DE202012007523U1

DE202012007523U1 - Suspension system for wave curtains

Info

Publication number: DE202012007523U1
Application number: DE201220007523
Authority: DE
Original assignee: Interstil Diedrichsen GmbH and Co KG
Current assignee: Interstil Diedrichsen GmbH and Co KG
Priority date: 2012-08-03
Filing date: 2012-08-03
Publication date: 2012-09-06
Anticipated expiration: 2022-08-04

Abstract

Aufhängesystem für Wellenvorhänge, mit einer Vorhangschiene (5), einer Schnur (2) und einer Mehrzahl daran beabstandet voneinander befestigter Gleiter (1), welche jeweils eine zum Aufnehmen des Befestigungsabschnitts eines Wellenvorhangs ausgelegtn Aufnahmevorrichtung (3, 6) mit einer der Vorhangschiene (5) zugewandten Oberseite (4c) und jeweils einen Verbindungsabschnitt (4) aufweisen, welcher mit der Schnur (2) einerseits und der Aufnahmevorrichtung (3, 6) andererseits verbunden oder verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass am Verbindungsabschnitt (4) und/oder an der Aufnahmevorrichtung (6, 6b) Schnurausrichteinrichtungen (4a) vorgesehen sind.Suspension system for wave curtains, with a curtain rail (5), a cord (2) and a plurality of sliders (1) fastened at a distance from each other, each of which has a receiving device (3, 6) designed for receiving the fastening section of a wave curtain with one of the curtain rails (5 ) facing top (4c) and each have a connecting section (4) which is connected or connectable to the cord (2) on the one hand and the receiving device (3, 6) on the other hand, characterized in that on the connecting section (4) and / or of the receiving device (6, 6b) line alignment devices (4a) are provided.

Description

Die Erfindung betrifft ein Aufhängesystem für Wellenvorhänge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a suspension system for wave curtains according to the preamble of claim 1.

Ein entsprechendes System ist in den 1 und 2 dargestellt. Der Vorhang (dieser ist der Einfachheit halber nicht dargestellt) wird an Aufnahmevorrichtungen 3 von Gleitern 1 befestigt. Die Gleiter 1 sind in eine Lauf- oder Vorhangschiene 5 eingehängt und können dort in Laufrichtung X verschoben werden, um den Vorhang auf- bzw. zuzuziehen. Bei Wellenvorhängen ist insbesondere im geschlossenen Zustand des Vorhangs erwünscht, dass der Vorhang eine gleichmäßige Welligkeit aufweist. Dies wird dadurch erreicht, dass der Abstand benachbarter Gleiter 1 im ausgezogenen Zustand begrenzt wird. Dies erreicht man dadurch, dass alle Gleiter 1 in gleichen Abständen an einer Schnur 2 befestigt sind. Bei geschlossenem Vorhang haben alle Gleiter 1 denselben Abstand voneinander, so dass auch alle Wellen des Vorhanges gleich lang sind. Zur Befestigung der Gleiter 1 an der Schnur 5 dient ein Verbindungsabschnitt 4, der in der Regel an der Schnur durch An- oder Umspritzen befestigt wird. Dieser Verbindungsabschnitt 4, dessen Oberseite 3c der Vorhangschiene 5 zugewandt ist, ist zudem an der Aufnahmevorrichtung 3 des Gleiters 1 befestigt. Wie in 1 gezeigt, tritt die Schnur 2 an der einen Seite des Verbindungsabschnitts 4 in diesen ein und an der gegenüberliegenden Seite wieder aus. Die Schnur wird also gerade durch den Gleiter 1 geführt.A corresponding system is in the 1 and 2 shown. The curtain (this is not shown for the sake of simplicity) is attached to recording devices 3 of gliders 1 attached. The gliders 1 are in a run or curtain track 5 mounted and can be moved there in the direction of X, to open or close the curtain. In the case of wave curtains, it is desirable, in particular in the closed state of the curtain, for the curtain to have a uniform waviness. This is achieved by the spacing of adjacent sliders 1 is limited in the extended state. This is achieved by having all the gliders 1 at equal intervals on a string 2 are attached. When the curtain is closed, all skids have 1 the same distance from each other, so that all the waves of the curtain are the same length. For fastening the gliders 1 on the string 5 serves a connection section 4 , which is usually attached to the string by injection or molding. This connection section 4 whose top 3c the curtain rail 5 is facing, is also on the recording device 3 of the slider 1 attached. As in 1 shown, the cord enters 2 on the one side of the connection section 4 in this one and on the opposite side again off. So the string is going straight through the slider 1 guided.

Beim Zusammenschieben der Gleiter 1 tritt dabei folgender Effekt auf: Je nach Lage des Schnurabschnitts zwischen den Gleitern 1 bilden sich beim Zusammenschieben Schlaufen 2c oder die Schnur 2 baucht in die Vorhangschiene 5 hinein aus (Pos. 2a) oder sie ragt aus der Vorhangschiene 5 heraus. Letzteres stört den optischen Eindruck des Wellenvorhangs nachhaltig.When pushing together the gliders 1 occurs the following effect: Depending on the position of the cord section between the sliders 1 form when pushed together loops 2c or the string 2 bulges in the curtain rail 5 in from (pos. 2a ) or it sticks out of the curtain rail 5 out. The latter disturbs the visual impression of the wave curtain sustainable.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Aufhängesystem für Wellenvorhänge anzugeben, welches den geschilderten Nachteil nicht aufweist.Object of the present invention is therefore to provide a suspension system for wave curtains, which does not have the disadvantage described.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Aufhängesystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen finden sich in den Unteransprüchen.This object is achieved by a suspension system with the features of claim 1. Advantageous embodiments can be found in the subclaims.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, der Schnur durch geeignete Befestigung am Gleiter eine Vorzugrichtung zu geben. Dies wird dadurch erreicht, dass am Gleiter, am Verbindungsabschnitt und/oder am Aufnahmeabschnitt, Schnurausrichteinrichtungen vorgesehen sind. Diese geben der Schnur beidseits des Gleiters eine Laufrichtung vor, die wenigstens eine Richtungskomponente in Richtung der Vorhangschiene, des Bodens der Vorhangschiene oder der Decke des Raumes, an der das System aufgehängt ist, aufweist.The invention is based on the idea of giving the cord a preferred direction by suitable attachment to the slider. This is achieved by providing line alignment devices on the slider, on the connecting section and / or on the receiving section. These provide the cord on both sides of the slider a running direction, which has at least one directional component in the direction of the curtain rail, the bottom of the curtain rail or the ceiling of the room to which the system is suspended.

Die Schnurausrichteinrichtung kann dabei insbesondere als Vertiefung ausgebildet sein. Bevorzugt erstreckt sich diese Vertiefung bis zur Oberseite des Verbindungsabschnitts oder/und der Aufnahmevorrichtung. Beim Befestigen des Gleiters an der Verbindungseinrichtung legen sich die Schnurabschnitte in die Vertiefungen und werden so nach oben geführt. Dies hat die Folge, dass die Schnur beim Öffnen des Vorhangs nur Ausbauchungen nach oben erfährt und so diese Schnurabschnitte nicht aus der Vorhangschiene herausragen können.The cord alignment device can be designed in particular as a recess. Preferably, this depression extends to the top of the connecting portion and / or the receiving device. When attaching the slider to the connecting device, the cord sections lie in the recesses and are thus guided upward. This has the consequence that the string undergoes bulges only when opening the curtain and so these cord sections can not protrude from the curtain rail.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der 3 bis 5 näher erläutert.The invention will be described below with reference to 3 to 5 explained in more detail.

3 – zeigt eine Explosionsdarstellung eines Gleiters des erfindungsgemäßen Aufhängesystems mit zugehörigem Schnurabschnitt, 3 Shows an exploded view of a slider of the suspension system according to the invention with associated cord section,

4 – zeigt eine perspektivische Darstellung des Gleiters des erfindungsgemäßen Aufhängesystems mit zugehörigem Schnurabschnitt, 4 Shows a perspective view of the slider of the suspension system according to the invention with associated cord section,

5 – zeigt eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Aufhängesystems. 5 - Shows a perspective view of the suspension system according to the invention.

Der in 3 gezeigte Gleiter ist im gezeigten Beispiel dreiteilig ausgebildet, wobei die Teile 3 und 6 die Aufnahmevorrichtung bilden und grundsätzlich auch einstückig ausgebildet sein können. Die Aufnahmevorrichtung weist eine Öse 3 zum Befestigen des Vorhangs, z. B. durch Einhängen eines Vorhanghakens, sowie einen Aufnahmeabschnitt 6 mit einer Aufnahmeöffnung 6b zur kraft- und/oder formschlüssigen Aufnahme des Verbindungsabschnitts 4 auf.The in 3 shown slider is formed in three parts in the example shown, the parts 3 and 6 form the receiving device and in principle can also be formed in one piece. The receiving device has an eyelet 3 for attaching the curtain, z. B. by hanging a curtain hook, and a receiving portion 6 with a receiving opening 6b for non-positive and / or positive reception of the connecting portion 4 on.

Im gezeigten Beispiel weist der Verbindungsabschnitt 4 eine dem Boden 7 der Vorhangschiene 5 (vgl. 5) zugewandte Oberseite 4c auf, die – wie gezeigt – einen etwa rechteckigen Querschnitt aufweisen kann, aber nicht muss. Die Schnur 2 ist durch den Verbindungsabschnitt 4 geführt. An den beiden, in Laufrichtung des Gleiters gegenüberliegenden Seiten sind Vertiefungen 4a am Verbindungsabschnitt vorgesehen. Diese Vertiefungen erstrecken sich von der jeweiligen Schnuraustrittsstelle am Verbindungsabschnitt 4 bis zu dessen Oberseite 4a. Auch in der Innenseite des Abschnitts 6 können alternativ oder ergänzend entsprechende Vertiefungen vorgesehen sein. Die Vertiefungen 4a dienen als Schnurausrichteinrichtungen.In the example shown, the connecting section 4 one to the ground 7 the curtain rail 5 (see. 5 ) facing top 4c on, which - as shown - may have an approximately rectangular cross-section, but need not. The string 2 is through the connecting section 4 guided. At the two, in the direction of the slider opposite sides are depressions 4a provided at the connecting portion. These recesses extend from the respective cord exit point at the connecting portion 4 up to its top 4a , Also in the inside of the section 6 Alternatively or in addition, corresponding recesses may be provided. The wells 4a serve as line alignment devices.

Wird der Verbindungsabschnitt 4 in den Aufnahmeabschnitt 6 in dessen Öffnung 6b eingesteckt, so ergibt sich die in 4 gezeigte Situation. Die Schnur 2 wird in die Vertiefungen 4a hineingedrückt und befindet sich zwischen der Innenwand der Öffnung 6b des Aufnahmeabschnitts 6 und dem Verbindungsabschnitt 4. Da die Vertiefungen in Richtung der Oberseite 4c des Verbindungsabschnitts 4 verlaufen, also eine Richtungskomponente nach oben in Richtung des Bodens 7 der Vorhangschiene 5 aufweisen, wird die Schnur 2 nach oben vorgewölbt.Will the connection section 4 in the recording section 6 in its opening 6b plugged in, this results in the 4 shown situation. The string 2 gets into the depressions 4a pushed in and is located between the inner wall of the opening 6b the receiving section 6 and the connection section 4 , Because the pits are towards the top 4c of the connection section 4 run, so a direction component upwards in the direction of the ground 7 the curtain rail 5 exhibit, the cord becomes 2 arched upwards.

Die sich daraus ergebende Folge ist in 5 dargestellt. Bei maximalem Abstand der Gleiter 1 in der Schiene 5 ist der entsprechende Schnurabschnitt 2 gespannt. Werden die Gleiter 1 näher zusammengeschoben, so sorgen die erfindungsgemäßen Schnurausrichteinrichtungen für eine Wölbung 2a' oder Umlenkung nach oben, insbesondere in Richtung des Bodens 7 der Schiene 5. Auch bei maximalem Aufziehen des Vorhangs, wenn die Gleiter 1 direkt nebeneinander in der Schiene 5 platziert sind, bildet sich eine Schlaufe oder Wölbung 2a'' aus, die nach oben, also in den Laufkanal der Schiene 5 hineinragt. Bevorzugt ist die Tiefe des Laufkanals der Schiene 5 dabei so bemessen, dass die Schnur 2a'' den Boden 7 der Laufschiene 5 nicht berührt.The resulting consequence is in 5 shown. At maximum distance of the gliders 1 in the rail 5 is the corresponding string section 2 curious; excited. Be the gliders 1 pushed together closer, so provide the Schnurausrichteinrichtungen invention for a buckle 2a ' or deflection upwards, especially in the direction of the ground 7 the rail 5 , Even with maximum pulling up of the curtain when the slider 1 right next to each other in the rail 5 are placed, forms a loop or curvature 2a ' out, the up, ie in the running channel of the rail 5 protrudes. The depth of the running channel of the rail is preferred 5 in doing so, measure that string 2a ' the ground 7 the track 5 not touched.

Mit der Erfindung kann auf einfache und effektive Weise das optisch nachteilige Herausstehen von Schnurabschnitten aus der Laufschiene vermieden werden.With the invention can be avoided in a simple and effective way, the visually disadvantageous protrusion of cord sections from the running rail.

Claims

Suspension system for wave curtains, with a curtain rail ( 5 ), a string ( 2 ) and a plurality of spaced therefrom attached slider ( 1 ), each of which is designed to receive the attachment portion of a wave curtain receiving device ( 3 . 6 ) with one of the curtain rails ( 5 ) facing top ( 4c ) and in each case a connecting section ( 4 ), which with the string ( 2 ) on the one hand and the receiving device ( 3 . 6 ) is connected or connectable on the other hand, characterized in that at the connecting section ( 4 ) and / or on the receiving device ( 6 . 6b ) String alignment devices ( 4a ) are provided.

Suspension system according to claim 1, characterized in that the cord alignment devices ( 4a ) so with the string ( 2 ) that one with the string alignment device ( 4a ) co-operating string section in the direction of the curtain rail ( 5 ), the bottom of the curtain rail ( 5 ) or the ceiling of the room where the system is to be suspended.

Suspension system according to claim 1 or 2, characterized in that the cord alignment devices ( 4a ) are formed as depressions, which are up to the top ( 4c ) of the connection section ( 4 ) and / or the receiving device ( 3 . 6 ).

Suspension system according to claim 1 or 2, characterized in that the cord alignment devices ( 4a ) approximately in the direction of displacement (X) of the slider ( 1 ) opposite sides of the connecting portion ( 4 ) and / or the receiving device ( 3 . 6 ) are located.

Suspension system according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving device ( 3 . 6 ) a receiving section ( 6b ) for non-positive and / or positive reception of the connecting portion ( 4 ) having.