DE202014101282U1

DE202014101282U1 - Venetian blind

Info

Publication number: DE202014101282U1
Application number: DE202014101282.6U
Authority: DE
Original assignee: NEWO SONNEN und INSEKTENSCHUTZ GmbH; NeWo Sonnen- und Insektenschutz GmbH
Current assignee: NEWO SONNEN und INSEKTENSCHUTZ GmbH; NeWo Sonnen- und Insektenschutz GmbH
Priority date: 2014-03-20
Filing date: 2014-03-20
Publication date: 2015-07-01
Anticipated expiration: 2024-03-21
Also published as: EP2921637B1; EP2921637A1

Abstract

Lamellenjalousie zum Abdunkeln von Fenstern oder Türen, mit mehreren Lamellen (1), zumindest zwei Aufzugsbändern (2), die mit einem Ende an einer untersten Lamelle (1) befestigt sind und sich durch in den anderen Lamellen vorgesehenen Öffnungen (23) erstrecken, zumindest zwei Wendebändern (21, 22), die jeweils an allen Lamellen an zwei sich gegenüberliegenden Kanten (17, 18) der Lamellen (1) befestigt sind, so dass die Lamellen zwischen einer horizontalen Stellung und einer vertikalen Stellung gewendet werden können, wobei die die beiden Kanten (17, 18) der Lamellen (1) in der vertikalen Stellung der Lamellen (1) eine unteren Randbereich (3) und einen oberen Randbereich (4) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen (1) in ihrem oberen Randbereich (4) einen Hebelabschnitt (12) aufweisen, der sich in etwa quer zu einer Mittenebene (13) der übrigen Abschnitte (5, 10) der Lamelle (1) erstreckt, und eines der beiden Wendebänder (22) am der Kante (18), die am Hebelabschnitt (12) ausgebildet ist, mit Abstand zu der Mittenebene befestigt ist, und dass in der vertikalen Stellung die Aufzugsbänder (24) mit den die Öffnungen (23) aufweisenden Abschnitten (5) der Lamellen (1) einen spitzen Winkel (α) einnehmen.Venetian blind for darkening windows or doors, comprising a plurality of slats (1), at least two elevator bands (2) fixed at one end to a lowermost slat (1) and extending through openings (23) provided in the other slats, at least two turning belts (21, 22), which are fixed to each of the slats on two opposite edges (17, 18) of the slats (1), so that the slats between a horizontal position and a vertical position can be turned, wherein the Both edges (17, 18) of the slats (1) in the vertical position of the slats (1) have a lower edge region (3) and an upper edge region (4), characterized in that the slats (1) in their upper edge region ( 4) have a lever portion (12) which extends approximately transversely to a center plane (13) of the remaining portions (5, 10) of the lamella (1), and one of the two turning tapes (22) on the edge (18), the at the Hebelabschnit t (12) is formed at a distance from the center plane, and that in the vertical position the elevator belts (24) with the openings (23) having sections (5) of the slats (1) take an acute angle (α) ,

Description

Die Erfindung betrifft eine Lamellenjalousie nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a venetian blind according to the preamble of claim 1.

Lamellenjalousien sind eine Art Rollo, die nicht auf eine Welle aufgewickelt sind, sondern aus mehreren einzelnen, festen Lamellen bestehen, die mittels eines Bandes vor einem Fenster oder vor einer Tür heruntergelassen werden können. Herkömmliche Lamellenjalousien, die als Sonnenschutz oder Verdunkelungsjalousie verwendet werden, weisen Wendebänder auf, die an den Enden der einzelnen Lamellen befestigt sind, um die Lamellen zwischen einer horizontalen und einer vertikalen Stellung drehen zu können, sodass entweder Licht zwischen den einzelnen Lamellen hindurch fallen kann oder die Lamellen die Gebäudeöffnung möglichst vollständig verdunkeln. Derartige Lamellenjalousien werden an der Gebäudeaußenseite eines Blendrahmens eines Fensters oder einer Tür angebracht. Es ist möglich, eine aus feineren, flexiblen Lamellen bestehende Lamellenjalousie an der Gebäudeinnenseite eines Blendrahmens anzubringen, sodass Licht und Sonnenstrahlen nicht durch Fenster oder Türen dringen kann. Venetian blinds are a kind of blind, which are not wound on a shaft, but consist of several individual, fixed slats that can be lowered by means of a tape in front of a window or in front of a door. Conventional venetian blinds, which are used as a sunscreen or blackout blinds, have turning tapes, which are attached to the ends of the individual slats to rotate the slats between a horizontal and a vertical position, so that either light between the slats can fall through or the slats darken the building opening as completely as possible. Such venetian blinds are attached to the building exterior of a window frame of a window or door. It is possible to attach a venetian blind made of finer, flexible slats to the inside of the building of a window frame, so that light and sun rays can not penetrate through windows or doors.

Um die einzelnen Lamellen der Lamellenjalousie anheben und absenken zu können sind zumindest zwei Bänder vorgesehen, die durch Öffnungen in den Lamellen verlaufen und an der untersten Lamelle mit ihren Enden fixiert sind. Beim Anheben der Lamellen werden die einzelnen Lamellen auf der untersten Lamelle aufgestapelt. In order to raise and lower the individual slats of Venetian blind at least two bands are provided which extend through openings in the slats and are fixed to the bottom slat with their ends. When lifting the slats, the individual slats are stacked on the bottom slat.

Es sind Lamellenjalousien bekannt, deren Lamellen im Querschnitt S-förmig ausgebildet sind und somit einen Wendepunkt aufweisen. Diese Lamellen sind auch relativ stark gekrümmt. Hierdurch bildet im geschlossenen Zustand der Abschnitt der Lamellen, der von den Bändern gekreuzt wird, mit den Bändern einen stumpfen Winkel. So können sich die Bänder durch kleine Öffnungen in den Lamellen erstrecken, ohne dass sie ein schrägstellendes Moment auf die Lamellen ausüben. There are known Venetian blinds, the fins are formed in cross section S-shaped and thus have a turning point. These slats are also relatively strongly curved. As a result, forms in the closed state, the portion of the slats, which is crossed by the bands, with the bands an obtuse angle. Thus, the bands can extend through small openings in the slats, without exerting a tilting moment on the slats.

Hierdurch können die Lamellen in ihrer vertikalen Stellung eine Gebäudeöffnung lichtdicht abdecken. As a result, the slats can cover a building opening in a vertical position in its vertical position.

Diese Lamellen weisen jedoch ein stark gekrümmtes Profil auf. Bei modernen Bauwerken, insbesondere nach dem Bauhausstil, möchte man jedoch die Flächen möglichst glatt ausbilden. Bei glatten Lamellen besteht jedoch das Problem, dass die Bänder durch die einzelnen Lamellen hindurchgeführt werden müssen und an den Rändern der Lamellen zwischen diesen hindurch geführt werden müssen, so dass kein lichtdichtes Abschließen möglich ist. However, these slats have a strongly curved profile. In modern buildings, especially after the Bauhaus style, but you want to make the surfaces as smooth as possible. With smooth slats, however, there is the problem that the bands must be passed through the individual slats and must be guided at the edges of the slats between them, so that no light-tight termination is possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lamellenjalousie der bisher bekannten Art derart weiterzubilden, so dass die Lamellenjalousie mit vertikal angeordneten Lamellen ein glattes Erscheinungsbild aufweist und dennoch annähernd lichtdicht geschlossen werden kann. The invention has the object of developing a venetian blind of the previously known type such that the venetian blind with vertically arranged slats has a smooth appearance and yet can be closed approximately light-tight.

Diese Aufgabe wird durch eine Lamellenjalousie gemäß dem Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. This object is achieved by a venetian blind according to claim 1. Advantageous developments are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Lamellenjalousie weist mehrere Lamellen, zumindest zwei Aufzugbänder und zumindest zwei Wendebänder auf. Die Aufzugbänder sind mit einem Ende an einer untersten Lamelle befestigt und erstrecken sich durch in den anderen Lamellen vorgesehene Öffnungen. Die Wendebänder sind jeweils an allen Lamellen an zwei sich gegenüberliegenden Rändern der Lamelle befestigt, sodass die Lamellen zwischen einer horizontalen und einer vertikalen Stellung gewendet werden können. In der vertikalen Stellung der Lamellen befindet sich die Lamellenjalousie in einem Verdunkelungszustand, wobei in der horizontalen Stellung der Lamellenjalousie ein Zustand vorherrscht, der Licht durch die Lamellenjalousie hindurch läßt und ein Hindurchsehen durch ein Fenster oder eine Tür ermöglicht. Die Lamellen weisen in der vertikalen Stellung einen unteren und einen oberen Rand auf. The venetian blind according to the invention has a plurality of fins, at least two elevator tapes and at least two turning tapes. The elevator belts are attached at one end to a lowermost slat and extend through openings provided in the other slats. The turning tapes are attached to each of the slats on two opposite edges of the slat, so that the slats can be turned between a horizontal and a vertical position. In the vertical position of the slats, the venetian blind is in a darkened state, wherein in the horizontal position of the venetian blind prevails a state that allows light through the venetian blind through and allows you to see through a window or a door. The slats have a lower and an upper edge in the vertical position.

Die Lamellenjalousie zeichnet sich dadurch aus, dass die Lamellen an ihrem oberen Rand einen Hebelabschnitt aufweisen, der sich in etwa quer zu einer Mittenebene der übrigen Abschnitte erstreckt, wobei eines der beiden Wendebänder am Rand des Hebelabschnittes mit Abstand zu der Mittenebene befestigt ist, und dass in der vertikalen Stellung die Aufzugsbänder mit den die Öffnungen aufweisenden Abschnitten der Lamellen einen spitzen Winkel einnehmen. The Venetian blind is characterized in that the lamellae have at their upper edge a lever portion which extends approximately transversely to a center plane of the remaining portions, wherein one of the two turning tapes is attached to the edge of the lever portion at a distance from the center plane, and in the vertical position take the elevator belts with the openings having portions of the slats an acute angle.

Die Lamellen weisen einen Hebelabschnitt auf, der in etwa quer zur Mittenebene der übrigen Abschnitte angeordnet ist. Die Mittenebene ist die Ebene, die sich durch einen Schwenkpunkt der Lamelle derart erstreckt, dass sie mittig durch alle Abschnitte der mit Ausnahme des Hebelabschnittes verläuft. Durch das Vorsehen des Hebelabschnittes ist der Angriffspunkt des am oberen Randbereich der Lamelle angreifenden Wendebandes von der Mittenebene beabstandet, wodurch dieses Wendeband mit einem Hebel bzgl. dem Schwenkpunkt, um welche die jeweilige Lamelle beim Wenden gedreht wird, auch in der vertikalen Position der Lamellen angreift. Hierdurch wird auf die Lamellen auch in ihrer vertikalen Position ein Moment erzeugt, das die jeweilige Lamelle mit dem oberen Rand gegen den unteren Rand der nächsthöheren Lamelle drückt. Hierdurch ist es möglich, dass die Lamellen in ihrer vertikalen Stellung mit den die Öffnungen aufweisenden Abschnitten bzgl. der Aufzugsbänder einen spitzen Winkel einnehmen können, und trotzdem die Lammellen im Wesentlichen lichtdicht abgeschlossen werden. Dieser spitze Winkel bewirkt ein Öffnungsmoment auf die Lamellen, da die Aufzugsbänder an beiden Rändern der Öffnungen anliegen. Mit diesem Öffnungsmoment würde die Lamelle aus der vertikalen Position ein Stück in die horizontale Position gedreht werden, wenn nicht durch den Hebelabschnitt ein Schließmoment erzeugt werden würde, das das Öffnungsmoment kompensiert. The lamellae have a lever portion which is arranged approximately transversely to the center plane of the remaining portions. The center plane is the plane that extends through a pivot point of the sipe such that it extends centrally through all sections except the lever section. By providing the lever portion of the application point of the attacking at the upper edge region of the lamellae turning belt is spaced from the center plane, whereby this turning belt with respect to a. The pivot point about which the respective blade is rotated during turning, even in the vertical position of the slats attacks , As a result, a moment is generated on the slats in their vertical position, which presses the respective slat with the upper edge against the lower edge of the next higher slat. This makes it possible that the slats in their vertical Position with the openings having sections with respect. The elevator belts can take an acute angle, and still the lamellae are completed substantially light-tight. This acute angle causes an opening moment on the slats, since the elevator belts abut both edges of the openings. With this opening moment, the blade would be rotated from the vertical position a piece in the horizontal position, if not by the lever portion a closing torque would be generated, which compensates the opening moment.

Der Erfinder der vorliegenden Erfindung hat erkannt, dass es durch das Vorsehen des Hebelabschnittes möglich ist, einen spitzen Winkel zwischen den Aufzugsbändern und den Lamellen in ihrer vertikalen Stellung vorzusehen, ohne dass hierdurch die Schließfunktion der Lamellen beeinträchtigt ist. Ein derart spitzer Winkel erlaubt die Ausbildung von wesentlich ebenflächigeren Lamellen als sie bisher üblicherweise verwendet worden sind und trotzdem ein im Wesentlichen lichtdichtes Verschließen der Lamellenjalousie. The inventor of the present invention has recognized that by providing the lever portion, it is possible to provide an acute angle between the elevator belts and the slats in their vertical position without impairing the closing function of the slats. Such an acute angle allows the formation of much more planar lamellae than they have been commonly used and yet a substantially light-tight closing the venetian blind.

In einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Lamellen neben dem Hebelabschnitt jeweils einen Vorsprungabschnitt und einen Hauptabschnitt auf. Der Hauptabschnitt erstreckt sich von dem unteren Randbereich der Lamelle in Richtung des Vorsprungabschnitts und weist die Öffnungen auf, durch die das Aufzugsband geführt wird. Der Hebelabschnitt erzeugt das Schließmoment aufgrund seiner Anordnung quer zur Mittenebene. Der Vorsprungabschnitt überträgt das Schließmoment auf den Hauptabschnitt der Lamelle, um so dem Öffnungsmoment entgegenwirken zu können. In a preferred embodiment, the lamellae each have a projection portion and a main portion in addition to the lever portion. The main section extends from the lower edge region of the lamella in the direction of the projection section and has the openings through which the elevator belt is guided. The lever portion generates the closing moment due to its arrangement transverse to the center plane. The projecting portion transmits the closing moment to the main portion of the sipe so as to be able to counteract the opening moment.

Vorzugsweise nimmt der Hauptabschnitt in etwa 60 % bis 80 % der Breite der Lamelle ein. Preferably, the main portion occupies about 60% to 80% of the width of the sipe.

Die Erfindung wird nachfolgend näher anhand der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen in: The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings. The drawings show in:

1 eine erstes Ausführungsbeispiel einer Lamelle im Querschnitt, 1 a first embodiment of a blade in cross section,

2 die Lamelle aus 1 im Querschnitt zusammen mit einer Mittenlinie, 2 the slat off 1 in cross section together with a center line,

3a–3d eine Lamellenjalousie mit der in 1 gezeigten Lamelle in unterschiedlichen Öffnungszuständen im Querschnitt, wobei zur Vereinfachung der Darstellung nicht alle Abschnite der Wendebänder gezeichnet sind, 3a - 3d a venetian blind with the in 1 shown lamella in different opening states in cross section, not all sections of the turning tapes are drawn to simplify the presentation,

4 eine zweites Ausführungsbeispiel einer Lamelle im Querschnitt. 4 A second embodiment of a blade in cross section.

Ein erstes Ausführungsbeispiel einer Lamelle 1 (1 und 2) einer Lamellenjalousie 2 (3a–3d) ist in 1 und 2 dargestellt. Die Lamelle 1 ist aus einem dünnen Metallblech ausgebildet. Grundsätzlich ist es auch möglich die Lamelle aus einem dünnen Kunststoffblech auszubilden. A first embodiment of a lamella 1 ( 1 and 2 ) of a venetian blind 2 ( 3a - 3d ) is in 1 and 2 shown. The slat 1 is formed of a thin metal sheet. In principle, it is also possible to form the lamella from a thin plastic sheet.

Die Lamelle 1 weist einen unteren Randbereich 3 und einen oberen Randbereich 4 auf. Ein Hauptabschnitt 5 der Lamelle 1 erstreckt sich vom unteren Randbereich 3 über einen Großteil der Breite B der Lamelle in Richtung zum oberen Randbereich 4. In einer Lamellenjalousie 2 kann eine Lamelle 1 zwischen einer horizontalen Position 6 und einer vertikalen Position 7 geschwenkt werden. In der horizontalen Position 6 weist die Lamelle eine Oberseite 8 und eine Unterseite 9 auf. In der vertikalen Position bildet die Oberseite 8 der Lamelle eine Außenseite 8 und die Unterseite 9 eine Innenseite 9 der Jalousie 2. Da die vorliegende Erfindung vor allem in der vertikalen Position der Lamellen von Bedeutung ist, werden diese beiden Seiten im Folgenden als Außenseite 8 und Innenseite 9 bezeichnet. Dementsprechend bedeutet auch „außen“ auf der Außenseite und „innen“ auf der Innenseite bzgl. der Lamellen 1 liegend. The slat 1 has a lower edge area 3 and an upper edge area 4 on. A main section 5 the slat 1 extends from the lower edge area 3 over a large part of the width B of the lamella towards the upper edge region 4 , In a venetian blind 2 can a slat 1 between a horizontal position 6 and a vertical position 7 be panned. In the horizontal position 6 the slat has an upper side 8th and a bottom 9 on. In the vertical position forms the top 8th the slat an outside 8th and the bottom 9 an inside 9 the blind 2 , Since the present invention is important above all in the vertical position of the slats, these two sides will be referred to as outside 8th and inside 9 designated. Accordingly, "outside" also means on the outside and "inside" on the inside with respect to the lamellae 1 lying.

Der Hauptabschnitt 5 der Lamelle geht in einen Vorsprungabschnitt 10 über, der vom Hauptabschnitt ein Stück nach außen gebogen ist. Der Vorsprungabschnitt 10 ist wesentlich kleiner als der Hauptabschnitt 5 und bildet einen kleinen am oberen Endbereich an der Lamelle 1 nach außen vorstehenden Vorsprung 11 aus. The main section 5 the slat goes into a projection section 10 over, which is bent from the main section a piece to the outside. The projection section 10 is much smaller than the main section 5 and forms a small at the upper end of the lamella 1 outwardly projecting projection 11 out.

Vom oberen Rand des Vorsprungabschnittes 10 erstreckt sich ein Hebelabschnitt 12 nach innen. Der Hebelabschnitt 12 erstreckt sich zumindest soweit nach innen, dass er innerhalb von einer Mittenebene 13 endet (2). From the top of the projection section 10 a lever section extends 12 inside. The lever section 12 extends at least so far inward that it is within a midplane 13 ends ( 2 ).

Die Mittenebene 13 des Hauptabschnittes 5 und des Vorsprungabschnittes 10 ist die Ebene, die sich im Profil der Lamelle 1 durch den Schwenkpunk 14 der Lamelle derart erstreckt (2), dass die sich innen ergebenden Flächen 15 zwischen der Mittenebene 13 und der Lamelle 1 den sich außen ergebenden Flächen 16 zwischen der Mittenebene 13 und der Lamelle 1 entsprechen. The middle level 13 of the main section 5 and the protrusion section 10 is the plane that is in the profile of the lamella 1 through the pivot point 14 the lamella extends in such a way ( 2 ) that the inside resulting surfaces 15 between the middle level 13 and the lamella 1 the outside surfaces 16 between the middle level 13 and the lamella 1 correspond.

Die Lamelle 1 ist an ihren in Längsrichtung verlaufenden Rändern zu jeweils einer stumpfen Kante 17, 18 gefalzt oder gebördelt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Kanten gerollt und weisen einen etwa kreisförmigen Querschnitt auf. The slat 1 is at its longitudinal edges to a respective blunt edge 17 . 18 folded or beaded. In the present embodiment, the edges are rolled and have an approximately circular cross-section.

Die untere Kante 17 kann mit einem Gleitkörper 25 versehen sein, der aus einem nicht kratzenden Material, wie z.B. einem Kunststoff odergummiartigen Material bzw. Gummi, ausgebildet ist. The lower edge 17 can with a slider 25 be made of a non-scratching material, such as a plastic or rubber-like material or rubber.

An den Kanten 17, 18 sind paarweise gegenüberliegende Haken 19, 20 angeordnet, welche zum Befestigen von Wendebändern 21, 22 dienen. Die Haken 19, 20 sind an Kanten 17, 18 befestigt. Die unteren Haken 19 sind an den unteren Kanten mit einem vorbestimmten Winkel β befestigt, wobei der Winkel etwa 20° gegenüber einer horizontalen Fläche beträgt, wenn die Lamelle auf der horizontalen Fläche aufliegt. Die oberen Haken 20 sind schwenkbar an den oberen Kanten 18 befestigt. At the edges 17 . 18 are pairs of opposite hooks 19 . 20 arranged, which for attaching turning tapes 21 . 22 serve. The hooks 19 . 20 are on edges 17 . 18 attached. The lower hooks 19 are attached to the lower edges at a predetermined angle β, the angle being about 20 ° to a horizontal surface when the blade rests on the horizontal surface. The upper hooks 20 are pivotable at the upper edges 18 attached.

Etwa mittig bzgl. der Breite B und versetzt in Längsrichtung der Lamellen 1 sind zumindest zwei Durchgangsöffnungen 23 in den Lamellen 1 eingebracht, durch welche jeweils ein Aufzugsband 24 führt. Das Aufzugsband 24 ist mit seinem unteren Ende an einer untersten Lamelle 1 fest verbunden. Die Aufzugsbänder 24 können mit einem Aufzugsmechanismus (nicht dargestellt) synchron nach oben aufgezogen bzw. synchron abgesenkt werden, womit die Lamellen der Jalousie aufeinander aufgestapelt oder vereinzelt werden. Approximately centered with respect to the width B and offset in the longitudinal direction of the slats 1 are at least two through holes 23 in the slats 1 introduced, by which in each case an elevator belt 24 leads. The elevator band 24 is with its lower end at a lowermost lamella 1 firmly connected. The elevator belts 24 can be raised synchronously with an elevator mechanism (not shown) or synchronously lowered, whereby the slats of the blind are stacked or singulated on each other.

Die Wendebänder 21, 22 können mit einem an sich bekannten Wendemechanismus derart zueinander versetzt werden, dass die vereinzelten Lamellen 1 zwischen der horizontalen Stellung 6 und der vertikalen Stellung 7 schwenkbar sind, wobei in der vertikalen Stellung das innere Wendeband 22, das mit dem oberen Randbereich 4 der Lamelle 1 verbunden ist, gegenüber dem äußeren Wendeband 21, das mit dem unteren Randbereich 3 der Lamelle 1 verbunden ist etwa um die Breite B der Lamelle 1 gegenüber der horizontalen Stellung nach oben versetzt ist. The turning tapes 21 . 22 can be offset from each other with a turning mechanism known per se such that the isolated lamellae 1 between the horizontal position 6 and the vertical position 7 are pivotable, wherein in the vertical position, the inner turning band 22 that with the upper edge area 4 the slat 1 connected, opposite the outer turning band 21 that with the lower edge area 3 the slat 1 is connected approximately to the width B of the lamella 1 offset from the horizontal position upwards.

In der vertikalen Stellung der Lamellen 1 liegen diese an ihrem oberen Randbereich 4 mit ihrem Vorsprung 11 am Aufzugsband 24 an (1–3c). Am unteren Randbereich 3 liegen die Lamellen 1 mit ihrer unteren stumpfen Kante 17 von außen am Aufzugsband 24 an. Die Durchgangsöffnung 23, durch die sich jeweils eines der Aufzugsbänder 24 erstreckt, definieren den Schwenkpunkt 14, um welchen die Lamellen 1 zwischen ihrer horizontalen Stellung und ihrer vertikalen Stellung geschwenkt werden. In the vertical position of the slats 1 These lie at their upper edge area 4 with her lead 11 on the elevator belt 24 at ( 1 - 3c ). At the bottom edge area 3 lie the slats 1 with its lower blunt edge 17 from the outside on the elevator belt 24 at. The passage opening 23 through which each one of the elevator belts 24 extends, define the pivot point 14 around which the slats 1 be pivoted between its horizontal position and its vertical position.

Dadurch, dass der Befestigungspunkt des inneren Wendebandes 22 an der Lamelle 1 aufgrund des Hebelabschnittes 12 vom Vorsprung 11 ein Stück nach innen und innerhalb von der Mittenebene 13 angeordnete ist, bewirkt ein nach oben gerichtetes Zugmoment des inneren Wendebandes 22 ein Drehmoment um den Schwenkpunkt 14, wobei aufgrund des Drehmomentes der Vorsprung 11 gegen das Aufzugsband 24 gedrückt wird. Genauso wird aufgrund dieses Drehmomentes die untere Kante 17 von außen gegen das Aufzugsband 24 gedrückt. Die Länge der Wendebänder 21, 22 zwischen zwei benachbarten Lamellen 1 ist geringfügig kleiner als die Breite B der Lamellen 1, so dass bei gestreckten Wendebändern 21, 22 die untere Kante 17 einer Lamelle 1 auf der gleichen Höhe wie der Vorsprung 11 einer darunter angeordneten weiteren Lamelle 1 angeordnet ist. Durch dieses Drehmoment werden somit die unteren Kanten 17 der Lamellen jeweils gegen die Vorsprünge 11 der nächst unteren Lamellen gedrückt. Hierdurch werden die einzelnen Lamellen in ihrer vertikalen Stellung annähernd lichtdicht aneinandergedrückt. Je größer der Abstand d der oberen Kante 18 von der Mittenebene 13 ist, desto größer ist das Drehmoment. Der Abstand d zwischen der oberen Kante 18 und der Mittenebene 13 beträgt vorzugsweise zumindest 2,5% oder zumindest 5% oder zumindest 7,5% oder zumindest 10% oder zumindest 12,5% oder zumindest 15% oder zumindest 20% der Breite B der Lamelle. Mit diesem Abstand kann das Drehmoment zum Schließen der Lamellen in ihrer vertikalen Stellung eingestellt werden. Thereby, that the attachment point of the inner turning band 22 at the lamella 1 due to the lever section 12 from the lead 11 a bit inwards and inside the middle plane 13 is arranged, causes an upward pulling torque of the inner turning band 22 a torque around the pivot point 14 , wherein due to the torque of the projection 11 against the elevator band 24 is pressed. Similarly, due to this torque, the lower edge 17 from the outside against the elevator belt 24 pressed. The length of the turning tapes 21 . 22 between two adjacent lamellae 1 is slightly smaller than the width B of the slats 1 , so with stretched reversible tapes 21 . 22 the lower edge 17 a lamella 1 at the same height as the lead 11 a further slat arranged underneath 1 is arranged. By this torque thus the lower edges 17 the lamellae each against the projections 11 pressed the next lower slats. As a result, the individual slats are pressed together in their vertical position approximately light-tight. The larger the distance d of the upper edge 18 from the middle plane 13 is, the greater the torque. The distance d between the upper edge 18 and the middle level 13 is preferably at least 2.5% or at least 5% or at least 7.5% or at least 10% or at least 12.5% or at least 15% or at least 20% of the width B of the lamella. With this distance, the torque for closing the slats can be adjusted in its vertical position.

In der vertikalen Stellung der Lamellen schließen die Aufzugsbänder 24 und die Lamellen 1, insbesondere der Hauptabschnitt 5 der Lamellen 1 einen Winkel α (1) ein, der ein spitzer Winkel ist. Der Winkel α ist insbesondere kleiner 30° oder kleiner 20° oder kleiner 15° oder kleiner 10° oder kleiner 5°. Da die Durchgangsöffnungen 23 möglichst klein ausgebildet sind, und die Dicke des Aufzugsbandes 24 nicht beliebig dünn ausgebildet sein kann, wird in der vertikalen Stellung der Lamellen 1 durch die gestreckten Aufzugsbänder 24, die am oberen und unteren Rand der Durchgangsöffnung 23 mit Spannung anliegen, ein Drehmoment ausgeübt, das dem oben erläuterten Schließdrehmoment entgegenwirkt. Da jedoch die Länge des Hebelabschnittes 12 und damit der Abstand d der oberen Kante 18 von der Mittenebene 13 an sich beliebig gewählt werden können, kann das Schließdrehmoment größer als das Öffnungsdrehmoment eingestellt sein. Hierdurch wird sichergestellt, dass auch bei einem spitzen Winkel zwischen den Aufzugsbändern 24 und den, die Öffnungen 23 aufweisenden Abschnitt 5 ein zuverlässiges annähernd lichtdichtes Abdichten benachbarter Lamellen bewirkt wird. Das Öffnungsdrehmoment hängt von der Dicke des Aufzugsbandes 24, der Form der Durchgangsöffnungen 23 und dem auf dem Aufzugsband lastendem Gewicht ab. In Abhängigkeit von diesen Parametern wird der Abstand d der oberen Kante 18 von der Mittenebene so gewählt, dass die Lamellen in ihrer vertikalen Stellung lichtdicht abschließen. In the vertical position of the slats close the elevator belts 24 and the slats 1 , in particular the main section 5 the slats 1 an angle α ( 1 ), which is an acute angle. The angle α is in particular less than 30 ° or less than 20 ° or less than 15 ° or less than 10 ° or less than 5 °. Because the through holes 23 are formed as small as possible, and the thickness of the elevator belt 24 can not be made arbitrarily thin, is in the vertical position of the slats 1 through the stretched elevator belts 24 located at the top and bottom of the passage opening 23 with voltage applied, a torque exerted, which counteracts the closing torque explained above. However, since the length of the lever section 12 and thus the distance d of the upper edge 18 from the middle plane 13 can be chosen arbitrarily, the closing torque can be set greater than the opening torque. This ensures that even at an acute angle between the elevator belts 24 and the, the openings 23 having section 5 a reliable approximately light-tight sealing of adjacent slats is effected. The opening torque depends on the thickness of the elevator belt 24 , the shape of the through holes 23 and the weight on the elevator belt. Depending on these parameters, the distance d becomes the upper edge 18 chosen from the center plane so that the lamellae close in a vertical position in their vertical position.

Der Hauptabschnitt 5 weist bei dem in den 1–3d dargestellten Ausführungsbeispiel eine geringe Krümmung mit einem Krümmungsradius, der etwa der zehn- bis dreißigfachen Breite B der Lamelle entspricht. Der Krümmungsradius beträgt bei einer Lamelle mit einer Breite von 7 bis 10 cm zumindest 100 cm, insbesondere zumindest 150 cm und vorzugsweise zumindest 200 cm. Der Krümmungsradius ist vorzugsweise nicht größer als 300 cm und insbesondere nicht größer als 250 cm. Es hat sich gezeigt, dass eine gewisse Krümmung zweckmäßig ist, da bei einer vollständig ebenflächigen Ausbildung des Hauptabschnittes 5 die Gefahr besteht, dass beim Anheben der Lamellen die obere Lamelle mit den Haken 19 an der darunter befindlichen Lamelle 1 kratzt. Um ein solches Kratzen zu vermeiden sind die Haken mit dem oben erläuterten Winkel β an der Lamelle 1 befestigt. Dieser Winkel β kann jedoch nicht beliebig groß ausgebildet sein. Durch die geringfügige Krümmung der Lamelle 1 wird sichergestellt, dass die jeweils oberste Lamelle 1 beim Abheben von einem Stapel von Lamellen 1 (3a) nur mit dem Gleitkörper 25 und mit dem der Haken 19 mit der nächstunteren Lamelle 1 in Berührung kommt. The main section 5 points at the in the 1 - 3d illustrated embodiment, a small curvature having a radius of curvature which corresponds approximately to ten to thirty times the width B of the lamella. The radius of curvature is at least 100 cm, in particular at least 150 cm and preferably at least 200 cm in the case of a lamella having a width of 7 to 10 cm. The radius of curvature is preferably not greater than 300 cm and in particular not greater than 250 cm. It has been found that a certain curvature is expedient, as with a completely planar formation of the main section 5 there is a risk that when lifting the slats, the upper slat with the hook 19 on the lamella underneath 1 scrapes. To avoid such scratching are the hooks with the above-explained angle β on the lamella 1 attached. However, this angle β can not be made arbitrarily large. Due to the slight curvature of the lamella 1 ensures that the topmost slat 1 when lifting off a stack of slats 1 ( 3a ) only with the slider 25 and with that the hook 19 with the next lower lamella 1 comes into contact.

Im Rahmen der Erfindung ist es auch möglich, eine Lamelle mit einem exakt ebenflächigen Hauptabschnitt 5 (4) auszubilden. Bei einer solchen Ausführungsform ist es jedoch zweckmäßig die Haken 19 aus einem nicht kratzenden Material, wie z.B. Kunststoff auszubilden, um keine Kratzspuren beim Abheben der Lamellen zu erzeugen. Zudem erhöht eine geringe Krümmung des Hauptabschnittes 5 die Steifigkeit der Lamelle 1. Ein Material mit ausreichender Eigensteifigkeit kann auch ohne eine solche Krümmung ausgebildet sein (Krümmungsradius ist gleich unendlich). In the context of the invention, it is also possible, a lamella with a precisely planar main section 5 ( 4 ) train. In such an embodiment, however, it is useful the hooks 19 Made of a non-scratching material, such as plastic, to produce no scratch marks when lifting the slats. In addition, a slight curvature of the main section increases 5 the stiffness of the lamella 1 , A material with sufficient inherent rigidity may also be formed without such a curvature (radius of curvature is equal to infinity).

Der Vorsprungabschnitts 10, der den Vorsprung 11 ausbildet, hat den Zweck, dass in der vertikalen Stellung die Aufzugsbänder 24 nicht unmittelbar an der äußeren Oberfläche 16 der Lamelle 1 anliegen. Hierdurch wird verhindert, dass sich an der äußeren Oberfläche 16 der Lamelle 1 schwer entfernbare streifenförmige Staubablagerungen bilden. The projection section 10 that's the lead 11 has the purpose that in the vertical position the elevator belts 24 not directly on the outer surface 16 the slat 1 issue. This will prevent it from sticking to the outer surface 16 the slat 1 form difficult to remove stripe-shaped dust deposits.

Weiterhin ist der Hebelabschnitt 12 bezüglich der Mittenebene 13 etwas schräg verlaufend angeordnet, so dass die einzelnen Lamellen 1 aufeinander gestapelt werden können, wobei ein Vorsprung einer unteren Lamelle sich in dem Bereich des Vorsprungs einer oberen Lamelle anschmiegt. Furthermore, the lever section 12 concerning the middle plane 13 arranged slightly obliquely so that the individual slats 1 can be stacked on each other, wherein a projection of a lower plate nestles in the region of the projection of an upper fin.

Die 3a bis 3d zeigen das Absenken der Aufzugsbänder 24, wobei die Wendebänder 21, 22 derart eingestellt sind, dass die Lamellen 1, die von dem unten angeordneten Stapel von Lamellen vereinzelt werden, sofort in ihre vertikale Stellung schwenken. Die Lamellen 1 werden während einer Schrägstellung der Lamellen (3d) mit ihrem unteren Randbereich 3 von dem Stapel der darunter angeordneten Lamellen abgehoben. Hierbei gleitet die oberste Lamelle mit ihrem Gleitkörper 25 auf der nächstunteren Lamelle 1, bis die Lamelle volständig abgehoben wird. The 3a to 3d show the lowering of the elevator belts 24 , where the turning tapes 21 . 22 are set so that the slats 1 , which are separated from the stack of lamellae arranged below, immediately pivot into their vertical position. The slats 1 be during an inclination of the slats ( 3d ) with its lower edge area 3 lifted from the stack of louvers arranged underneath. Here, the topmost slat slides with its slider 25 on the next lower slat 1 until the slat is raised completely.

Die oben erläuterten Ausführungsbeispiele weisen jeweils einen Vorsprungabschnitt 10 auf, der einen nach außen gerichteten Vorsprung 11 ausbildet. Im Rahmen der Erfindung ist es grundsätzlich auch möglich, die Lamellen ohne einen solchen Vorsprungabschnitt auszubilden, wobei jedoch ein Vorsprungabschnitt bevorzugt wird. The embodiments explained above each have a projection section 10 on, which has an outward-facing projection 11 formed. In the context of the invention, it is in principle also possible to form the slats without such a projecting portion, but a projection portion is preferred.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Lamelle lamella
22: Lamellenjalousie Venetian blind
33: unterer Randbereich lower edge area
44: oberer Randbereich upper edge area
55: Hauptabschnitt main section
66: horizontale Position horizontal position
77: vertikale Position vertical position
88th: Außenseite (Oberseite) Outside (top)
99: Innenseite (Unterseite) Inside (bottom)
1010: Vorsprungabschnitt projecting portion
1111: Vorsprung head Start
1212: Hebelabschnitt lever portion
1313: Mittenebene midplane
1414: Schwenkpunkt pivot point
1515: Flächen innen Surfaces inside
1616: Flächen außen Surfaces outside
1717: Kante unten Edge down
1818: Kante oben Edge above
1919: Haken unten Hook down
2020: Haken oben Hook up
2121: Wendeband außen Turning tape outside
2222: Wendeband innen Reversible tape inside
2323: Durchgangsöffnung Through opening
2424: Aufzugsband Lifting tape
2525: Gleitkörper sliding

Claims

Venetian blind for darkening windows or doors, with several slats ( 1 ), at least two elevator belts ( 2 ) with one end at a lowermost lamella ( 1 ) and are provided by openings provided in the other slats ( 23 ), at least two turning tapes ( 21 . 22 ), each on all slats on two opposite edges ( 17 . 18 ) of the slats ( 1 ) are mounted so that the slats between a horizontal position and a vertical position can be turned, wherein the two edges ( 17 . 18 ) of the slats ( 1 ) in the vertical position of the slats ( 1 ) a lower edge area ( 3 ) and an upper edge area ( 4 ), characterized in that the lamellae ( 1 ) in its upper edge region ( 4 ) a lever section ( 12 ), which is approximately transverse to a central plane ( 13 ) of the remaining sections ( 5 . 10 ) of the lamella ( 1 ), and one of the two turning tapes ( 22 ) on the edge ( 18 ) at the lever section ( 12 ) is mounted at a distance from the central plane, and that in the vertical position the elevator belts ( 24 ) with which the openings ( 23 ) Sections ( 5 ) of the slats ( 1 ) take an acute angle (α).

Venetian blind according to claim 1, characterized in that the slats ( 1 ) next to the lever section ( 12 ) each have a projection section ( 10 ) and a main section ( 5 ), the main section ( 5 ) from the lower edge area ( 3 ) of the lamella ( 1 ) in the direction of the projecting portion ( 10 ) and the openings ( 23 ) having.

Venetian blind according to claim 2, characterized in that the main section ( 5 ) at least about 50%, preferably at least 60% or 70 of the width (B) of the blade ( 1 ) occupies.

Venetian blind according to claim 2 or 3, characterized in that the main section ( 5 ) is curved and a mean radius of curvature of at least ten times the width (B) of the blade ( 1 ) having.

Venetian blind according to one of claims 2 to 4, characterized in that the main section ( 5 ) has a mean radius of curvature of at least 100 cm, in particular of at least 150 cm and preferably of at least 200 cm.

Venetian blind according to one of claims 2 to 5, characterized in that the main section ( 5 ) has a mean radius of curvature of not more than 300 cm, and preferably not more than 250 cm.

Venetian blind according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lamellae ( 1 ) have a width (B) in the range of 6 cm to 11 cm and in particular in the range of 7 cm to 10 cm.

Venetian blind according to one of claims 1 to 7, characterized in that at the lower edge region ( 3 ) of the lamella ( 1 ) at least one sliding body ( 25 ) is provided.

Venetian blind according to claim 8, characterized in that the sliding body ( 25 ) is formed of plastic, rubber or a rubber-like material.

Venetian blind according to one of claims 1 to 9, characterized in that the lamella ( 1 ) Hooks ( 19 . 20 ) for attaching turning tapes ( 21 . 22 ) having.

Venetian blind according to claim 10, characterized in that the hooks on both opposite edges ( 17 . 18 ) of the slats are arranged in pairs opposite each other, wherein the hooks ( 19 . 20 ) at the lower edge region with a certain angle (β) with respect to the lamella ( 1 ) are mounted.

Venetian blind according to claim 10 or 11, characterized in that the hooks ( 19 . 20 ) are formed at the lower edge region of a non-scratching material, such as a plastic.

Venetian blind according to one of claims 1 to 12, characterized in that the lever portion ( 12 ), which is a distance (d) between the upper edge ( 18 ) and the middle level ( 13 ), this distance being at least 5% or at least 7.5% or at least 10% or at least 12.5% or at least 15% or at least 20% of the width of the lamella.

Venetian blind according to one of claims 1 to 13, characterized in that the acute angle in the vertical position between the elevator belts and the openings ( 23 ) having portions of the slats is less than 30 °, in particular less than 25 ° and preferably less than 20 °.