DE202013012395U1 - Device for cleaning an optical entrance window - Google Patents
Device for cleaning an optical entrance window Download PDFInfo
- Publication number
- DE202013012395U1 DE202013012395U1 DE202013012395.8U DE202013012395U DE202013012395U1 DE 202013012395 U1 DE202013012395 U1 DE 202013012395U1 DE 202013012395 U DE202013012395 U DE 202013012395U DE 202013012395 U1 DE202013012395 U1 DE 202013012395U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- valve
- control unit
- entrance window
- pressure
- optical entrance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 92
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 32
- 238000011109 contamination Methods 0.000 claims description 23
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 15
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 5
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 159
- 239000003570 air Substances 0.000 description 31
- 238000000034 method Methods 0.000 description 16
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 13
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 6
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 description 4
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 2
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000001208 nuclear magnetic resonance pulse sequence Methods 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 230000001953 sensory effect Effects 0.000 description 1
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B29/00—Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
- G08B29/12—Checking intermittently signalling or alarm systems
- G08B29/14—Checking intermittently signalling or alarm systems checking the detection circuits
- G08B29/145—Checking intermittently signalling or alarm systems checking the detection circuits of fire detection circuits
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/05—Means for preventing contamination of the components of the optical system; Means for preventing obstruction of the radiation path
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
- G08B17/103—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using a light emitting and receiving device
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Optical Measuring Cells (AREA)
Abstract
Vorrichtung zum Reinigen eines optischen Eintrittsfensters (1) eines Brandmelders (2), umfassend – mindestens eine Gasaustrittsöffnung (7) zum Abgeben eines Gasstroms auf die Oberfläche des optischen Eintrittsfensters (1) des Brandmelders (2), – eine Steuereinheit (3), und – ein Ventil (4), wobei die Steuereinheit (3) signalleitend mit dem Ventil (4) verbunden und dazu eingerichtet ist, das Ventil (4) wahlweise in eine geöffnete oder geschlossene Stellung zu schalten, wobei das Ventil (4) fluidleitend, vorzugsweise mittels einer Druckleitung (6), mit der mindestens einen Gasaustrittsöffnung (7) verbunden ist, wobei die Steuereinheit (3) dazu eingerichtet ist, das Ventil (4) derart anzusteuern, dass ein intermittierender Gasstrom aus der zumindest einen Gasaustrittsöffnung (7) auf die Oberfläche des optischen Eintrittsfensters (1) des Brandmelders (2) mit einer Anzahl von Druckimpulsen (14) auf das optische Eintrittsfenster (1) ausgebracht wird, wobei mehrere Druckimpulse (14) eine Druckimpulsserie (15) mit einer Zeit (t2) zwischen zwei Druckimpulsen (14) bilden, und wobei zum Abgeben des Gasstroms aus der Gasaustrittsöffnung (7) ein Ventil (4) vorgesehen ist, wobei das Ventil (4) ausgebildet ist folgende Schaltschritte auszuführen: – Schalten des Ventils (4) in eine geöffnete Stellung für die Zeitdauer (t1) eines Druckimpulses (14), – Schalten des Ventils (4) in eine geschlossene Stellung für die Zeit (t2) zwischen zwei Druckimpulsen (14), wobei diese Schaltschritte von einer Steuereinheit (3) mittels Senden von korrespondierenden Steuersignalen von der Steuereinheit (3) an das Ventil (4) ausgeführt werden.Device for cleaning an optical entrance window (1) of a fire detector (2), comprising - at least one gas outlet opening (7) for discharging a gas stream onto the surface of the optical entrance window (1) of the fire detector (2), - a control unit (3), and - A valve (4), wherein the control unit (3) signal-conducting connected to the valve (4) and adapted to selectively switch the valve (4) in an open or closed position, wherein the valve (4) fluid-conducting, preferably by means of a pressure line (6) to which at least one gas outlet opening (7) is connected, wherein the control unit (3) is arranged to control the valve (4) such that an intermittent gas flow from the at least one gas outlet opening (7) to the Surface of the optical entrance window (1) of the fire detector (2) with a number of pressure pulses (14) on the optical entrance window (1) is applied, wherein a plurality of pressure pulses (1 4) form a series of pressure pulses (15) with a time (t2) between two pressure pulses (14), and wherein a valve (4) is provided for discharging the gas flow from the gas outlet opening (7), the valve (4) being formed as follows Switching steps: - switching the valve (4) to an open position for the duration (t1) of a pressure pulse (14), - switching the valve (4) to a closed position for the time (t2) between two pressure pulses (14), wherein these switching steps are performed by a control unit (3) by sending corresponding control signals from the control unit (3) to the valve (4).
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen eines optischen Eintrittsfensters eines Brandmelders und eine Vorrichtung zum Reinigen eines optischen Eintrittsfensters.The invention relates to a method for cleaning an optical entrance window of a fire detector and a device for cleaning an optical entrance window.
Die Erfindung ist überall dort anwendbar, wo optische Eintrittsfenster von Brandmeldern für die Brandkenngrößen durchlässig bleiben müssen bzw. in vorgegebenen Abständen eine Reinigung der Scheibe erfolgen muss.The invention is applicable everywhere where optical entrance windows of fire detectors must remain permeable to the fire characteristics or must be cleaned at predetermined intervals cleaning the disc.
Unter dem Begriff des optischen Eintrittsfensters wird ein Eintrittsfenster aus einem Material verstanden, welches in ausreichendem Maße die Brandkenngröße, nämlich in Form elektromagnetischer Strahlung, zur Detektion von Brandkenngrößen in das Innere des Brandmelders zu Sensorelementen durchlässt. Das optische Eintrittsfenster kann hierbei durchlässig für Infrarotstrahlung, sichtbares Licht, und/oder UV-Strahlung sein, je nach den verwendeten Sensormitteln im Inneren des Brandmelders. Bisweilen wird das optische Eintrittsfenster mithin auch als Sichtscheibe bezeichnet, wenngleich es nicht in allen Fällen transparent ausgebildet sein muss.The term of the optical entrance window is understood to mean an entrance window made of a material which adequately transmits the fire parameter, namely in the form of electromagnetic radiation, for the detection of fire characteristics in the interior of the fire detector to sensor elements. The optical entrance window may be permeable to infrared radiation, visible light, and / or UV radiation, depending on the sensor means used inside the fire detector. Sometimes, the optical entrance window is therefore also referred to as a viewing window, although it does not have to be transparent in all cases.
Optische Eintrittsfenster von Brandmeldern gewähren nur eine einwandfreie Funktion, wenn durch diese Signale zu Sensorelementen gelangen können. In einer Umgebung, in der Staubpartikel oder Pulver als Schwebestoffe in der Umgebungsluft vorhanden sind, kommt es häufig dazu, dass das optische Eintrittsfenster des Brandmelders durch Schmutz- oder Pulverablagerungen verunreinigt wird, so dass Brandsignale nur ungenügend oder fehlerhaft zum Sensor des Brandmelders gelangen. Es ist daher erforderlich, die optischen Eintrittsfenster immer von Belag oder Verschmutzung freizuhalten.Optical entrance windows of fire detectors provide only a perfect function, if they can get through these signals to sensor elements. In an environment in which dust particles or powder are present as suspended matter in the ambient air, it frequently happens that the optical entrance window of the fire detector is contaminated by dirt or powder deposits, so that fire signals reach the sensor of the fire detector insufficiently or incorrectly. It is therefore necessary to keep the optical entrance window always clear of contamination or contamination.
Um den Verschmutzungsgrad von optischen Eintrittsfenstern zu überwachen, sind dem Fachmann unterschiedliche Möglichkeiten bekannt. In der Regel wird dabei eine Strahlung auf das optische Eintrittsfenster gesandt und die reflektierte und die durch das optische Eintrittsfenster gelangende Strahlung sensorisch gemessen und verglichen.In order to monitor the degree of contamination of optical entrance windows, the person skilled in various ways are known. As a rule, radiation is sent to the optical entrance window and the reflected radiation passing through the optical entrance window is sensory measured and compared.
In
Um zu gewährleisten, dass die optischen Eintrittsfenster von Belag oder Verschmutzung freigehalten werden, wurden Brandmelder mit Luftspüleinrichtungen entwickelt, die einerseits dauerhaft ein Luftkissen vor dem Fenster aufbauen, um Ablagerungen von Prozessstoffen zu verhindern. Andererseits sind Druckspüleinrichtungen bekannt, um das Sichtfenster in regelmäßigen Abständen zu reinigen. Darüber hinaus kann die Reinigung auch mechanisch erfolgen.In order to ensure that the optical entrance windows are kept free of surface or dirt, fire detectors with air purifiers have been developed which, on the one hand, permanently build up an air cushion in front of the window to prevent deposits of process substances. On the other hand, pressure washers are known to clean the viewing window at regular intervals. In addition, the cleaning can also be done mechanically.
All diese bekannten Möglichkeiten zur Reinigung des optischen Eintrittsfensters eines Brandmelders können nicht verhindern, dass es bei Pulvern oder Stäuben mit bestimmten Eigenschaften, in der Umgebung des Brandmelders dennoch zu Ablagerungen auf das optische Eintrittsfenster kommt, die nicht mit herkömmlichen Druckspüleinrichtungen oder einem Luftkissen entfernbar sind. Bei optischen Eintrittsfenstern, die mit einem Schutzgitter versehen sind, ist auch keine mechanische Reinigung ohne Probleme möglich, es sei denn, das Schutzgitter wird manuell entfernt und die optischen Eintrittsfenster mechanisch gereinigt.All of these known ways of cleaning the optical entrance window of a fire detector can not prevent deposits or powders with certain properties in the surroundings of the fire detector from being deposited on the optical entrance window which can not be removed with conventional pressure-flushing devices or an air cushion. In the case of optical entrance windows, which are provided with a protective grid, no mechanical cleaning is possible without problems, unless the protective grid is removed manually and the optical entrance windows are mechanically cleaned.
All die genannten Vorrichtungen und Verfahren beschreiben Möglichkeiten, die optischen Eintrittsfenster eines Brandmelders mit einem kontinuierlichen Luftstrom bzw. Gasstrom zu reinigen.All the above devices and methods describe ways to clean the optical entrance window of a fire detector with a continuous stream of air or gas stream.
Auf Grund des kontinuierlichen Luftverbrauches werden relativ niedrige Drücke verwendet. Dennoch summiert sich der Verbrauch derartiger Anlagen über den Zeitraum eines Jahres auf erhebliche Werte, besonders, wenn es sich um Anlagen mit mehreren Brandmeldern mit Luftspülung handelt. Druckluft gilt als einer der teuersten Energieträger, so dass für den Betreiber oft hohe Kosten entstehen. Dennoch ist die Reinigungswirkung der nach dem Stand der Technik bekannten Geräte oft unzureichend.Due to the continuous air consumption relatively low pressures are used. Nonetheless, the consumption of such installations adds up to substantial levels over the period of one year, especially in the case of systems with several fire detectors with air flushing. Compressed air is considered one of the most expensive sources of energy, so that the operator often incurs high costs. Nevertheless, the cleaning effect of the known prior art devices is often insufficient.
Auch durch dieses Verfahren wird viel Druckluft verbraucht, da in regelmäßigen, nicht steuerbaren Abständen Druckluft entweicht. Weiterhin gelangt Druckluft immer nur waagerecht über das optische Eintrittsfenster. Dadurch, dass die Elastizität der Lippe sich über einen langen Zeitraum ändert können Undichtheiten entstehen, so dass sich die Reinigungswirkung verschlechtert oder im Falle eines Defektes ganz entfällt.Also by this method, a lot of compressed air is consumed as escaping at regular, non-controllable intervals compressed air. Furthermore, compressed air always reaches the optical entrance window only horizontally. Due to the fact that the elasticity of the lip changes over a long period of time, leaks may occur, so that the cleaning effect deteriorates or in the case of a defect completely disappears.
Das intermittierende Aufbringen eines Gas- oder Druckluftstromes auf das optische Eintrittsfenster des Brandmelders mit wählbarer Druckimpulsdauer und Druckimpulsfolge sowie unterschiedlicher und sehr hoher Intensität ist mit dieser Vorrichtung nicht möglich.The intermittent application of a gas or compressed air flow to the optical entrance window of the fire detector with selectable pressure pulse duration and pressure pulse sequence as well as different and very high intensity is not possible with this device.
Ausgehend von diesem Stand der Technik ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu entwickeln, mit der das optische Eintrittsfenster eines Brandmelders mit geringem Aufwand und gleichzeitig zuverlässig intermittierend von Staubpartikeln freigehalten wird.Based on this prior art, it is therefore an object of the invention to develop a method and a device with which the optical entrance window of a fire detector is kept free of dust particles with little effort and at the same time reliably and intermittently.
Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung nach den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by a device according to the features of claim 1.
Unteransprüche geben vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung wieder.Subclaims give advantageous embodiments of the invention again.
Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst die folgenden Schritte:
- – Abgeben eines intermittierenden Gasstroms aus zumindest einer Gasaustrittsöffnung (
7 ) auf die Oberfläche des optischen Eintrittsfensters (1 ) des Brandmelders (2 ), wobei - – der intermittierende Gasstrom mit einer Anzahl von Druckimpulsen (
14 ) auf das optische Eintrittsfenster (1 ) ausgebracht wird.
- - dispensing an intermittent gas stream from at least one gas outlet opening (
7 ) on the surface of the optical entrance window (1 ) of the fire detector (2 ), in which - The intermittent gas flow with a number of pressure pulses (
14 ) on the optical entrance window (1 ) is applied.
Mit anderen Worten wird der intermittierende Gasstrom aus der Gasaustrittsöffnung über die Oberfläche des optischen Eintrittsfensters des Brandmelders geführt. Es wird hierdurch ein intensiver intermittierender Gasstrom mit vorzugsweise einer Vielzahl von Druckimpulsen mit jeweils kurzer Zeitdauer t1 auf das optische Eintrittsfenster ausgebracht, wobei mehrere Druckimpulse eine Druckimpulsserie mit einer Zeit t2 zwischen zwei Druckimpulsen bilden und zwischen den Druckimpulsserien eine Pausenzeit t3 besteht.In other words, the intermittent gas flow from the gas outlet opening is guided over the surface of the optical entrance window of the fire detector. It is thus an intensive intermittent gas flow with preferably a plurality of pressure pulses, each with a short time t 1 applied to the optical entrance window, wherein a plurality of pressure pulses form a pressure pulse train with a time t 2 between two pressure pulses and between the pressure pulse series a pause time t 3 .
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Reinigen eines optischen Eintrittsfensters eines Brandmelders sieht einen intermittierenden Gasstrom vor, der in vorgegebenen Zeitabständen mit hoher Intensität und kurzer Einwirkungszeit auf die Oberfläche des optischen Eintrittsfensters einwirkt. Der intermittierende Gasstrom wird durch Druckimpulse realisiert. Die Druckimpulse werden vorzugsweise durch Schalten eines Ventils erzeugt, welches in einer Druckleitung angeordnet ist, welche ein Gasbereitstellungssystem, vorzugsweise ein Druckluftsystem, mit der mindestens einen Gasaustrittsöffnung verbindet und durch Schalten des Ventils diese Verbindung öffnet oder schließt.The inventive method for cleaning an optical entrance window of a fire detector provides an intermittent gas flow, which acts at predetermined time intervals with high intensity and short exposure time on the surface of the optical entrance window. The intermittent gas flow is realized by pressure pulses. The pressure pulses are preferably generated by switching a valve which is arranged in a pressure line which connects a gas supply system, preferably a compressed air system, with the at least one gas outlet opening and closes or closes this connection by switching the valve.
Die Zeitabstände und die Einwirkungszeit der Druckimpulse werden vorzugsweise durch eine Steuereinheit, wie beispielsweise eine Brandmelder- und/oder Löschsteuerzentrale und deren Software vorgegeben oder durch eine andere Steuerzentrale. Diese Vorgaben können in Abhängigkeit von der Verschmutzung erfolgen.The time intervals and the exposure time of the pressure pulses are preferably predetermined by a control unit, such as a fire alarm and / or extinguishing control center and their software or by another control center. These specifications can be made depending on the pollution.
Die Steuereinheit sendet vorzugsweise Steuersignale an das Ventil, um ein Öffnen und Schließen des Ventils zu schalten. Dies sind beispielsweise Spannungs- oder Stromsignale, abhängig von der jeweils gewählten Ventilart.The control unit preferably sends control signals to the valve to switch opening and closing of the valve. These are, for example, voltage or current signals, depending on the selected valve type.
Für die Bereitstellung des intermittierenden Gasstroms wird Gas aus einem Gasbereitstellungssystem verwendet, welches das Gas mit einem gewünschten Druck über entsprechende Druckleitungen vom Gasbereitstellungssystem zu der mindestens einen Gasaustrittsöffnung fördert. In einer vorteilhaften Ausführung stellt das Gasbereitstellungssystem ein Druckluftsystem dar und das Gas ist dann vorzugsweise Druckluft.For the provision of the intermittent gas flow gas is used from a gas delivery system which delivers the gas at a desired pressure via respective pressure lines from the gas delivery system to the at least one gas exit port. In an advantageous embodiment, the gas supply system is a compressed air system and the gas is then preferably compressed air.
Die Erfindung wird vorzugsweise weitergebildet, indem mehrere Druckimpulse eine Druckimpulsserie mit einer Zeit zwischen zwei Druckimpulsen bilden und zwischen den Druckimpulsserien eine Pausenzeit besteht, und wobei zum Abgeben des Gasstroms aus der Gasaustrittsöffnung ein Ventil vorgesehen ist, das Verfahren ferner umfassend die Schritte:
- – Schalten des Ventils in eine geöffnete Stellung für die Zeitdauer eines Druckimpulses,
- – Schalten des Ventils in eine geschlossene Stellung für die Zeit zwischen zwei Druckimpulsen, und für die Pausenzeit zwischen zwei Druckimpulsserien, wobei diese Schaltschritte von einer Steuereinheit mittels Senden von korrespondierenden Steuersignalen von der Steuereinheit an das Ventil ausgeführt werden.
- Switching the valve to an open position for the duration of a pressure pulse,
- Switching of the valve in a closed position for the time between two pressure pulses, and for the pause time between two pressure pulse series, wherein these switching steps are performed by a control unit by sending corresponding control signals from the control unit to the valve.
Der Begriff „Korrespondierende Steuersignale” bedeutet ein entsprechendes Steuersignal für Schalten des Ventils in eine geöffnete Stellung oder in eine geschlossene Stellung des Ventils. In der geöffneten Stellung des Ventils wird der unter Druck stehende Gasstrom, Richtung Gasaustrittsöffnung freigegeben, in geschlossener Stellung unterbrochen.The term "corresponding control signals" means a corresponding control signal for switching the valve to an open position or to a closed position of the valve. In the open position of the valve, the gas stream under pressure, released in the direction of the gas outlet opening, is interrupted in the closed position.
Der intermittierende Gasstrom wird vorzugsweise in mehreren kurzen Druckimpulsen mit hohem Druck und hoher Geschwindigkeit über eine oder mehrere Gasaustrittsöffnungen auf das optische Eintrittsfenster aus- oder aufgebracht. Unter einem „hohen” Druck wird hierbei ein Druck von bis zu 30 bar verstanden. Zwischen zwei aufeinander folgenden Druckimpulsen innerhalb einer Druckimpulsserie liegt vorzugsweise eine Zeit ohne Druckimpuls. Diese Zeit wird Zeit t2 zwischen zwei Druckimpulsen genannt. Die Zeitdauer t1 in dem der Druckimpuls wirkt und die Zeit t2 zwischen zwei Druckimpulsen werden entsprechend der Anwendung vorbestimmt und können beispielsweise etwa gleich sein.The intermittent gas stream is preferably discharged or applied to the optical entrance window in a plurality of short pressure pulses at high pressure and high speed via one or more gas outlet openings. By "high" pressure is meant a pressure of up to 30 bar. Between two successive pressure pulses within a pressure pulse train is preferably a time without pressure pulse. This time is called time t 2 between two pressure pulses. The time duration t 1 in which the pressure pulse acts and the time t 2 between two pressure pulses are predetermined according to the application and can be approximately the same, for example.
Zwischen zwei Druckimpulsserien besteht eine Pausenzeit t3. Diese Pausenzeit trägt sehr wesentlich zum Absenken des Energieverbrauchs bzw. Gasverbrauchs bei.There is a pause time t 3 between two pressure pulse series. This break time carries a lot essential for lowering energy consumption or gas consumption.
Die Zeitdauer t1 eines Druckimpulses, die Zeit t2 zwischen zwei Druckimpulsen und die Pausenzeit t3 zwischen zwei Druckimpulsserien werden vorzugsweise durch Senden von Steuersignalen einer Steuereinheit an ein Ventil realisiert. Vorzugsweise wird ein Magnetventil oder ein pneumatisches Ventil oder ein sonstiges Ventil verwendet.The time duration t 1 of a pressure pulse, the time t 2 between two pressure pulses and the pause time t 3 between two pressure pulse series are preferably realized by sending control signals of a control unit to a valve. Preferably, a solenoid valve or a pneumatic valve or other valve is used.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird die Zeitdauer t1 eines Druckimpulses, die Zeit t2 zwischen zwei Druckimpulsen und die Pausenzeit t3 zwischen zwei Druckimpulsserien durch eine pneumatische Steuerung realisiert.In a further preferred embodiment, the time duration t 1 of a pressure pulse, the time t 2 between two pressure pulses and the pause time t 3 between two pressure pulse series is realized by a pneumatic control.
Vorteilhaft ist es, wenn die Zeitdauer t1 des Druckimpulses 10 Millisekunden bis 5 Sekunden beträgt. Besonders vorteilhaft ist eine Zeit von 0,5 Sekunden.It is advantageous if the time duration t 1 of the pressure pulse is 10 milliseconds to 5 seconds. Particularly advantageous is a time of 0.5 seconds.
Weiterhin ist es vorteilhaft wenn die Zeit t2 zwischen zwei Druckimpulsen 10 Millisekunden bis 5 Sekunden beträgt. Besonders vorteilhaft ist eine Zeit von 0,5 Sekunden.Furthermore, it is advantageous if the time t 2 between two pressure pulses is 10 milliseconds to 5 seconds. Particularly advantageous is a time of 0.5 seconds.
Vorteilhaft ist es wenn die Anzahl der hintereinander liegenden Druckimpulse einer Druckimpulsserie 1 bis 200 Druckimpulse beträgt. Besonders vorteilhaft sind vier hintereinanderliegende Druckimpulse. In einer alternativen Ausführung des Verfahrens sind 1 bis 100 Druckimpulse vorteilhaft.It is advantageous if the number of successive pressure pulses of a pressure pulse series is 1 to 200 pressure pulses. Particularly advantageous are four successive pressure pulses. In an alternative embodiment of the method, 1 to 100 pressure pulses are advantageous.
Die Pausenzeit t3 zwischen zwei Druckimpulsserien beträgt vorzugsweise 2 Sekunden bis 60 Minuten. Besonders bevorzugt beträgt die Pausenzeit t3 eine Minute. In einer besonders bevorzugten Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens umfasst das Verfahren ferner die Schritte:
- – Überwachen eines Verschmutzungsgrads des optischen Eintrittsfensters mittels eines Überwachungsmittels,
- – Übertragen eines repräsentativen Signals an die Steuereinheit, sobald ein vorbestimmter Grenzwert des Verschmutzungsgrades überschritten wird, und
- – Schalten des Ventils zur Abgabe des intermittierenden Gasstroms, vorzugsweise über eine Druckleitung und die Gasaustrittsöffnung auf das optische Eintrittsfenster so lange, bis der Verschmutzungsgrad die vorgegebene Grenze nicht mehr überschreitet.
- Monitoring a degree of soiling of the optical entrance window by means of a monitoring means,
- - Transmitting a representative signal to the control unit as soon as a predetermined limit of the degree of contamination is exceeded, and
- - Switching the valve to deliver the intermittent gas flow, preferably via a pressure line and the gas outlet opening on the optical entrance window until the degree of contamination does not exceed the predetermined limit.
Mit anderen Worten erfolgt die Ansteuerung des Ventils zur Freigabe des Gasstroms, zur Erzeugung der Druckimpulse, der Druckimpulsserien und zur Anzahl der Druckimpulse in der Druckimpulsserie durch die Steuereinheit in Abhängigkeit vom Verschmutzungsgrad des optischen Eintrittsfensters.In other words, the control of the valve for releasing the gas flow, for generating the pressure pulses, the pressure pulse series and the number of pressure pulses in the pressure pulse series by the control unit in dependence on the degree of contamination of the optical entrance window.
Der Verschmutzungsgrad wird vorzugsweise durch ein Überwachungsmittel ermittelt. Beim Überschreiten einer vorgegebenen Grenze eines Grenzwertes des Verschmutzungsgrades wird von dem Überwachungsmittel ein repräsentatives Signal an die Steuereinheit gegeben. Dieses Signal wird vorzugsweise vom Überwachungsmittel, oder vom Brandmelder selbst an die Steuereinheit gesendet. Die Steuereinheit erfasst in einer vorteilhaften Ausführung auch das Vorliegen eines Zustands, in dem der Verschmutzungsgrad einen vorgegebenen Grenzwert nicht (mehr) überschreitet. In diesem Fall wird die Spülung des optischen Eintrittsfensters mit dem intermittierenden Gasstrom reduziert oder unterbrochen.The degree of contamination is preferably determined by a monitoring means. When a predetermined limit of a limit value of the degree of contamination is exceeded, the monitoring means sends a representative signal to the control unit. This signal is preferably sent from the monitoring means, or from the fire detector itself to the control unit. In an advantageous embodiment, the control unit also detects the presence of a state in which the degree of contamination does not exceed (exceeds) a predetermined limit value. In this case, the purging of the optical entrance window with the intermittent gas flow is reduced or interrupted.
Vorzugsweise wird das Verfahren dahingehend weitergebildet, dass nach dem Erfassen durch das Überwachungsmittel, dass die Verschmutzung den vorbestimmten Grenzwert nicht mehr überschreitet bzw. wieder unterschreitet, der Schritt ausgeführt wird:
- – Fortgesetztes Zuführen des intermittierenden Gasstroms für eine vorbestimmte Nachspüldauer, vorzugsweise in einem Bereich von 1
Sekunde bis 10 Minuten, und - – Schalten des Ventils in die geschlossene Stellung nach Ende der Nachspüldauer.
- Continued feeding of the intermittent gas flow for a predetermined Nachspüldauer, preferably in a range of 1 second to 10 minutes, and
- - Switching the valve to the closed position after the end of the rinsing time.
Über die Steuersignale der Steuereinheit, die an das Ventil gesendet werden, werden die oben beschriebene Druckimpulse und die Druckimpulsfolge mit den Zeiten t1, t2 und t3 realisiert. Statt eines Magnetventils ist auch ein anderes Ventil, beispielsweise ein pneumatisch zu stellendes Ventil, denkbar.About the control signals of the control unit, which are sent to the valve, the pressure pulses described above and the pressure pulse train with the times t 1 , t 2 and t 3 are realized. Instead of a solenoid valve and another valve, for example, a pneumatically adjusting valve, conceivable.
Das Gasbereitstellungssystem ist so ausgebildet, dass der notwendige Druck der Druckimpulse zur Verfügung steht. Der Druck des Druckimpulses liegt in einer vorteilhaften Ausführungsvariante in einem Bereich zwischen 1 bis 30 bar, in einer weiteren vorteilhaften Ausführung liegt er in einem Bereich zwischen 2 und 10 bar. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsvariante wird ein Druck von 5 bar verwendet.The gas supply system is designed so that the necessary pressure of the pressure pulses is available. The pressure of the pressure pulse is in an advantageous embodiment in a range between 1 to 30 bar, in a further advantageous embodiment, it is in a range between 2 and 10 bar. In a particularly advantageous embodiment, a pressure of 5 bar is used.
Wie eingangs erwähnt, betrifft die Vorrichtung in einem weiteren Aspekt auch eine Vorrichtung zum Reinigen des optischen Eintrittsfensters eines Brandmelders.As mentioned above, the device in a further aspect also relates to a device for cleaning the optical entrance window of a fire detector.
Die Erfindung löst die ihr zugrundeliegende Aufgabe bei einer solchen Vorrichtung, indem diese mindestens eine Gasaustrittsöffnung zum Abgeben eines Gasstroms auf die Oberfläche des optischen Eintrittsfensters des Brandmelders, eine Steuereinheit, und ein Ventil umfasst, wobei die Steuereinheit signalleitend mit dem Ventil verbunden und dazu eingerichtet ist, das Ventil wahlweise in eine geöffnete oder geschlossene Stellung zu schalten, wobei das Ventil fluidleitend, vorzugsweise mittels einer Druckleitung, mit der mindestens einen Gasaustrittsöffnung verbunden ist, wobei die Steuereinheit dazu eingerichtet ist, das Ventil derart anzusteuern, dass ein intermittierender Gasstrom aus der zumindest einen Gasaustrittsöffnung auf die Oberfläche des optischen Eintrittsfensters des Brandmelders mit einer Anzahl von Druckimpulsen auf das optische Eintrittsfenster ausgebracht wird.The invention solves the underlying task in such a device by comprising at least one gas outlet opening for dispensing a gas flow to the surface of the optical entrance window of the fire detector, a control unit, and a valve, wherein the control unit is signal-conducting connected to the valve and adapted thereto to selectively switch the valve to an open or closed position, the Valve fluid-conducting, preferably by means of a pressure line, is connected to the at least one gas outlet opening, wherein the control unit is adapted to control the valve such that an intermittent gas flow from the at least one gas outlet opening on the surface of the optical entrance window of the fire detector with a number of pressure pulses is applied to the optical entrance window.
Die Gasaustrittsöffnung ist vorzugsweise mittels einer Druckleitung mit einem Gasbereitstellungssystem fluidleitend verbunden, von der aus Druckluft zu von der Steuereinheit vorgegebenen Zeiten (t1, t2, t3) zur Gasaustrittsöffnung geführt wird.The gas outlet opening is preferably fluid-conductively connected by means of a pressure line to a gas supply system, from which compressed air is supplied to the gas outlet opening at times predetermined by the control unit (t 1 , t 2 , t 3 ).
Die Steuereinheit ist vorzugsweise dazu eingerichtet, das Ventil gemäß dem oben beschriebenen Verfahren zu schalten.The control unit is preferably configured to switch the valve according to the method described above.
Der Gasstrom kann ein oder mehrere Gase enthalten. Vorzugsweise wird Druckluft, welche ein Gasgemisch darstellt, verwendet. Das Gasbereitstellungssystem erzeugt den notwendigen Druck des Gasstromes. Durch Öffnen und Schließen des Ventils über die Ansteuerung von der Steuereinheit wird der Fluss des Gasstromes vom Gasbereitstellungssystem zu der mindestens einen Gasaustrittsöffnung freigegeben bzw. gesperrt und es werden Druckimpulse des Gasstroms und Druckimpulsserien mit vordefinierter Anzahl von Druckimpulsen erzeugt.The gas stream may contain one or more gases. Preferably, compressed air, which is a gas mixture, is used. The gas supply system generates the necessary pressure of the gas stream. By opening and closing the valve via the control of the control unit, the flow of the gas stream from the gas supply system is released to the at least one gas outlet opening and pressure pulses of the gas stream and pressure pulse series are generated with a predefined number of pressure pulses.
Die mindestens eine Gasaustrittsöffnung ist an einem Gasausbringungsmittel angeordnet.The at least one gas outlet opening is arranged on a gas discharge means.
Das Gasausbringungsmittel weist die mindestens eine Gasaustrittsöffnung zum Abgeben eines Gasstroms auf die Oberfläche des optischen Eintrittsfensters des Brandmelders auf. Weiterhin ist mindestens ein Anschluss der Druckleitung am Gasausbringungsmittel angeordnet der fluidleitend mit dem mindestens einen Gaseintrittskanal verbunden ist, der in der mindestens einen Gasaustrittsöffnung mündet. In einer vorteilhaften Ausführung stellt das Gasausbringungsmittel eine Düse oder einen Diffusor dar.The gas discharge means has the at least one gas outlet opening for discharging a gas flow onto the surface of the optical entrance window of the fire detector. Furthermore, at least one connection of the pressure line is arranged on the gas discharge means which is fluid-conductively connected to the at least one gas inlet channel which opens into the at least one gas outlet opening. In an advantageous embodiment, the gas application means is a nozzle or a diffuser.
In vorteilhaften Ausführungsvarianten, in welchen 2, 3 oder 4 Gasaustrittsöffnungen angeordnet sind, sind eine entsprechende Anzahl von Düsen oder Diffusoren angeordnet und der Gasstrom wird direkt auf das optische Eintrittsfenster geleitet.In advantageous embodiments, in which 2, 3 or 4 gas outlet openings are arranged, a corresponding number of nozzles or diffusers are arranged and the gas stream is passed directly to the optical entrance window.
Das Gasausbringungsmittel ist dazu eingerichtet, einen intermittierenden Gasstrom aus der zumindest einer Gasaustrittsöffnung auf die Oberfläche des optischen Eintrittsfensters des Brandmelders mit einer Anzahl von Druckimpulsen auf das optische Eintrittsfenster auszubringen.The gas discharge means is adapted to apply an intermittent gas flow from the at least one gas outlet opening to the surface of the optical entrance window of the fire detector with a number of pressure pulses on the optical entrance window.
In der bevorzugten Ausführung der Vorrichtung weist das Gasausbringungsmittel drei Gaseintrittskanäle auf, die in drei Gasaustrittsöffnungen münden. In diesem Fall sind auch drei Anschlüsse für die Druckleitung am Gasausbringungsmittel angeordnet, die fluidleitend mit den Gaseintrittskanälen verbunden sind.In the preferred embodiment of the device, the gas discharge means on three gas inlet channels, which open into three gas outlet openings. In this case, three connections for the pressure line are arranged on the gas discharge means, which are fluid-conductively connected to the gas inlet channels.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Vorrichtung ist das Gasausbringungsmittel am Gehäuse des Brandmelders über Verbindungsmittel austauschbar angeordnet. In einer anderen Ausführungsvariante ist das Gasausbringungsmittel im Gehäuse des Brandmelders integriert.In an advantageous embodiment of the device, the gas application means is arranged interchangeably on the housing of the fire detector via connecting means. In another embodiment, the gas application means is integrated in the housing of the fire detector.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführung tritt der Gasstrom oder die Druckluft aus einer, das optische Eintrittsfenster, umlaufenden Öffnung aus. Diese ist der geometrischen Form des Eintrittsfensters angepasst. Beispielsweise ist es vorteilhaft für ein kreisförmiges Eintrittsfenster, einen ringförmig gestalteten Austrittsspalt als Gasaustrittsöffnung zu verwenden.In a further advantageous embodiment, the gas stream or compressed air exits from one, the optical entrance window, circumferential opening. This is adapted to the geometric shape of the entrance window. For example, it is advantageous for a circular entrance window to use a ring-shaped outlet gap as a gas outlet opening.
In einer vorteilhaften Ausführung wird das Gasausbringungsmittel zur Verteilung des Gasstroms auf das optische Eintrittsfenster, am Gehäuse des Brandmelders befestigt und als Aufsatzteil bezeichnet. Dieses Gasausbringungsmittel hat mindestens einen Anschluss für die Verbindung mit der Druckleitung, welche den Gasstrom, vorzugsweise die Druckluft vom Gasbereitstellungssystem, vorzugsweise einem Druckluftsystem zuführt. Besonders vorteilhaft sind 3 Anschlüsse, damit eine gleichmäßige Verteilung des Gasstroms bzw. der Druckluft, die aus den Gasaustrittsöffnungen auf das optische Eintrittsfenster geleitet wird, erreicht wird.In an advantageous embodiment, the gas application means for distributing the gas flow to the optical entrance window, attached to the housing of the fire detector and referred to as an attachment. This gas application means has at least one connection for the connection to the pressure line, which feeds the gas stream, preferably the compressed air from the gas supply system, preferably to a compressed air system. Particularly advantageous are 3 connections, so that a uniform distribution of the gas flow or the compressed air, which is passed from the gas outlet openings on the optical entrance window, is achieved.
Besonders vorteilhaft ist die kreisförmige Anordnung der 3 Gasaustrittsöffnungen im Abstand von 120°.Particularly advantageous is the circular arrangement of the 3 gas outlet openings at a distance of 120 °.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist zwischen dem direkten Weg des Gastroms vom Anschluss des Aufsatzteils und dem optischen Eintrittsfenster ein Gasstromverteilungsmittel angeordnet, welcher dazu eingerichtet ist, den Gasstrom gleichmäßig zu verteilen, da im Bereich der Gasaustrittsöffnung ein Maximum des Druckwertes des Gasstroms vorhanden ist.In a further advantageous embodiment, a gas flow distribution means is arranged between the direct path of the gas stream from the terminal of the attachment part and the optical entrance window, which is arranged to distribute the gas flow evenly, since in the region of the gas outlet opening a maximum of the pressure value of the gas stream is present.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Brandmelder mit dem Aufsatzteil über Verbindungselemente so verbunden, dass dieser durch Schnellmontage mit einer einfachen Drehbewegung mit dem Aufsatzteil verbunden oder abgenommen werden kann.In a further advantageous embodiment of the fire detector is connected to the attachment part via connecting elements so that it can be connected by quick assembly with a simple rotational movement with the attachment part or removed.
Die Ringspaltöffnung weist in einer weiteren vorteilhaften Ausführung an bestimmten Stellen des Umfanges des optischen Eintrittsfensters Verengungen auf, um gezielt eine Druckerhöhung in diesen Bereichen zu erzeugen.The annular gap opening has in a further advantageous embodiment at certain points of the Circumference of the optical entrance window constrictions in order to generate a targeted pressure increase in these areas.
Weiterhin ist die Steuereinheit angeordnet, die mit einem Ventil wie einem Magnetventil, oder einem elektrisch auslösbaren Ventil oder dem pneumatischen Ventil in Verbindung steht. Für die signalleitende Verbindung zwischen der Steuereinheit und dem Ventil sind vorzugsweise korrespondierende Leitungen, etwa elektrische Leitungen, vorgesehen. Alternativ oder zusätzlich ist die Steuereinheit dazu eingerichtet, das Ventil mittels Anregung von pneumatischen Steuerleitungen oder mittels kabelloser Datenübertragung, beispielsweise per Funk, zu schalten, abhängig vom ausgewählten Ventiltyp.Furthermore, the control unit is arranged, which communicates with a valve such as a solenoid valve, or an electrically releasable valve or the pneumatic valve. Corresponding lines, such as electrical lines, are preferably provided for the signal-conducting connection between the control unit and the valve. Alternatively or additionally, the control unit is adapted to switch the valve by means of excitation of pneumatic control lines or by wireless data transmission, for example by radio, depending on the selected valve type.
Das Ventil ist vorzugsweise in der Druckleitung angeordnet, die an ein Gasbereitstellungssystem anschließbar ist, oder Teil dessen ist. Das Gasbereitstellungssystem ist vorzugsweise ein Druckluftsystem. In einer bevorzugten Ausführungsform ist stromaufwärts von dem Ventil ein Druckgasspeicher angeordnet und fluidleitend mit dem Ventil verbunden. Mit anderen Worten ist der Druckgasspeicher dann zwischen dem Gasbereitstellungssystem und dem Ventil angeordnet.The valve is preferably located in the pressure line which is connectable to or part of a gas delivery system. The gas delivery system is preferably a compressed air system. In a preferred embodiment, upstream of the valve, a compressed gas reservoir is arranged and fluidly connected to the valve. In other words, the compressed gas storage is then arranged between the gas supply system and the valve.
Vorzugsweise ist ein weiteres Ventil, ein Absperrventil, zwischen dem Druckgasspeicher und dem Gasbereitstellungssystem angeordnet. Dieses Ventil dient als Absperrmöglichkeit bei Arbeiten an dem System, weiterhin kann hiermit die Luftzufuhr in der Pausenzeit t3 zwischen zwei Druckimpulsserien verringert werden, um das Gasbereitstellungssystem nicht mit Druckstößen zu belasten.Preferably, another valve, a shut-off valve, is arranged between the compressed gas reservoir and the gas supply system. This valve serves as a shut-off option when working on the system, furthermore, the air supply can be reduced during the pause time t 3 between two pressure pulse series in order not to burden the gas supply system with pressure surges.
In einer besonderen Ausführung ist das Absperrventil als Magnetventil ausgeführt und mit der elektronischen Steuereinheit verbunden.In a particular embodiment, the shut-off valve is designed as a solenoid valve and connected to the electronic control unit.
Der Druckgasspeicher kann als eine oder mehrere Druckgasflasche(n) ausgebildet sein. Aus dieser Druckgasflasche kann das druckbeaufschlagte Gas zu den von der Steuereinheit vorgegebenen Zeiten oder Zeitintervallen zu der Gasaustrittsöffnung geleitet werden und aus dieser austreten.The compressed gas storage may be formed as one or more compressed gas cylinder (s). From this compressed gas cylinder, the pressurized gas can be passed to the time specified by the control unit or time intervals to the gas outlet opening and emerge from this.
Mit dem Gasbereitstellungssystem kann der Druckgasspeicher immer wieder aufgeladen werden. Dass kann in vorteilhafter Weise in der Zeit zwischen den Druckimpulsserien erfolgen. Geschieht diese Aufladung mit gedrosselter Durchflussmenge, bietet der Druckgasspeicher den Vorteil, dass das Gasbereitstellungssystem nicht mit den Druckimpulsen belastet wird.With the gas supply system, the compressed gas storage can be recharged again and again. This can be done advantageously in the time between the pressure pulse series. If this charge occurs at a reduced flow rate, the compressed gas storage has the advantage that the gas delivery system is not burdened with the pressure pulses.
In einer besonders bevorzugten Ausführung der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt die Ansteuerung des Ventils zur Freigabe des Gasstroms über mindestens eine Gasaustrittsöffnung über das optische Eintrittsfenster durch die Steuereinheit in Abhängigkeit vom Verschmutzungsgrad des optischen Eintrittsfensters. Die Steuereinheit ist in dieser Ausführungsform dazu eingerichtet, das Ventil in Abhängigkeit vom Verschmutzungsgrad des optischen Eintrittsfensters zu schalten.In a particularly preferred embodiment of the device according to the invention, the control of the valve to release the gas flow via at least one gas outlet opening via the optical entrance window by the control unit in dependence on the degree of contamination of the optical entrance window. In this embodiment, the control unit is set up to switch the valve as a function of the degree of soiling of the optical entrance window.
Die Vorrichtung zum Reinigen des optischen Eintrittsfensters weist hierfür vorzugsweise ein Überwachungsmittel zur Überwachung des Verschmutzungsgrades des optischen Eintrittsfensters auf, welches signalleitend mit der Steuereinheit verbunden und dazu eingerichtet ist, ein repräsentatives Signal an die Steuereinheit bei Überschreiten eines vorgegebenen Grenzwerts des Verschmutzungsgrades zu übertragen, wobei die Steuereinheit dazu eingerichtet ist, bei Empfang des repräsentativen Signals das Ventil zur Abgabe des intermittierenden Gasstroms zu schalten.For this purpose, the device for cleaning the optical entrance window preferably has a monitoring means for monitoring the degree of soiling of the optical entrance window, which is signal-conducting connected to the control unit and adapted to transmit a representative signal to the control unit when a predetermined limit of the degree of contamination is exceeded Control unit is adapted to switch on receipt of the representative signal, the valve for delivering the intermittent gas flow.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführung der Vorrichtung weist diese ein Überwachungsmittel zur Überwachung des Verschmutzungsgrades des optischen Eintrittsfensters auf, welches signalleitend mit der Steuereinheit verbunden und dazu eingerichtet ist, ein repräsentatives Signal an die Steuereinheit bei Überschreiten eines vorgegebenen Grenzwerts des Verschmutzungsgrades zu übertragen. Hierbei ist die Steuereinheit dazu eingerichtet, bei Empfang des repräsentativen Signals, das Ventil zur Abgabe des intermittierenden Gasstroms zu schalten, so lange, bis der Verschmutzungsgrad den vorgegebenen Grenzwert nicht mehr überschreitet oder in einem vorabdefinierten zulässigen Bereich liegt.In a further advantageous embodiment of the device, this has a monitoring means for monitoring the degree of soiling of the optical entrance window, which is signal-conducting connected to the control unit and adapted to transmit a representative signal to the control unit when exceeding a predetermined limit of the degree of contamination. In this case, the control unit is set up to switch the valve for emitting the intermittent gas flow upon receipt of the representative signal, until the degree of contamination no longer exceeds the predetermined limit value or lies within a predefined permissible range.
Das Überwachungsmittel, welches als Sensorüberwachungssystem ausgebildet sein kann oder Teil eines solchen Systems sein kann, ist vorzugsweise dazu eingerichtet, den Verschmutzungsgrad des optischen Eintrittsfensters zu messen. Ein bevorzugtes Überwachungsmittel weist Mittel zum Bestrahlen des optischen Eintrittsfensters mit elektromagnetischer Strahlung bei einer vorbestimmten Wellenlänge auf, vorzugsweise Strahlungsquellen im ultravioletten(UV)- und/oder im Infrarot(IR)-Bereich, sowie Mittel zum quantitativen Erfassen desjenigen Anteils der Strahlung, welcher von dem optischen reflektiert wird, und/oder Mittel zum quantitativen Erfassen desjenigen Anteils der Strahlung, der durch das optische Eintrittsfenster durchtritt, und/oder Mittel zum quantitativen Erfassen desjenigen Anteils der Strahlung, der bei Auftreffen auf das optische Eintrittsfenster absorbiert wird.The monitoring means, which may be formed as a sensor monitoring system or may be part of such a system, is preferably adapted to measure the degree of soiling of the optical entrance window. A preferred monitoring means comprises means for irradiating the optical entrance window with electromagnetic radiation at a predetermined wavelength, preferably ultraviolet (UV) and / or infrared (IR) radiation sources, and means for quantitatively detecting that portion of the radiation which differs from is reflected to the optical, and / or means for quantitatively detecting that portion of the radiation which passes through the optical entrance window, and / or means for quantitatively detecting that portion of the radiation which is absorbed upon impact with the optical entrance window.
Die Mittel zum quantitativen Erfassen des Anteils der reflektierten, transmittierten oder der absorbierten Strahlung sind vorzugsweise Strahlungssensoren zur Erfassung elektromagnetischer Strahlung im ultravioletten(UV)- und/oder im Infrarot(IR)-Bereich. Weiterhin umfassen diese Mittel eine Signalverarbeitungseinheit. Diese umfasst einen Mikrocontroller oder einen Mikroprozessor, A/D und D/A Wandler und Speicherelemente, sowie Mittel zur Signalübertragung an die Steuereinheit über eine signalleitende Verbindung zwischen dem Überwachungsmittel und der Steuereinheit. In den Speicherelementen sind der vordefinierte Grenzwert des Verschmutzungsgrades des optischen Eintrittsfensters und/oder ein vordefinierter zulässiger Bereich hinterlegt.The means for quantitatively detecting the proportion of the reflected, transmitted or absorbed radiation are preferably radiation sensors for detecting electromagnetic radiation in the ultraviolet (UV) and / or in the infrared (IR) range. Area. Furthermore, these means comprise a signal processing unit. This includes a microcontroller or a microprocessor, A / D and D / A converters and memory elements, as well as means for signal transmission to the control unit via a signal-conducting connection between the monitoring means and the control unit. In the memory elements, the predefined limit value of the degree of contamination of the optical entrance window and / or a predefined permissible range are stored.
In einer bevorzugten Ausführung stellen diese Strahlungssensoren die Strahlungssensoren des Brandmelders zur Erfassung der Brandkenngröße dar. In diesem Fall ist das Überwachungsmittel gleichzeitig ein Sensorüberwachungssystem. In einer weiteren bevorzugten Ausführung ist die Signalverarbeitungseinheit des Überwachungsmittels die Signalverarbeitungseinheit des Brandmelders. In diesem Fall stellt die signalleitende Verbindung zwischen dem Überwachungsmittel und der Steuereinheit die signalleitende Verbindung zwischen dem Brandmelder und der Steuereinheit dar.In a preferred embodiment, these radiation sensors represent the radiation sensors of the fire detector for detecting the fire characteristic. In this case, the monitoring means is simultaneously a sensor monitoring system. In a further preferred embodiment, the signal processing unit of the monitoring means is the signal processing unit of the fire detector. In this case, the signal-conducting connection between the monitoring means and the control unit is the signal-conducting connection between the fire detector and the control unit.
Das Überwachungsmittel ist dazu ausgebildet, aus dieser quantitativen Erfassung heraus einen repräsentativen Zahlenwert darüber zu bestimmen, wie viel Strahlung im Vergleich zu einem vorab bestimmten unverschmutzten Zustand reflektiert bzw. transmittiert bzw. absorbiert wird, und diesen mit dem vorbestimmten Grenzwert abzugleichen. Bei Erreichen oder Überschreiten dieses Grenzwertes übermittelt das Überwachungsmittel sodann das repräsentative Signal an die Steuereinheit.The monitoring means is configured to use this quantitative detection to determine a representative numerical value as to how much radiation is reflected or absorbed in comparison to a previously determined unpolluted state and to compare this with the predetermined limit value. Upon reaching or exceeding this limit value, the monitoring means then transmits the representative signal to the control unit.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, die insbesondere dann vorteilhaft zur Anwendung kommt, wenn der Brandmelder kein geeignetes Sensorüberwachungssystem zur Überwachung des Verschmutzungsgrades des optischen Eintrittsfensters des Brandmelders aufweist, ist die Steuereinheit dazu eingerichtet, das Ventil zur Abgabe des intermittierenden Gasstroms, insbesondere zur Erzeugung der Druckimpulse des Gasstroms, zu vorab definierten Zeiten zu schalten. Diese Schaltzeiten können periodisch oder in Abhängigkeit der Umgebungsbedingungen aperiodisch sein. Die Steuereinheit ist vorzugsweise mit diesen Zeiten vorprogrammiert oder über eine Eingabevorrichtung mit diesen Zeiten programmierbar.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, which is particularly advantageous for use when the fire detector has no suitable sensor monitoring system for monitoring the degree of contamination of the optical entrance window of the fire detector, the control unit is adapted to the valve for emitting the intermittent gas flow, in particular for Generation of the pressure pulses of the gas flow to switch at pre-defined times. These switching times may be periodic or aperiodic depending on the environmental conditions. The control unit is preferably pre-programmed with these times or programmable via an input device with these times.
Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn vor und nach (stromaufwärts und stromabwärts von) dem Druckgasspeicher ein Druckmessgerät und ein Ventil angeordnet sind. Als Druckmessgerät ist ein Manometer geeignet.It is also advantageous if before and after (upstream and downstream of) the pressure gas storage a pressure gauge and a valve are arranged. As a pressure gauge, a pressure gauge is suitable.
Weiterhin ist vorzugsweise stromaufwärts von dem Ventil, besonders bevorzugt zwischen Druckgasspeicher und Gasbereitstellungssystem, ein Druckminderer angeordnet, mit dem der Betriebsdruck für den Druckgasspeicher eingestellt werden kann.Furthermore, preferably upstream of the valve, more preferably between compressed gas storage and gas supply system, a pressure reducer is arranged, with which the operating pressure for the compressed gas storage can be adjusted.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Gasbereitstellungssystem einen Kompressor auf, zum Beispiel einen elektrischen Kompressor, der dazu eingerichtet ist, den Druckgasspeicher mit Gas zu befüllen.In a preferred embodiment, the gas supply system comprises a compressor, for example an electric compressor, which is adapted to fill the compressed gas storage with gas.
Das erfindungsgemäße Verfahren und die Vorrichtung haben den Vorteil, dass das optische Eintrittsfenster eines Brandmelders intermittierend und entsprechend der Verschmutzungsintensität bei einem angepassten und geringen Verbrauch an Gas von Verschmutzungen befreit werden kann.The inventive method and apparatus have the advantage that the optical entrance window of a fire detector can be freed intermittently and according to the pollution intensity with a customized and low consumption of gas from contamination.
Durch einen Gasstrahl, der mit hoher Geschwindigkeit auf das optische Eintrittsfenster des Brandmelders auftrifft, bilden sich Wirbel, so dass Verschmutzungen auf der gesamten Oberfläche mit hoher Intensität erfasst und weggespült werden.Through a gas jet, which impinges on the optical entrance window of the fire detector at high speed, vortexes form, so that soiling on the entire surface is detected and washed away with high intensity.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren näher erläutert. Die Figuren zeigen:In the following the invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment with reference to the accompanying figures. The figures show:
Die
Das Gasausbringungsmittel
Das Gasausbringungsmittel
Es können aber auch mehrere Gasaustrittsöffnungen
Die Gasaustrittsöffnungen
Die Druckluft wird von einem Gasbereitstellungssystem
Die in
Das Ventil
Der Druckgasspeicher
Zwischen dem Gasbereitstellungssystem
Der Brandmelder
Nicht dargestellt ist eine weitere bevorzugte Ausführung der Vorrichtung, dass die Signalverarbeitung des Sensorüberwachungssystems bzw. Überwachungsmittels von der elektronischen Schaltung des Brandmelders
Über die signaltechnische Verbindung
Alternativ oder zusätzlich löst die Steuereinheit
Mehrere Druckimpulse
Nach der Druckimpulsserie
Selbstverständlich ist die Erfindung auch für Brandmelder
Sollte sich die Verschmutzungsintensität durch Umwelteinflüsse oder ähnliches grundsätzlich ändern, können durch Programmierung der Steuereinheit
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- optisches Eintrittsfensteroptical entrance window
- 22
- Brandmelderfire alarm
- 33
- Steuereinheitcontrol unit
- 44
- VentilValve
- 55
- DruckgasspeicherCompressed gas storage
- 66
- Druckleitungpressure line
- 77
- GasaustrittsöffnungGas outlet
- 88th
- GasausbringungsmittelGas output means
- 99
- Gasbereitstellungssystem,Gas supply system,
- 1010
- Manometermanometer
- 1111
- Überwachungsmittelmonitoring means
- 1212
- elektrische Leitungelectrical line
- 1313
- Druckmindererpressure reducer
- 1414
- Druckimpulspressure pulse
- 1515
- DruckimpulsseriePressure pulse series
- 1616
- Absperrventilshut-off valve
- 1717
- signalleitende Verbindungsignal-conducting connection
- t1 t 1
-
Zeitdauer eines Druckimpulses
14 Duration of apressure pulse 14 - t2 t 2
-
Zeitdauer zwischen zwei Druckimpulsen
14 Duration between twopressure pulses 14 - t3 t 3
-
Pausenzeit zwischen zwei Druckimpulsserien
15 Pause time between twopressure pulse series 15
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 4240395 C2 [0006] DE 4240395 C2 [0006]
- US 5914489 A [0006] US 5914489 A [0006]
- US 4728794 [0006] US 4728794 [0006]
- EP 2381430 B1 [0011] EP 2381430 B1 [0011]
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202013012395.8U DE202013012395U1 (en) | 2013-12-17 | 2013-12-17 | Device for cleaning an optical entrance window |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202013012395.8U DE202013012395U1 (en) | 2013-12-17 | 2013-12-17 | Device for cleaning an optical entrance window |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202013012395U1 true DE202013012395U1 (en) | 2016-09-05 |
Family
ID=56986074
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202013012395.8U Expired - Lifetime DE202013012395U1 (en) | 2013-12-17 | 2013-12-17 | Device for cleaning an optical entrance window |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202013012395U1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4728794A (en) | 1985-05-28 | 1988-03-01 | Graviner Limited | Radiation sensing arrangements |
US5914489A (en) | 1997-07-24 | 1999-06-22 | General Monitors, Incorporated | Continuous optical path monitoring of optical flame and radiation detectors |
DE4240395C2 (en) | 1992-12-01 | 2003-06-05 | Preussag Ag Minimax | Detector for the detection of electromagnetic radiation |
EP2381430B1 (en) | 2010-04-26 | 2012-11-21 | Minimax GmbH & Co. KG | Method and device for cleaning a viewing panel of a fire alarm |
-
2013
- 2013-12-17 DE DE202013012395.8U patent/DE202013012395U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4728794A (en) | 1985-05-28 | 1988-03-01 | Graviner Limited | Radiation sensing arrangements |
DE4240395C2 (en) | 1992-12-01 | 2003-06-05 | Preussag Ag Minimax | Detector for the detection of electromagnetic radiation |
US5914489A (en) | 1997-07-24 | 1999-06-22 | General Monitors, Incorporated | Continuous optical path monitoring of optical flame and radiation detectors |
EP2381430B1 (en) | 2010-04-26 | 2012-11-21 | Minimax GmbH & Co. KG | Method and device for cleaning a viewing panel of a fire alarm |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2887330B1 (en) | Method and device for cleaning an optical entrance window of a fire alarm | |
EP3134196B1 (en) | Monitoring of a pressurised gas based cleaning of a hose filter assembly | |
EP3867109B1 (en) | Cleaning device, compressed air system, cleaning method | |
EP2539681B1 (en) | Device for measuring a particle concentration in motor vehicle exhaust gases | |
DE19900484A1 (en) | Measuring system for residual dust monitoring for safety vacuums | |
CH685410A5 (en) | Device for functional testing of smoke detectors. | |
DE102016112034A1 (en) | Water disinfection process and device | |
EP3458650A1 (en) | Water disinfection method and water tap connection arrangement therefor | |
DE102004031924A1 (en) | Device for generating a negative pressure | |
DE102012014212B4 (en) | Application system and system for coating objects | |
DE102018115561A1 (en) | Method for operating a device for the additive production of a three-dimensional object and device of this type | |
DE202013012395U1 (en) | Device for cleaning an optical entrance window | |
EP2381430B9 (en) | Method and device for cleaning a viewing panel of a fire alarm | |
DE29706359U1 (en) | Device for use in filtering separators | |
DE202014104156U1 (en) | Device for monitoring the flow of liquid or solid media conveyed by compressed air, in particular sand, sanding device for vehicles and vehicle with such a sanding device | |
DE202005014771U1 (en) | Implement to detect and report optical fire phenomena, especially sparks in solid particle containing air stream in duct by an external fire alarm through optically transparent wall, | |
DE2806340A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING THE MATRIX OF A MAGNETIC SEPARATOR, IN PARTICULAR A WET MAGNETIC SEPARATOR | |
DE102011052032A1 (en) | Adapter element for nozzle unit for exhausting liquid, has sensor for monitoring flow of liquid through nozzle unit, where sensor is formed as thermal flow monitoring sensor or thermal anemometer | |
EP3624959B1 (en) | Contactless cleaning device | |
DE3821851C2 (en) | ||
DE3214764A1 (en) | Apparatus for the abrasive blasting of precision workpieces | |
DE102014112743A1 (en) | Apparatus and method for monitoring the flow of liquid or solid media conveyed by compressed air, in particular sand, sanding apparatus for vehicles and vehicle having such a sanding apparatus | |
DE102014220770A1 (en) | A fragrance delivery device and method of operating this fragrance delivery device | |
DE10132445A1 (en) | Device for operation of dust measurement machines especially in explosive or underground areas of coal mines uses a suction pressure to operate a probe sampling head so that an electrical connection is not required | |
DE1696644A1 (en) | Process for the electrostatic deposition of liquid coating materials atomized with air onto objects to be coated |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification | ||
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: EISENFUEHR SPEISER PATENTANWAELTE RECHTSANWAEL, DE |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years | ||
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years | ||
R071 | Expiry of right |