DE202014002232U1

DE202014002232U1 - Cable connector and cable cap

Info

Publication number: DE202014002232U1
Application number: DE202014002232.1U
Authority: DE
Original assignee: JOKON GmbH
Current assignee: JOKON GmbH
Priority date: 2014-03-14
Filing date: 2014-03-14
Publication date: 2015-07-22
Anticipated expiration: 2024-03-15

Abstract

Kabelverbinder (1) umfassend einen Mittelkörper (2) und zumindest zwei Klemmkörper (3.1, 3.2), wobei der Mittelkörper (2) zwei Aufnahmeseiten (5), zwei Stirnseiten (6) und zwei Flanken (4) aufweist, wobei die Aufnahmeseiten (5) jeweils zumindest einen Verbindungsbereich (9.1, 9.2) aufweisen, wobei der erste Verbindungsbereich (9.1) einer ersten Stirnseite (6) zugeordnet ist und der zweite Verbindungsbereich (9.2) einer zweiten Stirnseite (6) zugeordnet ist, wobei der Mittelkörper (2) zumindest eine zumindest teilweise in diesem angeordnete elektrische Verbindungsleitung (17) aufweist, die sich von dem ersten Verbindungsbereich (9.1) in den zweiten Verbindungsbereich (9.2) erstreckt, wobei die Verbindungsleitung (17) Verbindungsmittel (13) aufweist, die jeweils in die Verbindungsbereiche (9.1, 9.2) hineinragen und wobei die Klemmkörper (3.1, 3.2) auf jeweils einen Verbindungsbereich (9.1, 9.2) aufsetzbar sind, sodass die Klemmkörper (3.1, 3.2) beidseitig und versetzt zueinander auf dem Mittelkörper (2) anordbar sind.Cable connector (1) comprising a central body (2) and at least two clamping body (3.1, 3.2), wherein the central body (2) has two receiving sides (5), two end faces (6) and two flanks (4), wherein the receiving sides (5 ) each have at least one connecting region (9.1, 9.2), the first connecting region (9.1) being associated with a first end side (6) and the second connecting region (9.2) being associated with a second end side (6), the center body (2) at least an electrical connection line (17) arranged at least partially therein, which extends from the first connection region (9.1) into the second connection region (9.2), wherein the connection line (17) has connection means (13) which in each case extend into the connection regions (9.1 , 9.2) protrude and wherein the clamping body (3.1, 3.2) can be placed on in each case a connecting region (9.1, 9.2), so that the clamping body (3.1, 3.2) on both sides and offset from each other au f the center body (2) can be arranged.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kabelverbinder umfassend einen Mittelkörper und zumindest zwei Klemmkörper. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Kabelkappe für ein Kabelende.The invention relates to a cable connector comprising a central body and at least two clamping body. Furthermore, the invention relates to a cable cap for a cable end.

Kabelverbinder und Kabelverzweiger beispielsweise für die Verwendung in Fahrzeugen insbesondere für Flachkabel sind aus dem Stand der Technik allgemein bekannt. Aus der EP 1 291 957 B1 geht beispielsweise hervor, dass ein Kabelverzweiger einen Mittelkörper und zwei gleiche Klemmkörper zum Anschließen von Leuchten an einem Fahrzeug aufweist. Ein zweiadriges Flachkabel wird an den Längsseiten offenen Mittelkörper aufgelegt, jeweils eines auf jede Seite, und die Klemmkörper werden auf gegenüberliegenden Seiten des Mittelkörpers aufgesteckt. Beim Verklemmen bzw. beim Aufdrücken der Klemmkörper wird die elektrische Verbindung durch axial und seitlich versetzt in die Mittelkörper angeordneten Stifte hergestellt, die in die jeweiligen Litzen hineinstechen. Nachteil an dem bekannten Stand der Technik ist, dass das Aufbringen der Klemmkörper gerade bei mehradrigen Kabeln Kräfte erfordert, die oftmals nicht mal mit einer einzelnen Zange aufbringbar ist.Cable connectors and cable dividers, for example for use in vehicles, in particular for flat cables, are well known in the art. From the EP 1 291 957 B1 For example, it is apparent that a cable divider has a centerbody and two identical clamp bodies for connecting lights to a vehicle. A two-core flat cable is placed on the longitudinal sides open center body, one on each side, and the clamp body are attached to opposite sides of the center body. When jamming or when pressing the clamp body, the electrical connection is made by axially and laterally offset pins arranged in the center body, which pierce into the respective strands. A disadvantage of the known state of the art is that the application of the clamping body requires forces, especially with multi-core cables, which often can not even be applied with a single pliers.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen verbesserten Kabelverbinder zur Verfügung zu stellen. Insbesondere ist die Aufgabe der Erfindung, einen einfach zu bedienenden Kabelverbinder zur Verfügung zu stellen. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kabelende sicher abzudichten und/oder zu isolieren.The object of the invention is to provide an improved cable connector available. In particular, the object of the invention is to provide an easy-to-use cable connector. Another object of the invention is to securely seal and / or insulate a cable end.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst mittels eines Kabelverbinders nach Anspruch 1 und nach einer Kabelkappe nach Anspruch 8. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind aus den nachfolgenden Beschreibungen, den Figuren sowie den Unteransprüchen zu entnehmen. Die einzelnen Merkmale der beschriebenen Ausgestaltung sind jedoch nicht auf diese beschränkt, sondern können untereinander und mit anderen Merkmalen zur weiteren Ausgestaltung verknüpft werden.The object is achieved by means of a cable connector according to claim 1 and according to a cable cap according to claim 8. Further advantageous embodiments can be taken from the following descriptions, the figures and the dependent claims. However, the individual features of the described embodiment are not limited to these, but can be linked with each other and with other features for further refinement.

Es wird ein Kabelverbinder vorgeschlagen, der einen Mittelkörper und zumindest zwei Klemmkörper umfasst. Der Mittelkörper weist zwei Aufnahmeseiten, zwei Stirnseiten und zwei Flanken auf. Die Aufnahmeseiten weisen jeweils zumindest einen Verbindungsbereich auf. Der erste Verbindungsbereich ist einer ersten Stirnseite zugeordnet und der zweite Verbindungsbereich ist einer zweiten Stirnseite zugeordnet. Der Mittelkörper zumindest eine zumindest teilweise in diesem angeordnete elektrische Verbindungsleitung auf, die sich von dem ersten Verbindungsbereich in den zweiten Verbindungsbereich erstreckt. Die Verbindungsleitungen weisen weiterhin Verbindungsmittel auf, die jeweils in die Verbindungsbereiche hineinragen. Die Klemmkörper sind auf jeweils auf einen Verbindungsbereich aufsetzbar, bzw. auf den Mittelkörper aufsetzbar, so dass diese jeweils einem Verbindungsbereich zugeordnet sind und die Klemmkörper beidseitig und versetzt zueinander auf dem Mittelkörper anordbar sind.It is proposed a cable connector comprising a center body and at least two clamping body. The center body has two receiving sides, two end faces and two flanks. The recording pages each have at least one connection area. The first connection region is assigned to a first end side and the second connection region is assigned to a second end side. The central body has at least one electrical connection line arranged at least partially therein, which extends from the first connection region into the second connection region. The connecting lines furthermore have connecting means, which respectively project into the connecting areas. The clamping bodies can each be placed on a connecting region, or placed on the center body, so that they are each assigned to a connecting region and the clamping body on both sides and offset from one another on the center body can be arranged.

Im Sinne der Erfindung sind unter dem Begriff ”Kabelverbinder” sowohl Verbinder für Kabelenden als auch Kabelverzweiger zu verstehen. Insbesondere kann der erfindungsgemäße Kabelverbinder als Kabelverzweiger verwendet werden, beispielsweise indem zumindest ein Kabel nicht endseitig mit dem Kabelverbinder verbunden wird.For the purposes of the invention, the term "cable connector" to understand both connectors for cable ends and Kabelverzweiger. In particular, the cable connector according to the invention can be used as a Kabelverzweiger, for example by at least one cable is not connected end to the cable connector.

Vorteil des vorgeschlagenen Kabelverbinders ist, dass die Klemmkörper nicht gegenüberliegend auf dem Mittelkörper aufsitzen und somit eine Montage wesentlich vereinfacht wird, da die Montagezangen den noch nicht montierten Kabelverbinder nicht soweit umgreifen müssen. Die Bauweise des Kabelverbinders ist weiterhin wesentlich flacher als die der aus dem Stand der Technik bekannten Kabelverbinder beziehungsweise die mittlere Höhe des montierten Kabelverbinders ist flacher als die aus dem Stand der Technik bekannten Kabelverbinder.Advantage of the proposed cable connector is that the clamp body not seated opposite one another on the center body and thus a mounting is much easier, since the assembly pliers do not have to embrace the not yet assembled cable connector so far. The design of the cable connector is also substantially flatter than that of the prior art cable connector or the average height of the assembled cable connector is flatter than the cable connector known in the art.

In einer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass der Mittelköper zwei, drei, vier oder mehr als vier elektrische Verbindungsleitungen aufweist, die jeweils in den ersten und in den zweiten Verbindungsbereich ragen. Besonders bevorzugt wird eine Ausgestaltung, die vorsieht, dass die Verbindungsbereiche jeweils derart ausgestaltet sind, dass diese Flachkabel, insbesondere zwei, drei, vier oder mehr als vier Litzen aufweisende Flachkabel aufzunehmen vermag. Die Ausgestaltung für die Aufnahme von mindestens vierlitzigen Flachkabeln ist ganz besonders bevorzugt. Hiermit verbunden wird auch besonderes bevorzugt, dass der Mittelkörper mindestens vier elektrische Verbindungsleitungen aufweist, die jeweils in den ersten und in den zweiten Verbindungsbereich ragen.In one embodiment, it is proposed that the central body has two, three, four or more than four electrical connection lines, which project in each case into the first and in the second connection region. Particularly preferred is an embodiment which provides that the connection areas are each designed such that this flat cable, in particular two, three, four or more than four wires having flat cable is able to accommodate. The embodiment for the reception of at least four-slot flat cables is very particularly preferred. Connected thereto is also particularly preferred that the central body has at least four electrical connection lines, which protrude respectively into the first and in the second connection region.

Eine weitere Variante des Kabelverbinders sieht vor, dass die Verbindungsmittel geeignet sind, in die Isolierung eines Kabels einzudringen, insbesondere um eine elektrische Verbindung mit der Litze des Kabels zu ermöglichen. Beispielsweise ist das Verbindungsmittel ausgestaltet als Stift, vorzugsweise aufweisend eine Spitze, als eine Klinge und/oder als Dorn. Besonderes bevorzugt ist, dass die Verbindungsmittel zumindest eine Schneide und/oder zumindest einen Stift aufweisen.A further variant of the cable connector provides that the connecting means are suitable for penetrating the insulation of a cable, in particular in order to enable an electrical connection to the strand of the cable. For example, the connecting means is configured as a pin, preferably comprising a tip, as a blade and / or as a mandrel. It is particularly preferred that the connecting means have at least one cutting edge and / or at least one pin.

In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass um zumindest ein Verbindungsmittel zumindest eine Dichtung anordbar ist. In einer Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Dichtung ein Material umfasst ausgewählt aus einer Gruppe umfassend Silikon, thermoplastisches Elastomere und/oder Polyurethan.In a further embodiment it is provided that at least one seal can be arranged around at least one connecting means. In one embodiment, it is provided that the seal Material comprises selected from a group comprising silicone, thermoplastic elastomers and / or polyurethane.

In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass zumindest ein Verbindungsbereich zumindest eine Aussparung aufweist, in welche die Dichtung einlegbar ist. Die Aussparung ist vorzugsweise der Form der Dichtung angepasst. Die Dichtung kann beispielsweise rund oder eckig sein, vorzugsweise weist die Dichtung zumindest eine Aussparung auf, durch die das oder die Verbindungsmittel ragen können.In a further embodiment, it is provided that at least one connection region has at least one recess into which the seal can be inserted. The recess is preferably adapted to the shape of the seal. The seal may be, for example, round or angular, preferably, the seal has at least one recess through which the one or more connecting means can protrude.

In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Klemmkörper eine Druckfläche aufweisen. Die Druckfläche ist in montiertem Zustand dem Mittelkörper zugewandt und ist derart ausgestaltet, dass ein in den Verbindungsbereich eingelegtes Kabel mittels der Druckfläche in den Verbindungsbereich gedrückt wird. Durch das Eindrücken des Kabels in den Verbindungsbereich werden gleichzeitig die Verbindungsmittel durch die Isolierung des Kabels hindurch in die Litzen des Kabels hineingestochen. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Druckflächen der Klemmkörper an die Geometrie des Kabels angepasst ist, welches vorgesehen ist, mit dem Kabelverbinder verbunden zu werden. Beispielsweise kann die Druckfläche eine konkave Ausgestaltung oder Längsrillen aufweisen, die beispielsweise konkav ausgestaltet sind. In einer weiteren Ausgestaltung ist die Druckfläche zumindest teilweise plan ausgestaltet.In a further embodiment, it is provided that the clamping bodies have a pressure surface. The pressure surface is in the assembled state facing the center body and is configured such that a cable inserted into the connection region is pressed into the connection region by means of the pressure surface. By pressing the cable into the connection area, the connecting means are simultaneously pierced through the insulation of the cable into the strands of the cable. In a particularly preferred embodiment it is provided that the pressure surfaces of the clamping body is adapted to the geometry of the cable, which is intended to be connected to the cable connector. For example, the pressure surface may have a concave configuration or longitudinal grooves that are configured, for example, concave. In a further embodiment, the pressure surface is at least partially designed plan.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass die Klemmkörper zumindest ein Rastmittel aufweist, die mit zumindest korrespondieren Rastmitteln auf dem Mittelkörper, insbesondere angeordnet auf den Flankenseiten, zusammenwirken. Der Klemmkörper wird somit nicht nur auf das Mittelteil aufgeklemmt, sondern auch gemäß einer Ausgestaltung auf diesem festgerastet.Particularly preferably, it is provided that the clamping body has at least one locking means which cooperate with at least corresponding locking means on the central body, in particular arranged on the flank sides. The clamping body is thus not only clamped on the central part, but also locked in accordance with a configuration on this.

Weiterhin wird eine Kabelkappe für ein Kabelende vorgeschlagen, wobei die Kabelkappe eine Stirnwandung aufweist. Ausgehend von der Stirnwandung erstrecken sich im Wesentlichen senkrecht zu dieser zwei Klemmwandungen und zwei Flankenwandungen. Die Klemmwandungen sind an der Stirnwandung angeordnet und die Flankenwandungen sind jeweils entweder nur mit der Stirnwandung oder nur mit der Klemmwandung verbunden, d. h. in einer Ausgestaltung, insbesondere im montierten Zustand berühren die Flankenwandungen entweder nicht die Stirnwandung oder nicht die Klemmwandungen. Die Ausgestaltung, bei der die Flankenwandungen und die Klemmwandungen nur über die Stirnwandung miteinander verbunden sind, kann als doppel-U-förmig bezeichnet werden. Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist jeweils eine Flankenwandung mit jeweils einer Klemmwandung verbunden. Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass beide Flankenwandung nur mit einer Klemmwandung verbunden ist. In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass eine Flankenwandung mit der Stirnwandung verbunden ist und die andere Flankenwandung mit einer Klemmwandung verbunden ist.Furthermore, a cable cap is proposed for a cable end, wherein the cable cap has an end wall. Starting from the end wall extend substantially perpendicular to this two clamping walls and two flank walls. The Klemmwandungen are arranged on the end wall and the flank walls are each connected either only to the end wall or only with the clamping wall, d. H. In one embodiment, in particular in the mounted state, the flank walls either do not touch the end wall or not the clamping walls. The embodiment in which the flank walls and the clamping walls are connected to one another only via the end wall can be referred to as a double-U-shaped. According to a further embodiment, in each case one flank wall is connected to one clamping wall each. A further embodiment provides that both flank wall is connected only to a clamping wall. In a further embodiment, it is provided that a flank wall is connected to the end wall and the other flank wall is connected to a clamping wall.

Vorteil an der beschriebenen Kabelkappe ist, dass die Kabelkappe, die vorzugsweise auf ein Ende der an einer eines Kabels aufschiebbar ist, leicht in der Geometrie anpassbar ist. Weiterhin von Vorteil ist, dass die Kabelkappe und insbesondere die Klemmwandungen derart federnd ausgestaltet sind, dass einer klammerartigen Befestigung auf einem Kabelende möglich ist.An advantage of the described cable cap is that the cable cap, which is preferably slidable onto one end of one of a cable, is easily adaptable in geometry. A further advantage is that the cable cap and in particular the clamping walls are designed so resilient that a bracket-like attachment to a cable end is possible.

Soweit im Rahmen der Erfindung der Begriff ”im Wesentlichen” verwendet ist, so gibt dieses einen Toleranzbereich an, der für den Fachmann unter wirtschaftlichen und technischen Gesichtspunkten zu vertreten ist, so dass das entsprechende Merkmal noch als solches zu erkennen ist.Insofar as the term "substantially" is used in the context of the invention, this indicates a tolerance range which is to be represented for the expert from an economic and technical point of view, so that the corresponding feature can still be recognized as such.

In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass zumindest eine Klemmwandung, bevorzugt beide, an der der Stirnwandung gegenüberliegenden Seite eine Bördelung aufweisen. Der Vorteil hieran ist, dass die Klemmwirkung noch weiter verstärkt wird. Weiterhin vorteilhaft kann gemäß einer Ausgestaltung die Bördelung derart ausgestaltet sein, dass sich ein Widerhakeneffekt nach Aufschieben der Kabelkappe auf das Kabel ergibt. In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass zusätzlich oder alternativ zumindest eine Flankenwandung eine Bördelung aufweist.In a further embodiment, it is provided that at least one clamping wall, preferably both, have a curl on the side opposite the end wall. The advantage of this is that the clamping effect is further enhanced. Further advantageously, according to an embodiment, the flanging be designed such that there is a barb effect after pushing the cable cap on the cable. In a further embodiment, it is provided that additionally or alternatively at least one flank wall has a curl.

Die Kabelkappe umfasst gemäß einer Ausgestaltung ein Material ausgewählt aus der Gruppe umfassend Metall und/oder Kunststoff. Vorzugsweise weist die Kabelkappe einen Federstahl auf.The cable cap according to one embodiment comprises a material selected from the group comprising metal and / or plastic. Preferably, the cable cap on a spring steel.

Ist die Kabelkappe aus einem leitfähigen Material hergestellt, ist in einer besonders bevorzugten Ausgestaltung vorgesehen, dass dieses zumindest innenseitig zumindest teilflächig vorzugsweise elektrisch und/oder wasserdicht isoliert ist. Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Kabelkappe mit Kunststoff ummantelt ist. Weiterhin vorteilhaft ist gemäß einer Ausgestaltung vorgesehen, dass die Kabelkappe ein Isoliermittel aufweist, das von den Wandungen weitgehend umschlossen ist. Beispielsweise ist auf der Stirnwandung innenliegend der Kabelkappe, d. h. von den Klemmwandungen und Flankenwandungen umgeben, ein Isoliermittel aufgetragen oder aufgesetzt. Das Isoliermittel weist gemäß einer Ausgestaltung ein Material ausgewählt aus einer Gruppe umfassend ein Silikon, Polyurethan, thermoplastisches Elastomere oder ein gummiartiger Kunststoff auf. Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass das Kabel in die Kabelkappe eingeschoben wird bzw. die Kabelkappe auf das Kabel aufgesetzt wird, so dass das Isoliermittel derart verformt, dass dieses eine dichtende Umhüllung zumindest eines Teiles des Kabels ermöglicht. Die Kabelkappe ist gemäß einer Ausgestaltung fest oder lösbar mit dem Mittelkörper des Kabelkanals verbunden.If the cable cap is made of a conductive material, it is provided in a particularly preferred embodiment that it is at least partially electrically insulated and / or waterproof at least on the inside, at least in part. According to a further embodiment it is provided that the cable cap is coated with plastic. According to an embodiment, it is further advantageous that the cable cap has an insulating means which is largely enclosed by the walls. For example, on the end wall on the inside of the cable cap, ie surrounded by the clamping walls and flank walls, an insulating applied or placed. The insulating means according to one embodiment, a material selected from a group comprising a silicone, polyurethane, thermoplastic elastomer or a rubber-like plastic. Particularly preferred provided that the cable is inserted into the cable cap or the cable cap is placed on the cable, so that the insulating means deformed so that this allows a sealing enclosure of at least a portion of the cable. The cable cap is fixedly or detachably connected to the central body of the cable channel according to one embodiment.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen gehen aus den nachfolgenden Zeichnungen hervor. Die dort dargestellten Weiterbildungen sind jedoch nicht beschränkend auszulegen, vielmehr können die dort beschriebenen Merkmale untereinander und mit den oben beschriebenen Merkmalen zur weiteren Ausgestaltung kombiniert werden. Des Weiteren sei darauf verwiesen, dass die in der Figurenbeschreibung angegebenen Bezugszeichen im Schutzbereich der vorliegenden Erfindung nicht beschränken, sondern lediglich auf die in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele verweisen. Gleiche Teile oder Teile mit gleicher Funktion weisen im Folgenden die gleichen Bezugszeichen auf. Es zeigen:Further advantageous embodiments will become apparent from the following drawings. The further developments shown there are, however, not restrictive interpret, but the features described therein can be combined with each other and with the features described above for further refinement. Furthermore, it should be noted that the reference numbers given in the description of the figures do not restrict the scope of protection of the present invention, but merely refer to the exemplary embodiments shown in the figures. Identical parts or parts with the same function have the same reference numerals below. Show it:

1: ein Kabelverbinder mit zwei zu verbindenden Kabeln sowie Kabelkappen; 1 a cable connector with two cables to be connected and cable caps;

2: ein Längsschnitt durch den Kabelverbinder und die Kabelkappen nach 1; und 2 : a longitudinal section through the cable connector and the cable caps after 1 ; and

3: einen montierten Kabelverbinder sowie Kabel, die eine Kabelkappe aufweisen. 3 a mounted cable connector and cables having a cable cap.

1 zeigt einen Kabelverbinder 1 der einen Mittelkörper 2 sowie zwei Klemmköper 3.1 und 3.2 aufweist. Der Mittelkörper 2 weist Flankenseiten 4, Aufnahmeseite 5 sowie Stirnseiten 6. Die Aufnahmeseiten 5 sind ausgestaltet, um die Kabel 7 und 8 aufzunehmen. Hierzu weisen die Aufnahmeseiten Verbindungsbereiche 9.1 und 9.2 auf. Wie aus 1 ersichtlich wird, ist in dem Verbindungsbereich 9.1 eine Aussparung 10 vorgesehen, in die die Dichtung 11 eingelegt werden kann. Die Dichtung 11 weist eine Anzahl von Ausnehmungen 12 auf, durch die vier Verbindungsmittel 13 hindurchgeführt werden können. Die Verbindungsmittel 13 sind als Schneiden ausgestaltet. Wird nun das Kabel 7 in den Verbindungsbereich 5 eingelegt und der Klemmkörper 3.1 auf das Kabel 7 bzw. auf den Mittelkörper 2 aufgesetzt, so presst die Druckfläche 14 das Kabel 7 derart in den Verbindungsbereich 5, dass die Schneiden 13 sich durch die Isolierung bis zur Litze 15 hindurchschneiden. In 1 ist der Klemmkörper 3.2 bereits auf den Mittelkörper 2 aufgesetzt. 1 shows a cable connector 1 the one center body 2 as well as two clamps 3.1 and 3.2 having. The centerbody 2 has flank sides 4 , Recording page 5 as well as end faces 6 , The recording pages 5 are designed to handle the cables 7 and 8th take. For this purpose, the receiving sides connecting areas 9.1 and 9.2 on. How out 1 is apparent is in the connection area 9.1 a recess 10 provided in which the seal 11 can be inserted. The seal 11 has a number of recesses 12 on, through the four connecting means 13 can be passed. The connecting means 13 are designed as cutting. Will now be the cable 7 in the connection area 5 inserted and the clamp body 3.1 on the cable 7 or on the center body 2 put on, then presses the pressure surface 14 the cable 7 such in the connection area 5 that the cutting 13 through the insulation to the strand 15 round cut. In 1 is the clamp body 3.2 already on the centerbody 2 placed.

Aus 1 wird deutlich ersichtlich, dass die Klemmkörper versetzt zueinander auf den gegenüberliegenden Aufnahmeseiten des Mittelköpers 2 aufgesetzt sind.Out 1 It can be clearly seen that the clamping body offset from each other on the opposite receiving sides of the central body 2 are set up.

Weiterhin ist der 1 eine Kabelkappe 20 zu entnehmen, die ausgehend von einer Stirnwandung 21 zwei Klemmwandungen 22 sowie zwei Flankenwandungen 23 aufweist. Die Klemmwandungen 22 und die Flankenwandungen 23 erstrecken sich im Wesentlichen senkrecht zur Stirnwandung 21. Hierdurch kann es vorgesehen sein, dass insbesondere die Klemmwandungen 22 leicht zu einander geneigt sind. Weiterhin zu erkennen ist, dass die Klemmwandungen 22 an der von der Stirnwandung 21 gegenüberliegenden Seite eine Bördelung 24 aufweisen. Diese sind für den verbesserten Halt am Kabel 7, 8 vorgesehen.Furthermore, the 1 a cable cap 20 to be taken, starting from an end wall 21 two clamping walls 22 as well as two flank walls 23 having. The clamping walls 22 and the flank walls 23 extend substantially perpendicular to the end wall 21 , In this way it can be provided that in particular the clamping walls 22 are slightly inclined to each other. Furthermore, it can be seen that the clamping walls 22 at the of the end wall 21 opposite side a crimp 24 exhibit. These are for improved grip on the cable 7 . 8th intended.

2 zeigt einen Schnitt durch die Bauteile aus 1 im Längsschnitt. Insbesondere ist im Schnitt des Kabelverbinders 1 zu erkennen, dass dieser eine elektrische Verbindungsleitung 17 aufweist, die sich von dem Verbindungsbereich 9.1 auf der in der Figur oben liegenden Aufnahmeseite 5 zum Verbindungsbereich 9.2 erstreckt. Die Verbindungsmittel 13 ragen in diesen Verbindungsbereich 9.2 hinein. Wie am Beispiel des Kabels 8 zu erkennen schneidet sich das Verbindungsmittel 13 durch die Isolierung 18 des Kabels bis zur Litze 15 und verbindet somit die beiden Kabel 7, 8 miteinander. In 2 ist weiterhin ein Querschnitt an der Kabelkappe 20 zu sehen. Zu erkennen ist insbesondere, dass die Kabelkappe 20 innenliegend ein Isoliermittel 25 aufweist, das von den Innenwandungen 21, 22 und 23 umschlossen ist. Wie am Beispiel von Kabel 8 in montiertem Zustand zu erkennen ist, drückt sich das Kabel 8 insbesondere die Litze 15 des Kabels 8 in das Isoliermittel 25 hinein und dichtet das Kabel 8 insbesondere wasserdicht ab. 2 shows a section through the components 1 in longitudinal section. In particular, is in the section of the cable connector 1 to realize that this is an electrical connection line 17 which extends from the connection area 9.1 on the intake side in the figure above 5 to the connection area 9.2 extends. The connecting means 13 protrude into this connection area 9.2 into it. As with the example of the cable 8th To recognize the connecting means cuts 13 through the insulation 18 of the cable to the strand 15 and thus connects the two cables 7 . 8th together. In 2 is still a cross section on the cable cap 20 to see. It can be seen in particular that the cable cap 20 an insulating material inside 25 that is from the inner walls 21 . 22 and 23 is enclosed. As with the example of cable 8th can be seen in the assembled state, the cable is pressed 8th especially the strand 15 of the cable 8th in the insulating agent 25 in and seal the cable 8th especially waterproof.

3 zeigt den fertigmontierten Zustand des Kabelverbinders 1 sowie der Kabelkappen 20 in einem Längsschnitt. 3 shows the completed state of the cable connector 1 as well as the cable caps 20 in a longitudinal section.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1291957 B1 [0002]

Claims

Cable connector ( 1 ) comprising a central body ( 2 ) and at least two clamping bodies ( 3.1 . 3.2 ), the middle body ( 2 ) two recording pages ( 5 ), two end faces ( 6 ) and two flanks ( 4 ), the receiving pages ( 5 ) each have at least one connection area ( 9.1 . 9.2 ), wherein the first connection region ( 9.1 ) a first end face ( 6 ) and the second connection area ( 9.2 ) a second end face ( 6 ), wherein the middle body ( 2 ) at least one at least partially arranged in this electrical connection line ( 17 ) extending from the first connection area ( 9.1 ) in the second connection area ( 9.2 ), wherein the connecting line ( 17 ) Connecting means ( 13 ), which in each case in the connection areas ( 9.1 . 9.2 protrude) and wherein the clamping body ( 3.1 . 3.2 ) on each one connection area ( 9.1 . 9.2 ) are placed, so that the clamping body ( 3.1 . 3.2 ) on both sides and staggered on the middle body ( 2 ) can be arranged.

Cable connector ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the center body ( 2 ) two, three, four or more than four electrical connection lines ( 17 ), each in the first ( 9.1 ) and into the second connection area ( 9.2 ) protrude.

Cable connector ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means ( 13 ) are suitable in the insulation ( 18 ) of a cable ( 7 ) to penetrate.

Cable connector ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the connecting means ( 13 ) have at least one cutting edge and / or at least one pin.

Cable connector ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one connecting means ( 13 ) at least one seal ( 11 ) can be arranged.

Cable connector ( 1 ) according to claim 5, characterized in that at least one connection region ( 9.1 . 9.2 ) at least one recess ( 10 ) into which the seal ( 11 ) can be inserted.

Cable connector ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping body ( 3.1 . 3.2 ) at least one printing surface ( 14 ) exhibit.

Cable cap ( 20 ) for a cable end, the cable cap ( 20 ) an end wall ( 21 ) and starting from the end wall ( 21 ) substantially perpendicular to these two clamping walls ( 22 ) and two flank walls ( 23 ), wherein the clamping walls ( 22 ) on the end wall ( 21 ) are arranged and the flank walls ( 23 ) either only with the end wall ( 21 ) or only with the clamping wall ( 22 ) connected is.

Cable cap ( 20 ) according to claim 8, characterized in that the at least one clamping wall ( 22 ) at the end wall ( 21 ) opposite side a flanging ( 24 ) having.

Cable cap ( 20 ) according to one of claims 8 or 9, characterized in that it comprises an insulating agent ( 25 ) formed by the walls ( 21 . 22 . 23 ) is largely enclosed.