DE202013105703U1

DE202013105703U1 - Luminaire with a frame element

Info

Publication number: DE202013105703U1
Application number: DE201320105703
Authority: DE
Original assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Current assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date: 2013-12-16
Filing date: 2013-12-16
Publication date: 2015-03-17
Anticipated expiration: 2023-12-17
Also published as: AT14477U1

Abstract

Leuchte aufweisend – eine Lichtquelle zur Abgabe eines Lichts, – ein lichtdurchlässiges Abdeckelement, durch das hindurch das Licht in einen Außenbereich der Leuchte abgegeben wird, – ein Rahmenelement (2), das um das Abdeckelement herum angeordnet ist, wobei das Rahmenelement (2) einen Eckbereich (3) aufweist, der durch ein erstes Profilteil (4) und ein, mit dem ersten Profilteil (4) zusammengefügtes zweites Profilteil (5) gebildet ist, gekennzeichnet durch – ein formstabiles und lichtundurchlässiges Einlegeteil (6), das auf einer Innenseite des Rahmenelements (2) den Eckbereich (3) übergreifend eingelegt angeordnet ist.A luminaire comprising - a light source for emitting a light, - a translucent cover member through which the light is emitted into an outer region of the lamp, - a frame member (2) which is arranged around the cover member, wherein the frame member (2) has a Corner region (3) which is formed by a first profile part (4) and a, with the first profile part (4) joined together second profile part (5), characterized by - a dimensionally stable and opaque insert (6), which on an inner side of the Frame element (2) the corner region (3) arranged cross-inserted.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einer Lichtquelle zur Abgabe eines Lichts, einem lichtdurchlässigen Abdeckelement, durch das hindurch das Licht in einen Außenbereich der Leuchte abgegeben wird und mit einem Rahmenelement, das um das Abdeckelement herum angeordnet ist. The invention relates to a luminaire having a light source for emitting a light, a translucent cover member, through which the light is emitted into an outer region of the lamp and with a frame member which is arranged around the cover member around.

Aus der DE 20 2012 101 247 U1 ist eine solche Leuchte bekannt. Das Rahmenelement weist dabei Profilteile auf, die zur Bildung des Rahmens auf Gehrung geschnitten sind. Die Profilteile sind so geformt, dass sie Nuten bilden; in diese Nuten sind zur Verbindung der Profilteile untereinander Feder-artige Eckverbinder eingesteckt. Zur Bildung des Rahmenelements werden die Profilteile über diese Eckverbinder zusammengepresst. From the DE 20 2012 101 247 U1 is known such a lamp. The frame member has profile parts, which are mitred to form the frame. The profile parts are shaped so that they form grooves; in these grooves spring-like corner connectors are inserted to connect the profile parts with each other. To form the frame element, the profile parts are pressed together via these corner connectors.

In 4 ist ein Eckbereich einer entsprechenden Leuchte in Form einer Pendelleuchte skizziert. Zur Aufhängung der Pendelleuchte dienen Seile 70. Weiterhin erkennt man ein lichtdurchlässiges Abdeckelement 60, durch das hindurch Licht einer Lichtquelle der Leuchte in einen Außenraum der Leuchte, hier nach unten, abgegeben wird. Das Abdeckelement 60 ist von einem Rahmenelement umfasst, das mehrere Profilteile aufweist; in 4 ist ein entsprechendes erstes Profilteil 40 und zweites Profilteil 50 zu erkennen, die so zusammengefügt sind, dass hierdurch ein Eckbereich des Rahmenelements gebildet ist. In 4 ist dieser Eckbereich mit einer Ellipse markiert. In 4 is a corner of a corresponding lamp sketched in the form of a pendant lamp. Ropes are used to suspend the pendant lamp 70 , Furthermore, you can see a translucent cover 60 through which light of a light source of the lamp in an outdoor space of the lamp, down here, is delivered. The cover element 60 is comprised of a frame member having a plurality of profile parts; in 4 is a corresponding first profile part 40 and second profile part 50 to be recognized, which are joined together so that thereby a corner region of the frame member is formed. In 4 this corner area is marked with an ellipse.

Wie weiterhin in 4 gezeigt, besteht bei dieser Gestaltung die Gefahr, dass aufgrund von Fertigungstoleranzen, zum Beispiel bei der Herstellung der Gehrungsschnitte, an den Eckbereichen Spalte entstehen, durch die hindurch im aktivierten Zustand der Leuchte Licht, sozusagen „Streulicht“ austritt. Hierdurch ist das äußere Erscheinungsbild der Leuchte beeinträchtigt. As continues in 4 shown, there is the risk in this design, that due to manufacturing tolerances, for example, in the production of miter cuts, at the corner areas arise gaps through which emerges in the activated state of the lamp light, so to speak "scattered light". As a result, the appearance of the lamp is impaired.

Grundsätzlich lässt sich ein entsprechender Spalt dadurch schließen, dass auf der Innenseite des Eckbereichs eine Silikonmasse oder dergleichen aufgebracht wird. Dies ist allerdings herstellungstechnisch sehr aufwändig. Zudem besteht hierbei die Gefahr, dass es zu Verschmutzungen kommt. In principle, a corresponding gap can be closed by applying a silicone compound or the like to the inside of the corner region. However, this is very expensive to produce. In addition, there is a risk that it comes to contamination.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine entsprechende verbesserte Leuchte anzugeben. Insbesondere soll die Leuchte bei einfacher Herstellungsmöglichkeit verbesserte Gestaltungsmöglichkeiten mit Bezug auf das äußere Erscheinungsbild bieten. The invention has for its object to provide a corresponding improved luminaire. In particular, the luminaire should offer improved design options with respect to the external appearance with a simple production possibility.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit dem in dem unabhängigen Anspruch genannten Gegenstand gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. This object is achieved according to the invention with the object mentioned in the independent claim. Particular embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist eine Leuchte vorgesehen, die eine Lichtquelle zur Abgabe eines Lichts aufweist, sowie ein lichtdurchlässiges Abdeckelement, durch das hindurch das Licht in einen Außenbereich der Leuchte abgegeben wird. Weiterhin weist die Leuchte ein Rahmenelement auf, das um das Abdeckelement herum angeordnet ist, wobei das Rahmenelement einen Eckbereich aufweist, der durch ein erstes Profilteil und ein, mit dem ersten Profilteil zusammengefügtes zweites Profilteil gebildet ist. Weiterhin weist die Leuchte ein formstabiles und lichtundurchlässiges Einlegeteil auf, das auf einer Innenseite des Rahmenelements den Eckbereich übergreifend eingelegt angeordnet ist. According to the invention, a luminaire is provided, which has a light source for emitting a light, and a translucent cover, through which the light is emitted into an outer region of the luminaire. Furthermore, the luminaire has a frame element which is arranged around the cover element, the frame element having a corner region which is formed by a first profile part and a second profile part joined together with the first profile part. Furthermore, the lamp has a dimensionally stable and opaque insert, which is arranged on an inner side of the frame member inserted over the corner area.

Durch das Einlegeteil lässt sich zuverlässig verhindern, dass Licht durch einen Spalt im Eckbereich austritt. Hierdurch erhält die Leuchte zuverlässig ein besseres Erscheinungsbild. Dabei lässt sich das Einlegeteil beim Zusammenbau der Leuchte leicht und schnell wie gewünscht positionieren, ohne dass hierfür ein hoher Aufwand erforderlich wäre. The insert reliably prevents light from escaping through a gap in the corner area. As a result, the lamp reliably gets a better appearance. In this case, the insert can be easily and quickly positioned as desired during assembly of the lamp, without this would require a lot of effort.

Vorzugsweise besteht das Einlegeteil aus einem Kunststoff. Hierdurch ist eine einfache Herstellung des Einlegeteils ermöglicht. Dabei lässt sich vorteilhaft die gewünschte Lichtundurchlässigkeit des Einlegeteils realisieren. Preferably, the insert consists of a plastic. As a result, a simple production of the insert is possible. In this case, advantageously, the desired opacity of the insert can be realized.

Vorzugsweise ist das Einlegeteil als ein Spritzgussteil gestaltet. Hierdurch ist eine besonders vorteilhafte Herstellung ermöglicht. Preferably, the insert is designed as an injection molded part. As a result, a particularly advantageous production is possible.

Vorzugsweise weist das Einlegeteil einen Außenflächenbereich auf, der in seiner Form zu der Form des ersten Profilteils und zu der Form des zweiten Profilteils korrespondierend gestaltet ist. Hierdurch lässt sich das Einlegeteil beim Zusammenbau der Leuchte besonders geeignet zuverlässig und dabei lichtdicht in den Eckbereich einlegen. Preferably, the insert part has an outer surface region, which is designed in its shape corresponding to the shape of the first profile part and to the shape of the second profile part. As a result, the insert can be particularly suitably reliable and light-tight in the corner when assembling the lamp.

Vorzugsweise bestehen das erste Profilteil und das zweite Profilteil aus Aluminium. Wie sich gezeigt hat, eignet sich in diesem Fall die Gestaltung mit dem Einlegeteil besonders. Preferably, the first profile part and the second profile part made of aluminum. As has been shown, the design with the insert is particularly suitable in this case.

Vorzugsweise sind das erste Profilteil und das zweite Profilteil zur Bildung des Eckbereichs auf Gehrung geschnitten. Das Einlegeteil eignet sich hierbei besonders gut. Preferably, the first profile part and the second profile part are mitred to form the corner area. The insert is particularly well suited.

Vorzugsweise ist das Einlegeteil zwischen dem ersten Profilteil und dem Abdeckelement eingreifend und zwischen dem zweiten Profilteil und dem Abdeckelement eingreifend angeordnet. Auf diese Weise lässt sich das Einlegeteil besonders geeignet ohne Zuhilfenahme eines weiteren Mittels in der gewünschten Position halten. Somit ist der Zusammenbau hierdurch weiterhin erleichtert. Preferably, the insert part is engaging between the first profile part and the cover element and arranged to engage between the second profile part and the cover element. In this way, the insert can be particularly suitable without the aid of a further agent in the hold desired position. Thus, the assembly is thereby further facilitated.

Vorzugsweise weisen das erste Profilteil und das zweite Profilteil eine identische Breite auf, wobei das Einlegeteil derart gestaltet ist, dass es sich zumindest über 60%, vorzugsweise über 75% der Breite hinweg erstreckt. Hierdurch lässt sich erzielen, dass sich mit dem Einlegeteil ein gegebenenfalls bildender Spalt im Eckbereich besonders wirksam abdecken lässt. Preferably, the first profile part and the second profile part have an identical width, wherein the insert part is designed such that it extends at least over 60%, preferably over 75% of the width. In this way it can be achieved that an optionally forming gap in the corner area can be covered particularly effectively with the insert part.

Die Leuchte eignet sich besonders, wenn sie in Form einer Pendelleuchte oder einer Anbauleuchte gestaltet ist. The luminaire is particularly suitable if it is designed in the form of a pendant luminaire or a surface-mounted luminaire.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment and with reference to the drawings. Show it:

1 eine perspektivische Skizze eines Eckbereichs eines Rahmenelements einer erfindungsgemäßen Leuchte, 1 a perspective sketch of a corner region of a frame element of a lamp according to the invention,

2 eine perspektivische Skizze des Einlegeteils, 2 a perspective sketch of the insert,

3 eine weitere perspektivische Skizze des Einlegeteils aus einem anderen Blickwinkel und 3 another perspective sketch of the insert from a different angle and

4 einen Eckbereich einer Leuchte gemäß dem Stand der Technik. 4 a corner region of a luminaire according to the prior art.

1 zeigt einen Eckbereich 3 eines Rahmenelements 2 einer erfindungsgemäßen Leuchte von innen. Bei der Leuchte kann es sich beispielsweise um eine Pendelleuchte oder um eine Anbauleuchte handeln. 1 shows a corner area 3 a frame element 2 a luminaire according to the invention from the inside. The luminaire may be, for example, a pendant luminaire or a surface-mounted luminaire.

Die Leuchte weist weiterhin eine (in den Figuren nicht gezeigte) Lichtquelle zur Abgabe eines Lichts auf, sowie ein lichtdurchlässiges Abdeckelement, durch das hindurch das Licht in einen Außenbereich der Leuchte abgegeben wird. Das Rahmenelement 2 ist bei der zusammengebauten Leuchte um das – in 1 nicht gezeigte – Abdeckelement herum angeordnet. Der Eckbereich 3 ist dabei durch ein erstes Profilteil 4 und ein, mit dem ersten Profilteil 4 zusammengefügtes zweites Profilteil 5 gebildet. The luminaire further comprises a light source (not shown in the figures) for emitting a light, and a translucent cover element, through which the light is emitted into an outer region of the luminaire. The frame element 2 is at the assembled light around the - in 1 not shown - covering arranged around. The corner area 3 is by a first profile part 4 and one, with the first profile part 4 assembled second profile part 5 educated.

Das Rahmenelement 2 kann insbesondere insgesamt mindestens drei, vorzugsweise genau vier, dem ersten und dem zweiten Profilteil 4, 5 entsprechende Profilteile aufweisen, die jeweils an ihren Enden Gehrungsschnitte aufweisen; insbesondere können also zur Bildung des Rahmenelements 2 vier entsprechende Profilteile vorgesehen sein, die an ihren Enden jeweils 45°-Gehrungsschnitte aufweisen, so dass das Rahmenelement 2 insgesamt eine rechteckige Form aufweist. Vorzugsweise ist die Gestaltung an allen Eckbereichen analog bzw. identisch, so dass hier im Weiteren lediglich auf einen dieser Eckbereiche Bezug genommen wird. The frame element 2 in particular, a total of at least three, preferably exactly four, the first and the second profile part 4 . 5 have corresponding profile parts, each having at their ends miter cuts; In particular, therefore, can be used to form the frame element 2 four corresponding profile parts may be provided, which each have 45 ° miter cuts at their ends, so that the frame element 2 overall has a rectangular shape. Preferably, the design is analogous or identical at all corner regions, so that only one of these corner regions is referred to hereinafter.

Im gezeigten Beispiel weisen das erste Profilteil 4 und das zweite Profilteil 5 dieselbe Profilform auf. Aufgrund dieser Profilform ist durch das erste Profilteil 4 eine Aufnahmenut 41 und durch das zweite Profilteil 5 eine Aufnahmenut 51 gebildet. Diese Aufnahmenuten 41, 51 sind dafür vorgesehen, einen Randbereich des Abdeckelements haltend aufzunehmen. Insgesamt ist das Abdeckelement auf diese Weise durch das Rahmenelement 2 gehalten. Vorzugsweise ist die Gestaltung derart, dass das Abdeckelement plattenförmig gestaltet ist und horizontal ausgerichtet ist, wenn es in der Leuchte eingebaut ist und die Leuchte wie zum Betrieb vorgesehen gegenüber der Vertikalen ausgerichtet ist. In the example shown have the first profile part 4 and the second profile part 5 the same profile shape. Due to this profile shape is through the first profile part 4 a receiving groove 41 and through the second profile part 5 a receiving groove 51 educated. These grooves 41 . 51 are intended to receive a peripheral region of the cover holding. Overall, the cover is in this way by the frame member 2 held. Preferably, the design is such that the cover is plate-shaped and is oriented horizontally when installed in the luminaire and the luminaire is designed to operate relative to the vertical.

Die Profilteile 4, 5 können beispielsweise aus Aluminium bestehen. Das Rahmenelement 2 kann so gestaltet sein, wie es in der eingangs erwähnten Schrift DE 20 2012 101 247 U1 beschrieben ist. Es kann also insbesondere auch einen entsprechenden Eckverbinder aufweisen, durch den das erste Profilteil 4 und das zweite Profilteil 5 mechanisch miteinander verbunden sind. The profile parts 4 . 5 For example, they can be made of aluminum. The frame element 2 can be designed as it is in the above-mentioned font DE 20 2012 101 247 U1 is described. It may therefore in particular also have a corresponding corner connector through which the first profile part 4 and the second profile part 5 mechanically interconnected.

Weiterhin weist die Leuchte ein formstabiles und lichtundurchlässiges Einlegeteil 6 auf, das auf einer Innenseite des Rahmenelements 2 den Eckbereich 3 übergreifend eingelegt bzw. eingesetzt angeordnet ist. Durch dieses Einlegeteil 6 lässt sich verhindern, dass das Licht der Lichtquelle aus einem Innenbereich der Leuchte heraus durch den Eckbereich hindurch nach außen dringt und so das Erscheinungsbild der Leuchte nachteilig beeinflusst. Das Einlegeteil stellt daher sozusagen einen „Lichtaustrittsverhinderer“ dar. Furthermore, the lamp has a dimensionally stable and opaque insert 6 on that on an inside of the frame element 2 the corner area 3 arranged across or arranged inserted. Through this insert 6 It is possible to prevent the light from the light source from passing out of an interior region of the luminaire through the corner area and thus adversely affecting the appearance of the luminaire. The insert therefore represents, so to speak, a "light leakage preventer".

Zum Zusammenbau der Leuchte kann vorgesehen sein, dass das Einlegeteil 6 vor dem Zusammenpressen der Profilteile 4, 5 einfach mit eingelegt wird. For assembling the lamp can be provided that the insert 6 before the compression of the profile parts 4 . 5 is simply inserted.

Besonders geeignet ist das Einlegeteil 6 als Kunststoffteil gestaltet, insbesondere als einstückig ausgebildetes Kunststoffteil. Hierdurch lässt sich bei einfacher Herstellungsmöglichkeit vorteilhaft die gewünschte Lichtundurchlässigkeit des Einlegeteils 6 erzielen. Besonders bevorzugt ist das Einlegeteil 6 als ein Spritzgussteil gestaltet. Particularly suitable is the insert 6 designed as a plastic part, in particular as an integrally formed plastic part. As a result, the desired opacity of the insert can advantageously be achieved with a simple production possibility 6 achieve. Particularly preferred is the insert 6 designed as an injection molded part.

In 2 ist eine perspektivische Skizze des Einlegeteils 6 gezeigt und in 3 eine weitere perspektivische Skizze des Einlegeteils 6 aus einem anderen Blickwinkel. In 2 is a perspective sketch of the insert 6 shown and in 3 another perspective sketch of the insert 6 from a different angle.

Vorzugsweise weist das Einlegeteil 6 einen Außenflächenbereich auf, der in seiner Form zu der Form des ersten Profilteils 4 und zu der Form des zweiten Profilteils 5 korrespondierend gestaltet ist. Mit anderen Worten ist die Außenkontur des Einlegeteils 6 auf die Profilteile 4, 5 so abgestimmt, dass es sich einfach und zuverlässig in dem Eckbereich 3 lagern lässt. Auf diese Weise lässt sich das Einlegeteil 6 beim Zusammenbau der Leuchte besonders geeignet gegenüber dem ersten Profilteil 4 und dem zweiten Profilteil 5 positionieren. Preferably, the insert has 6 an outer surface area which in shape to the Shape of the first profile part 4 and to the shape of the second profile part 5 is designed correspondingly. In other words, the outer contour of the insert 6 on the profile parts 4 . 5 tuned so that it is easy and reliable in the corner area 3 store. In this way, the insert can be 6 during assembly of the lamp particularly suitable with respect to the first profile part 4 and the second profile part 5 position.

Vorzugsweise ist das Einlegeteil 6 zwischen dem ersten Profilteil 4 und dem Abdeckelement eingreifend und zwischen dem zweiten Profilteil 5 und dem Abdeckelement eingreifend angeordnet. Wie aus den 1 und 3 hervorgeht, kann hierzu durch das Einlegeteil 6 ein Aufnahme-Ecknutbereich 61 gebildet sein, der zur Aufnahme eines Eckbereichs des Abdeckelements vorgesehen ist und durch den ein Übergang zwischen der Aufnahmenut 41 des ersten Profilteils 4 und der Aufnahmenut 51 des zweiten Profilteils 5 gebildet ist. Durch eine derartige Gestaltung lässt sich erzielen, dass für eine geeignete Sicherung der gewünschten Position des Einlegeteils 6 das erste Profilteil 4, das zweite Profilteil 5 und das Abdeckelement ausreichend sind, also insbesondere kein weiteres Hilfsmittel erforderlich ist. Es ist zum Zusammenbau also keine Klebung oder dergleichen erforderlich. Das Einlegeteil 6 kann somit zum Zusammenbau einfach wie vorgesehen gegenüber den beiden Profilteilen 4, 5 und dem Abdeckelement positioniert werden; es ist hierzu keine weitere Maßnahme, also keine spezielle Befestigung mehr erforderlich. Durch die beschriebene Formgebung des Einlegeteils 6 lässt sich verhindern, dass das Einlegeteil 6 bei Betrieb der Leuchte entlang eines der Profilteile 4, 5 zu wandern beginnt. Es verbleibt also dauerhaft aber vergleichsweise locker in dem Eckbereich 3 des Rahmenelements 2. Preferably, the insert is 6 between the first profile part 4 and the cover member engaging and between the second profile part 5 and the cover arranged engaging. Like from the 1 and 3 This can be demonstrated by the insert 6 a reception corner groove area 61 be formed, which is provided for receiving a corner region of the cover and through which a transition between the receiving groove 41 of the first profile part 4 and the receiving groove 51 of the second profile part 5 is formed. By such a design can be achieved that for a suitable backup of the desired position of the insert 6 the first profile part 4 , the second profile part 5 and the cover are sufficient, so in particular no further aids is required. It is for assembly so no gluing or the like required. The insert 6 can thus be as easy to assemble as compared to the two profile parts 4 . 5 and the cover member are positioned; There is no further action, so no special attachment required. Due to the described shape of the insert 6 can prevent the insert 6 during operation of the luminaire along one of the profile parts 4 . 5 begins to wander. It remains so durable but relatively loose in the corner 3 of the frame element 2 ,

Wie erwähnt, weisen im gezeigten Beispiel die beiden Profilteile 4, 5 dieselbe Profilform auf; dementsprechend sind sie also insbesondere mit einer identischen Breite bzw. – bei horizontaler Ausrichtung des Rahmenelements – Höhe gestaltet. Wie weiterhin aus 1 beispielhaft hervorgeht, ist das Einlegeteil 6 dabei derart gestaltet, dass es sich zumindest über 60%, vorzugsweise über 75% der Breite bzw. Höhe hinweg erstreckt. Vorzugsweise weist die Leuchte weiterhin ein Gehäuseelement auf, durch das zusammen mit dem Rahmenelement 2 ein Innenbereich der Leuchte gebildet ist, in dem die Lichtquelle angeordnet ist. Dabei ist die Gestaltung weiterhin vorzugsweise so, dass sich das Gehäuseelement bis zu dem Einlegeteil 6 hin erstreckt, so dass ein Lichtdurchtritt über die gesamte Höhe des möglichen Spalts hinweg zuverlässig ausgeschlossen ist. As mentioned, in the example shown have the two profile parts 4 . 5 the same profile shape; Accordingly, they are therefore designed in particular with an identical width or - in the case of horizontal alignment of the frame element - height. How to continue 1 as an example, the insert is 6 It is designed in such a way that it extends over at least 60%, preferably over 75% of the width or height. Preferably, the lamp further comprises a housing member, through which together with the frame member 2 an interior of the lamp is formed, in which the light source is arranged. In this case, the design is furthermore preferably such that the housing element extends as far as the insert part 6 extends so that a passage of light across the entire height of the possible gap is reliably prevented away.

Durch das Einlegeteil 6 lässt sich also zuverlässig verhindern, dass Licht durch einen Spalt bzw. Schlitz tritt, der sich möglicherweise aufgrund von Fertigungstoleranzen in einem Eckbereich des Rahmenelements der Leuchte bildet. Dabei ist der Zusammenbau einfach und schnell möglich, weil das Einlegeteil hierzu lediglich eingelegt werden muss. Eine weitere Befestigungsmaßnahme ist hierbei nicht erforderlich. Through the insert 6 Thus, it is possible to reliably prevent light from passing through a gap or slit which possibly forms due to manufacturing tolerances in a corner region of the frame element of the luminaire. The assembly is easy and fast, because the insert only needs to be inserted. Another attachment measure is not required here.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202012101247 U1 [0002, 0027]

Claims

A luminaire comprising - a light source for emitting a light, - a translucent cover member through which the light is emitted to an outside area of the luminaire, - a frame element ( 2 ) which is arranged around the cover element around, wherein the frame element ( 2 ) a corner area ( 3 ), which by a first profile part ( 4 ) and one, with the first profile part ( 4 ) assembled second profile part ( 5 ) is formed, characterized by - a dimensionally stable and opaque insert ( 6 ), which on an inner side of the frame element ( 2 ) the corner area ( 3 ) is arranged across.

Luminaire according to Claim 1, in which the insert part ( 6 ) consists of a plastic.

Luminaire according to claim 1 or 2, wherein the insert part ( 6 ) is designed as an injection molded part.

Luminaire according to one of the preceding claims, in which the insert part ( 6 ) has an outer surface area which in its shape to the shape of the first profile part ( 4 ) and to the shape of the second profile part ( 5 ) is designed correspondingly.

Luminaire according to one of the preceding claims, in which the first profile part ( 4 ) and the second profile part ( 5 ) consist of aluminum.

Luminaire according to one of the preceding claims, in which the first profile part ( 4 ) and the second profile part ( 5 ) for the formation of the corner area ( 3 ) are mitred.

Luminaire according to one of the preceding claims, in which the insert part ( 6 ) between the first profile part ( 4 ) and the cover element engaging and between the second profile part ( 5 ) And the cover is arranged engaging.

Luminaire according to one of the preceding claims, in which the first profile part ( 4 ) and the second profile part ( 5 ) have an identical width and the insert part ( 6 ) is designed such that it extends at least over 60%, preferably over 75% of the width.

Luminaire according to one of the preceding claims in the form of a pendant lamp or a surface-mounted luminaire.