DE202014106251U1

DE202014106251U1 - Continuous line luminaire with luminaire cover

Info

Publication number: DE202014106251U1
Application number: DE202014106251.3U
Authority: DE
Original assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Current assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date: 2014-12-23
Filing date: 2014-12-23
Publication date: 2016-03-24
Anticipated expiration: 2024-12-24
Also published as: WO2016102238A1; EP3237793A1; AT15360U1; EP3237793B1

Abstract

Lichtbandleuchte (10; 10’), umfassend: – zumindest ein längliches Befestigungsprofil (11; 11‘) und eine länglichen Leuchtenabdeckung (12; 12‘), die am Befestigungsprofil (11; 11‘) angeordnet ist; – wobei die Leuchtenabdeckung (12; 12‘) zumindest eine Lichtabstrahlfläche (15; 15‘) und zumindest zwei an gegenüberliegenden Längsseiten der Leuchtenabdeckung (12; 12‘) angeordnete Rast- oder Klemmmittel (16, 17; 16‘, 17‘) umfasst, mit denen die Leuchtenabdeckung (12; 12‘) am Befestigungsprofil (11; 11‘) verliersicher angeordnet ist; – wobei zwischen der Leuchtenabdeckung (12; 12‘) und dem Befestigungsprofil (11; 11‘) zumindest zwei an gegenüberliegenden Längsseiten der Leuchtenabdeckung (12; 12‘) angeordnete Reibungsbereiche (13, 14) ausgebildet sind, an denen die Reibung zwischen der Leuchtenabdeckung (12; 12‘) und dem Befestigungsprofil (11; 11‘) derart erhöht ist, dass durch eine betriebsbedingte thermische Ausdehnung des Befestigungsprofils (11; 11‘) und/oder der Leuchtenabdeckung (12; 12‘) keine Relativbewegung des Befestigungsprofils (11; 11‘) zur Leuchtenabdeckung (12; 12‘) in den Reibungsbereichen (13, 14) erfolgt.A continuous line luminaire (10; 10 ') comprising: - at least one elongated fixing profile (11; 11') and an elongated luminaire cover (12; 12 ') arranged on the fixing profile (11; 11'); - wherein the lamp cover (12, 12 ') at least one light emitting surface (15, 15') and at least two on opposite longitudinal sides of the lamp cover (12, 12 ') arranged latching or clamping means (16, 17, 16', 17 ') with which the lamp cover (12, 12 ') is arranged captive on the fastening profile (11, 11'); - wherein between the lamp cover (12; 12 ') and the fastening profile (11; 11') at least two on opposite longitudinal sides of the lamp cover (12; 12 ') arranged friction regions (13, 14) are formed, where the friction between the lamp cover (12, 12 ') and the fastening profile (11, 11') is increased in such a way that a relative movement of the fastening profile (11 11 ') to the lamp cover (12; 12') in the friction areas (13, 14).

Description

1. Gebiet der Erfindung 1. Field of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lichtbandleuchte mit einem länglichen Befestigungsprofil und einer länglichen Leuchtenabdeckung. The present invention relates to a continuous line luminaire with an elongated fastening profile and an elongated luminaire cover.

2. Hintergrund 2. Background

Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von unterschiedlichen Lichtbandleuchten bekannt. Häufig umfassen die Lichtbandleuchten u-förmige Lichtbandschienen, in denen die Verkabelung, die (Steuer-)Elektronik und die Beleuchtungsmittel angeordnet werden. Mit derartigen Lichtbandleuchten bzw. Lichtbandsystem können vor allem große Räume (beispielsweise Supermärkte, Fabrikhallen, Büroräume, etc.) mit an diese angepassten entsprechend langen Lichtlinien ausgerüstet werden. Bei der Installation von solchen Lichtlinien besteht dabei die Notwendigkeit, einzelne Lichtbandleuchten bzw. einzelne Leuchtenabdeckungen derart miteinander zu verbinden, dass eine Lichtlinie mit einem homogenen Lichteindruck bereitgestellt werden kann. Häufig werden dabei die Leuchtenabdeckungen mit einem vordefinierten Abstand von der u-förmigen Lichtbandschiene (bzw. von sonstigen Befestigungsprofilen, an denen die Leuchtenabdeckung befestigt wird) angeordnet, insbesondere um einen harmonischen Gesamteindruck der Lichtbandleuchte bzw. des Lichtbandsystems bereitzustellen. From the prior art, a variety of different continuous band lights is known. Frequently, the continuous line luminaires comprise U-shaped strip lights, in which the wiring, the (control) electronics and the illumination means are arranged. Above all, large rooms (for example supermarkets, factory halls, office premises, etc.) can be equipped with such line lighting or lighting system with correspondingly long lines of light adapted to them. In the installation of such lines of light there is the need to connect individual continuous line luminaires or individual luminaire covers in such a way that a light line with a homogeneous light impression can be provided. Often the luminaire covers are arranged at a predefined distance from the U-shaped light rail (or from other fastening profiles to which the luminaire cover is fastened), in particular in order to provide a harmonious overall impression of the continuous luminaire or of the lighting system.

In der Praxis hat sich nunmehr gezeigt, dass aufgrund betriebsbedingter thermischer Ausdehnungen der Leuchtenabdeckung bzw. des Befestigungsprofils, die typischerweise nicht symmetrisch erfolgen, die bei der Montage der Lichtbandleuchte vorgesehenen Abstände in Längsrichtung asymmetrisch verändert werden, so dass sich ein inhomogener Gesamteindruck ergeben kann. In practice, it has now been shown that due to operational thermal expansions of the lamp cover or the mounting profile, which typically does not occur symmetrically, the distances provided in the assembly of the continuous line luminaires are changed asymmetrically in the longitudinal direction, so that an inhomogeneous overall impression can result.

Ausgehend von diesem Stand der Technik stellt sich die vorliegende Erfindung die Aufgabe, eine Lichtbandleuchte bereitzustellen, bei der sich eine thermische Ausdehnung in Längsrichtung der Lichtbandleuchte nicht störend auf den optischen Gesamteindruck der Leuchte ergibt. Based on this prior art, the present invention has the object to provide a continuous-line luminaire in which a thermal expansion in the longitudinal direction of the continuous-line luminaire does not interfere with the overall visual impression of the luminaire.

Diese und andere Aufgaben, die beim Lesen der folgenden Beschreibung noch genannt werden oder vom Fachmann erkannt werden können, werden mit dem Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. These and other objects, which will become apparent upon reading the following description or which may be recognized by those skilled in the art, are achieved by the subject matter of the independent claim.

3. Ausführliche Beschreibung der Erfindung 3. Detailed description of the invention

Eine erfindungsgemäße Lichtbandleuchte umfasst: zumindest ein längliches Befestigungsprofil und eine längliche Leuchtenabdeckung, die am Befestigungsprofil angeordnet ist; wobei die Leuchtenabdeckung zumindest eine Lichtabstrahlfläche und zumindest zwei an gegenüberliegenden Längsseiten der Leuchtenabdeckung angeordnete Rast- oder Klemmmittel umfasst, mit denen die Leuchtenabdeckung am Befestigungsprofil verliersicher angeordnet ist; wobei zwischen der Leuchtenabdeckung und dem Befestigungsprofil zumindest zwei an gegenüberliegenden Längsseiten der Leuchtenabdeckung angeordnete Reibungsbereiche ausgebildet sind, an denen die Reibung zwischen der Leuchtenabdeckung und dem Befestigungsprofil derart erhöht ist, dass durch eine betriebsbedingte thermische Ausdehnung des Befestigungsprofils und/oder der Leuchtenabdeckung keine wesentliche Relativbewegung des Befestigungsprofils zur Leuchtenabdeckung in den Reibungsbereichen erfolgt. A continuous-line luminaire according to the invention comprises: at least one elongated fastening profile and an elongated luminaire cover, which is arranged on the fastening profile; wherein the lamp cover comprises at least one light emitting surface and at least two arranged on opposite longitudinal sides of the lamp cover latching or clamping means with which the lamp cover is arranged captive on the mounting profile; wherein between the lamp cover and the mounting profile at least two arranged on opposite longitudinal sides of the lamp cover friction areas are formed at which the friction between the lamp cover and the mounting profile is increased such that by an operational thermal expansion of the mounting profile and / or the lamp cover no significant relative movement of the Mounting profile for the lamp cover in the friction areas is done.

Mit anderen Worten schlägt die vorliegende Erfindung vor, durch zumindest zwei gegenüberliegende Reibungsbereiche die Leuchtenabdeckung in diesen Bereichen derart fest mit dem Befestigungsprofil zu verbinden, dass im Wesentlichen die gesamte Relativbewegung des Befestigungsprofils zur Leuchtenabdeckung nur außerhalb dieser Reibungsbereiche erfolgen kann. Dadurch kann gewährleistet werden, dass sich die bei der Installation definierten Abstände in Längsrichtung zwischen der Leuchtenabdeckung und dem Befestigungsprofil ebenfalls symmetrisch verändern, so dass ein homogener Gesamteindruck weiterhin bereitgestellt werden kann. In other words, the present invention proposes to connect the luminaire cover in these areas so firmly with the fastening profile by at least two opposing friction areas that essentially the entire relative movement of the fastening profile for luminaire coverage can only take place outside of these friction areas. It can thus be ensured that the distances defined in the longitudinal direction between the lamp cover and the fastening profile also change symmetrically, so that a homogeneous overall impression can continue to be provided.

Vorzugsweise ist zur Erhöhung der Reibung in den Reibungsbereichen zumindest ein doppelseitiges Klebeband zwischen dem Befestigungsprofil und der Leuchtenanordnung angeordnet. Ein solches doppelseitiges Klebeband haftet dann einerseits am Befestigungsprofil (vorzugsweise eine Lichtbandschiene aus Aluminium) und an der Leuchtenabdeckung. Die Reibungsbereiche sind dabei vorzugsweise an Kontaktflächen im Bereich der Rast- oder Klemmmitteln vorgesehen. Preferably, in order to increase the friction in the friction regions, at least one double-sided adhesive tape is arranged between the fastening profile and the luminaire arrangement. Such a double-sided adhesive tape then adheres on the one hand to the fastening profile (preferably an aluminum roof rail) and to the luminaire cover. The friction regions are preferably provided on contact surfaces in the region of the latching or clamping means.

Vorzugsweise ist zur Erhöhung der Reibung in den Reibungsbereichen zumindest ein einseitiges Klebeband angeordnet, das an seiner nichtklebenden Seite eine Anti-Rutsch-Beschichtung (beispielsweise durch eine noppenartige Struktur) aufweist. Ein solches einseitiges Klebeband kann entweder am Befestigungsprofil oder an der Leuchtenabdeckung oder an beiden angeordnet werden. Durch die Verwendung eines solchen einseitigen Klebebands besteht die Möglichkeit, eine bereits montierte Leuchtenabdeckung wieder zerstörungsfrei vom Befestigungsprofil entfernen zu können, was bei der Verwendung eines doppelseitigen Klebebands nur mit einem größeren Zeitaufwand erfolgen kann. Preferably, in order to increase the friction in the friction regions, at least one single-sided adhesive tape is provided which has an anti-slip coating on its non-adhesive side (for example, by a knob-like structure). Such a single-sided adhesive tape can be arranged either on the mounting profile or on the lamp cover or both. By using such a single-sided adhesive tape, it is possible to remove an already mounted light cover nondestructive to the mounting profile, which can be done with the use of a double-sided adhesive tape only with a greater amount of time.

Vorzugsweise ist zur Erhöhung der Reibung in den Reibungsbereichen zumindest eine Reibungsfolie zwischen dem Befestigungsprofil und der Leuchtenabdeckung angeordnet. Eine solche Reibungsfolie, die an beiden Seiten Anti-Rutsch-Beschichtungen oder ähnlich wirkende Oberflächenstrukturen aufweisen, können zwischen dem Befestigungsprofil und der Leuchtenabdeckung eingeklemmt werden, insbesondere zwischen den Rast- oder Klemmmitteln der Leuchtenabdeckung und den Schenkeln des vorzugsweise u-förmigen Befestigungsprofils. Durch die erhöhte Reibung wird in diesen Reibungsbereichen eine Art Fixierung bereitgestellt, in dem keine wesentliche Relativbewegung mehr zwischen der Leuchtenabdeckung und dem Befestigungsprofil erfolgen kann, so dass eine Längenausdehnung von diesen Reibungsbereichen (als Symmetriezentren) ausgehend stattfindet. Soweit die Reibungsbereiche in etwa mittig zur Längsachse des Befestigungsprofils bzw. der Leuchtenabdeckung angeordnet sind, findet eine im Wesentlichen symmetrische Längenausdehnung ausgehend von diesen mittigen Reibungsbereichen statt, so dass eine Längenausdehnung ebenfalls im Wesentlichen symmetrisch erfolgt. Preferably, at least one is to increase the friction in the friction regions Friction film between the mounting profile and the lamp cover arranged. Such a friction film having anti-skid coatings or similar surface structures on both sides can be clamped between the fastening profile and the lamp cover, in particular between the latching or clamping means of the lamp cover and the legs of the preferably U-shaped fastening profile. Due to the increased friction, a kind of fixation is provided in these friction areas, in which no significant relative movement can take place between the lamp cover and the fastening profile, so that a longitudinal extension of these friction areas (as centers of symmetry) takes place. As far as the friction regions are arranged approximately centrally to the longitudinal axis of the fastening profile or the lamp cover, a substantially symmetrical longitudinal expansion takes place starting from these central friction regions, so that a longitudinal expansion also takes place substantially symmetrically.

Vorzugsweise ist zur Erhöhung der Reibung in den Reibungsbereichen im Befestigungsprofil und/oder in den Rast- oder Klemmmitteln eine reibungserhöhende Oberflächenstruktur vorgesehen. Beispielsweise können die Oberflächen in den Reibungsbereichen des Befestigungsprofils und der Leuchtenabdeckung aufgeraut werden bzw. können sonstige geometrische Oberflächenstrukturen, die im montierten Zustand der Lichtbandleuchte eine entsprechende Reibungserhöhung bereitstellen, vorgesehen werden. Preferably, a friction-increasing surface structure is provided to increase the friction in the friction regions in the fastening profile and / or in the locking or clamping means. For example, the surfaces in the friction regions of the fastening profile and the lamp cover can be roughened or other geometric surface structures, which provide a corresponding increase in friction in the mounted state of the continuous line luminaire, can be provided.

Die oben genannten Mittel zur Erhöhung der Reibung in den Reibungsbereichen können dabei werksseitig für den Kunden bereitgestellt werden, wobei insbesondere bei der Verwendung separater Elemente (insbesondere doppelseitige Klebebänder, einseitige Klebebänder mit Anti-Rutsch-Beschichtung, Reibungsfolien, etc.) können diese auch kundenseitig montiert und somit einbauspezifisch vorgesehen werden. Insbesondere durch das kundenseitige Anbringen der separaten Elemente zur Erhöhung der Reibung in den Reibungsbereichen, besteht die Möglichkeit, dass eine Anpassung der Positionierung/Anordnung der Leuchtenabdeckung nicht nur bei einer Montage vorgenommen werden kann, sondern auch noch zu einem späteren Zeitpunkt nachjustiert werden kann, um den optischen Gesamteindruck der Lichtbandleuchte bzw. des Lichtbandsystems zu optimieren. The above-mentioned means for increasing the friction in the friction areas can be provided at the factory for the customer, in particular with the use of separate elements (especially double-sided adhesive tapes, one-sided adhesive tapes with anti-slip coating, friction films, etc.), these can also be provided by the customer mounted and thus provided specific to the installation. In particular, by the customer-side attachment of the separate elements to increase the friction in the friction areas, there is a possibility that an adjustment of the positioning / arrangement of the lamp cover can not only be made during assembly, but also can be readjusted at a later time to to optimize the overall visual impression of the continuous line luminaire or the lighting system.

Vorteilhafterweise erstrecken sich die Rast- oder Klemmmittel über die gesamte Längsachse der Leuchtenabdeckung. Ferner ist es bevorzugt, dass die Rast- oder Klemmmittel im Längsquerschnitt hakenförmig ausgebildet sind. Dabei ist es bevorzugt, dass die Reibungsbereiche an den Rast- oder Klemmmitteln angeordnet sind, also vorzugsweise an den hakenförmigen Rast- oder Klemmmitteln. Advantageously, the latching or clamping means extend over the entire longitudinal axis of the lamp cover. Furthermore, it is preferred that the latching or clamping means are hook-shaped in the longitudinal cross-section. It is preferred that the friction regions are arranged on the latching or clamping means, that is preferably on the hook-shaped latching or clamping means.

Wie bereits ausgeführt, ist es bevorzugt, dass die sich gegenüberliegenden Reibungsbereiche in einem zentralen Bereich bezüglich der Längsachse der Leuchtenabdeckung angeordnet sind, um eine im Wesentlichen symmetrische Längenausdehnung der Leuchtenabdeckung bereitstellen zu können. Vorteilhafterweise sind mehrere an gegenüberliegenden Längsseiten der Leuchtenabdeckung angeordnete Reibungsbereiche vorgesehen, wobei die sich jeweils gegenüberliegenden Reibungsbereiche gleichförmig über die Längsachse in der Leuchtenabdeckung verteilt sind. Eine derartige Anordnung von mehreren sich gegenüberliegenden Reibungsbereichen ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die Lichtbandleuchte vergleichsweise lang ausgebildet ist, so dass eine entsprechend vordefinierte Längenausdehnung auch hier bereitgestellt werden kann. As already stated, it is preferred that the opposing friction regions are arranged in a central region with respect to the longitudinal axis of the lamp cover in order to be able to provide a substantially symmetrical longitudinal extension of the lamp cover. Advantageously, a plurality of arranged on opposite longitudinal sides of the lamp cover friction areas are provided, wherein the respective opposite friction regions are uniformly distributed over the longitudinal axis in the lamp cover. Such an arrangement of a plurality of opposing friction regions is particularly advantageous when the continuous-row luminaire is comparatively long, so that a correspondingly predefined longitudinal extent can also be provided here.

Vorzugsweise sind die sich gegenüberliegenden Reibungsbereiche im Stoßbereich zweier Leuchtenabdeckungen angeordnet. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die Lichtbandleuchte nicht ausschließlich geradlinig verläuft, sondern Abwinklungen vorgesehen sind, in denen sich entsprechend schräge Stoßbereiche von Leuchtenabdeckungen ergeben können. In diesen Bereichen sind die Leuchtenabdeckungen quasi auf Gehrung zugeschnitten, so dass sich in diesen Bereichen ein Verschieben der Position der Leuchtenabdeckungen zueinander optisch besonders nachteilig auswirken würde. Bei einer derartigen Ausgestaltung ist es wünschenswert, dass die Stoßbereiche sich nicht aufgrund der Wärmeausdehnung relativ zueinander verschieben, was durch eine Bereitstellung der sich gegenüberliegenden Reibungsbereiche in den Stoßbereichen verhindert werden kann. Unter „gegenüberliegend“ ist in diesem Zusammenhang zu verstehen, dass die Reibungsbereiche unmittelbar benachbart zu den Stoßbereichen bzw. über die Stoßbereiche hinweg angeordnet sind, so dass die Reibungsbereiche in Draufsicht gesehen schräg gegenüberliegend zueinander angeordnet sind. Mit anderen Worten kann in den Stoßbereichen entweder an jedem stirnseitigen Ende der zueinander positionierten Leuchtenabdeckungen je ein Reibungsbereich vorgesehen werden oder es können gemeinsame (über die Abwinklung verlaufende) Reibungsbereiche der zueinander positionierten Leuchtabdeckungen vorgesehen werden. Auf diese Weise besteht die Möglichkeit, dass die aneinander stoßenden Leuchtenabdeckungen sicher zusammengehalten werden und eine Ausdehnung nur in den gegenüberliegenden Stirnbereich der entsprechenden Leuchtenabdeckungen erfolgen kann. Preferably, the opposing friction areas are arranged in the joint area of two lamp covers. This is particularly advantageous when the light strip light is not exclusively rectilinear, but bends are provided, in which correspondingly oblique shock areas of lamp covers can result. In these areas, the lighting covers are cut to a miter, so that in these areas a shift in the position of the lamp covers would affect each other optically particularly disadvantageous. In such a configuration, it is desirable that the abutting portions do not shift relative to each other due to the thermal expansion, which can be prevented by providing the opposing friction portions in the abutting portions. In this context, "opposite" means that the friction regions are arranged immediately adjacent to the joint regions or over the joint regions, so that the friction regions are arranged obliquely opposite one another as seen in plan view. In other words, a friction region can be provided either in the abutting regions either at each end-face end of the mutually-positioned light covers or it is possible to provide common (via the angling) friction regions of the mutually positioned illuminated covers. In this way, there is the possibility that the abutting luminaire covers are securely held together and an expansion can only take place in the opposite end region of the corresponding lamp covers.

Vorzugsweise ist das Befestigungsprofil eine im Wesentlichen u-förmige Lichtbandschiene, an der zumindest ein Geräteträger und ein Leuchtmittelträger der Lichtbandleuchte anordenbar sind. Alternativ besteht die Möglichkeit, die Leuchtenabdeckung auch an einem anderen Befestigungsprofil anzuordnen (wie beispielsweise an einer Einputzschiene), die zur Befestigung der Lichtbandleuchte eingesetzt werden. Preferably, the fastening profile is a substantially U-shaped light rail, on which at least one device carrier and a Illuminant carrier of the light strip light can be arranged. Alternatively, it is possible to arrange the luminaire cover on another mounting profile (such as on a plaster rail), which are used to attach the continuous line luminaire.

Ferner kann es von Vorteil sein, dass die Rast- oder Klemmmittel aus einem flexibleren Material als die Lichtabstrahlfläche gefertigt sind. Dabei ist es insbesondere bevorzugt, dass die Rast- oder Klemmmittel aus einem thermoplastischen Elastomer und die Lichtabstrahlfläche aus einem Polymethylmethacrylat (PMMA) oder einem Polycarbonat (PC) gebildet sind. In diesem Zusammenhang ist es insbesondere bevorzugt, dass die Leuchtenabdeckung in einem Koextrusionsverfahren bzw. einem 2K-Spritzgußverfahren gebildet werden. Furthermore, it may be advantageous that the locking or clamping means are made of a more flexible material than the light emitting surface. It is particularly preferred that the locking or clamping means of a thermoplastic elastomer and the light emitting surface of a polymethyl methacrylate (PMMA) or a polycarbonate (PC) are formed. In this connection, it is particularly preferred that the luminaire cover be formed in a coextrusion process or a 2K injection molding process.

Ein besonderer Vorteil der vorliegenden Erfindung kann somit darin gesehen werden, dass eine im Wesentlichen symmetrische Längenausdehnung einer Leuchtenabdeckung vergleichsweise günstig bereitgestellt werden kann, die zudem auch vom Kunden/Monteur einfach und schnell vorgesehen werden können und ferner an die jeweiligen Umgebungsbedingungen einfach anpassbar sind. Ein weiterer Vorteil kann darin gesehen werden, dass auch bereits bestehende Lichtbandleuchten bzw. Leuchtensysteme nachträglich mit entsprechenden Reibungsbereichen ausgestattet werden können. A particular advantage of the present invention can thus be seen in the fact that a substantially symmetrical length extension of a lamp cover can be provided relatively cheap, which can also be provided easily and quickly by the customer / installer and also easily adaptable to the respective environmental conditions. Another advantage can be seen in the fact that even existing continuous line lights or lighting systems can be retrofitted with appropriate friction areas.

4. Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen 4. Description of preferred embodiments

Nachfolgend wird eine detaillierte Beschreibung der Figuren gegeben. In dieser zeigt: Hereinafter, a detailed description of the figures will be given. In this shows:

1 eine schematische Draufsicht auf eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Lichtbandleuchte; 1 a schematic plan view of a first embodiment of a strip light according to the invention;

2 eine schematische Querschnittsansicht der Lichtbandleuchte aus 1; und 2 a schematic cross-sectional view of the strip light from 1 ; and

3 eine schematische Querschnittsansicht einer weiteren bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Lichtbandleuchte. 3 a schematic cross-sectional view of another preferred embodiment of a strip light according to the invention.

1 zeigt eine schematische Draufsicht einer ersten erfindungsgemäßen Lichtbandleuchte 10. Die Lichtbandleuchte 10 umfasst dabei eine im Querschnitt im Wesentlichen u-förmige Lichtbandschiene 11, in der insbesondere ein Geräteträger (nicht gezeigt) zur Aufnahme der notwendigen Elektronik und ein Leuchtmittelträger (nicht gezeigt) zur Aufnahme der eigentlichen Leuchtmittel (beispielsweise Leuchtdioden, Leuchtstoffröhren, etc.) angeordnet sind. 1 shows a schematic plan view of a first strip light according to the invention 10 , The strip light 10 in this case comprises a light band rail, which is essentially U-shaped in cross section 11 in which in particular a device carrier (not shown) for receiving the necessary electronics and a light source carrier (not shown) for receiving the actual lighting means (for example light-emitting diodes, fluorescent tubes, etc.) are arranged.

Die Lichtbandschiene 11 ist dabei durch eine zwischen den Schenkeln der Lichtbandschiene 11 angeordnete Leuchtenabdeckung 12 abgedeckt, von der in 1 nur die Lichtabstrahlfläche und nicht deren längsseitigen Rast- oder Klemmmittel erkennbar ist. Die Rast- oder Klemmmittel erstrecken sich bevorzugt im Wesentlichen über die gesamte Länge der Leuchtenabdeckung 12, also im Wesentlichen über die gesamte Längsachse der länglichen Lichtbandleuchte 10. The rooflight rail 11 is by a between the legs of the light rail 11 arranged light cover 12 covered by the in 1 only the light emitting surface and not their longitudinal locking or clamping means is recognizable. The latching or clamping means preferably extend substantially over the entire length of the lamp cover 12 , ie essentially over the entire longitudinal axis of the elongated continuous line luminaire 10 ,

Zwischen der Lichtbandschiene 11 und der Leuchtenabdeckung 12 sind, in der bevorzugten Ausführungsform, zwei gegenüberliegende Reibungsbereiche 13, 14 (angedeutet durch die hervorgehobenen grauen Flächen) vorgesehen. In diesen Reibungsbereichen 13, 14 ist jeweils ein Noppenband angeordnet. Diese Noppenbänder weisen auf beiden gegenüberliegenden Seiten Noppenstrukturen auf, um die Reibung zwischen der Leuchtenabdeckung 12 und der Lichtbandschiene 11 derart zu erhöhen, dass in diesen Reibungsbereichen 13, 14 im Wesentlichen keine Relativbewegung mehr zwischen der Leuchtenabdeckung 12 und der Lichtbandschiene 11 mehr erfolgt, so dass eine Ausdehnung in Längsrichtung der Leuchtenabdeckung 12 im Wesentlichen symmetrisch von diesen Reibungsbereichen 13, 14 erfolgt. Dadurch werden die stirnseitigen Abstände der Leuchtenabdeckung 12 von der Lichtbandschiene 11 ebenfalls symmetrisch verändert, so dass ein optisch harmonischer Gesamteindruck der Lichtbandleuchte 10 bzw. eines Leuchtensystems erhalten bleibt, auch wenn sich die Lichtbandschiene 11 und/oder die Leuchtenabdeckung 12 aufgrund der betriebsbedingten thermischen Ausdehnungen relativ zueinander bewegen. Wie oben bereits ausgeführt, können zusätzlich oder alternativ auch doppelseitige Klebebänder, einseitige Klebebänder mit Anti-Rutsch-Beschichtung oder andere geeignete Reibungsfolien eingesetzt werden. Auch ist es möglich, die (Kontakt-)Oberflächen der Leuchtenabdeckung 12 und der Lichtbandschiene 11 zu bearbeiten (insbesondere aufzurauen), um einen geeignet hohen Reibungswert bereitstellen zu können. Between the light band rail 11 and the light cover 12 are, in the preferred embodiment, two opposing friction areas 13 . 14 (indicated by the highlighted gray areas) provided. In these friction areas 13 . 14 in each case a nubbed band is arranged. These nubbed bands have studded structures on both opposite sides to reduce the friction between the lamp cover 12 and the rooflight rail 11 to increase such that in these friction areas 13 . 14 essentially no relative movement between the light cover 12 and the rooflight rail 11 more occurs, so that an extension in the longitudinal direction of the lamp cover 12 essentially symmetrical of these friction areas 13 . 14 he follows. As a result, the frontal distances of the lamp cover 12 from the rooflight rail 11 also changed symmetrically, so that a visually harmonious overall impression of the continuous line luminaire 10 or a lighting system is maintained, even if the Lichtbandschiene 11 and / or the light cover 12 move relative to each other due to the operational thermal expansions. As already stated above, in addition or as an alternative, double-sided adhesive tapes, one-sided adhesive tapes with anti-slip coating or other suitable friction foils can also be used. It is also possible, the (contact) surfaces of the lamp cover 12 and the rooflight rail 11 to edit (in particular roughen) in order to provide a suitable high friction value can.

2 zeigt eine schematische Querschnittsansicht der Lichtbandleuchte 10 aus 1. Identische Teile sind daher mit gleichen Bezugszeichen versehen. Der besseren Übersichtlichkeit halber, sind in 2 weder ein Geräteträger noch ein Leuchtmittelträger aufgenommen. 2 shows a schematic cross-sectional view of the light strip light 10 out 1 , Identical parts are therefore provided with the same reference numerals. For better clarity, are in 2 neither a device carrier nor a light source carrier was added.

Wie in 2 gut zu erkennen ist, umfasst die Leuchtenabdeckung 12 eine Lichtabstrahlfläche 15, aus der Licht aus der Lichtbandleuchte 10 herausgeführt werden kann und zwei gegenüberliegende Rast- oder Klemmmittel 16, 17, mit denen die Leuchtenabdeckung 12 an der im Wesentlichen u-förmigen Lichtbandschiene 11 befestigt werden kann. Wie in 2 ebenfalls gut zu erkennen ist, kann die u-förmige Lichtbandschiene 11 Anlageabschnitte 18, 19 umfassen, mit denen die Rast- oder Klemmmittel 16, 17 der Lichtbandschiene 12 zusammenwirken können. As in 2 is clearly visible, includes the light cover 12 a light emitting surface 15 , from the light from the strip light 10 can be led out and two opposite locking or clamping means 16 . 17 with which the light cover 12 at the substantially U-shaped light band rail 11 can be attached. As in 2 is also clearly visible, the U-shaped light rail 11 bearing sections 18 . 19 include, with which the locking or clamping means 16 . 17 the rooflight rail 12 can interact.

Die Reibungsbereiche 13, 14, in der bevorzugten Ausführungsform durch zwischen der Lichtbandschiene 11 und der Leuchtenabdeckung 12 angeordnete Noppenbänder (nicht gezeigt) bereitgestellt, können dabei an jeder beliebigen Kontaktfläche der Lichtbandschiene 11 mit der Leuchtenabdeckung 12 vorgesehen werden. Vorzugsweise werden die Noppenbänder (also die Reibungsbereiche) im Bereich der Rast- oder Klemmmittel 16, 17 der Leuchtenabdeckung 12 eingeklemmt, wobei dies an vertikalen und/oder an horizontalen Kontaktflächen erfolgen kann. The friction areas 13 . 14 , in the preferred embodiment, between the light rail 11 and the light cover 12 arranged nubbelt bands (not shown) provided, can at any contact surface of the light rail 11 with the light cover 12 be provided. Preferably, the nap band (ie the friction areas) in the region of the locking or clamping means 16 . 17 the light cover 12 clamped, this can be done on vertical and / or horizontal contact surfaces.

3 zeigt eine schematische Querschnittsansicht einer weiteren bevorzugten Ausführungsform einer Lichtbandleuchte 10‘. 3 shows a schematic cross-sectional view of another preferred embodiment of a continuous-line luminaire 10 ' ,

Im Unterschied zur Ausführungsform aus den 1 und 2 weist die Lichtbandschiene 11‘ eine Leuchtenabdeckung 12‘ mit unterschiedlich ausgebildeten Rast- oder Klemmmittel 16‘, 17‘ auf. In 3 ist dabei auch ein in der Lichtbandschiene 11‘ angeordneter Leuchtmittelträger 20‘ gezeigt. In contrast to the embodiment of the 1 and 2 has the Lichtbandschiene 11 ' a light cover 12 ' with differently shaped locking or clamping means 16 ' . 17 ' on. In 3 is also one in the light rail 11 ' arranged illuminant carrier 20 ' shown.

Die Rast- oder Klemmmittel 16‘, 17‘ dieser Ausführungsform sind hackenförmig ausgebildet und sind darüber hinaus aus einem flexibleren Material als die Lichtabstrahlfläche 15‘ bereitgestellt, insbesondere um die Anordnung der Leuchtenabdeckung 12‘ in der Lichtbandschiene 11‘ zu vereinfachen. Die gezeigte Leuchtenabdeckung 12‘ ist dabei vorzugsweise mittels eines Koextrusionsverfahrens oder eines 2k-Spritzgussverfahrens hergestellt, wobei die Lichtabstrahlfläche 15‘ vorzugsweise aus einem Polymethylmethacrylat (PMMA) oder einem Polycarbonate (PC) und die Rast- oder Klemmmittel 16‘, 17‘ aus einem thermoplastischen Elastomer gebildet sind. The locking or clamping means 16 ' . 17 ' this embodiment are chop-shaped and are also made of a more flexible material than the light emitting surface 15 ' provided, in particular to the arrangement of the lamp cover 12 ' in the light rail track 11 ' to simplify. The luminaire cover shown 12 ' is preferably produced by means of a coextrusion process or a 2k injection molding process, wherein the light emitting surface 15 ' preferably of a polymethyl methacrylate (PMMA) or a polycarbonate (PC) and the locking or clamping means 16 ' . 17 ' are formed of a thermoplastic elastomer.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die vorher beschriebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele beschränkt, solange sie vom Gegenstand der folgenden Ansprüche umfasst ist. Insbesondere ist die vorliegende Erfindung nicht auf Lichtbandleuchten mit nur zwei gegenüberliegenden Reibungsbereichen beschränkt. Ferner ist unter dem Begriff „gegenüberliegend“ keine exakte Ausrichtung der Reibungsbereiche zu verstehen, vielmehr sind auch schräg angeordnete Reibungsbereiche als gegenüberliegend im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verstehen. Schließlich ist die vorliegende Erfindung auch nicht darauf beschränkt, dass die Reibungsbereiche zwischen der u-förmigen Lichtbandschiene und der Leuchtenabdeckung vorgesehen sind, vielmehr können die Reibungsbereiche auch zwischen der Leuchtenabdeckung und einem anderen Befestigungsprofil (beispielsweise einer Einputzschiene, mit der die Leuchte an einem Wandabschnitt befestigt werden kann) vorgesehen werden. The present invention is not limited to the previously described preferred embodiments as long as it is encompassed by the subject matter of the following claims. In particular, the present invention is not limited to continuous band lights having only two opposing friction areas. Furthermore, the term "opposite" is not to be understood as meaning an exact orientation of the friction regions, but also obliquely arranged friction regions are to be understood as being opposite in the sense of the present invention. Finally, the present invention is not limited to providing the frictional areas between the U-shaped light band rail and the lamp cover, but also the friction areas between the lamp cover and another mounting profile (for example, a plaster rail, attached to the lamp to a wall section can be provided).

Claims

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ), comprising: - at least one elongate fastening profile ( 11 ; 11 ' ) and an elongated luminaire cover ( 12 ; 12 ' ) attached to the mounting profile ( 11 ; 11 ' ) is arranged; - where the light cover ( 12 ; 12 ' ) at least one light emitting surface ( 15 ; 15 ' ) and at least two on opposite longitudinal sides of the lamp cover ( 12 ; 12 ' ) arranged latching or clamping means ( 16 . 17 ; 16 ' . 17 ' ), with which the luminaire cover ( 12 ; 12 ' ) on the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) is arranged captive; - between the lamp cover ( 12 ; 12 ' ) and the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) at least two on opposite longitudinal sides of the lamp cover ( 12 ; 12 ' ) arranged friction areas ( 13 . 14 ) are formed, at which the friction between the lamp cover ( 12 ; 12 ' ) and the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) is increased such that by an operational thermal expansion of the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) and / or the light cover ( 12 ; 12 ' ) no relative movement of the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) to the light cover ( 12 ; 12 ' ) in the friction areas ( 13 . 14 ) he follows.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to claim 1, wherein to increase the friction in the friction areas ( 13 . 14 ) at least one double-sided adhesive tape between the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) and the light cover ( 12 ; 12 ' ) is arranged.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of claims 1 or 2, wherein to increase the friction in the friction areas ( 13 . 14 ) at least one single-sided adhesive tape between the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) and the light cover ( 12 ; 12 ' ), wherein the single-sided adhesive tape has an anti-slip coating on its non-adhesive side.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein to increase the friction in the friction areas ( 13 . 14 ) at least one friction film between the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) and the light cover ( 12 ; 12 ' ) is arranged.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein to increase the friction in the friction areas ( 13 . 14 ) in the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) and / or on the light cover ( 12 ; 12 ' ), in particular on the latching or clamping means ( 16 . 17 ; 16 ' . 17 ' ), a friction-increasing surface structure is provided.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein the latching or clamping means ( 16 . 17 ; 16 ' . 17 ' ) over the entire longitudinal axis of the lamp cover ( 12 ; 12 ' ).

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein the latching or clamping means ( 16 . 17 ; 16 ' . 17 ' ) are formed hackenförmig in the longitudinal cross-section.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein the friction areas ( 13 . 14 ) on the locking or clamping means ( 16 . 17 ; 16 ' . 17 ' ) are arranged.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein the opposing friction areas ( 13 . 14 ) in a central region with respect to the longitudinal axis of the lamp cover ( 12 ; 12 ' ) are arranged.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein several on opposite longitudinal sides of the lamp cover ( 12 ; 12 ' ) arranged friction areas ( 13 . 14 ) are provided, wherein the respectively opposite friction regions ( 13 . 14 ) uniformly over the longitudinal axis of the lamp cover ( 12 ; 12 ' ) are distributed.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein the opposing friction areas ( 13 . 14 ) in the joint area of two lamp covers ( 12 ; 12 ' ) are arranged.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein the fastening profile ( 11 ; 11 ' ) a Lichtbandschiene ( 11 ; 11 ' ) is, on the at least one equipment carrier and a light source carrier ( 20 ' ) of the strip light ( 10 ; 10 ' ) can be arranged.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein the latching or clamping means ( 16 . 17 ; 16 ' . 17 ' ) of a more flexible material than the light emitting surface ( 15 ; 15 ' ) are made.

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein the latching or clamping means ( 16 . 17 ; 16 ' . 17 ' ) of a thermoplastic elastomer and the light emitting surface ( 15 ; 15 ' ) are formed of a polymethyl methacrylate (PMMA) or a polycarbonate (PC).

Continuous line luminaire ( 10 ; 10 ' ) according to one of the preceding claims, wherein the luminaire cover ( 12 ; 12 ' ) is formed in a coextrusion process or a 2k injection molding process.