DE202014104909U1

DE202014104909U1 - Console and scaffolding

Info

Publication number: DE202014104909U1
Application number: DE202014104909.6U
Authority: DE
Original assignee: Altrad Plettac Assco GmbH
Current assignee: Altrad Plettac Assco GmbH
Priority date: 2014-10-15
Filing date: 2014-10-15
Publication date: 2016-01-18
Anticipated expiration: 2024-10-16

Abstract

Konsoleinrichtung (101) zum Anschluss an einen Vertikalstiel (2a, 3a) eines Gerüsts (1) und zur Abstützung eines Belags (10) umfassend – eine Konsole (8), wobei die Konsole (8) – einen ersten Flanschabschnitt (13), – einen zweiten Flanschabschnitt (12) und – einen Kragarm (8a) umfasst, – wobei die Konsole (8) mit dem ersten Flanschabschnitt (13) an dem Vertikalstiel (2a, 3a) des Gerüsts (1) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Konsoleinrichtung (101) einen Träger (9), insbesondere einen T-förmigen oder einen L-förmigen Träger umfasst, wobei der Träger (9) zur Bildung eines Auflagers (16) für den als Eckbelag (10) ausgebildeten Belag (10) mit dem zweiten Flanschabschnitt (12) der Konsole (8) derart gekoppelt ist, dass ein Querarm (9b) des Trägers (9) und der Kragarm (8a) der Konsole (8) in parallelen Ebenen (E8a; E9b) liegen und unterschiedliche Ausrichtungen zueinander aufweisen.Console device (101) for connection to a vertical stem (2a, 3a) of a framework (1) and for supporting a lining (10) comprising - a console (8), wherein the console (8) - a first flange portion (13), - a second flange portion (12) and - a cantilever arm (8a), - wherein the bracket (8) with the first flange portion (13) on the vertical stem (2a, 3a) of the frame (1) can be fastened, characterized in that the Console means (101) comprises a carrier (9), in particular a T-shaped or an L-shaped carrier, wherein the carrier (9) for forming a support (16) for the corner (10) formed covering (10) with the second flange portion (12) of the bracket (8) is coupled such that a transverse arm (9b) of the carrier (9) and the cantilever (8a) of the bracket (8) in parallel planes (E8a, E9b) and have different orientations to each other ,

Description

Die Erfindung betrifft eine Konsoleinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Gerüst gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 5.The invention relates to a console device according to the preamble of claim 1 and a scaffold according to the preamble of claim 5.

Aus der EP 2 267 242 A2 ist eine Konsoleinrichtung zum Anschluss an einen Vertikalstiel eines Gerüsts und zur Abstützung eines Belags bekannt, welche eine Konsole umfasst, wobei die Konsole einen ersten Flanschabschnitt, einen zweiten Flanschabschnitt und einen Kragarm umfasst und wobei die Konsole mit dem ersten Flanschabschnitt an dem Vertikalstiel des Gerüsts befestigbar ist.From the EP 2 267 242 A2 a console means for connection to a vertical post of a scaffold and for supporting a pad is known, which comprises a console, wherein the console comprises a first flange portion, a second flange portion and a cantilever and wherein the console with the first flange portion on the vertical stem of the scaffold fastened is.

Weiterhin ist aus der EP 2 267 242 A2 ein Gerüst bekannt, welches zwei Vertikalrahmen, einen zwischen den Vertikalrahmen angeordneten Gerüstfeldbelag, eine erste und eine zweite an gegenüberliegenden Vertikalstielen der beiden Vertikalrahmen fixierte Konsole, und einen Zusatzbelag umfasst, wobei der Zusatzbelag von der ersten und der zweiten Konsolen getragen ist und parallel zu dem Belag auf der Ebene des Belags verläuft.Furthermore, from the EP 2 267 242 A2 a scaffold is known, which comprises two vertical frame, a frame arranged between the vertical frame frame, a first and a second fixed to opposite vertical stems of the two vertical frame bracket, and an additional covering, the additional covering is supported by the first and the second consoles and parallel to the Covering at the level of the pavement runs.

Zur Einrüstung von Gebäuden mit Innenecken ist es zur Einhaltung eines vorgeschriebenen Mindestabstand zur Fassade oftmals erforderlich, ein Standardgerüst nicht nur an einer Längsseite eines zwischen zwei Vertikalrahmen liegenden Gerüstfeldbelags, sondern auch an eine Breitseite eines zwischen zwei Vertikalrahmen liegenden Gerüstfeldbelags und in einem der Innenecke zugewandten Eckbereich zu verbreitern und hierbei ergänzend zu dem Gerüstfeldbelag einen in Draufsicht L-förmigen Erweiterungsbelag zu bilden.To furnish buildings with inner corners, it is often necessary to maintain a prescribed minimum distance to the facade, a standard framework not only on one longitudinal side of a frame field lining lying between two vertical frames, but also on a broad side of a frame field lining lying between two vertical frames and in a corner area facing the inner corner to broaden and here in addition to the framework field covering to form an L-shaped expansion in plan view extension.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Konsoleinrichtung vorzuschlagen, welche auf einfache Weise eine zuverlässige Abstützung eines eine Innenecke ausfüllenden Eckbelags ermöglicht. Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung, ein Gerüst vorzuschlagen, welches auf einfache Weise eine belastbare Anordnung eines Belags als Eckbelag in einer Innenecke ermöglicht.It is an object of the invention to provide a console device which allows a simple way reliable support of a corner filling an inner corner. Furthermore, it is an object of the invention to provide a scaffold, which allows a simple way a resilient arrangement of a covering as a corner coating in an inner corner.

Diese Aufgabe wird ausgehend von den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 bzw. 5 durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 bzw. 5 gelöst. In den jeweiligen Unteransprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen angegeben.This object is achieved on the basis of the features of the preamble of claim 1 or 5 by the characterizing features of claim 1 or 5. In the respective subclaims advantageous and expedient developments are given.

Die erfindungsgemäße Konsoleinrichtung zum Anschluss an einen Vertikalstiel eines Gerüsts und zur Abstützung eines Gerüstbelags umfasst einen Träger, welcher insbesondere als T-förmiger oder als L-förmiger Träger ausgebildet ist, wobei der Träger zur Bildung eines Auflagers für den als Eckbelag ausgebildeten Belag mit dem zweiten Flanschabschnitt der Konsole derart gekuppelt ist, dass ein Querarm des Trägers und der Kragarm der Konsole in parallelen Ebenen liegen und unterschiedliche Ausrichtungen zueinander aufweisen. Hierdurch ist es möglich, die Konsole der erfindungsgemäßen Konsoleinrichtung unterhalb einer an demselben Vertikalstiel des Gerüsts angeordneten weiteren Konsole anzubringen und mit der Konsole der erfindungsgemäßen Konsoleinrichtung einen Eckbelag abzustützen, welcher das Gerüst zu einer Innenecke hin erweitert, ohne dass die Möglichkeit entfällt, einen parallel zu einem Gerüstfeldbelag angeordneten Zusatzbelag mit der weiteren Konsolen abzustützen.The console device according to the invention for connection to a vertical stem of a scaffold and for supporting a scaffold decking comprises a carrier, which is designed in particular as a T-shaped or L-shaped carrier, wherein the carrier to form a support for the formed as a corner covering covering with the second Flange portion of the console is coupled such that a transverse arm of the carrier and the cantilever arm of the console lie in parallel planes and have different orientations to each other. This makes it possible to mount the console of the console device according to the invention below a arranged on the same vertical stem of the scaffold further console and support the console of the invention Konsoleinrichtung a corner coating, which expands the framework to an inner corner out without the possibility of a parallel to Supplementing a framework surface covering arranged additional covering with the other consoles.

Weiterhin ist es vorgesehen, den Eckbelag auf dem durch den Querarm des Trägers gebildeten Auflager aufzulegen. Hierdurch ist der Eckbelag durch eine einfache Bewegung montierbar, wobei es insbesondere vorgesehen ist, dass zwischen dem Eckbelag und dem Querarm beim Aufstecken durch Verbindungsmittel eine formschlüssige Verbindung hergestellt wird, welche eine Verdrehen des Querarms gegenüber dem Eckbelag verhindert. Das Auflager ist vorzugsweise als Systemaufnahme für Gerüstbeläge ausgebildet. Durch eine derartige Ausbildung wird eine ungewünschte Verschiebung des Gerüstbelags zuverlässig unterbunden.Furthermore, it is intended to hang the corner covering on the support formed by the transverse arm of the support. As a result, the corner covering is mountable by a simple movement, wherein it is provided in particular that between the corner covering and the transverse arm when connecting by connecting means a positive connection is made, which prevents rotation of the transverse arm relative to the corner covering. The support is preferably designed as a system receptacle for scaffold coverings. Such a design an unwanted displacement of the scaffold flooring is reliably prevented.

Es ist auch vorgesehen, den Eckbelag derart auf den Querarm aufzulegen, dass der Eckbelag an seiner Breitseite durch den Querarm verlängert ist. Hierdurch ist der Querarm von oben erkennbar und eine korrekte Montage einfach überprüfbar. Hierdurch kann der Querarm bei Bedarf auch für weitere Bauteile als Auflager genützt werden.It is also envisaged to place the corner covering on the transverse arm in such a way that the corner covering is extended at its broad side by the transverse arm. As a result, the cross arm can be seen from above and a correct installation easily verifiable. As a result, the cross arm can also be used as a support for other components as needed.

Weiterhin ist es vorgesehen, die Konsole der Konsoleinrichtung mit einer Vertikalstrebe und einer Diagonalstrebe auszustatten, welche mit dem Kragarm der Konsole ein geschlossenes Dreieck bilden. Hierdurch ist eine hoch belastbare Konsole gebildet, welche in der Lage ist den Eckbelag auch bei hohen Belastungen sicher abzustützen.Furthermore, it is provided to equip the console of the console device with a vertical strut and a diagonal strut, which form a closed triangle with the cantilever of the console. As a result, a highly resilient bracket is formed, which is able to support the corner covering safely even at high loads.

Bei dem erfindungsgemäßen Gerüst ist die dritte Konsole unterhalb der ersten Konsole an dem Vertikalstiel derart verdreht zu der ersten Konsole fixiert, dass ein Kragarm der dritten Konsole in Draufsicht betrachtet schräg von dem Zusatzbelag weg weist, und wobei das Gerüst einen Träger, insbesondere einen T-förmigen oder L-förmigen Träger umfasst, welcher mit dem Kragarm verbunden ist und die dritte Konsole derart nach oben verlängert, dass ein Querarm des Trägers parallel zu einer außen liegenden Längskante des Zusatzbelags auf der Ebene des Gerüstfeldbelags liegt, und wobei das Gerüst einen Eckbelag umfasst, welcher quer zu dem Gerüstfeldbelag und quer zu dem Zusatzbelag derart auf dem Querarm ablegbar ist, dass sich ein in der Draufsicht zu einer Innenecke eines Gebäudes hin durchgängig geschlossener rechteckiger Laufbereich ergibt. Hierdurch ist es möglich, die dritte Konsole unterhalb einer an demselben Vertikalstiel des Gerüsts für den Zusatzbelag angeordneten Konsole anzubringen und mit dieser einen Zusatzbelag abzustützen, welcher das Gerüst zu einer Innenecke hin erweitert, ohne dass die Möglichkeit entfällt einen parallel zu einem Gerüstfeldbelag angeordneten Zusatzbelag mit weiteren Konsolen abzustützen.In the framework according to the invention, the third console below the first console is fixed to the vertical support in such a twisted manner to the first console that a cantilevered arm of the third console points obliquely away from the additional support viewed in plan view, and the framework comprises a support, in particular a support. shaped or L-shaped carrier, which is connected to the cantilever and the third bracket extended upward such that a transverse arm of the carrier is parallel to an outer longitudinal edge of the additional covering on the level of Gerüstfeldbelags, and wherein the frame comprises a corner covering which can be deposited on the transverse arm transversely to the framework field covering and transversely to the additional covering in such a way that, in the plan view, an internal corner of a building is continuous closed rectangular running area results. This makes it possible to attach the third console below a console arranged on the same vertical stem of the framework for the additional covering and support it with an additional covering which expands the framework toward an inner corner, without the possibility of eliminating a parallel to a framework field covering arranged additional covering support other consoles.

Es ist auch vorgesehen, eine aus der dritten Konsole und dem Träger gebildete Konsoleinrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4 auszubilden. Hierdurch ergeben sich die zu diesen Ansprüchen genannten Vorteile.It is also provided to form a console device formed from the third console and the carrier according to at least one of claims 1 to 4. This results in the advantages mentioned for these claims.

Weiterhin ist es vorgesehen, das Gerüst mit einer vierten Konsole auszustatten, wobei die vierte Konsole mit einem zweiten Vertikalstiel des ersten Vertikalrahmens oder einem in gleicher Ebene dahinter liegenden Vertikalstiel eines andern Vertikalrahmens verbunden ist und den Eckbelag in einem endseitigen Bereich abstützt, welcher einem endseitigen Bereich gegenüberliegt, in welchem der Eckbelag von der dritten Konsole und dem Träger abgestützt ist. Durch eine derartige doppelte Abstützung ist eine sichere und belastbare Anbindung des Eckbelags an die übrigen Gerüstteile gewährleistet.Furthermore, it is provided to equip the framework with a fourth console, wherein the fourth console is connected to a second vertical stem of the first vertical frame or in the same plane behind vertical stem of another vertical frame and supports the corner covering in an end region, which an end-side area opposite, in which the corner pad is supported by the third console and the carrier. Such a double support ensures a secure and reliable connection of the corner covering to the remaining frame parts.

Es ist vorgesehen, den Eckbelag derart zu bemessen, dass der Eckbelag eine Breite aufweist, welche einer Breite des Zusatzbelags entspricht und dass der Eckbelag eine Länge aufweist, welche im Wesentlichen einer Gesamtbreite des Gerüstfeldbelags und des Zusatzbelags entspricht. Hierdurch lässt sich die gewünschte Erweiterung des zwischen zwei Vertikalrahmen liegenden Gerüstfeldbelags durch nur zwei zusätzliche Beläge realisieren.It is envisaged to dimension the corner covering such that the corner covering has a width which corresponds to a width of the additional covering and that the corner covering has a length which substantially corresponds to a total width of the framework field covering and the additional covering. As a result, the desired extension of the frame field lining lying between two vertical frames can be realized by only two additional coverings.

Es ist auch vorgesehen, den Kragarm der dritten Konsole zu einem Kragarm der ersten Konsole in einem Winkel zwischen 20° und 45° und insbesondere in einem Winkel zwischen 20° und 30° auszurichten. Durch derartig kleine Winkel ist es möglich, eine Einschränkung der Begehbarkeit eines unter dem Eckbelag liegenden Gerüstbereichs weitgehend zu vermeiden.It is also intended to align the cantilever arm of the third bracket to a cantilever arm of the first bracket at an angle between 20 ° and 45 ° and in particular at an angle between 20 ° and 30 °. Such small angles make it possible to largely avoid a restriction of the accessibility of a frame region located under the corner covering.

Schließlich ist es vorgesehen, die dritte Konsole mit einer oder mehreren der anderen Konsole baugleich auszubilden. Hierdurch bildet für die Ausbildung der Innenecke lediglich der Träger ein Sonderbauteil.Finally, it is provided to design the third console with one or more of the other console identical. As a result, only the carrier forms a special component for the formation of the inner corner.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden in der Zeichnung anhand von schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen beschreiben.Further details of the invention will be described in the drawing with reference to schematically illustrated embodiments.

Hierbei zeigt:Hereby shows:

1: einen Ausschnitt einer Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Gerüsts bzw. eine Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Konsoleinrichtung; 1 a section of a variant of an embodiment of a scaffold according to the invention or a variant of a console device according to the invention;

2: eine Draufsicht auf die Darstellung der 1, wobei ergänzend eine über Eck verlaufende Gebäudefassade angedeutete ist und 2 : a top view of the illustration of the 1 , in which a corner building facade is additionally indicated and

3: den aus der 1 bekannten Ausschnitt aus anderer Perspektive, wobei der Verlauf der Gebäudefassade wiederum angedeutet ist. 3 : the from the 1 known section from another perspective, the course of the building facade is again indicated.

In der 1 ist ein Ausschnitt einer Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Gerüsts 1 bzw. einer Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Konsoleinrichtung 101 gezeigt. Das Gerüst 1 umfasst einen ersten Vertikalrahmen 2, einen zweiten, nur schematisch dargestellten Vertikalrahmen 3 und einen zwischen den Vertikalrahmen 2 und 3 angeordneten Gerüstfeldbelag 4. Auf den ersten Vertikalrahmen 2 ist ein weiterer Vertikalrahmen 2' aufgesteckt. Weiterhin umfasst das Gerüst 1 an gegenüberliegenden Vertikalstielen 2a, 3a der beiden Vertikalrahmen 2, 3 fixierte Konsole 5, 6, welche einen Zusatzbelag 7 tragen, welcher parallel zu dem Gerüstfeldbelag 4 auf der Ebene E4 des Gerüstfeldbelags 4 verläuft. Hierbei ist die zweite Konsole 6 nur schematisch dargestellt, aber analog zu dem ersten Vertikalstiel 2a und der ersten Konsole 5 ausgeführt. Wie aus der Darstellung der 2 erkennbar ist, welche eine Draufsicht auf die Darstellung der 1 in Pfeilrichtung II zeigt, steht das Gerüst 1 in einer Innenecke 202 eines Gebäudes 201. Durch den Zusatzbelag 7 ist gewährleiste, dass das Gerüst 1 hinreichend nahe an eine erste Wand 203 des Gebäudes 201 heranreicht. Um dieser Anforderung auch in Richtung einer zweiten Wand 204 und in die Innenecke 202 hinein zu genügen, umfasst das Gerüst 1 eine dritte Konsole 8, einen Träger 9 und einen Eckbelag 10. Die dritte Konsole 8 ist unterhalb der ersten Konsole 5 an dem Vertikalstiel 2a des ersten Vertikalrahmens 2 verdreht zu der ersten Konsole 5 fixiert. Hierbei ist die dritte Konsole 8 derart zu der ersten Konsole 5 verdreht angeordnet, dass ein Kragarm 8a der dritten Konsole 8 in Draufsicht betrachtet schräg von dem Zusatzbelag 7 weg weist (siehe auch 2). Durch diese Verdrehung der dritten Konsole 8 um eine Längsachse L2a des zweiten Vertikalstiels 2a gegenüber der ersten Konsole 5 ist es möglich, den Träger 9, welcher einen Stiel 9a und einen Querarm 9b umfasst und mit einem als Aufnahme 11 ausgebildeten zweiten Flanschabschnitt 12 der dritten Konsole 8 gekoppelt ist, an der ersten Konsole 5 vorbei zu führen, so dass dieser mit seinem Querarm 9b den Eckbelag 10 abstützen kann. Hierbei ist die dritte Konsole 8 mit einem ersten Flanschabschnitt 13 an dem Vertikalstiel 2a des ersten Vertikalrahmens 2 befestigt. Der Träger 9 ist T-förmig ausgeführt und ist mit einem unteren Ende UE9 in der Aufnahme 11 der dritten Konsole 8 gehalten. Der Querarm 9b des Trägers 9 ist zur Abstützung des Eckbelags 10 parallel zu einer außen liegenden Längskante L7 des Zusatzbelags 7 auf der Ebene E4 des Gerüstfeldbelags 4 angeordnet. Wie aus der 2 hervor geht bilden der Gerüstfeldbelag 4, der Zusatzbelag 7 und der Eckbelag 10 einen rechteckiger Laufbereich 14, welcher hinreichend nahe an die Wände 203, 204 des Gebäudes 201 heranreicht. Der Eckbelag 10 wird – wie es insbesondere in der 3 gut erkennbar ist – weiterhin von einer vierten Konsole 15 des Gerüsts 1 abgestützt. Hierbei ist die vierte Konsole 15 mit einem zweiten Vertikalstiel 2b des ersten Vertikalrahmens 2 verbunden und stützt den Eckbelag 10 in einem endseitigen Bereich 10a ab, welcher einem endseitigen Bereich 10b gegenüberliegt, in welchem der Eckbelag 10 von der dritten Konsole 8 und dem Träger 9 abgestützt ist. Die Konsole 8 und der Träger 9 bilden zusammen die oben erwähnte Konsoleinrichtung 101, wobei die dritte Konsole 8 und die vierte Konsole 15 als baugleiche Bauteile ausgeführt sind.In the 1 is a section of an embodiment of a scaffold according to the invention 1 or a variant of a console device according to the invention 101 shown. The scaffolding 1 includes a first vertical frame 2 , a second, only schematically illustrated vertical frame 3 and one between the vertical frames 2 and 3 arranged scaffolding field coating 4 , On the first vertical frame 2 is another vertical frame 2 ' attached. Furthermore, the framework includes 1 on opposite vertical stems 2a . 3a the two vertical frames 2 . 3 fixed console 5 . 6 , which is an additional covering 7 bear, which parallel to the framework field coating 4 at level E4 of the framework field pavement 4 runs. Here is the second console 6 shown only schematically, but analogous to the first vertical stem 2a and the first console 5 executed. As from the representation of 2 It can be seen which has a plan view of the representation of 1 in the direction of the arrow II shows, stands the framework 1 in an inner corner 202 a building 201 , Through the additional covering 7 is guaranteed that the scaffold 1 sufficiently close to a first wall 203 of the building 201 zoom ranges. To meet this requirement also towards a second wall 204 and in the inner corner 202 to comply with it includes the framework 1 a third console 8th , a carrier 9 and a corner coating 10 , The third console 8th is below the first console 5 on the vertical stem 2a of the first vertical frame 2 twisted to the first console 5 fixed. Here is the third console 8th so to the first console 5 twisted arranged that a cantilever 8a the third console 8th seen in plan view obliquely from the additional covering 7 points away (see also 2 ). By this twisting the third console 8th about a longitudinal axis L2a of the second vertical stem 2a opposite the first console 5 is it possible for the wearer 9 , which is a stalk 9a and a cross arm 9b includes and with one as a recording 11 formed second flange portion 12 the third console 8th is coupled to the first console 5 pass by, leaving this with his cross arm 9b the corner flooring 10 can support. Here is the third console 8th with a first flange portion 13 on the vertical stem 2a of the first vertical frame 2 attached. The carrier 9 is T-shaped and is with a lower end UE9 in the recording 11 the third console 8th held. The crossarm 9b of the carrier 9 is for supporting the corner flooring 10 parallel to an outer longitudinal edge L7 of the additional covering 7 at level E4 of the framework field pavement 4 arranged. Like from the 2 The framework field coating is the result 4 , the additional coating 7 and the corner flooring 10 a rectangular running area 14 which is sufficiently close to the walls 203 . 204 of the building 201 zoom ranges. The corner flooring 10 will - as it is in particular in the 3 well recognizable - continues from a fourth console 15 of the scaffolding 1 supported. Here is the fourth console 15 with a second vertical stem 2 B of the first vertical frame 2 connected and supports the corner covering 10 in an end area 10a which is an end-side area 10b opposite, in which the corner flooring 10 from the third console 8th and the carrier 9 is supported. The console 8th and the carrier 9 together form the above-mentioned console device 101 , where the third console 8th and the fourth console 15 are designed as identical components.

In der 2 ist erkennbar, dass der Eckbelag 10 eine Breite B10 aufweist, welche einer Breite B7 des Zusatzbelags 7 entspricht und dass der Eckbelag 10 eine Länge L10 aufweist, welche einer Gesamtbreite B47 des Gerüstfeldbelags 4 und des Zusatzbelags 7 entspricht.In the 2 is evident that the corner flooring 10 a width B10 having a width B7 of the additional covering 7 corresponds and that the corner covering 10 has a length L10 which corresponds to a total width B47 of the framework field covering 4 and the additional covering 7 equivalent.

Aus der 2 ist weiterhin ersichtlich, dass der Kragarm 8a der dritten Konsole 8 zu einem Kragarm 5a der ersten Konsole 5 in einem Winkel α von etwa 35° steht. Ebenso ist ersichtlich, dass der Kragarm 8a der dritten Konsole 8 zu dem Querarm 9b des Trägers 9 in einem Winkel β von etwa 55° steht. Hierbei liegt der Winkel β grundsätzlich zwischen 45° und 70° und insbesondere zwischen 60° und 70°. Die Summe der Winkel α und β ergibt hierbei immer 90°.From the 2 is also evident that the cantilever 8a the third console 8th to a cantilever 5a the first console 5 is at an angle α of about 35 °. It can also be seen that the cantilever arm 8a the third console 8th to the cross arm 9b of the carrier 9 is at an angle β of about 55 °. Here, the angle β is basically between 45 ° and 70 ° and in particular between 60 ° and 70 °. The sum of the angles α and β always yields 90 °.

Der Träger 9 der Konsoleinrichtung 101 wird auch als Traverse 109 bezeichnet und ist gemäß weitere nicht dargestellter Ausführungsvarianten beispielsweise L-förmig ausgeführt.The carrier 9 the console device 101 is also called Traverse 109 referred to and is executed according to other unillustrated embodiments, for example, L-shaped.

Bei der dargestellten Ausführungsvariante (siehe insbesondere 3) liegen der Querarm 9b des Trägers 9 und der Kragarm 8a der dritten Konsole 8 in parallelen Ebenen E9b und E8a und weisen unterschiedliche Ausrichtungen zueinander auf. Der Eckbelag 10 liegt mit einer Unterseite 10c auf dem durch den Querarm 9b des Trägers 9 gebildeten Auflager 16 auf und ist an seiner Breitseite 17 durch den Querarm 9b in Richtung der Längskante L7 verlängert. Die Konsole 8 der Konsoleinrichtung 101 umfasst eine Vertikalstrebe 8b und eine Diagonalstrebe 8c.In the illustrated embodiment variant (see in particular 3 ) are the cross arm 9b of the carrier 9 and the cantilever 8a the third console 8th in parallel planes E9b and E8a and have different orientations to each other. The corner flooring 10 lies with a bottom 10c on the one by the cross arm 9b of the carrier 9 formed support 16 on and is on its broadside 17 through the cross arm 9b extended in the direction of the longitudinal edge L7. The console 8th the console device 101 includes a vertical strut 8b and a diagonal brace 8c ,

Diese bilden mit deren Kragarm 8a ein geschlossenes Dreieck D8.These form with their cantilever 8a a closed triangle D8.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gerüstframework
22: erster Vertikalrahmenfirst vertical frame
2a2a: erster Vertikalstiel von 2 first vertical stem of 2
2b2 B: zweiter Vertikalstiel von 2 second vertical stem of 2
2'2 ': weiterer Vertikalrahmenanother vertical frame
33: zweiter Vertikalrahmen 3 second vertical frame 3
3a3a: zweiter Vertikalstielsecond vertical stem
44: GerüstfeldbelagScaffold covering
55: erste Konsolefirst console
5a5a: Kragarm von 5 Cantilever of 5
66: zweite Konsolesecond console
77: Zusatzbelagadditional covering
88th: dritte Konsolethird console
8a8a: Kragarm von 8 Cantilever of 8th
8b8b: Vertikalstrebe von 8 Vertical strut of 8th
8c8c: Diagonalstrebe von 8 Diagonal strut of 8th
99: Trägercarrier
9a9a: Stiel von 9 Stalk of 9
9b9b: Querarm von 9 Crossarm of 9
1010: EckbelagEckbelag
10a10a: endseitiger Bereich von 10 end area of 10
10b10b: endseitiger Bereich von 10 end area of 10
10c10c: Unterseite von 10 Bottom of 10
1111: Aufnahmeadmission
1212: zweiter Flanschabschnitt von 8 second flange portion of 8th
1313: erster Flanschabschnitt von 8 first flange portion of 8th
1414: rechteckiger Laufbereichrectangular running area
1515: vierte Konsolefourth console
1616: AuflagerIn stock
1717: Breitseite von 10 Broadside of 10
B7B7: Breite von 7 Width of 7
B10B10: Breite von 10 Width of 10
B47B47: Gesamtbreite von 4 und 7 Total width of 4 and 7
D8D8: Dreieck aus 8a–8c Triangle off 8a - 8c
E4E4: Ebene von 4 Level of 4
E8aE8a: Ebene von 8a Level of 8a
E9bE9b: Ebene von 9b Level of 9b
L2aL2a: Längsachse von 2a Longitudinal axis of 2a
L7L7: Längskante von 7 Longitudinal edge of 7
L10L10: Länge von 10 length of 10
UE9UE9: unteres Ende von 9 lower end of 9
IIII: Pfeilrichtungarrow
αα: Winkel zwischen 5a und 8a Angle between 5a and 8a
ββ: Winkel zwischen 8a und 9b Angle between 8a and 9b
101101: Konsoleinrichtung aus 8 und 9 Console device off 8th and 9
109109: Traversetraverse
201201: Gebäudebuilding
202202: Inneneckeinside corner
203203: erste Wand von 201 first wall of 201
204204: zweite Wand von 201 second wall of 201

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2267242 A2 [0002, 0003]

Claims

Console device ( 101 ) for connection to a vertical stem ( 2a . 3a ) of a scaffold ( 1 ) and to support a pavement ( 10 ) - a console ( 8th ), whereby the console ( 8th ) - a first flange portion ( 13 ), - a second flange portion ( 12 ) and - a cantilever arm ( 8a ), the console ( 8th ) with the first flange portion ( 13 ) on the vertical stem ( 2a . 3a ) of the scaffold ( 1 ), characterized in that the console device ( 101 ) a carrier ( 9 ), in particular a T-shaped or an L-shaped carrier, wherein the carrier ( 9 ) to form a support ( 16 ) for as Eckbelag ( 10 ) formed covering ( 10 ) with the second flange portion ( 12 ) of the console ( 8th ) is coupled such that a transverse arm ( 9b ) of the carrier ( 9 ) and the cantilever arm ( 8a ) of the console ( 8th ) lie in parallel planes (E8a, E9b) and have different orientations to one another.

Console device according to claim 1, characterized in that the corner lining ( 10 ) on the cross arm ( 9b ) of the carrier ( 9 ) formed supports ( 16 ) rests.

Console device according to claim 2, characterized in that the corner covering ( 10 ) so on the cross arm ( 9b ) rests that the Eckbelag ( 10 ) on its broadside ( 17 ) through the transverse arm ( 9b ) is extended.

Console device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the console ( 8th ) further comprises a vertical strut ( 8b ) and a diagonal strut ( 8c ), which with the cantilever arm ( 8a ) of the console ( 8th ) form a closed triangle (D8).

Framework ( 1 ) comprising - two vertical frames ( 2 . 3 ), - one between the vertical frames ( 2 . 3 ) arranged scaffolding field coating ( 4 ), - a first and a second on opposite vertical stems ( 2a . 3a ) of the two vertical frames ( 2 . 3 ) fixed console ( 5 . 6 ), - an additional covering ( 7 ), which from the first and the second consoles ( 5 . 6 ) and which parallel to the framework field coating ( 4 ) at the level (E4) of the framework field covering ( 4 ), the framework ( 1 ) a third console ( 8th ), characterized in that - the third console ( 8th ) below the first console ( 5 ) on the vertical stem ( 2a ) so twisted to the first console ( 5 ) is fixed, that a cantilever arm ( 8a ) of the third console ( 8th ) seen in plan view obliquely from the additional covering ( 7 ) points away, and - that the framework ( 1 ) a carrier ( 9 ), in particular a T-shaped or L-shaped support, which is connected to the cantilever (8 a) and the third console ( 8th ) extended so that a transverse arm ( 9b ) of the carrier ( 9 ) parallel to an outer longitudinal edge (L7) of the additional covering ( 7 ) at the level (E4) of the framework ( 4 ), and - that the framework ( 1 ) a Eckbelag ( 10 ) which transversely to the framework field covering ( 4 ) and transversely to the additional covering ( 7 ) so on the cross arm ( 9b ) can be deposited, that in the plan view to an inner corner ( 202 ) of a building ( 201 ) continuously closed rectangular running area ( 14 ) is formed.

Scaffolding according to claim 5, characterized in that one of the third console ( 8th ) and the carrier ( 9 ) formed console device ( 101 ) is formed according to at least one of claims 1 to 4.

Scaffold according to claim 5 or 6, characterized in that the framework ( 1 ) a fourth console ( 15 ), the fourth console ( 15 ) with a second vertical stem ( 2 B ) of the first vertical frame ( 2 ) or in the same plane behind it vertical stem of another vertical frame is connected and the Eckbelag ( 10 ) in an end region ( 10a ), which is an end-side area ( 10b ), in which the Eckbelag ( 10 ) from the third console ( 8th ) and the carrier ( 9 ) is supported.

Scaffolding according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the corner lining ( 10 ) has a width (B10) which corresponds to a width (B7) of the additional covering ( 7 ) and that the corner covering ( 10 ) has a length (L10) which substantially corresponds to a total width (B47) of the framework field covering ( 4 ) and the additional covering ( 7 ) corresponds.

Scaffolding according to claim 5, 6, 7 or 8, characterized in that the cantilever ( 8a ) of the third console ( 8th ) to a cantilever ( 5a ) of the first console ( 5 ) is at an angle (α) between 20 ° and 45 ° and in particular at an angle (α) between 20 ° and 30 °.

Scaffolding according to claim 5, 6, 7, 8 or 9, characterized in that the third console ( 8th ) with one or more of the other consoles ( 5 ; 6 ; 15 ) is identical.