DE202013100743U1

DE202013100743U1 - standing up

Info

Publication number: DE202013100743U1
Application number: DE201320100743
Authority: DE
Original assignee: STAEHR GABY
Current assignee: STAEHR GABY
Priority date: 2013-02-19
Filing date: 2013-02-19
Publication date: 2013-03-07
Anticipated expiration: 2023-02-20

Abstract

Aufstehhilfe (1) umfassend ein längliches Band (2), das zur Bildung einer ersten Schlaufe (3) und einer zweiten Schlaufe (4) gefaltet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden (5) des Bandes (2) – entweder im Bereich einer der beiden Schlaufen (3 oder 4) aufeinander liegend sowie relativ zueinander längsveränderlich festlegbar sind oder – jeweils in einem mittleren Bereich (10) zwischen den beiden Schlaufen (3, 4) auf das Band (2) zurückgefaltet sind und wobei die freien Enden (5) des Bandes (2) relativ zu diesem mittleren Bereich (10) längsveränderlich festlegbar sind.Stand-up aid (1) comprising an elongated band (2) folded to form a first loop (3) and a second loop (4), characterized in that the free ends (5) of the band (2) - either in the region of one of the two loops (3 or 4) lying on top of one another and can be fixed relative to each other in a longitudinally variable manner, or - in each case in a central region (10) between the two loops (3, 4) are folded back onto the band (2) and wherein the free ends (5) of the band (2) relative to this central region (10) are fixed longitudinally variable.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufstehhilfe umfassend ein längliches Band, das zur Bildung einer ersten Schlaufe und einer zweiten Schlaufe gefaltet ist. The invention relates to a stand-up aid comprising an elongated band which is folded to form a first loop and a second loop.

Bei alten, kranken, gebrechlichen oder in sonstiger Weise hilfsbedürftigen Personen tritt häufig das Problem auf, dass diese Personen sich nicht mehr alleine aus einem Bett oder von einer Sitzgelegenheit erheben bzw. auf sie niederlassen können. Sie benötigen für diese relativ anstrengenden Bewegungsabläufe die Hilfe einer Hilfsperson. In old, sick, infirm or otherwise needy people often the problem arises that these individuals can no longer stand alone or from a bed or sit down or sit on them. You need the help of an assistant for these relatively strenuous movements.

Aus dem Pflegebereich ist es bekannt, dass sich die Hilfsperson frontal vor die sitzende hilfsbedürftige Person stellt, um beim Aufstehen bzw. Hinsetzen Hilfe zu leisten. Anschließend legt die hilfsbedürftige Person ihre Hände um den Nacken der Hilfsperson und faltet oder verschränkt sie. Sodann schiebt die Hilfsperson ihre Hände unter das Gesäß der hilfsbedürftigen Person und beide Personen legen jeweils die gegenüberliegenden Knie aneinander. Nachfolgend richtet sich die Hilfsperson auf und zieht über die Arme der hilfsbedürftigen Person sowie die Hände unter deren Gesäß die hilfsbedürftige Person mit nach oben, wobei die aneinander liegenden Knie als gegenseitige Abstützung dienen. Das Hinsetzen, beispielsweise auf eine Toilette, erfolgt dann in umgekehrter Weise. Diese Bewegungsabläufe erfordern einen gewissen Kraftaufwand durch die Hilfsperson und auch die hilfsbedürftige Person muss über ausreichend Kraft in Ihren Händen verfügen, um diese beim Aufstehen und Hinsetzen nicht voneinander zu lösen. Sollte sich die hilfsbedürftige Person nicht mehr festhalten können, dann muss die Hilfsperson das gesamte Gewicht der hilfsbedürftigen Person alleine mit den Händen unter dem Gesäß der zu unterstützenden Person auffangen. Dies ist besonders dann problematisch, wenn es sich bei der Hilfsperson selbst um einen bereits älteren Menschen handelt. From the nursing area, it is known that the assistant frontally in front of the seated needy person provides to assist in getting up or sitting down. Then, the person in need puts their hands around the assistant's neck and folds or folds them. Then the assistant pushes her hands under the buttocks of the needy person and both persons put each of the opposing knees together. Subsequently, the helper gets up and pulls over the arms of the needy person and the hands under the buttocks of the needy person with up, with the adjacent knees serve as a mutual support. Sitting down, for example, on a toilet, then takes place in the reverse manner. These movements require a certain amount of effort by the helper and the needy person must have enough power in their hands to prevent them from getting apart when getting up and sitting down. If the person in need can no longer hold on, then the assistant must catch the entire weight of the person in need alone with his hands under the buttocks of the person to be supported. This is especially problematic when the helper is an elderly person.

Um das Aufstehen und Hinsetzen bei Betten, Sitzen oder Rollstühlen zu erleichtern, sind eine Vielzahl aufwändiger mechanischer Hilfsmittel bekannt, die bis zu kranartigen Hebekonstruktionen reichen, um eine hilfsbedürftige Person anzuheben oder abzusenken. Auch ist es bekannt, ein Bett vollständig um eine horizontale Achse zu verschwenken oder die Sitzfläche eines Sitzes aufzurichten und abzusenken, um das Aufstehen oder Hinlegen zu erleichtern. In order to facilitate getting up and sitting down in beds, seats or wheelchairs, a variety of elaborate mechanical aids are known, ranging to crane-like lifting structures to raise or lower a person in need. It is also known to pivot a bed completely about a horizontal axis or to raise and lower the seat of a seat to facilitate getting up or lying down.

Ein relativ einfaches bekanntes Hilfsmittel bildet ein breites Gurtband, das beispielsweise unter dem Gesäß und/oder unteren Rücken der hilfsbedürftigen Person verläuft und seitlich übersteht. An beiden Seiten ist jeweils eine Handschlaufe ausgebildet, die von der Hilfsperson mit ihren Händen ergriffen wird. Dieses Gurtband dient als Hilfsmittel beim Aufrichten oder Hinsetzen einer hilfsbedürftigen Person. Erfolgt aber hier keine Unterstützung durch die hilfsbedürftige Person, beispielsweise durch das Umgreifen des Nackens der Hilfsperson, muss von der Hilfsperson trotz Verwendung des Hilfsmittels das gesamte Gewicht der hilfsbedürftigen Person getragen werden. A relatively simple known aid forms a wide webbing that runs, for example, under the buttocks and / or lower back of the needy person and projects laterally. On both sides of each hand loop is formed, which is gripped by the assistant with their hands. This strap serves as an aid when raising or sitting down a person in need. But if there is no support from the person in need, for example, by grasping the neck of the helper, the helper despite the use of the aid, the entire weight of the needy person must be worn.

Weiterhin beschreibt die US 7 854 231 B1 ein medizinisches Hilfsmittel aus einem gurt- oder bandförmigen Material, das jeweils zur Bildung einer ersten und einer zweiten Schlaufe auf sich selbst zurückgefaltet ist. Die Schlaufen umgreifen dabei jeweils das Handgelenk einer Person. Das Verstellen der Größe der Schlaufen kann dabei vom Nutzer selbst nicht vorgenommen werden. Weiterhin ist zwischen den beiden Schlaufen ein mittlerer Bereich vorgesehen, der einen festen Abstand zwischen den Schlaufen vorgibt. Prinzipiell kann diese medizinische Vorrichtung dazu eingesetzt werden, die um den Nacken der Hilfsperson gelegen Hände der hilfsbedürftigen Person derart zu fixieren, dass sie sich nicht voneinander lösen. Furthermore, the describes US Pat. No. 7,854,231 B1 a medical device of a belt or band-shaped material, which is folded back on itself to form a first and a second loop. The loops encompass each case the wrist of a person. The adjustment of the size of the loops can not be made by the user himself. Furthermore, a middle region is provided between the two loops, which specifies a fixed distance between the loops. In principle, this medical device can be used to fix the hands of the person in need around the neck of the assistant in such a way that they do not detach from one another.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Aufstehhilfe der eingangs genannten Art zu schaffen, die es einem Nutzer ermöglicht, diese Aufstehhilfe selbst an seine Bedürfnisse anzupassen. The invention has for its object to provide a Aufstehhilfe of the aforementioned type, which allows a user to customize this stand-up to his own needs.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. According to the invention the object is achieved by the features of claim 1.

Eine Aufstehhilfe umfasst ein längliches Band, das zur Bildung einer ersten Schlaufe und einer zweiten Schlaufe gefaltet ist. Die freien Enden des Bandes sind

– entweder im Bereich einer der beiden Schlaufen aufeinander liegend sowie relativ zueinander längsveränderlich festlegbar
– oder jeweils in einem mittleren Bereich zwischen den beiden Schlaufen auf das Band zurückgefaltet sind und wobei die freien Enden des Bandes relativ zu diesem mittleren Bereich längsveränderlich festlegbar.

A stand-up aid comprises an elongated band that is folded to form a first loop and a second loop. The free ends of the band are

- Either in the region of one of the two loops lying on top of each other and fixed relative to each other longitudinally variable
- or in each case in a central region between the two loops are folded back onto the tape and wherein the free ends of the tape relative to this central region fixed in longitudinally variable.

Der Kerngedanke der Erfindung besteht darin, dass die Aufstehhilfe aus einem gurt- oder bandartigen Material, vorzugsweise einstückig, besteht. Dabei sind beide freien Enden jeweils auf das Band zurückgefaltet oder überlappen sich gegenseitig, um eine erste und eine zweite Schlaufe zu bilden, das Band derart angeordnet ist bzw. einen solchen Verlauf aufweist, dass es in einer Draufsicht im Wesentlichen die Form einer Acht bildet. Das bedeutet, dass die beiden freien Enden des Bandes entweder im Bereich der einen oder anderen Schlaufen miteinander verbunden oder jeweils derart auf das Band zurückgefaltet sind, dass sie jeweils in einem mittleren Bereich zwischen den beiden Schlaufen wieder am Band anliegen. Weiterhin ist das Band derart ausgebildet, dass die jeweilige Größe der Schlaufen dadurch verändert werden kann, dass die freien Enden lösbar überlappend aufeinander zu befestigen oder jeweils an verschiedenen Orten entlang ihrer Längserstreckung im mittleren Bereich am Band festlegbar sind. Somit kann die Größe einer Schlaufe dadurch verändert werden, dass die Befestigungsposition am freien Ende entlang seiner Längserstreckung verschoben wird. Die Art der lösbaren Befestigung der freien Enden des Bandes kann in an sich beliebiger Weise erfolgen, bevorzugt jedoch wie im Folgenden beschrieben. Prinzipiell können die beiden Schlaufen dabei auch unterschiedliche Größen aufweisen. Insbesondere ist es möglich, dass eine Person ihre Hände jeweils durch die Schlaufen steckt und erst nachfolgend die Größe der Schlaufen soweit verkleinert bzw. vergrößert wird, dass die Schlaufen an den Handgelenken anliegen und ein Herausgleiten der Hände beim Aufstehen und Hinsetzen, wenn die hilfsbedürftige Person also ihre Hände um den Nacken der Hilfsperson legt, wirkungsvoll vermieden ist. Die Größenverstellung der Schlaufen bzw. die Längeneinstellung des Bandes kann auch von der Hilfsperson ausgeführt werden. The core idea of the invention is that the stand-up aid consists of a belt-like or band-like material, preferably in one piece. In this case, both free ends are each folded back on the tape or overlap each other to form a first and a second loop, the tape is arranged such or has a profile such that it forms in a plan view substantially the shape of a figure eight. This means that the two free ends of the band are either connected to each other in the region of one or other loops or each folded back onto the band in such a way that they each again in a central region between the two loops on Band lie. Furthermore, the band is designed such that the respective size of the loops can be changed by releasably overlapping the free ends to one another or being fixable at different locations along their longitudinal extent in the middle region on the band. Thus, the size of a loop can be changed by moving the attachment position at the free end along its longitudinal extent. The type of releasable attachment of the free ends of the tape can be done in any desired manner, but preferably as described below. In principle, the two loops can also have different sizes. In particular, it is possible for a person to insert their hands through the loops and only subsequently to reduce or enlarge the size of the loops to such an extent that the loops rest on the wrists and slips out of the hands when standing up and sitting down when the person in need of assistance slips So puts her hands around the neck of the helper, is effectively avoided. The size adjustment of the loops and the length adjustment of the band can also be performed by the assistant.

Die beiden freien Enden liegen bevorzugt an einander gegenüberliegenden Seiten des Bandes entweder aneinander oder in dem mittleren Bereich des Bandes an. Prinzipiell können die Enden aber auch auf der gleichen Seite des Bandes auf dieses zurückgefaltet sein. The two free ends preferably abut one another on opposite sides of the band or in the middle region of the band. In principle, however, the ends can also be folded back onto the same side of the band.

Es versteht sich, dass das Band oder der Gurt über eine ausreichende Festigkeit verfügt, um das Gewicht der hilfsbedürftigen Person, die mit ihren Händen sozusagen um den Nacken der Hilfsperson an dieser hängt, zu tragen. Auch weist das Band eine ausreichende Geschmeidigkeit auf, um die Handgelenke umgreifen zu können und nicht zu Verletzungen, beispielsweise der Haut der hilfsbedürftigen Person, zu führen. Hierzu ist es in einer entsprechenden Breite ausgeführt, damit es nicht in die Haut der hilfsbedürftigen Person einschneidet. Auch ist es bevorzugt, ein hygienisch unbedenkliches Material zu verwenden, das leicht zu reinigen, insbesondere waschbar, ist, da die Aufstehhilfe bevorzugt im medizinischen oder pflegerischen Bereich eingesetzt wird. It will be understood that the strap or strap has sufficient strength to support the weight of the person in need who is hanging his hands around the assistant's neck, as it were. Also, the band has sufficient suppleness to be able to embrace the wrists and not to cause injury, such as the skin of the needy person. For this purpose, it is designed in a corresponding width so that it does not cut into the skin of the needy person. It is also preferable to use a hygienically acceptable material which is easy to clean, in particular washable, since the stand-up aid is preferably used in the medical or nursing field.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die Aufstehhilfe einen einfachen konstruktiven Aufbau aufweist, problemlos handhabbar ist und an die individuellen Bedürfnisse der hilfsbedürftigen Person anpassbar ist. The advantage of the invention is that the stand-up aid has a simple construction, is easy to handle and can be adapted to the individual needs of the needy person.

Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung dar. The subclaims represent advantageous embodiments of the invention.

Vorzugsweise ist das Band im Bereich seiner beiden Enden zu deren gegenseitiger Festlegung mit einem Kletten- und einem Flauschband versehen. Der derart gebildete Klettverschluss ist in bekannter Weise einfach zu öffnen und zu schließen und ermöglicht über die Länge der befestigten Kletten- bzw. Flauschbänder eine komfortable Längenänderung des Bandes und eine damit einhergehende Größenänderung der Schlaufen. Preferably, the band is provided in the region of its two ends to the mutual fixing with a Velcro and a loop tape. The Velcro closure thus formed is easy to open and close in a known manner and allows over the length of the attached Velcro or Velcro a comfortable change in length of the band and a concomitant change in size of the loops.

In Ausgestaltung weist das Band eine Polsterung auf. Diese sorgt dafür, dass die Auflagefläche an den Handgelenken der hilfsbedürftigen Person und bevorzugt auch am mittleren Bereich des Bandes für den Nacken der Hilfsperson vergrößert ist, um so keine Scheuer- oder Druckstellen auf der Haut zu bilden. Beispielsweise können für die Schlaufen jeweils gepolsterte Schläuche vorgesehen sein, durch die das Band mit seinen freien Enden hindurchgefädelt wird. Die Schläuche sind dann in einer derartigen Länge ausgebildet, dass sie die Handgelenke der hilfsbedürftigen Person im Wesentlichen vollständig umgreifen. Nach dem Durchfädeln werden dann die freien Enden im mittleren Bereich am Band festgelegt. Selbstverständlich können die Schläuche mit einem Klettverschluss versehen sein, damit insbesondere die im Bereich einer der Schlaufen miteinander verbundenen Enden zur Längeneinstellung voneinander gelöst und anschließend wieder miteinander verbunden werden können. Für den mittleren Bereich kann ebenfalls eine eigene Polsterung vorgesehen sein, beispielsweise ein längliches oder streifenartiges Polster, das diesen mittleren Bereich umgreift und mit Hilfe eines Klettverschlusses oder dergleichen an sich selbst lösbar befestigbar ist. Es versteht sich, dass die Polsterung ebenfalls aus hygienisch unbedenklichem Material besteht, beispielsweise aus einem Kunststoffgewebe mit einem innenliegenden Schaumstoffpolster, und insbesondere eine hautfreundliche Oberfläche aufweist. Selbstverständlich können sämtliche Klettverschlüsse auch durch magnetisch wirkende Verschlüsse, Knöpfe mit korrespondierenden Knopflöchern und/oder Druckknöpfe ersetzt werden. In an embodiment, the band has a padding. This ensures that the support surface is enlarged on the wrists of the person in need and preferably also on the central region of the band for the neck of the assistant so as not to form scrub or pressure marks on the skin. For example, padded tubes may be provided for the loops through which the band is threaded through with its free ends. The tubes are then formed in such a length that they substantially completely surround the wrists of the person in need. After threading then the free ends are set in the middle of the band. Of course, the hoses may be provided with a hook and loop fastener, so that in particular the ends connected to one another in the region of one of the loops can be loosened from one another for length adjustment and subsequently be connected to one another again. A separate padding may also be provided for the middle region, for example an elongated or strip-like padding which surrounds this central region and can be detachably fastened to itself by means of a hook-and-loop fastener or the like. It is understood that the padding also consists of hygienic material harmless, such as a plastic fabric with an internal foam pad, and in particular has a skin-friendly surface. Of course, all hook and loop fasteners can also be replaced by magnetic closures, buttons with corresponding buttonholes and / or snaps.

Bevorzugt besteht das Band aus einem gewebten oder gewirkten Kunststoffmaterial. Derartige flache Kunststoffbänder oder -gurte sind an sich bekannt und weisen eine ausreichende Festigkeit auf. Es ist ersichtlich, dass das Band, es kann auch ein Kunststoffschlauch sein, eine ausreichende Breite aufweist, um einfach handhabbar zu sein und nicht in die Handgelenke der hilfsbedürftigen Person einschneidet. Preferably, the band consists of a woven or knitted plastic material. Such flat plastic bands or straps are known per se and have sufficient strength. It can be seen that the band, it may also be a plastic tube, has a sufficient width to be easy to handle and does not cut into the wrists of the person in need.

Vorzugsweise dient Bildung der beiden Schlaufen und/oder zur längenvariablen Festlegung der freien Enden des Bandes im mittleren Bereich des Bandes eine Schnalle mit einem Quersteg, der quer zur Längserstreckung des Bandes ausgerichtet ist. Das Band und/oder die beiden freien Enden werden dabei durch die Schnalle hindurchgefädelt, um eine Acht zu bilden. Insbesondere unter Zugbelastung, wenn also die hilfsbedürftige Person sozusagen am Nacken der Hilfsperson hängt, verklemmt sich das Band mit oder ohne die beiden freien Enden selbsttätig in der Schnalle und am Quersteg durch Reibung. Dadurch ist das Durchrutschen des Bandes und/oder der freien Enden wirkungsvoll vermieden und die gewünschte Größe der Schlaufen bleibt unverändert. Somit können die Schlaufen auch nicht von den Handgelenken der hilfsbedürftigen Person über deren Hände abrutschen. Preferably, formation of the two loops and / or variable length determination of the free ends of the band in the central region of the band serves a buckle with a transverse web, which is aligned transversely to the longitudinal extent of the band. The band and / or the two free ends are threaded through the buckle, to make an eight. In particular, under tensile load, so if the needy person hangs on the neck of the helper, as it were, the band clamped with or without the two free ends automatically in the buckle and on the crossbar by friction. As a result, the slippage of the band and / or the free ends is effectively avoided and the desired size of the loops remains unchanged. Thus, the loops can not slip off the wrists of the needy person on their hands.

Prinzipiell ist es im Rahmen der Erfindung mit umfasst, dass bei einer Ausgestaltung mit Schnalle und Quersteg ein freies Ende an der Schnelle und somit im mittleren Bereich zwischen den Schlaufen festgelegt ist, das Band achtförmig durch die Schnalle hindurchgefädelt ist und eine gemeinsame Größenverstellung beider Schlaufen nur durch das Verschieben des anderen freien Endes relativ zur Schnalle erfolgt. In principle, it is within the scope of the invention includes that in a design with buckle and crossbar a free end is fixed to the fast and thus in the central region between the loops, the band is eight-threaded through the buckle and a common size adjustment of both loops only by moving the other free end relative to the buckle.

Eine weitere Ausgestaltung kann darin bestehen, dass im mittleren Bereich des Bandes ein Loch und an den beiden freien Enden jeweils beabstandete Löcher entsprechend eines Hosengürtels ausgebildet sind. Die freien Enden werden dann zur Bildung von Schlaufen gewünschter Größe auf den mittleren Bereich zurückgefaltet und jeweils ein Loch am freien Ende mit dem mittigen Loch in Deckung gebracht, um eine Schlaufe gewünschter Größe zu erhalten. Zur lösbaren Festlegung dient dann ein herausnehmbarer Niet oder Zapfen, der alle drei Löcher durchgreift. Hier können beide freien Enden auch an einer Seite des Bandes an diesem anliegen. A further embodiment may consist in that in the middle region of the band, a hole and at the two free ends respectively spaced holes are formed corresponding to a trouser belt. The free ends are then folded back to the central region to form loops of desired size, and one hole at a time is brought into registry with the central hole to obtain a loop of desired size. For releasable fixing then serves a removable rivet or pin, which passes through all three holes. Here, both free ends can rest on one side of the band at this.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand zweier Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die zugehörige Zeichnung näher erläutert. Es zeigt: The invention will be explained in more detail below with reference to two embodiments with reference to the accompanying drawings. It shows:

1 eine Aufstehhilfe in schematischer Darstellung und 1 a stand-up help in a schematic representation and

2 die Aufstehhilfe nach 1 in alternativer Ausgestaltung. 2 the stand-up aid after 1 in an alternative embodiment.

Die Aufstehhilfe 1 umfasst ein längliches, flexibles Band 2, das beispielsweise aus einem gewebten oder gewirkten Kunststoffmaterial besteht. The stand-up aid 1 includes an elongated, flexible band 2 , which consists for example of a woven or knitted plastic material.

Gemäß 1 ist ein Band 2 zur Bildung von zwei in ihrer Größe einstellbarer Schlaufen 3, 4 in Form einer Acht durch eine Schnalle 8 mit einem hier gestrichelt dargestellten Quersteg 9, der quer zur Längserstreckung des Bandes 2 angeordnet ist, gefädelt. Im Bereich der Schlaufe 4 sind die beiden freien Enden 5 überlappend lösbar miteinander verbunden. Hierzu ist das Band 2 an dem einen Ende 5 mit einem Flauschband 12 und an dem anderen Ende 5 mit einem Klettenband 13 zur Bildung eines Klettverschlusses 14 versehen. According to 1 is a band 2 to form two adjustable loops 3 . 4 in the form of an eight by a buckle 8th with a dashed line shown here in dashed lines 9 , which is transverse to the longitudinal extent of the band 2 arranged, threaded. In the area of the loop 4 are the two free ends 5 overlapping detachably connected to each other. For this is the tape 2 at one end 5 with a loop tape 12 and at the other end 5 with a Velcro band 13 to form a hook and loop fastener 14 Mistake.

Zur Einstellung der Größe der beiden Schlaufen 3, 4 wird beispielsweise zunächst die Größe der einen Schlaufe 3 durch Verschiebung der Schnalle 8 eingestellt und anschließend die Größe der anderen Schlaufe 4 durch entsprechende Verbindung der beiden Enden 5 mittels des Klettverschlusses 14. For adjusting the size of the two loops 3 . 4 For example, first the size of a loop 3 by shifting the buckle 8th adjusted and then the size of the other loop 4 by appropriate connection of the two ends 5 by means of the Velcro fastener 14 ,

Nach 2 ist das erste freie Ende 5 ist zur Bildung der Schlaufe 4 auf einen mittleren Bereich 10 zwischen den beiden Schlaufen 3, 4 auf das Band 2 zurückgefaltet. Das freie Ende 5 liegt in dieser Darstellung von vorne am Band 2 an. Das andere freie Ende 5 zur Bildung der Schlaufe 3 liegt in dieser Darstellung von hinten am mittleren Bereich 10 an und ist daher nicht sichtbar. To 2 is the first free end 5 is to form the loop 4 on a middle range 10 between the two loops 3 . 4 on the tape 2 folded back. The free end 5 lies in this representation from the front of the tape 2 at. The other free end 5 to form the loop 3 lies in this representation from behind the middle area 10 and is therefore not visible.

Zur Einstellung der Größen der Schlaufen 3, 4 in gewünschter Weise dient die Schnalle 8 mit dem hier ebenfalls gestrichelt dargestellten Quersteg 9, der quer zur Längserstreckung des Bandes 2 angeordnet ist. Das Band 2, das erste freie Ende 5 und das nicht sichtbare zweite freie Ende 5 sind durch die Schnalle 8 und um den Quersteg 9 in an sich bekannterweise gefädelt. Führt nun eine hilfsbedürftige Person ihre Hände durch die Schlaufen 3, 4 hindurch, so kann nachfolgend beispielsweise das freie Ende 5 durch die Schnalle 8 angezogen werden, um die Größe der Schlaufe 4 soweit zu reduzieren, dass das Band 2 am Handgelenk der hilfsbedürftigen Person anliegt. Mit der Schlaufe 4 und deren freien Ende 5 wird in gleicher Weise vorgegangen. For setting the sizes of the loops 3 . 4 in the desired manner, the buckle is used 8th with the cross bar also shown here by dashed lines 9 , which is transverse to the longitudinal extent of the band 2 is arranged. The ribbon 2 , the first free end 5 and the invisible second free end 5 are through the buckle 8th and around the crossbar 9 threaded in a known per se. Now leads a needy person their hands through the loops 3 . 4 through, so below, for example, the free end 5 through the buckle 8th be tightened to the size of the loop 4 so far as to reduce that tape 2 on the wrist of the needy person rests. With the loop 4 and their free end 5 the same procedure is followed.

Unter Verwendung der Aufstehhilfe 1 kann die hilfsbedürftige Person ihre Hände um den Nacken der Hilfsperson legen und sich mit ihrem Gewicht an sie hängen. Durch die gegenseitige Reibung ist ein Hindurchrutschen der freien Enden 5 wirkungsvoll unterbunden und die Hände der hilfsbedürftigen Person können sich beim Aufstehen und Hinsetzen nicht voneinander lösen. Using the stand-up aid 1 The needy person can put their hands around the neck of the helper and hang with their weight on them. Due to the mutual friction is a slip of the free ends 5 Effectively prevented and the hands of the needy person can not get rid of each other when getting up and sitting down.

Zur Erhöhung des Tragekomforts sind schlauchartige Polsterungen 6 für die beiden Schlaufen 3, 4 vorgesehen, die über die freien Enden 5 gefädelt werden. Die Polsterungen 6 umfassen beispielsweise ein Schaumstoffpolster in einem hygienischen, hautfreundlichen Kunststoffgewebe. Prinzipiell können die Polsterungen 6 auch aufklappbar und insbesondere mittels eines Klettverschlusses verschließbar ausgebildet sein. Einen gleichartigen Aufbau kann ein mittiges, streifenartiges Polster 7 aufweisen, das den mittleren Bereich 10 umgreift und mittels eines Klettverschlusses 11 verschlossen wird. Somit werden Druck- oder Scheuerstellen sowohl an den Handgelenken der hilfsbedürftigen Person als auch am Nacken der Hilfsperson vermieden. To increase the wearing comfort are tubular upholstery 6 for the two loops 3 . 4 provided over the free ends 5 be threaded. The upholstery 6 For example, include a foam pad in a hygienic, skin-friendly plastic fabric. In principle, the upholstery 6 also be hinged and in particular be designed closable by means of a hook and loop fastener. A similar structure can be a central, strip-like pad 7 have that the middle area 10 encompasses and by means of a Velcro fastener 11 is closed. Thus, pressure or chafing both on the wrists of the needy person and on the neck of the helper are avoided.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Aufstehhilfe standing up
2 2: Band tape
3 3: Schlaufe loop
4 4: Schlaufe loop
5 5: Ende The End
6 6: Polsterung upholstery
7 7: Polster pad
8 8th: Schnalle buckle
9 9: Quersteg crosspiece
10 10: mittlerer Bereich middle area
11 11: Klettverschluss velcro fastener
12 12: Flauschband Loop tape
13 13: Klettenband velcro
14 14: Klettverschluss velcro fastener

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 7854231 B1 [0006]

Claims

Stand up assistance ( 1 ) comprising an elongate band ( 2 ), which is used to form a first loop ( 3 ) and a second loop ( 4 ), characterized in that the free ends ( 5 ) of the band ( 2 ) - either in the region of one of the two loops ( 3 or 4 ) lying on top of one another and can be fixed relative to one another in a longitudinally variable manner or - in each case in a central region ( 10 ) between the two loops ( 3 . 4 ) on the tape ( 2 ) are folded back and wherein the free ends ( 5 ) of the band ( 2 ) relative to this central region ( 10 ) are longitudinally fixed.

Stand up assistance ( 1 ) according to claim 1, characterized in that band ( 2 ) in the region of its two ends ( 5 ) for their mutual fixing with a Velcro tape ( 13 and a fleece band ( 12 ) is provided.

Stand up assistance ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the band ( 2 ) with a padding ( 6 . 7 ), in particular with a removable and / or openable closable padding ( 6 . 7 ).

Stand up assistance ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the band ( 2 ) consists of a woven or knitted plastic material.

Stand up assistance ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that to form the two loops ( 3 . 4 ) and / or fixing the free ends ( 5 ) of the band ( 2 ) a buckle ( 8th ) with a crosspiece ( 9 ) is provided.

Stand up assistance ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that for fixing the free ends ( 5 ) of the band ( 2 ) in the middle area ( 10 ) at the free ends ( 5 ) Holes are formed and the band ( 2 ) is assigned a usable in the holes pin.

Stand up assistance ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the pin on the transverse web ( 9 ) the buckle ( 8th ) is formed, in particular on opposite sides.