DE202014103283U1

DE202014103283U1 - Device for fastening a vise

Info

Publication number: DE202014103283U1
Application number: DE202014103283.5U
Authority: DE
Original assignee: Sortimo International GmbH
Current assignee: Sortimo International GmbH
Priority date: 2014-07-16
Filing date: 2014-07-16
Publication date: 2015-10-23
Anticipated expiration: 2024-07-17

Abstract

Vorrichtung zur Befestigung eines Schraubstocks (1) an der Wand (2) eines Einbaumöbels innerhalb eines Servicefahrzeugs, gekennzeichnet durch einen mit der Wand (2) verbindbaren Träger (3), an dessen horizontaler Oberseite (4) ein Schlitten (5) zur Aufnahme des Schraubstocks (1) angeordnet ist, wodurch der Schraubstock (1) relativ zu dem Träger (3) und parallel zu der Wand (2) verschiebbar ist.Device for fastening a vise (1) to the wall (2) of a built - in unit within a service vehicle, characterized by a support (3) which can be connected to the wall (2), on the horizontal upper side (4) of which a carriage (5) for receiving the Vices (1) is arranged, whereby the vise (1) relative to the carrier (3) and parallel to the wall (2) is displaceable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung eines Schraubstocks an der Wand eines Einbaumöbels innerhalb eines Servicefahrzeugs nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a device for fastening a vise on the wall of a built-in furniture within a service vehicle according to the preamble of claim 1.

Derartige Servicefahrzeuge sind bei Handwerkern oder Serviceorganisationen beliebt, welche eine Vielzahl von Gerätschaften, Werkzeugen und Ersatzteilen mit sich führen müssen, um am Einsatzort die notwendigen Service- und Reparaturmaßnahmen vornehmen zu können. Die Servicefahrzeuge weisen hierzu spezielle Einrichtungen, z.B. Schränke, Regale, Schubladen zur Aufnahme und sicheren Lagerung der Werkzeuge, Gerätschaften und Ersatzteile auf und beinhalten darüber hinaus oft einfache Werkbankausrüstungen, so dass viele Arbeiten, die ansonsten in der Werkstatt vorgenommen werden müssten, mobil am Einsatzort erledigt werden können. Such service vehicles are popular with craftsmen or service organizations, which must carry a variety of equipment, tools and spare parts with him to make the necessary service and repair on site. The service vehicles have special equipment, e.g. Cabinets, shelves, drawers for storing and safely storing tools, equipment and spare parts, and often also include simple workbench equipment, so that many work that would otherwise be done in the workshop, can be done on the mobile site.

Ein wichtiges Utensil in vielen Anwendungen von Servicefahrzeugen ist ein Schraubstock, da dieser zum Festklemmen von Bauteilen, beispielsweise wenn diese bearbeitet werden müssen, von vielen Handwerkern benötigt wird. Oftmals weisen Servicefahrzeuge bzw. die in Servicefahrzeugen verbauten Einbaumöbel daher einen Schraubstock oder Halterungen für einen solchen Schraubstock auf. Dabei ist es im Stand der Technik vor allem geläufig, einen Schraubstock an eine klappbare Werkbank anzuschließen, wie sie beispielsweise aus den Druckschriften DE 43 05 029 A1 und DE 200 01 968 U1 bekannt ist. Die Werkbank mit dem daran angeordneten Schraubstock ist innerhalb des Servicefahrzeugs in dessen Heckbereich befestigt und kann nach Öffnen der hinteren Türen herausgeklappt werden. Nachteilig bei den in den genannten Druckschriften beschriebenen Werkbänken ist die Tatsache, dass diese zur Benutzung herausgeklappt werden müssen, was voraussetzt, dass das Fahrzeug auf einem ebenen Untergrund steht und damit die Möglichkeit besteht, den Stützfuß für die Werkbank abzustützen. Darüber hinaus benötigt man hinter der Fahrzeug ausreichend Platz und es besteht der Nachteil, dass die Türen bei kurzer Abwesenheit nicht verschlossen werden können, verbunden mit der Gefahr, dass Werkzeuge oder Ersatzteile aus dem Fahrzeug entwendet werden. Darüber hinaus baut die gesamte Anordnung relativ groß und die Fahrzeugeinrichtung kann oft nur benutzt werden, wenn zuvor die Werkbank ausgeklappt wurde. An important utensil in many service vehicle applications is a vise, as it is required by many craftsmen for clamping components, such as when they need to be machined. Often have service vehicles or the built-in service vehicles built-in furniture therefore on a vise or brackets for such a vise. It is in the prior art especially common to connect a vise to a folding workbench, as for example from the publications DE 43 05 029 A1 and DE 200 01 968 U1 is known. The workbench with the vice arranged thereon is fastened inside the service vehicle in its rear area and can be folded out after opening the rear doors. A disadvantage of the work benches described in the cited documents is the fact that they must be folded out for use, which requires that the vehicle is on a level surface and thus there is the possibility to support the support leg for the workbench. In addition, you need behind the vehicle sufficient space and there is the disadvantage that the doors in a short absence can not be closed, with the risk that tools or spare parts are stolen from the vehicle. In addition, the entire arrangement builds relatively large and the vehicle equipment can often only be used if previously the workbench has been unfolded.

Es besteht daher die Aufgabe, eine Vorrichtung zur Befestigung eines Schraubstocks innerhalb eines Servicefahrzeugs so auszubilden, dass diese leicht handhabbar und schnell auch innerhalb des Servicefahrzeugs in Einsatzposition zu bringen ist. It is therefore the object of a device for fixing a vise within a service vehicle in such a way that it is easy to handle and quickly to bring within the service vehicle in use position.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen entnehmbar. This object is achieved with the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments are the dependent claims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen näher erläutert. Diese zeigen: An embodiment of the invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. These show:

1: Eine Seitenansicht an einer an der Wand eines Einbaumöbels befestigten Vorrichtung; 1 A side view of a device attached to the wall of a built-in cabinet;

2: Eine Ansicht auf die in 1 dargestellte Vorrichtung aus Richtung A; und 2 : A view on the in 1 illustrated device from direction A; and

3 eine Ansicht der in den 1 und 2 gezeigten Vorrichtung von oben in Richtung B. 3 a view of the in the 1 and 2 shown device from the top in the direction of B.

In den 2 und 3 sind zwei Verschiebepositionen des Schraubstocks 1 dargestellt, nämlich eine eingefahrene Position mit durchgezogenen Linien und eine ausgefahrene bzw. Arbeitsposition mit gestrichelten Linien. Einander entsprechende Bauteile in beiden Darstellungen sind mit den gleichen Bezugszahlen bezeichnet. In the 2 and 3 are two displacement positions of the vise 1 shown, namely a retracted position with solid lines and an extended or working position with dashed lines. Corresponding components in both representations are designated by the same reference numerals.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel befindet sich die Vorrichtung zur Befestigung eines Schraubstocks 1 an einer Wand 2 eines Einbaumöbels innerhalb eines (nicht dargestellten) Servicefahrzeugs. Bei der Wand 2 handelt es sich demnach um die Seitenwand oder – wie im dargestellten Ausführungsbeispiel – um die zur Fahrtrichtung des Fahrzeugs senkrechte Rückwand eines Einbaumöbels, wie es verschiedene Hersteller im Angebot haben. Dieses Einbaumöbel weist neben seiner Eigenschaft zur Halterung eines Schraubstocks beispielsweise (nicht dargestellte) Arbeitsflächen, Schubladen, Regalfächer und andere Einbauten auf. An der Wand 2 dieses Einbaumöbels befindet sich ein Träger 3, der im dargestellten Ausführungsbeispiel aus zwei zueinander parallelen, etwa dreieckigen Blechen besteht, die an ihrer der Wand 2 zugewandten Seite mit einem Querblech miteinander verbunden sind und ferner abgekantet sind, so dass ein Teil der Bleche des Trägers 3 parallel zu der Wand 2 verläuft und somit mit der Wand 2 sicher verschraubt werden kann. Der Träger 3 ist also fest mit der Wand 2 verschraubt. Er weist eine im wesentlichen horizontale Oberseite 4 auf, welche der Befestigung eines Schlittens 5 dient, an welchem wiederum der Schraubstock 1 befestigt ist, und zwar derart, dass er entlang der parallel zur Wand 2 laufenden Verschieberichtung des Schlittens 5 verschiebbar ist. Die beiden Verschiebepositionen sind in den 2 und 3 dargestellt, wobei die ausgefahrene (Arbeits)-Position gestrichelt und die Ruheposition mit durchgezogenen Linien dargestellt ist. In the illustrated embodiment, the device is for fixing a vise 1 on a wall 2 a built-in cabinet within a service vehicle (not shown). At the wall 2 It is therefore the side wall or - as in the illustrated embodiment - the vertical to the direction of travel of the vehicle rear wall of a built-in furniture, as different manufacturers have on offer. This built-in furniture, in addition to its property for holding a vise, for example, (not shown) work surfaces, drawers, shelves and other fixtures. On the wall 2 this built-in furniture is a carrier 3 in the illustrated embodiment consists of two mutually parallel, approximately triangular sheets, at their the wall 2 facing side with a cross plate are connected to each other and are also folded, so that a part of the sheets of the carrier 3 parallel to the wall 2 runs and thus with the wall 2 can be securely screwed. The carrier 3 So it's stuck to the wall 2 screwed. He has a substantially horizontal top 4 on which of the attachment of a sled 5 serves, on which in turn the vise 1 is fixed, in such a way that it is parallel to the wall along the wall 2 current displacement direction of the carriage 5 is displaceable. The two shift positions are in the 2 and 3 shown, with the extended (working) position shown in dashed lines and the rest position with solid lines.

Zur Lösung bzw. Fixierung des Schraubstocks 1 auf dem Träger 3 ist eine Klemmschraube bzw. ein Spannhebel 9 vorgesehen, welche sich an der Unterseite des Trägers 3 befindet und mit dem Schlitten 5 verbunden ist, um den Schlitten 5 gegen den Träger 3 zu verspannen. Hierzu weist der Schlitten 5 an seiner Unterseite einen Gewindebolzen 10 auf, der sich durch eine in der horizontalen Oberseite 4 des Trägers 3 angeordnete (nicht gezeigte) Aussparung nach unten erstreckt. Der Spannhebel 9 weist ferner eine Gewindemutter auf, die mit dem Gewindebolzen 10 zusammenwirkt, um die zur Fixierung notwendige Anpresskraft zu erzeugen. Um die Verschiebung des Schlittens 5 mit dem Schraubstock 1 zu gewährleisten, ist die Aussparung als ein Langloch ausgebildet. Der Gewindebolzen 10 ist innerhalb des Langlochs verschiebbar, wobei die Endanschläge des Langlochs die Verschiebepositionen, insbesondere die ausgefahrene Arbeitsposition und die eingefahrene Ruheposition des auf dem Schlitten 5 befindlichen Schraubstocks 1 definieren. To solve or fix the vise 1 on the carrier 3 is a clamping screw or a clamping lever 9 provided, which is at the bottom of the carrier 3 located and with the sled 5 connected to the sled 5 against the carrier 3 to tense. For this purpose, the carriage 5 on its underside a threaded bolt 10 up through one in the horizontal top 4 of the carrier 3 arranged down (not shown) recess extends. The tension lever 9 also has a threaded nut with the threaded bolt 10 cooperates to produce the necessary contact force for fixing. To the displacement of the carriage 5 with the vise 1 to ensure the recess is formed as a slot. The threaded bolt 10 is slidable within the slot, wherein the end stops of the slot the displacement positions, in particular the extended working position and the retracted rest position of the carriage 5 located vise 1 define.

Die Betätigung des Spannhebels 9 bewirkt, dass der Verschiebeschlitten 5 festgeklemmt wird, so dass keine weitere Verschiebung des Schraubstocks 1 bzw. des Schlittens 5 relativ zu dem Träger 3 bzw. der Wand 2 mehr erfolgen kann. Wird der Spannhebel 9 hingegen gelöst, lässt sich der Schraubstock 1 mit dem Schlitten 5 zwischen den beiden in den 2 und 3 dargestellten Positionen und an einer beliebigen Zwischenpositionen mit Hilfe des Spannhebels 9 fixieren. The operation of the clamping lever 9 causes the shift carriage 5 is clamped, so no further displacement of the vise 1 or the carriage 5 relative to the carrier 3 or the wall 2 more can be done. Will the cocking lever 9 on the other hand, the vise can be removed 1 with the sledge 5 between the two in the 2 and 3 shown positions and at any intermediate positions by means of the clamping lever 9 fix.

Wie aus 1 ersichtlich, weist der Schlitten 5 eine L-förmige Ausgestaltung auf. Der Schlitten 5 liegt also sowohl auf der horizontalen Oberseite 4 als auch auf einer seitlichen Stirnseite des Trägers 3 auf. Zusammen mit dem in dem Langloch geführten Gewindebolzen 10 ergibt sich hierdurch eine besonders einfache und zuverlässige Linearführung des Schlittens 5 an dem Träger 3. Insbesondere wird durch die L-förmige Ausgestaltung eine Verdrehsicherung des Schlittens 5 und somit des Schraubstocks 1 gegenüber dem Träger 3 gewährleistet. Hierdurch wird sichergestellt, dass die bei einer Bearbeitung eines Werkstücks in dem Schraubstock 1 auftretenden Momente sicher aufgenommen werden. How out 1 can be seen, the carriage points 5 an L-shaped configuration. The sled 5 So it lies on both the horizontal top 4 as well as on a lateral face of the wearer 3 on. Together with the guided in the slot threaded bolt 10 This results in a particularly simple and reliable linear guide of the carriage 5 on the carrier 3 , In particular, by the L-shaped configuration an anti-rotation of the carriage 5 and thus the vise 1 opposite the carrier 3 guaranteed. This ensures that when machining a workpiece in the vise 1 occurring moments are safely absorbed.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Schraubstock 1 an der den hinteren Türen zugeordneten Türen zugeordneten Rückwand eines seitlichen Einbauschranks angebracht. In the illustrated embodiment, the vise 1 attached to the rear doors associated doors associated rear wall of a side cabinet.

In der Ruheposition (in den 2 und 3 mit durchgezogenen Linien dargestellt) fluchten sämtliche Teile des Schraubstocks 1 mit der Seitenwand des Einbaumöbels; stehen also nicht darüber hinaus, so dass der Schraubstock 1 beim Betreten des Fahrzeugs und beim Herausnehmen von Gegenständen aus diesem nicht behindert und der Handwerker insbesondere nicht daran hängen bleibt oder sich verletzt. In dieser Stellung ist der Schraubstock 1 auch nicht oder nur sehr umständlich bedienbar, da der Betätigungshebel 8 sich ebenfalls im Bereich der Wand 2 befindet, also nicht frei gedreht werden kann, wodurch keine Bewegung der beweglichen Backe 7 des Schraubstocks 1 möglich ist und der Schraubstock damit nicht verwendet werden kann. Vielmehr zeigt der Betätigungshebel 8 in dieser Stellung einfach nach unten. Eine Drehung des Betätigungshebels 8 würde durch die Wand 2 blockiert. In the resting position (in the 2 and 3 shown by solid lines) align all parts of the vise 1 with the side wall of the built-in furniture; So do not go beyond that, leaving the vise 1 when entering the vehicle and when removing objects from this not hindered and the craftsman in particular does not get stuck or injured. In this position is the vise 1 also not or only very cumbersome to use, since the operating lever 8th also in the area of the wall 2 so it can not be freely rotated, causing no movement of the moving jaw 7 of the vise 1 is possible and the vise can not be used with it. Rather, the operating lever shows 8th simply down in this position. A rotation of the operating lever 8th would be through the wall 2 blocked.

In der ausgezogenen Arbeitsposition hingegen – diese ist in den 2 und 3 gestrichelt dargestellt – ragt der Betätigungshebel 8 weit über das Ende der Wand 2 hinaus in Richtung der Fahrzeugmitte und kann frei gedreht werden, wodurch eine freie Beweglichkeit der beweglichen Backe 7 des Schraubstocks 1 ermöglicht wird. Da auch die Grenzfläche zwischen der festen Backe und der beweglichen Backe 7 des Schraubstocks 1 außerhalb des Bereichs der Wand 2 liegt, können in dieser Position auch längere Gegenstände in den Schraubstockgeklemmt werden, da diese dann vor der Längswand des Einbaumöbels und parallel zu dieser verlaufen. In the extended working position, however - this is in the 2 and 3 shown in dashed lines - the operating lever protrudes 8th far beyond the end of the wall 2 out towards the center of the vehicle and can be rotated freely, allowing free movement of the movable jaw 7 of the vise 1 is possible. As well as the interface between the fixed jaw and the moving jaw 7 of the vise 1 outside the area of the wall 2 longer objects can be clamped in the vise in this position, since these then run in front of the longitudinal wall of the built-in furniture and parallel to this.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Befestigung eines Schraubstocks weist gegenüber den Vorrichtungen, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt sind, den Vorteil auf, dass der Schraubstock wenig Raum benötigt, schnell in seine Arbeitsposition bringbar ist und kein Aufstellen einer Werkbank notwendig ist. Der Schraubstock 1 kann lediglich durch Betätigen des Spannhebels 9, Verschieben entlang der Verschieberichtung des Verschiebeschlittens 5 und wieder Anziehen des Spannhebels 9 in seine Arbeitsposition gebracht werden und ebenso schnell wieder von dieser in die Ruheposition zurückgeführt werden. The device according to the invention for fastening a vise has over the devices, as they are known from the prior art, the advantage that the vise needs little space, can be quickly brought into its working position and no installation of a workbench is necessary. The vise 1 can only by pressing the clamping lever 9 , Moving along the direction of displacement of the sliding carriage 5 and tighten the tension lever again 9 be brought into its working position and just as quickly be returned from this to the rest position.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4305029 A1 [0003]
DE 20001968 U1 [0003]

Claims

Device for fastening a vise ( 1 ) on the wall ( 2 ) of a built-in cabinet within a service vehicle, characterized by one with the wall ( 2 ) connectable carrier ( 3 ), on its horizontal upper side ( 4 ) a sleigh ( 5 ) for receiving the vice ( 1 ), whereby the vise ( 1 ) relative to the carrier ( 3 ) and parallel to the wall ( 2 ) is displaceable.

Device according to claim 1, characterized in that the vise ( 1 ) an actuating lever ( 6 ) for moving the movable jaw ( 7 ) of the vise ( 1 ), which in at least one displacement position of the vice ( 1 ) is freely rotatable without obstruction by the built-in furniture.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a tensioning lever ( 9 ) for clamping the vise ( 1 ) in a position on the carrier ( 3 ) having.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the displacement of the vice ( 1 ) with the sliding carriage ( 5 ) takes place perpendicular to the direction of travel of the service vehicle, ie in the direction of the center of the vehicle.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 3 ) has two parallel and interconnected sheets.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 3 ) has a recess in the form of a slot.

Device according to claim 6, characterized in that the carriage ( 5 ) a threaded bolt ( 10 ), which the recess of the carrier ( 3 ) and is guided in this.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the carriage ( 5 ) has an L-shaped cross section.