DE202013101820U1

DE202013101820U1 - Shaft lighting device and elevator shaft with such a shaft lighting device

Info

Publication number: DE202013101820U1
Application number: DE202013101820U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-04-26
Filing date: 2013-04-26
Publication date: 2013-06-03
Anticipated expiration: 2023-04-27
Also published as: DE102014105855B4; DE102014105855A1

Abstract

Schachtbeleuchtungseinrichtung (1), insbesondere für einen Aufzugsschacht (2), bestehend aus mehreren Lampen (3) als Leuchtmittel und einem Anschlusskabel (4) zur Spannungsversorgung, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampen (3) Leuchtdioden sind, welche bandförmig mit einem mittleren Abstand von 5 bis 30 Millimetern zueinander auf einer flexiblen Leiterbahn (5) angeordnet sind, wobei die Leiterbahn (5) und die Lampen (3) in einem transparenten und flexiblen Kunststoffmantel (6) angeordnet sind und der Kunststoffmantel (6) an einem ersten Ende (7) eine Öffnung aufweist, an der das Anschlusskabel (4) mit der Leiterbahn (5) verbunden ist.Shaft lighting device (1), in particular for an elevator shaft (2), consisting of a plurality of lamps (3) as lighting means and a connecting cable (4) for power supply, characterized in that the lamps (3) are light emitting diodes, which band-shaped with a mean distance of 5 to 30 millimeters to each other on a flexible conductor track (5) are arranged, wherein the conductor track (5) and the lamps (3) in a transparent and flexible plastic sheath (6) are arranged and the plastic sheath (6) at a first end (7 ) has an opening at which the connecting cable (4) is connected to the conductor track (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Schachtbeleuchtungseinrichtung, insbesondere für einen Aufzugsschacht, bestehend aus mehreren Lampen als Leuchtmittel und einem Anschlusskabel zur Spannungsversorgung.The invention relates to a shaft lighting device, in particular for a hoistway, comprising a plurality of lamps as a light source and a connecting cable for power supply.

Die Erfindung betrifft weiterhin einen Aufzugsschacht mit einer derartigen Schachtbeleuchtungseinrichtung.The invention further relates to an elevator shaft with such a shaft lighting device.

In Aufzugschächten werden Schachtbeleuchtungseinrichtungen vorgesehen, welche bei der Montage und Demontage der Aufzugsanlage sowie bei Wartungen der Aufzugsanlage den Arbeitsplatz des dort tätigen Monteurs ausleuchten sollen.Shaft lighting devices are provided in elevator shafts, which are intended to illuminate the workstation of the fitter working there during assembly and disassembly of the elevator installation as well as during maintenance of the elevator installation.

Üblicherweise werden hierzu zahlreiche zueinander beabstandete Ovalleuchten an zumindest einer der Wände des Aufzugsschachtes installiert. Eine solche Schachtbeleuchtungseinrichtung hat den Nachteil, dass die Helligkeit nur in unmittelbarer Nähe zu der Leuchte ausreichend und vor allem schattenfrei ist. Mit zunehmendem Abstand von einander benachbarten Leuchten nimmt die Beleuchtungsqualität ab, was auch zu einer Erhöhung der Unfallgefahr für den Monteur führen kann. Darüber hinaus haben Ovallampen eine große Bauhöhe und ragen weit in den Aufzugsschacht hinein.Usually, for this purpose, a plurality of spaced-apart oval lights are installed on at least one of the walls of the elevator shaft. Such a shaft lighting device has the disadvantage that the brightness is sufficient and above all shadow-free only in the immediate vicinity of the luminaire. With increasing distance from adjacent lights, the illumination quality decreases, which can also lead to an increase in the risk of accident for the fitter. In addition, Ovallampen have a high height and protrude far into the elevator shaft.

Aus diesem Grund hat sich als Schachtbeleuchtungseinrichtung mittlerweile der Einsatz stabförmiger Gasentladungslampen durchgesetzt. Die Gasentladungslampen können in Gehäusen mit deutlich geringerer Bauhöhe installiert werden. Zwar ist es theoretisch möglich, in dem Aufzugsschacht über dessen gesamte vertikale Erstreckung nahezu unterbrechungsfrei eine Vielzahl an stabförmigen Gasentladungslampen zu installieren. Dies ist jedoch mit hohen Kosten verbunden und insbesondere bei einer Beleuchtung, die nur zu Wartungszwecken im Einsatz ist, wirtschaftlich nicht darstellbar.For this reason, the use of rod-shaped gas discharge lamps has meanwhile prevailed as a shaft lighting device. The gas discharge lamps can be installed in housings with significantly lower overall height. Although it is theoretically possible to install a plurality of rod-shaped gas discharge lamps in the elevator shaft over its entire vertical extension almost without interruption. However, this is associated with high costs and especially in a lighting that is only for maintenance purposes in use, not economically feasible.

Jede der aus einem Gehäuse und zumindest einer Gasentladungslampe bestehenden Leuchten wird üblicherweise beabstandet zu einer benachbarten Leuchte mittels zwei bis vier Schrauben in der Wand des Aufzugsschachtes befestigt. Der Abstand zweier benachbarter Leuchten ist dabei stets größer als die Länge der Gasentladungslampe, in der Regel beträgt der Abstand ein Vielfaches der Länge der Gasentladungslampe. Vor der Befestigung der Leuchten werden entsprechende Bohrlöcher in die Wand eingebracht. Die fixierten Leuchten werden dann untereinander und mit einer Spannungsquelle elektrisch verbunden.Each of the luminaires consisting of a housing and at least one gas discharge lamp is usually fastened at a distance to an adjacent luminaire by means of two to four screws in the wall of the elevator shaft. The distance between two adjacent lights is always greater than the length of the gas discharge lamp, as a rule, the distance is a multiple of the length of the gas discharge lamp. Before attaching the lights corresponding holes are introduced into the wall. The fixed lights are then electrically connected to each other and to a voltage source.

Unabhängig von der verwendeten Lampenform erfordert jede Lampe ein Gehäuse. Zu jedem Gehäuse muss auch eine elektrische Leitung verlegt werden, welche entweder eine Verbindungsleitung zwischen zwei Gehäusen oder eine Zuleitung zwischen einem Gehäuse und einer Spannungsversorgung ist. Entsprechend der Anzahl an Lampen und Gehäusen beziehungsweise Leitungen sind auch elektrische Verbindungen, wie etwa Klemmstellen, erforderlich.Regardless of the lamp shape used, each lamp requires a housing. To each case, an electrical cable must be laid, which is either a connecting line between two housings or a supply line between a housing and a power supply. Depending on the number of lamps and housings or lines and electrical connections, such as terminal points required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, eine Schachtbeleuchtungseinrichtung einfach, schnell und/oder kostengünstig zu installieren, wobei die Schachtbeleuchtungseinrichtung möglichst sicher eingerichtet und/oder der Aufzugsschacht optimal ausgeleuchtet sein soll.The invention has for its object to provide a way to easily, quickly and / or inexpensively install a shaft lighting device, the shaft lighting device as safe as possible set up and / or the elevator shaft should be optimally lit.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die weitere Ausgestaltung der Erfindung ist den Unteransprüchen zu entnehmen.This object is achieved with a device according to the features of claim 1. The further embodiment of the invention can be found in the dependent claims.

Erfindungsgemäß ist also eine Vorrichtung vorgesehen, bei der die Lampen Leuchtdioden sind, welche bandförmig mit einem mittleren Abstand von 5 bis 30 Millimetern zueinander auf einer flexiblen Leiterbahn angeordnet sind, wobei die Leiterbahn und die Lampen in einem transparenten und flexiblen Kunststoffmantel angeordnet sind und der Kunststoffmantel an einem Ende eine Öffnung aufweist, an der das Anschlusskabel mit der Leiterbahn verbunden ist. Der Kunststoffmantel bildet zusammen mit der Leiterbahn das Gehäuse für die Lampen. Durch diese Ausgestaltung der Schachtbeleuchtungseinrichtung ist es möglich, eine Schachtbeleuchtungseinrichtung einfach, schnell und kostengünstig zu installieren. Zugleich erfüllt diese Schachtbeleuchtungseinrichtung auch hohe Anforderungen an die Qualität der Ausleuchtung des Aufzugsschachtes.According to the invention, therefore, a device is provided in which the lamps are light-emitting diodes, which are arranged in strip form with a mean distance of 5 to 30 millimeters to each other on a flexible conductor, wherein the conductor track and the lamps are arranged in a transparent and flexible plastic sheath and the plastic sheath at one end has an opening at which the connecting cable is connected to the conductor track. The plastic jacket, together with the conductor track, forms the housing for the lamps. As a result of this embodiment of the shaft lighting device, it is possible to install a shaft lighting device simply, quickly and cost-effectively. At the same time this shaft lighting device also meets high demands on the quality of the illumination of the elevator shaft.

Im Gegensatz zu den aus dem Stand der Technik bekannten Gasentladungslampen hat die erfindungsgemäße Schachtbeleuchtungseinrichtung eine sehr geringe Bauhöhe von weniger als 20 Millimetern. Darüber hinaus ermöglicht der geringe Abstand der Lampen eine nahezu schattenfreie diffuse Ausleuchtung des Aufzugsschachtes. Insbesondere ist es erstmals möglich, auch vertikale Flächen mit einer hohen Homogenität und hoher zylindrischer Beleuchtungsstärke auszuleuchten. Schließlich wird durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung eine schnelle und einfache Montage der Schachtbeleuchtungseinrichtung ermöglicht. So wird die komplette Schachtbeleuchtungseinrichtung in einem Stück geliefert und in dem Aufzugschacht montiert. Aufgrund ihrer mit weniger als 130 Gramm pro Meter sehr geringen Masse braucht die Schachtbeleuchtungseinrichtung deutlich weniger Befestigungspunkte als herkömmliche Schachtbeleuchtungseinrichtungen.In contrast to the gas discharge lamps known from the prior art, the shaft lighting device according to the invention has a very low overall height of less than 20 millimeters. In addition, the small distance of the lamps allows a nearly shadow-free diffuse illumination of the elevator shaft. In particular, it is now possible to illuminate even vertical surfaces with a high homogeneity and high cylindrical illuminance. Finally, a fast and simple installation of the shaft lighting device is made possible by the inventive design. Thus, the complete shaft lighting device is delivered in one piece and mounted in the elevator shaft. Due to their very low mass of less than 130 grams per meter, the shaft lighting device requires significantly less attachment points than conventional shaft lighting devices.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist, dass die Schachtbeleuchtungseinrichtung für den gesamten Aufzugschacht eine einzige elektrische Leitung, nämlich das Anschlusskabel als Zuleitung aufweist. Demzufolge kann jede Menge Verkabelung entfallen wodurch die Anzahl möglicher Fehlerquellen, wie zum Beispiel lose Klemmstellen oder ein Schleifenwiderstand, reduziert und die Sicherheit der Schachtbeleuchtungseinrichtung verbessert wird. So ist beispielsweise die Anzahl der Klemmstellen bei der erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung mit nur einer einzigen elektrischen Leitung gegenüber dem Stand der Technik deutlich reduziert. Die Möglichen Fehlerquellen des Standes der Technik können sich insbesondere infolge sehr vieler hintereinander liegender Klemmstellen deutlich erhöhen. Another advantage of the invention is that the shaft lighting device for the entire elevator shaft has a single electrical line, namely the connection cable as a supply line. As a result, any amount of cabling can be eliminated, thereby reducing the number of possible sources of error, such as loose nips or loop resistance, and improving the safety of the shaft lighting device. Thus, for example, the number of clamping points in the shaft lighting device according to the invention with only a single electrical line compared to the prior art is significantly reduced. The possible sources of error of the prior art can increase significantly, in particular as a result of very many consecutive terminal points.

Darüber hinaus ist gemäß einer Ausführungsform der Erfindung eine besonders einfache und schnelle Installation der Schachtbeleuchtungseinrichtung möglich. Bei dieser Ausführungsform weist das Anschlusskabel an einem dem Kunststoffmantel abgewandten Endabschnitt einen Netzstecker zur Verbindung der Leiterbahn mit einer Netzspannung auf. Da somit die Installation der Schachtbeleuchtungseinrichtung auf die Befestigung im Aufzugschacht und die Verbindung eines Netzsteckers mit einer Netzspannung – üblicherweise einer installierten Anschlussdose – reduziert ist, kann die vollständige Installation ohne die fachliche Unterstützung eines Elektrikers von jedem anderen Handwerker durchgeführt werden. Beispielsweise kann der Mechaniker, der die Aufzuganlage montiert oder wartet, die erfindungsgemäße Schachtbeleuchtungseinrichtung installieren. Es ist nunmehr aber auch möglich, dass bereits bei einem im Rohbau befindlichen Gebäude ein Maurer, Stahlbetonbauer oder Gerüstbauer die Schachtbeleuchtungseinrichtung in dem Aufzugschacht befestigt und sie elektrisch zunächst mittels einer Verlängerungsleitung mit der Netzspannung verbindet. So steht bereits schon im Rohbau eine ideale Beleuchtung des Aufzugschachtes zur Verfügung. Bei anderen Schächten, wie sie beispielsweise in Kanalisationssystemen zu finden sind, kann die Schachtbeleuchtungseinrichtung mittels des Netzsteckers einfach, beispielsweise mit einem mobilen Spannungsgenerator, auch Stromerzeuger genannt, verbunden werden.In addition, according to one embodiment of the invention, a particularly simple and rapid installation of the shaft lighting device is possible. In this embodiment, the connection cable has a power plug for connecting the conductor track to a mains voltage on an end section facing away from the plastic jacket. Thus, since the installation of the shaft lighting device on the attachment in the elevator shaft and the connection of a power plug with a mains voltage - usually an installed junction box - is reduced, the complete installation can be performed without the professional assistance of an electrician by any other craftsman. For example, the mechanic mounting or servicing the elevator installation can install the shaft lighting device according to the invention. However, it is now also possible for a bricklayer, reinforced concrete constructor or scaffolder to fix the shaft lighting device in the elevator shaft already in a building in the shell, and to connect it initially electrically to the mains voltage by means of an extension line. Thus, already in the bodyshell an ideal illumination of the elevator shaft is available. In other manholes, as can be found, for example, in sewage systems, the shaft lighting device can be easily connected by means of the power plug, for example with a mobile voltage generator, also called power generator.

Die Verbindung der Leiterbahn mit der Netzspannung erfolgt bis auf die Zwischenschaltung eines Gleichrichters unmittelbar. Der Gleichrichter ist in dem Anschlusskabel, vorzugsweise an einem dem Kunststoffmantel zugewandten Endabschnitt des Anschlusskabels, angeordnet. Der Gleichrichter wandelt den in der Netzspannung üblichen Wechselstrom in eine Gleichspannungsform, beispielsweise in eine pulsierende Gleichspannung. Die Möglichkeit, die Schachtbeleuchtungseinrichtung unmittelbar an die Netzspannung anschließen zu können, hat den Vorteil, dass eine Zwischenschaltung eines Netzteiles entbehrlich ist. Durch den Verzicht auf eine weitere elektrische Komponente wird die Installation einfacher und die Schachtbeleuchtungseinrichtung ausfallsicherer.The connection of the track with the mains voltage is done directly to the interposition of a rectifier. The rectifier is arranged in the connection cable, preferably on an end portion of the connection cable facing the plastic jacket. The rectifier converts the AC current that is customary in the mains voltage into a DC voltage form, for example into a pulsating DC voltage. The ability to connect the shaft lighting device directly to the mains voltage has the advantage that an interposition of a power supply is unnecessary. By eliminating the need for another electrical component, the installation becomes easier and the shaft lighting device is more fail-safe.

Die Netzspannung beträgt üblicherweise 230 Volt. Die einzelnen Lampen der erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung sind abschnittsweise gruppiert. Ein Abschnitt hat beispielsweise die Länge von einem Meter. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Abschnittslänge festgelegt. Auch Abschnitte mit Längen zwischen 20 und 200 Zentimetern können für den Einsatzzweck praktikabel sein. Alle oder einige Lampen einer Gruppe beziehungsweise eines Abschnittes sind in Reihe geschaltet. Durch eine auch Spannungsteilerschaltung genannte Reihenschaltung wird die gleichgerichtete Netzspannung auf mehrere Lampen aufgeteilt und an den einzelnen Lampen liegt eine geringere Spannung an. Vorzugsweise sind bei der Schachtbeleuchtungseinrichtung 20 bis 100 Lampen je Abschnitt, vornehmlich 60 Lampen je Abschnitt beziehungsweise in einer Gruppe vorgesehen.The mains voltage is usually 230 volts. The individual lamps of the shaft lighting device according to the invention are grouped in sections. For example, a section has a length of one meter. However, the invention is not limited to this section length. Even sections with lengths between 20 and 200 centimeters can be practical for the purpose. All or some lamps of a group or a section are connected in series. By a voltage divider circuit also called series connection, the rectified mains voltage is divided into several lamps and the individual lamps is at a lower voltage. Preferably, in the shaft lighting device 20 to 100 lamps per section, primarily 60 lamps per section or in a group provided.

Zum Anschluss an beispielsweise anders dimensionierte Netzspannungen kann die Anzahl der Lampen in einem Abschnitt von der bevorzugten Angabe abweichen. So hat es sich bei einer Netzspannung von 110 Volt als günstig erwiesen, dass die Lampen paarweise parallel geschaltet sind und in einem Abschnitt 30 Lampenpaare in Reihe geschaltet sind.For connection to, for example, differently sized mains voltages, the number of lamps in a section may differ from the preferred indication. So it has proved to be favorable at a mains voltage of 110 volts that the lamps are connected in pairs in parallel and in a section 30 pairs of lamps are connected in series.

Die einzelnen Abschnitte der Schachtbeleuchtungseinrichtung sind miteinander in einer Parallelschaltung verbunden. Hierdurch wird erreicht, dass bei einem Ausfall einer Lampe höchstens ein Abschnitt kein Licht mehr aussendet. Bei einer üblichen Abschnittslänge von einem Meter wird die Ausleuchtung eines Aufzugschachtes durch den Ausfall eines Abschnittes kaum beeinflusst.The individual sections of the shaft lighting device are connected to each other in a parallel connection. This ensures that in case of failure of a lamp at most a section no longer emits light. With a standard section length of one meter, the illumination of a hoistway is hardly affected by the failure of a section.

Da das abgegebene Licht von einer Vielzahl einzelner Lampen, vorzugsweise 60 Lampen pro Meter, ausgesendet wird, ist es möglich, eine Schachtbeleuchtungseinrichtung bereitzustellen, die eine hohe Helligkeit von mehr als 800 Lumen pro Meter hat und blendfrei ist. Die einzelnen Lampen haben dazu einen für Leuchtdioden hohen Abstrahlwinkel von 120°. Darüber hinaus ist es möglich, die Farbe des von den Lampen ausgesendeten Lichtes zu Dekorationszwecken oder zur Warnung des Monteurs zu verändern.Since the emitted light is emitted by a plurality of individual lamps, preferably 60 lamps per meter, it is possible to provide a shaft lighting device which has a high brightness of more than 800 lumens per meter and is glare-free. The individual lamps have a light emitting diode for high radiation angle of 120 °. In addition, it is possible to change the color of the light emitted by the lamps for decoration purposes or to alert the fitter.

Eine Weiterbildung der Erfindung ist es, dass die äußere Querschnittskontur des Kunststoffmantels rechteckig ist. Dies erleichtert die Ausrichtung der Schachtbeleuchtungseinrichtung. Weiterhin werden hierdurch zahlreiche unterschiedliche Befestigungsformen ermöglicht. Als eine besonders praktische Befestigungsform hat es sich erwiesen, dass der Kunststoffmantel zumindest abschnittsweise, vorzugsweise vollflächig, an einer ebenen Umfangsfläche des Kunststoffmantels mit einem Klebstoff beschichtet ist. Dieser Klebstoff ist zur Fixierung der Schachtbeleuchtungseinrichtung an der Wand des Aufzugsschachtes vorgesehen. Eine durchgängige Beschichtung ermöglicht auch eine unterbrechungsfreie Fixierung der Schachtbeleuchtungseinrichtung in dem Aufzugsschacht. Die geringe Masse lässt aber auch eine Beschränkung der Fixierung auf einzelne zueinander beabstandete Befestigungspunkte zu. Diese einzelnen Befestigungspunkte können mit einem Klebstoff oder einem anderen Befestigungselement, Beispielsweise einem Steckdübel, realisiert sein. Es hat sich als ausreichend erwiesen, wenn die diskreten Befestigungspunkte ungefähr 2,5 bis 1 Meter, vorzugsweise 2 Meter voneinander entfernt sind.A development of the invention is that the outer cross-sectional contour of the plastic sheath is rectangular. This facilitates the alignment of the shaft lighting device. Furthermore, this will make many different Fixing forms allows. As a particularly practical form of attachment, it has been found that the plastic jacket is coated at least in sections, preferably over the entire surface, with an adhesive on a flat circumferential surface of the plastic jacket. This adhesive is provided for fixing the shaft lighting device on the wall of the elevator shaft. A continuous coating also allows an interruption-free fixing of the shaft lighting device in the elevator shaft. The low mass but also allows a restriction of the fixation on individual mutually spaced attachment points. These individual attachment points can be realized with an adhesive or another fastening element, for example a plug-in dowel. It has proved to be sufficient if the discrete attachment points are about 2.5 to 1 meter, preferably 2 meters apart.

Der Kunststoffmantel weist auch an einem dem ersten Ende gegenüberliegenden zweiten Ende eine Öffnung auf. Für das Erreichen einer hohen Schutzklasse bei der Kapselung der elektrischen Leiter hat es sich als günstig erwiesen, dass die Öffnung an dem zweiten Ende verschlossen ist. Hierzu ist vorzugsweise eine Kappe an dem zweiten Ende angeordnet. Hierbei ist es eine günstige Weiterbildung, dass das Anschlusskabel und/oder die Kappe stoffschlüssig mit dem Kunststoffmantel verbunden sind. Somit sind die Öffnungen an dem ersten und an dem zweiten Ende des Kunststoffmantels gegen eindringende Festkörper beziehungsweise gegen das Eindringen von Wasser geschützt.The plastic sheath also has an opening at a second end opposite the first end. In order to achieve a high degree of protection in the case of the encapsulation of the electrical conductors, it has proved favorable that the opening is closed at the second end. For this purpose, a cap is preferably arranged at the second end. Here, it is a favorable development that the connection cable and / or the cap are integrally connected to the plastic jacket. Thus, the openings at the first and at the second end of the plastic sheath are protected against penetrating solids or against the ingress of water.

Für eine einfache Befestigung der Schachtbeleuchtungseinrichtung hat es sich als dienlich erwiesen, dass die Kappe und/oder das Anschlusskabel eine Ausnehmung und/oder eine Lasche zur Anordnung der Schachtbeleuchtungseinrichtung an einem Befestigungsmittel aufweisen.For a simple attachment of the shaft lighting device, it has proven to be useful for the cap and / or the connection cable to have a recess and / or a tab for arranging the shaft lighting device on a fastening means.

Die Aufgabe wird weiterhin erfindungsgemäß mit einem Aufzugsschacht gemäß den Merkmalen des Anspruches 6 gelöst. Die Unteransprüche betreffen besonders zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung.The object is further achieved according to the invention with a hoistway according to the features of claim 6. The subclaims relate to particularly expedient developments of the invention.

Erfindungsgemäß ist demnach ein Aufzugsschacht vorgesehen, bei dem die Schachtbeleuchtungseinrichtung nach zumindest einem vorstehend genannten Merkmal, insbesondere gemäß der Ansprüche 1 bis 4, ausgestaltet und unterbrechungsfrei über annähernd die gesamte Höhe des Aufzugsschachtes erstreckt ist. Die Schachtbeleuchtungseinrichtung kann von der Schachtdecke bis zur Schachtgrubensohle erstreckt sein. Es hat sich für eine genügende Beleuchtungsintensität und Beleuchtungshomogenität jedoch als ausreichend erwiesen, dass das erste Ende beziehungsweise das zweite Ende des Kunststoffmantels zu der Schachtdecke beziehungsweise zur Schachtgrubensohle einen Abstand kleiner oder gleich 50 Zentimeter aufweist.According to the invention, an elevator shaft is provided, in which the shaft lighting device is designed according to at least one feature mentioned above, in particular according to claims 1 to 4, and extends without interruption over approximately the entire height of the elevator shaft. The shaft lighting device can be extended from the shaft ceiling to the shaft pit sole. However, it has proved sufficient for a sufficient illumination intensity and illumination homogeneity that the first end or the second end of the plastic jacket has a distance of less than or equal to 50 centimeters from the shaft ceiling or the shaft pit sole.

Das Anschlusskabel ist je nach bauseitigen Gegebenheiten entweder dem der Schachtdecke oder dem der Schachtgrubensohle zugewandten Ende des Kunststoffmantels zugeordnet. Die Einspeisung der Versorgungsspannung in die Schachtbeleuchtungseinrichtung erfolgt also wahlweise von oben, aus einem Bereich in der Nähe der Schachtdecke, oder von unten, aus einem Bereich in der Nähe der Schachtgrubensohle.Depending on the conditions on site, the connection cable is assigned either to the shaft cover or to the end of the plastic jacket facing the shaft pit bottom. The feeding of the supply voltage into the shaft lighting device thus takes place either from above, from an area in the vicinity of the shaft ceiling, or from below, from an area in the vicinity of the shaft pit bottom.

Die Schachtbeleuchtungseinrichtung kann mit unterschiedlichen Befestigungsmitteln in dem Aufzugsschacht fixiert sein. Neben einer abschnittsweisen oder durchgängigen Verwendung eines Klebstoffes hat es sich als praktikabel erwiesen, dass die Schachtbeleuchtungseinrichtung im Mittel über weniger als einen Befestigungspunkt pro Meter, insbesondere an der Wand des Aufzugsschachtes fixiert ist. Dadurch, dass die Schachtbeleuchtungseinrichtung nur wenige einzelne Befestigungspunkte erfordert, wird deren Montage erheblich erleichtert.The shaft lighting device can be fixed in the elevator shaft with different fastening means. In addition to a sectionwise or continuous use of an adhesive, it has proven to be practicable that the shaft lighting device is fixed on average over less than one attachment point per meter, in particular on the wall of the elevator shaft. The fact that the shaft lighting device requires only a few individual attachment points, their installation is greatly facilitated.

Idealerweise weist die Schachtbeleuchtungseinrichtung alle zwei Meter einen Befestigungspunkt auf. Da die Schachtbeleuchtungseinrichtung eine im Verhältnis zu ihrer Masse hohe Zugfestigkeit aufweist, reicht es aus, dass die Schachtbeleuchtungseinrichtung mit nur einem Befestigungspunkt oder nur zwei Befestigungspunkten an der Wand und/oder an der Decke des Aufzugsschachtes fixiert ist.Ideally, the shaft lighting device has an attachment point every two meters. Since the shaft lighting device has a high tensile strength in relation to its mass, it is sufficient that the shaft lighting device is fixed to the wall and / or to the ceiling of the elevator shaft with only one fastening point or only two fastening points.

Es ist auch möglich, die Schachtbeleuchtungseinrichtung, insbesondere das Kunststoffgehäuse, in einer Nut zu fixieren. Idealerweise ist die Öffnungsweite der Nut zumindest abschnittsweise geringer als die Breite des Kunststoffmantels der Schachtbeleuchtungseinrichtung. So ist es möglich, die Schachtbeleuchtungseinrichtung in der Nut kraftschlüssig und/oder formschlüssig festzulegen. Die Nut ist an einem Befestigungsmittel, insbesondere einem Steckdübel, und/oder in der Wand und/oder in einem Einbauelement des Aufzugsschachtes, insbesondere einem Metallprofil, zur Aufnahme der Schachtbeleuchtungseinrichtung ausgebildet.It is also possible to fix the shaft lighting device, in particular the plastic housing, in a groove. Ideally, the opening width of the groove is at least partially smaller than the width of the plastic jacket of the shaft lighting device. Thus, it is possible to determine the shaft lighting device in the groove non-positively and / or positively. The groove is formed on a fastening means, in particular a plug-in dowel, and / or in the wall and / or in a built-in element of the elevator shaft, in particular a metal profile, for receiving the shaft lighting device.

Die Erfindung lässt verschiedene Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind einige davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt inThe invention allows for various embodiments. To further clarify its basic principle, some of them are shown in the drawing and will be described below. This shows in

1 eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung; 1 a schematic representation of a first embodiment of a shaft lighting device according to the invention;

2 eine schematische Darstellung einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung; 2 a schematic representation of a second embodiment of the shaft lighting device according to the invention;

3 einen Ausschnitt einer dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung; 3 a detail of a third embodiment of the shaft lighting device according to the invention;

4 einen Ausschnitt einer vierten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung; 4 a detail of a fourth embodiment of the shaft lighting device according to the invention;

5 eine schematische Darstellung eines Befestigungsmittels; 5 a schematic representation of a fastening means;

6 eine schematische Darstellung eines Befestigungsmittels; 6 a schematic representation of a fastening means;

7 eine schematische Darstellung eines Aufzugsschachtes. 7 a schematic representation of an elevator shaft.

1 zeigt eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung 1 für einen in 7 dargestellten Aufzugsschacht 2. Die Schachtbeleuchtungseinrichtung 1 besteht aus mehreren Lampen 3 als Leuchtmittel und einem Anschlusskabel 4 zur Spannungsversorgung. Die Lampen 3 sind Leuchtdioden und bandförmig mit einem Abstand zueinander auf einer flexiblen Leiterbahn 5 angeordnet. Die Leiterbahn 5 und die Lampen 3 sind von einem transparenten und flexiblen Kunststoffmantel 6 umschlossen. An einem ersten Ende 7 des Kunststoffmantels 6 ist das Anschlusskabel 4 mit der Leiterbahn 5 verbunden. Das Anschlusskabel 4 verschließt dabei die Öffnung an dem ersten Ende 7. Eine Öffnung an einem dem ersten Ende 7 gegenüberliegenden zweiten Ende 8 ist mit einer Kappe 9 verschlossen. 1 shows a schematic representation of a first embodiment of a shaft lighting device according to the invention 1 for a in 7 illustrated elevator shaft 2 , The shaft lighting device 1 consists of several lamps 3 as a light source and a connecting cable 4 to the power supply. The lamps 3 are light emitting diodes and band-shaped with a distance to each other on a flexible conductor 5 arranged. The conductor track 5 and the lamps 3 are of a transparent and flexible plastic sheath 6 enclosed. At a first end 7 of the plastic sheath 6 is the connection cable 4 with the conductor track 5 connected. The connection cable 4 closes the opening at the first end 7 , An opening at one end of the first 7 opposite second end 8th is with a cap 9 locked.

2 zeigt eine schematische Darstellung einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung 1. Bei dieser Ausführungsform ist in der Kappe 9 eine Ausnehmung 10 vorgesehen, welche zur Anordnung der Schachtbeleuchtungseinrichtung 1 an einem hier nicht dargestellten Befestigungsmittel vorgesehen ist. 2 shows a schematic representation of a second embodiment of the shaft lighting device according to the invention 1 , In this embodiment is in the cap 9 a recess 10 provided, which for the arrangement of the shaft lighting device 1 is provided on a fastening means, not shown here.

3 zeigt einen Ausschnitt einer dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung 1. Bei dieser Ausführungsform ist die äußere Querschnittskontur des Kunststoffmantels 6 rechteckig. Das Licht aus den Lampen 3 tritt auf einer Vorderseite 11 des Kunststoffmantels 6 aus. Der Kunststoffmantel 6 hat weiterhin eine Rückseite 12, die der Vorderseite 11 gegenüberliegt. Die Rückseite 12 ist eben und vollflächig mit einem Klebstoff 13 beschichtet. Der Klebstoff 13 dient der Fixierung der Schachtbeleuchtungseinrichtung 1 an einer in 7 dargestellten Wand 14 des Aufzugsschachtes 2. 3 shows a section of a third embodiment of the shaft lighting device according to the invention 1 , In this embodiment, the outer cross-sectional contour of the plastic sheath 6 rectangular. The light from the lamps 3 occurs on a front side 11 of the plastic sheath 6 out. The plastic jacket 6 still has a back 12 that the front 11 opposite. The backside 12 is flat and full surface with an adhesive 13 coated. The adhesive 13 serves to fix the shaft lighting device 1 at an in 7 illustrated wall 14 of the elevator shaft 2 ,

4 zeigt einen Ausschnitt einer vierten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schachtbeleuchtungseinrichtung 1. Die Schachtbeleuchtungseinrichtung 1 ist mittels einer Fixiervorrichtung 15 mit einem Befestigungsmittel 16 verbunden. Das Befestigungsmittel 16, ein Steckdübel mit einer Öse 17, ist in einer in 7 gezeigten Wand 14 angeordnet. Die Fixiervorrichtung 15 ist Beispielsweise ein Kabelbinder, der durch die Öse 17 und um den Kunststoffmantel 6 geschlungen ist. 4 shows a section of a fourth embodiment of the shaft lighting device according to the invention 1 , The shaft lighting device 1 is by means of a fixing device 15 with a fastener 16 connected. The fastener 16 , a plug with an eyelet 17 , is in an in 7 shown wall 14 arranged. The fixing device 15 For example, a cable tie is through the eyelet 17 and around the plastic jacket 6 is looped.

5 zeigt eine schematische Darstellung eines weiteren Beispieles des Befestigungsmittels 16. Auch dieses Befestigungsmittel 16 ist ein Steckdübel. Das Befestigungsmittel 16 hat eine Nut 18 zur Aufnahme eines Kunststoffmantels 6 mit rundem Querschnitt. 5 shows a schematic representation of another example of the fastening means 16 , Also this fastener 16 is a plug-in dowel. The fastener 16 has a groove 18 for receiving a plastic sheath 6 with round cross section.

6 zeigt eine schematische Darstellung eines weiteren Beispieles des Befestigungsmittels 16. Dieses Befestigungsmittel 16, ebenfalls ein Steckdübel, hat eine zur Vorderseite hin offene Nut 18. Die Öffnungsweite 19 der Nut 18 ist zumindest abschnittsweise kleiner als die Breite 20 des Kunststoffmantels 6 der Schachtbeleuchtungseinrichtung 1, sodass ein in der Nut 18 angeordneter Kunststoffmantel 6 kraftschlüssig und/oder formschlüssig in der Nut 18 gehalten ist. 6 shows a schematic representation of another example of the fastening means 16 , This fastener 16 , also a plug-in, has a groove open towards the front 18 , The opening width 19 the groove 18 is at least partially smaller than the width 20 of the plastic sheath 6 the shaft lighting device 1 so that one in the groove 18 arranged plastic jacket 6 non-positively and / or positively in the groove 18 is held.

7 zeigt eine schematische Darstellung eines Aufzugsschachtes 2, in dem eine Aufzugsanlage, umfassend unter anderem einen Fahrkorb 21, eine Antriebseinheit 22 sowie Schachtöffnungen 23, angeordnet ist, wobei die Antriebseinheit 22 Antriebsseile antreibt, welche mit dem Fahrkorb 21 beziehungsweise einem Gegengewicht 24 verbunden sind. Der Aufzugsschacht 2 besteht weiterhin aus Wänden 14. An einer der Wände 14 ist eine Schachtbeleuchtungseinrichtung 1 angeordnet. Die Schachtbeleuchtungseinrichtung 1 ist unterbrechungsfrei über annähernd die gesamte Höhe 25 des Aufzugsschachtes 2 zwischen der Schachtdecke 26 und der Schachtgrubensohle 27 erstreckt. Das Anschlusskabel 4 ist hier nicht weiter dargestellt. 7 shows a schematic representation of an elevator shaft 2 in which an elevator system, including, inter alia, a car 21 , a drive unit 22 as well as shaft openings 23 , is arranged, wherein the drive unit 22 Drive cables driving, which with the car 21 or a counterweight 24 are connected. The elevator shaft 2 consists of walls 14 , On one of the walls 14 is a shaft lighting device 1 arranged. The shaft lighting device 1 is interruption free over almost the entire height 25 of the elevator shaft 2 between the shaft ceiling 26 and the pit mine bottom 27 extends. The connection cable 4 is not shown here.

Die einzelnen vorstehend genannten Ausführungsbeispiele können auch in beliebigen Kombinationen miteinander weitere Ausführungsformen der Schachtbeleuchtungseinrichtung 1 bilden.The individual embodiments mentioned above can also be used in any combination with each other further embodiments of the shaft lighting device 1 form.

Claims

Shaft lighting device ( 1 ), in particular for a lift shaft ( 2 ), consisting of several lamps ( 3 ) as a light source and a connecting cable ( 4 ) to the power supply, characterized in that the lamps ( 3 ) Are light-emitting diodes, which are band-shaped with an average distance of 5 to 30 millimeters to one another on a flexible printed circuit ( 5 ) are arranged, wherein the conductor track ( 5 ) and the lamps ( 3 ) in a transparent and flexible plastic casing ( 6 ) are arranged and the plastic sheath ( 6 ) at a first end ( 7 ) has an opening at which the connecting cable ( 4 ) with the conductor track ( 5 ) connected is.

Shaft lighting device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the outer cross-sectional contour of the plastic sheath ( 6 ) is rectangular and / or the plastic sheath ( 6 ) at a first end ( 7 ) opposite second end ( 8th ) has an opening, which in particular with a cap ( 9 ) is closed.

Shaft lighting device ( 1 ) according to claims 1 or 2, characterized in that the connecting cable ( 4 ) and / or the cap ( 9 ) cohesively with the plastic shell ( 6 ) are connected.

Shaft lighting device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cap ( 9 ) and / or the connecting cable ( 4 ) a recess ( 10 ) and / or a tab for arranging the shaft lighting device ( 1 ) to a fastener ( 16 ) having.

Shaft lighting device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the connecting cable ( 4 ) on a plastic shell ( 6 ) end portion a power plug ( 28 ), which for the particular immediate connection of the conductor track ( 5 ) is provided with a mains voltage.

Shaft lighting device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the connecting cable ( 4 ), preferably on a plastic shell ( 6 ) facing end portion of the connecting cable ( 4 ), a rectifier is arranged.

Shaft lighting device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the plastic jacket ( 6 ) at least in sections, preferably over the entire surface on a flat rear side ( 12 ) of the plastic sheath ( 6 ) with an adhesive ( 13 ), wherein the adhesive ( 13 ) for fixing the shaft lighting device ( 1 ) on the wall ( 14 ) of the elevator shaft ( 2 ) is provided.

Shaft lighting device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the lamps ( 3 ) are grouped in sections and all or some lamps ( 3 ) are connected in series in a group.

Elevator shaft ( 2 ) with a shaft lighting device (in 1 ), characterized in that the shaft lighting device ( 1 ) according to at least one feature of claims 1 to 5 executed and uninterrupted over approximately the entire height ( 25 ) of the elevator shaft ( 2 ) is extended.

Elevator shaft ( 2 ) according to claim 6, characterized in that the shaft lighting device ( 1 ) on average less than one fastener ( 16 ) per meter in the elevator shaft ( 2 ), especially on the wall ( 14 ) of the elevator shaft ( 2 ), is fixed.

Elevator shaft ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shaft lighting device ( 1 ) with only one fastener ( 16 ) or only two fasteners ( 16 ) in the elevator shaft ( 2 ), especially on the wall ( 14 ) and / or on the shaft ceiling ( 26 ) of the elevator shaft ( 2 ), is fixed.

Elevator shaft ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shaft lighting device ( 1 ) in a groove ( 18 ), the opening width ( 19 ) of the groove ( 18 ) is at least partially smaller than the width ( 20 ) of the plastic sheath ( 6 ) of the shaft lighting device ( 1 ).

Elevator shaft ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that on a fastening means ( 16 ), in particular a plug-in plug, and / or in the wall ( 14 ) and / or in a built-in element of the elevator shaft ( 2 ), in particular a metal profile, for example a running rail of the elevator installation, the groove ( 18 ) for receiving the shaft lighting device ( 1 ) is trained.