DE202013003344U1 - Rescue team for salvage from crevasses - Google Patents
Rescue team for salvage from crevasses Download PDFInfo
- Publication number
- DE202013003344U1 DE202013003344U1 DE202013003344U DE202013003344U DE202013003344U1 DE 202013003344 U1 DE202013003344 U1 DE 202013003344U1 DE 202013003344 U DE202013003344 U DE 202013003344U DE 202013003344 U DE202013003344 U DE 202013003344U DE 202013003344 U1 DE202013003344 U1 DE 202013003344U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- rope
- clamp
- rescue
- cable clamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B1/00—Devices for lowering persons from buildings or the like
- A62B1/06—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
- A62B1/14—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brakes sliding on the rope
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B29/00—Apparatus for mountaineering
- A63B29/02—Mountain guy-ropes or accessories, e.g. avalanche ropes; Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
Abstract
Rettungsensemble (1) mit Seilklemmen (2, 3), dadurch gekennzeichnet, dass es folgende, miteinander über einen Seilzug (4) verbundene Komponenten umfasst:
– eine erste Seilklemme (2) mit wenigstens einer Umlenkrolle (21), zum verschieblichen Fixieren des Körpers des Benutzers an einem Seil;
– eine zweite Seilklemme (3) mit wenigstens einer Umlenkrolle (31), zur verschieblichen Befestigung an dem Seil oberhalb der Position der ersten Seilklemme (2); wobei
– der Seilzug (4) mit seinem einen Ende an der zweiten Seilklemme (3) oder einer ihrer Umlenkrollen (31) befestigt und in die Umlenkrollen der ersten und zweiten Seilklemme eingelegt ist, diese miteinander verbindet und zusammen mit diesen einen Flaschenzug bildet, und dessen anderes Ende frei hängt und zur Bedienung des Flaschenzugs vorgesehen ist.Rescue ensemble (1) with cable clamps (2, 3), characterized in that it comprises the following, connected to each other via a cable (4) components:
- A first cable clamp (2) with at least one guide roller (21) for displaceably fixing the body of the user to a rope;
- A second cable clamp (3) with at least one guide roller (31), for slidable attachment to the cable above the position of the first cable clamp (2); in which
- The cable (4) fixed at one end to the second cable clamp (3) or one of their guide rollers (31) and inserted into the pulleys of the first and second cable clamp, connecting them together and forms a pulley together with these, and its other end hangs freely and is intended to operate the pulley.
Description
TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Rettungsensemble und ein Flaschenzug-Rettungssystem zur Selbst- oder Fremdbergung einer in eine Gletscherspalte gestürzten Person.The present invention relates to a rescue squad and a pulley rescue system for self-recovery or salvage of a fallen in a crevasse person.
STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART
Im Stand der Technik sind verschiedene Systeme bekannt, mit deren Hilfe verunfallte Kletterer aus Gletscherspalten geborgen werden können. Alle bekannteren Sportartikelhersteller haben diesbezügliche Rettungssysteme, meist Flaschenzugsysteme, in ihrem Produktangebot.Various systems are known in the art, with the help of which accidental climbers can be recovered from crevasses. All well-known sporting goods manufacturers have rescue systems in this respect, mostly pulley systems, in their product range.
So beschreibt z. B. die Firma Petzl in ihrem Produktkatalog ein Rettungskit für Spaltenbergung mit der Typenbezeichnung K25 SC. Es handelt sich dabei um ein sechsteiliges Set bestehend aus einer Umlenkrolle mit Rücklaufsperre, einer Steigklemme, einer offenen Umlenkrolle, einer Fussschlaufe oder Trittschlinge und zwei Sicherungskarabinern. Diese Elemente sind einzeln in einer Tragetasche platziert und werden beispielsweise von einem Mitglied einer Seilpartie vor der Gletscherbegehung aus der Tragetasche entnommen und in dafür vorgesehene Schlaufen am Klettergurt eingehängt. Im Bedarfsfalle können sie dann sofort von dort entnommen und am Partieseil zu einem einfachen Flaschenzug zusammengebaut werden. Nachteilig an diesem System ist, dass die Einzelkomponenten erst im Notfall am Partieseil zu einer Einheit verbunden werden und dies ausserdem ein beträchtliches Mass an Übung und Erfahrung voraussetzt. Geht auch nur ein einziger Teil dieses Sets beim Hantieren verloren, ist der Rest unbrauchbar.So describes z. For example, the company Petzl in their product catalog a rescue kit for column recovery with the type designation K25 SC. It consists of a six-piece set consisting of a deflection roller with backstop, a climbing clamp, an open deflection pulley, a foot loop or step loop and two security carabiners. These elements are placed individually in a carrier bag and are taken for example by a member of a rope section before the glacier ascension from the carrier bag and hung in designated loops on the harness. If necessary, they can then be removed immediately from there and assembled at the party part to a simple pulley. A disadvantage of this system is that the individual components are connected only in an emergency on the party part to a unit and this also requires a considerable amount of practice and experience. If even a single part of this set is lost while handling, the rest is useless.
KURZE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
Dem gegenüber ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Rettungssystem mit Rettungsensemble in Form eines Flaschenzuges bereitzustellen, welches diese Nachteile nicht aufweist und zusätzliche Vorteile mit sich bringt.In contrast, it is the object of the present invention to provide a rescue system with rescue team in the form of a pulley, which does not have these disadvantages and brings with it additional advantages.
Gelöst wird diese Aufgabe mit einem Rettungsensemble nach Anspruch 1 und einem Flaschenzug-Rettungssystem nach Anspruch 9. Weitere vorteilhafte Ausbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.This object is achieved with a rescue team according to
Die Erfindung bezieht sich auf ein Rettungsensemble in Form eines Flaschenzuges, welches von verunfallten Personen zur Selbstbergung aus z. B. einer Gletscherspalte verwendet werden kann, aber auch von Helfern zur erleichterten Bergung eines Seilkameraden aus misslicher Lage, beispielswiese aus einer Notlage nach einem Sturz in eine Felsspalte oder eine Gletscherspalte.The invention relates to a rescue team in the form of a pulley, which accident victims of self-recovery from z. As a crevasse can be used, but also by helpers to facilitate salvage of a rope mates from awkward position, for example, from an emergency after a fall in a crevice or a crevasse.
Es handelt sich dabei um ein betriebsfertig vorbereitetes Rettungsensemble umfassend eine erste und eine zweite multifunktionale Seilklemme mit jeweils mindestens einer integrierten Umlenkrolle, mit je einem selbsttätig blockierenden, zahnbewehrten Klemmbügel und damit in Verbindung stehender und mit dem Klemmbügel zusammenwirkender, offener Seilführung, sowie einem Seilzug, der in die jeweils mindestens eine Umlenkrolle eingelegt ist und die beiden Seilklemmen mit Umlenkrolle(n) miteinander beweglich verbindet.It is a ready-prepared rescue team comprising a first and a second multi-functional cable clamp, each with at least one integrated pulley, each with an automatically blocking, tooth-reinforced clamp and related and cooperating with the clamp, open cable guide, and a cable, in which at least one pulley is inserted and the two cable clamps with deflection roller (s) connects to each other movable.
Die erste Seilklemme weist ausserdem wenigstens eine Öse mit darin eingehängtem Sicherungskarabiner zur Befestigung des Ensembles am Bauchgurt des Benutzers auf. Die zweite Seilklemme ist hingegen mit einer manuell lösbaren Rücklaufsperre ausgestattet. Der Seilzug kann eine Reepschnur sein, die an einem Ende mit dem Rahmen oder einer Umlenkrolle der zweiten Seilklemme verbunden und an ihrem anderen, freien Ende bevorzugt mit einem Griff versehen ist. Mit Hilfe dieses Griffes und der damit verbundenen Reepschnur kann sich eine verunfallte Person unter Nutzung der Kraftreduktion durch Flaschenzugwirkung gegen die Schwerkraft nach oben ziehen und so gegebenenfalls selbsttätig aus einer Gletscherspalte herausmanövrieren. Das Ensemble wird als Rettungssystem typischerweise in einem Transportbeutel, der gleichzeitig als Schutzhülle fungiert, aufbewahrt und mittels eines am Transportbeutel angebrachten Verbindungsmittels, beispielsweise eines an einem Schnürchen hängenden Minikarabiners, seitlich oder hinten an einem Klettergurt mitgetragen. Der in die Öse eingehängte Sicherungskarabiner wird typischerweise nicht im Transportbeutel verstaut sondern ragt bei geschlossenem Transportbeutel im Wesentlichen zur Gänze aus diesem heraus. Er wird normalerweise erst im Einsatzfall in den bauchseitig vorgesehenen Einhängering des Klettergurts eingehakt, und zwar sinnvollerweise noch bevor der Transportbeutel geöffnet wird.The first cable clamp also has at least one eyelet with safety carabiner mounted therein for attachment of the ensemble to the abdominal belt of the user. The second cable clamp, however, is equipped with a manually releasable backstop. The cable may be a cord which is connected at one end to the frame or a pulley of the second cable clamp and preferably provided at its other, free end with a handle. With the help of this handle and the associated cord, an injured person can pull up by using the force reduction by pulley action against gravity upwards and thus optionally outmaneuver yourself out of a crevasse. The ensemble is stored as a rescue system typically in a transport bag, which also acts as a protective cover, and carried by means of a transport bag attached to the connection means, such as a hanging on a little mini carabiner, laterally or behind on a harness. The safety carabiner suspended in the eyelet is typically not stowed in the transport bag but, when the transport bag is closed, protrudes substantially entirely out of it. It is usually only hooked in the case of use in the on the belly side provided Einhängering the climbing harness, and that reasonably before the transport bag is opened.
Erst wenn der Sicherungskarabiner bestimmungsgemäss am Klettergurt eingehängt ist sollte der Transportbeutel geöffnet und das Rettungsensemble daraus entnommen werden. Anschliessend sind nacheinander die erste und die zweite Seilklemme an das Partieseil anzuklemmen. Wenn diese Vorgehensweise befolgt wird, besteht zu keiner Zeit die Gefahr, dass ein Teil des Rettungsensembles verloren gehen könnte, was gegenüber ähnlichen Produkten im Stand der Technik einen weiteren, erheblichen Vorteil bedeutet. Only when the safety carabiner is mounted on the harness as intended should the transport bag be opened and the rescue team removed. Subsequently, the first and the second cable clamp are to be clamped one after the other to the party part. If this procedure is followed, there is never the risk that part of the rescue squad might be lost, which represents another significant advantage over similar products in the prior art.
FIGURENBESCHREIBUNGDESCRIPTION OF THE FIGURES
DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Wie aus
Die Seilklemmen
Zur Erzielung der Klemmwirkung arbeiten die Klemmbügel
Sowohl die erste als auch die zweite Seilklemme können ausserdem einen Arretiermechanismus
Die erste Seilklemme
Die zweite Seilklemme
Je nach Ausführungsform kann der Flaschenzugteil des Rettungsensembles mit einer, zwei, drei oder mehr Umlenkrollen je Seilklemme ausgestattet sein. Als Seilzug
Die Seilklemmen mit ihren Umlenkrollen müssen auch unter extremen Witterungsbedingungen funktionieren und sind daher vorzugsweise aus rostfreiem Edelstahl oder Aluminium gefertigt, um die geforderte mechanische Stabilität und technische Wirksamkeit auch bei Eis und Schnee zu gewährleisten.The cable clamps with their pulleys must also work in extreme weather conditions and are therefore preferably made of stainless steel or aluminum, to ensure the required mechanical stability and technical effectiveness, even in ice and snow.
Im unbenutzten Zustand ist das Rettungsensemble vorzugsweise in einem Transportbeutel
Das erfindungsgemässe Flaschenzug-Rettungsensemble kann sowohl zur Selbst- oder Fremdbergung eines in eine Kletterspalte gestürzten Mitglieds einer Seilschaft als auch zur Fremd- oder Selbstbergung eines am Fels ins Seil gestürzten Kletterers eingesetzt werden. Wenn es also passiert, dass das vorangehende Mitglied einer Zweier- oder Dreierseilschaft in eine Gletscherspalte stürzt und von dem oder den nachgehenden Seilpartner aufgefangen werden konnte, dann wird der sichernde Seilpartner zuerst versuchen, das Partieseil an einem Fixpunkt zu fixieren. Die verunfallte Person kann dann, sofern sie dazu in der Lage ist, den aus dem Transportbeutel herausragenden Sicherungskarabiner des seitlich oder hinten am Beckengurt baumelnden Rettungsensembles ergreifen und zu allererst vorne in den dafür vorgesehenen Einbindering des Klettergurts einhängen. Selbst wenn ihr dabei der Sicherungskarabiner aus der Hand gleiten sollte, wäre das kein Problem, denn das Rettungsensemble würde dann immer noch dank des Minikarabiners
Ist der Sicherungskarabiner erst einmal korrekt am Klettergurt befestigt, kann die verunfallte Person den Schnur- oder Kordelverschluss des Transportbeutels öffnen und des Flaschenzug-Rettungsensemble herausnehmen. Sie ergreift das dem Sicherungskarabiner nächstgelegene Teil, die erste Seilklemme
Danach ergreift die verunfallte Person die zweite Seilklemme
Anschliessend kann die Person den Handgriff
Erst danach darf man den Handgriff und damit den Seilzug loslassen. Durch Entspannen bzw. Loslassen des Seilzugs verklemmt sich der Klemmbügel
Anschliessend wird das Prozedere so oft wie erforderlich wiederholt, beginnend damit, dass die Person die zweite, obere Seilklemme
Auf ganz ähnliche Art und Weise kann auch die Fremdbergung erfolgen, beispielsweise wenn der verunfallte Seilpartner nicht selbst in der Lage ist, sich mittels des erfindungsgemässen Rettungsensembles zu bergen. In diesem Fall nimmt der nicht verunfallte Seilpartner, nachdem er das Partieseil an einem Fixpunkt fixiert hat, sein eigenes Rettungsensemble, hängt den Sicherungskarabiner in den Fixpunkt ein, klemmt die erste und zweite Seilklemme in dieser Reihenfolge und in Richtung zum verunfallten Seilpartner in das Partieseil, schiebt die zweite Seilklemme möglichst weit von der ersten Seilklemme weg in Richtung zum verunfallten Seilpartner, klemmt sie fest und beginnt mittels Handgriff und Seilzug den Flaschenzug zu betätigen. Nachdem nun aber der Sicherungskarabiner ortsstabil fixiert ist und das andere Seilende mit der verunfallten Person das bewegliche Element darstellt, wird durch das Betätigen des Flaschenzugs nicht die erste Seilklemme an die zweite herangezogen, sondern umgekehrt die zweite Seilklemme an die erste. Auf diese Weise wird der verunfallte Seilpartner Stück um Stück nach oben gezogen.In a very similar manner, the external salvage can take place, for example, if the injured rope partner is not able to recover himself by means of the rescue squat according to the invention. In this case, the uninjured rope partner, after he has fixed the party part at a fixed point, takes his own rescue team, hangs the safety carabiner in the fixed point, clamps the first and second rope clamp in this order and toward the injured rope partner in the party part, pushes the second cable clamp as far away from the first cable clamp in the direction of the collapsed rope partner, clamps them firmly and begins to operate by means of a handle and cable pulley. But now that the safety carabiner is fixed in place and the other end of the rope with the injured person represents the movable element, not the first cable clamp is used on the second by pressing the pulley, but vice versa, the second cable clamp to the first. In this way, the injured rope partner is pulled piece by piece upwards.
Gegebenenfalls kann das erfindungsgemässe Flaschenzug-Rettungsensemble auch für andere Einsatzzwecke verwendet werden, beispielsweise zum Heben von Lasten aller Art. BEZUGSZEICHENLISTE
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00649/12 | 2012-05-09 | ||
CH6492012A CH705053B1 (en) | 2012-05-09 | 2012-05-09 | Rescue ensemble for e.g. self rescuing of climber from rock crevasse, has rope and rope clamps together forming pulley-block, where end of rope hangs freely and operates pulley-block, and rope clamps are made of stainless steel or aluminum |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202013003344U1 true DE202013003344U1 (en) | 2013-10-10 |
Family
ID=47320666
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202013003344U Expired - Lifetime DE202013003344U1 (en) | 2012-05-09 | 2013-04-10 | Rescue team for salvage from crevasses |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH705053B1 (en) |
DE (1) | DE202013003344U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104740848A (en) * | 2013-12-27 | 2015-07-01 | 齐德公司 | Improved pulley device |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109107057B (en) * | 2018-10-23 | 2023-08-29 | 应急管理部上海消防研究所 | Rope crossing device with self-adaptation |
-
2012
- 2012-05-09 CH CH6492012A patent/CH705053B1/en not_active IP Right Cessation
-
2013
- 2013-04-10 DE DE202013003344U patent/DE202013003344U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104740848A (en) * | 2013-12-27 | 2015-07-01 | 齐德公司 | Improved pulley device |
CN104740848B (en) * | 2013-12-27 | 2018-11-30 | 齐德公司 | improved pulley device |
TWI652422B (en) | 2013-12-27 | 2019-03-01 | 法商熱德公司 | Improved pulley device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH705053B1 (en) | 2012-12-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102004060791B3 (en) | Carrying belt arrangement for holding a stretcher in land, air or sea vehicles comprises a carrying belt to be fixed to a vehicle roof and floor, a holding belt for receiving the handles of a stretcher and a spring element | |
DE102015107075B3 (en) | Fixing system for a sports and leisure device | |
DE60313061T2 (en) | Fastening device with energy absorbing device and safety line | |
EP3045209B1 (en) | Device for providing safety against falling for avoiding suspension trauma | |
DE102010000038A1 (en) | Arrangement for installation of slackline, particularly in school sport, comprises line which is stretched by ratchet between two fixed points, where ratchet is directly provided at end of line, and ratchet has hook | |
AT519353B1 (en) | SAFETY CARABINER AND TRACK WITH SAFETY CARABINERS | |
EP3638379B1 (en) | Safety harness device | |
DE202013003344U1 (en) | Rescue team for salvage from crevasses | |
DE202011052237U1 (en) | Protective jacket, in particular fire protection jacket, with integrated belt | |
DE102011084685B4 (en) | garment | |
DE202014002251U1 (en) | Sling training device | |
DE3604973C2 (en) | ||
EP2906854B1 (en) | Pin | |
EP3162410B1 (en) | Means for ascending a rope | |
DE3632537C2 (en) | ||
DE20203970U1 (en) | abseiling | |
DE202009001685U1 (en) | Hangelleiter | |
DE29608382U1 (en) | Safety device | |
DE202010000018U1 (en) | Set for the installation of a slackline, especially for indoor and outdoor applications | |
DE102010052762B4 (en) | Device, its use and method for providing a rope attachment point for self-rescue from buildings | |
AT353616B (en) | RESCUE DEVICE FOR STRUCTURAL BUILDINGS | |
WO2020234474A1 (en) | Carrying device for ski | |
CH709241B1 (en) | Shortable rifle sling. | |
DE2211057A1 (en) | FULLY AUTOMATIC SAFETY ROPE BRAKE FOR COMMERCIAL PERLON MOUNTAIN ROPES | |
AT2002U1 (en) | BODY LOCK FOR CLIMBING |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20131205 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years | ||
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years | ||
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years | ||
R071 | Expiry of right |