DE202012012032U1

DE202012012032U1 - reading light

Info

Publication number: DE202012012032U1
Application number: DE202012012032.8U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-12-17
Filing date: 2012-12-17
Publication date: 2014-03-19
Anticipated expiration: 2022-12-18

Abstract

Leseleuchte mit einem an einem Arm (1) befindlichen Leuchtkopf (2), der zumindest ein Leuchtmittel (14) aufweist, und mit einem wiederaufladbaren Energiespeicher (15), der leitungsmäßig mit dem Leuchtmittel (14) verbindbar ist, wobei der Energiespeicher (15) über die von einem tragbaren Teil (9) der Leseleuchte separierbare und an ein Stromnetz anschließbare Energieversorgungseinheit (4) aufladbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Teil (9) der Leseleuchte einen auf die Energieversorgungseinheit (4) aufsetzbaren, von dieser separierbaren und mit dem Arm (1) verbundenen Standfuß (3) aufweist, dessen Querschnittsfläche A zur Ausbildung einer Standfestigkeit größer ist als die Querschnittsfläche B des Arms (1).Reading lamp with a light head (2) located on an arm (1), which has at least one light source (14), and with a rechargeable energy store (15) which can be wired to the light source (14), the energy store (15) can be charged via the power supply unit (4) which can be separated from a portable part (9) of the reading light and can be connected to a power supply, characterized in that the part (9) of the reading light can be placed on the power supply unit (4), separable from it and connected to Arm (1) has connected stand (3), the cross-sectional area A of which is greater than the cross-sectional area B of the arm (1) to provide stability.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine insbesondere tragbare Leseleuchte mit einem an einem Arm befindlichen Leuchtkopf, der zumindest ein Leuchtmittel aufweist. Weiterhin weist die Leseleuchte einen wiederaufladbaren Energiespeicher, der leitungsmäßig mit dem Leuchtmittel verbindbar ist, sowie eine Energieversorgungseinheit auf, wobei der Energiespeicher über die von einem tragbaren Teil der Leseleuchte separierbare und an ein Stromnetz anschließbare Energieversorgungseinheit aufladbar ist. Zumindest wenn die Leuchte eingeschaltet ist, ist das Leuchtmittel mit dem Energiespeicher verbunden.The present invention relates to a particularly portable reading light with a lamp located on an arm, which has at least one light source. Furthermore, the reading light has a rechargeable energy storage, which is line connectable to the light source, and a power supply unit, wherein the energy storage device is chargeable via the separable from a portable part of the reading light and connectable to a power supply unit energy supply. At least when the lamp is turned on, the bulb is connected to the energy storage.

Aus der DE 42 10 074 C2 ist eine Leseleuchte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt, die von einem Stromnetz unabhängig leuchten kann. Nachteilig ist allerdings, dass diese mit durchaus aufwendiger Elektronik versehene Leuchte aufgrund der freiliegenden Kontakte für Kinder ungeeignet ist und nur aufgesteckt auf die Mittel zur Stromübertragung stehen kann. Die Leuchte ist daher zwar von der Energieversorgungseinheit separierbar, dann jedoch vornehmlich als Taschenlampe bzw. zu tragende Leuchte verwendbar.From the DE 42 10 074 C2 a reading lamp according to the preamble of claim 1 is known, which can shine independently of a power grid. The disadvantage, however, is that this provided with quite complex electronics lamp is unsuitable for children due to the exposed contacts and can only be plugged on the means for power transmission. Although the luminaire is therefore separable from the power supply unit, it can be used primarily as a flashlight or lamp to be supported.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine einfacher aufbauende und insbesondere kindersichere Leseleuchte zu schaffen.It is an object of the present invention to provide a simple building and especially child-safe reading light.

Die Aufgabe wird gelöst durch einen Gegenstand gemäß Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den auf diesen Anspruch rückbezogenen Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen.The object is achieved by an article according to claim 1. Advantageous embodiments of the invention are to be found in the dependent on this claim subclaims and the following description.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der (obere) Teil der Leseleuchte einen auf die Energieversorgungseinheit aufsetzbaren, von dieser separierbaren und mit dem Arm verbundenen Standfuß aufweist, dessen Querschnittsfläche zur Ausbildung einer Standfestigkeit größer ist als die Querschnittsfläche des Arms. Die Leuchte kann somit händisch getragen und aus der Hand abgestellt werden, was die Gefahr verringert, dass etwaige auf der Unterseite vorhandene Kontakte des Leuchtenteils berührt werden. Durch das von oben erfolgende Aufsetzen auf die Energieversorgungseinheit kann die Verbindung der beiden Teile der Leseleuchte komfortabel erfolgen. Darüber hinaus ist die Leseleuchte vielseitiger einsetzbar, beispielsweise als Stand- bzw. Steh- oder Tischleuchte. Anstelle zum Lesen kann die Leseleuchte je nach Stärke oder Ansteuerung des Leuchtmittels auch für eine Hintergrundbeleuchtung eingesetzt werden. Hierfür kann die Leseleuchte ebenfalls eine Dimmschaltung aufweisen. Der Standfuß kann während der Montage als Einzelteil mit dem Arm verbunden werden, es kann sich allerdings auch um einen sich verbreiternden unteren Teil des Arms handeln. Unter Standfestigkeit ist hierbei das Vermögen des separierbaren Teils zu verstehen, auf dem Fuß ohne Umzufallen zu stehen.According to the invention, it is provided that the (upper) part of the reading light has a stand which can be placed on the power supply unit and is separable therefrom and connected to the arm, the cross-sectional area of which is greater than the cross-sectional area of the arm to provide stability. The lamp can thus be carried by hand and parked from the hand, which reduces the risk that any contacts existing on the bottom of the luminaire part are touched. By putting on top of the power supply unit, the connection of the two parts of the reading light can be made comfortable. In addition, the reading light is versatile, for example, as a stand or floor or table lamp. Instead of reading the reading light can be used depending on the strength or control of the bulb for a backlight. For this purpose, the reading light may also have a dimming circuit. The base can be connected to the arm as a single part during assembly, but it can also be a widening lower part of the arm. Stability is the ability of the separable part to stand on the foot without falling over.

Bei der Verwendung von LED als Leuchtmittel ist eine lange Betriebszeit unabhängig von einem Ladevorgang gewährleistet. Die Betriebssicherheit und insbesondere Kindersicherheit der erfindungsgemäßen Leseleuchte ist dann verbessert, wenn die Energieversorgungseinheit in der Verbindungs- oder Ladestellung bzw. -position mit dem Standfuß unter Verzicht auf einen gemeinsamen Kontakt von Leiterbahnen der Energieversorgungseinheit und des Standfußes zur drahtlosen Aufladung des Energiespeichers ausgebildet ist. Standfuß und Energieversorgungseinheit müssen somit keine freiliegenden Kontaktstellen aufweisen, über die ein Kurzschluss durch Berühren hergestellt werden kann. Auf komplexe Ausbildungsformen von Steckanschlüssen kann verzichtet werden.When using LED as a light source, a long operating time is guaranteed regardless of a charging process. The reliability and especially child safety of the reading lamp according to the invention is improved when the power supply unit is formed in the connection or loading position or position with the stand waiving a common contact of traces of the power supply unit and the stand for wireless charging of the energy storage. Stand and power supply unit must therefore have no exposed contact points, via which a short circuit can be made by touching. On complex training forms of plug connections can be dispensed with.

Insbesondere weisen der Standfuß und die Energieversorgungseinheit jeweils zumindest eine Spule auf, die zur Energieübertragung über Induktion ausgebildet sind. Die Primärspule in der Energieversorgungseinheit erzeugt dann durch das Wechselstromfeld eines angeschlossenen Stromnetzes ein magnetisches Wechselfeld, welches die Sekundärspule des separierbaren Teils auch ohne einen gemeinsamen Spulenkern durchdringt und im dortigen Leiter eine Wechselspannung induziert. Durch Auslegung der Spulen kann hierbei gleichzeitig ein Transformator ausgebildet werden, der eine zur Aufladung des Energiespeichers geeignete Spannung erzeugt. Die Energieversorgungseinheit baut entsprechend einfach auf. Gegebenenfalls können einfache Schalteinheiten zur Verhinderung einer Überhitzung der Primärspule vorgesehen sein.In particular, the base and the power supply unit each have at least one coil, which are designed for energy transmission via induction. The primary coil in the power supply unit then generates an alternating magnetic field through the alternating current field of a connected power network, which also penetrates the secondary coil of the separable part without a common coil core and induces an alternating voltage in the local conductor. By designing the coils, a transformer can be formed at the same time which generates a voltage suitable for charging the energy store. The power supply unit builds up accordingly easy. Optionally, simple switching units may be provided to prevent overheating of the primary coil.

Vorteilhafterweise ist im Stromkreis zwischen Spule und/oder Energiespeicher ein Gleichrichter eingebaut, der zur Umwandlung des Wechselstroms der Wechselspannung in eine Gleichspannung führt. Insofern kann das Leuchtmittel mit Nieder-Gleichspannung betrieben und der Energiespeicher mit Gleichspannung geladen werden.Advantageously, a rectifier is installed in the circuit between the coil and / or energy storage, which leads to the conversion of the alternating current of the AC voltage into a DC voltage. In this respect, the lamp can be operated with low-DC voltage and the energy storage can be charged with DC voltage.

Vorzugsweise ist der Energiespeicher im Standfuß angeordnet, um eine günstige Gewichtsverteilung der Leseleuchte und insbesondere einen schwereren Standfuß auszubilden.Preferably, the energy storage is arranged in the base to form a favorable weight distribution of the reading light and in particular a heavier base.

Bei einem weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel weist der runde Standfuß eine Querschnittslänge auf, die zumindest im Wesentlichen der Querschnittslänge der Energieversorgungseinheit entspricht, d. h., sich nicht mehr als 20% von dieser unterscheidet. Hierdurch bilden Energieversorgungseinheit und Standfuß durch ausreichende Überdeckung eine stabile Einheit in der Lade- oder Aufsetzposition aus.In a further embodiment of the invention, the round base has a cross-sectional length which corresponds at least substantially to the cross-sectional length of the power supply unit, that is, not more than 20% different from this. As a result, form the power supply unit and stand by sufficient Cover a stable unit in the loading or placing position.

Insbesondere sind die Querschnittsflächen von Standfuß und Energieversorgungseinheit mit einer zumindest im Wesentlichen identischen Außenkontur versehen, so dass eine optisch aufeinander abgestimmte Ausbildung von den beiden Modulen der erfindungsgemäßen Leseleuchte möglich ist. Unter Querschnittsfläche wird hier wie auch sonst eine Fläche in einer Schnittebene parallel zur horizontal ausgerichteten Standfläche einer Leseleuchte verstanden.In particular, the cross-sectional surfaces of base and power supply unit are provided with an at least substantially identical outer contour, so that an optically matched design of the two modules of the reading lamp according to the invention is possible. Under cross-sectional area is understood here as well as otherwise an area in a sectional plane parallel to the horizontally aligned footprint of a reading light.

In einer weiteren vorteilhaften Ausbildung der Erfindung ist der Energiespeicher durch zumindest einen vorzugsweise wieder entnehmbar in dem Standfuß angeordneten Akkumulator ausgebildet. Da auch Akkumulatoren auf beispielsweise Lithium-Ionen- oder Nickel-Metallhydrid-Basis eine begrenzte Lebenszeit vorhanden ist, ist es vorteilhaft, wenn der oder die Akkumulatoren als vorzugsweise übliche Zukauf- oder Nachrüstteile nach Ablauf ihrer Lebensdauer austauschbar sind.In a further advantageous embodiment of the invention, the energy storage is formed by at least one preferably removably disposed in the base accumulator. Since accumulators on, for example, lithium-ion or nickel-metal hydride base for a limited lifetime exists, it is advantageous if the or the accumulators are exchanged as preferably conventional purchase or retrofit parts at the end of their service life.

Ein wirkungsvoller und schaltungstechnisch einfacher Aufbau der erfindungsgemäßen Leseleuchte wird weiterhin dadurch erreicht, wenn das Leuchtmittel und der Energiespeicher parallel geschaltet sind. Hiernach kann dann sowohl das Leuchtmittel betrieben werden als auch gleichzeitig der Akku aufgeladen werden, wenn die Leseleuchte in der Ladeposition auf der Energieversorgungseinheit angeordnet ist. Besonders bevorzugt ausgebildet ist eine erfindungsgemäße Ausbildung der Leseleuchte dann, wenn der durch den vollgeladenen Energiespeicher im Stromkreis des separierbaren Teils der Leseleuchte ausgebildete elektrische Widerstand größer ist als der elektrische Widerstand des Leuchtmittels. In diesem Fall endet bei vollem Energiespeicher der Ladevorgang und der in der Ladeposition vorhandene Stromfluss erfolgt über das Leuchtmittel. Um Spannungsschwankungen am Leuchtmittel selbst zu vermeiden, können hierbei dem Leuchtmittel entsprechende Schwellwertfilterschaltungen vorangestellt werden, die nur eine bestimmte für die LED zulässige Spannung zulassen. Alternativ oder ergänzend kann die Leseleuchte hierfür entsprechende Treibermittel aufweisen.An effective and circuitry simple design of the reading lamp according to the invention is further achieved by the lighting means and the energy storage are connected in parallel. After that, both the light source can then be operated as well as the battery can be charged at the same time when the reading light is arranged in the charging position on the power supply unit. An inventive design of the reading light is particularly preferred if the electrical resistance formed by the fully charged energy store in the circuit of the separable part of the reading light is greater than the electrical resistance of the light bulb. In this case, the charging process ends when the energy store is full and the current flow in the charging position takes place via the lighting means. In order to avoid voltage fluctuations on the lamp itself, in this case the lamp corresponding threshold filter circuits can be preceded, which allow only a certain permissible voltage for the LED. Alternatively or additionally, the reading light for this purpose may have corresponding driver means.

Insbesondere weist der dem Leuchtmittel und/oder dem Energiespeicher vorgeschaltete Gleichrichter eine einfache Diode auf.In particular, the rectifier arranged upstream of the lighting means and / or the energy store has a simple diode.

Eine einfache Positionierung der Leseleuchte in der Ladeposition wird dadurch erreicht, wenn der Standfuß eine zentrale Ausnehmung aufweist, in die ein Sockel der Energieversorgungseinheit oder diese selbst zumindest teilweise aufgenommen werden kann, so dass eine sichere Steckverbindung erfolgt. Insbesondere kann in dem Sockel dann auch die (vorzugsweise als Primärspule ausgebildete) Spule der Leseleuchte angeordnet sein. Darüber hinaus kann der Sockel konisch ausgebildete Seitenflächen aufweisen, die zur Anlage an komplementär ausgebildeten Seiten der Ausnehmung kommen können und somit die Einführung des Sockels in die Ausnehmung erleichtern.A simple positioning of the reading light in the loading position is achieved when the base has a central recess into which a socket of the power supply unit or this itself can be at least partially included, so that a secure plug connection. In particular, the coil (preferably designed as a primary coil) of the reading light can then also be arranged in the base. In addition, the base may have conically shaped side surfaces which may come to bear against complementary sides of the recess and thus facilitate the introduction of the base in the recess.

Insbesondere ist die Leseleuchte dann vorteilhaft ausgebildet, wenn der Schwerpunkt der auf dem Standfuß stehenden Leseleuchte bei maximal zur Seite bewegtem Leuchtkopf in einer Projektion auf die Standebene innerhalb der Umfangskontur des Standfußes verbleibt. Hierbei kann der Leuchtkopf über eine Flexibilität des Arms bzw. über entsprechende Gelenkverbindungen zum Leuchtkopf selbst hin bewegbar sein. Die Leseleuchte kann dann weniger schnell umfallen. Unabhängig von diesem Ausführungsbeispiel muss der Leuchtkopf nicht gegenüber dem Arm vergrößert sein. Es kann es sich hierbei auch um das mit einem Leuchtmittel versehene gleich dicke Ende des Arms handeln.In particular, the reading light is then advantageously formed when the center of gravity of the standing on the stand reading light remains at maximum to the side moving head in a projection on the stand level within the peripheral contour of the stand. In this case, the luminous head can be moved by way of a flexibility of the arm or via corresponding articulated connections to the luminous head itself. The reading light can then fall over less quickly. Regardless of this embodiment, the light head need not be enlarged relative to the arm. It may also be the same thick end of the arm provided with a light source.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung lassen sich der nachfolgenden Figurenbeschreibung entnehmen. In den schematischen Darstellungen der Figuren zeigt:Further advantages and details of the invention can be taken from the following description of the figures. In the schematic representations of the figures shows:

1 einen erfindungsgemäßen Gegenstand in einer Ladeposition, 1 an article according to the invention in a loading position,

2 einen erfindungsgemäßen Gegenstand in einer weiteren Betriebsstellung, 2 an article according to the invention in a further operating position,

3 eine prinzipielle Schaltskizze des erfindungsgemäßen Gegenstands. 3 a schematic circuit diagram of the subject invention.

4 unterschiedliche Querschnitte des erfindungsgemäßen Gegenstands. 4 different cross sections of the subject invention.

Gleich oder ähnlich wirkende Teile sind – sofern dienlich – mit identischen Bezugsziffern versehen. Einzelne technische Merkmale der nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiele können auch mit den Merkmalen der vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele zu erfindungsgemäßen Weiterbildungen führen.Equal or similar parts are - if appropriate - provided with identical reference numbers. Individual technical features of the exemplary embodiments described below can also lead to developments of the invention with the features of the above-described embodiments.

Eine erfindungsgemäße Leseleuchte umfasst gemäß 1 einen am oberen Ende eines Arms 1 befindlichen Leuchtkopf 2, in dem zumindest ein LED-Leuchtmittel inklusive Treiber angeordnet ist. Die Stromversorgung erfolgt durch Leiterbahnen innerhalb des Arms 1, der auf einem Standfuß 3 befestigt ist. Der Standfuß 3 wiederum befindet sich in der gezeigten Ladeposition auf einer Energieversorgungseinheit 4, die bezogen auf eine untere Standfläche dieselbe Querschnittsform, d. h. Querschnittskontur, aufweist wie der Standfuß. Die Energieversorgungseinheit 4 ist über Stromkabel 5 und Stecker 6 mit einem üblichen Stromnetz verbindbar, wobei der Übergang des Kabels 5 in das Gehäuse der Energieversorgungseinheit bei der Betrachtung der Querschnittsfläche nicht berücksichtigt wird.A reading lamp according to the invention comprises according to 1 one at the upper end of an arm 1 located light head 2 , in which at least one LED illuminant including driver is arranged. Power is supplied through tracks inside the arm 1 on a stand 3 is attached. The base 3 In turn, in the loading position shown, there is a power supply unit 4 , Which relative to a lower base surface the same cross-sectional shape, ie cross-sectional contour, as the base. The Power supply unit 4 is via power cable 5 and plugs 6 connectable to a standard power grid, the transition of the cable 5 is not considered in the housing of the power supply unit when considering the cross-sectional area.

In der gezeigten Ladeposition wird der Energiespeicher, der sich im Standfuß 3 befindet, geladen, bis die maximale Kapazität erreicht ist.In the loading position shown is the energy storage, located in the base 3 is loaded until the maximum capacity is reached.

Aufgrund der internen Stromversorgung eines oberen Teils 9 der Leuchte kann der dieser Teil der Leseleuchte mitsamt dem Standfuß 3 von der Energieversorgungseinheit 4 abgenommen werden und als tragbare Leseleuchte oder Tisch- bzw. Standleuchte Verwendung finden (2). Eine nicht näher erkennbare Ausnehmung auf der Unterseite des Standfußes 3 ist zur Aufnahme eines Sockels 7 vorhanden, um Standfuß und Energieversorgungseinheit 4 sicher miteinander zu verbinden (vgl. auch 4). Durch die Verwendung von LED-Leuchtmitteln kann die Leselampe in Abhängigkeit der Energiespeicher-Kapazität mehrere Stunden lang betrieben werden. Querschnittslänge L des Standfußes und Querschnittslänge M der Energieversorgungseinheit sind bei diesem Ausführungsbeispiel identisch.Due to the internal power supply of an upper part 9 the lamp can this part of the reading light together with the base 3 from the power supply unit 4 be used as a portable reading lamp or table or floor lamp use ( 2 ). An unspecified recess on the underside of the base 3 is for receiving a socket 7 available to stand and power unit 4 securely connect with each other (see also 4 ). By using LED bulbs, the reading light can be operated for several hours depending on the energy storage capacity. Cross-section length L of the base and cross-sectional length M of the power supply unit are identical in this embodiment.

Darüber hinaus kann eine Schaltung vorgesehen sein, die bei Abfallen der Spannung des Energiespeichers unter einen bestimmten Wert in einen Notbeleuchtungsmodus schaltet, bei dem zwar noch ausreichend, jedoch gegenüber dem Normalbetrieb weniger Licht vorhanden ist, was in der 2 durch eine geringere Anzahl von Lichtstrahlen 8 gezeigt ist. Diese Umschaltung kann beispielsweise dann erfolgen, wenn der Energiespeicher nur noch 10% seiner ursprünglichen Energiemenge aufweist. Für den Benutzer ist dann anhand einer beispielsweise um 50% reduzierten Lichtleistung erkennbar, dass die Leseleuchte in Kürze aufgeladen werden muss.In addition, a circuit may be provided which switches when the voltage of the energy storage falls below a certain value in an emergency lighting mode, in which, although still sufficient, but compared to the normal operation less light is present, which in the 2 by a smaller number of light rays 8th is shown. This switching can take place, for example, when the energy store has only 10% of its original amount of energy. For the user, it can be seen from a 50% reduction in light output, for example, that the reading light needs to be charged shortly.

Ein Lade- und Betriebsvorgang der erfindungsgemäßen Leseleuchte ist über eine vergleichsweise einfache und somit kostengünstig herzustellende Schaltung gemäß 3 realisierbar. Die beiden aneinander grenzenden gestrichelten Kästchen zeigen einerseits den Aufbau der Schaltung auf Seiten der Energieversorgungseinheit 4, andererseits hieran angrenzend in der Ladeposition den weiteren Aufbau des abnehmbaren Teils 9 der Leseleuchte.A charging and operating operation of the reading light according to the invention is over a comparatively simple and thus inexpensive to produce circuit according to 3 realizable. The two adjacent dashed boxes on the one hand show the structure of the circuit on the part of the power supply unit 4 On the other hand adjacent thereto in the loading position, the further structure of the removable part 9 the reading light.

Ausgehend von einem Netzanschluss 10 wird eine Primärspule 11 mit Wechselspannung versorgt. Diese Primärspule 11 befindet sich im Sockel 7 der Energieversorgungseinheit und wirkt unter Verzicht auf einen gemeinsamen Leiterbahnkontakt auf eine in der Ladeposition der 1 dicht an ihr angeordnete Sekundärspule 12. In dieser wird eine Wechselspannung induziert, die über einen eine Diode aufweisende Gleichrichter 13 gleichgerichtet wird. Über die Auslegung der Spule 11 und 12 wird die für den Betrieb eines Leuchtmittels 14 sowie die Ladung eines Energiespeichers 15 notwendige Spannung erzeugt. Beim Energiespeicher 15 handelt es sich im vorliegenden Fall um zwei in Serie geschaltete Akkumulatoren, die aus dem Standfuß 3 nach unten heraus genommen werden können.Starting from a mains connection 10 becomes a primary coil 11 supplied with AC voltage. This primary coil 11 is located in the pedestal 7 the power supply unit and acts waiving a common trace contact on one in the loading position of the 1 Close to her arranged secondary coil 12 , In this an alternating voltage is induced, which has a diode having a rectifier 13 is rectified. About the design of the coil 11 and 12 will be the one for the operation of a bulb 14 and the charge of an energy store 15 necessary voltage generated. At the energy storage 15 In the present case, these are two accumulators connected in series, which come from the pedestal 3 can be taken down out.

Über einen Schalter 16 ist die Leseleuchte ein- und ausschaltbar. Im geschlossenen Zustand des Schalters führt die Parallelschaltung von Leuchtmittel 14 und Energiespeicher 15 dazu, dass sowohl der Energiespeicher 15 geladen als auch das Leuchtmittel 14 betrieben werden können. Eine Leiterbahn 18 der Energieversorgungseinheit und eine Leiterbahn 19 des separierbaren Teils sind nicht über einen Leiterbahnkontakt miteinander verbunden.About a switch 16 the reading light is switched on and off. In the closed state of the switch, the parallel connection of bulbs leads 14 and energy storage 15 to that both the energy storage 15 charged as well as the bulb 14 can be operated. A trace 18 the power supply unit and a conductor track 19 of the separable part are not connected to each other via a conductor track contact.

Die Erfindung ist nicht begrenzt auf die dargestellte Ausbildung des Fußes und des Arms, der in Teilen beweglich ausgebildet sein kann. insbesondere können andere Konstruktionen zu einer gezielten Beweglichkeit des Armes führen, beispielsweise wenn dieser mit einer Mehrzahl von Gelenken versehen ist. Wesentlich ist allerdings, dass das Gewicht des Standfußes 3 insbesondere unter Einschluss der Gewichte von Spule und Akkumulatoren, die im Standfuß angeordnet sind, dazu führt, dass bei maximal zur Seiten bewegten Leuchtkopf der Schwerpunkt innerhalb der runden Außenkontur 17 des Standfußes (betrachtet in einer Projektion auf die Standfläche gemäß 2) verbleibt. Auch die Außenkontur der Energieversorgungseinheit betrachtet in der Projektion auf die Standebene ist ungeachtet des Stromskabelansatzes kreisrund.The invention is not limited to the illustrated embodiment of the foot and the arm, which may be designed to be movable in parts. In particular, other constructions can lead to a targeted mobility of the arm, for example, if it is provided with a plurality of joints. However, it is essential that the weight of the base 3 In particular, including the weights of coil and accumulators, which are arranged in the base, resulting in that at maximum to the sides moving head of the focus within the round outer contour 17 of the stand (considered in a projection on the stand according to 2 ) remains. Even the outer contour of the power supply unit viewed in the projection on the level level is circular irrespective of the current cable approach.

Eine Querschnittsfläche A des Standfußes ist deutlich größer als eine Querschnittsfläche B des Arms (4). Die Querschnittsfläche A umfasst in der 4 auch eine zurückgesprungenen Bereich aufgrund einer Ausnehmung 20, die der Aufnahme des Sockels 7 dient. Die Außenkontur 17 entspricht im vorliegenden Fall der Außenkontur der Querschnittsfläche der Energieversorgungseinheit 4.A cross-sectional area A of the base is significantly larger than a cross-sectional area B of the arm ( 4 ). The cross-sectional area A comprises in the 4 also a recessed area due to a recess 20 that the inclusion of the socket 7 serves. The outer contour 17 corresponds in the present case, the outer contour of the cross-sectional area of the power supply unit 4 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4210074 C2 [0002]

Claims

Reading light with one on one arm ( 1 ) located light head ( 2 ), the at least one light source ( 14 ), and with a rechargeable energy store ( 15 ), in line with the light source ( 14 ) is connectable, wherein the energy storage ( 15 ) over that of a portable part ( 9 ) of the reading light separable and connectable to a power supply unit ( 4 ), characterized in that the part ( 9 ) of the reading light on the power supply unit ( 4 ), detachable from it and with the arm ( 1 connected stand ( 3 ) whose cross-sectional area A for forming a stability is greater than the cross-sectional area B of the arm ( 1 ).

Reading light according to claim 1, characterized in that the preferably round base ( 3 ) has a cross-sectional length L which corresponds at least substantially to the cross-sectional length M of the power supply unit.

Reading light according to claim 2, characterized in that the cross-sectional areas of base and power supply unit have an at least substantially identical outer contour.

Reading light according to one of the preceding claims, characterized in that the power supply unit ( 4 ) in the connection position with the stand ( 3 ) waiving a common contact of printed conductors ( 18 . 19 ) of the power supply unit ( 4 ) and the base ( 3 ) for the wireless charging of the energy store ( 15 ) is trained.

Reading light according to claim 4, characterized in that the pedestal ( 3 ) and the power supply unit ( 4 ) at least one coil ( 11 . 12 ), which are designed for energy transmission via induction and in particular form a transformer.

Reading light according to one of the preceding claims, characterized in that the energy store ( 15 ) in the base ( 3 ) is arranged.

Reading light according to one of the preceding claims, characterized in that the energy store ( 15 ) by at least one preferably removable again in the base ( 3 ) arranged accumulator formed:

Reading light according to one of the preceding claims, characterized in that lighting means ( 14 ) and energy storage ( 15 ) are connected in parallel.

Reading light according to claim 8, characterized in that by the fully charged energy storage ( 15 ) in the circuit of the part ( 9 ) of the reading light formed electrical resistance is greater than the electrical resistance of the bulb ( 14 ).

Reading lamp according to one of the preceding claims, characterized by a lamp ( 14 ) and / or the energy storage ( 15 ) upstream rectifier ( 13 ).

Reading lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the pedestal ( 3 ) a central recess ( 20 ) into which a socket ( 7 ) of the power supply unit ( 3 ) or this itself can at least partially be included.

Reading light according to one of the preceding claims with a movable light head ( 2 ), characterized in that the center of gravity of the standing on the stand reading light with maximum to the side moving head ( 2 ) in a projection on the stand level within a peripheral contour ( 17 ) of the stand remains.