DE202014000129U1

DE202014000129U1 - Cleaning device for filter bags

Info

Publication number: DE202014000129U1
Application number: DE202014000129.4U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-01-14
Filing date: 2014-01-14
Publication date: 2014-04-17
Anticipated expiration: 2024-01-15

Abstract

Reinigungsvorrichtung zum Reinigen eines in einer Filteranlage eingebauten Filterschlauchs, der eine Längsachse und einen vorbestimmten Innendurchmesser aufweist, mit einer Druckleitung für ein Reinigungsmedium und mit einem Reinigungskopf an einem freien Ende der Druckleitung, wobei der Reinigungskopf wenigstens eine Reinigungsdüse aufweist und während eines Reinigungsvorgangs in dem Filterschlauch entlang der Längsachse hin und her bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Reinigungsdüse (9) in einem Gitterkorb (13) angeordnet ist, dessen Außendurchmesser an den vorbestimmten Innendurchmesser des Filterschlauchs (1) angepasst ist, derart, dass die Reinigungsdüse (9) während des Reinigungsvorgangs im Filterschlauch (1) im Wesentlichen parallel zur Längsachse (11) hin und her bewegbar ist.Cleaning device for cleaning a filter hose built into a filter system, which has a longitudinal axis and a predetermined inner diameter, with a pressure line for a cleaning medium and with a cleaning head at a free end of the pressure line, the cleaning head having at least one cleaning nozzle and in the filter hose during a cleaning process is movable back and forth along the longitudinal axis, characterized in that the at least one cleaning nozzle (9) is arranged in a mesh basket (13), the outer diameter of which is adapted to the predetermined inner diameter of the filter hose (1), in such a way that the cleaning nozzle (9 ) can be moved back and forth essentially parallel to the longitudinal axis (11) during the cleaning process in the filter hose (1).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung zum Reinigen eines in einer Filteranlage eingebauten Filterschlauchs, der eine Längsachse und einen vorbestimmten Innendurchmesser aufweist, mit einer Druckleitung für ein Reinigungsmedium und mit einem Reinigungskopf an einem freien Ende der Druckleitung, wobei der Reinigungskopf wenigstens eine Reinigungsdüse aufweist und während eines Reinigungsvorgangs in dem Filterschlauch entlang der Längsachse hin und her bewegbar ist.The present invention relates to a cleaning device for cleaning a built-in filter unit filter tube having a longitudinal axis and a predetermined inner diameter, with a pressure line for a cleaning medium and with a cleaning head at a free end of the pressure line, wherein the cleaning head has at least one cleaning nozzle and during a cleaning operation in the filter tube along the longitudinal axis is movable back and forth.

Solche Reinigungsvorrichtungen sind aus dem Stand der Technik allgemein bekannt. Die bei solchen Reinigungsvorrichtungen verwendeten Reinigungsköpfe sind unterschiedlich gestaltet. Es gibt Reinigungsköpfe, die während des Reinigungsbetriebs in Drehung versetzt werden oder an denen während des Reinigungsbetriebs drehende Reinigungsdüsen angeordnet sind. Darüber hinaus gibt es Reinigungsköpfe mit sogenannten Ringdüsen, an denen das Druckmittel über einen Winkel von 360° Grad austritt und schließlich gibt es Reinigungsköpfe mit nur einer Reinigungsdüse die koaxial zur Längsachse angebracht ist. Die Reinigungsköpfe mit wenigstens einer solchen Reinigungsdüse werden zu Reinigungszwecken in einen Filterschlauch eingeführt, der in der Regel zusammen mit mehreren Filterschläuchen in der Filteranlage so eingebaut ist, dass ein offenes Ende oben liegt. Der Filterschlauch hängt also mit einem geschlossenen Ende nach unten und ist in der Filteranlage so eingebaut, so dass die verunreinigte Rohluft von Außen an den Filterschlauch anströmt, beim Durchtritt durch das Material des Filterschlauchs die Verunreinigungen an der Außenseite des Filterschlauchs verliert und im Inneren des Filterschlauchs als ohne die Verunreinigungen als Reinluft durch die Filteröffnung nach oben aus dem Filterschlauch austritt. Die Verunreinigungen haften auf der Außenseite des Filterschlauchs.Such cleaning devices are well known in the art. The cleaning heads used in such cleaning devices are designed differently. There are cleaning heads which are rotated during the cleaning operation or at which rotating cleaning nozzles are arranged during the cleaning operation. In addition, there are cleaning heads with so-called ring nozzles, where the pressure medium exits through an angle of 360 ° degree and finally there are cleaning heads with only one cleaning nozzle which is mounted coaxially to the longitudinal axis. The cleaning heads with at least one such cleaning nozzle are introduced for cleaning purposes in a filter bag, which is usually installed together with several filter bags in the filter system so that an open end is on top. The filter hose thus hangs down with a closed end and is installed in the filter system so that the contaminated raw air flows from the outside to the filter bag, as it passes through the material of the filter tube loses the impurities on the outside of the filter bag and inside the filter bag as without the impurities as clean air through the filter opening upwards from the filter tube exits. The impurities adhere to the outside of the filter bag.

Die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung gemäß Oberbegriff wird demnach von der Reinseite aus zum Einsatz gebracht. Durch den Austritt eines Druckmediums aus der wenigstens einen Reinigungsdüse wird die Innenseite des Filterschlauchs mit Druck beaufschlagt. Diese mechanische Beanspruchung des Filterschlauchs von der Innenseite aus führt an der Außenseite zu einem Abspringen der Verunreinigungen. Das Druckmedium kann in Impulsen, also stoßartig, abgegeben werden.The cleaning device according to the preamble according to the invention is therefore used from the clean side for use. By the exit of a pressure medium from the at least one cleaning nozzle, the inside of the filter tube is pressurized. This mechanical stress of the filter tube from the inside leads to the outside to a jumping off of the impurities. The pressure medium can be delivered in pulses, so jerky.

Die in eine Filteranlage eingebauten Filterschläuche bestehen aus einem flexiblen meist textilen Material. Zur Bereitstellung einer optimalen Filterwirkung muss während des Betriebs eine optimale Filterfläche vorliegen. Zu diesem Zweck sitzt in einem eingebauten Filterschlauch ein Stützkorb, der den Filterschlauch aufspannt.The filter hoses installed in a filter system consist of a flexible textile material. In order to provide an optimal filtering effect, an optimal filter surface must be present during operation. For this purpose, sits in a built-filter tube, a support basket, which spans the filter bag.

Ein solcher Stützkorb besteht in der Regel aus Metall und kann während eines Reinigungsvorgangs mit dem sich im Inneren des Filterschlauchs hin und her bewegenden Reinigungskopf in Kontakt gelangen. Bei rotierenden Reinigungsköpfen bzw. rotierenden Reinigungsdüsen kann es dabei zu Funkenschlag kommen. Aber auch nicht rotierende Reinigungsköpfe können in einer Taumelbewegung gegen den Gitterkopf schlagen. Die mechanischen Beanspruchungen des Reinigungskopfes durch mehrfache Kollisionen mit dem Stützkorb führen regelmäßig zu Beschädigungen am Reinigungskopf und insbesondere an der wenigstens einen Reinigungsdüse.Such a support basket is usually made of metal and can come during a cleaning process with the moving inside the filter bag back and forth cleaning head in contact. With rotating cleaning heads or rotating cleaning nozzles, sparking may occur. But also non-rotating cleaning heads can beat in a tumbling motion against the grid head. The mechanical stresses of the cleaning head by multiple collisions with the support basket regularly lead to damage to the cleaning head and in particular to the at least one cleaning nozzle.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, eine Reinigungsvorrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass Kollisionen mit einem stoßartigen Kontakt zwischen Reinigungskopf und Stützkorb ausgeschlossen sind.The object of the present invention is therefore to develop a cleaning device of the type mentioned in such a way that collisions are excluded with a jerky contact between the cleaning head and support basket.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die wenigstens eine Reinigungsdüse in einem Gitterkorb angeordnet ist, dessen Außendurchmesser an dem vorbestimmten Innendurchmesser des Filterschlauchs angepasst ist, derart, dass die Reinigungsdüse während des Reinigungsvorgang im Filterschlauch im Wesentlichen parallel zu der Längsachse hin und her bewegbar ist.The object is achieved in that the at least one cleaning nozzle is arranged in a mesh basket whose outer diameter is adapted to the predetermined inner diameter of the filter tube, such that the cleaning nozzle during the cleaning process in the filter tube is substantially parallel to the longitudinal axis back and forth movable ,

Die Bewegungsbahn der wenigstens einen Reinigungsdüse parallel zur Längsachse wird dadurch erreicht, dass der Außendurchmesser des Gitterkorbs nur geringfügig kleiner als Innendurchmesser des in dem Filterschlauch eingesetzten Stützkorbs gewählt wird. Sollte einmal ein Filterschlauch ohne Gitterkorb im Einsatz sein, wird die Bewegungsbahn der wenigstens einen Reinigungsdüse parallel zur Längsachse dadurch erreicht, dass der Außendurchmesser des Gitterkorbs geringfügig kleiner als der Innendurchmesser des Filterschlauchs selbst gewählt wird.The movement path of the at least one cleaning nozzle parallel to the longitudinal axis is achieved in that the outer diameter of the mesh basket is only slightly smaller than the inner diameter of the support basket used in the filter bag is selected. Should a filter hose without mesh cage be in use, the trajectory of the at least one cleaning nozzle parallel to the longitudinal axis is achieved in that the outer diameter of the mesh basket is slightly smaller than the inner diameter of the filter bag itself is selected.

Die Idee der Erfindung ist also, den Gitterkorb für die Reinigungsdüse so zu gestalten, dass dieser im Wesentlichen passgenau im Inneren des Filterschlauchs einsetzbar ist. Es bleibt dann so gut wie kein Spiel für Pendelbewegungen des Reinigungskopfes bzw. der wenigstens einen Reinigungsdüse.The idea of the invention is thus to make the mesh basket for the cleaning nozzle so that it can be used substantially accurately in the interior of the filter bag. It then remains as good as no play for pendulum movements of the cleaning head or the at least one cleaning nozzle.

Mit der Bezeichnung „parallel” ist in der vorliegenden Erfindung gemeint, dass die wenigstens eine Reinigungsdüse auf ihrer Bewegungsbahn entlang der Längsachse des Filterschlauchs nur unwesentlich von der Ideallinie abweicht und im Wesentlichen über den gesamten Bewegungsabschnitt einen in etwa gleichen Abstand zum Filterschlauch hält. Mit der Bezeichnung „passgenau” ist in der vorliegenden Erfindung gemeint, dass der Gitterkorb mit wenigstens einem Außendurchmesser relativ genau mit dem Innendurchmesser übereinstimmt und vorzugsweise geringfügig kleiner ist. Es handelt sich bei der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung um ein grobmechanisches System, so dass ein geringfügiges Spiel zwischen Stützkorb/Filterschlauch und Filterkorb nicht nur toleriert sondern auch gewünscht ist. Der Abstand sollte jedoch so gering sein, dass eine ungehinderte Hin- und Herbewegung entlang der Längsachse möglich ist, gleichzeitig aber die Bewegung senkrecht zu dieser Bewegungsbahn im Wesentlichen nicht möglich ist. Mit der Bezeichnung „Kollision” ist ein Zusammenprall von Reinigungskopf und Stützkorb bzw. Filterschlauch bekannt, der sich durch eine Pendel- oder Taumelbewegung des Reinigungskopfes ergibt. Der Reinigungskopf verlässt dabei die Ideallinie parallel zur Längsachse und führt eine radial Bewegung aus, senkrecht zu der eigentlichen Bewegungsbahn. Berührungen zwischen Reinigungskopf und Stützkorb bzw. Filterschlauch bei seiner Bewegung auf der Ideallinie und den Abweichungen davon innerhalb der vorgenannten Toleranzen sind keine Kollisionen im Sinne der Erfindung.By the term "parallel" is meant in the present invention that the at least one cleaning nozzle deviates only insignificantly from the ideal line on its trajectory along the longitudinal axis of the filter tube and substantially maintains a substantially equal distance to the filter tube over the entire movement section. With the designation "fit exactly" is in the The present invention means that the mesh basket with at least one outer diameter coincides with the inner diameter relatively precisely and is preferably slightly smaller. It is in the cleaning device according to the invention is a coarse mechanical system, so that a slight play between support basket / filter bag and filter basket is not only tolerated but also desired. However, the distance should be so small that an unimpeded reciprocating movement along the longitudinal axis is possible, but at the same time the movement perpendicular to this trajectory is substantially not possible. The term "collision" is a collision of cleaning head and support basket or filter bag is known, which results from a pendulum or tumbling motion of the cleaning head. The cleaning head leaves the ideal line parallel to the longitudinal axis and performs a radial movement, perpendicular to the actual trajectory. Touches between the cleaning head and the support basket or filter hose during its movement on the ideal line and the deviations thereof within the aforementioned tolerances are not collisions in the sense of the invention.

Die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung ist besonders vorteilhaft beim Einsatz von rotierenden Reinigungsdüsen. Bei solchen rotierenden Reinigungsdüsen treten die Pendelbewegungen häufiger und in größerem Maße auf, als bei anderen Reinigungsdüsen. Die vorliegende Erfindung kann aber, wenngleich auch mit geringerem Vorteil, bei allen Reinigungsdüsen zum Einsatz kommen. Ein weiterer Vorteil ist, dass die Düsen im Winkel verstellbar sind, um einen Vortrieb zu erhalten.The cleaning device according to the invention is particularly advantageous when using rotary cleaning nozzles. With such rotary cleaning nozzles, the pendulum movements occur more frequently and to a greater extent than with other cleaning nozzles. However, the present invention can be used, albeit with less advantage, in all cleaning nozzles. Another advantage is that the nozzles are adjustable in angle to get a propulsion.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist, dass der Gitterkorb eine Mehrzahl von Gitterstäben aufweist, die Biegeelastisch ausgebildet und in Richtung des vorbestimmten Innendurchmessers gebogen sind. Die Gitterstäbe sind also mehr oder weniger nach außen gewölbt. Die Mehrzahl von Gitterstäben umfasst jede Mehrzahl von Gitterstäben, bei schmalen Gitterstäben wären aber drei Gitterstäbe ausreichend, um die Lage des Reinigungskopfes im Filterschlauch mit relativ konstantem Abstand zum Gitterkorb bzw. zum Filterschlauch zu fixieren.Another advantage of the present invention is that the mesh basket has a plurality of bars that are flexurally elastic and bent in the direction of the predetermined inner diameter. The bars are therefore more or less arched outwards. The plurality of bars comprises each plurality of bars, but with narrow bars three grid bars would be sufficient to fix the position of the cleaning head in the filter tube at a relatively constant distance to the mesh basket or to the filter bag.

In der Praxis werden mehr als drei Gitterstäbe zum Einsatz kommen.In practice, more than three bars will be used.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist, dass auch am Reinigungskopf eine Stelleinrichtung angeordnet ist, mit der ein Radius der Mehrzahl von biegeelastischen Gitterstäben in Richtung des vorbestimmten Innendurchmessers einstellbar ist. In einer solchen Stelleinrichtung lässt sich die Auswölbung des Gitterkorbs vergrößern oder verkleinern. Auf diese Weise kann ein und derselbe Gitterkorb bei unterschiedlichen vorbestimmten Innendurchmessern des Filterschlauchs zum Einsatz kommen. Es ist dann also nicht mehr notwendig, für jeden vorbestimmten Innendurchmesser eines Filterschlauchs einen eigenen Gitterkorb bereitzustellen.Another advantage of the present invention is that also on the cleaning head, an adjusting device is arranged, with which a radius of the plurality of flexurally elastic grid bars in the direction of the predetermined inner diameter is adjustable. In such a control device, the bulge of the mesh basket can be increased or decreased. In this way, one and the same mesh basket can be used at different predetermined inner diameters of the filter bag. It is then no longer necessary to provide a separate mesh basket for each predetermined inner diameter of a filter bag.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist, dass jeder der biegeelastischen Gitterstäbe ein erstes Ende aufweist, dass mit der Stelleinrichtung verbunden ist, wobei die Stelleinrichtung einen Abstand zwischen dem ersten Ende und einen entgegengesetzten zweiten Ende verändern kann. Dadurch ist es also möglich, den Radius des Gitterkorbes bzw. die Auswölbung der Gitterstäbe nach außen in Richtung vorbestimmtem Innendurchmesser durch eine Veränderung des Abstands zwischen den beiden Enden der Gitterstäbe zu variieren. Ein großer Abstand führt zu einem geringem Radius und einer geringen Auswölbung und ein kleiner Abstand führt zu einem großen Radius bzw. einer großen Auswölbung.Another advantage of the present invention is that each of the flexurally elastic grid bars has a first end connected to the actuator, wherein the actuator may vary a distance between the first end and an opposite second end. As a result, it is possible to vary the radius of the grid basket or the bulge of the grid bars outward in the direction of a predetermined inner diameter by changing the distance between the two ends of the grid bars. A large distance leads to a small radius and a small bulge and a small distance leads to a large radius or a large bulge.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist, dass die Stelleinrichtung ein Arretierteil aufweist, das mit einem Ende der Gitterstäbe oder aber mit beiden Enden der Gitterstäbe zusammenwirkt.A further advantage of the present invention is that the adjusting device has a locking part, which cooperates with one end of the grid bars or with both ends of the grid bars.

Weitere Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der weiteren Unteransprüche.Further advantages of the present invention will become apparent from the features of the further subclaims.

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the present invention will be described in more detail with reference to the drawing. Show it:

1 eine schematische Darstellung der Reinigungsvorrichtung gemäß vorliegende Erfindung mit einem Gitterkorb; und 1 a schematic representation of the cleaning device according to the present invention with a grid basket; and

2 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung mit dem Gitterkorb beim am Einsatz mit einer Düsenvariante. 2 a schematic representation of the cleaning device according to the invention with the mesh basket when used with a nozzle variant.

In 1 ist schematisch ein Abschnitt eines Filterschlauchs 1 dargestellt, in den eine Reinigungsvorrichtung 3 eingeführt ist. Die Reinigungsvorrichtung 3 umfasst in dem dargestellten Abschnitt eine Druckleitung 5 und einen Reinigungskopf 7. Der Reinigungskopf 7 weist eine Mehrzahl von Reinigungsdüsen 9 auf, die am Umfang des Reinigungskopfes 7 angebracht sind. Die Reinigungsdüsen 9 können radial, tangential oder in einer wechselnden Folge radial und tangential ausgebildet sein. In der vorliegenden Ausführungsform sind wenigstens einige der Mehrzahl von Reinigungsdüsen 9 tangential ausgerichtet, so dass ein durch die Druckleitung 5 strömendes Druckmedium den Reinigungskopf 7 und mit diesem die Reinigungsdüsen 9 in Drehung versetzt. Die Lagerung des Reinigungskopfes erfolgt in allgemein bekannter Weise und ist nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung. In alternativen Ausführungsformen, die hier nicht dargestellt sind, kann der Reinigungskopf 7 auch mit einer Ringdüse versehen sein, die sich über den gesamten Umfang erstreckt (360°) oder aber mit einer einzigen Düse mit einer Austrittsrichtung nach unten, also in Richtung einer Längsachse 11 der Druckleitung 5.In 1 is schematically a section of a filter bag 1 in which a cleaning device 3 is introduced. The cleaning device 3 includes a pressure line in the illustrated section 5 and a cleaning head 7 , The cleaning head 7 has a plurality of cleaning nozzles 9 on the circumference of the cleaning head 7 are attached. The cleaning nozzles 9 can be formed radially, tangentially or in an alternating sequence radially and tangentially. In the present embodiment, at least some of the plurality of cleaning nozzles are 9 tangentially aligned so that a through the pressure line 5 flowing pressure medium the cleaning head 7 and with it the cleaning nozzles 9 set in rotation. The storage of the cleaning head takes place in a generally known manner and is not the subject of the present invention. In alternative embodiments, which are not shown here, the cleaning head 7 also be provided with an annular nozzle which extends over the entire circumference (360 °) or with a single nozzle with a discharge direction downwards, ie in the direction of a longitudinal axis 11 the pressure line 5 ,

Der Reinigungskopf 7 sitzt in einem Gitterkorb 13. Der Gitterkorb 13 weist in der vorliegenden Ausführungsform eine Mehrzahl von Gitterstäben 15 auf. Vorzugsweise sollte der Gitterkorb 13 wenigstens drei Gitterstäbe 15 aufweisen, die in einem Winkelabstand von 60° zueinander angeordnet sind. Bei einer größeren Anzahl von Gitterstäben 15 können die Winkelabstände gleichmäßig oder ungleichmäßig sein, wichtig ist nur, dass die Gitterstäbe 15 über den gesamten Umfang des Reinigungskopfes 7 verteilt sind.The cleaning head 7 sits in a grid basket 13 , The grid basket 13 has a plurality of bars in the present embodiment 15 on. Preferably, the mesh basket should 13 at least three bars 15 have, which are arranged at an angular distance of 60 ° to each other. For a larger number of bars 15 the angular distances can be even or uneven, it is only important that the bars 15 over the entire circumference of the cleaning head 7 are distributed.

Der Gitterkorb 13 und insbesondere die Gitterstäbe 15 sind aus einem biegeelastischen Material hergestellt. Ein solches biegeelastisches Material kann ein Metall aber auch ein Kunststoff sein. In der vorliegenden Ausführungsform sind die Gitterstäbe 15 aus einem biegeelastischen Metall hergestellt. Der Gitterkorb 13 weist auch eine Stelleinrichtung 17 auf, mit der die Krümmung der Gitterstäbe 15 und somit deren Radius verändert werden kann. In der in 1 dargestellten Ausführungsform umfasst die Stelleinrichtung 17 ein Arretierteil 19 mit einem ersten Arretierelement 19.1 und einem zweiten Arretierelement 19.2. In der in 1 dargestellten Variante ist das erste Arretierelement 19.1 mit einem Innengewinde (nicht dargestellt) versehen, das mit einem Außengewinde 21 der Druckleitung 5 zusammenwirkt. Das zweite Arretierelement 19 ist als Kontermutter ausgebildet. Das erste Arretierteil 19.1 wirkt auf obere erste Enden 15.1 jedes Gitterstabes 15 und das zweite Arretierelement 19.2 wirkt auf untere zweite Enden 15.2 jedes Gitterstabes. Durch ein Verstellen des ersten Arretierelements 19.1 in einer Richtung nach unten, wird der Abstand zwischen den ersten Enden 15.1 und den zweiten Enden 15.2 jedes Gitterstabes 15 geringer und der Radius somit größer. Bei einer Verstellung des ersten Arretierelements 19.1 nach oben, wird der Abstand zwischen den ersten Enden 15.1 jedes Gitterstabes 15 und den zweiten Enden 15.2 größer und somit der Radius geringer.The grid basket 13 and in particular the bars 15 are made of a flexible material. Such a flexurally elastic material may be a metal but also a plastic. In the present embodiment, the bars are 15 made of a bendable metal. The grid basket 13 also has an actuator 17 on, with the curvature of the bars 15 and thus their radius can be changed. In the in 1 illustrated embodiment comprises the adjusting device 17 a locking part 19 with a first locking element 19.1 and a second locking element 19.2 , In the in 1 illustrated variant is the first locking element 19.1 provided with an internal thread (not shown), with an external thread 21 the pressure line 5 interacts. The second locking element 19 is designed as a locknut. The first locking part 19.1 acts on upper first ends 15.1 each grid bar 15 and the second locking element 19.2 acts on lower second ends 15.2 each grid bar. By adjusting the first locking element 19.1 in a downward direction, the distance between the first ends becomes 15.1 and the second ends 15.2 each grid bar 15 less and the radius thus larger. In an adjustment of the first locking element 19.1 upwards, the distance between the first ends becomes 15.1 each grid bar 15 and the second ends 15.2 larger and thus the radius less.

In einer anderen Variante kann auch das zweite Arretierelement 19.2 entsprechend dem ersten Arretierelement 19.1 verstellbar sein. Dies ist in 2 dargestellt.In another variant may also be the second locking element 19.2 corresponding to the first locking element 19.1 be adjustable. This is in 2 shown.

Durch die Verstellbarkeit des Radius kann der Umfang bzw. die Umfangslinie des Gitterkorbes 13 an die innere Weite im Filterschlauch 1 angepasst werden. Die innere Weite im Filterschlauch 1 wird entweder durch die Innenwand des Filterschlauchs 1 oder aber durch einen Stützkorb bestimmt, der in den Filterschlauch 1 eingesetzt ist, um diesen im Betrieb aufzuspannen.Due to the adjustability of the radius of the circumference or the circumferential line of the mesh basket 13 to the inner width in the filter tube 1 be adjusted. The inner width in the filter hose 1 is either through the inner wall of the filter bag 1 or determined by a support basket inserted into the filter bag 1 is used to harness this in operation.

Im Betrieb werden der Gitterkorb und dessen Radius so eingestellt, dass eine im Wesentlichen pendelfreie Bewegung der Reinigungsdüsen bzw. des Reinigungskopfes parallel zur Längsachse des Filterschlauchs möglich ist.In operation, the mesh basket and its radius are adjusted so that a substantially pendulum-free movement of the cleaning nozzles or the cleaning head is parallel to the longitudinal axis of the filter bag possible.

In 2 ist schematisch der gleiche Abschnitt de Filterschlauchs 1 mit einem anderen Reinigungskopf 7 dargestellt. Im Unterschied zu dem Reinigungskopf 7 in 1 ist der Reinigungskopf 7 in 2 zur Abgabe eines Wasser-/Luftgemisches ausgebildet. Das Druckmedium in 1 ist Luft bzw. Gas. Ansonsten ist das Funktionsprinzip des Gitterkorbes 13 genauso wie in der in 1 dargestellten Variante.In 2 is schematically the same section of the filter bag 1 with another cleaning head 7 shown. Unlike the cleaning head 7 in 1 is the cleaning head 7 in 2 designed to deliver a water / air mixture. The pressure medium in 1 is air or gas. Otherwise, the operating principle of the grid basket 13 as well as in the 1 illustrated variant.

Der Einsatz von einem Gemisch aus einer Waschlösung mit Luft bei der Reinigung von Filterschläuchen können auch Salzanbackungen an der Außenseite der Filterschläuche 1 gelöst und abgereinigt werden. Eine Waschlösung kann eine Mischung aus Säure und Wasser (saure Waschlösung) oder Lauge und Wasser (basische Waschlösung) sein.The use of a mixture of a washing solution with air in the cleaning of filter bags can also salt caking on the outside of the filter bags 1 be dissolved and cleaned. A washing solution may be a mixture of acid and water (acidic wash solution) or alkali and water (basic wash solution).

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Filterschlauchfilter hose
33: Reinigungsvorrichtungcleaning device
55: Druckleitungpressure line
77: Reinigungskopfcleaning head
99: Reinigungsdüsencleaning nozzles
1111: Längsachselongitudinal axis
1313: Gitterkorbmesh basket
1515: Gitterstäbebars
15.115.1: obere erste Endenupper first ends
15.215.2: untere zweite Endenlower second ends
1717: Stelleinrichtungsetting device
1919: Arretierteillocking
19.119.1: erstes Arretierteilfirst locking part
19.219.2: zweites Arretierteilsecond locking part
2121: Außengewindeexternal thread

Claims

A cleaning device for cleaning a filter hose installed in a filter system, which has a longitudinal axis and a predetermined inner diameter, with a pressure line for a cleaning medium and with a cleaning head at a free end of the pressure line, wherein the cleaning head has at least one cleaning nozzle and during a cleaning process in the filter bag along the longitudinal axis is movable back and forth, characterized in that the at least one cleaning nozzle ( 9 ) in a mesh basket ( 13 ) is arranged, whose Outer diameter to the predetermined inner diameter of the filter bag ( 1 ), such that the cleaning nozzle ( 9 ) during the cleaning process in the filter tube ( 1 ) substantially parallel to the longitudinal axis ( 11 ) is movable back and forth.

Cleaning process according to claim 1, characterized in that the cleaning nozzle ( 9 ) is a rotating cleaning nozzle.

Cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the mesh basket ( 13 ) a plurality of bars ( 15 ), which are formed elastically bending and bent in the direction of the predetermined inner diameter.

Cleaning device according to claim 3, characterized in that on the cleaning head ( 7 ) an adjusting device ( 17 ) is arranged, with which a radius of the plurality of flexurally elastic grid bars ( 15 ) is adjustable in the direction of the predetermined inner diameter.

Cleaning device according to claim 4, characterized in that each of the flexurally elastic grid bars ( 15 ) a first end ( 15.1 ), with the adjusting device ( 17 ), the adjusting device ( 17 ) a distance between the first end ( 15.1 ) and an opposite second end ( 15.2 ) can change.

Cleaning device according to claim 4 or 5, characterized in that the second end ( 15.2 ) also with the adjusting device ( 17 ) connected is.

Cleaning device according to claim 6, characterized in that the adjusting device ( 17 ) a locking part ( 19 ), which with the flexible-elastic grid bars ( 15 ) cooperates.

Cleaning device according to claim 9, characterized in that the locking part ( 19 ) along the longitudinal axis ( 11 ) of the filter bag ( 1 ) can be set slidably and continuously releasably.

Cleaning device according to claim 7 or 8, characterized in that the locking part ( 19 ) has an internal thread, which with an external thread ( 21 ) he pressure line ( 5 ) cooperates.

Cleaning device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the locking part ( 19 ) a first locking element ( 19.1 ), which in each case with the first end ( 15.1 ) of bending elastic bars ( 15 ) cooperates.

Cleaning device according to one of claims 7 to 10, characterized in that the locking part ( 19 ) a second locking element ( 19.2 ), which in each case with the second end ( 15.2 ) of bending elastic bars ( 15 ) cooperates.

Cleaning device according to claim 10, characterized in that the first locking element ( 19.1 ) has a first internal thread, which during the cleaning process upstream of the cleaning nozzle ( 9 ) with a first external thread ( 21 ) of the pressure line ( 5 ) cooperates.

Cleaning device according to claim 11, characterized in that the second locking element ( 19.2 ) has a second internal thread, which during the cleaning process downstream of the cleaning nozzle ( 9 ) with a second external thread ( 21 ) of the pressure line ( 5 ) cooperates.

Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure medium is air.

Cleaning device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the pressure medium is an air / water mixture.