DE202015003233U1

DE202015003233U1 - Interdental cleaning device

Info

Publication number: DE202015003233U1
Application number: DE202015003233.8U
Authority: DE
Original assignee: Louis Bahlmann; Burak Dönmezer
Current assignee: LUORO GMBH, DE
Priority date: 2015-04-30
Filing date: 2015-04-30
Publication date: 2015-05-26
Anticipated expiration: 2025-05-01
Also published as: WO2016174263A1

Abstract

Interdental-Reinigungsvorrichtung mit einem ersten Schenkel (4), der an seinem freien Ende (32) eine von einem zu einer Reinigungsseite vorspringenden Konus (56) umgebene Bohrung (54) aufweist, und einem zweiten Schenkel (6), der an seinem freien Ende (60) eine Halterung (36) für eine durch die Bohrung (54) hindurchführbare Interdentalbürste (40) aufweist, wobei der erste und der zweite Schenkel (4; 6) an ihren befestigungsseitigen Enden (22, 24) miteinander so verbunden sind, dass die freien Enden (32, 60) der ersten und zweiten Schenkel (4; 6) gegeneinander verschwenkbar sind, gekennzeichnet durch, ein die beiden Schenkel (4, 6) im Bereich ihrer freien Enden (32, 60) überspannendes Bogenelement (70).Interdental cleaning device having a first leg (4) having at its free end (32) surrounded by a projecting to a cleaning side cone (56) bore (54), and a second leg (6) at its free end (60) has a holder (36) for an interdental brush (40) which can be passed through the bore (54), wherein the first and second legs (4; 6) are connected to one another at their attachment-side ends (22, 24) the free ends (32, 60) of the first and second legs (4, 6) are pivotable relative to one another, characterized by a bow element (70) spanning the two legs (4, 6) in the region of their free ends (32, 60).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Interdental-Reinigungsvorrichtung mit den oberbegrifflichen Merkmalen von Anspruch 1.The present invention relates to an interdental cleaning device with the preamble features of claim 1.

Die DE 42 36 167 A1 beschreibt eine Interdental-Reinigungsvorrichtung mit einer nasenförmigen Vorrichtung, durch welches ein reinigendes Einsatzteil hindurch bewegt werden kann. Eine dort beschriebene Ausführung besitzt einen ersten Schenkel, der einen nasenförmigen Konus ausbildet und einen zweiten Schenkel, der eine Halterung für eine Interdentalbürste aufweist. Größe des Konus und Lage der beiden Schenkel zueinander sind so konzipiert, dass die Interdentalbürste respektive eine Reinigungsvorrichtung durch den Konus hindurch treten und somit aktiviert werden kann. Der Konus legt sich durch seine Form an das interdentale Dreieck zweier benachbarter Zähne. Die Bohrung des an dem Dreieck, welches aus den beiden konvex gestalteten Zahnflächen und dem Zahnfleisch gebildet wird, anliegenden Konus befindet sich mittig vor dem Interdentalraum. Durch Verschwenken des zweiten Schenkels in Richtung des ersten wird die Interdentalbürste durch den Konus in den Interdentalraum geführt.The DE 42 36 167 A1 describes an interdental cleaning device with a nose-shaped device, through which a cleaning insert can be moved through. An embodiment described therein has a first leg which forms a nose-shaped cone and a second leg which has a holder for an interdental brush. Size of the cone and position of the two legs to each other are designed so that the interdental brush or a cleaning device through the cone pass through and thus can be activated. The cone lies by its shape to the interdental triangle of two adjacent teeth. The bore of the adjacent to the triangle, which is formed from the two convexly shaped tooth surfaces and the gums, adjacent cone is located in the center of the interdental space. By pivoting the second leg in the direction of the first, the interdental brush is guided through the cone into the interdental space.

Die Herstellung der beschriebenen Vorrichtung ist aufwendig und der Umbauvorgang wird dem Verbraucher zugemutet.The preparation of the device described is complicated and the conversion process is expected to the consumer.

Bei dem zuvor genannten Stand der Technik wird die Interdental-Reinigungsvorrichtung üblicherweise bukal angesetzt, d. h. zwischen der Außenseite der Zahnreihe und der Wange. Hierbei besteht das Problem, dass die Wangenspannung eine Kraft auf den zweiten Schenkel ausübt und diesen in die Richtung des ersten Schenkels drängt.In the aforementioned prior art, the interdental cleaning device is usually set buccally, i. H. between the outside of the row of teeth and the cheek. Here, the problem is that the cheeks tension exerts a force on the second leg and urges it in the direction of the first leg.

Die Reinigungsvorrichtung wird durch den Konus geschoben und steht hervor. Die Drahtspitze im Falle der Interdentalbürste hat eine prominente Stellung, so dass ein schonendes Suchen des Interdentalraums mit dem aus weichelastischen Kunststoff geformten Konus nicht möglich ist. Dieser weichelastische Konus dient als Fühler zur Positionierung der Reinigungsvorrichtung, so dass die bei Benutzung die Bohrung durchsetzende Interdentalbürste sicher in einen Interdentalraum eingeführt wird. Des Weiteren besteht bei der vorbekannten Interdental-Reinigungsvorrichtung das Problem, dass beim Verformen des zweiten Schenkels in Richtung des ersten Schenkels Bereiche der Lippe oder Wange eingeklemmt werden können. Weiterhin ist der Konus durch seine enge Bohrung schlecht zu reinigen. So besteht das Problem, dass sich Bakterien einnisten und ein von diesen gebildeter Biofilm sich schlecht entfernen lässt.The cleaning device is pushed through the cone and protrudes. The wire tip in the case of the interdental brush has a prominent position, so that a gentle search of the interdental space with the cone made of soft elastic plastic is not possible. This soft-elastic cone serves as a probe for positioning the cleaning device so that the interdental brush passing through the bore when in use is safely inserted into an interdental space. Furthermore, in the case of the known interdental cleaning device, there is the problem that areas of the lip or cheek can become trapped when the second leg is deformed in the direction of the first leg. Furthermore, the cone is difficult to clean due to its narrow bore. So there is the problem that bacteria settle and a biofilm formed by these can be difficult to remove.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Interdentale-Reinigungsvorrichtung zu beschreiben, die die oben genannten Probleme ganz oder teilweise behebt.The present invention is based on the problem of describing an interdental cleaning device which completely or partially solves the abovementioned problems.

Zur Lösung des obigen Problems, wird mit der vorliegenden Erfindung eine Interdental-Vorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1 vorgeschlagen. Bevorzugte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.To solve the above problem, the present invention proposes an interdental device having the features of claim 1. Preferred developments are specified in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Interdental-Reinigungsvorrichtung zeichnet sich durch ein Bogenelement aus, welches die beiden Schenkel an ihren freien Enden überspannt. Das Bogenelement ist üblicherweise elastisch bzw. verformbar, sodass es die Relativbewegung der freien Enden der beiden Schenkel bei der Benutzung der Interdental-Reinigungsvorrichtung nur unwesentlich behindert bzw. mitmacht. Das Bogensegment befindet sich üblicherweise distal der freien Enden der beiden Schenkel, d. h. überbrückt die gabelförmige Öffnung, die zwischen gegenüberliegenden Innenflächen der Schenkel zwischen diesen gebildet ist. Durch das Bogenelement werden die beiden Schenkel an einer weiteren Stelle miteinander verbunden bzw. gegeneinander festgelegt, die dem befestigungsseitigen Ende gegenüberliegt. Das Bogenelement bietet dementsprechend eine Barriere, die verhindert, dass die Lippe oder Wange bei Benutzung der Interdental-Reinigungsvorrichtung zwischen die beiden Schenkel gelangt und dort eingeklemmt wird.The inventive interdental cleaning device is characterized by an arch element which spans the two legs at their free ends. The bow element is usually elastic or deformable, so that it hinders the relative movement of the free ends of the two legs only insignificantly when using the interdental cleaning device. The arch segment is usually located distally of the free ends of the two legs, d. H. bridges the fork-shaped opening formed between opposite inner surfaces of the legs between them. Through the arch element, the two legs are connected to one another at a further point or fixed against each other, which is opposite to the mounting side end. Accordingly, the arch element provides a barrier which prevents the lip or cheek, when using the interdental cleaning device, between the two legs and is trapped there.

Das Bogenelement kann auch so ausgebildet sein, dass es die Vorspannung, mit welcher die beiden Schenkel an ihrem freien Ende mit Abstand zueinander gehalten sind, erhöht. Ein solches Bogenelement muss nicht notwendigerweise distal zu den freien Enden der Schenkel vorgesehen sein. Denkbar ist auch eine Anordnung des Bogenelementes auf Höhe oder sogar unterhalb der Position von Bohrung bzw. Interdentalbürste. In dem letztgenannten Fall befindet sich das Bogenelement zwischen der Interdentalbürste und dem befestigungsseitigen Ende der Schenkel. Daher kann das Bogenelement so ausgebildet und geformt sein, dass bei einer Betätigung des Interdental-Reinigungselementes, bei dem die Schenkel mit ihren freien Enden aufeinander zu verschwenkt werden, sich zu dem freien Ende hin vorwölbt, um die sich zu Beginn der Betätigung noch teilweise in dem Zwischenraum zwischen den Schenkeln befindliche Lippe oder Wange dort zu verdrängen und ein Einklemmen des Körperteils bei zunehmender Annäherung der Schenkel sicher zu verhindern.The arch element can also be designed such that it increases the pretension with which the two legs are held at a distance from one another at their free end. Such an arch element does not necessarily have to be provided distally of the free ends of the legs. Also conceivable is an arrangement of the arch element at height or even below the position of bore or interdental brush. In the latter case, the arch member is located between the interdental brush and the mounting end of the legs. Therefore, the sheet member may be formed and shaped so that upon actuation of the interdental cleaning element, in which the legs are pivoted with their free ends to each other, bulges toward the free end, around which at the beginning of the operation is still partially in to displace the lip or cheek located therebetween between the thighs and to reliably prevent pinching of the body part as the thighs approach.

Das Bogenelement kann an beiden Schenkeln befestigt sein. Bei einer solchen Ausgestaltung ist das Bogenelement üblicherweise nicht lösbar mit den Schenkeln verbunden. Ein solches Bogenelement kann beispielsweise einteilig mit einer weichelastischen Umspritzung eines Grundkörpers der Interdental-Reinigungsvorrichtung verbunden sein, wodurch die Herstellungskosten für die Produktion einer Interdental-Reinigungsvorrichtung insgesamt vermindert sind.The arch element can be attached to both legs. In such an embodiment, the arch element is usually not releasably connected to the legs. Such Bow element can be connected, for example, in one piece with a soft-elastic encapsulation of a base body of the interdental cleaning device, whereby the manufacturing costs for the production of an interdental cleaning device are reduced overall.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist das Bogenelement an zumindest einem der Schenkel lösbar befestigt. Dies bietet die Möglichkeit, die Interdental-Reinigungsvorrichtung nach ihrer Benutzung besser zu reinigen, um Verschmutzung und Bakterien zu entfernen. Das Bogenelement ist dabei vorzugsweise formschlüssig oder kraftschlüssig lösbar mit dem zumindest einen Schenkel verbunden. Denkbar ist auch eine Magnetverbindung. So können auch die beiderseitigen Stoffe so gewählt werden, dass Adhäsionskräfte zu der notwendigen Fixierung des Bogenelementes bei der Benutzung führen.According to a preferred embodiment of the present invention, the sheet member is releasably secured to at least one of the legs. This provides the ability to better clean the interdental cleaning device after use, to remove contamination and bacteria. The sheet member is preferably releasably or non-positively releasably connected to the at least one leg. It is also conceivable a magnetic connection. Thus, the mutual substances can be chosen so that adhesion forces lead to the necessary fixation of the arch element in use.

Die Interdental-Reinigungsvorrichtung hat vorzugsweise in aus dem zuvor genannten Stand der Technik bekannter Weise einen spritzgegossenen, einheitlichen Grundkörper aus einer Grundkomponente, der jedenfalls teilweise mit einer Umspritzung aus einem weichelastischen Kunststoff versehen ist. Der weichelastische Kunststoff bildet bei dieser Ausgestaltung jedoch vorzugsweise lediglich teilweise den Konus aus. Der Konus ist vorzugsweise mehrteilig geteilt ausgebildet, und zwar vorzugsweise so, dass im gefügten Zustand die Bohrung von den fügbaren Teilen umgeben ist und im demontierten Zustand die Bohrung radial freiliegt. Dabei muss nicht der gesamte, von der Bohrung gebildete Kanal freiliegen. Im Gegensatz zu dem vorbekannten Stand der Technik liegt die Bohrung jedoch bei den demontierten Teilen radial frei und lässt sich somit leichter reinigen. Die den Konus bildenden Teile führen zu einer weichelastischen Außenumfangsfläche, sodass auch bei dieser Weiterbildung der Konus in an sich bekannter Weise mit weichen Außenflächen gegen die Zähne bzw. das sehr empfindliche Zahnfleisch angelegt wird, um die Interdental-Reinigungsvorrichtung zu positionieren, bevor die Interdentalbürste durch Verschwenken der Schenkel nach vorne in den Interdentalraum gedrängt wird.The interdental cleaning device preferably has, in a manner known from the aforementioned prior art, an injection-molded, unitary basic body of a basic component, which in any case is partially provided with an encapsulation of a flexible plastic. However, the soft elastic plastic forms in this embodiment, preferably only partially from the cone. The cone is preferably formed in several parts divided, preferably so that in the assembled state, the bore is surrounded by the available parts and in the disassembled state, the bore is exposed radially. It does not have to expose the entire channel formed by the hole. In contrast to the known prior art, however, the bore is radially free in the disassembled parts and thus easier to clean. The cone forming parts lead to a soft elastic outer peripheral surface, so that in this development, the cone is applied in a conventional manner with soft outer surfaces against the teeth or very sensitive gums to position the interdental cleaning device before the interdental brush through Swiveling the legs forward into the interdental space is urged.

Vorzugsweise wird ein fügbares Teil des Konus durch die weichelastische Umspritzung des Grundkörpers und ein anderes fügbares Teil durch das Bogensegment gebildet. An diesem Ende ist das Bogensegment üblicherweise lösbar mit dem zugeordneten Schenkel verbunden, wohingegen das Bogensegment an dem gegenüberliegenden Schenkel befestigt ist. So bietet diese Weiterbildung den Vorteil, dass die Bohrung radial freigelegt und einfach gereinigt werden kann, ohne dass zu befürchten ist, dass das die Bohrung umgebende lösbare Teil bei der Reinigung verloren geht.Preferably, a joinable part of the cone is formed by the soft-elastic encapsulation of the base body and another joining part through the arc segment. At this end, the arch segment is usually releasably connected to the associated leg, whereas the arch segment is secured to the opposite leg. Thus, this development offers the advantage that the bore can be exposed radially and easily cleaned, without any fear that the detachable part surrounding the bore is lost during cleaning.

Auch bei dieser Ausgestaltung sind die fügbaren Teile vorzugsweise form- und/oder kraftschlüssig miteinander verbunden.Also in this embodiment, the available parts are preferably positively and / or non-positively connected.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist das Bogenelement an einem der Schenkel befestigt. Bei diesem Schenkel handelt es sich vorzugsweise um den zweiten Schenkel, der die Interdentalbürste trägt, wobei das Bogenelement gegenüberliegend zu der Interdentalbürste und an einem üblicherweise der Interdentalbürste zugeordneten Befestigungsfuß vorgesehen ist, mit welcher die Interdentalbürste lösbar an dem zugeordneten zweiten Schenkel gehalten und befestigt ist. An dem anderen Schenkel ist bei dieser bevorzugten Weiterbildung das Bogenelement üblicherweise fest angeordnet. Das die freien Enden der Schenkel überspannende Bogenelement kann zum Wechsel der Interdentalbürste um eine Achse verschwenkt werden, die sich im Wesentlichen rechtwinklig zu der Längserstreckung des zweiten Schenkels erstreckt. So lässt sich das Bogenelement seitlich neben die Schenkel verbringen und der Befestigungsfuß kann in an sich bekannter Weise von dem zweiten Schenkel abgezogen werden, um eine verbrauchte Interdentalbürste zu entfernen und danach eine neue Interdentalbürste mit ihrem Befestigungsfuß auf den zweiten Schenkel aufzustecken.According to a preferred embodiment of the present invention, the arch element is attached to one of the legs. This leg is preferably the second leg, which carries the interdental brush, wherein the arch element is provided opposite to the interdental brush and to a usually the interdental brush associated mounting foot, with which the interdental brush is releasably held and fixed to the associated second leg. On the other leg, the arch element is usually fixedly arranged in this preferred embodiment. The arcuate element spanning the free ends of the legs may be pivoted about an axis extending substantially perpendicular to the longitudinal extent of the second leg for changing the interdental brush. Thus, the arch element can spend laterally next to the legs and the mounting foot can be deducted in a conventional manner from the second leg to remove a spent interdental brush and then aufzustecken a new interdental brush with her mounting foot on the second leg.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist das Bogenelement an dem Befestigungsfuß der Interdentalbürste angeformt. Das Bogenelement hat dabei üblicherweise eine Anlageschulter, die an dem gegenüberliegenden, d. h. ersten Schenkel anliegt und sich bei Betätigung der Interdental-Reinigungsvorrichtung vorzugsweise daran abstützt, um die Gegenkräfte zu erhöhen, die ein verfrühtes Zusammendrücken der Schenkel aufgrund der Druckkraft der Wange verhindern sollen. Kommt es darauf nicht so sehr an, kann das freie Ende des Bogenelementes auch lediglich das freie Ende des ersten Schenkels überragen und sich bei Betätigung der Interdental-Reinigungsvorrichtung gleitend daran vorbeischieben.According to a preferred embodiment of the present invention, the arch element is integrally formed on the mounting foot of the interdental brush. The sheet element usually has a contact shoulder, which at the opposite, d. H. first leg abuts and preferably supported on actuation of the interdental cleaning device to increase the opposing forces, which should prevent premature compression of the legs due to the pressure force of the cheek. If this does not matter so much, the free end of the arch element can also project beyond only the free end of the first leg and slidingly slide past it upon actuation of the interdental cleaning device.

Bei einer Abstützung des freien Endes des Bogenelementes an dem gegenüberliegenden Schenkel kann das Bogenelement so ausgebildet sein, dass es sich formschlüssig an dem gegenüberliegenden Schenkel abstützt. So kann beispielsweise das Bogenelement einen Dorn oder dergleichen ausbilden, welches in eine Einbringöffnung an dem ersten Schenkel einbringbar ist, um eine Verbindung zwischen dem Bogenelement und dem ersten Schenkel zu schaffen, die sich beim Austausch der Interdentalbürste zusammen mit dem Befestigungsfuß leicht herstellen lässt.In a support of the free end of the sheet member on the opposite leg, the sheet member may be formed so that it is positively supported on the opposite leg. For example, the arch member may form a mandrel or the like which is insertable into an insertion opening on the first leg to provide a connection between the arch member and the first leg which can be easily made when replacing the interdental brush with the mounting leg.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung. In dieser zeigen:Further details and advantages of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment in conjunction with the drawing. In this show:

1 eine perspektivische Seitenansicht des Ausführungsbeispiels; 1 a perspective side view of the embodiment;

2 eine weitere perspektivische Seitenansicht des Ausführungsbeispiels; 2 a further perspective side view of the embodiment;

3 eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels; 3 a side view of the embodiment;

4 eine Draufsicht auf eine durch den zweiten Schenkel gebildete Randfläche des Ausführungsbeispiels; 4 a plan view of an edge surface formed by the second leg of the embodiment;

5 eine vergrößerte Schnittansicht entlang der Linie V-V in der Darstellung gemäß 3 5 an enlarged sectional view taken along line VV in the illustration according to 3

6 die Darstellung gemäß 5 für eine anderes Ausführungsbeispiel einer Interdentalbürste und 6 the representation according to 5 for another embodiment of an interdental brush and

7 eine Darstellung gemäß den 5 bzw. 6 für eine weiteres, drittes Ausführungsbeispiel eines Interdental-Reinigungselementes 7 a representation according to the 5 respectively. 6 for a further, third embodiment of an interdental cleaning element

Die 1 und 2 verdeutlichen perspektivisch das gezeigte Ausführungsbeispiel, welches einen aus einer Hartkomponente, vorliegend PP gespritzten Grundkörper 2 umfasst, der im Wesentlichen drei Funktionsbereiche ausbildet, nämlich einen ersten Schenkel 4, einen zweiten Schenkel 6 und einen Stababschnitt 8.The 1 and 2 illustrate in perspective the embodiment shown, which consists of a hard component, in this case PP sprayed body 2 comprising substantially three functional areas, namely a first leg 4 , a second leg 6 and a rod section 8th ,

Dieser Grundkörper 2 ist an inneren und äußeren Randflächen (12a–d) mit einer Umspritzung 10 aus einem weichelastischen Kunststoff versehen. Die Umspritzung 10 überdeckt dabei nicht nur nach außen ragenden Randflächen 12a, 12d bzw. die nach innen ragenden Randflächen 12b, 12c der Schenkel 4, 6, die jeweils einander gegenüberliegen bzw. auf der gegenüberliegenden und abgewandten Außenseite der Schenkel 4, 6 vorgesehen sind, sondern auch Randflächen 14a–d, die sich im Wesentlichen rechtwinklig zu den Innen- bzw. Außenflächen 12a–c erstrecken. Die Umspritzung 10 ist dementsprechend außen an den Schenkeln 4, 6 im Wesentlichen U-förmig um die Hartkomponente des Grundkörpers 2 im Bereich der Schenkel 4, 6 ausgeformt. Der zylindrische Stababschnitt 8, der mit seiner Außenfläche im Wesentlichen die Randfläche 12d und die Außenflächen 14c, 14d des ersten Schenkels 4 linear verlängert, ist im Wesentlichen vollständig von der Umspritzung 10 umhüllt. Lediglich einander gegenüberliegende Randflächen 16a, 16b des Stababschnitts 8 lassen die Grundkomponente des Grundkörpers 2 als Dekorelement 18 erkennen.This basic body 2 is on inner and outer edge surfaces ( 12a -D) with an encapsulation 10 made of a soft elastic plastic. The encapsulation 10 covers not only outwardly projecting edge surfaces 12a . 12d or the inwardly projecting edge surfaces 12b . 12c the thigh 4 . 6 , which respectively face each other or on the opposite and opposite outer side of the legs 4 . 6 are provided, but also edge surfaces 14a -D, which is substantially perpendicular to the inner and outer surfaces 12a -C extend. The encapsulation 10 is accordingly on the outside of the thighs 4 . 6 essentially U-shaped around the hard component of the main body 2 in the area of the thighs 4 . 6 formed. The cylindrical rod section 8th , with its outer surface essentially the edge surface 12d and the outer surfaces 14c . 14d of the first thigh 4 extended linearly, is essentially complete of the overmolding 10 envelops. Only opposite edge surfaces 16a . 16b of the bar section 8th leave the basic component of the body 2 as a decorative element 18 detect.

Die beiden Schenkel 4, 6 umschließen in einem Verbindungsbereich 20 ein nahezu kreisförmig von an den Verbindungsbereich 20 (angebundenen) befestigungsseitigen Enden 22, 24 umschlossenes Auge 26. Der zweite Schenkel 6 geht von diesem Auge 26 zunächst in einen außen konkaven Krümmungsbereich 28 und daran anschließend in einen konvexen Krümmungsbereich 30 über und verläuft zu einem freien Ende 32 hin in einem Endbereich 34 geradlinig. Dieser Endbereich 34 erstreckt sich parallel zu dem geradlinig verlaufenden zweiten Schenkel 4.The two thighs 4 . 6 enclose in a connection area 20 a nearly circular from at the connection area 20 (tethered) fastener-side ends 22 . 24 enclosed eye 26 , The second leg 6 go from this eye 26 first in an outside concave curvature area 28 and subsequently into a convex curvature area 30 over and runs to a free end 32 out in an end area 34 straight. This end area 34 extends parallel to the rectilinear second leg 4 ,

Das freie Ende 32 des zweiten Schenkels 6 bildet einen Aufsteckbereich 36 aus, der frei von dem weichelastischen Kunststoff der Überspritzung 10 ist und in eine Aufstecköffnung 38 einer mit Bezugszeichen 40 gekennzeichneten Interdentalbürste im Eingriff und mit dieser verrastet ist (vgl. 5). Die Aufstecköffnung 38 ist dabei an einem Befestigungsfuß 42 der Interdentalbürste 40 vorgesehen, von welchem ein stabförmiges Reinigungselement 44 abragt, das aus einem Draht 46 gebildet ist, an dessen freien Ende mehrere an den Draht 46 befestigte Filamente einen reinigungsaktiven Abschnitt 48 vorgeben. Der Befestigungsfuß 42 sitzt mit seinem Öffnungsrand im verrasteten Zustand auf einem Kragen 49 der Steckhalterung 36 des zweiten Schenkels 6 auf. Der Draht 46 ist an seinem befestigungsseitigen Endbereich 50 von einem zylindrischen Halteabschnitt 52 umgeben, der durch den Kunststoff des Befestigungsfußes 42 ausgebildet ist. Dementsprechend erstreckt sich der Draht 46 im Wesentlichen rechtwinklig zu dem Endbereich 34.The free end 32 of the second leg 6 forms a slip-on area 36 made, the free of the soft elastic plastic of the over-molding 10 is and in a plug-in opening 38 one with reference numerals 40 marked interdental brush engaged and locked with this (see. 5 ). The plug-in opening 38 is on a mounting foot 42 the interdental brush 40 provided, of which a rod-shaped cleaning element 44 sticks out of a wire 46 is formed, at the free end of several to the wire 46 attached filaments a cleaning active section 48 pretend. The mounting foot 42 sits with its opening edge in the locked state on a collar 49 the plug-in bracket 36 of the second leg 6 on. The wire 46 is at its mounting end portion 50 from a cylindrical holding section 52 surrounded by the plastic of the mounting foot 42 is trained. Accordingly, the wire extends 46 substantially perpendicular to the end region 34 ,

Die 6 und 7 zeigen jeweils Varianten mit unterschiedlichen Interdental-Reinigungselementen 64. Bei dem in 6 gezeigten Interdental-Reinigungselement handelt es sich um ein Reinigungselement mit einem stabförmigen Kern 66, welches einteilig mittels Spritzgießen mit dem Befestigungsfuß 42 ausgebildet ist. Durch Zweikomponenten-Spritzgießen weist der stabförmige Kern 66 im Bereich seines distalen Endes im Wesentlichen wendelförmig um den stabförmigen Kern 66 angeordnete Lamellen 68 auf. Diese Lamellen 68 können im Wege des Spritzgießens hergestellt und mit dem stabförmigen Kern 66 verbunden sein.The 6 and 7 each show variants with different interdental cleaning elements 64 , At the in 6 shown interdental cleaning element is a cleaning element with a rod-shaped core 66 , which in one piece by means of injection molding with the mounting foot 42 is trained. By two-component injection molding, the rod-shaped core 66 in the region of its distal end, essentially helically around the rod-shaped core 66 arranged slats 68 on. These slats 68 can be made by injection molding and with the rod-shaped core 66 be connected.

Bei dem in 7 gezeigten Interdental-Reinigungselement 64 handelt es sich um ein zylindrisches, nadelförmig ausgebildetes Reinigungselement. Auf der Außenumfangsfläche dieses Interdental-Reinigungselementes 64 kann eine Beschichtung vorgesehen sein, die nach Art einer Zahnseide wirkt. Auch diese Beschichtung kann im Zweikomponenten-Spritzgießen hergestellt sein.At the in 7 shown interdental cleaning element 64 it is a cylindrical, needle-shaped cleaning element. On the outer peripheral surface of this interdental cleaning element 64 a coating may be provided which acts in the manner of a dental floss. This coating can also be produced in two-component injection molding.

Der Befestigungsfuß 42 der in den 5 bis 7 gezeigten Ausführungsbeispiele kann jeweils farblich kodiert sein, um die unterschiedlichen Interdental-Reinigungselemente 44, 64 unmittelbar unterscheidbar und identifizierbar zu machen.The mounting foot 42 in the 5 to 7 shown embodiments may each be color-coded to the different Interdental cleaning elements 44 . 64 to make it immediately distinguishable and identifiable.

In der in der Zeichnung gezeigten spannungslosen Ausgangsstellung der beiden Arme 4, 5 durchragt der reinigungsaktive Abschnitt 48 eine in dem ersten Schenkel ausgesparte Bohrung 54, die auf ihrer dem zweiten Schenkel 6 abgewandten Außenfläche von einem Konus 56 überragt wird. Der Konus 56 ist aus der weichelastischen Kunststoffkomponente der Umspritzung 10 geformt und erhebt sich über einen im Wesentlichen stabförmig ausgebildeten geradlinigen Endabschnitt 58 aus der Grundkomponente. Der Konus 56 befindet sich unmittelbar benachbart zu einem freien Ende 60 des zweiten Schenkels 4.In the tensionless initial position of the two arms shown in the drawing 4 . 5 penetrates the cleaning active section 48 a recessed in the first leg bore 54 on her second thigh 6 opposite outer surface of a cone 56 is towered over. The cone 56 is made of the soft elastic plastic component of the encapsulation 10 formed and rises above a substantially rod-shaped rectilinear end portion 58 from the basic component. The cone 56 is immediately adjacent to a free end 60 of the second leg 4 ,

Wie insbesondere den 1 bis 3 zu entnehmen ist, formt die Umspritzung 10 in etwa auf mittlerer Höhe der Schenkel 4, 6 und an der jeweiligen Außenfläche 12a, 12d mehrere sich parallel zueinander und rechtwinklig zu der Längserstreckung der Schenkel 4 bzw. 6 erstreckende Rippen 62 als haptische Elemente aus, die die Griffigkeit der Schenkel 4, 6 an dieser Stelle erhöhen. Mit dieser Ausbildung des weichelastischen Kunststoffs im Rahmen der Umspritzung 10 ist an den jeweiligen Außenflächen 12a und 12d der ersten und zweiten Schenkel 4, 6 sowie den sich daran anschließenden Außenflächen des Stababschnitts 8 ein Stoßschutz ausgeformt.As in particular the 1 to 3 can be seen forms the coating 10 at about mid-height of the thighs 4 . 6 and on the respective outer surface 12a . 12d several parallel to each other and perpendicular to the longitudinal extent of the legs 4 respectively. 6 extending ribs 62 as haptic elements that enhance the grip of the thighs 4 . 6 increase at this point. With this design of soft elastic plastic as part of the encapsulation 10 is at the respective outer surfaces 12a and 12d the first and second legs 4 . 6 and the adjoining outer surfaces of the rod portion 8th formed a shock protection.

Ausgehend von der in der Zeichnung gezeigten Ausgangsposition kann zunächst das gezeigte Ausführungsbeispiel in den Mundraum eingeführt und mit dem Konus 56 an einen Interdentalraum begrenzende Flanken von zwei benachbarten Zähnen angelegt werden. Durch die konische Außenumfangsfläche des Konus 56 erfolgt zwangsläufig eine Zentrierung bei leichtem Druck des Ausführungsbeispiels gegen die Zahnflächen. Danach wird der zweite Schenkel 6 gegen die Vorspannung des Grundkörpers 2 in Richtung auf den ersten Schenkel 4 verschwenkt. Der reinigungsaktive Abschnitt 48 der Interdentalbürste 40 durchtritt dabei die Bohrung 54 bis der reinigungsaktive Abschnitt 48 den Konus 56 an der Außenseite 12d des ersten Schenkels 4 überragt und dementsprechend in den Interdentalraum eintritt und dort reinigt. Wird der Druck gegen den zweiten Schenkel 6 aufgehoben, federt dieser in seine Ausgangsposition elastisch zurück; der reinigungsaktive Abschnitt 48 wird aus dem Interdentalraum herausgezogen.Starting from the starting position shown in the drawing, the embodiment shown can first be introduced into the oral cavity and with the cone 56 be applied to an interdental space limiting edges of two adjacent teeth. Due to the conical outer peripheral surface of the cone 56 inevitably a centering with slight pressure of the embodiment against the tooth surfaces. After that, the second leg 6 against the bias of the body 2 towards the first thigh 4 pivoted. The cleaning-active section 48 the interdental brush 40 passes through the hole 54 until the cleaning-active section 48 the cone 56 on the outside 12d of the first thigh 4 towers over and accordingly enters the interdental space and cleans there. Will the pressure against the second leg 6 lifted, this springs back elastically to its original position; the cleaning-active section 48 is pulled out of the interdental space.

Bei dem in den 1 bis 4 gezeigten Ausführungsbeispiel ist ein Bogensegment 70 verschwenkbar mit dem zweiten Schenkel 6 verbunden. Dieser hat hierzu einen üblicherweise aus der Hartkomponente ausgeformten und die Außenfläche 12a überragenden Dorn 72, der das Bogenelement 70 durchsetzt und vorzugsweise durch einen Hinterschnitt axial in Bezug auf die Längserstreckung des Dornes 72 sichert. Bei dem ersten Ausführungsbeispiel nach den 1 bis 5 ist das Bogenelement aus einem Elastomermaterial gebildet. Es erstreckt sich zunächst mit einem ersten Segment parallel zu dem zweiten Schenkel 6 und überspannt danach die freien Enden der beiden Schenkel 4, 6 in der in 5 gezeigten Art. An dem gegenüberliegenden ersten Schenkel 4 bildet das Bogenelement 70 einen Teilumfang des Konus 56 aus. Zur lösbaren Befestigung dieses freien Endes des Bogenelementes 70 hat das Bogenelement 70 einen Vorsprung 74, der in eine Bohrung 76 der Hartkomponente des ersten Schenkels 4 eingebracht ist, um das Bogenelementen zu fixieren. In der in 5 gezeigten Position wird die weichelastische Umfangsfläche des Konus' 56 teilweise durch die weichelastische Umspritzung 10 und teilweise durch das weichelastische Material des Bogenelementes 70 ausgebildet. Der Konus 56 ist umfänglich umschlossen und allein durch das weichelastische Material ausgeformt.In the in the 1 to 4 shown embodiment is an arc segment 70 pivotable with the second leg 6 connected. This has this one usually formed from the hard component and the outer surface 12a towering thorn 72 that is the arch element 70 penetrated and preferably by an undercut axially with respect to the longitudinal extension of the mandrel 72 guaranteed. In the first embodiment according to the 1 to 5 the arch element is formed of an elastomeric material. It initially extends with a first segment parallel to the second leg 6 and then straddles the free ends of the two legs 4 . 6 in the in 5 on the opposite first leg 4 forms the arch element 70 a partial circumference of the cone 56 out. For releasable attachment of this free end of the arch element 70 has the bow element 70 a lead 74 into a hole 76 the hard component of the first leg 4 is introduced to fix the arch elements. In the in 5 shown position is the soft elastic peripheral surface of the cone ' 56 partly due to the soft elastic coating 10 and partly by the soft elastic material of the arch element 70 educated. The cone 56 is circumferentially enclosed and formed solely by the soft elastic material.

Zum Wechsel der Interdentalbürste 40 kann das Bogenelement 70 um die Längsachse des Dorns 72 verschwenkt werden, sodass der Befestigungsfuß 42 in Längserstreckung des zweiten Schenkels 6 abgezogen und in umgekehrter Richtung ein neues Interdental-Reinigungselement aufgesetzt werden kann. Dabei kann das andere Ende des Bogenelementes 70 an dem ersten Schenkel 4 lösbar befestigt bleiben. Es kann ebenso gut abgenommen werden, um die Bohrung 54 radial freizulegen und zu reinigen. Es versteht sich von selbst, dass die hier diskutierte Ausgestaltung ausgebildet sein kann durch ein Bogenelement, welches beidseitig unlösbar mit den Schenkeln 4, 6 verbunden ist.To change the interdental brush 40 can the bow element 70 around the longitudinal axis of the mandrel 72 be pivoted so that the mounting foot 42 in the longitudinal extension of the second leg 6 deducted and in the opposite direction, a new interdental cleaning element can be placed. In this case, the other end of the arch element 70 on the first leg 4 remain releasably secured. It can just as well be taken off to the bore 54 radially exposed and clean. It goes without saying that the embodiment discussed here can be formed by an arch element, which on both sides insoluble with the legs 4 . 6 connected is.

Bei der in 6 dargestellten Variante ist das Bogenelement 70 einteilig an dem Befestigungsfuß 72 angeformt und hat eine im Wesentlichen mit der Innenfläche 12c des ersten Schenkels zusammenwirkende Anlageschulter 78. Das Bogenelement 70 erstreckt sich bei dieser Ausgestaltung im Wesentlichen parallel zu der Längserstreckung des Drahtes 46 der Interdentalbürste 40, überspannt indes den Freiraum zwischen den beiden Schenkeln 4, 6 nach Art eines Bogens, der zu der Außenseite hin konvex ausgeformt ist. Bei der Benutzung des Ausführungsbeispiels wölbt sich das Bogenelement 70 auf. Es verhindert in jeder Lage ein Eindringen der Zunge oder der Wange in den Zwischenraum zwischen den beiden Schenkeln 4, 6.At the in 6 variant shown is the bow element 70 in one piece on the mounting foot 72 molded and has a substantially with the inner surface 12c the first leg cooperating contact shoulder 78 , The arch element 70 extends in this embodiment substantially parallel to the longitudinal extent of the wire 46 the interdental brush 40 , however, spans the space between the two thighs 4 . 6 in the manner of a bow that is convex toward the outside. When using the embodiment, the arch element arches 70 on. It prevents any penetration of the tongue or cheek into the space between the two legs 4 . 6 ,

Bei der in 7 gezeigten Abwandlung weist das Bogenelement 70 an seinen dem ersten Schenkel 4 zugeordneten freien Ende einen Stift 80 auf, der in einer Stiftaufnahme 82, die in der Hartkomponente des ersten Schenkels 2 ausgebildet ist, im Eingriff ist. Damit wird sicher verhindert, dass das freie Ende des Bogenelementes 70 bei der Betätigung der Interdental-Reinigungsvorrichtung von dem ersten Schenkel 4 abrutscht. Der Stift 80 und die vorzugsweise endseitig konisch ausgebildete Stiftaufnahme 82 erlauben indes eine leichte lösbare Befestigung des Bogenelementes 70 nach dem Aufsetzen eines neuen Interdental-Reinigungselementes durch Aufschieben des Befestigungsfußes 42 auf den Austeckbereich 36 des zweiten Schenkels 6.At the in 7 shown modification, the bow element 70 at his first thigh 4 associated free end of a pen 80 on that in a pen shot 82 , which are in the hard component of the first leg 2 is formed, is engaged. This will certainly prevent the free end of the curved element 70 upon actuation of the interdental cleaning device by the first leg 4 slip. The pencil 80 and the preferably end conical pin receptacle 82 allow, however, a slight detachable attachment of the arch element 70 after placing a new interdental cleaning element by pushing on the mounting foot 42 on the Austeckbereich 36 of the second leg 6 ,

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiels beschränkt. So ist es insbesondere auch möglich, den Draht des stabförmigen Reinigungselementes 44 unmittelbar an dem zweiten Schenkel durch Klemmen festzulegen, d. h. auf einen Befestigungsfuß 52 zu verzichten, der endseitig auf den zweiten Schenkel 2 aufgesteckt ist. Die Befestigung des Reinigungselementes an dem zweiten Schenkel 6 sollte dabei so erfolgen, dass das Bogenelement 70 an seinem Platz verbleiben kann. So sind gegenüber den zuvor diskutierten Beispielen wesentlich einfachere Ausgestaltungen für das Bogenelement 70 zu verwirklichen. Dieses kann beispielsweise einteilig und stoffidentisch an dem zweiten Schenkel 6 angeformt sein.The present invention is not limited to the embodiment shown. So it is particularly possible, the wire of the rod-shaped cleaning element 44 set directly on the second leg by clamping, ie on a mounting foot 52 to dispense, the end on the second leg 2 is plugged. The attachment of the cleaning element to the second leg 6 should be done so that the bow element 70 can remain in place. Thus, compared to the previously discussed examples are much simpler configurations for the bow member 70 to realize. This can for example in one piece and identical to the fabric on the second leg 6 be formed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22: Grundkörperbody
44: erster Schenkelfirst leg
66: zweiter Schenkelsecond leg
88th: StababschnittStaff section
1010: Umspritzungencapsulation
12a12a: Außenfläche zweiter SchenkelOuter surface second leg
12b12b: Innenfläche zweiter SchenkelInner surface of second leg
12c12c: Innenfläche erster SchenkelInner surface of first leg
12d12d: Außenfläche erster SchenkelOuter surface of the first leg
14a, 14b14a, 14b
14c, 14d14c, 14d: Randflächeedge surface
16a, 16b16a, 16b: Randfläche des StababschnittsEdge surface of the bar section
1818: Dekorelementdecorative element
2020: Verbindungsbereichconnecting area
2222: befestigungsseitiges Endemounting end
2424: befestigungsseitiges Endemounting end
2626: Augeeye
2828: konkaver Krümmungsbereich des zweiten Schenkels 6 concave curvature of the second leg 6
3030: konvexer Krümmungsbereich des zweiten Schenkels 6 convex curvature of the second leg 6
3232: freies Endefree end
3434: Endbereichend
3636: Aufsteckbereichattachment region
3838: Aufstecköffnungattachment opening
4040: InterdentalbürsteInterdental brush
4242: BefestigungsfußMounting foot
4444: stabförmiges Reinigungselementrod-shaped cleaning element
4646: Drahtwire
4848: reinigungsaktiver Abschnittcleaning-active section
4949: Kragencollar
5050: befestigungsseitiger Bereichmounting side area
5252: Halteabschnittholding section
5454: Bohrungdrilling
5656: Konuscone
5858: Endabschnittend
6060: freies Endefree end
6262: Ripperib
6464: InterdentalreinigungselementInterdental cleaning element
6666: Kerncore
6868: Lamellenslats
7070: Bogenelementarch element
7272: Dornmandrel
7474: Vorsprunghead Start
7676: Bohrungdrilling
7878: Ablageschulterfiling shoulder
8080: Stiftpen
8282: Stiftaufnahmepin receptacle

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4236167 A1 [0002]

Claims

Interdental cleaning device with a first leg ( 4 ), which at its free end ( 32 ) one of a projecting to a cleaning side cone ( 56 ) surrounded bore ( 54 ), and a second leg ( 6 ), which at its free end ( 60 ) a holder ( 36 ) for one through the hole ( 54 ) interdental brush ( 40 ), wherein the first and the second leg ( 4 ; 6 ) at their fastening-side ends ( 22 . 24 ) are connected to each other so that the free ends ( 32 . 60 ) of the first and second legs ( 4 ; 6 ) are mutually pivotable, characterized by, one the two legs ( 4 . 6 ) in the region of their free ends ( 32 . 60 ) spanning arch element ( 70 ).

Interdental cleaning device according to claim 1, characterized in that the curved element ( 70 ) on both thighs ( 4 . 6 ) is attached.

Interdental cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the arch element ( 70 ) on at least one of the legs ( 4 ) is releasably attached.

Interdental cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the first and second limbs ( 4 ; 6 ) by an injection molded, unitary body ( 2 ) are formed from a basic component.

Interdental cleaning device according to claim 4, characterized in that the cone ( 56 ) is in any case partially formed of a flexible plastic, which is used as encapsulation ( 10 ) is applied to the base component.

Interdental cleaning device according to claim 4 or 5, characterized in that the cone ( 56 ) has available parts which in the assembled state, the bore ( 54 ) and in the disassembled state, the bore ( 54 ) expose radially.

Interdental cleaning device according to claim 6, characterized in that an available part of the cone ( 56 ) through the arch element ( 70 ) is formed.

Interdental cleaning device according to one of claims 4 to 7, characterized in that the available parts are positively connected with each other

Interdental cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the curved element ( 70 ) is pivotally mounted on one of the legs.

Interdental cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the curved element ( 70 ) on a mounting foot ( 42 ) of the interdental brush ( 40 ) is formed, with which the interdental brush ( 40 ) releasably on the associated leg ( 6 ) and that the curved element ( 70 ) on the opposite leg ( 4 ) is supported.

Interdental cleaning device according to claim 9 or 10, characterized in that on the second leg ( 6 ) attached interdental brush ( 40 ) with its mounting foot ( 42 ) on a collar formed by the base component ( 49 ) is seated.