DE202013103916U1

DE202013103916U1 - Device for the safe triggering of events

Info

Publication number: DE202013103916U1
Application number: DE202013103916U
Authority: DE
Original assignee: HOSCH GEBAEUDEAUTOMATION HOLGER SCHAEFE GmbH; Hosch Gebaudeautomation Holger Schaefe GmbH
Current assignee: HOSCH GEBAEUDEAUTOMATION HOLGER SCHAEFE GmbH; Hosch Gebaudeautomation Holger Schaefe GmbH
Priority date: 2012-10-05
Filing date: 2013-08-29
Publication date: 2013-10-29
Anticipated expiration: 2023-08-30

Abstract

Vorrichtung umfassend Leitungen und Schaltelemente zur Auslösung oder Meldung von Ereignissen, wobei diese Schaltelemente zumindest einen Öffner, Schließer und/oder Wechsler umfassen dadurch gekennzeichnet, dass in der Vorrichtung a. wenigstens ein Schaltelement ein zwangsöffnendes Schaltelement mit sicherer Kontaktöffnung auch bei verschweißten Kontakten ist, und b. eine Leitungsüberwachung mit mindestens zwei Widerständen auf Kurzschluss und auf Unterbrechung gegeben ist.Device comprising lines and switching elements for triggering or reporting events, wherein these switching elements comprise at least one NC, NO and / or changer, characterized in that in the device a. at least one switching element is a positive-opening switching element with secure contact opening even with welded contacts, and b. a line monitoring with at least two resistors for short circuit and interruption is given.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Auslösung oder Meldung von Ereignissen, wobei die Vorrichtung ein zwangsöffnendes Schaltelement mit sicherer Kontaktöffnung umfasst und wobei die Leitungen auf Kurzschluss und auf Unterbrechung überwacht sind.The invention relates to a device for triggering or reporting events, wherein the device comprises a positive-opening switching element with secure contact opening and wherein the lines are monitored for short circuit and interruption.

Im Stand der Technik sind Schalter als eine Baugruppe beschrieben, die mittels zweier elektrisch leitender Materialien oder mittels eines Halbleiterbauelements eine elektrisch leitende Verbindung herstellen oder trennen. Idealerweise arbeitet ein Schalter nach dem Alles-oder-nichts-Prinzip; das heißt, eine Betätigung führt immer eindeutig zu einem Schaltzustand „offen“ oder „geschlossen“.In the prior art switches are described as an assembly that produce or separate an electrically conductive connection by means of two electrically conductive materials or by means of a semiconductor device. Ideally, a switch works on the all-or-nothing principle; that is, an operation always leads clearly to a switching state "open" or "closed".

Die DIN EN 60947-5-1 legt als Norm die Anforderungen für Niederspannungsschaltgeräte, Steuergeräte und Schaltelemente fest, insbesondere für elektromechanische Steuergeräte und Schaltelemente. Ein Schaltelement (oder auch kurz Schalter genannt) kann als Schließer beim Betätigen des Schalters eine Kontaktverbindung herstellen. In der Funktion als Öffner trennt ein Schalter bei dessen Betätigung eine entsprechende Kontaktverbindung. Eine besondere Form von Schaltern stellen sogenannte Wechsler dar. Wechsler sind Umschalter, die einen Kontakt mit einem anderen verbinden. Ein zwangsöffnender Schalter ist ein Schaltelement der so konstruiert ist, dass die Schaltbewegung zwangsläufig die Kontakte trennt.The DIN EN 60947-5-1 specifies as standard the requirements for low-voltage switchgear, control devices and switching elements, in particular for electromechanical control devices and switching elements. A switching element (or short called a switch) can make a contact connection as a closer when you press the switch. In the function as an opener a switch separates when actuated a corresponding contact connection. A special form of switches are so-called changers. Change-over switches are switches that connect one contact to another. A positive opening switch is a switching element which is designed so that the switching movement inevitably separates the contacts.

Für die Beurteilung des Schalters ist die Zuverlässigkeit eine wichtige Eigenschaft, die angibt, wie verlässlich der Schalter eine zugewiesene Funktion in einem Zeitintervall erfüllt. Die Zuverlässigkeit unterliegt einem stochastischen Prozess und kann qualitativ oder auch quantitativ beschrieben werden, sie ist nicht unmittelbar messbar. Die Zuverlässigkeit eines Produkts kann entweder empirisch, durch die Ermittlung der Ausfallhäufigkeit, oder analytisch, aus der Ableitung der Zuverlässigkeitswerte der Teile des Produkts, ermittelt werden. Bei einfachen technischen Geräten wird in der Regel der empirische Ansatz gewählt. Bei komplexen industriellen Großanlagen kann der Zuverlässigkeitsnachweis hinsichtlich gefährlicher Zustände in aller Regel nur analytisch geführt werden.For the evaluation of the switch, reliability is an important characteristic that indicates how reliably the switch fulfills an assigned function in a time interval. The reliability is subject to a stochastic process and can be described qualitatively or quantitatively, it is not directly measurable. The reliability of a product can be determined either empirically, by determining the failure frequency, or analytically, by deriving the reliability values of the parts of the product. For simple technical devices, the empirical approach is usually chosen. In complex large-scale industrial plants, the proof of reliability with regard to dangerous states can generally only be conducted analytically.

Die International Electrotechnical Commission (IEC) ist der Herausgeber internationaler Normen wie beispielsweise der internationalen Norm IEC 61508 zur Entwicklung von elektrischen, elektronischen und programmierbar elektronischen Systemen (E/E/PE-Systeme), die eine Sicherheitsfunktion ausführen. Anhand dieser internationalen Normen werden insbesondere Sicherheitsanforderungen mit unterschiedlichen Stufen, den sogenannten Sicherheits-Integritätslevels (SIL), festgelegt.The International Electrotechnical Commission (IEC) is the publisher of international standards such as the International Standard IEC 61508 for the development of electrical, electronic and programmable electronic systems (E / E / PE systems) performing a safety function. On the basis of these international standards, in particular safety requirements with different levels, the so-called safety integrity levels (SIL), are specified.

Der Sicherheits-Integritätslevel (SIL) dient der Beurteilung elektrischer / elektronischer / programmierbar elektronischer (E/E/PE)-Systeme in Bezug auf die Zuverlässigkeit von Sicherheitsfunktionen. Aus dem angestrebten Level ergeben sich die sicherheitsgerichteten Konstruktionsprinzipien, die eingehalten werden müssen, damit das Risiko einer Fehlfunktion minimiert werden kann.The Safety Integrity Level (SIL) is used to assess electrical / electronic / programmable electronic (E / E / PE) systems for reliability of safety functions. The desired level results in the safety-related design principles that must be adhered to so that the risk of a malfunction can be minimized.

Die Planer und Betreiber von Anlagen mit sicherheitsrelevanten Funktionen legen im Rahmen einer Gefährdungsbeurteilung den Sicherheits-Integritätslevel (SIL) für die jeweilige Sicherheitsfunktion fest. Entsprechend dieser Festlegung werden die dafür geeigneten Geräte ausgewählt und zu einem System zusammengeführt. Bis zur Stufe 2 (SIL 2) kann dies der Hersteller in eigener Verantwortung vornehmen, ab Stufe 3 (SIL 3) muss eine unabhängige Stelle eingeschaltet werden, die nach erfolgreicher Zertifizierung ein entsprechendes Zertifikat ausstellt.The planners and operators of systems with safety-relevant functions set the safety integrity level (SIL) for the respective safety function as part of a risk assessment. According to this definition, the appropriate devices are selected and merged into one system. Up to level 2 (SIL 2), the manufacturer can do this on his own responsibility; as of level 3 (SIL 3), an independent body must be engaged to issue a corresponding certificate after successful certification.

Für die Festlegung der Stufe der Sicherheitsintegrität ist eine Betrachtung des Ausfallverhaltens der betrachteten Baugruppe insbesondere von Schaltelementen bzw. Steuereinrichtungen notwendig, um die Ausfallraten zu bestimmen. Anhand der Ausfallraten und dem Verhältnis zwischen sicheren Fehlern und unsicheren Fehlern lässt sich der Sicherheitsintegritäts-Level und die Zuverlässigkeit beurteilen.In order to determine the level of safety integrity, it is necessary to consider the failure behavior of the module under consideration, in particular of switching elements or control devices, in order to determine the failure rates. Failure rates and the relationship between secure failures and unsafe failures can be used to assess the level of security integrity and reliability.

Die Ausfallrate λ als Kenngröße für die Zuverlässigkeit eines Objektes gibt an, wie viele Objekte in einer Zeiteinheit durchschnittlich ausfallen. Sie wird angegeben als Ausfall pro Zeiteinheit. Ist die Ausfallrate konstant, ist der Kehrwert die mittlere Lebensdauer, bei reparablen Objekten die mittlere Zeit zwischen zwei Ausfällen. Eine spezielle Einheit für die Ausfallrate ist FIT (Failure In Time) mit der Einheit Ausfälle pro 10⁹ Stunden.The failure rate λ as a parameter for the reliability of an object indicates how many objects fail on average in a unit of time. It is specified as failure per unit of time. If the failure rate is constant, the reciprocal is the average life, for reparable objects the mean time between failures. A special unit for the failure rate is FIT (Failure In Time) with the unit failures per 10 ⁹ hours.

Ein zwangsöffnendes Schaltelement ist nach IEC 61508-2 ein Typ A-Element. In Bezug auf die Festlegung der Sicherheitsintegritäts-Level wird gemäß den Modellen die Ausfallrate ermittelt:A positive opening switching element is after IEC 61508-2 a type A element. Regarding the determination of the safety integrity levels, the failure rate is determined according to the models:

SIL 2: SIL 2:

• Probability of dangerous failure on demand (PFD), probability of dangerous failure on demand: ≥ 0.3 · 10 -3 to <0.3 · 10 -2
• Probabilty of dangerous failure per hour (PFH), mean frequency of dangerous failure per hour: ≥ 0.3 · 10 -7 to <0.3 · 10 -6
• Safe Failure Fraction (SFF), share of safe failures in hardware fault tolerance (HFT), hardware fault tolerance = 1: <60%

SIL 3:SIL 3:

• Probability of dangerous failure on demand (PFD), probability of dangerous failure on demand: ≥ 0.3 · 10 -4 to <0.3 · 10 -3
• Probabilty of a dangerous failure per hour (PFH), mean frequency of dangerous failure per hour: ≥ 0.3 · 10 -8 to <0.3 · 10 -7
• Safe Failure Fraction (SFF), share of safe failures in hardware fault tolerance (HFT), hardware fault tolerance = 1: 60% <90%

Nachteilig ist, dass die Vorrichtungen zur Auslösung oder Meldung von Ereignissen im Stand der Technik keine SIL Anforderungen erfüllen. Folglich sind die Vorrichtungen des Standes der Technik nicht geeignet, um als Baugruppe in komplexen Anlagen angewendet und installiert zu werden, welche SIL 2 oder SIL 3 Anforderungen erfüllen müssen. Bei Vorrichtungen, die keine SIL Anforderung haben, gibt es keine Ausfallüberwachung. Das bedeutet, dass beim Ausfall dieser Vorrichtungen als Baugruppe in beispielsweise einer Entrauchungsanlage, es zu einem Totalausfall des kompletten Entrauchungssystems kommen kann, weil die Entrauchungsanlage nicht ausgelöst werden kann.The disadvantage is that the devices for triggering or reporting events in the prior art do not meet SIL requirements. Consequently, the prior art devices are not suitable to be used and installed as an assembly in complex plants which must meet SIL 2 or SIL 3 requirements. For devices that do not have a SIL requirement, there is no failure monitoring. This means that if these devices fail as an assembly in, for example, a smoke extraction system, it can lead to a total failure of the complete smoke extraction system, because the smoke extraction system can not be triggered.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, Vorrichtungen zu schaffen, welche nicht die Nachteile und Mängel des Standes der Technik aufweisen, eine höhere Ausfallsicherheit zeigen und die SIL 2 und SIL 3 Anforderungen erfüllen.Object of the present invention is therefore to provide devices which do not have the disadvantages and deficiencies of the prior art, show a higher reliability and meet the SIL 2 and SIL 3 requirements.

Gelöst wird die Aufgabe durch die unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.The problem is solved by the independent claims. Advantageous embodiments will be apparent from the dependent claims.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung umfassend Leitungen und Schaltelemente zur Auslösung oder Meldung von Ereignissen, wobei diese Schaltelemente zumindest einen Öffner, Schließer und/oder Wechsler umfassen und in der Vorrichtung

a. wenigstens ein Schaltelement ein zwangsöffnendes Schaltelement mit sicherer Kontaktöffnung auch bei verschweißten Kontakten ist, und
b. eine Leitungsüberwachung mit mindestens zwei Widerständen auf Kurzschluss und auf Unterbrechung gegeben ist.

The invention relates to a device comprising lines and switching elements for triggering or reporting events, wherein these switching elements comprise at least one NC, NO and / or changer and in the device

a. at least one switching element is a positive-opening switching element with secure contact opening even with welded contacts, and
b. a line monitoring with at least two resistors for short circuit and interruption is given.

In einer besonderen Ausführungsform ist diese Vorrichtung Bestandteil einer Brandschutzanlage.In a particular embodiment, this device is part of a fire protection system.

Die Vorrichtung umfasst insbesondere Systeme und Vorrichtungen zur Handauslösung und kann beispielsweise auch als Auslösevorrichtung, Handsteuereinrichtung, Handsteuerung, Taster, manueller Gefahrenmelder, Gefahrenmelder, Handfeuermelder, Handgefahrenmelder, manuell betätigbare Alarmmeldevorrichtung, Springdruckknopfmelder, Druckknopfmelder, manuell betätigbarer Melder, Branddruckknopfmelder, Meldevorrichtung und/oder Feuermelder bezeichnet werden. Die Auslösung erfolgt insbesondere sicher und unverzögert. Nach dem Betätigen oder Ansprechen der Vorrichtung ist die Wiederherstellung der Funktionsbereitschaft der Vorrichtung einfach möglich. Die Vorrichtung umfasst insbesondere wenigstens eine Leuchtanzeige, beispielsweise eine farbige Leuchtdiode oder ein anderes Bauteil mit vergleichbarer Zuverlässigkeit, dass die Funktionsbereitschaft der Vorrichtung anzeigt. Des Weiteren kann die Vorrichtung ein Bauteil enthalten, das optisch und/oder akustisch signalisiert, wenn die Vorrichtung betätigt wurde und ein Ereignis ausgelöst wurde. Schließlich umfasst die Vorrichtung eine Möglichkeit, z.B. eine farbige Leuchtdiode, zum Signalisieren, wenn eine Störung in der Vorrichtung vorhanden ist. Bevorzugt ist, wenn es sich bei der Vorrichtung um eine mikroprozessorgesteuerte Vorrichtung handelt, bei der insbesondere ein Ausfall des Prozessors wie eine Störung behandelt werden kann. Es hat sich gezeigt, dass insbesondere der Verschleiß der vorliegenden Erfindung gering ist und eine hohe Zuverlässigkeit erreicht wird. Die Vorrichtung ist universell einsetzbar, so beispielsweise in einer Feststellanlage.The device comprises, in particular, systems and devices for manual release and can also be used, for example, as a triggering device, manual control device, manual control, pushbutton, manual danger detector, danger detector, manual call point detector, manually operated alarm signaling device, spring push button detector, push button detector, manually operated detector, fire button indicator, signaling device and / or fire detector be designated. The triggering takes place in particular safely and without delay. After actuating or responding the device, the restoration of the operational readiness of the device is easily possible. In particular, the device comprises at least one illuminated display, for example a colored light-emitting diode or another component with comparable reliability, that indicates the functional readiness of the device. Furthermore, the device may include a component that visually and / or acoustically signals when the device has been actuated and an event has been triggered. Finally, the device comprises a possibility, e.g. a colored light emitting diode for signaling when there is a fault in the device. It is preferred if the device is a microprocessor-controlled device in which, in particular, a failure of the processor can be treated as a fault. In particular, it has been found that the wear of the present invention is low and high reliability is achieved. The device can be used universally, for example in a parking system.

Bevorzugt ist, wenn die Vorrichtung Bestandteil einer automatischen Brandmeldeanlage ist, die insbesondere ein sogenanntes Mehr-Linien-System umfasst. Als Teil eines Mehr-Linien-Systems ist die Vorrichtung an eine Brandmeldezentrale angeschlossen. Bei einem derartigen Gesamtsystem kann es sich beispielsweise auch um eine Entrauchungsanlage handeln. Vorzugsweise ist die Vorrichtung als Bestandteil einer automatischen Steuereinrichtung installiert. Weiter bevorzugt ist, wenn die Vorrichtung als Baugruppe Bestandteil eines Systems zur Entrauchungssteuerung ist. Außerdem kann die Vorrichtung im System beispielsweise redundant ausgelegt sein. Vorzugsweise ist die Vorrichtung in einem Gehäuse untergebracht. Die Betätigung der Vorrichtung kann beispielsweise mittels eines Tasters erfolgen und ein Ereignis auslösen, beispielsweise einen Öffnungs- oder Schließvorgang. Dabei liegt das Ansprechverhalten vorzugsweise im Bereich von unter 1s und am meisten bevorzugt unter 500 ms. Das Ansprechverhalten beschreibt insbesondere die Verzögerungszeit, bis ein Vorgang eingeleitet und/oder Alarm ausgelöst wird. Bevorzugt ist, wenn die Leitungen der Vorrichtung, die Zuleitungen zur Vorrichtung und/oder die Ableitungen von der Vorrichtung auf Drahtbruch und/oder Kurzschluss überwacht werden können. Weiter bevorzugt ist, wenn eine Störung der Vorrichtung akustisch und/oder optisch angezeigt wird. Die Anzeige kann über eine separate Anzeige, eine integrierte Anzeige und/oder Sammelanzeige erfolgen. Dabei umfasst die Bezeichnung Anzeige sowohl eine akustische als auch optische Signalisierung. Bevorzugt ist, dass mittels der vorliegenden Erfindung insbesondere das Vorhandensein einer Störung wie beispielsweise Kurzschluss oder Leitungsunterbrechung erkannt werden kann. It is preferred if the device is part of an automatic fire alarm system, which in particular comprises a so-called multi-line system. As part of a multi-line system, the device is connected to a fire panel. Such an overall system may, for example, also be a smoke extraction system. Preferably, the device is installed as part of an automatic control device. It is further preferred if the device as an assembly is part of a system for smoke control. In addition, the device may be designed redundant in the system, for example. Preferably, the device is housed in a housing. The operation of the device can be done for example by means of a button and trigger an event, such as an opening or closing operation. The response is preferably in the range of less than 1 s and most preferably less than 500 ms. In particular, the response describes the delay time until a process is initiated and / or alarm is triggered. It is preferred if the leads of the device, the leads to the device and / or the leads from the device can be monitored for open circuit and / or short circuit. It is further preferred if a malfunction of the device is indicated acoustically and / or visually. The display can be made via a separate display, an integrated display and / or group display. The term display includes both an acoustic and optical signaling. It is preferred that by means of the present invention, in particular the presence of a disorder such as short circuit or line interruption can be detected.

Bevorzugt ist, wenn die Vorrichtung ein Schaltelement umfasst, bei dem es sich insbesondere um ein zwangsöffnendes Schaltelement nach DIN EN 60947-5-1 handelt. Insbesondere bevorzugt ist, wenn das zwangsöffnende Schaltelement zwangsöffnende Schalter, zwangsöffnende Schnappschalter, zwangsöffnende Hilfsstromschalter, Schalter mit sicherer Kontaktöffnung, zwangsöffnende Schalter auch bei verschweißten Kontakten, zwangsöffnende Positionsschalter, zwangsöffnende Drehschalter umfasst. Vorzugsweise handelt es sich bei zwangsöffnenden Schaltelementen um einen oder mehrere Öffner, die mit dem Bedienteil des Schaltelements über nicht federnde Teile so verbunden sind, dass die vollständige Kontaktöffnung der Öffner erreicht ist, wenn das Bedienteil den Zwangsöffnungsweg mit einer Kraft zurückgelegt hat. Die Zwangsöffnung, also die Sicherstellung einer Kontakttrennung als direktes Ereignis einer festgelegten Bewegung des Bedienteils des Schaltelements wird insbesondere über nicht federnde Teile sichergestellt. Um die Funktionsfähigkeit zu gewährleisten, muss das Schaltelement insbesondere einen bestimmten Weg, den sogenannten Zwangsöffnungsweg zurücklegen. Dabei handelt es sich insbesondere um den Mindestweg vom Beginn der Betätigung des Bedienteils bis zu der Stellung, in der die Zwangsöffnung der öffnenden Kontakte beendet ist. Für die Betätigung ist eine Zwangsöffnungskraft notwendig. Die Zwangsöffnungskraft, auch Zwangsöffnungsmoment genannt, ist die Betätigungskraft eines Schaltelements, die am Bedienteil erforderlich ist, um die Zwangsöffnung zu erreichen.Preferably, when the device comprises a switching element, which is in particular a positive-opening switching element according to DIN EN 60947-5-1 is. It is particularly preferred if the positively-opening switching element includes positively-opening switches, positively-opening snap-action switches, positively-opening auxiliary power switches, switches with secure contact opening, positively-opening switches even with welded contacts, positively-opening position switches, positively-opening rotary switches. Preferably, positively-opening switching elements are one or more openers which are connected to the operating part of the switching element via non-resilient parts in such a way that the complete contact opening of the opener is reached when the operating part has traveled the forced-opening path with a force. The positive opening, so ensuring a contact separation as a direct event of a fixed movement of the control panel of the switching element is ensured in particular on non-resilient parts. In order to ensure the functionality, the switching element in particular has to travel a certain way, the so-called positive opening path. This is in particular the minimum distance from the beginning of the operation of the control panel to the position in which the positive opening of the opening contacts is completed. For the actuation a positive opening force is necessary. The positive opening force, also called positive opening moment, is the operating force of a switching element required on the operating part to achieve the positive opening.

Vorzugsweise umfasst die Erfindung insbesondere Schaltelemente mit einem oder mehreren Öffnern und optional zusätzlich beispielsweise mit einem oder mehreren Schließern und/oder einem oder mehreren Wechslern. Dabei sind alle Öffner einschließlich der Öffnerteile der Wechsler zwangsöffnend. Vorzugsweise hat das zwangsöffnende Schaltelement eine Bemessungsisolationsspannung von mindestens 250 V. Der konventionelle thermische Strom in freier Luft beträgt mindestens 2,5 A. Bevorzugt ist, wenn das zwangsöffnende Schaltelement insbesondere bei einer Umgebungstemperatur von –25°C bis 70°C funktionsfähig ist. Es ist weiter bevorzugt, wenn bei dem zwangsöffnenden Schaltelement keine Verformungen auftreten, die zu einer Verminderung der Stoßspannungsfestigkeit über die offene Schaltstrecke führen. Vorzugsweise erfolgt durch das zwangsöffnende Schaltelement für den Teil des Weges, der die Kontakte trennt, eine Zwangsbetätigung ohne elastische Mittel, wie beispielsweise Federn, zwischen den beweglichen Kontakten und der Stelle des Bedienteils, an der die Betätigungskraft wirksam wird. Vorzugsweise ist das zwangsöffnende Schaltelement insbesondere mit Schnappschaltgliedern und/oder Schleichschaltgliedern (betätigungsabhängigen Schaltgliedern) ausgeführt. Öffner sind beispielsweise voneinander und von den Schließern elektrisch isoliert. Um den Einbau des zwangsöffnenden Schaltelements in Bezug auf externe Betätigungsmittel wie beispielsweise Nocken zu erleichtern, umfasst das zwangsöffnende Schaltelement beispielsweise Einrichtungen, die den Mindestweg des Bedienteils anzeigen, der zum Erreichen der Zwangsöffnung erforderlich ist, beispielsweise durch eine Markierung auf einem Betätigungsstößel.The invention preferably comprises in particular switching elements with one or more openers and optionally additionally for example with one or more make contacts and / or one or more changers. All normally closed contacts, including the opening parts of the change-over contacts, are forcibly opened. Preferably, the positive-opening switching element has a rated insulation voltage of at least 250 V. The conventional thermal current in the open air is at least 2.5 A. It is preferred if the positively-opening switching element is functional in particular at an ambient temperature of -25 ° C to 70 ° C. It is further preferred if no deformations occur in the positively opening switching element which lead to a reduction in the surge voltage resistance across the open switching path. Preferably, by the positively-opening switching element for the part of the path separating the contacts, a forced operation without elastic means, such as springs, between the movable contacts and the point of the operating part at which the actuating force is effective. Preferably, the positively-opening switching element is designed in particular with snap-action switching elements and / or slow-action switching elements (actuation-dependent switching elements). Openers, for example, are electrically isolated from each other and from the closer. For example, to facilitate the installation of the positive opening switching element with respect to external actuation means such as cams, the positively opening switching element comprises means for indicating the minimum travel of the control panel required to achieve the positive opening, for example by marking on an actuating tappet.

Bevorzugt ist, wenn das zwangsöffnende Schaltelement in einer manuellen Auslösevorrichtung installiert ist. Das zwangsöffnende Schaltelement der vorliegenden Erfindung ist insbesondere dazu geeignet, eine Stoßprüfspannung von beispielsweise 2500 V ohne Beschädigung oder Einschränkung in der Funktionalität auszuhalten. Ohne Beeinträchtigung in der Funktionalität übersteht das zwangsöffnende Schaltelement insbesondere auch die Lagerung über mindestens 8 Stunden bei mindestens 70°C. Auch eine Lagerung von insbesondere mindestens 8 Stunden bei –25°C übersteht das zwangsöffnende Schaltelement ohne Funktionsbeeinträchtigung. Bevorzugt ist, wenn das Betätigungssystem des zwangsöffnenden Schaltelements beispielsweise mit einer Kraft von 10 N beaufschlagt ist, um die Festigkeit des Betätigungssystems zu gewährleisten. Es ist bevorzugt, wenn der Bau und das Verhalten des zwangsöffnenden Schaltelements insbesondere die funktionsgemäße Ausführung eines Schaltvorganges auch bei verschweißten Kontakten ermöglichen und insbesondere auch bei Kurzschlussstrom die Funktionsfähigkeit nicht verlieren.It is preferred if the positively-opening switching element is installed in a manual release device. The positive-opening switching element of the present invention is particularly suitable for withstanding an impact test voltage of, for example, 2500 V without damage or limitation in functionality. Without compromising on functionality, the positively opening switching element in particular also withstands storage for at least 8 hours at at least 70 ° C. A storage of at least 8 hours at -25 ° C in particular survives the positive opening switching element without functional impairment. It is preferred if the actuating system of the positively-opening switching element For example, with a force of 10 N is applied to ensure the strength of the actuation system. It is preferred if the construction and the behavior of the positively opening switching element allow in particular the functional execution of a switching operation even with welded contacts and in particular do not lose their functionality even with short-circuit current.

Bevorzugt ist, wenn beispielsweise ein Schnappschalter in der Vorrichtung als Bauteil eingesetzt ist. Weiter bevorzugt ist, wenn der Schnappschalter in eine Vorrichtung beispielsweise für die Brandmeldung einbaubar ist. Vorzugsweise umfasst der Schnappschalter selbstreinigende Kontaktstellen und ist mit einer Zwangsöffnung ausgestattet. Vorzugsweise minimiert der Schnappschalter die Risiken in Zusammenhang mit verschweißten Kontakten oder Federbruch durch Zwangsöffnung. Neben den selbstreinigenden Kontakten umfasst der Schnappschalter beispielsweise einen Staubschutz, Feuchtigkeitsschutz und Schutz gegen Schadstoffe auch bei geringer Kontaktbelastung. Bevorzugt ist, wenn der Schnappschalter eine hohe Zuverlässigkeit und Kontaktsicherheit gewährleisten kann. Bevorzugt ist, wenn der Schnappschalter einen Betätiger (Bedienteil) umfasst, welcher beispielsweise in Form eines Druckknopfes, eines Flachhebels, eines Rollenhebels oder eines Nockenhebels ausgeführt ist. Vorzugsweise sind die Kontaktoberflächen des Schnappschalters aus Gold und/oder Silber. Weiter bevorzugt ist, dass der Schnappschalter für den Kontaktraum die Schutzarten IP40, IP60 oder IP67 nach DIN EN 60529 sowie für die Anschlüsse IP00 oder IP67 erfüllt. Die Anschlüsse umfassen beispielsweise Litzen, Leiterplattenpins und/oder Lötanschlüsse.It is preferred, for example, if a snap-action switch is used in the device as a component. It is further preferred if the snap-action switch can be installed in a device, for example for the fire alarm. Preferably, the snap switch comprises self-cleaning contact points and is equipped with a positive opening. Preferably, the snap switch minimizes the risks associated with welded contacts or spring breakage due to positive opening. In addition to the self-cleaning contacts, the snap-action switch includes, for example, dust protection, moisture protection and protection against pollutants even at low contact load. It is preferred if the snap-action switch can ensure high reliability and contact reliability. It is preferred if the snap-action switch comprises an actuator (operating part), which is designed for example in the form of a push button, a flat lever, a roller lever or a cam lever. Preferably, the contact surfaces of the snap switch are made of gold and / or silver. Further preferred is that the snap-action switch for the contact area according to the protection IP40, IP60 or IP67 DIN EN 60529 as well as for the connections IP00 or IP67. The terminals include, for example, strands, PCB pins and / or solder terminals.

Bevorzugt ist weiter, wenn die vorliegende Erfindung insbesondere mindestens zwei Widerstände umfasst. Vorzugsweise sind mindestens ein Widerstand parallel und mindestens ein Widerstand in Reihe angeordnet. Weiter bevorzugt ist, dass die Widerstände auf einer Vorrichtungsplatine montiert sind.It is further preferred if the present invention comprises in particular at least two resistors. Preferably, at least one resistor is arranged in parallel and at least one resistor is arranged in series. It is further preferred that the resistors are mounted on a device board.

Der Widerstand als elektrisches bzw. elektrotechnisches Bauteil ist insbesondere dazu geeignet, einen bestimmten elektrischen Strom durch die Leitungen der Vorrichtung fließen zu lassen, und der Widerstand bestimmt welche elektrische Spannung dafür erforderlich ist. Bevorzugt ist, wenn mindestens ein Widerstand beispielsweise mittels Parallelschaltung angeordnet ist. Eine Parallelschaltung hat sich als vorteilhaft erwiesen, weil einzelne Elemente hinzugefügt oder entfernt werden können und es insbesondere bei Leitungsunterbrechung zu keiner Beeinträchtigung der Funktionalität von anderen Bauteilen kommt.The resistance as an electrical or electrotechnical component is particularly suitable for allowing a certain electrical current to flow through the lines of the device, and the resistor determines which electrical voltage is required for it. It is preferred if at least one resistor is arranged for example by means of parallel connection. A parallel connection has proven to be advantageous because individual elements can be added or removed, and there is no impairment of the functionality of other components, especially in case of line interruption.

Es ist weiter bevorzugt, wenn mindestens ein Widerstand in Reihenschaltung angeordnet ist. Eine Reihenschaltung hat sich als vorteilhaft erwiesen, um sicherzustellen, dass eine Leitungsunterbrechung detektiert werden kann, wenn kein Strom durch die Leitungen und den Widerstand bei Leitungsunterbrechung fließen kann. Bevorzugt ist, wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung insbesondere eine Unterbrechungsüberwachung umfasst. Eine Unterbrechungsüberwachung überwacht beispielsweise einen Drahtbruch. Die Überwachung erfolgt insbesondere dadurch, dass dauerhaft ein geringer Strom über einen Widerstand und das geschlossene Schaltelement fließt. Bei einem Drahtbruch fließt kein Strom, was insbesondere an der Vorrichtung und/oder einer externen Schalttafel bzw. Anzeigetafel optisch und/oder akustisch signalisiert wird.It is further preferred if at least one resistor is arranged in series connection. A series connection has proven to be advantageous to ensure that a line break can be detected when no current can flow through the lines and the line interruption resistor. It is preferred if the device according to the invention in particular comprises an interruption monitoring. For example, an interrupt monitor monitors a wire break. The monitoring takes place in particular by the fact that a small amount of current continuously flows through a resistor and the closed switching element. In the event of a wire break, no current flows, which is signaled optically and / or acoustically, in particular, at the device and / or an external switchboard or display panel.

Es ist bevorzugt, wenn die Vorrichtung eine Ausfallüberwachung umfasst. Weiter bevorzugt ist, wenn die Vorrichtung eine Kurzschlussüberwachung umfasst. Ein elektrischer Kurzschluss ist eine nahezu widerstandslose Verbindung zweier Schaltungspunkte mit normalerweise verschiedenem Potential einer elektrischen Spannungsquelle, durch die eine Spannung zwischen diesen Teilen auf einen Wert nahe null fällt. Kurzschluss umfasst sowohl die physische Verbindung (ohne Stromfluss) als auch das Ereignis des Stromflusses durch diese Verbindung, sobald sie oder die Spannungsquelle aktiviert werden. Bei Kurzschluss kann ein extrem hoher Strom fließen, der meistens ein Mehrfaches des Betriebsstromes beträgt. Der hohe Strom kommt durch den ihm kaum mehr entgegengesetzten ohmschen Widerstand zustande. Es ist bevorzugt, wenn die Vorrichtung mit Kurzschlussüberwachung ausgestattet ist, was insbesondere dadurch registrierbar ist, dass sich bei Kurzschluss die Sollspannung für das Schaltelement „offen“ oder „zu“ ändert und dies insbesondere an der Vorrichtung und/oder einer externen Schalttafel bzw. Anzeigetafel optisch und/oder akustisch signalisiert wird.It is preferred if the device comprises a failure monitor. It is further preferred if the device comprises a short-circuit monitoring. An electrical short circuit is an almost resistance-free connection of two circuit points with normally different potentials of an electrical voltage source, through which a voltage between these parts drops to a value close to zero. Short circuit includes both the physical connection (without current flow) and the event of current flow through this connection as soon as it or the voltage source is activated. In the event of a short circuit, an extremely high current can flow, which is usually a multiple of the operating current. The high current comes about through the resistance, which is hardly opposed to it. It is preferred if the device is equipped with short-circuit monitoring, which can be registered in particular by changing the setpoint voltage for the switching element "open" or "closed" in the event of a short circuit, in particular on the device and / or an external switchboard or display panel is signaled optically and / or acoustically.

Vorzugsweise erfüllt die vorliegende Erfindung insbesondere die Anforderungen an die Zuverlässigkeit und Sicherheitsintegrität gemäß SIL2 oder SIL3. Dabei gibt die Zuverlässigkeit an, wie verlässlich die Vorrichtung in Bezug auf die korrekte Ausführung der zugewiesenen Funktion ist.Preferably, the present invention particularly meets the reliability and safety integrity requirements of SIL2 or SIL3. The reliability indicates how reliable the device is with respect to the correct execution of the assigned function.

Bevorzugt ist, wenn die vorliegende Erfindung insbesondere einen Handfeuermelder (Druckknopfmelder) nach DIN EN 54 Teil 11 umfasst. Es ist weiter bevorzugt, wenn die vorliegende Erfindung einen nichtautomatischen Melder mit Durchschaltung auf die Feuerwehr mit Beschriftung „Feuerwehr“ nach DIN EN 54-11 umfasst. Vorzugsweise umfasst die Vorrichtung einen nichtautomatischen Brandmelder mit dem Symbol "brennendes Haus“ nach DIN EN 54-11 , DIN 5381 , DIN 4844-1 , VDE 0833-2 und UVV-BGV A8 . Weiter bevorzugt ist, wenn die Vorrichtung einen nichtautomatischen Brandmelder mit Symbol "brennendes Haus“ und dem nationalen Hinweis „Feuer“ nach DIN EN 54-11 , DIN 5381 , DIN 4844-1 , VDE 0833-2 und UVV-BGV A8 umfasst. Vorzugsweise umfasst die Vorrichtung einen nichtautomatischen Brandmelder K mit dem Symbol "brennendes Haus“ für explosionsgefährdete Betriebsstätten nach DIN 14678 . Bevorzugt ist auch, wenn beispielsweise ein nichtautomatischer Melder zur Aktivierung der Hausalarmanlage mit der Beschriftung „Hausalarm“ nach Merkblatt M11 Alarmierungsanlagen DIN VDE 0833-2 und BGV A8 von der vorliegenden Erfindung umfasst wird. Vorzugsweise handelt es sich bei der Vorrichtung um eine Auslösevorrichtung für Rauch- und Wärmeabzüge mit der Beschriftung „Rauchabzug“ nach EN 12101-9:2004-12 und VdS 2592 . Vorzugsweise umfasst die Erfindung insbesondere eine Handsteuereinrichtung für CO2-Stop mit der Beschriftung „CO2-Stop“ nach DIN EN 12094-3 , DIN 5381 , DIN 4844-1 , VdS 2093 , VdS 2496 und BGR 134 , wobei der Taster insbesondere nicht rastend ist. Weiter bevorzugt ist, wenn die Vorrichtung beispielsweise eine Handauslösung von Feuerlöschanlagen (FLA) mit der Beschriftung „Gaslöschanlage“ nach DIN EN 12094-3 , DIN 5381 , DIN 4844-1 , VdS 2093 , VdS 2496 und BGR 134 umfasst. Bevorzugt ist auch, wenn die Vorrichtung insbesondere für das Nachfluten bei Feuerlöschanlagen mit der Beschriftung „Nachfluten“ nach VdS 2496 einsetzbar ist. Vorzugsweise umfasst die Vorrichtung eine Handsteuereinrichtung für Sonderzwecke, Abschaltung technischer Anlagen mit der Beschriftung „Lüftung Aus“ und mit Auslösefunktion. Bevorzugt ist beispielsweise eine Vorrichtung für Sonderzwecke, Abschaltung technischer Anlagen mit der Beschriftung „Türentriegelung“ und mit Auslösefunktion.Preferably, when the present invention, in particular a manual call point (push button) after DIN EN 54 Part 11 includes. It is further preferred if the present invention a non-automatic detector with switching to the fire department with caption "fire department" after DIN EN 54-11 includes. Preferably, the device comprises a non-automatic fire detector with the symbol "burning house" after DIN EN 54-11 . DIN 5381 . DIN 4844-1 . VDE 0833-2 and UVV-BGV A8 , Further preferred, when the device is a non-automatic fire detector with the symbol "burning house" and the national notice "fire" after DIN EN 54-11 . DIN 5381 . DIN 4844-1 . VDE 0833-2 and UVV-BGV A8 includes. Preferably, the device comprises a non-automatic fire detector K with the symbol "burning house" for potentially explosive locations DIN 14678 , It is also preferred if, for example, a non-automatic detector for activating the house alarm system with the caption "house alarm" according to leaflet M11 alarm systems DIN VDE 0833-2 and BGV A8 is encompassed by the present invention. Preferably, the device is a triggering device for smoke and heat exhaust with the label "flue" after EN 12101-9: 2004-12 and VdS 2592 , The invention preferably comprises in particular a manual control device for CO2 stop with the inscription "CO2 stop" after DIN EN 12094-3 . DIN 5381 . DIN 4844-1 . VdS 2093 . VdS 2496 and BGR 134 In particular, the button is not latching. Further preferred, when the device, for example, a manual release of fire extinguishing systems (FLA) with the label "gas extinguishing system" after DIN EN 12094-3 . DIN 5381 . DIN 4844-1 . VdS 2093 . VdS 2496 and BGR 134 includes. It is also preferred if the device is in particular for the after-flooding in fire extinguishing systems with the label "flood" after VdS 2496 can be used. Preferably, the device comprises a manual control device for special purposes, shutdown of technical equipment with the label "ventilation off" and with tripping function. Preferred is, for example, a device for special purposes, shutdown of technical equipment with the label "door unlocking" and with tripping function.

Die Erfindung kann als Kombinationserfindung angesehen werden. Die Kombination von Elementen wie Schnappschalter mit Zwangsöffnung und zusätzlichen Widerständen in einer Auslösevorrichtung führt zur signifikanten Reduzierung der Ausfallrate (s. Beispiel 1).The invention may be considered as a combination invention. The combination of elements such as positive action snap-action switches and additional resistors in a trip device significantly reduces the failure rate (see Example 1).

Durch dass das Ersetzen eines Schalters in einer Auslösevorrichtung durch ein zwangsöffnendes Schaltelement die Zuverlässigkeit erhöht und die Ausfallraten reduziert. Die Anforderungen der Norm in Bezug auf die Sicherheitsintegritäts-Level geben nur die allgemeine Sicherheitsanforderung an, und zwar hinsichtlich

• der Wahrscheinlichkeit, dass eine Vorrichtung oder ein System bei Anforderung gefährlich versagt (Probabilty of dangerous Failure on Demand (PFD)),
• der mittleren Häufigkeit eines gefahrbringenden Ausfalls pro Stunde (Probabilty of a dangerous Failure per Hour (PFH))
• dem Anteil ungefährlicher Ausfälle bei gegebener Hardware Fault Tolerance (HFT) (Safe Failure Fraction (SFF)).

By replacing a switch in a trip device with a positive opening switch element increases reliability and reduces failure rates. The requirements of the standard with regard to the safety integrity levels only indicate the general safety requirement with respect to

The likelihood of a device or system failing on demand (Probabilty of dangerous Failure on Demand (PFD));
• the average frequency of a dangerous failure per hour (PFH)
• the fraction of non-hazardous failures with a given Hardware Fault Tolerance (HFT) (Safe Failure Fraction (SFF)).

Es werden in der Norm zu den Sicherheitsanforderungen keine konkreten bautechnischen oder konstruktiven Lösungsvorschläge dargelegt. Mit der vorliegenden Erfindung ist es mit einfachen und effektiven Maßnahmen gelungen, eine Vorrichtung zu schaffen, die SIL 2 oder SIL 3 Anforderungen bezüglich Sicherheitsintegrität erfüllt. Das bedeutet, dass durch die erfindungsgemäße Vorrichtung, indem die Ausfallrate reduziert ist und die Sicherheit drastisch steigt, beispielsweise Brände verhindert oder diese in einem sehr frühen Stadium unterbunden werden können. Damit trägt die vorliegende Erfindung in letzter Konsequenz maßgeblich zur Rettung von Leben und dem Erhalt der Gesundheit eines jeden Menschen bei. Wird die erfindungsgemäße Vorrichtung beispielsweise in Gebäuden eingebaut, kann insbesondere ein Alarm, eine Feuermeldung, das Auslösen einer Sprinkleranlage oder die Gebäudeentrauchung sicher veranlasst werden. Insbesondere bei öffentlichen Gebäuden und Einrichtungen wie beispielsweise Flughäfen, Bahnhöfen, Messehallen, muss die Auslösung und Meldung von Ereignissen verlässlich ablaufen. Derartige Einrichtungen, bei denen es zu großen Menschenansammlungen kommen kann, verfügen insbesondere über komplexe Brandmeldeanlagen und/der Entrauchungsanlagen. Dabei ist es essentiell, dass diese Anlagen ordnungsgemäß, sicher und vor allem verlässlich funktionieren. Wie schwierig es ist, funktionsfähige Anlagen zum Brandschutz zu installieren, zeigen die Vorkommisse bei der Flughafeninbetriebnahme in Berlin. Jede noch so komplexe Anlage ist nur so gut wie das jeweilige Bauteil oder die Teilkomponente des Gesamtsystems. Die immense Bedeutung dieser Erfindung kann daher nicht hoch genug eingeschätzt. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung gelingt es insbesondere die SIL 2 und SIL 3 Anforderung zu erfüllen, indem beispielsweise ein zwangsöffnendes Schaltelement mit sicherer Kontaktöffnung auch bei verschweißten Kontakten eingebaut ist. Damit erfüllt die Vorrichtung insbesondere die Parameter eines Reliability Block Diagrams für SIL2 oder SIL3 Anforderungen in Bezug auf Zuverlässigkeit und Ausfallrate. Insbesondere die Kombination des zwangsöffnenden Schaltelements, auch bei verschweißten Kontakten, mit der Installation von zusätzlichen Widerständen, führt zu dem Effekt, dass mit einfachen Maßnahmen eine große Wirkung, nämlich die drastische Reduktion der Ausfallwahrscheinlichkeit erreicht ist. Sowohl die Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung beispielsweise als manuelle Auslösevorrichtung aber auch die Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung als insbesondere Bestandteil oder Baugruppe in einer Brandschutzanlage und/oder in einem System zur Entrauchungssteuerung machen deutlich, wie wichtig es ist, dass die Sicherheitsanforderungen erfüllt sind. Nur auf diese Weise kann das Gesamtsystem funktionieren. Damit trägt die vorliegende Erfindung maßgeblich zur Gesamtsicherheit und zur Lebensrettung bei. Insbesondere die Kombination der einzelnen Bauteile und Schaltanordnungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung, die derart nicht aus dem Stand der Technik bekannt sind, führt zu den synergistischen Vorteilen, die eine effiziente Gewährleistung der Funktionalität und Reduktion der Ausfallrate bewirken.There are no concrete constructional or constructive solutions proposed in the standard on safety requirements. With the present invention, it has been possible with simple and effective measures to create a device that meets SIL 2 or SIL 3 requirements with regard to safety integrity. This means that, for example, fires can be prevented or prevented at a very early stage by the device according to the invention, in that the failure rate is reduced and safety increases drastically. Thus, the present invention ultimately contributes significantly to saving lives and maintaining the health of each person. If the device according to the invention is installed, for example, in buildings, in particular an alarm, a fire alarm, the triggering of a sprinkler system or the building smoke evacuation can be reliably initiated. Especially in public buildings and facilities such as airports, train stations, exhibition halls, the triggering and reporting of events must be reliable. Such facilities, which can lead to large crowds, have in particular complex fire alarm systems and / or smoke extraction systems. It is essential that these systems function properly, safely and above all reliably. How difficult it is to install functional systems for fire protection, show the incidents at the airport operation in Berlin. Even the most complex system is as good as the component or subcomponent of the overall system. The immense importance of this invention can therefore not be overestimated. With the device according to the invention, it is possible, in particular, to fulfill the SIL 2 and SIL 3 requirements, for example by incorporating a positively opening switching element with secure contact opening even with welded contacts. In particular, the device fulfills the parameters of a reliability block diagram for SIL2 or SIL3 requirements with respect to reliability and failure rate. In particular, the combination of the positively-opening switching element, even with welded contacts, with the installation of additional resistors, leads to the effect that with simple measures a large effect, namely the drastic reduction of the probability of failure is reached. Both the use of the device according to the invention, for example as a manual triggering device, but also the use of the device according to the invention as a particular component or assembly in a fire protection system and / or in a system for smoke control make it clear how important it is that the safety requirements are met. Only in this way can that Whole system work. Thus, the present invention contributes significantly to the overall safety and life-saving. In particular, the combination of the individual components and switching arrangements of the device according to the invention, which are thus not known from the prior art, leads to the synergistic advantages which bring about an efficient guarantee of functionality and reduction of the failure rate.

Weitere vorteilhafte Maßnahmen sind in den übrigen Unteransprüchen enthalten. Die Erfindung wird nunmehr anhand von Ausführungsbeispielen und den beigefügten Figuren näher beschrieben. Bei dem Beispiel und den Figuren handelt es sich um bevorzugte Ausführungsvarianten welche die Erfindung nicht beschränken.Further advantageous measures are contained in the remaining subclaims. The invention will now be described with reference to embodiments and the accompanying figures. In the example and the figures are preferred embodiments which do not limit the invention.

Figurencharacters

1a Schematische Darstellung eines ein poligen Einschalters (Ein-Aus) Single pole, single throw (Stand der Technik) 1a Schematic representation of a one-pole single-pole single pole, single throw (prior art)

1b Schematische Darstellung eines ein poligen Wechselschalters Single pole, double throw (Stand der Technik) 1b Schematic representation of a one pole changeover switch Single pole, double throw (prior art)

1c elektrische Schaltung (Stand der Technik) 1c electrical circuit (prior art)

2 elektrische Schaltung der Vorrichtung zur sicheren Auslösung oder Meldung von Ereignissen 2 electrical circuit of the device for the safe triggering or reporting of events

3 Schematische Darstellung der Vorrichtung als Handfeuermelder 3 Schematic representation of the device as a manual call point

4 Schematische Darstellung der Vorrichtung als Handfeuermelder 4 Schematic representation of the device as a manual call point

5 Schematische Darstellung der Vorrichtung als Handfeuermelder im Ex-Bereich 5 Schematic representation of the device as a manual call point in the Ex area

6 Schematische Darstellung der Vorrichtung zum Rauchabzug 6 Schematic representation of the device for flue

7 Schematische Darstellung der Vorrichtung zum Hausalarm 7 Schematic representation of the device for house alarm

8 Schematische Darstellung der Vorrichtung zum Co² STOP 8th Schematic representation of the device for Co ² STOP

9 Schematische Darstellung der Vorrichtung für eine Gaslöschanlage 9 Schematic representation of the device for a gas extinguishing system

10 Schematische Darstellung der Vorrichtung zum Nachfluten – CO² 10 Schematic representation of the device for after - flooding CO ²

11 Schematische Darstellung der Vorrichtung zum Abschalten einer Lüftung 11 Schematic representation of the device for switching off a ventilation

1a zeigt die schematische Darstellung eines Öffners oder Schließers wie er im Stand der Technik verwendet und in elektrischen Schaltungen dargestellt wird. 1b zeigt die schematische Darstellung eines Wechslers wie er im Stand der Technik verwendet und in elektrischen Schaltungen dargestellt wird. 1c zeigt eine elektrische Schaltung von einer Steuerung für einen Handmelder im Stand der Technik. 2 zeigt beispielsweise die schematische Darstellung einer elektrischen Schaltung wie sie im Sinne der vorliegenden Erfindung zur sicheren Auslösung oder Meldung von Ereignissen verwendet wird. In 2 ist beispielsweise die Verwendung wenigsten eines Widerstandes in Parallelschaltung („Rparallel“) und wenigsten eines Widerstandes in Reihenschaltung („Rserie“) dargestellt. Zudem zeigt 2 beispielhaft die Verwendung eines zwangsöffnenden Schnappschalters (S1 zwangsöffnendes Schaltelement). Die Schaltung ist beispielsweise in den Vorrichtungen installierbar, die in den 3 bis 11 dargestellt sind. Insbesondere durch die Schaltanordnung in 2 ist es im Sinne der vorliegenden Erfindung beispielsweise möglich die Sicherheitsintegritätslevel SIL 2 und SIL 3 zu erreichen. Insbesondere auch die Ausfallrate wird durch die elektrische Schaltung in 2 zusammen mit der Verwendung eines zwangsöffnenden Schaltelements auch bei verschweißten Kontakten erreicht. 1a shows the schematic representation of an opener or closer as used in the prior art and is shown in electrical circuits. 1b shows the schematic representation of a changer as used in the prior art and shown in electrical circuits. 1c shows an electrical circuit of a controller for a hand-held detector in the prior art. 2 shows, for example, the schematic representation of an electrical circuit as used in the context of the present invention for safe triggering or reporting of events. In 2 For example, the use of at least one resistor in parallel ("Rparallel") and at least one resistor in series ("Rser") is shown. In addition shows 2 for example, the use of a positive-opening snap-action switch (S1 positively opening switching element). The circuit can be installed, for example, in the devices included in the 3 to 11 are shown. In particular, by the switching arrangement in 2 For example, within the meaning of the present invention, it is possible to achieve the safety integrity levels SIL 2 and SIL 3. In particular, the failure rate is due to the electrical circuit in 2 achieved together with the use of a positive opening switching element even with welded contacts.

Beispiel 1example 1

Beispielhaft ist das Reliability Block Diagram für die vorliegende Erfindung umfassend ein zwangsöffnendes Schaltelement dargestellt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung realisiert die folgenden Parameter und liegt damit innerhalb der SIL3 Anforderungen: Parameter Merkmale Wert λref Ausfallrate bei Referenzbedingungen: Schalter und Taster bei 5V und 1mA Kontaktkraft: > 20cN Kontaktwerkstoff: Edelmetalle oder deren Legierungen 2 FIT πL Faktor für Lastabhängigkeit: Lastfeld: Il (Schalten von ohmischen Lasten) 1 πE Faktor für Umweltabhängigkeit: Offen und staubgeschützt 1 λ = Ausfallrate
FIT = Failure in TimeBy way of example, the Reliability Block Diagram for the present invention comprising a positive-opening switching element is shown. The device according to the invention realizes the following parameters and is thus within the SIL3 requirements: parameter characteristics value λref Failure rate at reference conditions: Switches and pushbuttons at 5V and 1mA Contact force:> 20cN Contact material: Precious metals or their alloys 2 FIT πL Factor for load dependency: Load field: Il (switching of ohmic loads) 1 πE Factor for environmental dependence: Open and dust-protected 1 λ = failure rate
FIT = Failure in Time

Der Diagnosedeckungsgrad (DC) liegt bei 99% Safety Integrity Level: SIL 3 Probability of Failure on demand (PFD) 10^–4 ≤ PFDavg ≤ 10^–3 Probability of a dangerous Failure per Hour (PFH) 10^–8 ≤ PFH ≤ 10^–7h^–1 SIL-Anteil der Einheit: 30% Probability of Failure on demand (PFD) PFDavg ≤ 0,3·10^–3 Probability of a dangerous Failure per Hour (PFH) PFH ≤ 0,3·10^–7h^–1 Hardware Fault Tolerance (HFT): HFT = 1(2-kanaliges System) Safe Failure Fraction (SFF): 60% – <90% λ [FIT] DC [%] λS [*10^–9] λD [*10^–9] λDD [*10^–9] λDU [*10^–9] Erfindungsgemäße Vorrichtung 2 99 1,00 1,00 0,99 0,01 The diagnostic coverage (DC) is 99% Safety Integrity Level: SIL 3 Probability of Failure on Demand (PFD) 10 ^-4 ≤ PFDavg ≤ 10 ^-3 Probability of a dangerous failure per hour (PFH) 10 ^-8 ≤ PFH ≤ 10 ^-7 h ^-1 SIL share of the unit: 30% Probability of Failure on Demand (PFD) PFDavg ≤ 0.3 · 10 ^-3 Probability of a dangerous failure per hour (PFH) PFH ≤ 0.3 x 10 ^-7 h ^-1 Hardware Fault Tolerance (HFT): HFT = 1 (2-channel system) Safe Failure Fraction (SFF): 60% - <90% λ [FIT] DC [%] λS [* 10 ^-9 ] λD [* 10 ^-9 ] λDD [* 10 ^-9 ] λDU [* 10 ^-9 ] Device according to the invention 2 99 1.00 1.00 0.99 0.01

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN EN 60947-5-1 [0003]
IEC 61508 [0005]
IEC 61508-2 [0010]
DIN EN 60947-5-1 [0018]
DIN EN 60529 [0021]
DIN EN 54 Part 11 [0027]
DIN EN 54-11 [0027]
DIN EN 54-11 [0027]
DIN 5381 [0027]
DIN 4844-1 [0027]
VDE 0833-2 [0027]
UVV-BGV A8 [0027]
DIN EN 54-11 [0027]
DIN 5381 [0027]
DIN 4844-1 [0027]
VDE 0833-2 [0027]
UVV-BGV A8 [0027]
DIN 14678 [0027]
DIN VDE 0833-2 [0027]
BGV A8 [0027]
EN 12101-9: 2004-12 [0027]
VdS 2592 [0027]
DIN EN 12094-3 [0027]
DIN 5381 [0027]
DIN 4844-1 [0027]
VdS 2093 [0027]
VdS 2496 [0027]
BGR 134 [0027]
DIN EN 12094-3 [0027]
DIN 5381 [0027]
DIN 4844-1 [0027]
VdS 2093 [0027]
VdS 2496 [0027]
BGR 134 [0027]
VdS 2496 [0027]

Claims

Device comprising lines and switching elements for triggering or reporting events, wherein these switching elements comprise at least one NC, NO and / or changer, characterized in that in the device a. at least one switching element is a positive-opening switching element with secure contact opening even with welded contacts, and b. a line monitoring with at least two resistors for short circuit and interruption is given.

Device comprising lines and switching elements for triggering or reporting events, wherein these switching elements comprise at least one NC, NO and / or changer, characterized in that in the device a. at least one switching element is a positive-opening switching element with secure contact opening even with welded contacts, and b. a line monitoring with at least two resistors for short circuit and interruption is given, and c. the device is part of a fire protection system.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the positively-opening switching element is installed in a manual triggering device.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one resistor in series and at least one resistor is arranged in parallel.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the resistors are mounted on a device board.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is selected from the group of hand control device, manual control, danger detector, hand hazard detector, fire alarm, manual call point, alarm device, push button, fire button, spring push button and / or signaling device.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the device comprises a failure monitoring.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the device is installed as part of an automatic control device.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the device is an assembly as part of a system for smoke control.