DE202014100679U1

DE202014100679U1 - Electrical / electronic installation device

Info

Publication number: DE202014100679U1
Application number: DE201420100679
Authority: DE
Original assignee: Albrecht Jung GmbH and Co KG
Current assignee: Albrecht Jung GmbH and Co KG
Priority date: 2014-02-17
Filing date: 2014-02-17
Publication date: 2014-02-24
Anticipated expiration: 2024-02-18

Abstract

Elektrisches/elektronisches Installationsgerät mit einem in einer Installationsdose unterzubringenden als Einsatz ausgeführten ersten Funktionsmodul, wobei der Einsatz rückseitig erste Verbindungselemente zum Anschluss an das Installationssystem eines Gebäudes aufweist und wobei der Einsatz frontseitig mit einem Steckverbinder versehen ist, der zum Anschluss eines unter Zwischenschaltung eines Abdeckrahmens wandseitig anzuordnenden, als Aufsatz ausgebildeten, zweiten Funktionsmodul vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass rückseitig am Einsatz (2) zum Anschluss einer externen Antenne (7) oder zur Aktivierung einer internen Antennenanordnung ein erster Kontaktstift (8) und ein zweiter Kontaktstift (9) aus dem Gehäuse (10) des Einsatzes (2) nach außen geführt sind, und dass der erste Kontaktstift (8) zum Anschluss der externen Antenne (7) vorgesehen ist, und dass zur Aktivierung der internen Antennenanordnung ein Brückenglied (11) vorgesehen ist, welches eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem ersten Kontaktstift (8) und dem zweiten Kontaktstift (9) herstellt.Electrical / electronic installation device with an installed in an installation box as a first application function module, the use of the rear side connecting elements for connection to the installation system of a building and wherein the insert is provided on the front side with a connector for connecting a wall with the interposition of a cover frame to be arranged, designed as an attachment, second functional module is provided, characterized in that the back of the insert (2) for connecting an external antenna (7) or for activating an internal antenna arrangement, a first contact pin (8) and a second contact pin (9) from the Housing (10) of the insert (2) are guided to the outside, and that the first contact pin (8) for connection of the external antenna (7) is provided, and that for activating the internal antenna arrangement, a bridge member (11) is provided which a electrically conductive makes connection between the first contact pin (8) and the second contact pin (9).

Description

Die vorliegende Erfindung geht von einem gemäß Oberbegriff des Hauptanspruches konzipierten elektrischen/elektronischen Installationsgerät aus, welches hauptsächlich aus einem Einsatz (erstes Funktionsmodul) und einem Aufsatz (zweites Funktionsmodul) besteht. The present invention is based on a designed according to the preamble of the main claim electrical / electronic installation device, which consists mainly of a use (first functional module) and an essay (second functional module).

Derartige Installationsgeräte sind typischerweise Geräte, die zur Dateneingabe und zur Datenausgabe vorgesehen sind und im Zusammenhang mit einem Installationssystem eines Gebäudes Verwendung finden. Der Einsatz (erstes Funktionsmodul) eines solchen Installationsgerätes ist typischerweise so dimensioniert, dass dieser in eine handelsübliche Installationsdose eingesetzt werden kann. Der Aufsatz (zweites Funktionsmodul) eines solchen Installationsgerätes bildet die sichtseitige Oberfläche und verfügt typischerweise über ein Eingabepanel, über welches dieses Installationsgerät bedient werden kann und/oder mehrere weitere Geräte angesteuert werden können. Darüber hinaus kann der Aufsatz auch eine Anzeigeeinheit aufweisen oder insgesamt als Dateneingabeeinheit und Datenausgabeeinheit ausgeführt sein, etwa als Touchscreen-Display. In vielen Fällen weist der Aufsatz zur einfachen Kennzeichnung unterschiedliche Schaltflächen und/oder Piktogramme auf, damit sich dem Benutzer die Bedienung dieses Installationsgerätes auf einfache Art und Weise erschließt. Oftmals sind solche elektrischen/elektronischen Installationsgeräte als sogenannte Unterputzradios ausgeführt, an welche ein oder mehrere Lautsprecher angeschlossen werden können. Zur Realisierung eines guten Empfanges sind solche Unterputzradios oftmals mit einer Antenne versehen. Such installation devices are typically devices that are provided for data input and data output and used in connection with an installation system of a building. The use (first functional module) of such an installation device is typically dimensioned so that it can be used in a commercially available installation box. The attachment (second functional module) of such an installation device forms the visible surface and typically has an input panel, via which this installation device can be operated and / or several other devices can be controlled. In addition, the attachment can also have a display unit or be implemented overall as a data input unit and data output unit, for example as a touchscreen display. In many cases, the essay for easy identification on different buttons and / or icons, so that the user opens up the operation of this installation device in a simple manner. Often, such electrical / electronic installation devices are designed as so-called flush-mounted radios, to which one or more speakers can be connected. To realize a good reception such flush-mounted radios are often provided with an antenna.

Durch die DE 10 2011 000 448 B4 ist ein dem Oberbegriff des Hauptanspruches entsprechendes, aus einem Einsatz und einem Aufsatz bestehendes elektrisches/elektronisches Installationsgerät bekannt geworden. Das in einer Installationsdose unterzubringende, als Einsatz ausgeführte erste Funktionsmodul weist rückseitig erste Verbindungselemente zum Anschluss an das Installationssystem eines Gebäudes auf und ist frontseitig mit einem Steckverbinder versehen, der zum Anschluss eines unter Zwischenschaltung eines Abdeckrahmens wandseitig anzuordnenden, als Aufsatz ausgebildeten, zweiten Funktionsmodul vorgesehen ist. Dieses elektrische/elektronische Installationsgerät ist als Unterputzradio ausgeführt, an welches zumindest ein Lautsprecher anschließbar ist. Üblicherweise stehen solche Unterputzradios mit einer Antenne in Verbindung. By the DE 10 2011 000 448 B4 is a the preamble of the main claim corresponding, made of an insert and an essay existing electrical / electronic installation device known. The housed in an installation box, running as an insert first function module has the back first connecting elements for connection to the installation system of a building and front is provided with a connector which is provided for connecting a wall to be arranged with the interposition of a cover, designed as an attachment, second functional module , This electrical / electronic installation device is designed as a flush-mounted radio, to which at least one speaker can be connected. Usually, such flush-mounted radios are connected to an antenna.

Ausgehend von einem derart ausgebildeten elektrischen/elektronischen Installationsgerät liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, auf besonders einfache Art und Weise Aktivierungs- bzw. Anschlussmöglichkeiten für eine interne Antennenanordnung oder eine externe Antenne zu schaffen, damit auch bei verschiedenen bzw. schwierigen Umgebungsbedingungen für eine gute Empfangsleistung Sorge getragen ist. Starting from such a trained electrical / electronic installation device, the present invention seeks to provide activation and connection options for an internal antenna arrangement or an external antenna in a particularly simple manner, so even under different or difficult environmental conditions for a good Receiving service is taken care of.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im Hauptanspruch angegebenen Merkmale gelöst. According to the invention this object is achieved by the features specified in the main claim.

Bei einer solchen Ausbildung ist besonders vorteilhaft, dass die Aktivierungs- bzw. Anschlussmöglichkeiten durch besonders einfach und kostengünstig herzustellende Bauteile geschaffen sind. In such a design is particularly advantageous that the activation or connection options are created by particularly simple and inexpensive to manufacture components.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Gegenstandes sind in den Unteransprüchen angegeben. Anhand eines Ausführungsbeispiels sei die Erfindung im Prinzip näher erläutert. Dabei zeigen: Further advantageous embodiments of the subject invention are specified in the subclaims. Reference to an embodiment of the invention will be explained in more detail in principle. Showing:

1: prinziphaft eine Explosionsdarstellung eines elektrischen/elektronischen Installationsgerätes mit Installationsdose in Zuordnung eines Einsatzes (erstes Funktionsmodul) sowie eines Abdeckrahmens und eines Aufsatzes (zweites Funktionsmodul); 1 in principle an exploded view of an electrical / electronic installation device with installation box in association with an insert (first function module) and a cover frame and an essay (second function module);

2: prinziphaft eine Unteransicht des Einsatzes (erstes Funktionsmodul) gemäß 1 in Zuordnung eines Brückenglieds in räumlicher Darstellung; 2 in principle a bottom view of the insert (first functional module) according to 1 in assignment of a bridge member in a spatial representation;

3: prinziphaft eine Unteransicht des Einsatzes (erstes Funktionsmodul) gemäß 1, in Zuordnung einer externen Antenne in räumlicher Darstellung. 3 in principle a bottom view of the insert (first functional module) according to 1 , in assignment of an external antenna in spatial representation.

Wie aus den Figuren hervorgeht, besteht ein solches elektrisches/elektronisches Installationsgerät aus einem, in einer Installationsdose 1 unterzubringenden, als Einsatz 2 ausgeführten ersten Funktionsmodul, wobei der Einsatz 2 rückseitig erste Verbindungselemente 3 zum Anschluss an ein Installationssystem eines Gebäudes aufweist. Der Einsatz 2 ist frontseitig mit einem Steckverbinder 4 versehen, der zum Anschluss eines unter Zwischenschaltung eines Abdeckrahmens 5 wandseitig anzuordnenden, als Aufsatz 6 ausgebildeten, zweiten Funktionsmodul vorgesehen ist. Rückseitig ist zum Anschluss einer externen Antenne 7 oder zur Aktivierung einer internen Antennenanordnung ein erster Kontaktstift 8 und ein zweiter Kontaktstift 9 aus dem Gehäuse 10 des Einsatzes 2 nach außen geführt. Der erste Kontaktstift 8 ist zum Anschluss der externen Antenne 7 vorgesehen. Zur Aktivierung der -der Einfachheit nicht dargestellten- internen Antennenanordnung ist ein Brückenglied 11 vorgesehen, welches eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem ersten Kontaktstift 8 und dem zweiten Kontaktstift 9 herstellt. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das elektrische/elektronische Installationsgerät als sogenanntes „Unterputzradio“ ausgeführt. As can be seen from the figures, such an electrical / electronic installation device consists of one, in an installation box 1 to be accommodated, as an insert 2 executed first functional module, said use 2 on the back first connecting elements 3 for connection to an installation system of a building. The use 2 is front side with a connector 4 provided for connecting one with the interposition of a cover frame 5 to be arranged on the wall side, as an attachment 6 trained, second functional module is provided. Rear side is for connecting an external antenna 7 or for activating an internal antenna arrangement, a first contact pin 8th and a second contact pin 9 out of the case 10 of the insert 2 led to the outside. The first contact pin 8th is for connecting the external antenna 7 intended. To activate the - not shown simplicity - internal antenna arrangement is a bridge member 11 provided, which an electrically conductive connection between the first contact pin 8th and the second contact pin 9 manufactures. In the present embodiment, the electrical / electronic installation device is designed as a so-called "flush-mounted radio".

Wie des Weiteren insbesondere aus 2 hervorgeht, ist das Brückenglied 11 als separat zu händelndes Bauteil ausgeführt und kann in Art eines Steckers auf den ersten Kontaktstift 8 und den zweiten Kontaktstift 9 aufgesteckt werden. Im aufgesteckten Zustand stellt das Brückenglied 11 eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem ersten Kontaktstift 8 und dem zweiten Kontaktstift 9 her. Die interne Antennenanordnung ist somit aktiviert, wobei bei Aktivierung der internen Antennenanordnung eine elektrisch leitende Verbindung zum Installationssystem des Gebäudes hergestellt wird. Das Installationssystem des Gebäudes wird dabei als Antenne genutzt. As further particularly from 2 shows, is the bridge member 11 designed as a separate component to händelndes and can in the manner of a plug on the first contact pin 8th and the second contact pin 9 be plugged. When plugged in, the bridge link represents 11 an electrically conductive connection between the first contact pin 8th and the second contact pin 9 ago. The internal antenna arrangement is thus activated, wherein upon activation of the internal antenna arrangement, an electrically conductive connection to the installation system of the building is produced. The installation system of the building is used as antenna.

Wie des Weiteren insbesondere aus 3 hervorgeht, ist die externe Antenne 7 als sogenannte „Wurfantenne“ ausgeführt und kann in Art eines Steckers auf den ersten Kontaktstift 8 aufgesteckt werden. Da die elektrisch leitende Verbindung zwischen dem ersten Kontaktstift 8 und dem zweiten Kontaktstift 9 durch Entfernen des Brückenglieds 11 unterbrochen ist, erfolgt keine Aktivierung der internen Antennenanordnung. Mit dem Aufstecken auf den ersten Kontaktstift 8 ist die externe Antenne 7 angeschlossen und wird zum Empfang der zur Funktion notwendigen Signale ausgenutzt. As further particularly from 3 is apparent, is the external antenna 7 designed as a so-called "wire antenna" and can in the manner of a plug on the first contact pin 8th be plugged. Because the electrically conductive connection between the first contact pin 8th and the second contact pin 9 by removing the bridge member 11 is interrupted, there is no activation of the internal antenna arrangement. By attaching to the first contact pin 8th is the external antenna 7 connected and is used to receive the signals necessary for the function.

Wie des Weiteren aus den Figuren hervorgeht, sind rückseitig am Einsatz 2 Verbindungselemente 3 vorhanden, über welche das elektrische/elektronische Installationsgerät an das Installationssystem des Gebäudes angeschlossen werden kann. Im vorliegenden Fall ist durch die Verbindungselemente 3 ein Anschluss an 230 Volt vorgesehen, um die Energieversorgung des elektrischen/elektronischen Installationsgerätes sicherzustellen. Außerdem sind rückseitig am Einsatz 2 weitere Verbindungselemente 12 vorhanden, über die weitere Geräte an das elektrische/elektronische Installationsgerät angeschlossen werden können. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel sind sieben weitere Verbindungselemente 12 vorgesehen. Vier dieser weiteren Verbindungselemente 12 sind zum Anschluss von zwei Lautsprechern vorgesehen. Über drei dieser weiteren Verbindungselemente 12 können Audiogeräte wie MP3-Player, mobile Telefongeräte (Smartphone) usw. angeschlossen werden. As further shown in the figures are the back of the insert 2 fasteners 3 available via which the electrical / electronic installation device can be connected to the installation system of the building. In the present case is by the connecting elements 3 a connection to 230 volts provided to ensure the power supply of the electrical / electronic installation device. In addition, the back of the insert 2 other connecting elements 12 available via which additional devices can be connected to the electrical / electronic installation device. In the present embodiment, seven more connecting elements 12 intended. Four of these other fasteners 12 are designed to connect two speakers. About three of these other fasteners 12 Audio devices such as MP3 players, mobile telephones (smartphones) etc. can be connected.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Installationsdose installation box
22: Einsatz commitment
33: Verbindungselemente fasteners
44: Steckverbinder Connectors
55: Abdeckrahmen Cover
66: Aufsatz essay
77: Externe Antenne (Wurfantenne) External antenna (wire antenna)
88th: Erster Kontaktstift First contact pin
99: Zweiter Kontaktstift Second contact pin
1010: Gehäuse (Einsatz) Housing (insert)
1111: Brückenglied bridge member
1212: Weitere Verbindungselemente Other fasteners

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102011000448 B4 [0003]

Claims

Electrical / electronic installation device with an installed in an installation box as a first application function module, the use of the rear side connecting elements for connection to the installation system of a building and wherein the insert is provided on the front side with a connector for connecting a wall with the interposition of a cover frame to be arranged, designed as an attachment, second functional module is provided, characterized in that the back of the insert ( 2 ) for connecting an external antenna ( 7 ) or for activating an internal antenna arrangement, a first contact pin ( 8th ) and a second contact pin ( 9 ) out of the housing ( 10 ) of the mission ( 2 ) are guided to the outside, and that the first contact pin ( 8th ) for connecting the external antenna ( 7 ) is provided, and that for activating the internal antenna arrangement, a bridge member ( 11 ) is provided which an electrically conductive connection between the first contact pin ( 8th ) and the second contact pin ( 9 ).

Electrical / electronic installation device according to claim 1, characterized in that for the electrically conductive connection of the first contact pin ( 8th ) and the second contact pin ( 9 ) a separately handleable bridge member ( 11 ) is provided.

Electrical / electronic installation device according to claim 1 or 2, characterized in that at the first contact pin ( 8th ) and / or on the second contact pin ( 9 ) at least one bridge member is present, which when connecting the external antenna ( 7 ) automatically the electrically conductive connection between the first contact pin ( 8th ) and the second contact pin ( 9 ) interrupts.

Electrical / electronic installation device according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is designed as a flush-mounted radio.

Electrical / electronic installation device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the back of the insert ( 2 ) for connecting at least one further device further connecting elements ( 12 ) available.

Electrical / electronic installation device according to claim 5, characterized in that at least one further device is designed as a loudspeaker.

Electrical / electronic installation device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the internal antenna arrangement through the insert ( 2 ) and / or on the essay ( 6 ) existing antenna elements is formed.

Electrical / electronic installation device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the internal antenna arrangement has an electrically conductive connection to the installation system of the building.