DE202012102650U1 - Sunroof arrangement with water channel - Google Patents

Sunroof arrangement with water channel Download PDF

Info

Publication number
DE202012102650U1
DE202012102650U1 DE201220102650 DE202012102650U DE202012102650U1 DE 202012102650 U1 DE202012102650 U1 DE 202012102650U1 DE 201220102650 DE201220102650 DE 201220102650 DE 202012102650 U DE202012102650 U DE 202012102650U DE 202012102650 U1 DE202012102650 U1 DE 202012102650U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arrangement according
water channel
vehicle
cleaning devices
sliding roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201220102650
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Webasto SE
Original Assignee
Webasto SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Webasto SE filed Critical Webasto SE
Priority to DE201220102650 priority Critical patent/DE202012102650U1/en
Publication of DE202012102650U1 publication Critical patent/DE202012102650U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/0084Water draining for non-fixed roofs or roof panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/04Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
    • B60J7/053Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels sliding with final closing motion having vertical component to attain closed and sealed condition, e.g. sliding under the roof

Abstract

Schiebedachanordung eines Fahrzeugs, umfassend ein Deckelelement (14), mittels dessen eine Dachöffnung (12) wahlweise geschlossen oder freigegeben werden kann und das bezogen auf eine vertikale Fahrzeuglängsmittelebene beidseits mit einer Verstellkinematik (20) versehen ist und in einer sich in Fahrzeuglängsrichtung erstreckenden Führungsschiene (18A, 18B) geführt ist, die mit einem Wasserkanal (24) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass in die Wasserkanäle (24) der Führungsschienen (18A, 18B) jeweils eine Reinigungseinrichtung (34) eingreift, die in dem jeweiligen Wasserkanal (24) verfahrbar ist.Sliding roof arrangement of a vehicle, comprising a cover element (14), by means of which a roof opening (12) can be closed or released as desired and which is provided with adjusting kinematics (20) on both sides in relation to a vertical vehicle longitudinal center plane and in a guide rail (18A extending in the longitudinal direction of the vehicle) , 18B), which is provided with a water channel (24), characterized in that a cleaning device (34) engages in each of the water channels (24) of the guide rails (18A, 18B) and is movable in the respective water channel (24) is.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schiebedachanordnung eines Fahrzeugs mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Schutzanspruchs 1.The invention relates to a sunroof arrangement of a vehicle having the features of the preamble of claim 1 protection.

Eine derartige Schiebedachanordnung ist aus der Praxis bekannt und umfasst ein Deckelelement, mittels dessen eine Dachöffnung des betreffenden Fahrzeugs wahlweise geschlossen oder freigegeben werden kann. Das Deckelelement ist bezogen auf eine vertikale Fahrzeuglängsmittelebene beidseits an eine Verstellkinematik angebunden, die in einer sich in Fahrzeuglängsrichtung erstreckenden Führungsschiene geführt ist. Die Führungsschienen weisen jeweils Führungskanäle für Antriebsschlitten und Antriebskabel auf, die an den Antriebsschlitten angebunden sind. Des Weiteren weisen die Führungsschienen jeweils einen Wasserkanal auf, über den im Bereich der Dachöffnung eindringendes Wasser abgeführt werden kann. Hierzu sind die Wasserkanäle an ihren bugseitigen und heckseitigen Enden jeweils zum Beispiel mit einem Ablaufschlauch verbunden, der das Wasser zu den Radkästen des betreffenden Fahrzeugs und damit an die Fahrzeugaußenseite führt.Such a sunroof arrangement is known from practice and comprises a cover element, by means of which a roof opening of the respective vehicle can optionally be closed or released. The lid member is connected on both sides of a Verstellkinematik relative to a vertical vehicle longitudinal median plane, which is guided in a extending in the vehicle longitudinal direction guide rail. The guide rails each have guide channels for drive carriages and drive cables which are connected to the drive carriages. Furthermore, the guide rails each have a water channel through which water which penetrates in the region of the roof opening can be removed. For this purpose, the water channels are connected at their bow-side and tail ends each with, for example, a drain hose, which leads the water to the wheel arches of the vehicle in question and thus to the vehicle outside.

Bei der Schiebedachanordnung der vorstehend beschriebenen Art besteht das Problem, dass sich im Bereich von außen bzw. von der Dachöffnung aus schlecht zugänglichen, unterhalb eines Festdachabschnitts liegenden Abschnitten der Wasserkanäle Fremdkörper ansammeln können, wodurch gegebenenfalls der Wasserablauf aus dem System gestört wird.In the sunroof arrangement of the type described above, there is the problem that may accumulate in the area from the outside or from the roof opening from poorly accessible, located below a fixed roof section sections of the water channels foreign objects, which may disturb the flow of water out of the system.

Zum Entfernen der Fremdkörper aus dem schlecht zugänglichen Führungsschienenabschnitten ist dann bisher eine komplette Demontage eines Innenhimmels und gegebenenfalls von weiteren Anbauteilen erforderlich.To remove the foreign body from the poorly accessible guide rail sections then a complete disassembly of an inner sky and possibly other attachments is required so far.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schiebedachanordnung der einleitend genannten Gattung mit einem zumindest weitgehend störungsfreien Wasserablaufverhalten zu schaffen.The invention has for its object to provide a sunroof assembly of the aforementioned type with an at least largely trouble-free water drainage behavior.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die Schiebedachanordnung mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the sunroof arrangement with the features of the protection claim 1.

Gemäß der Erfindung werden mithin Reinigungseinrichtungen für die Wasserkanäle vorgeschlagen, die in einen betreffenden Wasserkanal der Führungsschienen eingreifen und Schmutz jeweils nach Art eines Rechens zu von außen leicht zugänglichen Abschnitten der Wasserkanäle transportieren können. Damit ist das Verstopfungsrisiko des Wassermanagementsystems verringert und ein ständiger Ablauf von etwaig auftretendem Wasser über die Wasserkanäle der Führungsschienen weitgehend gesichert. Durch die Reinigungseinrichtungen ist damit eine Demontage von Dachelementen bzw. von Bauteilen der Schiebedachanordnung zur Reinigung des Wassermanagementsystems in der Regel nicht erforderlich.According to the invention therefore cleaning devices for the water channels are proposed, which engage in a respective water channel of the guide rails and dirt can each transport in the manner of a rake to the outside easily accessible portions of the water channels. Thus, the risk of clogging of the water management system is reduced and a constant flow of any water occurring over the water channels of the guide rails largely secured. As a result of the cleaning devices, disassembly of roof elements or of components of the sliding roof arrangement for cleaning the water management system is generally unnecessary.

Bei einer speziellen Ausführungsform der Schiebedachanordnung nach der Erfindung werden die Reinigungseinrichtungen jeweils in Abhängigkeit von einem Verfahrweg eines Verstellkinematikelements oder des Deckelelements in Führungsschienenlängsrichtung verfahren. Es ist damit gewährleistet, dass bei jeder Bewegung des betreffenden Verstellkinematikelements bzw. des Deckelelements die betreffende Reinigungseinrichtung aktiv wird und den jeweiligen Wasserkanal rechenartig durchfährt.In a specific embodiment of the sunroof arrangement according to the invention, the cleaning devices are each moved in the guide rail longitudinal direction as a function of a travel path of an adjusting kinematics element or of the cover element. It is thus ensured that with each movement of the respective adjusting kinematics element or of the cover element, the relevant cleaning device becomes active and traverses the respective water channel like a rake.

Zweckmäßigerweise sind die Reinigungseinrichtungen jeweils als Mitnehmer ausgebildet, der etwaigen Schmutz in den jeweiligen Wasserkanal mitnehmen bzw. transportieren kann, so dass der Schmutz aus den schlecht zugänglichen Wasserkanalabschnitten in über die Dachöffnung leicht zugängliche Wasserkanalabschnitte transportiert werden kann.Conveniently, the cleaning devices are each designed as a driver, which can take or transport any dirt in the respective water channel, so that the dirt from the poorly accessible water channel sections can be transported in easily accessible via the roof opening water channel sections.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Schiebedachanordnung nach der Erfindung weist der Mitnehmer bzw. die Reinigungseinrichtung an einer nach unten weisenden Stirnseite eine Verzahnung auf. Die Verzahnung dient als Greif- bzw. Verhakungseinrichtung für etwaige Fremdkörper in dem betreffenden Wasserkanal.In a preferred embodiment of the sliding roof arrangement according to the invention, the driver or the cleaning device on a downwardly facing end face a toothing. The toothing serves as a gripping or hooking device for any foreign bodies in the relevant water channel.

Um der Verzahnung ein optimiertes Reinigungsverhalten zu verleihen, ist diese bei einer bevorzugten Ausführungsform der Schiebedachanordnung nach der Erfindung sägezahnartig ausgebildet und in Fahrzeugheckrichtung mit flachen Flanken und in Fahrzeugbugrichtung mit steilen Flanken versehen. Beim Zurückfahren der Reinigungseinrichtung in Fahrzeugheckrichtung, beispielsweise in unterhalb einer Dachhaut liegende Abschnitte der betreffenden Führungsschiene, kann damit die Verzahnung über Verunreinigungen gleiten, wohin gegen beim Verfahren der Reinigungseinrichtung in Fahrzeugbugrichtung die Verunreinigungen an den steilen Flanken anliegen und in Fahrzeugbugrichtung transportiert werden.In order to give the teeth an optimized cleaning behavior, this is formed in a preferred embodiment of the sliding roof assembly according to the invention sawtooth and provided in the vehicle rear direction with flat edges and in Fahrzeugbugrichtung with steep edges. When driving back the cleaning device in the vehicle rear direction, for example lying below a roof skin sections of the relevant guide rail, so that the teeth can slide over impurities, where against the process of cleaning device in Fahrzeugbugrichtung the impurities on the steep flanks and transported in Fahrzeugbugrichtung.

Um die Reinigungseinrichtung bei verschiedenen Anstellwinkeln der Verzahnung wirksam ausbilden zu können, weisen die Mitnehmer jeweils einen ersten Verzahnungsabschnitt und einen zweiten Verzahnungsabschnitt auf, dessen Ebene gegenüber dem ersten Verzahnungsabschnitt angestellt ist. Diese Ausführungsform ist insbesondere wirkungsvoll bei so genannten Hubschiebedächern, bei denen das Deckelelement aus einer Schließstellung in eine ausgestellte Lüfterstellung oder in eine abgesenkte Verfahrstellung gebracht werden kann, aus welcher es unter eine heckseitige starre Dachhaut verfahren werden kann, und bei denen die Mitnehmer beim Ausstellen und Absenken des Deckelelements eine Rotation um eine sich in Fahrzeugquerrichtung erstreckende Achse erfahren.In order to be able to effectively form the cleaning device at different angles of incidence of the toothing, the drivers each have a first toothed section and a second toothed section, the plane of which is set in relation to the first toothed section. This embodiment is particularly effective in so-called lifting sunroofs, in which the cover element from a closed position in a flared ventilation position or can be brought into a lowered traversing position, from which it can be moved under a rear-side rigid roof skin, and in which the drivers undergo a rotation about an axis extending in the vehicle transverse direction when issuing and lowering the cover element.

Bei einer alternativen Ausführungsform der Schiebedachanordnung nach der Erfindung sind die Reinigungseinrichtungen jeweils mit einem Mitnehmerelement versehen, das mittels einer Federeinrichtung in Richtung des jeweiligen Wasserkanalbodens vorgespannt ist. Beispielsweise kann das Mitnehmerelement so ausgebildet sein, dass es beim Zurückfahren in Fahrzeugheckrichtung durch eine etwaige Verunreinigung gegen die Kraft der Federeinrichtung verschwenkt oder zurückgedrückt wird und beim Verfahren in Fahrzeugbugrichtung die Verunreinigung in Richtung Fahrzeugbug transportiert.In an alternative embodiment of the sliding roof arrangement according to the invention, the cleaning devices are each provided with a driver element, which is biased by means of a spring device in the direction of the respective water channel bottom. For example, the driver element may be designed so that it is pivoted or pushed back when returning in the vehicle rear direction by a possible contamination against the force of the spring device and transported in the direction in the vehicle bending direction, the contamination in the direction of Fahrzeugbug.

Bei einer speziellen Ausführungsform der Schiebedachanordnung nach der Erfindung sind die Reinigungseinrichtungen an einer sich quer zu den Führungsschienen erstreckenden Wasserrinne angeordnet. Insbesondere Hubschiebedächer weisen Wasserrinnen auf, die an die Verstellkinematik angebunden sind und im Bereich des hinteren Randes des Deckelelements angeordnet sind. Etwaiges Wasser, das beim Öffnen der Dachöffnung oder in der Lüfterstellung des Dachelements am heckseitigen Rand der Dachöffnung eindringt, wird von dieser Wasserrinne aufgefangen und in Fahrzeugquerrichtung zu den Wasserkanälen der Führungsschienen transportiert. Die sich in Fahrzeugquerrichtung erstreckende Wasserrinne wird beim Verfahren des Deckelelements in Fahrzeugheckrichtung zusammen mit der Verstellkinematik ebenfalls in Fahrzeugheckrichtung verfahren, so dass die an der Wasserrinne angeordneten Reinigungseinrichtungen ebenfalls verfahren werden.In a specific embodiment of the sunroof arrangement according to the invention, the cleaning devices are arranged on a gutter extending transversely to the guide rails. In particular lifting roofs have water channels, which are connected to the adjustment kinematics and are arranged in the region of the rear edge of the cover element. Any water that penetrates when opening the roof opening or in the ventilation position of the roof element on the rear edge of the roof opening is collected by this gully and transported in the vehicle transverse direction to the water channels of the guide rails. The water channel extending in the vehicle transverse direction is likewise moved in the vehicle rearward direction during the process of the cover element in the vehicle rear direction together with the adjustment kinematics, so that the cleaning devices arranged on the water channel are also moved.

Bei einer speziellen Ausführungsform der Schiebedachanordung nach der Erfindung sind die Reinigungseinrichtungen und die Wasserrinne einstückig hergestellt. Alternativ können die Reinigungseinrichtungen und die Wasserrinne auch separat hergestellt und über eine Steckverbindung oder dergleichen miteinander verbunden sein.In a specific embodiment of the sliding roof arrangement according to the invention, the cleaning devices and the gutter are made in one piece. Alternatively, the cleaning devices and the gutter can also be manufactured separately and connected to one another via a plug connection or the like.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind der Beschreibung, der Zeichnung und den Schutzansprüchen entnehmbar.Further advantages and advantageous embodiments of the subject matter of the invention are the description, the drawing and the claims removed.

Ein Ausführungsbeispiel einer Schiebedachanordung nach der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch vereinfacht dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigt:An embodiment of a sunroof arrangement according to the invention is shown schematically simplified in the drawing and will be explained in more detail in the following description. It shows:

1 eine perspektivische Draufsicht auf ein Fahrzeugdach mit einer Schiebedachanordnung nach der Erfindung; 1 a top perspective view of a vehicle roof with a sliding roof assembly according to the invention;

2 eine perspektivische Ansicht der Schiebedachanordnung in Alleinstellung; 2 a perspective view of the sunroof assembly in isolation;

3 eine Draufsicht auf die Schiebedachanordnung; 3 a plan view of the sunroof assembly;

4 eine perspektivische Ansicht einer Wasserrinne der Schiebedachanordnung in Alleinstellung; 4 a perspective view of a gully of the sunroof assembly in isolation;

5a einen Schnitt durch die Schiebedachanordnung entlang der Linie V-V in 3 in Lüfterstellung eines Deckelelements; 5a a section through the sunroof assembly along the line VV in 3 in fan position of a cover element;

5b eine 5a entsprechende Ansicht, jedoch in Schließstellung des Deckelelements; 5b a 5a corresponding view, but in the closed position of the lid member;

5c ebenfalls eine 5a entsprechende Ansicht, jedoch in einer zurückgefahrenen Freigabestellung des Deckelelements; 5c also one 5a corresponding view, but in a retracted release position of the lid member;

6a eine vergrößerte Darstellung des Bereichs X in 5a; 6a an enlarged view of the area X in 5a ;

6b eine vergrößerte Darstellung des Bereichs Y in 5b; 6b an enlarged view of the area Y in 5b ;

6c eine vergrößerte Darstellung des Bereichs Z in 5c; 6c an enlarged view of the area Z in 5c ;

7 eine perspektivische Darstellung des Endbereichs der Wasserrinne. 7 a perspective view of the end of the gully.

In der Zeichnung ist ein Fahrzeugdach 10 eines Kraftfahrzeugs dargestellt, das mit einer Dachöffnung 12 versehen ist, die mittels eines Deckelelements 14 wahlweise verschlossen oder zumindest teilweise freigegeben werden kann. Das Deckelelement 14 ist Bestandteil einer anhand der 2 bis 5 detailliert dargestellten Schiebedachanordnung 16, die bezogen auf eine vertikale Fahrzeuglängsmittelebene beidseits jeweils eine Führungsschiene 18A bzw. 18B aufweist, in der eine durch ein drucksteifes Antriebskabel angetriebene Verstellkinematik 20 verschiebbar geführt ist, welche mit einem an der Unterseite des Deckelelements 14 angeordneten Deckelträger 22 zusammenwirkt.In the drawing is a vehicle roof 10 a motor vehicle shown with a roof opening 12 is provided by means of a cover element 14 optionally closed or at least partially released. The cover element 14 is part of a based on the 2 to 5 detailed sunroof arrangement shown 16 , The reference to a vertical vehicle longitudinal median plane on both sides in each case a guide rail 18A respectively. 18B in which a driven by a pressure-rigid drive cable adjustment kinematics 20 slidably guided, which with a at the bottom of the lid member 14 arranged lid carrier 22 interacts.

Des Weiteren weisen die Führungsschienen 18A und 18B jeweils einen Wasserkanal 24 auf, der am stirnseitigen Ende der jeweiligen Führungsschiene 18A bzw. 18B mit einem Wasserablaufstutzen 26 und am heckseitigen Ende der jeweiligen Führungsschiene 18A bzw. 18B mit einem Wasserablaufstutzen 28 versehen ist. Die Wasserablaufstutzen 26 und 28 sind mit jeweils nicht näher dargestellten Wasserablaufschläuchen verbunden, die zu Radkästen des Kraftfahrzeuges führen und so etwaig in die Schiebedachanordnung 16 eingedrungenes Wasser an die Fahrzeugaußenseite abführen.Furthermore, the guide rails 18A and 18B one water channel each 24 on, at the front end of the respective guide rail 18A respectively. 18B with a water outlet 26 and at the rear end of the respective guide rail 18A respectively. 18B with a water outlet 28 is provided. The water outlet 26 and 28 are connected to water drainage hoses, not shown, leading to wheel arches of the motor vehicle and thus possibly in the sunroof assembly 16 remove penetrated water to the vehicle outside.

Die beiden Deckelträger 22, die mit ihren bugseitigen Enden jeweils in der Führungsschiene 18A bzw. 18B geführt sind, sind an ihren heckseitigen Enden jeweils gelenkig mit einem Lenker 30 verbunden, der mit seinem dem Deckelträger 22 abgewandten Ende ebenfalls in der betreffenden Führungsschiene 18A bzw. 18B geführt ist. An den beidseits angeordneten Lenkern 30 ist eine sich in Fahrzeugquerrichtung erstreckende Wasserrinne 32 aus Kunststoff gelagert, die in der in den 5b und 6b dargestellten Schließstellung des Deckelelements 14 und in der in den 5a und 6a dargestellten Lüfterstellung des Deckelelements 14 im Bereich des heckseitigen Randes des Deckelelements 14 bzw. im Übergangsbereich zwischen dem Deckelelement 14 und einem heckseitigen Festdachabschnitt 33 angeordnet ist und so Wasser, das über einen Spalt zwischen dem heckseitigen Rand des Deckelelements 14 und dem bugseitigen Rand des heckseitigen Festdachabschnitts 33 eindringt, auffangen und zu den Wasserkanälen 24 der Führungsschienen 18A und 18B führen kann.The two lid carriers 22 , with their bow-sided ends in each case in the guide rail 18A respectively. 18B are guided at their rear ends are each articulated with a handlebar 30 connected with his lid carrier 22 remote end also in the relevant guide rail 18A respectively. 18B is guided. At the both sides arranged handlebars 30 is a water trough extending in the vehicle transverse direction 32 plastic stored in the in the 5b and 6b illustrated closed position of the lid member 14 and in the in the 5a and 6a illustrated ventilation position of the cover element 14 in the region of the rear edge of the cover element 14 or in the transition region between the cover element 14 and a rear fixed roof section 33 is arranged and so water, via a gap between the rear edge of the lid member 14 and the bow-side edge of the rear fixed roof section 33 invades, fields and to the water channels 24 the guide rails 18A and 18B can lead.

An den bezogen auf die vertikale Fahrzeuglängsmittelebene beidseits angeordneten Enden der Wasserrinne 32 ist jeweils ein Mitnehmer 34 angeordnet, der eine Reinigungseinrichtung für den betreffenden Wasserkanal 24 der Führungsschiene 18A bzw. 18B darstellt. Die Mitnehmer 34, die einstückig mit der Wasserrinne 32 hergestellt sind, greifen jeweils nach Art eines Rechens in den jeweiligen Wasserkanal 24 ein und haben an seiner nach unten weisenden Stirnseite eine Verzahnung 30 mit einem ersten Verzahnungsabschnitt 38 und einem zweiten, heckseitig von dem ersten Verzahnungsabschnitt 38 angeordneten zweiten Verzahnungsabschnitt 40, dessen Ebene gegenüber der Ebene des ersten Verzahnungsabschnitts 38 angestellt ist.At the relative to the vertical vehicle longitudinal median plane on both sides arranged ends of the gully 32 is each a taker 34 arranged, a cleaning device for the relevant water channel 24 the guide rail 18A respectively. 18B represents. The drivers 34 that are integral with the gully 32 are made, each grab in the manner of a rake in the respective water channel 24 and have on its down-facing front side a toothing 30 with a first toothing section 38 and a second, rear side of the first gear portion 38 arranged second toothed section 40 whose plane is opposite to the plane of the first gear section 38 is employed.

Die Verzahnung 36 ist sägezahnartig ausgebildet und in Fahrzeugheckrichtung mit flach geneigten Zahnflanken und in Fahrzeugbugrichtung mit steil geneigten Zahnflanken versehen.The gearing 36 is sawtooth-shaped and provided in the vehicle rear direction with flat inclined tooth flanks and in Fahrzeugbugrichtung with steeply inclined tooth flanks.

Die Wasserrinne 32, die ein Bauteil ist, das über die Lenker 30 fest an die Bewegung des Deckelelements 14 gekoppelt ist, kann alternativ aus Metall hergestellt sein. In diesem Fall sind die Reinigungseinrichtungen 34 zweckmäßigerweise Zusatzteile, die auf die Wasserrinne aufgesteckt sind.The gully 32 which is a component over the handlebars 30 firmly to the movement of the cover element 14 coupled, may alternatively be made of metal. In this case, the cleaning devices 34 expediently additional parts that are attached to the gully.

Die Reinigungseinrichtungen 34 arbeiten in nachfolgend beschriebener Weise.The cleaning facilities 34 work in the manner described below.

In der in den 5a und 6a dargestellten Lüfterstellung des Deckelelements 14 stellen die Mitnehmer 34 bzw. Reinigungseinrichtungen 34 jeweils ein Hindernis dar, das Fremdkörper in den Wasserkanälen 24 davon abhält, in einen unterhalb des Festdachabschnitts 33 angeordneten, schwer zugänglichen heckseitigen Abschnitt der jeweiligen Führungsschiene 18A bzw. 18B gespült bzw. transportiert zu werden. Hierbei liegt der Verzahnungsabschnitt 40 am Boden des jeweiligen Wasserkanals an.In the in the 5a and 6a illustrated ventilation position of the cover element 14 make the carriers 34 or cleaning devices 34 each an obstacle, the foreign body in the water channels 24 prevents one from below the fixed roof section 33 arranged, hard to reach rear section of the respective guide rail 18A respectively. 18B to be rinsed or transported. This is the toothed section 40 at the bottom of the respective water channel.

Beim Zurückfahren des Deckelelements 14 in Fahrzeugheckrichtung in die in den 5c und 6c dargestellte Freigabestellung, das heißt unter den Festdachabschnitt 33 wird die sich in Fahrzeugquerrichtung erstreckende Wasserrinne zusammen mit den seitlich an dieser angeordneten Reinigungseinrichtungen 34 in den heckseitigen Endbereich der Führungsschienen 18A bzw. 18B verfahren. Bei einem anschließenden Verfahren des Deckelelements 14 in die in den 5b und 6b dargestellte Schließstellung können etwaig in den Wasserkanälen 24 vorhandene Fremdkörper durch die Mitnehmer 34 aus dem schwer zugänglichen heckseitigen Abschnitt der Führungsschienen 18A bzw. 18B nach vorne transportiert werden. Bei einem erneuten Verfahren des Deckelelements 14 in Fahrzeugheckrichtung können die Fremdkörper dann in einfacher Weise von oben über die Dachöffnung 12 aus den bugseitigen Abschnitten der Wasserkanäle 24 entfernt werden. Hierbei liegt der Verzahnungsabschnitt 38 am Boden des jeweiligen Wasserkanals an.When returning the cover element 14 in the vehicle rear direction in the in the 5c and 6c shown release position, that is under the fixed roof section 33 is the water groove extending in the vehicle transverse direction together with the laterally arranged on this cleaning facilities 34 in the rear end of the guide rails 18A respectively. 18B method. In a subsequent method of the cover element 14 in the in the 5b and 6b shown closed position may be in the water channels 24 existing foreign matter through the driver 34 from the hard to reach rear section of the guide rails 18A respectively. 18B be transported to the front. In a renewed process of the cover element 14 In the vehicle rear direction, the foreign bodies can then easily from above the roof opening 12 from the bow-sided sections of the water channels 24 be removed. This is the toothed section 38 at the bottom of the respective water channel.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Fahrzeugdachvehicle roof
1212
Dachöffnungroof opening
1414
Deckelelementcover element
1616
SchiebedachanordnungA sunroof structure
18A, B18A, B
Führungsschienenguide rails
2020
Verstellkinematikadjusting kinematics
2222
Deckelträgercover carrier
2424
Wasserkanalwater channel
2626
WasserablaufstutzenWater drain connection
2828
WasserablaufstutzenWater drain connection
3030
Lenkerhandlebars
3232
Wasserrinnegully
3333
FestdachabschnittFixed roof section
3434
Mitnehmertakeaway
3636
Verzahnunggearing
3838
Verzahnungsabschnitttoothed section
4040
Verzahnungsabschnitttoothed section

Claims (11)

Schiebedachanordung eines Fahrzeugs, umfassend ein Deckelelement (14), mittels dessen eine Dachöffnung (12) wahlweise geschlossen oder freigegeben werden kann und das bezogen auf eine vertikale Fahrzeuglängsmittelebene beidseits mit einer Verstellkinematik (20) versehen ist und in einer sich in Fahrzeuglängsrichtung erstreckenden Führungsschiene (18A, 18B) geführt ist, die mit einem Wasserkanal (24) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass in die Wasserkanäle (24) der Führungsschienen (18A, 18B) jeweils eine Reinigungseinrichtung (34) eingreift, die in dem jeweiligen Wasserkanal (24) verfahrbar ist.Sunroof arrangement of a vehicle, comprising a cover element ( 14 ), by means of which a roof opening ( 12 ) can optionally be closed or released and related to a vertical vehicle longitudinal median plane on both sides with a Adjustment kinematics ( 20 ) and in a vehicle longitudinally extending guide rail ( 18A . 18B ) with a water channel ( 24 ), characterized in that in the water channels ( 24 ) of the guide rails ( 18A . 18B ) a cleaning device ( 34 ) in the respective water channel ( 24 ) is movable. Schiebedachanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtungen (34) in Abhängigkeit von einem Verfahrweg eines Verstellkinematikelements oder des Deckelelements (14) in Führungsschienenlängsrichtung verfahrbar sind.Sliding roof arrangement according to claim 1, characterized in that the cleaning devices ( 34 ) in dependence on a travel path of an adjusting kinematics element or of the cover element ( 14 ) are movable in the guide rail longitudinal direction. Schiebedachanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtungen (34) jeweils als Mitnehmer ausgebildet sind, der etwaigen Schmutz in dem jeweiligen Wasserkanal (24) mitnehmen kann.Sliding roof arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning devices ( 34 ) are each designed as a driver, the eventual dirt in the respective water channel ( 24 ) can take. Schiebedachanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtungen (34) an einer nach unten weisenden Stirnseite jeweils eine Verzahnung (36) aufweisen.Sliding roof arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cleaning devices ( 34 ) on a downwardly facing end face in each case a toothing ( 36 ) exhibit. Schiebedachanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung (36) sägezahnartig ausgebildet ist und in Fahrzeugheckrichtung mit flach geneigten Zahnflanken und in Fahrzeugbugrichtung mit steil geneigten Zahnflanken versehen ist.Sunroof arrangement according to claim 4, characterized in that the toothing ( 36 ) is formed like a sawtooth and is provided in the vehicle rear direction with flat inclined tooth flanks and in Fahrzeugbugrichtung with steeply inclined tooth flanks. Schiebedachanordnung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung (36) einen ersten Verzahnungsabschnitt (38) und einen zweiten Verzahnungsabschnitt (40) aufweist, dessen Ebene gegenüber der Ebene des ersten Verzahnungsabschnitts (38) angestellt ist.Sunroof arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that the toothing ( 36 ) a first toothing section ( 38 ) and a second toothing section ( 40 ) whose plane relative to the plane of the first toothing section ( 38 ) is employed. Schiebedachanordung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtungen jeweils mit einem Mitnehmerelement versehen sind, das mittels einer Federeinrichtung in Richtung des jeweiligen Wasserkanalbodens vorgespannt ist.Schiebedachanordung according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cleaning means are each provided with a driver element, which is biased by means of a spring device in the direction of the respective water channel bottom. Schiebedachanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtungen (34) an einer sich quer zu den Führungsschienen (18A, 18B) erstreckenden Wasserrinne (32) angeordnet sind.Sliding roof arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cleaning devices ( 34 ) on a transversely to the guide rails ( 18A . 18B ) extending gutter ( 32 ) are arranged. Schiebedachanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtungen (34) und die Wasserrinne (32) einstückig hergestellt sind.Sliding roof arrangement according to claim 8, characterized in that the cleaning devices ( 34 ) and the gully ( 32 ) are made in one piece. Schiebedachanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtungen und die Wasserrinne als separate Bauteile hergestellt sind.Sunroof arrangement according to claim 8, characterized in that the cleaning means and the gutter are made as separate components. Schiebedachanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtungen in einer ausgestellten Lüfterstellung des Deckelelements (14) derart in die Wasserkanäle (24) der Führungsschiene (18A, 18B) eingreifen, dass sie als Hindernisse für Fremdkörper wirken.Sliding roof arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cleaning devices in a flared ventilation position of the cover element ( 14 ) into the water channels ( 24 ) of the guide rail ( 18A . 18B ) intervene to act as obstacles to foreign objects.
DE201220102650 2012-07-17 2012-07-17 Sunroof arrangement with water channel Expired - Lifetime DE202012102650U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201220102650 DE202012102650U1 (en) 2012-07-17 2012-07-17 Sunroof arrangement with water channel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201220102650 DE202012102650U1 (en) 2012-07-17 2012-07-17 Sunroof arrangement with water channel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202012102650U1 true DE202012102650U1 (en) 2012-08-13

Family

ID=46845529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201220102650 Expired - Lifetime DE202012102650U1 (en) 2012-07-17 2012-07-17 Sunroof arrangement with water channel

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202012102650U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104354576A (en) * 2014-11-27 2015-02-18 张玉庆 Improved automobile skylight
WO2016083300A1 (en) * 2014-11-24 2016-06-02 Webasto SE Vehicle roof
WO2018146956A1 (en) * 2017-02-10 2018-08-16 八千代工業株式会社 Lifting guide mechanism for sunroof device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016083300A1 (en) * 2014-11-24 2016-06-02 Webasto SE Vehicle roof
CN104354576A (en) * 2014-11-27 2015-02-18 张玉庆 Improved automobile skylight
WO2018146956A1 (en) * 2017-02-10 2018-08-16 八千代工業株式会社 Lifting guide mechanism for sunroof device
JPWO2018146956A1 (en) * 2017-02-10 2019-11-07 八千代工業株式会社 Lifting guide mechanism of sunroof device
US10752098B2 (en) 2017-02-10 2020-08-25 Yachiyo Industry Co., Ltd. Lifting guide mechanism for sunroof device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3532104A1 (en) PRE-ASSEMBLED UNIT FOR VEHICLE SLIDING ROOFS
DE102005043020B3 (en) Sliding roof for motor vehicle has water run-off gutter running along longitudinal direction of vehicle
EP3219528A1 (en) Sunroof system for a motor vehicle
DE10326980B4 (en) Vehicle convertible from a pickup to a convertible
DE202012102650U1 (en) Sunroof arrangement with water channel
DE10326981B4 (en) Vehicle convertible from a pickup to a convertible
DE102012104280B4 (en) Vehicle roof with two cover elements
DE4214277C2 (en) Frame arrangement for a sunroof, sunroof, spoiler roof or the like
DE102007001286B4 (en) Openable vehicle roof with drive carriage for a roof element
DE102009011472B4 (en) Vehicle roof with drive carriage for cover element
EP2017109A1 (en) Openable vehicle spoiler roof
DE102006016486B3 (en) Hardtop folding top for an open car
DE102006052207B4 (en) Sliding roof arrangement, in particular for a sliding roof of a motor vehicle
EP1762412B1 (en) Cabriolet vehicle with soft top
DE3049474C2 (en) Device for moving a removable roof of a passenger car
DE102005032564B4 (en) Frame arrangement for the displaceable mounting of an openable vehicle roof part
DE102016203131A1 (en) Drive system for a movable roof part of a roof module of a motor vehicle
EP2860052B1 (en) Roof for a motor vehicle
DE10203882B4 (en) Multi-part sunroof
WO2012167879A2 (en) Vehicle component
EP2736743B1 (en) Guiding device for at least one adjustable element of a vehicle
EP2301784B1 (en) Sliding lid assembly
WO2005032871A1 (en) Hardtop for a convertible vehicle
DE102009043248B3 (en) Guiding arrangement for transparent cover of sunroof in vehicle, has guide rail comprising two guiding channels and channel for guiding drive cable, and sliding element guided in channel and adapted to channel
WO2008019656A1 (en) Sealing arrangement for an adjustable vehicle roof

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20121004

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R158 Lapse of ip right after 8 years