DE202013002099U1

DE202013002099U1 - Swivel and foldable table for reclining or seating furniture, especially for hospital and nursing beds

Info

Publication number: DE202013002099U1
Application number: DE201320002099
Authority: DE
Original assignee: Apra Geraetebau Dipl Ing Fh Wolfgang Appenzeller und Wilfried Rademacher & Co KG GmbH; Apra-Geratebau Dipl Ing (fh) Wolfgang Appenzeller und Wilfried Rademacher & Cokg GmbH
Current assignee: Apra Geraetebau Dipl Ing Fh Wolfgang Appenzeller und Wilfried Rademacher & Co KG GmbH; Apra-Geratebau Dipl Ing (fh) Wolfgang Appenzeller und Wilfried Rademacher & Cokg GmbH
Priority date: 2013-03-04
Filing date: 2013-03-04
Publication date: 2013-03-27
Anticipated expiration: 2023-03-05

Abstract

Schwenk- und klappbarer Tisch für Liege- oder Sitzmöbelstücke, insbesondere für Kranken- und Pflegebetten, dadurch gekennzeichnet, dass der Tisch (5, 6) an dem Liege- oder Sitzmöbelstück befestigbar ist oder mit diesem fest verbunden ist.Pivoting and folding table for reclining or seating furniture, especially for hospital and nursing beds, characterized in that the table (5, 6) is attachable to the reclining or seating furniture piece or is firmly connected to this.

Description

Die Erfindung betrifft einen schwenk- und klappbarer Tisch für Liege- oder Sitzmöbelstücke, insbesondere für Kranken- und Pflegebetten.The invention relates to a pivoting and folding table for reclining or seating furniture pieces, especially for hospital and nursing beds.

Solche Tische sind bereits bekannt als Kranken- und Pflegebeistelltische (Nachttische) und werden bevorzugt in Krankenhäusern eingesetzt. Diese bekannten Tische haben eine ausklappbare Tischplatte. Die bekannten Tische sind separate eigenständige Einheiten, die neben das Bett gestellt werden.Such tables are already known as health and care tables (bedside tables) and are preferably used in hospitals. These known tables have a fold-out table top. The known tables are separate stand-alone units that are placed next to the bed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache und kostengünstige Konstruktion zu entwickeln, die dem Benutzer eines Liege- oder Sitzmöbelstücks einen bequem zu handhabenden und raumsparenden, wegklappbaren Tisch zur Verfügung stellt.The invention has for its object to develop a simple and inexpensive construction that provides the user of a reclining or seating piece of furniture a convenient to use and space-saving, folding table available.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein schwenk- und klappbarer Tisch für Liege- oder Sitzmöbelstücke, insbesondere für Kranken- und Pflegebetten, vorgeschlagen, der erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 genannten Merkmale aufweist.To solve this problem, a pivoting and folding table for reclining or seating furniture pieces, especially for hospital and nursing beds, proposed according to the invention has the features mentioned in the characterizing part of claim 1.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen genannt.Further embodiments of the invention are mentioned in the subclaims.

Der schwenk- und klappbare Tisch gemäß der Erfindung ist im Vergleich zu den bekannten eigenständigen Beistelltischen kostengünstig und raumsparend. Er kann mit einer angepassten Befestigungsvorrichtung an praktisch allen Liegemöbeln und vielen Sitzmöbeln mit oder ohne Werkzeug angebracht und wieder entfernt werden. Er ist insbesondere geeignet für Betten für Kranke (Krankenhäuser) und Pflegebedürftige. Bei einer vertikalen Höhenverstellung des Bettes behält die Tischplatte den Höhenabstand relativ zum Bett unverändert bei, so dass eine manuelle Anpassung nicht notwendig ist. Die Vorrichtung ist so beschaffen, dass sie durch eventuelle Zubehörteile des Bettes, wie z. B. seitliche Schutzgitter, in ihrer Funktion nicht behindert wird. Die Tischplattenhöhe kann auf die Liegeposition des Patienten ergonomisch eingestellt werden. Bei Bedarf kann der Patient die Tischplatte eigenständig aus dem Liegebereich herausschwenken bzw. zu sich heranziehen. Wenn der Kranke bzw. Pflegebedürftige seine Mahlzeit einnehmen möchte, kann die pflegende Person die Tischplatte einfach vor den zu Pflegenden klappen und schwenken, egal ob dieser sich liegend im Bett oder sitzend neben dem Bett befindet. Nach den Mahlzeiten kann die Tischplatte aus der horizontalen Nutzposition wieder neben das Bett gedreht oder in eine raumsparende vertikale Position weggeklappt werden.The pivoting and folding table according to the invention is inexpensive and space-saving in comparison to the known independent side tables. It can be attached and removed with an adapted mounting device on virtually all reclining furniture and many seating furniture with or without tools. It is particularly suitable for beds for the sick (hospitals) and people in need of care. With a vertical height adjustment of the bed, the table top keeps the height distance relative to the bed unchanged, so that a manual adjustment is not necessary. The device is such that it can be replaced by any accessories of the bed, such. B. side guard, is not hindered in their function. The tabletop height can be adjusted ergonomically to the lying position of the patient. If necessary, the patient can independently swing the table top out of the lying area or pull it towards him. If the patient or person in need of care wants to take his meal, the caregiver can simply fold and swivel the tabletop in front of the person to be cared for, whether lying down in bed or sitting next to the bed. After meals, the tabletop can be rotated from the horizontal working position next to the bed or folded away in a space-saving vertical position.

Beim Transport des Bettes kann die Tischplatte des mit dem Bett verbundene Tisches platzsparend in die senkrechte Wegklapp-Position geklappt werden.When transporting the bed, the table top of the table connected to the bed can be folded to save space in the vertical Wegklapp position.

Anhand des in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiels soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen:Reference to the embodiment shown in the figures, the invention will be explained in more detail. Show it:

1a bis 1c Hauptansicht, Seitenansicht und Draufsicht eines Ausführungsbeispiels eines schwenk- und klappbaren Tisches gemäß der Erfindung mit ausgeklappter Tischplatte (Nutzposition), 1a to 1c Main view, side view and top view of an embodiment of a pivoting and folding table according to the invention with the table top (utilization position) folded out,

2a bis 2c den Tisch gemäß 1 in den gleichen drei Ansichten mit in die vertikale Lage weggeklappter Tischplatte (Wegklapp-Position). 2a to 2c according to the table 1 in the same three views with folded in the vertical position table top (fold-away position).

Zu dem in den 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel eines Tisches gemäß der Erfindung gehört eine Säule 1, die aus drei Abschnitten 1a, 1b, 1c besteht. Mit ihrem unteren Abschnitt 1c ist die Säule mittels einer Befestigungsvorrichtung 2 an einen tragfähigen Rahmenteil 20 im unteren Bereich eines nicht näher dargestellten Bettes oder eines Sitzmöbelstücks lösbar befestigt. Am oberen Ende des Abschnittes 1a der Säule ist ein vorzugsweise rechtwinkeliger Bügel 3 mit seinem einen Ende drehbar um eine horizontale Achse a angebracht. Am anderen Ende des Bügels 3 ist ein um eine horizontale Achse b klappbarer Tragarm 4 angebracht, an welchem der eigentliche Tisch 5, 6 befestigt ist. Der Tragarm 4 ist aus der in 1a gezeigten ausgeklappten Lage des Tisches um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn nach oben gegen den Schenkel 3b des Bügels 3 klappbar (2a). Ein Herunterklappen des Tisches aus der horizontalen Lage nach unten wird durch den Anchlag 11, der gegen den Bügelschenkel 3b anschlägt, verhindert.To the in the 1 and 2 illustrated embodiment of a table according to the invention includes a column 1 that consists of three sections 1a . 1b . 1c consists. With her lower section 1c is the column by means of a fastening device 2 to a load-bearing frame part 20 releasably secured in the lower part of a bed or a piece of furniture not shown. At the top of the section 1a the pillar is a preferably rectangular bracket 3 rotatably mounted with its one end about a horizontal axis a. At the other end of the temple 3 is a hinged about a horizontal axis b support arm 4 attached to which the actual table 5 . 6 is attached. The support arm 4 is from the in 1a shown unfolded position of the table by 90 degrees counterclockwise up against the leg 3b of the temple 3 foldable ( 2a ). A folding down of the table from the horizontal position down is by the Anchlag 11 that is against the hanger arm 3b prevents, prevents.

Der mittlere Abschnitt 1b der Säule 1 ist mit dem unteren Abschnitt 1c teleskopierbar verbunden, so dass die Höhe der Tischplatte 6 kontinuierlich oder in Stufen verstellbar ist. Im gezeigten Ausführungsbeispiel geschieht das Verstellen durch Lösen und Festziehen einer Klemmverbindung mittel der Schrauben 10.The middle section 1b the column 1 is with the lower section 1c connected telescopically, so that the height of the table top 6 is adjustable continuously or in steps. In the illustrated embodiment, the adjustment is done by loosening and tightening a clamp connection means of screws 10 ,

Der obere Abschnitt 1a der Säule 1 mit dem Tisch 5, 6 ist um die vertikale Achse c der Säule gegenüber dem mittleren Abschnitt 1b der Säule drehbar, wobei er mittels der Feststellschraube 9 in einer gewünschten Drehposition arretiert werden kann.The upper section 1a the column 1 with the table 5 . 6 is about the vertical axis c of the column opposite the middle section 1b the column rotatable, whereby he means of the locking screw 9 can be locked in a desired rotational position.

Um den Tisch aus der horizontalen Nutzposition in die raumsparende Wegklapp-Position zu befördern, wird der Tisch um die Achse b gegen den Schenkel 3b des Bügels 3 geklappt und der Bügel 3 mitsamt des Tisches 5, 6 gegen den Uhrzeigersinn um die horizontale Achse a über das obere Ende der Säule 1 hinweg geschwenkt. Am oberen Ende der Abschnitts 1a der Säule 2 ist ein Anschlagteil 7 angebracht, welches die Schwenkbarkeit des Bügels 3 um die horizontale Achse a auf etwa 180 Grad begrenzt.To move the table from the horizontal working position into the space-saving folding-away position, the table is moved about the axis b against the leg 3b of the temple 3 worked and the hanger 3 together with the table 5 . 6 counterclockwise about the horizontal axis a over the top of the column 1 panned away. At the top of the section 1a the column 2 is a stopper part 7 attached, which is the pivoting of the bracket 3 bounded by the horizontal axis a to about 180 degrees.

Auf der im Sinne der 1a und 2a rechten Seite des Anschlagteils 7 ist eine Stellschraube 8 vorgesehen, mit der Winkelabweichungen des ausgeklappten Tisches 5, 6 von der horizontalen Lage beseitigt werden können.On the basis of the 1a and 2a right side of the stop part 7 is a set screw 8th provided, with the angular deviations of the unfolded table 5 . 6 can be eliminated from the horizontal position.

Die Tischplatte 6 kann auch so beschaffen sein, dass sie in einen am Tragarm 4 befestigten Tragrahmen 5 (1b, 1c) einsetzbar bzw. auf diesen aufsetzbar ist, wobei eine Befestigungseinrichtung zwischen Tragrahmen 5 und Tischplatte 6 vorhanden sein muss.The tabletop 6 can also be such that they are in one on the support arm 4 fixed support frame 5 ( 1b . 1c ) can be used or placed on this, with a fastening device between support frame 5 and tabletop 6 must be present.

Man erkennt, dass auch bei einem Bett mit seitlichem Gitter oder dergleichen die Tischplatte 6 entsprechend der Länge des mit dem Tragarm 4 verbundenen Schenkels 3b des Bügels 3 auf eine für den zu Pflegenden angenehme Höhe abgesenkt werden kann.It can be seen that even with a bed with side grille or the like, the table top 6 according to the length of the support arm 4 connected thigh 3b of the temple 3 can be lowered to a comfortable height for the carer.

Es ist auch möglich, den am 1a der Säule 1 befestigten Schenkel 3a des Bügels 3 teleskopierbar oder in anderer Weise in seiner Länge verstellbar auszubilden, so dass der Tisch auch quer zum Bett in seiner Lage verstellt werden kann.It is also possible to have the am 1a the column 1 attached thigh 3a of the temple 3 telescoping or otherwise adjustable in length so that the table can also be adjusted transversely to the bed in its position.

Claims

Swiveling and folding table for reclining or seating furniture, in particular for hospital and nursing beds, characterized in that the table ( 5 . 6 ) is attachable to the reclining or seating furniture piece or is firmly connected to this.

Pivoting and folding table according to claim 1, characterized in that a fastening device ( 2 ) is present, with which the table ( 5 . 6 ) on a side lower frame part ( 20 ) of the reclining or seating piece of furniture can be fastened.

Swiveling and folding table according to claim 1 or 2, characterized in that the table ( 5 . 6 ) of a in the assembled state vertical support column ( 1 ) is worn, at the lower end of the fastening device ( 2 ) is attached, that at the upper end of the support column ( 1 ) a preferably rectangular bracket ( 3 ) is rotatably mounted with its one end about a horizontal axis (a) and that at the other end of the bracket ( 3 ) a about a horizontal axis (b) folding arm ( 4 ) on which the table ( 5 . 6 ) is attached.

Swiveling and folding table according to one of the preceding claims, characterized in that the support column ( 1 ) from three sections ( 1a . 1b . 1c ), the upper section ( 1a ) about a vertical axis (c) rotatable with the central portion ( 1b ) connected is.

Swiveling and folding table according to one of the preceding claims, characterized in that the column ( 1 ) is height adjustable.

Swiveling and folding table according to claim 5, characterized in that the height adjustment of the middle ( 1b ) and the lower section ( 1c ) are telescopically interconnected.

Swiveling and folding table according to one of the preceding claims, characterized in that at the upper end of the column ( 2 ) a stop member ( 7 ) is present, which the pivoting of the bracket ( 3 ) about the axis (a) over the top of the column ( 1 ) is limited to about 180 degrees.

Swiveling and folding table according to one of the preceding claims, characterized in that by means of a set screw ( 8th ) on the stop part ( 7 ) the horizontal angular position of the bracket ( 3 ) and thus the table ( 5 . 6 ) is adjustable.

Swiveling and folding table according to one of the preceding claims, characterized in that the table top ( 6 ) in / on one of the support arm ( 4 ) fixed support frame ( 5 ) can be used / placed.

Swiveling and folding table according to one of the preceding claims, characterized in that the on the column ( 1 ) attached legs ( 3a ) of the bracket ( 3 ) is telescopic or otherwise adjustable in length.