DE202014100043U1

DE202014100043U1 - blind slat

Info

Publication number: DE202014100043U1
Application number: DE201420100043
Authority: DE
Original assignee: PROJECT KUNSTSTOFF PROFILTECHNIK & CO KG GmbH; PROJECT KUNSTSTOFF-PROFILTECHNIK & Co KG GmbH
Current assignee: PROJECT KUNSTSTOFF PROFILTECHNIK & CO KG GmbH; PROJECT KUNSTSTOFF-PROFILTECHNIK & Co KG GmbH
Priority date: 2014-01-07
Filing date: 2014-01-07
Publication date: 2015-04-08
Anticipated expiration: 2024-01-08

Abstract

Jalousielamelle mit Gelenkstücken (14) zur gelenkigen Verkettung der Lamelle (10) mit benachbarten gleichartigen Lamellen, und einem die Gelenkstücke (14) verbindenden plattenförmigen Dekorelement (12), dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkstücke (14) einen flachen, zur Vorderseite der Jalousie offenen Sitz (32) bilden, in den das Dekorelement (12) von der Vorderseite der Jalousie her eingesetzt ist.Venetian blind with articulated pieces (14) for articulating the lamella (10) with adjacent similar lamellae, and a plate-shaped decor element (12) connecting the articulated pieces (14), characterized in that the articulated pieces (14) have a flat, open to the front of the blind Form seat (32), in which the decorative element (12) is inserted from the front of the blind ago.

Description

Die Erfindung betrifft eine Jalousielamelle mit Gelenkstücken zur gelenkigen Verkettung der Lamelle mit benachbarten gleichartigen Lamellen, und mit einem die Gelenkstücke verbindenden plattenförmigen Dekorelement. The invention relates to a Venetian blind with articulated pieces for articulating the lamella with adjacent similar slats, and with a connecting pieces of the plate-shaped decorative element.

Aus EP 1 516 997 B1 ist eine Jalousielamelle dieser Art bekannt, bei der die Gelenkstücke an entgegengesetzten Enden der Lamelle angeordnet und in Führungsnuten eines Möbelkorpus geführt sind, der durch die Jalousie verschlossen werden soll. Jedes Gelenkstück weist eine Aufnahmenut auf, in die ein Ende des Dekorelements eingesteckt ist. Out EP 1 516 997 B1 a Venetian blind of this type is known in which the hinge pieces are arranged at opposite ends of the blade and guided in guide grooves of a furniture body, which is to be closed by the blind. Each joint piece has a receiving groove into which one end of the decorative element is inserted.

Aufgabe der Erfindung ist, eine Jalousielamelle zu schaffen, die eine einfache Herstellung einer Jalousie mit ästhetisch ansprechendem Erscheinungsbild ermöglicht. The object of the invention is to provide a Venetian blind that allows easy production of a blind with aesthetically pleasing appearance.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Gelenkstücke einen flachen, zur Vorderseite der Jalousie offenen Sitz bilden, in den das Dekorelement von der Vorderseite der Jalousie her eingesetzt ist. This object is achieved in that the joint pieces form a flat, open to the front of the blind seat, in which the decorative element is inserted from the front of the blind ago.

Diese Lösung hat den Vorteil, dass im fertig montierten Zustand ein wesentlicher Teil der Gelenkstücke, nämlich der Teil, der den Sitz bildet, verdeckt hinter dem Dekorelement liegt. Die Breite der Gelenkstücke kann deshalb so groß gewählt werden, dass eine der zu erwartenden Belastung entsprechende mechanische Stabilität der durch die Lamellen gebildeten Jalousiekette erreicht wird, ohne dass dadurch das ästhetische Erscheinungsbild beeinträchtigt wird. Darüber hinaus ermöglicht die Erfindung ein einfaches Einlegen der Dekorelemente in die Sitze der miteinander verketteten Gelenkstücke. This solution has the advantage that in the assembled state, a substantial part of the joint pieces, namely the part that forms the seat, hidden behind the decorative element. The width of the joint pieces can therefore be chosen so large that a corresponding mechanical stability of the blind chain formed by the lamellae is achieved without the aesthetic appearance being impaired. In addition, the invention allows for easy insertion of the decorative elements in the seats of the interlinked joint pieces.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Bevorzugt weist das Jalousieelement zwei Gelenkstücke auf, die an entgegengesetzten Enden des Dekorelements angeordnet sind und im Bereich einer Kante des Sitzes für das Dekorelement eine Gelenkpfanne und im Bereich der entgegengesetzten Kante des Sitzes einen dazu komplementären Gelenkbolzen bilden. Die Gelenkpfanne und der Gelenkbolzen können dabei so in den Stirnseiten des Gelenkstückes ausgebildet sein, dass das Gelenkstück insgesamt auch auf der dem Sitz entgegengesetzten Seite flach ist, so dass die Gelenkstücke verkettet und auf eine flache Unterlage aufgelegt werden können und dann die Dekorelemente einfach von oben eingelegt werden können. Preferably, the blind element on two hinge pieces, which are arranged at opposite ends of the decorative element and in the region of an edge of the seat for the decorative element form a socket and in the region of the opposite edge of the seat a complementary hinge pin. The joint socket and the hinge pin can be formed in the end faces of the joint piece so that the joint piece is flat overall on the seat opposite side, so that the joint pieces can be concatenated and placed on a flat surface and then the decorative elements simply from above can be inserted.

Bei Bedarf, insbesondere bei sehr breiten Jalousien, können zusätzliche Ketten von Gelenkstücken in der Mitte der Jalousie angeordnet werden. Diese zusätzlichen Gelenkstücke geben dann der Jalousie eine größere Stabilität, sind jedoch für den Betrachter praktisch unsichtbar. If required, especially with very wide blinds, additional chains of hinges can be placed in the center of the blind. These additional hinges then give the blind a greater stability, but are virtually invisible to the viewer.

Bevorzugt weist jedes Gelenkstück an einer in Längsrichtung der Lamelle verlaufenden Kante des Sitzes eine nach vorn vorspringende Rippe auf, die den Sitz zur benachbarten Lamelle hin begrenzt und beim Einlegen des Dekorelements als Anschlag dienen kann. Preferably, each joint piece on a running in the longitudinal direction of the blade edge of the seat on a forward projecting rib which limits the seat to the adjacent slat and can serve as a stop when inserting the decorative element.

Die Befestigung der Dekorelemente an den Gelenkstücken kann beispielsweise durch Klebung oder auch mittels eines doppelseitigen Klebebandes erfolgen. The attachment of the decorative elements on the joints can be done for example by gluing or by means of a double-sided adhesive tape.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform bildet jedes Gelenkstück einen Einsteckkanal, in den ein Steckverbinder eines Führungsorgans einsteckbar ist, das zur Führung der Lamelle in einer entsprechenden Führungsnut des Möbelkorpus dient und beispielsweise durch einen vorspringenden Zapfen gebildet wird. Diese Bauweise ermöglicht es, Gelenkstücke derselben Bauform mit unterschiedlich gestalteten Führungsorganen zu kombinieren oder – umgekehrt – formidentische Führungsorgane mit unterschiedlichen Gelenkstückvarianten zu kombinieren, beispielsweise mit Gelenkstücken für Lamellen unterschiedlicher Breite. Darüber hinaus können die einsteckbaren Führungsorgane zur zusätzlichen Fixierung der Dekorelemente genutzt werden. Außerdem können die Gelenkstücke, die zur zusätzlichen Verstärkung der Jalousie in der Mitte der Lamellen angeordnet werden, mit den Gelenkstücken an den Enden der Lamelle baugleich sein, nur dass erstere, da sie keine Führungsfunktion haben, keine eingesteckten Führungsorgane aufzuweisen brauchen. In a particularly advantageous embodiment, each joint piece forms a plug-in channel into which a connector of a guide member can be inserted, which serves to guide the blade in a corresponding guide groove of the furniture body and is formed for example by a projecting pin. This design makes it possible to combine joint pieces of the same design with differently shaped guide members or - vice versa - to combine identical guide members with different joint variants, for example with joints for slats of different widths. In addition, the insertable guide members can be used for additional fixation of the decorative elements. In addition, the joint pieces, which are arranged for additional reinforcement of the blind in the middle of the slats, with the joints at the ends of the slat be identical, except that the former, since they have no leadership function, need not have inserted management organs.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung näher erläutert. In the following an embodiment will be explained in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen: Show it:

1 eine Frontansicht eines Randbereiches einer aus mehreren miteinander verketteten Lamellen gebildeten Jalousie; 1 a front view of an edge region of a blind formed of a plurality of interlinked slats;

2 einen Schnitt längs der Linie II-II in 1; 2 a section along the line II-II in 1 ;

3 eine vergrößerte Seitenansicht eines Gelenkstücks einer der Lamellen; und 3 an enlarged side view of a hinge piece of one of the slats; and

4 eine Seitenansicht eines in das Gelenkstück nach 3 einsteckbaren Führungsorgans für die Lamelle. 4 a side view of one in the joint piece 3 insertable guide member for the lamella.

In 1 sind die Enden dreier miteinander verketteter Lamellen 10 gezeigt, die zusammen mit weiteren Lamellen eine Jalousie bilden. Jede Lamelle 10 wird in der Hauptsache durch ein plattenförmiges Dekorelement 12 gebildet, das beispielsweise aus einem opaken Glas oder einem hochwertigen Kunststoff besteht. Die Verkettung erfolgt über Gelenkstücke 14, die mindestens an jedem Ende jeder Lamellen 10 angeordnet sind und über zueinander komplementäre Gelenkpfannen 16 und Gelenkbolzen 18 ineinandergreifen, wie in 2 gezeigt ist. In 1 are the ends of three interlinked lamellae 10 shown along with form further louvres a blind. Each lamella 10 is mainly due to a plate-shaped decorative element 12 formed, which consists for example of an opaque glass or a high quality plastic. The linking takes place via joint pieces 14 at least at each end of each slat 10 are arranged and over mutually complementary sockets 16 and hinge pins 18 mesh, as in 2 is shown.

In jedes Gelenkstück 14 ist außerdem ein Führungsorgan 20 eingesteckt, das zur Führung des betreffenden Endes der Lamelle in einer Führungsnut eines nicht gezeigten Möbelkorpus dient. Dazu weist das Führungsorgan 20 einen vorspringenden Zapfen 22 auf, der in die Führungsnut eingreift. Die Achse des Zapfens 22 ist dabei annähernd mit der Gelenkachse ausgerichtet, die durch die ineinandergreifenden Gelenkpfannen 16 und Gelenkbolzen 18 definiert wird. In every joint piece 14 is also a governing body 20 inserted, which serves to guide the respective end of the blade in a guide groove of a furniture body, not shown. For this purpose, the management body 20 a projecting pin 22 on, which engages in the guide groove. The axis of the pin 22 is approximately aligned with the hinge axis, by the interlocking sockets 16 and hinge pins 18 is defined.

Als Beispiel wird angenommen, dass es sich bei der obersten Lamelle 10 in 1 und 2 um eine Endlamelle handelt, die das Ende der durch die verketteten Lamellen gebildeten Jalousie bildet. Damit auch diese Lamelle stabil in der Führungsnut geführt wird, ist in ihr Gelenkstück 14 ein zweites Führungsorgan 24 eingesteckt, das spiegelbildlich zu den Führungsorganen 20 ausgebildet ist. As an example, suppose that the topmost fin 10 in 1 and 2 is an end plate which forms the end of the blind formed by the linked lamellae. So that this blade is guided stable in the guide, is in her joint piece 14 a second governing body 24 plugged in, the mirror image of the governing bodies 20 is trained.

In 3 ist ein einzelnes Gelenkstück 14 vergrößert in einer Ansicht gezeigt, die der Darstellung in 2 entspricht. Bei dem Gelenkstück 14 kann es sich beispielsweise um ein Spritzteil aus Kunststoff handeln. Da das Gelenkstück jedoch durchgehend ein einheitliches Profil aufweist, kann es auch durch ein auf geeignete Länge geschnittenes Stück eines extrudierten Strangprofils gebildet werden. Auf der Vorderseite, rechts in 3, weist das Gelenkstück drei miteinander fluchtende Wandabschnitte 26, 28, 30 auf, die zusammen einen flachen, zur Vorderseite offenen Sitz 32 für das Dekorelement 12 definieren. Das Wandelement 26 wird durch eine rechtwinklig zur Vorderseite vorspringende Rippe 34 begrenzt, die einen Anschlag für das Dekorelement 12 bildet. Das Dekorelement lässt sich so einfach in den Sitz 32 einlegen und positionieren und kann beispielsweise mit Hilfe eines Klebers oder eines doppelseitigen Klebebandes befestigt werden. In 3 is a single joint piece 14 enlarged in a view shown in the view 2 equivalent. At the hinge piece 14 it may be, for example, a molded plastic part. However, since the joint piece has a uniform profile throughout, it can also be formed by a length cut piece of extruded extruded profile. On the front, right in 3 , The joint piece has three mutually aligned wall sections 26 . 28 . 30 which together form a flat, open to the front seat 32 for the decorative element 12 define. The wall element 26 is by a right-angled to the front projecting rib 34 limited, which is a stop for the decorative element 12 forms. The decorative element can be so easily in the seat 32 insert and position and can be fixed for example by means of an adhesive or a double-sided tape.

Angrenzend an den Wandabschnitt 30 und den Gelenkbolzen 18 bildet das Profil des Gelenkstücks 14 einen Einsteckkanal 36, in den ein Steckverbinder 38 (4) des zugehörigen Führungsorgans 20 passend einsteckbar ist. Der Gelenkbolzen 18 ist durch einen koextrudierten oder im Zweikomponentenverfahren gespritzten Steg 40 aus weicherem Kunststoff mit der Wand des Einsteckkanals 36 verbunden. Aufgrund der Flexibilität dieses Steges 40 lassen sich die miteinander verketteten Gelenkstücke 14 der aneinander angrenzenden Lamellen 10 gegeneinander verschwenken, was beispielsweise dann erforderlich ist, wenn die Lamellenkette im Inneren des Möbelkorpus aufgerollt werden soll, um die durch die Jalousie verschließbare Korpusöffnung freizugeben. Adjacent to the wall section 30 and the hinge pin 18 forms the profile of the joint piece 14 a plug-in channel 36 in which a connector 38 ( 4 ) of the associated management body 20 fits properly. The hinge pin 18 is by a coextruded or sprayed in the two-component method web 40 made of softer plastic with the wall of the insertion channel 36 connected. Due to the flexibility of this bridge 40 let the interlinked joint pieces 14 the adjoining slats 10 pivot against each other, which is required, for example, when the slat chain is to be rolled up inside the furniture body to release the closable by the blind body opening.

Angrenzend an die Gelenkpfanne 16 ist ein weiterer Einsteckkanal 42 gebildet, der spiegelbildlich zu dem Einsteckkanal 36 ausgebildet ist und zur Steckbefestigung des Führungsorgans 24 dient. Adjacent to the socket 16 is another plug-in channel 42 formed, the mirror image of the insertion channel 36 is formed and plug-in mounting of the management body 24 serves.

Die Einsteckkanäle 36 und 42 weisen miteinander fluchtende Rückwände 44 auf, die parallel und in Abstand zu den Wandabschnitten 26, 28 und 30 verlaufen und dem Gelenkstück zusammen mit diesem letzteren Wandabschnitten eine etwa rechteckförmige Außenkontur geben, an deren Schmalseiten sich die Gelenkpfanne 16 und der Gelenkbolzen 18 befinden. Die Rückwände 44 der miteinander verketteten Gelenkstücke 14 können somit eine durchgehende ebene Auflagefläche bilden, die es erlaubt, zwei parallele Ketten von Gelenkstücken 14 parallel zueinander, in einem Abstand, der der Breite der Jalousie entspricht, auf eine ebene Unterlage aufzulegen, und dann in rationeller Weise die Dekorelemente 12 aller Lamellen 10 in die betreffenden Sitze 32 einzulegen. The plug-in channels 36 and 42 have aligned rear walls 44 on, parallel and at a distance from the wall sections 26 . 28 and 30 run and give the joint piece together with this latter wall sections an approximately rectangular outer contour, on the narrow sides of the joint socket 16 and the hinge pin 18 are located. The back walls 44 the interlinked joint pieces 14 Thus, they can form a continuous planar support surface, which allows two parallel chains of joints 14 parallel to each other, at a distance corresponding to the width of the blind, to hang on a flat surface, and then in a rational manner the decorative elements 12 all slats 10 in the seats concerned 32 appeal.

Die Führungsorgane 20, von denen eines vergrößert in 4 gezeigt ist, sind beispielsweise in Spritzgießverfahren aus Kunststoff hergestellt und weisen jeweils eine Grundplatte 46 auf, von der zu einer Seite der Zapfen 22 und zur entgegengesetzten Seite der Steckverbinder 38 vorspringt. Im gezeigten Beispiel springen von der Grundplatte 46 außerdem auf der Seite des Steckverbinders 38 eine Rippe 48 und ein Stift 50 vor. The governing bodies 20 of which one is enlarged in 4 are shown, for example, produced by injection molding of plastic and each have a base plate 46 on, from to one side of the cones 22 and to the opposite side of the connector 38 projects. In the example shown jump from the base plate 46 also on the side of the connector 38 a rib 48 and a pen 50 in front.

Das Führungsorgan 20 kann mit seinem Steckverbinder 38 in den Einsteckkanal 36 eingesteckt werden, nachdem das Dekorelement 12 eingelegt und eingeklebt wurde. The governing body 20 can with his connector 38 in the insertion channel 36 be plugged in after the decor element 12 was inserted and glued.

Die Rippe 48 übergreift das Ende des Dekorelements 12 auf der Vorderseite und ermöglicht so eine zusätzliche Fixierung des Dekorelements. Auf der Innenseite stützt sich das Dekorelement zum einen an dem Steckverbinder 38 und zum anderen mittelbar über den Wandabschnitt 28 an dem Stift 50 ab (siehe 2). The rib 48 overlaps the end of the decorative element 12 on the front and thus allows additional fixation of the decorative element. On the inside, the decorative element is based on a connector on the one hand 38 and secondly indirectly over the wall section 28 at the pin 50 from (see 2 ).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1516997 B1 [0002]

Claims

Venetian blind with articulated pieces ( 14 ) for the articulated linking of the lamella ( 10 ) with adjacent similar slats, and one of the joint pieces ( 14 ) connecting plate-shaped decorative element ( 12 ), characterized in that the articulated pieces ( 14 ) a flat seat open to the front of the blind ( 32 ) in which the decorative element ( 12 ) is inserted from the front of the blind.

Venetian blind according to claim 1, in which each articulated piece ( 14 ) in the direction transverse to the longitudinal direction of the blade ( 10 ) at one end a socket ( 16 ) and at the opposite end a complementary hinge pin ( 18 ).

Blind slat according to claim 1 or 2, wherein each hinge piece ( 14 ) at least one of the longitudinal direction of the lamella ( 10 ) running edges of the seat ( 32 ) a protruding rib to the front ( 34 ) forms a stop for the decorative element ( 12 ).

Blind slat according to one of the preceding claims, with at least three identical joint pieces ( 14 ), of which two at the ends of the lamella ( 10 ) are arranged, while at least a third in between on the length of the lamella ( 10 ) is arranged.

Blind slat according to one of the preceding claims, in which each joint piece has at least one insertion channel ( 36 . 42 ) for an arranged at the end of the blade guide member ( 20 . 24 ).

Blind slat according to claim 5, in which the guiding member ( 20 . 24 ) a projecting rib ( 48 ) having the end of the decorative element ( 12 ) overlaps on the front.

Blind slat according to claim 5 or 6, wherein the hinge piece ( 14 ) at least two mirror-inverted Einsteckkanäle ( 36 . 42 ) for attachment of two management bodies ( 20 . 24 ).