DE202012007908U1

DE202012007908U1 - Interdental cleaning device

Info

Publication number: DE202012007908U1
Application number: DE201220007908
Authority: DE
Original assignee: M&C Schiffer GmbH
Current assignee: M&C Schiffer GmbH
Priority date: 2012-08-17
Filing date: 2012-08-17
Publication date: 2013-11-19
Anticipated expiration: 2022-08-18

Abstract

Interdental-Reinigungsvorrichtung mit einem ersten Schenkel (4), der an seinem freien Ende (32) eine von einem zu einer Reinigungsseite vorspringenden Konus (56) umgebene Bohrung (54) aufweist, und einem zweiten Schenkel (6), der an seinem freien Ende (60) eine Halterung (36) für eine durch die Bohrung (54) hindurchführbare Interdentalbürste (40) aufweist, wobei der erste und der zweite Schenkel (4; 6) an ihren befestigungsseitigen Enden (22, 24) miteinander so verbunden sind, dass die freien Enden (32, 60) der ersten und zweiten Schenkel (4; 6) gegeneinander verschwenkbar sind, dadurch gekennzeichnet, der erste und zweite Schenkel (4; 6) durch einen spritzgegossenen, einheitlichen Grundkörper (2) aus einer Grundkomponente ausgebildet sind, der jedenfalls teilweise mit einer Umspritzung (10) aus einem weichelastischen Kunststoff versehen ist, die jedenfalls den Konus (56) außenumfänglich umgibt.Interdental cleaning device having a first leg (4) having at its free end (32) surrounded by a projecting to a cleaning side cone (56) bore (54), and a second leg (6) at its free end (60) has a holder (36) for an interdental brush (40) which can be passed through the bore (54), wherein the first and second legs (4, 6) are connected to one another at their attachment-side ends (22, 24) the free ends (32, 60) of the first and second legs (4, 6) are pivotable relative to each other, characterized in that the first and second legs (4, 6) are formed by an injection-molded, unitary body (2) of a base component, which is at least partially provided with an encapsulation (10) made of a soft elastic plastic, which surrounds the cone (56) in any case the outer circumference.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Interdental-Reinigungsvorrichtung mit den oberbegrifflichen Merkmalen von Anspruch 1.The present invention relates to an interdental cleaning device with the preamble features of claim 1.

Eine solche Interdental-Reinigungsvorrichtung ist aus der DE 42 36 167 A1 bekannt. Bei diesem Stand der Technik umfasst die Interdental-Reinigungsvorrichtung einen ersten Schenkel, der einen vorspringenden Konus ausformt, und einen zweiten Schenkel, der eine Halterung für eine Interdentalbürste ausbildet. Der Konus des ersten Schenkels ist so dimensioniert, dass die Interdentalbürste respektive ein reinigungsaktiver Abschnitt derselben durch eine innerhalb des Konus ausgebildete Bohrung hindurchführbar ist. So kann der Konus zur Benutzung der Interdental-Bürste an zwei, den Interdentalraum bildende Zähne angelegt werden. Die konusförmige Ausgestaltung erleichtert das Positionieren zwischen den üblicherweise konvex gebogenen Zahnaußenflächen derart, dass die Bohrung mittig zwischen die Zähne zentriert wird. Durch elastisches Verschwenken des zweiten Schenkels relativ zu dem ersten Schenkel kann der reinigungsaktive Abschnitt der Interdentalbürste durch die Bohrung hindurch den Konus überragend positioniert werden. Hierbei putzt die Interdentalbürste den sich in Verlängerung des Konus befindlichen Interdentalraum.Such an interdental cleaning device is out of the DE 42 36 167 A1 known. In this prior art, the interdental cleaning device comprises a first leg which forms a projecting cone and a second leg which forms a holder for an interdental brush. The cone of the first leg is dimensioned so that the interdental brush or a cleaning-active portion of the same can be passed through a hole formed in the cone. Thus, the cone for use of the interdental brush on two, forming the interdental space teeth can be created. The conical configuration facilitates positioning between the usually convexly curved tooth outer surfaces such that the bore is centered centrally between the teeth. By elastically pivoting the second leg relative to the first leg, the cleaning-active portion of the interdental brush can be excellently positioned through the bore. The interdental brush cleans the interdental space located in the extension of the cone.

Bei dem zuvor genannten Stand der Technik können beide Schenkel in einem einheitlichen Spritzgießwerkzeug ausgeformt werden und zwar derart, dass die Schenkel parallel und in Verlängerung zueinander vorgesehen sind. Nach dem Ausformen wird dieser Vorformling umgeformt, so dass die Schenkel nunmehr mit Abstand streng parallel zueinander verlaufen. Eine Rastverbindung sichert dieses Umformteil.In the aforementioned prior art, both legs can be formed in a unitary injection mold, in such a way that the legs are provided parallel and in extension to each other. After forming, this preform is reshaped so that the legs are now at a distance strictly parallel to each other. A latching connection secures this forming part.

Die Herstellung der vorbekannten Interdental-Reinigungsvorrichtung ist aufwendig. Nach der DE 42 36 167 A1 wird der Umformschritt dem Verbraucher zugemutet. Die vorbekannte Interdental-Reinigungsvorrichtung genügt dementsprechend nicht den heutigen Komfortanforderungen. Des Weiteren ist die vorbekannte Interdental-Reinigungsvorrichtung mit Blick auf eine schonende Reinigung der Interdentalräume verbesserungsbedürftig.The preparation of the previously known interdental cleaning device is expensive. After DE 42 36 167 A1 the forming step is expected of the consumer. Accordingly, the previously known interdental cleaning device does not meet today's comfort requirements. Furthermore, the previously known interdental cleaning device with regard to a gentle cleaning of the interdental spaces in need of improvement.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Interdental-Reinigungsvorrichtung anzugeben, die die oben genannten Probleme ganz oder teilweise behebt.The present invention is based on the problem to provide an interdental cleaning device that overcomes the above-mentioned problems in whole or in part.

Im Hinblick auf die zugrunde liegende Aufgabenstellung wird mit der vorliegenden Erfindung eine Interdental-Reinigungsvorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1 vorgeschlagen.With regard to the underlying task, the present invention proposes an interdental cleaning device with the features of claim 1.

Bei dieser Interdental-Reinigungsvorrichtung ist ein spritzgegossener, d. h. angeformter einheitlicher Grundkörper vorgesehen. Der Grundkörper bildet die ersten und zweiten Schenkel in der zuvor beschriebenen Weise aus, d. h. ein Umformen der Schenkel nach der Entformung ist nicht notwendig. Die Schenkel sind bei dem Grundkörper bereits so relativ zueinander angeordnet, wie dies bei der späteren Benutzung erforderlich ist. Mit anderen Worten liegen die Schenkel an dem Grundkörper in Erstreckungsrichtung des reinigungsaktiven Abschnitts der Interdentalbürste hintereinander, so dass die an dem zweiten Schenkel gehaltene Interdentalbürste durch die an dem ersten Schenkel ausgesparte Bohrung hindurch geführt werden kann. Die beiden Schenkel sind dementsprechend gemeinsam über ein spritzgegossenes befestigungsseitiges Ende miteinander verbunden und haben dort zwar die Fähigkeit, gegeneinander verschwenkt zu werden. Ihre Ausrichtung relativ zueinander ist indes in Grenzen fest vorgegeben. Ein Grundkörper nach dem geltenden Anmeldebegehren erlaubt dementsprechend vorzugsweise eine Verschwenkbewegung der beiden Schenkel relativ zueinander um einige 10°. Eine Verschwenkbewegung um mehr als 90°, bevorzugt um mehr als 60° ist indes mit dem spritzgegossenen Grundkörper nicht möglich.In this interdental cleaning device is an injection molded, d. H. molded uniform basic body provided. The main body forms the first and second legs in the manner described above, d. H. a reshaping of the legs after demolding is not necessary. The legs are already arranged in the base body relative to each other, as is required in the subsequent use. In other words, the legs are arranged one behind the other on the base body in the extension direction of the cleaning-active section of the interdental brush, so that the interdental brush held on the second limb can be passed through the hole cut out on the first limb. Accordingly, the two legs are connected together via an injection-molded fastening-side end and there they have the ability to be pivoted against each other. Their orientation relative to each other, however, is fixed within limits. Accordingly, a base body according to the applicable application request preferably allows a pivoting movement of the two legs relative to one another by a few 10 °. A pivoting movement by more than 90 °, preferably by more than 60 °, however, is not possible with the injection-molded base body.

Der Grundkörper ist üblicherweise aus einer Hartkomponente gebildet, die dem Grundkörper die notwendige Elastizität verleiht, so dass die freien Enden der beiden Schenkel gegeneinander verschwenken können, und zwar gegen die Vorspannung einer elastischen Vorspannkraft, die durch den Grundkörper aufgebracht und gehalten wird. Der Grundkörper vermittelt dabei in einer Ausgangsposition, in welcher die Interdentalbürste noch nicht den Konus außenseitig überragt, keine Vorspannkraft. In der Ausgangssituation sind die beiden Schenkel üblicherweise spannungsfrei relativ zueinander gehalten und über ihr befestigungsseitiges Ende miteinander verbunden. In dieser Ausgangsposition befindet sich indes das reinigungsaktive Ende der Interdentalbürste üblicherweise in der Bohrung und ist dementsprechend vorpositioniert, so dass eine Verschwenkbewegung der beiden Schenkel aufeinander zu unmittelbar dazu führt, dass die reinigungsaktive Seite der Interdentalbürste durch die Führung innerhalb der Bohrung über das freie Ende des Konus hinaus vorspringt, um den Interdentalraum zu überstreichen. Andererseits kann aus der Ausgangsposition heraus der zweite Schenkel relativ zu dem ersten Schenkel so verschwenkt werden, dass eine Montage bzw. Demontage der Interdentalbürste möglich ist, um diese Halterung des zweiten Schenkels zuzuführen bzw. aus dieser zu entnehmen und danach mit ihrem reinigungsaktiven Abschnitt in die Bohrung einzuführen.The main body is usually formed from a hard component which gives the body the necessary elasticity, so that the free ends of the two legs can pivot against each other, against the bias of a resilient biasing force applied and held by the body. The basic body imparts no pretensioning force in an initial position in which the interdental brush does not yet project beyond the cone on the outside. In the initial situation, the two legs are usually kept free of tension relative to each other and connected to each other via their fastening-side end. In this initial position, meanwhile, the cleaning-active end of the interdental brush is usually in the hole and is accordingly pre-positioned, so that a pivoting movement of the two legs leads each other directly to the fact that the cleaning-active side of the interdental brush through the guide within the bore on the free end of the Cone out to cover the interdental space. On the other hand, from the starting position, the second leg can be pivoted relative to the first leg so that an assembly or disassembly of the interdental brush is possible to supply or remove from this holder of the second leg and then with their active cleaning section in the Introduce bore.

Bei der erfindungsgemäßen Interdental-Reinigungsvorrichtung ist ferner die Grundkomponente, d. h. regelmäßig die Hartkomponente zumindest teilweise an ihrer Außenseite mit einer Umspritzung aus einem weichelastischen Kunststoff versehen. Dieser weichelastische Kunststoff umgibt jedenfalls außenumfänglich den Konus. Üblicherweise umgibt der weichelastische Kunststoff den Konus sowohl an seiner freien äußeren Stirnseite als auch an seinem Außenumfang bis zu dem Fuß, d. h. dem Übergang zwischen dem Konus und dem ersten Schenkel. Der erste Schenkel erstreckt sich dabei in an sich bekannter Weise regelmäßig in etwa rechtwinklig zu der Längserstreckung des Konus. Durch den weichelastischen Kunststoff ist ein Stoßschutz auf der Grundkomponente vorgesehen, so dass die Interdental-Reinigungsvorrichtung schonender, insbesondere schonender für das empfindliche Zahnfleisch zwischen einzelnen Zähnen und dem Bereich der Zahnhälse positioniert werden kann.In the case of the interdental cleaning device according to the invention, furthermore, the basic component is ie regularly the hard component at least partially provided on its outer side with an encapsulation of a soft elastic plastic. In any case, this soft-elastic plastic surrounds the cone on the outside. Typically, the soft elastic plastic surrounds the cone both on its free outer face and on its outer periphery to the foot, ie the transition between the cone and the first leg. The first leg extends in a conventional manner regularly approximately at right angles to the longitudinal extension of the cone. By the soft elastic plastic shock protection is provided on the base component, so that the interdental cleaning device can be gently, especially gently positioned for the sensitive gum between individual teeth and the area of the tooth necks.

Durch die Summe der oben diskutierten Merkmale ist eine Interdental-Reinigungsvorrichtung geschaffen, die sich kostengünstiger herstellen lässt, den heutigen Anforderungen an den Bedienungskomfort entspricht und darüber hinaus sich zur schonenderen Reinigung der Interdentalräume eignet.By the sum of the features discussed above, an interdental cleaning device is provided which can be manufactured more cost-effectively, meets today's requirements for ease of use and, moreover, is suitable for the gentler cleaning of the interdental spaces.

Mit Blick auf eine möglichst schonende Reinigung der Interdentalräume ist der Konus vorzugsweise vollständig aus dem weichelastischen Kunststoff ausgebildet. Der Konus überragt dementsprechend als ausschließlich weichelastisches Bauteil eine im Grunde in Längsrichtung flach verlaufende Außenfläche des ersten Schenkels, die gegenüber liegend zu dem zweiten Schenkel und damit auf der Außenseite der zangenartigen Interdental-Reinigungsvorrichtung vorgesehen ist.With a view to cleaning the interdental spaces as gently as possible, the cone is preferably completely formed from the soft-elastic plastic. Accordingly, the cone projects beyond an exclusively longitudinally flat outer surface of the first leg, which is provided opposite to the second leg and thus on the outside of the forceps-like interdental cleaning device, as exclusively soft-elastic component.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist der weichelastische Kunststoff an einem Aufsteckbereich ausgespart. An diesem Aufsteckbereich ist die Interdentalbürste aufsteckbar, und zwar regelmäßig in etwa in Längsrichtung des freien Schenkels. Ein Befestigungsfuß der Interdentalbürste wirkt dementsprechend mit der im Bereich der Halterung vorgesehen Grundkomponente zusammen, die sich mit höherer Genauigkeit und geringen Reibungswerten an der Oberfläche verwirklichen lässt als der weichelastische Kunststoff.According to a preferred embodiment of the present invention, the soft elastic plastic is recessed at a Aufsteckbereich. At this Aufsteckbereich the interdental brush can be plugged, and indeed regularly in the longitudinal direction of the free leg. An attachment foot of the interdental brush accordingly cooperates with the base component provided in the region of the holder, which can be realized with higher accuracy and low friction values on the surface than the soft elastic plastic.

Mit Blick auf eine möglichst reibungsarme und genaue Führung der Interdentalbürste wird gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, eine der Halterung zugewandte Öffnung der Bohrung durch die Grundkomponente auszuformen. Bei dieser Ausgestaltung ist üblicherweise zumindest die Innenumfangsfläche der Bohrung, die zu dem Konus führt, mit der Dicke der Grundkomponente auf Hohe des Konus ausschließlich durch die Grundkomponente ausgeformt. Zumindest aber die der Halterung zugewandte Mündung der Bohrung ist durch die Grundkomponente ausgebildet. Die Grundkomponente liegt daher üblicherweise an der Innenfläche des zweiten Schenkels im Bereich der Bohrung frei. Dabei kann die der Halterung zugewandte Öffnung der Bohrung konisch ausgebildet sein, um einen trichterförmigen Einzug des reinigungsaktiven Abschnitts der Interdentalbürste zu erleichtern.With a view to a low-friction and accurate guidance of the interdental brush, it is proposed according to a preferred development of the present invention to form an opening of the bore facing the holder through the basic component. In this embodiment, usually at least the inner circumferential surface of the bore leading to the cone is formed with the thickness of the basic component at the level of the cone exclusively by the basic component. But at least the holder facing the mouth of the bore is formed by the base component. The basic component is therefore usually exposed on the inner surface of the second leg in the region of the bore. In this case, the opening facing the holder of the bore may be conical in order to facilitate a funnel-shaped collection of the cleaning-active portion of the interdental brush.

Mit Blick auf eine Verbesserung der haptischen Eigenschaften wird gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, den weichelastischen Kunststoff zumindest eine Außenfläche zumindest eines der beiden Schenkel bedeckend vorzusehen. Dabei wird üblicherweise der weichelastische Kunststoff an dem ersten Schenkel über die gesamte Länge des Schenkels und an dessen Außenfläche vorgesehen. Hierdurch wird sowohl ein Stoßschutz im Bereich des Konus und darüber hinaus ausgebildet wie auch verbesserte haptische Eigenschaften zum Greifen der Interdental-Reinigungsvorrichtung an der Außenseite bereitgestellt. Da die beiden Schenkel durch äußeren Druck zur Benutzung der Interdental-Reinigungsvorrichtung gegeneinander verschwenkt werden müssen, werden die durch den weichelastischen Kunststoff ausgeformten Haptikelemente üblicherweise in etwa auf mittlerer Höhe oder in Richtung auf das freie Ende des Schenkel an diesen ausgeformt. Auch die Außenfläche des zweiten Schenkels ist üblicherweise nahezu vollständig mit dem weichelastischen Kunststoff bedeckt, wobei – wie oben bereits dargelegt – zumindest der Aufsteckbereich des zweiten Schenkels ausgespart bleibt.With a view to improving the haptic properties, it is proposed according to a preferred development of the present invention to provide the soft elastic plastic covering at least one outer surface of at least one of the two legs. In this case, usually the soft elastic plastic is provided on the first leg over the entire length of the leg and on its outer surface. As a result, both an impact protection in the region of the cone and beyond is formed as well as improved tactile properties for gripping the interdental cleaning device provided on the outside. Since the two legs must be pivoted by external pressure to use the interdental cleaning device against each other, the formed by the soft elastic plastic haptics are usually formed at about the middle height or towards the free end of the leg to this. Also, the outer surface of the second leg is usually almost completely covered with the soft elastic plastic, wherein - as already explained above - at least the Aufsteckbereich the second leg remains recessed.

Es hat sich als besonders praktisch erwiesen, aus der Grundkomponente einen Stababschnitt auszuformen, der gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung sich an einen Verbindungsbereich des ersten und zweiten Schenkels anschließt. Dabei kann sich der Stababschnitt vorzugsweise in gradliniger Verlängerung des ersten oder zweiten Schenkels erstrecken, wohingegen der andere Schenkel relativ zu dieser gradlinigen Verlängerung nach außen umbogen ist, mit seinem freien Ende sind indes üblicherweise parallel zu dem einen Schenkel erstreckt. Der Stababschnitt verbessert die Halterung der Interdental-Reinigungsvorrichtung in der Hand eines Benutzers. Des Weiteren kann die Interdental-Reinigungsvorrichtung tiefer in den Mundraum eingeführt werden, ohne dass die die Interdental-Reinigungsvorrichtung haltende Hand diese Einführbewegung substanziell beeinträchtigt.It has proved to be particularly practical to form a rod section from the basic component, which according to a preferred development of the present invention adjoins a connecting region of the first and second leg. In this case, the rod portion may preferably extend in straight extension of the first or second leg, whereas the other leg is arcuate relative to this straight extension to the outside, meanwhile, with its free end are usually parallel to the one leg. The rod portion enhances the support of the interdental cleaning device in the hand of a user. Furthermore, the interdental cleaning device can be inserted deeper into the oral cavity without the hand holding the interdental cleaning device substantially impairing this insertion movement.

Im Hinblick auf einen möglichst optimalen Stoßschutz bei der Benutzung der erfindungsgemäßen Interdental-Reinigungsvorrichtung wird gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, die Umspritzung aus dem weichelastischen Kunststoff an der Außenfläche des ersten Schenkels, des zweiten Schenkels und des Stababschnitts umlaufend vorzusehen. Es versteht sich von selbst, dass die weichelastische Umspritzung nicht nur die Außenfläche des ersten und/oder zweiten Schenkels bedecken kann. Vielmehr sollte die weichelastische Umspritzung nach Art einer U-förmigen Schale an der Außenfläche derselben vorgesehen sein und auch gegenüberliegende Randflächen der Schenkel bedecken und insofern einen Stoßschutz ausbilden, so dass die relativ harte Grundkomponente bei der Benutzung der Interdental-Reinigungsvorrichtung nicht mit den Zähnen und dem Zahnfleisch in Berührung kommen kann.With regard to the best possible impact protection when using the interdental cleaning device according to the invention, it is proposed according to a preferred embodiment of the present invention, the encapsulation of the soft elastic plastic on the outer surface of the first leg, the second leg and the rod portion to provide circumferentially. It goes without saying that the soft-elastic encapsulation can not only cover the outer surface of the first and / or second leg. Rather, the soft elastic coating should be provided in the manner of a U-shaped shell on the outer surface of the same and also cover opposite edge surfaces of the legs and thus form a shock protection, so that the relatively hard base component when using the interdental cleaning device with the teeth and the Gums can come into contact.

Die erfindungsgemäße Interdental-Reinigungsvorrichtung wird des Weiteren in Verbindung mit einer Interdentalbürste beansprucht. Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 9 ist die Interdentalbürste mit einem Befestigungsfuß versehen, der eine Aufstecköffnung ausbildet. Diese Aufstecköffnung erstreckt im Wesentlichen rechtwinklig zu der Interdentalbürste und ist so angepasst, dass die Aufstecköffnung auf den zuvor vorgestellten Aufsteckbereich des zweiten Schenkel aufsteckbar ist. Des Weiteren hat die Interdentalbürste an ihrem Befestigungsbereich einen zylindrischen Halteabschnitt, der in die Bohrung passt. Der Befestigungsfuß ist dabei vorzugsweise so ausgeformt, dass er die Kontur des freien Endes des zweiten Schenkels an der Außenfläche absatzfrei fortsetzt, wodurch auch hygienischen Anforderungen entsprochen wird, da Schlitze und andere Fehlstellen an der Fügstelle weitestgehend vermieden werden, in denen sich Bakterien und Verschmutzung festsetzen können. Die Anpassung des zylindrischen Halteabschnitts an die Bohrung erlaubt ein möglichst tiefes Eindringen des reinigungsaktiven Abschnitts der Interdentalbürste in den Zahnzwischenraum. Diese Einführbewegung findet üblicherweise erst dann ein Ende, wenn die beiden Innenflächen der freien Enden der Schenkel respektive des Befestigungsfußes gegeneinander stoßen.The interdental cleaning device according to the invention is further claimed in conjunction with an interdental brush. After the development according to claim 9, the interdental brush is provided with a mounting foot, which forms a plug-on opening. This plug-in opening extends substantially at right angles to the interdental brush and is adapted so that the plug-on opening can be plugged onto the previously presented attachment region of the second leg. Furthermore, the interdental brush has at its attachment area a cylindrical holding portion which fits into the bore. The mounting foot is preferably shaped so that it continues the contour of the free end of the second leg without heels paragraph, which also hygienic requirements is met, since slots and other defects are largely avoided at the joint, in which bacteria and pollution set can. The adaptation of the cylindrical holding portion to the bore allows the deepest possible penetration of cleaning active portion of the interdental brush in the interdental space. This insertion usually finds an end only when the two inner surfaces of the free ends of the legs and the attachment foot abut against each other.

Die Halterung des zweiten Schenkels und der Befestigungsfuß sind vorzugsweise so aufeinander abgestimmt, dass der Befestigungsfuß mit dem zweiten Schenkel verrastbar ist.The holder of the second leg and the mounting foot are preferably coordinated so that the mounting foot can be locked with the second leg.

Schließlich wird gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, den Befestigungsfuß so auf die Halterung abzustimmen, dass bei auf den zweiten Schenkel aufgesteckter Interdentalbürste der Befestigungsfuß an einem Kragen aufsitzt, der aus der Grundkomponente gebildet ist. Hierdurch wird in verbesserter Weise die Aufstecköffnung des Befestigungsfußes durch die Hartkomponente versiegelt.Finally, it is proposed according to a preferred embodiment of the present invention to match the mounting foot on the holder so that when mounted on the second leg interdental brush of the mounting foot is seated on a collar which is formed from the base component. As a result, the plug-in opening of the mounting foot is sealed by the hard component in an improved manner.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung. In dieser zeigen:Further details and advantages of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment in conjunction with the drawings. In this show:

1 eine perspektivische Seitenansicht des Ausführungsbeispiels; 1 a perspective side view of the embodiment;

2 eine weitere perspektivische Seitenansicht des Ausführungsbeispiels; 2 a further perspective side view of the embodiment;

3 eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels; 3 a side view of the embodiment;

4 eine Draufsicht auf eine durch den zweiten Schenkel gebildete Randfläche des Ausführungsbeispiels und 4 a plan view of an edge surface formed by the second leg of the embodiment and

5 eine vergrößerte Schnittansicht entlang der Linie V-V in der Darstellung gemäß 3. 5 an enlarged sectional view taken along line VV in the illustration according to 3 ,

Die 1 und 2 verdeutlichen perspektivisch das gezeigte Ausführungsbeispiel, welches einen aus einer Hartkomponente, vorliegend PP gespritzten Grundkörper 2 umfasst, der im Wesentlichen drei Funktionsbereiche ausbildet, nämlich einen ersten Schenkel 4, einen zweiten Schenkel 6 und einen Stababschnitt 8.The 1 and 2 illustrate in perspective the embodiment shown, which consists of a hard component, in this case PP sprayed body 2 comprising substantially three functional areas, namely a first leg 4 , a second leg 6 and a rod section 8th ,

Dieser Grundkörper 2 ist an inneren und äußeren Randflächen (12a–d) mit einer Umspritzung 10 aus einem weichelastischen Kunststoff versehen. Die Umspritzung 10 überdeckt dabei nicht nur nach außen ragenden Randflächen 12a, 12d bzw. die nach innen ragenden Randflächen 12b, 12c der Schenkel 4, 6, die jeweils einander gegenüberliegen bzw. auf der gegenüberliegenden und abgewandten Außenseite der Schenkel 4, 6 vorgesehen sind, sondern auch Randflächen 14a–d, die sich im Wesentlichen rechtwinklig zu den Innen- bzw. Außenflächen 12a–c erstrecken. Die Umspritzung 10 ist dementsprechend außen an den Schenkeln 4, 6 im Wesentlichen U-förmig um die Hartkomponente des Grundkörpers 2 im Bereich der Schenkel 4, 6 ausgeformt. Der zylindrische Stababschnitt 8, der mit seiner Außenfläche im Wesentlichen die Randfläche 12d und die Außenflächen 14c, 14d des ersten Schenkels 4 linear verlängert, ist im Wesentlichen vollständig von der Umspritzung 10 umhüllt. Lediglich einander gegenüberliegende Randflächen 16a, 16b des Stababschnitts 8 lassen die Grundkomponente des Grundkörpers 2 als Dekorelement 18 erkennen.This basic body 2 is on inner and outer edge surfaces ( 12a -D) with an encapsulation 10 made of a soft elastic plastic. The encapsulation 10 covers not only outwardly projecting edge surfaces 12a . 12d or the inwardly projecting edge surfaces 12b . 12c the thigh 4 . 6 which respectively face each other or on the opposite and opposite outer side of the legs 4 . 6 are provided, but also edge surfaces 14a -D, which is substantially perpendicular to the inner and outer surfaces 12a -C extend. The encapsulation 10 is accordingly on the outside of the thighs 4 . 6 essentially U-shaped around the hard component of the main body 2 in the area of the thighs 4 . 6 formed. The cylindrical rod section 8th , with its outer surface essentially the edge surface 12d and the outer surfaces 14c . 14d of the first thigh 4 extended linearly, is essentially complete of the overmolding 10 envelops. Only opposite edge surfaces 16a . 16b of the bar section 8th leave the basic component of the body 2 as a decorative element 18 detect.

Die beiden Schenkel 4, 6 umschließen in einem Verbindungsbereich 20 ein nahezu kreisförmig von an den Verbindungsbereich 20 (angebundenen) befestigungsseitigen Enden 22, 24 umschlossenes Auge 26. Der zweite Schenkel 6 geht von diesem Auge 26 zunächst in einen außen konkaven Krümmungsbereich 28 und daran anschließend in einen konvexen Krümmungsbereich 30 über und verläuft zu einem freien Ende 32 hin in einem Endbereich 34 geradlinig. Dieser Endbereich 34 erstreckt sich parallel zu dem geradlinig verlaufenden zweiten Schenkel 4.The two thighs 4 . 6 enclose in a connection area 20 a nearly circular from at the connection area 20 (tethered) fastener-side ends 22 . 24 enclosed eye 26 , The second leg 6 go from this eye 26 first in an outside concave curvature area 28 and subsequently into a convex curvature area 30 over and runs to a free end 32 out in an end area 34 straight. This end area 34 extends parallel to the rectilinear second leg 4 ,

Das freie Ende 32 des zweiten Schenkels 6 bildet einen Aufsteckbereich 36 aus, der frei von dem weichelastischen Kunststoff der Überspritzung 10 ist und in eine Aufstecköffnung 38 einer mit Bezugszeichen 40 gekennzeichneten Interdentalbürste im Eingriff und mit dieser verrastet ist (vgl. 5). Die Aufstecköffnung 38 ist dabei an einem Befestigungsfuß 42 der Interdentalbürste 40 vorgesehen, von welchem ein stabförmiges Reinigungselement 44 abragt, das aus einem Draht 46 gebildet ist, an dessen freien Ende mehrere an den Draht 46 befestigte Filamente einen reinigungsaktiven Abschnitt 48 vorgeben. Der Befestigungsfuß 42 sitzt mit seinem Öffnungsrand im verrasteten Zustand auf einem Kragen 49 der Steckhalterung 36 des zweiten Schenkels 6 auf. Der Draht 46 ist an seinem befestigungsseitigen Endbereich 50 von einem zylindrischen Halteabschnitt 52 umgeben, der durch den Kunststoff des Befestigungsfußes 42 ausgebildet ist. Dementsprechend erstreckt sich der Draht 46 im Wesentlichen rechtwinklig zu dem Endbereich 34.The free end 32 of the second leg 6 forms a slip-on area 36 made, the free of the soft elastic plastic of the over-molding 10 is and in a plug-in opening 38 one with reference numerals 40 marked interdental brush engaged and locked with this (see. 5 ). The plug-in opening 38 is on a mounting foot 42 the interdental brush 40 provided, of which a rod-shaped cleaning element 44 sticks out of a wire 46 is formed, at the free end of several to the wire 46 attached filaments a cleaning active section 48 pretend. The mounting foot 42 sits with its opening edge in the locked state on a collar 49 the plug-in bracket 36 of the second leg 6 on. The wire 46 is at its mounting end portion 50 from a cylindrical holding section 52 surrounded by the plastic of the mounting foot 42 is trained. Accordingly, the wire extends 46 substantially perpendicular to the end region 34 ,

In der in der Zeichnung gezeigten spannungslosen Ausgangsstellung der beiden Arme 4, 5 durchragt der reinigungsaktive Abschnitt 48 eine in dem ersten Schenkel ausgesparte Bohrung 54, die auf ihrer dem zweiten Schenkel 6 abgewandten Außenfläche von einem Konus 56 überragt wird. Der Konus 56 ist aus der weichelastischen Kunststoffkomponente der Umspritzung 10 geformt und erhebt sich über einen im Wesentlichen stabförmig ausgebildeten geradlinigen Endabschnitt 58 aus der Grundkomponente. Der Konus 56 befindet sich unmittelbar benachbart zu einem freien Ende 60 des zweiten Schenkels 4.In the tensionless initial position of the two arms shown in the drawing 4 . 5 penetrates the cleaning active section 48 a recessed in the first leg bore 54 on her second thigh 6 opposite outer surface of a cone 56 is towered over. The cone 56 is made of the soft elastic plastic component of the encapsulation 10 formed and rises above a substantially rod-shaped rectilinear end portion 58 from the basic component. The cone 56 is immediately adjacent to a free end 60 of the second leg 4 ,

Wie insbesondere den 1 bis 3 zu entnehmen ist, formt die Umspritzung 10 in etwa auf mittlerer Höhe der Schenkel 4, 6 und an der jeweiligen Außenfläche 12a, 12d mehrere sich parallel zueinander und rechtwinklig zu der Längserstreckung der Schenkel 4 bzw. 6 erstreckende Rippen 62 als haptische Elemente aus, die die Griffigkeit der Schenkel 4, 6 an dieser Stelle erhöhen. Mit dieser Ausbildung des weichelastischen Kunststoffs im Rahmen der Umspritzung 10 ist an den jeweiligen Außenflächen 12a und 12d der ersten und zweiten Schenkel 4, 6 sowie den sich daran anschließenden Außenflächen des Stababschnitts 8 ein Stoßschutz ausgeformt.As in particular the 1 to 3 can be seen forms the coating 10 at about mid-height of the thighs 4 . 6 and on the respective outer surface 12a . 12d several parallel to each other and perpendicular to the longitudinal extent of the legs 4 respectively. 6 extending ribs 62 as haptic elements that enhance the grip of the thighs 4 . 6 increase at this point. With this design of soft elastic plastic as part of the encapsulation 10 is at the respective outer surfaces 12a and 12d the first and second legs 4 . 6 and the adjoining outer surfaces of the rod portion 8th formed a shock protection.

Ausgehend von der in der Zeichnung gezeigten Ausgangsposition kann zunächst das gezeigte Ausführungsbeispiel in den Mundraum eingeführt und mit dem Konus 56 an einen Interdentalraum begrenzende Flanken von zwei benachbarten Zähnen angelegt werden. Durch die konische Außenumfangsfläche des Konus 56 erfolgt zwangsläufig eine Zentrierung bei leichtem Druck des Ausführungsbeispiels gegen die Zahnflächen. Danach wird der zweite Schenkel 6 gegen die Vorspannung des Grundkörpers 2 in Richtung auf den ersten Schenkel 4 verschwenkt. Der reinigungsaktive Abschnitt 48 der Interdentalbürste 40 durchtritt dabei die Bohrung 54 bis der reinigungsaktive Abschnitt 48 den Konus 56 an der Außenseite 12d des ersten Schenkels 4 überragt und dementsprechend in den Interdentalraum eintritt und dort reinigt. Wird der Druck gegen den zweiten Schenkel 6 aufgehoben, federt dieser in seine Ausgangsposition elastisch zurück; der reinigungsaktive Abschnitt 48 wird aus dem Interdentalraum herausgezogen.Starting from the starting position shown in the drawing, the embodiment shown can first be introduced into the oral cavity and with the cone 56 be applied to an interdental space limiting edges of two adjacent teeth. Due to the conical outer peripheral surface of the cone 56 inevitably a centering with slight pressure of the embodiment against the tooth surfaces. After that, the second leg 6 against the bias of the body 2 towards the first thigh 4 pivoted. The cleaning-active section 48 the interdental brush 40 passes through the hole 54 until the cleaning-active section 48 the cone 56 on the outside 12d of the first thigh 4 towers over and accordingly enters the interdental space and cleans there. Will the pressure against the second leg 6 lifted, this springs back elastically to its original position; the cleaning-active section 48 is pulled out of the interdental space.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22: Grundkörperbody
44: erster Schenkelfirst leg
66: zweiter Schenkelsecond leg
88th: StababschnittStaff section
1010: Umspritzungencapsulation
12a12a: Außenfläche zweiter SchenkelOuter surface second leg
12b12b: Innenfläche zweiter SchenkelInner surface of second leg
12c12c: Innenfläche erster SchenkelInner surface of first leg
12d12d: Außenfläche erster SchenkelOuter surface of the first leg
14a, 14b14a, 14b
14c, 14d14c, 14d: Randflächeedge surface
16a, 16b16a, 16b: Randfläche des StababschnittsEdge surface of the bar section
1818: Dekorelementdecorative element
2020: Verbindungsbereichconnecting area
2222: befestigungsseitiges Endemounting end
2424: befestigungsseitiges Endemounting end
2626: Augeeye
2828: konkaver Krümmungsbereich des zweiten Schenkels 6 concave curvature of the second leg 6
3030: konvexer Krümmungsbereich des zweiten Schenkels 6 convex curvature of the second leg 6
3232: freies Endefree end
3434: Endbereichend
3636: Aufsteckbereichattachment region
3838: Aufstecköffnungattachment opening
4040: InterdentalbürsteInterdental brush
4242: BefestigungsfußMounting foot
4444: stabförmiges Reinigungselementrod-shaped cleaning element
4646: Drahtwire
4848: reinigungsaktiver Abschnittcleaning-active section
4949: Kragencollar
5050: befestigungsseitiger Bereichmounting side area
5252: Halteabschnittholding section
5454: Bohrungdrilling
5656: Konuscone
5858: Endabschnittend
6060: freies Endefree end
6262: Ripperib

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4236167 A1 [0002, 0004]

Claims

Interdental cleaning device with a first leg ( 4 ), which at its free end ( 32 ) one of a projecting to a cleaning side cone ( 56 ) surrounded bore ( 54 ), and a second leg ( 6 ), which at its free end ( 60 ) a holder ( 36 ) for one through the hole ( 54 ) interdental brush ( 40 ), wherein the first and the second leg ( 4 ; 6 ) at their fastening-side ends ( 22 . 24 ) are connected to each other so that the free ends ( 32 . 60 ) of the first and second legs ( 4 ; 6 ) are pivotable against each other, characterized in that the first and second legs ( 4 ; 6 ) by an injection molded, unitary body ( 2 ) are formed from a basic component, which in any case partially with an encapsulation ( 10 ) is made of a soft elastic plastic, which in any case the cone ( 56 ) surrounds the outside.

Interdental cleaning device according to claim 1, characterized in that the soft elastic plastic the cone ( 56 ) trains.

Interdental cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the soft elastic plastic on a a Aufsteckbereich ( 36 ) for the interdental brush ( 40 ) forming free end ( 32 ) of the second leg ( 6 ) is omitted.

Interdental cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that one of the holder ( 36 ) facing hole of the bore ( 54 ) is formed by the base component.

Interdental cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the soft elastic plastic at least one outer surface ( 12a ; 12d ) at least one of the two legs ( 4 ; 6 ) covered.

Interdental cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the soft elastic plastic on the outer surface ( 12a . 12d ) of the first and / or second leg ( 4 ; 6 ) Haptic elements ( 62 ) trains.

Interdental cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the basic component is connected to a connection region ( 20 ) of the first and second legs ( 4 ; 6 ) subsequent rod section ( 8th ) ausformt.

Interdental cleaning device according to claim 7, characterized in that the soft elastic plastic on the outer surface ( 12a . 12d ) of the first leg ( 4 ), the second leg ( 6 ) and the bar section ( 8th ) is formed circumferentially.

Interdental cleaning device with an interdental brush ( 40 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the interdental brush ( 40 ) with a mounting foot ( 42 ), which has an attachment opening ( 38 ) substantially perpendicular to a cleaning active section (FIG. 48 ) of the interdental brush ( 40 ) and that the interdental brush ( 40 ) at its mounting end ( 50 ) a cylindrical holding section ( 52 ), which in the bore ( 54 ) fits.

Interdental cleaning device according to claim 9, characterized in that the mounting foot ( 42 ) with the bracket ( 36 ) of the second leg ( 6 ) is locked.

Interdental cleaning device according to claim 9 or 10, characterized in that on the second leg ( 6 ) attached interdental brush ( 40 ) with its mounting foot ( 42 ) on a collar formed by the base component ( 49 ) is seated.