DE202012100722U1

DE202012100722U1 - Beverage dispenser

Info

Publication number: DE202012100722U1
Application number: DE202012100722U
Authority: DE
Original assignee: Metallgestaltung E Goehlert & Co KG GmbH; Metallgestaltung E Gohlert & Co KG GmbH
Current assignee: Metallgestaltung E Goehlert & Co KG GmbH; Metallgestaltung E Gohlert & Co KG GmbH
Priority date: 2012-03-01
Filing date: 2012-03-01
Publication date: 2013-06-04
Anticipated expiration: 2022-03-02
Also published as: EP2634134A2; EP2634134A3

Abstract

Getränkeausgabevorrichtung mit einem Gehäuse (11), einem in dem Gehäuse (11) vorgesehenen Aufnahmeraum (41) für wenigstens einen mit einem Getränk gefüllten Beutel (1) eines Bag-in-Box Containers mit einem Auslasshahn (3), wobei eine Seitenwandung (25) des Gehäuses (11) eine Durchgriffsöffnung (28) derart aufweist, dass der Auslasshahn (3) eines in den Aufnahmeraum (41) eingesetzten Beutels (1) durch die Durchgriffsöffnung (28) nach außen gesteckt werden kann, und einer Klimaeinrichtung (16), welche den Aufnahmeraum (41) regelbar kühlt, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgriffsöffnung (28) länglich ausgebildet ist, so dass der Auslasshahn (3) in der Durchgriffsöffnung (28) höhenverstellt werden kann, und dass die Durchgriffsöffnung (28) einen oberen Einsetzbereich (29), in welchem der Auslasshahn (3) durch die Durchgriffsöffnung (28) gesteckt oder zurückgezogen werden kann, und einen unteren Haltebereich (30), in welchem ein Zurückziehen des gesteckten Auslasshahns (3) verhindert wird, aufweist.A beverage dispenser comprising a housing (11), a receiving space (41) provided in the housing (11) for at least one beverage-filled bag (1) of a bag-in-box container with an outlet cock (3), a side wall (25) ) of the housing (11) has a passage opening (28) in such a way that the outlet cock (3) of a bag (1) inserted into the receiving space (41) can be pushed outwards through the access opening (28), and an air conditioning device (16). which controllably cools the receiving space (41), characterized in that the passage opening (28) is elongated, so that the outlet cock (3) in the access opening (28) can be adjusted in height, and that the passage opening (28) has an upper insertion (29), in which the outlet cock (3) can be inserted or withdrawn through the passage opening (28), and a lower holding portion (30), in which a retraction of the inserted outlet cock s (3) is prevented.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Getränkeausgabevorrichtung mit einem Gehäuse, einem in dem Gehäuse vorgesehenen Aufnahmeraum für wenigstens einen mit einem Getränk gefüllten Beutel eines Bag-in-Box Containers mit einem Auslasshahn, wobei eine Seitenwandung des Gehäuses eine Durchgriffsöffnung derart aufweist, dass der Auslasshahn eines in den Aufnahmeraum eingesetzten Beutels durch die Durchgriffsöffnung nach außen gesteckt werden kann, und einer Klimaeinrichtung, welche den Aufnahmeraum regelbar kühlt.The present invention relates to a beverage dispenser having a housing, a space provided in the housing for at least one beverage-filled bag of a bag-in-box container with an outlet tap, wherein a side wall of the housing has a through-opening such that the outlet tap of a in The bag inserted into the receiving space can be inserted through the access opening to the outside, and an air conditioning device which cools the receiving space adjustable.

Getränkeausgabevorrichtungen dieser Art sind bekannt und beispielsweise in der EP 1 479 793 A1 beschrieben. Die aus dieser Druckschrift bekannte Getränkeausgabevorrichtung weist ein Gehäuse und ein in dem Gehäuse vorgesehenen Aufnahmeraum für mehrere mit Getränk gefüllte Beutel aus sogenannten Bag-in-box Containern auf. Die Beutel, die sogenannten bags, weisen in an sich bekannter Weise eine Beutelhülle und einen am unteren Bereich der Beutelhülle ausgebildeten Auslasshahn auf, über welchen das Getränk bei manuellem Betätigen eines Auslassventils aus dem Beutel gezapft werden kann. An einer Seitenwandung des Gehäuses sind mehrere Durchgriffsöffnungen derart ausgebildet, dass jeweils ein Auslasshahn eines in den Aufnahmeraum eingesetzten Beutels durch die jeweilige Durchgriffsöffnung nach außen gesteckt werden kann. Weiterhin ist eine Klimaeinrichtung zur Kühlung der Getränke vorgesehen, welche den Aufnahmeraum regelbar kühlt.Beverage dispensers of this type are known and, for example, in the EP 1 479 793 A1 described. The beverage dispenser known from this publication has a housing and a receiving space provided in the housing for a plurality of beverage-filled bags of so-called bag-in-box containers. The bags, the so-called bags, have, in a manner known per se, a bag casing and an outlet tap formed on the lower region of the bag casing, via which the beverage can be tapped out of the bag when a discharge valve is manually actuated. On a side wall of the housing a plurality of through openings are formed such that in each case an outlet cock of a bag inserted into the receiving space can be inserted through the respective access opening to the outside. Furthermore, an air conditioning device for cooling the drinks is provided, which controllably cools the receiving space.

Als nachteilig wird teilweise empfunden, dass das Einlegen des mit Getränk gefüllten Beutels in den Aufnahmeraum zeitaufwendig ist und ein Nutzer der Getränkeausgabevorrichtung nicht nur mit dem Beutel, sondern auch mit dem Aufnahmeraum in direkten Handkontakt kommt, wodurch Keime übertragen werden können. Dadurch, dass die Durchgriffsöffnung im unteren Bereich des Aufnahmeraums ausgebildet ist und der Boden des Aufnahmeraums in Richtung der Seitenwandung des Gehäuses geneigt ist, wird das Durchdrücken des Auslasshahns durch die Durchgriffsöffnung erschwert. Somit muss der Nutzer zum Einsetzen des Beutels nicht nur direkt an den Auslasshahn, sondern auch in den untersten Bereich des Aufnahmeraums greifen, so dass Keime auf den Beutel und in den Aufnahmeraum übergehen können.A disadvantage is felt in part that the insertion of the bag filled with beverage in the receiving space is time-consuming and a user of the beverage dispenser comes not only with the bag, but also with the receiving space in direct hand contact, which germs can be transmitted. Characterized in that the passage opening is formed in the lower region of the receiving space and the bottom of the receiving space is inclined in the direction of the side wall of the housing, the pushing through of the outlet cock is made difficult by the passage opening. Thus, to insert the bag, the user not only has to grasp directly at the outlet cock, but also at the bottom of the receiving space so that germs can pass to the bag and into the receiving space.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Getränkeausgabevorrichtung bereitzustellen, in welche die Beutel einfach einzusetzen und wieder herauszunehmen sind.The object of the present invention is therefore to provide a beverage dispenser in which the bags are easy to insert and remove.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß bei einer Getränkeausgabevorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Durchgriffsöffnung länglich ausgebildet ist, so dass der Auslasshahn in der Durchgriffsöffnung höhenverstellt werden kann, und dass die Durchgriffsöffnung einen oberen Einsetzbereich, in welchem der Auslasshahn durch die Durchgriffsöffnung gesteckt oder zurückgezogen werden kann, und einen unteren Haltebereich, in welchem ein Zurückziehen des gesteckten Auslasshahns verhindert wird, aufweist.This object is achieved according to the invention in a beverage dispensing device of the type mentioned in that the passage opening is elongate, so that the outlet can be adjusted in height in the passage opening, and that the passage opening an upper insertion, in which the outlet cock inserted through the access opening or withdrawn may be, and a lower holding portion in which retraction of the plugged outlet cock is prevented has.

Mit anderen Worten ist die Durchgriffsöffnung als ein Langloch ausgebildet und weist einen oberen Einsetzbereich auf, durch den der Auslasshahn des einzulegenden Beutels auf einfache Weise durchgesteckt werden kann. An den Einsetzbereich schließt sich nach unten ein Haltebereich der Durchgriffsöffnung an, in den der Auslasshahn zunächst von oben eingeschoben und dann nach unten gedrückt werden kann. Dadurch, dass in dem Haltebereich ein Zurückziehen des Auslasshahns ins Innere des Aufnahmeraums verhindert wird, kann der Einsetzbereich derart breit ausgebildet sein, dass der Auslasshahn ohne direkten Handkontakt eingesetzt werden kann. Vorteilhaft ist außerdem, dass ein Nutzer der Getränkeauslassvorrichtung beim Einsetzen des Beutels nicht in den Aufnahmeraum greifen muss.In other words, the passage opening is formed as a slot and has an upper insertion, through which the outlet of the bag to be inserted can be pushed through in a simple manner. At the insertion closes down a holding portion of the passage opening, in which the outlet cock can first be inserted from above and then pushed down. Characterized in that retraction of the outlet cock is prevented in the holding area in the interior of the receiving space, the insertion can be formed so wide that the outlet cock can be used without direct hand contact. It is also advantageous that a user of the beverage outlet device when inserting the bag does not have to reach into the receiving space.

In bevorzugter Weise ist vorgesehen, dass die Durchgriffsöffnung im unteren Haltebereich schmaler als im oberen Einsetzbereich ausgebildet ist, so dass der gesteckte Auslasshahn im unteren Haltebereich der Durchgangsöffnung gehalten wird. Dadurch wird ein Zurückziehen des Auslasshahns durch die Durchgriffsöffnung im Haltebereich sicher verhindert.It is preferably provided that the passage opening in the lower holding area is narrower than in the upper insertion area, so that the inserted outlet cock is held in the lower holding area of the passage opening. As a result, retraction of the outlet cock through the access opening in the holding area is reliably prevented.

Weiterhin kann der Auslasshahn beabstandet von einer Beutelhülle ein Halteelement aufweisen, welches ein Zurückziehen des gesteckten Auslasshahns durch die Durchgriffsöffnung im unteren Haltebereich verhindert. Beispielsweise kann der Auslasshahn einen ringförmigen Kragen oder seitlich abragende Fortsätze aufweisen, welche ein Zurückziehen des gesteckten Auslasshahns sicher verhindern. Furthermore, the outlet cock spaced from a bag sleeve having a holding element, which prevents retraction of the plugged outlet cock through the passage opening in the lower holding portion. For example, the outlet cock may have an annular collar or laterally projecting extensions which reliably prevent retraction of the inserted outlet cock.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann an einem unteren Ende der Durchgriffsöffnung eine Halteplatte vorgesehen sein, welche eine mittig zu der Durchgriffsöffnung ausgebildete Durchgangsbohrung aufweist, in die ein Auslassstutzen eines die Durchgangsöffnung durchgreifenden Auslasshahns von oben einschiebbar ist, so dass der Auslasshahn gegenüber dem Gehäuse positioniert ist. Dadurch wird zum einen ein Zurückziehen des Auslasshahns durch den Haltebereich der Durchgangsöffnung und zum anderen ein Verdrehen des Auslasshahns sicher verhindert. Da der Auslasshahn gerade bei Beuteln mit einer geringen Restmenge an Getränk zum Verdrehen neigt, ermöglicht die Halteplatte eine stets gleichbleibende Ausrichtung des Auslasshahns bei sämtlichen Füllständen des Getränkebeutels, wodurch ein Betätigen des Auslasshahns vereinfacht wird.According to one embodiment of the invention, a holding plate may be provided at a lower end of the passage opening, which has a through hole formed centrally to the through-hole into which an outlet of a through-opening cross-outlet cock is inserted from above, so that the outlet valve is positioned relative to the housing , As a result, on the one hand retraction of the outlet cock through the holding area of the passage opening and on the other hand a rotation of the outlet cock is reliably prevented. Since the outlet tap tends to twist especially in bags with a small residual amount of drink, allows the holding plate an always constant alignment of the outlet cock at all levels of the beverage bag, whereby an actuation of the outlet cock is simplified.

Zweckmäßigerweise kann die Durchgangsbohrung der Halteplatte gestuft ausgebildet sein und einen oberen Bereich mit einem zu dem Auslassstutzen korrespondieren Durchmesser und einen unteren Bereich mit einem kleineren Durchmesser aufweisen, wobei eine zwischen dem oberen Bereich und dem unteren Bereich gebildete Schulter einen Axialanschlag für den Auslassstutzen bildet. Dadurch wird die Positionierbarkeit des Auslassstutzens verbessert. Zudem kann der kleinere Durchmesser des unteren Bereichs einem Innendurchmesser einer Auslassöffnung des Auslassstutzens entsprechen, um zusammen mit dem Auslassstutzen zur Verbesserung des Zapfergebnisses eine durchgehende Auslassleitung zu erreichen.Conveniently, the through-bore of the support plate may be stepped and have an upper portion with a diameter corresponding to the outlet and a lower portion having a smaller diameter, with a shoulder formed between the upper portion and the lower portion forming an axial stop for the outlet. This improves the positionability of the outlet nozzle. In addition, the smaller diameter of the lower portion may correspond to an inner diameter of an outlet port of the outlet port to achieve a continuous outlet line together with the outlet port to improve the Zapfergebnisses.

Weiterhin kann die Halteplatte einen Zapfstutzen aufweisen, welcher an der Unterseite der Halteplatte koaxial zu der Durchgangsbohrung ausgebildet ist. Dadurch wird das Zapfergebnis verbessert.Furthermore, the holding plate may have a nozzle, which is formed on the underside of the holding plate coaxially with the through hole. This improves the tapping result.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass die Halteplatte an der Seitenwandung des Gehäuses gehalten ist. In bevorzugter Weise kann die Halteplatte insbesondere über eine Steckverbindung lösbar an der Seitenwandung des Gehäuses gehalten sein. Dadurch kann die Halteplatte zum Reinigen oder zum Austauschen auf einfache Weise von dem Gehäuse getrennt werden.According to a further aspect of the present invention it is provided that the holding plate is held on the side wall of the housing. In a preferred manner, the retaining plate can be held in particular releasably on the side wall of the housing via a plug connection. Thereby, the holding plate for cleaning or replacement can be easily separated from the housing.

Gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Getränkeausgabevorrichtung ist eine Schutzabdeckung vorgesehen, welche die Durchgriffsöffnung von außen abdeckt und an der Seitenwandung des Gehäuses gehalten ist. Durch die Schutzabdeckung wird beim Zapfen ein direkter Handkontakt mit dem sich in dem Aufnahmeraum befindlichen Teil des Beutels sicher verhindert, so dass durch einen Nutzer der Getränkeausgabevorrichtung keine Keime in den Aufnahmeraum übertragen werden.According to a development of the beverage dispenser according to the invention, a protective cover is provided, which covers the passage opening from the outside and is held on the side wall of the housing. Due to the protective cover, a direct hand contact with the part of the bag located in the receiving space is reliably prevented during tapping, so that no germs are transferred into the receiving space by a user of the beverage dispensing device.

Vorteilhafterweise kann die Schutzabdeckung insbesondere über eine Steckverbindung lösbar an der Seitenwandung des Gehäuses gehalten sein. Dies gewährleistet ein einfaches Abnehmen der Schutzabdeckung, um sie reinigen oder austauschen zu können.Advantageously, the protective cover can be held detachably on the side wall of the housing, in particular via a plug connection. This ensures easy removal of the protective cover to be able to clean or replace it.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die Schutzabdeckung auch den Auslasshahn außenseitig abdecken und an ihrer Unterseite eine Auslassöffnung aufweisen. In diesem Fall ist eine Betätigungseinheit vorgesehen, über welche ein Auslassventil des Auslasshahns von außen betätigbar ist. Dadurch wird ein direkter Handkontakt sowohl mit dem Auslasshahn als auch mit dem restlichen Teils des Beutels sicher verhindert. Um den Auslasshahn ohne direkten Handkontakt betätigen zu können, ist die Betätigungseinheit vorgesehen, über welche das Auslassventil des Auslasshahns von außen bedient werden kann. Eine Verunreinigung des Beutels mit Keimen, die über den direkten Handkontakt übertragen werden, kann dadurch sicher verhindert werden.In a further embodiment of the invention, the protective cover can also cover the outlet cock on the outside and have an outlet opening on its underside. In this case, an actuating unit is provided, via which an outlet valve of the outlet cock can be actuated from the outside. This reliably prevents direct hand contact with both the outlet cock and the remainder of the bag. In order to operate the outlet cock without direct hand contact, the actuating unit is provided, via which the outlet valve of the outlet cock can be operated from the outside. A contamination of the bag with germs that are transmitted via the direct hand contact, can be safely prevented.

Bevorzugt kann die Auslassöffnung der Schutzabdeckung ein zu der Halteplatte korrespondierendes Innenprofil derart aufweisen, dass ein unterer Bereich der Schutzabdeckung auf die Halteplatte geschoben werden kann. Dadurch wird ein besonders einfacher Aufbau der Getränkeausgabevorrichtung erreicht.Preferably, the outlet opening of the protective cover may have an inner profile corresponding to the retaining plate such that a lower region of the protective cover can be pushed onto the retaining plate. As a result, a particularly simple construction of the beverage dispenser is achieved.

Weiterhin kann sich die Betätigungseinheit im Wesentlichen innerhalb der Schutzabdeckung erstrecken, wobei lediglich ein Betätigungselement der Betätigungseinheit vorgesehen ist, über welches die Betätigungseinheit von außen manuell bedienbar ist. Somit kommt der Nutzer der Getränkeausgabevorrichtung lediglich mit dem Betätigungselement in Kontakt.Furthermore, the actuating unit may extend substantially within the protective cover, wherein only one actuating element of the actuating unit is provided, via which the actuating unit can be operated manually from the outside. Thus, the user of the beverage dispenser comes into contact only with the actuator.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wirkt die Betätigungseinheit von oben auf das Auslassventil, wobei an einer Unterseite des Betätigungselements eine vertikal bewegbar geführte Druckstange angeordnet ist, welche sich an ihrem freien Ende auf dem Auslassventil abstützt. Auf diese Weise wird eine einfache Betätigungseinheit für einen Auslasshahn bereitgestellt, dessen Auslassventil von oben in axialer Richtung betätigbar ist.According to a further aspect of the present invention, the actuating unit acts from above on the outlet valve, wherein a vertically movable guided pressure rod is arranged on a lower side of the actuating element, which is supported at its free end on the outlet valve. In this way, a simple actuation unit for an outlet cock is provided, the exhaust valve is actuated from above in the axial direction.

Weiterhin kann das Betätigungselement als eine Drucktaste ausgebildet sein, welche eine Oberseite der Schutzabdeckung übergreift. Dadurch wird die Schutzabdeckung an ihrer Oberseite vollständig abgedeckt, so dass der Bediener beim Zapfen lediglich mit der Außenseite der Schutzabdeckung in Kontakt kommt.Furthermore, the actuating element may be formed as a push button which engages over an upper side of the protective cover. As a result, the protective cover is completely covered on its upper side so that the operator only comes into contact with the outer side of the protective cover when tapping.

Alternativ zu der von oben auf das Auslassventil wirkenden Betätigungseinheit kann die Betätigungseinheit seitlich auf das Auslassventil wirken, wobei an einer Innenseite des Betätigungselements ein horizontal bewegbar geführtes Druckelement angeordnet ist, welches sich an seinem freien Ende auf dem Auslassventil abstützt. Auf diese Weise wird eine einfache Betätigungseinheit für einen Auslasshahn bereitgestellt, dessen Auslassventil quer zu seiner Auslassrichtung betätigbar ist.As an alternative to the actuating unit acting from above on the outlet valve, the actuating unit can act laterally on the outlet valve, wherein a horizontally movably guided pressure element is arranged on an inner side of the actuating element, which is supported on the outlet valve at its free end. In this way, a simple operating unit is provided for an outlet cock, the outlet valve of which can be actuated transversely to its outlet direction.

In bevorzugter Weise ist der Aufnahmeraum in Richtung der Seitenwandung des Gehäuses geneigt. Dadurch können auch noch kleinste Restmengen ohne äußere Druckausübung aus dem Beutel gezapft werden.Preferably, the receiving space is inclined in the direction of the side wall of the housing. This allows even the smallest Residual quantities are tapped without exerting pressure from the bag.

Zweckmäßigerweise weist der Aufnahmeraum an seiner Oberseite eine verschließbare Zugangsöffnung auf, so dass der Beutel von oben in den Aufnahmeraum eingesetzt werden kann. bevorzugt kann die verschließbare Zugangsöffnung in einer Oberseite des Gehäuses ausgebildet sein. Damit kann der Beutel auf einfache Weise von oben in den Aufnahmeraum eingesetzt werden. Durch die längliche Durchgriffsöffnung an der Seitenwandung des Gehäuses kann der Beutel somit durch den Bediener auf einfache Weise von oben in den Aufnahmeraum eingesetzt werden, ohne mit der Hand in den Aufnahmeraum greifen zu müssen.Conveniently, the receiving space on its upper side on a closable access opening, so that the bag can be inserted from above into the receiving space. Preferably, the closable access opening may be formed in an upper surface of the housing. Thus, the bag can be easily inserted from above into the receiving space. By the elongate passage opening on the side wall of the housing, the bag can thus be used by the operator in a simple manner from above into the receiving space, without having to reach into the receiving space with his hand.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass der Aufnahmeraum ein unteres Fach für den zapfbereiten Beutel und ein oberes Fach für einen weiteren vorzukühlenden Beutel aufweist, wobei die Fächer durch ein herausnehmbares Trennelement voneinander getrennt sind. Dadurch wird stets ein weiterer Beutel vorgekühlt, der zum Zapfen in das untere Fach eingelegt werden kann.According to a further aspect of the present invention, it is provided that the receiving space has a lower compartment for the ready to pour bag and an upper compartment for a further pre-cooling bag, wherein the compartments are separated by a removable partition. As a result, another bag is always pre-cooled, which can be inserted for tapping in the lower compartment.

Weiterhin kann die Kühleinrichtung als Kompressionskälteanlage ausgebildet sein und eine Verdampferschale aufweisen, welche in dem Gehäuse angeordnet ist und den Aufnahmeraum definiert. Dadurch wird eine einfache Kühleinrichtung bereitgestellt, welche auch für mobile Getränkeausgabevorrichtungen einsetzbar ist.Furthermore, the cooling device can be designed as a compression refrigeration system and have an evaporator shell, which is arranged in the housing and defines the receiving space. As a result, a simple cooling device is provided which can also be used for mobile beverage dispensing devices.

Gemäß einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass eine Steuereinheit mit einer Leseeinheit, welche an dem Beutel angebrachte Produktinformationen auslesen kann, und ein mit der Steuereinheit gekoppelter Schalter, insbesondere ein Mikroschalter, welcher durch den eingelegten Beutel betätigt und beim Herausnehmen des Beutels wieder entlastet wird, vorgesehen sind.According to one embodiment of the present invention, it is provided that a control unit with a reading unit, which can read out product information attached to the bag, and a switch coupled to the control unit, in particular a microswitch, which actuates through the inserted bag and relieves it again when the bag is removed is, are provided.

Bei dieser Ausgestaltung liegt die Überlegung zugrunde, vor dem Einlegen des Beutels in den Aufnahmeraum der Getränkeausgabevorrichtung die Produktinformationen des Getränks zu erfassen, damit die Steuereinheit erkennt, um welches Getränk es sich handelt. Zudem können die eingelesenen Produktinformationen validiert werden, um die Getränkeausgabevorrichtung lediglich für Beutel zugelassener Hersteller freizugeben. Wird ein Fremdbeutel eines nicht zugelassenen Herstellers eingesetzt, kann die Steuereinheit die Getränkeausgabevorrichtung in diesem Fall sperren. Weiterhin kann anhand der eingelesenen Produktinformationen beispielsweise die Kühlleistung der Klimaeinrichtung auf eine definierte Trinktemperatur geregelt werden. Um den Stromverbrauch der Klimaeinrichtung zu reduzieren, registriert die Steuereinheit über den gekoppelten Schalter, ob ein Beutel eingelegt ist oder nicht.In this embodiment, the consideration is based to capture the product information of the drink before inserting the bag in the receiving space of the beverage dispenser, so that the control unit recognizes which beverage it is. In addition, the read product information can be validated to release the beverage dispenser only for authorized manufacturer's bags. If a third-party bag of an unauthorized manufacturer is used, the control unit may lock the beverage dispenser in this case. Furthermore, on the basis of the read product information, for example, the cooling capacity of the air conditioning device can be regulated to a defined drinking temperature. To reduce the power consumption of the air conditioning, the control unit registered via the coupled switch, whether a bag is inserted or not.

In vorteilhafter Weise ist der Schalter am unteren Ende der Durchgriffsöffnung angeordnet. Durch diese Anordnung wird das Einlegen und Herausnehmen des Beutels zuverlässig registriert.Advantageously, the switch is arranged at the lower end of the passage opening. By this arrangement, the insertion and removal of the bag is reliably registered.

Weiterhin kann die Leseeinheit eine optische Scanreinheit zum Auslesen eines Barcodes, insbesondere eines QR-Codes aufweisen. Durch die optische Scaneinheit können auf einfache Weise vor dem Einlegen des Beutels in den Aufnahmeraum die Produktinformationen erfasst werden. Es können RFID-Chips an den Beuteln angebracht sein, welche die Produktinformationen enthalten und durch eine korrespondierende Leseeinheit der Getränkeausgabevorrichtung auslesbar sind.Furthermore, the reading unit can have an optical scanning unit for reading out a barcode, in particular a QR code. By the optical scanning unit, the product information can be detected in a simple manner before inserting the bag into the receiving space. RFID chips can be attached to the bags, which contain the product information and can be read out by a corresponding reading unit of the beverage dispensing device.

Gemäß einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass die Steuereinheit ausgebildet ist, bei Entlastung des Schalters den entnommenen Beutel für eine weitere Benutzung mit der Getränkeausgabevorrichtung zu sperren. Dadurch wird der einmal entnommene Beutel für jede weitere Benutzung mit der Getränkeausgabevorrichtung gesperrt, um beispielsweise eine Verunreinigung des Aufnahmeraums mit Keimen durch das wiederholte Herausnehmen und Wiedereinsetzen des gleichen Beutels zu verhindern.According to one embodiment of the present invention, it is provided that the control unit is designed to lock the removed bag for further use with the beverage dispenser upon relief of the switch. Thereby, the bag once removed is blocked for any further use with the beverage dispenser, for example, to prevent contamination of the receiving space with germs by the repeated removal and replacement of the same bag.

Zweckmäßigerweise kann eine Anzeigeeinheit vorgesehen sein, welche mit der Steuereinheit gekoppelt ist und die Produktinformationen des eingelesenen Beutels anzeigen kann. Darüber kann dem Benutzer der Getränkeausgabevorrichtung angezeigt werden, welches Getränk sich gerade in dem zapfbereiten Beutel befindet. Des Weiteren kann auch die voreingestellte Trinktemperatur oder Werbung wiedergegeben werden. Ebenso kann die Anzeigeeinheit eine berührungsempfindliche Oberfläche aufweisen, um Steuerungseingaben durch den Nutzer zuzulassen, wie beispielsweise die Änderung der Trinktemperatur.Appropriately, a display unit may be provided, which is coupled to the control unit and can display the product information of the scanned bag. In addition, the user of the beverage dispensing device can be displayed, which beverage is currently in the dispensing bag. Furthermore, the preset drinking temperature or advertising can be played. Likewise, the display unit may have a touch-sensitive surface to allow user control inputs, such as the change in drink temperature.

Weiterhin kann eine Schutzabdeckung und/oder ein Betätigungselement eine Anzeigefläche aufweisen, welche in Abhängigkeit von den eingelesenen Produktinformationen in einer definierten Farbe leuchtet bzw. leuchten. Dadurch wird optisch auffällig angezeigt, welches Getränk sich in dem zapfbereiten Beutel befindet. Beispielsweise kann bei einem Rotwein die Farbe Rot und bei einem Weißwein die Farbe Weiß aufleuchten.Furthermore, a protective cover and / or an actuating element can have a display surface which lights up or illuminates in a defined color as a function of the read-in product information. This visually conspicuous indicates which beverage is in the Zapfbereiten bag. For example, the color red may light up in a red wine and the color white in a white wine.

In vorteilhafter Weise kann die Steuereinheit einen Netzwerkanschluss für eine Serveranbindung aufweisen. Darüber kann die Getränkeausgabevorrichtung an eine Internetverbindung angeschlossen sein, so dass beispielsweise die Produktinformationen des eingelesenen Beutels über eine Datenleitung an einen Getränkelieferanten übermittelt werden können. Zudem kann anhand der eingelesenen Produktinformationen unter anderem eine Sperrung initiiert werden, wenn beispielsweise Beutel zurückgerufen werden oder das in dem Beutel enthaltene Getränk über ein Haltbarkeitsdatum hinausgeht.Advantageously, the control unit can have a network connection for a server connection. In addition, the beverage dispenser may be connected to an Internet connection, so that, for example, the Product information of the scanned bag can be transmitted via a data line to a beverage supplier. In addition, based on the read product information, inter alia, a blocking can be initiated when, for example, bags are recalled or the beverage contained in the bag goes beyond a sell-by date.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung wird auf die Unteransprüche sowie die nachfolgende Beschreibung von zwei Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung verwiesen. In der Zeichnung zeigt:With regard to further advantageous embodiments of the present invention, reference is made to the dependent claims and the following description of two embodiments with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows:

1 eine Getränkeausgabevorrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in perspektivischen Ansicht; 1 a beverage dispenser according to a first embodiment of the present invention in a perspective view;

2 die Getränkeausgabevorrichtung aus 1 mit einem Beutel während des Einlegens in perspektivischer Ansicht; 2 the beverage dispenser off 1 with a bag during insertion in perspective view;

3 die Getränkeausgabevorrichtung aus 1 mit dem Beutel im eingelegten Zustand in perspektivischer Ansicht; 3 the beverage dispenser off 1 with the bag in the inserted state in perspective view;

4 eine Teilansicht der Getränkeausgabevorrichtung aus 1 mit einer Schutzabdeckung und einer Betätigungseinheit in Querschnittsansicht; 4 a partial view of the beverage dispenser off 1 with a protective cover and an actuating unit in cross-sectional view;

5 eine vergrößerte Darstellung der Schutzabdeckung und der Betätigungseinheit aus 4 in Querschnittsansicht; und 5 an enlarged view of the protective cover and the operating unit 4 in cross-sectional view; and

6 eine Getränkeausgabevorrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in Explosionsdarstellung. 6 a beverage dispenser according to a second embodiment of the present invention in an exploded view.

In 1 bis 5 ist eine Getränkeausgabevorrichtung zum Bereitstellen gekühlter Getränke aus Beuteln 1 sogenannter Bag-In-Box-Container gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt.In 1 to 5 is a beverage dispenser for providing chilled drinks from bags 1 so-called bag-in-box container according to a first embodiment of the present invention.

Der Beutel 1 weist eine Beutelhülle 2 und einen Auslasshahn 3 auf, welcher an einem unteren Endbereich der Beutelhülle 2 angeordnet ist. In 2 ist gut erkennbar, dass zur Stabilisierung des Übergangsbereichs zwischen der Beutelhülle 2 und dem Auslasshahn 3 an der Beutelhülle 2 eine ringförmige Verstärkungsscheibe 4 vorgesehen ist. Zwischen der Verstärkungsscheibe 4 und einem hier von oben betätigbaren Auslassventil 5 weist der Auslasshahn 3 ein kurzes Leitungsstück 6 auf, welches an seinen beiden Enden jeweils einen ringförmigen Kragen 7, 8 trägt. Durch den Auslasshahn 3 erstreckt sich eine nicht dargestellte Auslassleitung, welche durch das Auslassventil 5 im nicht betätigten Zustand verschlossen wird. Die Auslassleitung endet in einer Auslassöffnung 10 eines senkrecht zu dem Leitungsstück 6 nach unten verlaufenden Auslassstutzens 9.The bag 1 has a bag sleeve 2 and an outlet tap 3 on, which at a lower end portion of the bag shell 2 is arranged. In 2 is well recognizable that to stabilize the transition area between the pouch shell 2 and the outlet tap 3 on the bag cover 2 an annular reinforcing disk 4 is provided. Between the reinforcement disc 4 and an outlet valve which can be actuated from above 5 has the outlet tap 3 a short line piece 6 on, which at its two ends in each case an annular collar 7 . 8th wearing. Through the outlet tap 3 extends an outlet line, not shown, which through the exhaust valve 5 is closed in the non-actuated state. The outlet line terminates in an outlet opening 10 one perpendicular to the pipe section 6 downwardly extending outlet 9 ,

Die Getränkeausgabevorrichtung weist ein mehrteiliges Gehäuse 11 mit einer im Wesentlichen quaderförmigen Grundform auf. Konkret umfasst das Gehäuse 11 einen in etwa U-förmig ausgebildeten Gehäusekörper 12, welcher an seiner Vorderseite offen ausgebildet ist. Die beiden Seitenflächen des Gehäusekörpers 12 weisen an ihren nach vorne zeigenden Endbereichen Aussparungen derart auf, dass ein unterer Abschnitt 14 der Seitenwände des Gehäusekörpers 12 gegenüber seinem oberen Abschnitt 13 zurückgestellt ist. Weiterhin sind im unteren Bereich der beiden Seitenwände des Gehäusekörpers 12 Lüftungsschlitze 15 ausgebildet, über welche die von einer in dem Gehäuse 11 untergebrachten Klimaeinrichtung 16 erzeugte Wärme nach außen abführbar ist. The beverage dispenser has a multi-part housing 11 with a substantially cuboid basic shape. Specifically, the housing includes 11 an approximately U-shaped housing body 12 which is open at its front. The two side surfaces of the housing body 12 have at their forward end portions recesses such that a lower portion 14 the side walls of the housing body 12 opposite to its upper section 13 is reset. Furthermore, in the lower region of the two side walls of the housing body 12 vents 15 formed over which the one in the housing 11 housed air conditioning 16 generated heat can be dissipated to the outside.

An der Oberseite des Gehäusekörpers 12 ist eine rechteckige Zugangsöffnung 18 ausgebildet, welche durch einen Zugangsdeckel 19 verschließbar ist. Der Zugangsdeckel 19 trägt an seiner nach innen weisenden Unterseite eine thermisch isolierende Dämmplatte 20. At the top of the case body 12 is a rectangular access opening 18 formed, which by an access cover 19 is closable. The access cover 19 carries on its inwardly facing underside a thermally insulating insulation board 20 ,

Die Unterseite des Gehäusekörpers 11 ist mit einer Bodenplatte 21 verschlossen, welche zur Vermeidung von störenden Vibrationsgeräuschen auf vier in den Ecken angeordneten Gummifüßen aufliegt. Weiterhin ist in Verlängerung der Bodenplatte 21 an der Vorderseite des Gehäuses 11 eine Tropfschale 22 mit einem Unterteil 23 und einem gitterartigen Oberteil 24 angeordnet.The bottom of the case body 11 is with a bottom plate 21 closed, which rests on four arranged in the corners rubber feet to avoid disturbing vibration noise. Furthermore, in extension of the bottom plate 21 at the front of the case 11 a drip tray 22 with a lower part 23 and a lattice-like top 24 arranged.

Vorderseitig ist der Gehäusekörper 12 mit einer Z-förmigen Frontplatte 25 verschlossen, welche einen zu den Aussparungen in der Seitenwände des Gehäusekörpers 12 korrespondierenden oberen vorgestellten Bereich 26 und einen entsprechenden unteren zurückgestellten Bereich 27 aufweist. In dem oberen vorgestellten Bereich 26 ist mittig eine länglich ausgebildete Durchgriffsöffnung 28 vorgesehen. Die als ein Langloch ausgebildete Durchgriffsöffnung 28 weist einen oberen Einsetzbereich 29 und einen sich nach unten erstreckenden im Vergleich zu dem oberen Einsetzbereich 29 schmaler ausgebildeten unteren Haltebereich 30 auf. Um die Durchgriffsöffnung 28 herum trägt die Frontplatte 25 sechs nicht dargestellte Steckbolzen, welche senkrecht von der Frontplatte 25 abragen. Jeweils zwei der horizontal zueinander ausgerichteten Steckbolzen sind an einem unteren Ende des unteren Haltebereichs 30, mittig des unteren Haltebereichs 30 und mittig des oberen Einsetzbereichs 29 der Durchgriffsöffnung 28 gehalten.The front side is the housing body 12 with a Z-shaped front panel 25 closed, which one to the recesses in the side walls of the housing body 12 corresponding upper featured area 26 and a corresponding lower deferred area 27 having. In the upper area presented 26 is centrally an elongated passage opening 28 intended. The trained as a slot penetration opening 28 has an upper insertion area 29 and a downwardly extending compared to the upper insertion area 29 narrower trained lower holding area 30 on. Around the access opening 28 the front panel is wearing around 25 six locking pins, not shown, which are perpendicular from the front panel 25 protrude. In each case two of the horizontally aligned locking pins are at a lower end of the lower holding portion 30 , in the middle of the lower holding area 30 and in the middle of the upper insertion area 29 the passage opening 28 held.

An dem unteren Ende der Durchgriffsöffnung 28 ist eine Halteplatte 31 vorgesehen, welche von der Frontplatte 25 nach vorne abragt und auf die beiden unteren Steckbolzen lösbar gesteckt ist. In der Halteplatte 31 ist mittig zu der Durchgriffsöffnung 28 eine Durchgangsbohrung 32 ausgebildet, in welche der Auslassstutzen 9 eines die Durchgangsöffnung 28 durchgreifenden Auslasshahns 3 von oben einschiebbar ist. Die Durchgangsbohrung 32 ist gestuft ausgebildet und weist einen oberen Bereich 33a mit einem zu dem Auslassstutzen 9 korrespondierenden Durchmesser und einen unteren Bereich 33b mit einem kleineren Durchmesser auf. Zwischen dem oberen Bereich 33a und dem unteren Bereich 33b ist eine Schulter 34 gebildet, die für den Auslassstutzen 9 einen Axialanschlag bildet. An der Unterseite der Halteplatte 31 ist koaxial zu der Durchgangsbohrung 32 ein nach unten abragender Zapfstutzen 36 mit einem zu dem Innendurchmesser der Auslassöffnung 10 des Auslassstutzens 9 korrespondierenden Innendurchmesser derart vorgesehen, dass der Auslassstutzen 9 und der Zapfstutzen 36 eine Auslassleitung gleichen Durchmessers bilden.At the lower end of the access opening 28 is a holding plate 31 provided which of the front panel 25 protrudes forward and is releasably inserted on the two lower socket pin. In the holding plate 31 is centered on the access opening 28 a through hole 32 formed, in which the outlet 9 one the passage opening 28 sweeping outlet tap 3 from the top is inserted. The through hole 32 is stepped and has an upper area 33a with one to the outlet 9 corresponding diameter and a lower area 33b with a smaller diameter. Between the upper area 33a and the lower area 33b is a shoulder 34 formed for the outlet 9 forms an axial stop. At the bottom of the retaining plate 31 is coaxial with the through hole 32 a downwardly projecting nozzle 36 with a to the inner diameter of the outlet opening 10 the outlet nozzle 9 corresponding inner diameter provided such that the outlet 9 and the nozzle 36 form an outlet pipe of the same diameter.

Des Weiteren ist eine Schutzabdeckung 37 vorgesehen, welche die Durchgriffsöffnung 28 von außen abdeckt. Die Schutzabdeckung 37 ist an der Frontplatte 25 lösbar gehalten und auf die vier oberen Steckbolzen gesteckt. Außerdem deckt die Schutzabdeckung 37 den Auslasshahn 3 außenseitig ab und weist an ihrer Unterseite eine Auslassöffnung 38 auf. In 5 ist gut erkennbar, dass die Auslassöffnung 38 ein derart zu der Halteplatte 31 korrespondierendes Innenprofil aufweist, dass ein unterer Bereich der Schutzabdeckung 37 auf die Halteplatte 31 geschoben werden kann. There is also a protective cover 37 provided, which the passage opening 28 covering from the outside. The protective cover 37 is on the front panel 25 releasably held and put on the four upper pins. It also covers the protective cover 37 the outlet tap 3 on the outside and has at its bottom an outlet opening 38 on. In 5 is well recognizable that the outlet opening 38 such to the holding plate 31 corresponding inner profile having a lower portion of the protective cover 37 on the holding plate 31 can be pushed.

Darüber hinaus ist eine Betätigungseinheit 35 vorgesehen, über welche ein Auslassventil 5 des Auslasshahns 3 von außen betätigbar ist. Wie in 4 und 5 dargestellt, erstreckt sich die Betätigungseinheit 35 im Wesentlichen innerhalb der Schutzabdeckung 37, wobei lediglich ein Betätigungselement 39 der Betätigungseinheit 35 vorgesehen ist, über welches die Betätigungseinheit 35 von außen manuell bedienbar ist. Die Betätigungseinheit 35 wirkt von oben auf das Auslassventil 5, wobei an einer Unterseite des Betätigungselements 39 eine vertikal bewegbar geführte Druckstange 40 angeordnet ist, welche sich an ihrem freien Ende auf dem Auslassventil 5 abstützt. Das Betätigungselement 39 ist als eine Drucktaste ausgebildet, welche einen oberen Bereich der Schutzabdeckung 37 übergreift.In addition, an operating unit 35 provided, via which an exhaust valve 5 of the outlet tap 3 is operable from the outside. As in 4 and 5 illustrated, the actuator unit extends 35 essentially within the protective cover 37 , wherein only one actuating element 39 the operating unit 35 is provided, via which the actuating unit 35 manually operated from the outside. The operating unit 35 acts on the outlet valve from above 5 , wherein at a bottom of the actuating element 39 a vertically movable guided push rod 40 is arranged, which is at its free end on the outlet valve 5 supported. The actuator 39 is formed as a push button, which an upper portion of the protective cover 37 overlaps.

In dem Gehäuse 11 ist die als Kompressionskälteanlage ausgebildete Kühleinrichtung 16 untergebracht, welche auf der Bodenplatte 21 montiert ist. An vier Ecken der Bodenplatte 21 sind vier nicht dargestellte axial nach oben gerichtete Stützstreben vorgesehen, welche eine nach oben offene Verdampferschale 41 der Kompressionskälteanlage 16 abstützen. Die Verdampferschale definiert den Aufnahmeraum zur Aufnahme des zapfbereiten Beutels 1 und weist einen zu der Frontplatte 25 abfallenden Boden auf. Weiterhin trägt die Verdampferschale 41 an ihren Seitenwänden in nicht dargestellter Weise Kühlschlangen und ist von einer nicht dargestellten isolierenden Ummantelung umgeben. In 2 ist erkennbar, dass eine vordere Seitenwandung 17 der Verdampferschale 41 eine zu der Durchgriffsöffnung 28 der Frontplatte 25 korrespondierende Durchgriffsaussparung 42 aufweist. Die Durchgriffsaussparung 42 ist im Vergleich zu der Durchgriffsöffnung 28 der Frontplatte 25 etwas schmaler ausgebildet, so dass zwischen der Frontplatte 25 und der Vorderseite der Verdampferschale 41 ein umlaufender schmaler Steg 43 gebildet ist.In the case 11 is the cooling device designed as a compression refrigeration system 16 housed on the floor slab 21 is mounted. At four corners of the bottom plate 21 four not shown axially upwardly directed support struts are provided, which is an upwardly open evaporator shell 41 the compression refrigeration system 16 support. The evaporator shell defines the receiving space for receiving the ready-to-bag bag 1 and points to the front panel 25 sloping ground up. Furthermore, the evaporator shell carries 41 On its side walls in a manner not shown cooling coils and is surrounded by an insulating sheath, not shown. In 2 it can be seen that a front side wall 17 the evaporator shell 41 one to the access opening 28 the front panel 25 corresponding passage recess 42 having. The penetration recess 42 is compared to the access opening 28 the front panel 25 slightly narrower, so that between the front panel 25 and the front of the evaporator shell 41 a circumferential narrow bridge 43 is formed.

Üblicherweise werden die mit dem Getränk gefüllten Beutel 1 im Karton, d. h. als Bag-in-Box-Container, bereitgestellt bzw. angeliefert. Im Betrieb wird ein Nutzer der Getränkeausgabevorrichtung zunächst den Beutel 1 aus dem Karton herausnehmen und den Zugangsdeckel 19 öffnen. Um den Beutel 1 in den Aufnahmeraum 41 einzulegen, greift der Nutzer diesen an seinem oberen Endbereich und führt den Beutel 1, wie in 2 dargestellt, mit dem Auslasshahn 3 in Richtung der Durchgriffsöffnung 28 zeigend in den oberen Einsetzbereich 29 der Durchgriffsöffnung 28 ein. Dabei werden der hintere Kragen 8 des Leitungsstücks 6 des Auslasshahns 3 hinter und der vordere Kragen 7 vor dem Steg 43 geführt, so dass ein Zurückziehen des Auslasshahns 3 in den Aufnahmeraum 41 verhindert wird. Der vordere Kragen 7 schließt mit der Frontplatte 25 bündig ab.Usually, the filled with the drink bag 1 in the carton, ie as a bag-in-box container, provided or delivered. In operation, a user of the beverage dispenser first becomes the bag 1 Remove from the box and the access cover 19 to open. To the bag 1 in the recording room 41 The user grasps it at its upper end area and guides the bag 1 , as in 2 shown with the outlet tap 3 in the direction of the access opening 28 pointing in the upper insertion area 29 the passage opening 28 one. This will be the rear collar 8th of the pipe section 6 of the outlet tap 3 behind and the front collar 7 in front of the jetty 43 guided, allowing a retraction of the outlet tap 3 in the recording room 41 is prevented. The front collar 7 closes with the front panel 25 flush off.

Der Nutzer lässt den Beutel 1 in den Aufnahmeraum 41 herab, wobei der Auslasshahn 3 im Wesentlichen durch das Eigengewicht des gefüllten Beutels 1 von oben in den Haltebereich 30 der Durchgriffsöffnung 28 eingeschoben und bis an das untere Ende der Durchgriffsöffnung 28 gedrückt wird. In 3 ist gut erkennbar, dass der nach unten geschobene Auslasshahn 3 in die Durchgangsbohrung 32 der Halteplatte 31 eingeschoben wird, wodurch der Auslasshahn 3 in axialer Richtung positioniert ist. The user leaves the bag 1 in the recording room 41 down, with the outlet tap 3 essentially by the weight of the filled bag 1 from the top into the holding area 30 the passage opening 28 inserted and up to the lower end of the access opening 28 is pressed. In 3 It is easy to see that the outlet cock pushed down 3 into the through hole 32 the holding plate 31 is inserted, causing the outlet tap 3 is positioned in the axial direction.

Anschließend verschließt der Nutzer die an der Oberseite des Gehäuses 11 ausgebildete Zugangsöffnung 18 mit dem Deckel 19 und steckt die Schutzabdeckung 37 von außen auf die Steckbolzen der Frontplatte 25. Damit ist die Getränkeausgabevorrichtung zapfbereit. Subsequently, the user closes the at the top of the housing 11 trained access opening 18 with the lid 19 and put the protective cover 37 from the outside to the socket pin of the front panel 25 , Thus, the beverage dispenser is ready to serve.

Zum Zapfen bewegt der Nutzer die Drucktaste 39 nach unten, wodurch die an der Unterseite des Betätigungselements 39 vertikal bewegbar geführte Druckstange 40 das Auslassventil 5 nach unten drückt. Das Auslassventil 5 wird geöffnet und das sich in dem Beutel 1 befindliche Getränk strömt über den Auslassstutzen 9 und den Zapfstutzen 36 beispielsweise in ein nicht dargestelltes Trinkgefäß. Sobald der Nutzer die Drucktaste 39 entlastet, wird das Auslassventil 5 in seine geschlossene Stellung zurückgestellt und drückt die sich auf das Auslassventil 5 abstützende Druckstange 40 zusammen mit der Drucktaste 39 nach oben zurück in ihre Ausgangsstellung. Eventuell verschüttete Getränkemengen werden von der Tropfschale 22 aufgenommen.To tap, the user moves the pushbutton 39 down, causing the at the bottom of the actuator 39 vertically movable guided push rod 40 the outlet valve 5 pushes down. The outlet valve 5 is opened and that is in the bag 1 located beverage flows over the outlet 9 and the nozzle 36 For example, in a not shown drinking vessel. As soon as the user the pushbutton 39 Relieves, the exhaust valve 5 returned to its closed position and presses on the exhaust valve 5 supporting push rod 40 together with the pushbutton 39 upwards back to their starting position. Any spilled beverage quantities are removed from the drip tray 22 added.

In 6 ist eine Getränkeausgabevorrichtung zum Bereitstellen gekühlter Getränke aus Beuteln 1 sogenannter Bag-In-Box-Container mit einem an dem Beutel 1 ausgebildeten Auslasshahn 3 gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt. Der Aufbau entspricht im Wesentlichen dem der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, wobei die Verdampferschale 41 hier einen Aufnahmeraum für den zapfbereiten Beutel 1 und einen weiteren vorzukühlenden Beutel definiert.In 6 is a beverage dispenser for providing chilled drinks from bags 1 so-called bag-in-box container with one on the bag 1 trained outlet cock 3 according to a second embodiment of the present invention. The structure substantially corresponds to that of the first embodiment of the present invention, wherein the evaporator shell 41 here a receiving space for the ready to pour bag 1 and defines another bag to be pre-cooled.

Konkret weist die Verdampferschale 41 ein unteres Fach 44 für den zapfbereiten Beutel 1 und ein oberes Fach 45 für den weiteren vorzukühlenden Beutel auf. Die beiden Fächer 44, 45 sind durch eine herausnehmbare Trennplatte 46 aus einem kältedurchlässigen Material voneinander getrennt. In 6 ist gut erkennbar, dass die Verdampferschale 41 in an sich bekannter Weise seitlich Kühlschlangen 47 trägt und von einer isolierenden Ummantelung 48 umgeben ist.Specifically, the evaporator shell has 41 a lower compartment 44 for the pourable bag 1 and an upper compartment 45 for the further pre-cooling bag. The two subjects 44 . 45 are by a removable partition plate 46 separated from a cold-permeable material. In 6 is well recognizable that the evaporator shell 41 in a conventional manner laterally cooling coils 47 wears and of an insulating sheath 48 is surrounded.

Des Weiteren ist in dem unteren zurückgestellten Bereich 27 der Frontplatte 25 der Getränkeausgabevorrichtung gemäß 6 eine optische Scaneinheit 49 angeordnet. Die Scaneinheit 49 ist mit einer nicht dargestellten Steuereinheit gekoppelt, welche in dem Gehäuse 11 untergebracht ist. Die Steuereinheit ist zudem mit einem Mikroschalter 50 verbunden, der an einem unteren Ende der Durchgriffsöffnung 28 angeordnet ist und durch den eingelegten zapfbereiten Beutel 1 betätigt und beim Herausnehmen des Beutels 1 wieder entlastet wird. Außerdem ist die Steuereinheit in nicht dargestellter Weise über einen Netzwerkanschluss online an einen Server angebunden.Furthermore, it is in the lower deferred area 27 the front panel 25 the beverage dispenser according to 6 an optical scanning unit 49 arranged. The scanning unit 49 is coupled to a control unit, not shown, which in the housing 11 is housed. The control unit is also equipped with a microswitch 50 connected to the lower end of the access opening 28 is arranged and through the inserted Zapfbereiten bag 1 operated and when removing the bag 1 is relieved again. In addition, the control unit is connected in a manner not shown via a network connection online to a server.

Des Weiteren ist an der Frontplatte 25 seitlich zu der Durchgriffsöffnung 28 eine hier mit einem Plexiglas verschlossene Sichtöffnung 51 vorgesehen, durch welche der Füllstand des eingelegten zapfbereiten Beutels 1 von außen erkennbar ist. Furthermore, on the front panel 25 laterally to the access opening 28 a here with a Plexiglas sealed sight opening 51 provided by which the level of the inserted ready-to-bag bag 1 is recognizable from the outside.

Üblicherweise werden die mit dem Getränk gefüllten Beutel 1 in einem Karton, d. h. als Bag-in-Box-Container, bereitgestellt bzw. angeliefert. Im Betrieb wird der Nutzer der Getränkeausgabevorrichtung den Beutel 1 aus dem Karton herausnehmen und den Barcode, welcher entweder direkt an dem Beutel oder an dem zugehörigen Karton angebracht sein kann, in den Scanbereich der optischen Scaneinheit 49 halten. Dabei werden die durch den Barcode verschlüsselten Produktinformationen ausgelesen und in der angeschlossenen Steuereinheit weiterverarbeitet. In den Produktinformationen sind u. a. die Bezeichnung des abgefüllten Getränks und eine Angabe über eine vorgegebene optimale Trinktemperatur des Getränks hinterlegt. Anhand dieser Informationen kann die Steuereinheit die Kompressionskälteanlage 16 auf die vorgegebene optimale Trinktemperatur einstellen.Usually, the filled with the drink bag 1 in a box, ie as a bag-in-box container, provided or delivered. In operation, the user of the beverage dispenser becomes the bag 1 remove it from the carton and place the barcode, which may be either directly on the bag or on the associated carton, into the scan area of the optical scanning unit 49 hold. The product information encoded by the barcode is read out and further processed in the connected control unit. The product information includes, among other things, the name of the bottled beverage and an indication of a given optimum drinking temperature of the beverage. Based on this information, the control unit can use the compression refrigeration system 16 set to the specified optimum drinking temperature.

Zum Einlegen des Beutels 1 in den Aufnahmeraum 41 öffnet der Nutzer den Deckel 19 an der Oberseite des Gehäuses 11 und entfernt die Trennplatte 46, welche das obere und das untere Fach 44, 45 voneinander trennt. Dann legt der Nutzer den zuvor eingescannten Beutel 1 hinein. In analoger Weise zu der Getränkeauslassvorrichtung gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird der Auslasshahn 3 bis an das untere Ende der Durchgriffsöffnung 28 geschoben und in der Durchgangsbohrung 32 der Halteplatte 31 axial positioniert. Dabei wird der an dem unteren Ende der Durchgriffsöffnung 28 angebrachte Mikrotaster 50 durch den Auslasshahn 3 betätigt, was durch die Steuereinheit registriert wird. Anschließend wird die Trennplatte 46 wieder eingesetzt und der weitere vorzukühlende Beutel in das obere Fach 45 eingelegt.To insert the bag 1 in the recording room 41 the user opens the lid 19 at the top of the case 11 and remove the separator plate 46 which are the upper and the lower compartment 44 . 45 separates each other. Then the user places the previously scanned bag 1 into it. In a manner analogous to the beverage outlet device according to the first embodiment of the present invention, the outlet tap 3 to the lower end of the access opening 28 pushed and in the through hole 32 the holding plate 31 positioned axially. In this case, the at the lower end of the passage opening 28 attached micro button 50 through the outlet tap 3 operated, which is registered by the control unit. Subsequently, the separating plate 46 reinserted and the other pre-cooled bag in the upper compartment 45 inserted.

Danach wird die an der Oberseite des Gehäuses 11 ausgebildete Zugangsöffnung 18 wieder durch den Deckel 19 verschlossen und die Schutzabdeckung 37 von außen auf die Steckbolzen 52 der Frontplatte 25 aufgesteckt. Damit ist die Getränkeausgabevorrichtung zapfbereit. After that, the at the top of the case 11 trained access opening 18 again through the lid 19 closed and the protective cover 37 from the outside on the socket pins 52 the front panel 25 attached. Thus, the beverage dispenser is ready to serve.

Der Nutzer kann das Getränk in analoger Weise zu der Getränkeauslassvorrichtung gemäß der ersten Ausführungsform zapfen.The user may tap the beverage in a manner analogous to the beverage outlet device according to the first embodiment.

Weiterhin kann der Füllstand des zapfbereiten Beutels 1 durch die Sichtöffnung 51 von außen eingesehen werden. Wenn der Beutel 1 geleert ist oder auch vorher kann der Nutzer den Beutel 1 wieder entnehmen. Hierzu wird zunächst die Schutzabdeckung 37 abgezogen und der Zugangsdeckel 19 abgenommen. Der sich in dem oberen Fach 45 befindliche weitere vorzukühlende Beutel und die Trennplatte 46 werden entnommen. Anschließend kann der Beutel 1 aus dem unteren Fach 44 entnommen werden. Beim Hochschieben des Auslasshahns 3 wird der Mikrotaster 50 entlastet und die Information an die Steuereinheit weitergegeben. Diese sperrt daraufhin den entnommen Beutel 1 für weitere Zapfvorgänge mit der Getränkeausgabevorrichtung.Furthermore, the level of the pourable bag 1 through the viewing aperture 51 be viewed from the outside. If the bag 1 is emptied or even before the user can use the bag 1 remove again. For this purpose, first the protective cover 37 deducted and the access cover 19 decreased. Located in the upper compartment 45 located further pre-cooling bag and the separation plate 46 are taken. Subsequently, the bag can 1 from the lower compartment 44 be removed. When pushing up the outlet tap 3 becomes the microtaster 50 relieved and passed the information to the control unit. This then locks the removed bag 1 for further dispensing operations with the beverage dispenser.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1479793 A1 [0002]

Claims

Beverage dispenser with a housing ( 11 ), one in the housing ( 11 ) receiving space ( 41 ) for at least one bag filled with a beverage ( 1 ) of a bag-in-box container with an outlet tap ( 3 ), wherein a side wall ( 25 ) of the housing ( 11 ) a passage opening ( 28 ) such that the outlet tap ( 3 ) one in the reception room ( 41 ) bag ( 1 ) through the passage opening ( 28 ) and an air conditioning system ( 16 ), which the receiving space ( 41 ) controllably cooled, characterized in that the passage opening ( 28 ) is elongated, so that the outlet cock ( 3 ) in the passage opening ( 28 ) can be adjusted in height, and that the passage opening ( 28 ) an upper insertion area ( 29 ), in which the outlet tap ( 3 ) through the passage opening ( 28 ) can be inserted or withdrawn, and a lower holding area ( 30 ), in which a retraction of the inserted outlet tap ( 3 ) is prevented.

Beverage dispenser according to claim 1, characterized in that the passage opening ( 28 ) in the lower holding area ( 30 ) narrower than in the upper insertion area ( 29 ) is formed, so that the inserted outlet cock ( 3 ) in the lower holding area ( 30 ) of the passage opening ( 28 ) is held.

Beverage dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that the outlet tap ( 3 ) spaced from a bag sleeve ( 2 ) a holding element ( 7 ), which is a retraction of the inserted outlet cock ( 3 ) through the passage opening ( 28 ) in the lower holding area ( 30 ) prevented.

Beverage dispenser according to one of claims 1 to 3, characterized in that at a lower end of the passage opening ( 28 ) a holding plate ( 31 ) is provided, which one centrally of the passage opening ( 28 ) formed through-bore ( 32 ), in which an outlet ( 9 ) one of the passage opening ( 28 ) exhaust tap ( 3 ) is insertable from above, so that the outlet tap ( 3 ) opposite the housing ( 11 ) is positioned.

Beverage dispenser according to claim 4, characterized in that the through-bore ( 32 ) of the retaining plate ( 31 ) is stepped and an upper area ( 33a ) with a to the outlet ( 9 ) correspond in diameter and a lower area ( 33b ) having a smaller diameter, one between the upper area ( 33a ) and the lower area ( 33b ) formed shoulder ( 34 ) an axial stop for the outlet ( 9 ).

Beverage dispenser according to claim 4 or 5, characterized in that the holding plate ( 31 ) a nozzle ( 36 ), which at the bottom of the retaining plate ( 31 ) coaxial with the throughbore ( 32 ) is trained.

Beverage dispensing device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the retaining plate ( 31 ) on the side wall ( 25 ) of the housing ( 11 ) is held.

Beverage dispenser according to claim 7, characterized in that the retaining plate ( 31 ) in particular via a plug connection releasably on the side wall ( 25 ) of the housing ( 11 ) is held.

Beverage dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that a protective cover ( 37 ) is provided, which the passage opening ( 28 ) from the outside and on the side wall ( 25 ) of the housing ( 11 ) is held.

Beverage dispenser according to claim 9, characterized in that the protective cover ( 37 ) in particular via a plug connection releasably on the side wall ( 25 ) of the housing ( 11 ) is held.

Beverage dispenser according to claim 9 or 10, characterized in that the protective cover ( 37 ) also the outlet tap ( 3 ) on the outside and on its underside an outlet opening ( 38 ), and in that an actuating unit ( 35 ) is provided, via which an outlet valve ( 5 ) of the outlet tap ( 3 ) is operable from the outside.

Beverage dispenser according to claim 11, characterized in that the outlet opening ( 38 ) of the protective cover on to the retaining plate ( 31 ) corresponding inner profile such that a lower portion of the protective cover ( 37 ) on the retaining plate ( 31 ) can be pushed.

Beverage dispenser according to claim 11 or 12, characterized in that the actuating unit ( 35 ) substantially within the protective cover ( 37 ), wherein only one actuating element ( 39 ) of the operating unit ( 35 ) is provided, via which the actuating unit ( 35 ) is manually operable from the outside.

Beverage dispenser according to claim 13, characterized in that the actuating unit ( 35 ) from the top of the outlet valve ( 5 ) acts, being on an underside of the actuating element ( 39 ) a vertically movably guided push rod ( 40 ) is arranged, which at its free end on the outlet valve ( 5 ) is supported.

Beverage dispenser according to claim 14, characterized in that the actuating element ( 39 ) is formed as a pushbutton which a top of the protective cover ( 37 ) overlaps.

Beverage dispensing device according to claim 13, characterized in that the actuating unit acts laterally on the outlet valve, wherein on an inner side of the actuating element, a horizontally movable guided pressure element is arranged, which is supported at its free end on the outlet valve.

Beverage dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving space ( 41 ) in the direction of the side wall ( 25 ) of the housing ( 11 ) is inclined.

Beverage dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving space ( 41 ) at its top a closable access opening ( 18 ), so that the bag ( 1 ) from above into the receiving space ( 41 ) can be used.

Beverage dispenser according to claim 18, characterized in that the lockable access opening ( 18 ) in a top of the housing ( 11 ) is trained.

Beverage dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving space ( 41 ) a lower compartment ( 44 ) for the pourable bag ( 1 ) and an upper compartment ( 45 ) for a further pre-cooling bag, wherein the compartments ( 44 . 45 ) by a removable separating element ( 46 ) are separated from each other.

Beverage dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling device ( 16 ) is designed as a compression refrigeration system and an evaporator shell ( 41 ), which in the housing ( 11 ) is arranged and defines the receiving space.

Beverage dispenser with a housing ( 11 ), one in the housing ( 11 ) receiving space ( 41 ) for at least one bag filled with a beverage ( 1 ) of a bag-in-box container with an outlet tap ( 3 ), wherein a side wall ( 25 ) of the housing ( 11 ) a passage opening ( 28 ) such that the outlet tap ( 3 ) one in the reception room ( 41 ) bag ( 1 ) through the passage opening ( 28 ) and an air conditioning system ( 16 ), which the receiving space ( 41 ) controllably cools, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that a control unit with a reading unit ( 49 ), which on the bag ( 1 ) can read out attached product information, and a switch coupled to the control unit ( 50 ), in particular a microswitch, which by the inserted bag ( 1 ) and when removing the bag ( 1 ) is relieved again, are provided.

Beverage dispenser according to claim 22, characterized in that the switch ( 50 ) at the lower end of the passage opening ( 28 ) is arranged.

Beverage dispenser according to claim 22 or 23, characterized in that the reading unit ( 49 ) has an optical scanning purity for reading a bar code, in particular a QR code.

Beverage dispenser according to one of claims 22 to 24, characterized in that the control unit is formed, upon discharge of the switch ( 50 ) the removed bag ( 1 ) for further use with the beverage dispenser.

Beverage dispenser according to one of claims 22 to 25, characterized in that a display unit is provided, which is coupled to the control unit and the product information of the read-in bag ( 1 ).

Beverage dispenser according to one of claims 22 to 26, characterized in that a protective cover ( 37 ) and / or an actuating element ( 39 ) has a display surface which lights up in a defined color depending on the read product information or light up.

Beverage dispensing device according to one of claims 22 to 27, characterized in that the control unit has a network connection for a server connection.