during oil suction;

5 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen seitlich ausziehbaren, handbetätigten Ölpumpe; 5 a section through the embodiment of a laterally extendable, hand-operated oil pump according to the invention;

6 die Vorgehensweise zum Ölansaugen durch die erfindungsgemäße Ölpumpe im Schnitt; 6 the procedure for oil suction by the oil pump according to the invention in section;

7 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen seitlich ausziehbaren, handbetätigten Ölpumpe, wobei der Luftkanal durch den Schwimmer so gesperrt wird, dass kein Öl mehr angesaugt werden kann, wenn der Ölbehälter voll befüllt ist; und 7 a section through the embodiment of a laterally extendable, hand-operated oil pump according to the invention, wherein the air duct is blocked by the float so that no oil can be sucked when the oil tank is fully filled; and

8 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen seitlich ausziehbaren, handbetätigten Ölpumpe, wobei der Schwimmer nach unten fällt, nachdem der Ölstand sinkt, was ermöglicht, neues Öl anzusaugen. 8th a section through the embodiment of a laterally extendable, hand-operated oil pump according to the invention, wherein the float falls down after the oil level drops, which allows to suck new oil.

Bezug nehmend auf 1 bis 2 weist die erfindungsgemäße Handpumpe einen Ölbehälter 10, eine Pumpenvorrichtung 20 und eine Schwimmereinrichtung 30 auf, die im Folgenden näher zu erläutern sind.Referring to 1 to 2 the hand pump of the invention has an oil reservoir 10 , a pump device 20 and a float device 30 to be explained in more detail below.

Der Ölbehälter 10 ist an seinem oberen Ende seitlich mit einer Saugöffnung 11 versehen, die mit dem Innenraum des Ölbehälters 10 kommuniziert. In die Saugöffnung 11 ist ein Saugrohr 12 eingeführt. Seitlich am Ölbehälter 10 sind ein Griff 13, ein Manometer 14 und ein Ölauslass 15 vorgesehen. Der Ölauslass 15 ist durch einen Öldeckel 16 verschlossen. An der oberen Fläche des Ölbehälters 10 ist weiterhin eine obere Öffnung 17 vorgesehen, die an der Wand umlaufend mit einem Außengewinde 171 versehen ist.The oil tank 10 is at its upper end laterally with a suction opening 11 provided with the interior of the oil tank 10 communicated. In the suction opening 11 is a suction tube 12 introduced. Laterally on the oil tank 10 are a handle 13 , a manometer 14 and an oil outlet 15 intended. The oil outlet 15 is through an oil lid 16 locked. At the upper surface of the oil tank 10 is still an upper opening 17 provided, which revolves around the wall with an external thread 171 is provided.

Die Pumpenvorrichtung 20 besteht aus einem aufrechten Kopf 21 und einem sich ausgehend vom aufrechten Kopf 21 in Schrägstellung seitlich erstreckenden, einstückig mit dem aufrechten Kopf 21 geformten Schrägzylinder 22. In den Schrägzylinder 22 sind von innen nach außen der Reihenfolge nach ein Rückschlagelement 221, eine Kolbenstange 222, eine Abdeckung 223 und ein Handgriff 224 eingebaut. An der Abdeckung 223 sind mehrere Lüftungsöffnungen 2231 vorgesehen. Unter dem aufrechten Kopf 21 sind eine Befestigungskappe 23, ein Anschlagring 24 und ein Verschlusselement 25 angebracht. Die Befestigungskappe 23 ist an der Innenseite vorspringend mit einem Innenflansch 231 versehen. Der Anschlagring 24 weist oben im Vergleich zu dem Innenflansch 231 der Befestigungskappe 23 einen größeren Durchmesser auf, um das Anliegen gegen die Befestigungskappe 23 zu ermöglichen. Im Vergleich zu der oberen Öffnung 17 des Ölbehälters 10 weist der Anschlagring 24 einen so größeren Durchmesser auf, dass der Anschlagring 24 an der oberen Begrenzungsfläche der oberen Öffnung 17 anliegt. Der größte Außendurchmesser des Verschlusselements 25 ist so größer als der Innendurchmesser des Anschlagrings 24, dass das Verschlusselement 25 mit dem Anschlagring 24 form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist. Der aufrechte Kopf 21 ist bodenseitig mit einem Innengewinde 211 versehen. Das Verschlusselement 25 ist mit einem Außengewinde 251 versehen, das mit dem Innengewinde 211 des aufrechten Kopfes 21 formschlüssig verbunden ist. Die Befestigungskappe 23 ist mit einem Innengewinde 232 und die obere Öffnung 17 des Ölbehälters 10 ist mit einem Außengewinde 171 versehen, wobei das Innengewinde 232 und das Außengewinde 171 formschlüssig verbunden sind. Im Fall, dass durch Verschrauben des aufrechten Kopfs 21 mit dem Verschlusselement 25 die Befestigungskappe 23 in der Lage gehalten ist, können die anderen Teile der Pumpenvorrichtung 20 außer der Befestigungskappe 23 eine Drehbewegung um 360 Grad ausführen, um schließlich eine optimale Richtung zur Kraftaufbringung zu erzielen.The pump device 20 consists of an upright head 21 and one starting from the upright head 21 extending laterally in inclination, integral with the upright head 21 shaped oblique cylinder 22 , In the oblique cylinder 22 are from the inside out in order of a check element 221 , a piston rod 222 , a cover 223 and a handle 224 built-in. At the cover 223 are several vents 2231 intended. Under the upright head 21 are a fixing cap 23 , a stop ring 24 and a closure element 25 appropriate. The mounting cap 23 is projecting on the inside with an inner flange 231 Mistake. The stop ring 24 has top compared to the inner flange 231 the mounting cap 23 a larger diameter on the attachment against the mounting cap 23 to enable. Compared to the upper opening 17 of the oil container 10 has the stop ring 24 such a larger diameter that the stop ring 24 at the upper boundary surface of the upper opening 17 is applied. The largest outer diameter of the closure element 25 is larger than the inside diameter of the stop ring 24 in that the closure element 25 with the stop ring 24 is positively and / or non-positively connected. The upright head 21 is bottom side with an internal thread 211 Mistake. The closure element 25 is with an external thread 251 provided, with the internal thread 211 of the upright head 21 is positively connected. The mounting cap 23 is with an internal thread 232 and the upper opening 17 of the oil container 10 is with an external thread 171 provided, with the internal thread 232 and the external thread 171 are positively connected. In the case that by screwing the upright head 21 with the closure element 25 the mounting cap 23 Being able to hold the other parts of the pump device 20 except the mounting cap 23 rotate 360 degrees to finally achieve an optimal force application direction.

Die Schwimmereinrichtung 30 ist unten an dem Verschlusselement 25 befestigt und mit einem Schwimmer 31 versehen. Der Schwimmer 31 der Schwimmereinrichtung 30 ist zu dem Boden des Ölbehälters 10 gerichtet. Ist der Ölbehälter 10 voll mit Öl befüllt, wird der Schwimmer 31 so nach oben geschoben, dass das Einsaugen des Öls nicht mehr möglich ist. Nachdem Öl ausgeschüttet ist, fällt der Schwimmer 31 wieder nach unten, derart, dass Öl erneut angesaugt werden kann. Der Schrägzylinder 22 der Pumpenvorrichtung 20 ist an der innersten Seite mit einer Luftöffnung 225 versehen, die durch einen Luftkanal 26 über die Schwimmereinrichtung 30 an den Ölbehälter 10 gelangt.The float device 30 is at the bottom of the closure element 25 attached and with a float 31 Mistake. The swimmer 31 the floatation device 30 is to the bottom of the oil container 10 directed. Is the oil tank 10 filled with oil, the float becomes 31 pushed up so that the suction of the oil is no longer possible. After oil is spilled, the float drops 31 back down, so that oil can be sucked again. The oblique cylinder 22 the pump device 20 is at the innermost side with an air opening 225 provided by an air duct 26 over the float device 30 to the oil tank 10 arrives.

Hinsichtlich 2, 3 und 5 sind eine Befestigungskappe 23, ein Anschlagring 24 und ein Verschlusselement 25 unten an dem aufrechten Kopf 21 der Pumpenvorrichtung 20 angebracht. Die Befestigungskappe 23 ist an der Innenseite vorspringend mit einem Innenflansch 231 versehen. Der Anschlagring 24 weist oben im Vergleich zu dem Innenflansch 231 der Befestigungskappe 23 einen größeren Durchmesser auf, um die Befestigungskappe 23 zu begrenzen. Im Vergleich zu der oberen Öffnung 17 des Ölbehälters 10 weist der Anschlagring 24 einen so größeren Durchmesser auf, dass der Anschlagring 24 auf die obere Öffnung 17 aufgesetzt werden kann. Im Vergleich zu dem Verschlusselement 25 weist der Anschlagring 24 einen kleineren Durchmesser auf, derart, dass das Verschlusselement 25 auf den Anschlagring 24 aufgesteckt werden kann. Der aufrechte Kopf 21 ist bodenseitig mit einem Innengewinde 211 versehen. Das Verschlusselement 25 ist mit einem Außengewinde 251 versehen, das mit dem Innengewinde 211 des aufrechten Kopfes 21 formschlüssig verbunden ist. Die Befestigungskappe 23 ist mit einem Innengewinde 232 und die obere Öffnung 17 des Ölbehälters 10 ist mit einem Außengewinde 171 versehen, wobei das Innengewinde 232 und das Außengewinde 171 formschlüssig verbunden sind. Durch Verschrauben des aufrechten Kopfs 21 mit dem Verschlusselement 25 kann die Befestigungskappe 23 lediglich drehbar begrenzt werden. Das heißt, dass die Pumpenvorrichtung 20 lediglich die Befestigungskappe 23 so beschränkt, dass eine Drehbewegung der Pumpenvorrichtung 20 um 360 Grad dennoch möglich ist, um schließlich eine optimale Richtung zur Kraftaufbringung zu erzielen.Regarding 2 . 3 and 5 are a fixing cap 23 , a stop ring 24 and a closure element 25 at the bottom of the upright head 21 the pump device 20 appropriate. The mounting cap 23 is projecting on the inside with an inner flange 231 Mistake. The stop ring 24 has top compared to the inner flange 231 the mounting cap 23 a larger diameter on the mounting cap 23 to limit. Compared to the upper opening 17 of the oil container 10 has the stop ring 24 such a larger diameter that the stop ring 24 on the upper opening 17 can be put on. Compared to the closure element 25 has the stop ring 24 a smaller diameter, such that the closure element 25 on the stop ring 24 can be plugged. The upright head 21 is bottom side with an internal thread 211 Mistake. The closure element 25 is with an external thread 251 provided, with the internal thread 211 of the upright head 21 is positively connected. The mounting cap 23 is with an internal thread 232 and the upper opening 17 of the oil container 10 is with an external thread 171 provided, with the internal thread 232 and the external thread 171 are positively connected. By screwing the upright head 21 with the closure element 25 can the attachment cap 23 be limited only rotatable. That is, the pumping device 20 only the mounting cap 23 so limited that a rotational movement of the pump device 20 360 degrees is still possible in order to finally achieve an optimal direction for force application.

Wie in 4 bis 8 gezeigt, kann man den Handgriff 224 von der Seite nach links und rechts schieben, was sehr kraftsparend, leicht und handlich ist. In diesem Fall wird Luft in dem Ölbehälter 10 durch den Luftkanal 26 und die Luftöffnung 225 in den Schrägzylinder 22 angesaugt und folglich durch die Lüftungsöffnung 2231 des Schrägzylinders 22 nach außen abgeleitet, derart, dass ein Unterdruck im Ölbehälter 10 entsteht. Auf diese Weise kann Öl durch das Saugrohr 12 angesaugt werden und tritt anschließend durch die Saugöffnung 11 in den Ölbehälter 10 ein (6). Mit dem Anstieg des Ölstands wird der Schwimmer 31 nach oben geschoben. Ist der Ölbehälter 10 voll befüllt, wird der Luftkanal 26 durch den Schwimmer 31 so gesperrt, dass kein Öl mehr angesaugt werden kann (7). Das heißt, dass kein Öl ohne Unterdruck angesaugt werden kann. Nachdem der Ölstand sinkt, fällt der Schwimmer 21 nach unten (8). Dies ermöglicht, neues Öl anzusaugen.As in 4 to 8th you can see the handle 224 from the side to the left and to the right, which is very effortless, light and handy. In this case, air is in the oil tank 10 through the air duct 26 and the air opening 225 in the oblique cylinder 22 sucked and consequently through the ventilation opening 2231 of the oblique cylinder 22 derived to the outside, such that a negative pressure in the oil tank 10 arises. In this way, oil can pass through the suction pipe 12 be sucked and then passes through the suction port 11 in the oil container 10 one ( 6 ). With the increase of the oil level becomes the float 31 pushed up. Is the oil tank 10 fully filled, the air duct becomes 26 by the swimmer 31 locked so that no more oil can be sucked in ( 7 ). This means that no oil can be sucked in without negative pressure. After the oil level drops, the float drops 21 downward ( 8th ). This allows to suck in new oil.

Wie vorstehend dargestellt, kann die erfindungsgemäße Pumpenvorrichtung zur Einstellung der Richtung um 360 Grad gedreht werden. Der Schrägzylinder der Pumpenvorrichtung ist seitlich einstückig gebaut, derart, dass Kraft leichter aufgebracht werden kann und die Bedienung relativ handlich ist, wodurch eine erhöhte Anwendbarkeit gewährleistet ist.As described above, the direction adjustment pump device of the present invention can be rotated 360 degrees. The oblique cylinder of the pump device is laterally constructed in one piece, so that force can be applied more easily and the operation is relatively handy, whereby an increased applicability is ensured.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Ölbehälteroilcontainer
1111: Saugöffnungsuction opening
1212: Saugrohrsuction tube
1313: GriffHandle
1414: Manometermanometer
1515: Ölauslassoil outlet
1616: Öldeckeloil cap
1717: obere Öffnungupper opening
171171: Außengewindeexternal thread
2020: Pumpenvorrichtungpump device
2121: aufrechter Kopfupright head
211211: Innengewindeinner thread
2222: Schrägzylinderoblique cylinder
221221: Rückschlagelementchecking member
222222: Kolbenstangepiston rod
223223: Abdeckungcover
22312231: Lüftungsöffnungvent
224224: Handgriffhandle
225225: Luftöffnungair opening
2323: Befestigungskappefixing cap
231231: Innenflanschinner flange
232232: Innengewindeinner thread
2424: Anschlagringstop ring
2525: Verschlusselementclosure element
251251: Außengewindeexternal thread
2626: Luftkanalair duct
3030: Schwimmereinrichtungfloat device
3131: Schwimmerswimmer

Claims

Laterally extendable, hand-operated oil pump, comprising: an oil reservoir ( 10 ), which at its upper end laterally with a into the interior of the oil container ( 10 ) opening suction port ( 11 ), into which a suction tube ( 12 ), wherein an oil outlet ( 15 ) through an oil cap ( 16 ) and the oil container ( 10 ) at the top with an upper opening ( 17 ), the circumference of an external thread ( 171 ); a pump device ( 20 ), which consists of an upright head ( 21 ) and one starting from the upright head ( 21 ) extending laterally in inclination, integral with the upright head ( 21 ) shaped oblique cylinder ( 22 ), wherein the oblique cylinder ( 22 ) at the innermost side with an air opening ( 225 ), and wherein a non-return element ( 221 ), a piston rod ( 222 ), a cover ( 223 ) and a handle ( 224 ) from inside to outside in the oblique cylinder ( 22 ) are housed, and wherein on the cover ( 223 ) several ventilation openings ( 2231 ) are formed, and wherein a mounting cap ( 23 ), a stop ring ( 24 ) and a closure element ( 25 ) at the bottom of the upright head ( 21 ) are mounted, and wherein the mounting cap ( 23 ) with an inwardly projecting inner flange ( 231 ), and wherein the stop ring ( 24 ) above compared to the inner flange ( 231 ) of the mounting cap ( 23 ) has a larger diameter to the concern against the mounting cap ( 23 ) and where, compared to the upper opening (FIG. 17 ) of the oil container ( 10 ) the stop ring ( 24 ) has a larger diameter, that the stop ring ( 24 ) at the upper boundary surface of the upper opening ( 17 ), and wherein the largest outer diameter of the closure element ( 25 ) is greater than the inner diameter of the stop ring ( 24 ) that the closure element ( 25 ) with the stop ring ( 24 ) is positively and / or non-positively connectable, and wherein the upright head ( 21 ) on the bottom side with an internal thread ( 211 ), wherein the closure element ( 25 ) with an external thread ( 251 ) provided with the internal thread ( 211 ) of the upright head ( 21 ) is positively connected, and wherein the mounting cap ( 23 ) with an internal thread ( 232 ) and the upper opening ( 17 ) of the oil container ( 10 ) with an external thread ( 171 ), wherein the internal thread ( 232 ) and the external thread ( 171 ) are positively connected, and in which case by screwing the upright head ( 21 ) with the closure element ( 25 ) the mounting cap ( 23 ) is capable of holding the other parts of the pump device ( 20 ) except the mounting cap ( 23 ) can rotate 360 degrees to eventually achieve an optimum force application direction; and a float device ( 30 ), which at the bottom of the closure element ( 25 ) and with a float ( 31 ), the float ( 31 ) of the floatation device ( 30 ) to the bottom of the oil container ( 10 ), and wherein oil is sucked in the negative pressure, whereby the float ( 31 ) is pushed up so that the suction of the oil is no longer possible, and wherein the float ( 31 ) drops down after oil is spilled, causing re-aspiration new oil is possible, and wherein the oblique cylinder ( 22 ) of the pump device ( 20 ) at the innermost side with an air opening ( 225 ) provided by an air duct ( 26 ) via the floatation device ( 30 ) to the oil reservoir ( 10 ).

Laterally extendable, hand-operated oil pump according to claim 1, characterized in that a handle ( 13 ) on the side of the oil tank ( 10 ) is arranged.

Side-extendable, hand-operated oil pump according to claim 1, characterized in that a pressure gauge ( 14 ) on the side of the oil tank ( 10 ) is arranged.