DE202012006361U1 - Safety device for an exhaust air system - Google Patents

Safety device for an exhaust air system Download PDF

Info

Publication number
DE202012006361U1
DE202012006361U1 DE202012006361U DE202012006361U DE202012006361U1 DE 202012006361 U1 DE202012006361 U1 DE 202012006361U1 DE 202012006361 U DE202012006361 U DE 202012006361U DE 202012006361 U DE202012006361 U DE 202012006361U DE 202012006361 U1 DE202012006361 U1 DE 202012006361U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
module
signal
sensor
safety device
exhaust air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202012006361U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Broko Elektroproduktion und Vertrieb GmbH
Original Assignee
Broko Elektroproduktion und Vertrieb GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Broko Elektroproduktion und Vertrieb GmbH filed Critical Broko Elektroproduktion und Vertrieb GmbH
Priority to DE202012006361U priority Critical patent/DE202012006361U1/en
Publication of DE202012006361U1 publication Critical patent/DE202012006361U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • F24F11/755Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity for cyclical variation of air flow rate or air velocity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/0001Control or safety arrangements for ventilation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/40Pressure, e.g. wind pressure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

Sicherheitsvorrichtung für ein Abluftsystem – mit einem ersten Modul (10), das mindestens einen Sensor und eine auf den Sensor ansprechende Einrichtung zur Erzeugung eines Freischaltsignals aufweist, – mit einem zweiten Modul (20), das eine Schalteinrichtung aufweist, die auf das von dem ersten Modul (10) erzeugte Freischaltsignal anspricht und die elektrische Stromversorgung des Abluftsystems schaltet, dadurch gekennzeichnet, – dass das von dem ersten Modul (10) erzeugte Freischaltsignal eine Serie von Signalen mit vorgegebenen regelmäßigen Zeitabständen ist und – dass das zweite Modul (20) eine Schaltung aufweist, die das Abluftsystem innerhalb einer ersten Zeitspanne stromlos schaltet, wenn das Freischaltsignal ausbleibt, wobei die erste Zeitspanne länger ist als die Zeitabstände der Signale des Freischaltsignals.A safety device for an exhaust air system - comprising a first module (10) having at least one sensor and sensor-responsive means for generating an enabling signal, - a second module (20) having switching means similar to that of the first one Module (10) responsive release signal responsive and the electrical power supply of the exhaust system switches, characterized in that - the activation signal generated by the first module (10) is a series of signals at predetermined regular time intervals and - the second module (20) comprises a circuit which disconnects the exhaust air system in a first time period, when the activation signal is absent, wherein the first time period is longer than the intervals of the signals of the activation signal.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsvorrichtung für ein Abluftsystem, mittels der sichergestellt wird, dass im Inneren eines Gebäudes durch das Abluftsystem kein zu großer Unterdruck entsteht, durch den beispielsweise der Abzug einer Feuerstätte behindert wird. Die Sicherheitsvorrichtung enthält ein erstes Modul, das mindestens einen Sensor und eine auf den Sensor ansprechende Einrichtung zur Erzeugung eines Freischaltsignals aufweist, sowie ein zweites Modul, das eine Schalteinrichtung aufweist, die auf das von dem ersten Modul erzeugte Freischaltsignal anspricht und die elektrische Stromversorgung des Abluftsystems schaltet.The invention relates to a safety device for an exhaust air system, by means of which it is ensured that in the interior of a building by the exhaust air system, no excessive negative pressure is created by the example, the deduction of a fireplace is hindered. The safety device includes a first module having at least one sensor and sensor-responsive means for generating an enabling signal, and a second module having switching means responsive to the enabling signal generated by the first module and the electrical power supply of the exhaust system on.

Aus DE 103 16 571 ist eine solche Sicherheitsvorrichtung für ein Abluftsystem bekannt, bei dem mittels einer Differenzdruck-Erfassungseinrichtung der Druckunterschied innerhalb und außerhalb eines Gebäudes ermittelt wird und die Lüfterleistung eines Abluftsystems in Abhängigkeit von dem erfassten Differenzdruck gesteuert wird. Der Ventilator des Abluftsystems wird dabei abgeschaltet, wenn der Innendruck gegenüber dem Außendruck unter einen Schwellwert von 4 Pa fällt. Eine ähnliche Sicherheitsvorrichtung ist aus EP 1 382 914 bekannt, wobei hierbei das erste Modul mit den Drucksensoren zur Luftdruckmessung drahtlos mit dem zweiten Modul verbunden ist, das die Auswerteeinrichtung enthält.Out DE 103 16 571 is such a safety device for an exhaust air system is known in which by means of a differential pressure detecting device, the pressure difference inside and outside a building is determined and the fan power of an exhaust air system is controlled in dependence on the detected differential pressure. The fan of the exhaust air system is switched off when the internal pressure falls below the external pressure below a threshold value of 4 Pa. A similar security device is off EP 1 382 914 In this case, the first module with the pressure sensors for air pressure measurement is wirelessly connected to the second module, which contains the evaluation device.

Aus DE 102 28 131 ist eine Sicherheits-Steckvorrichtung für ein Abluftsystem bekannt, bei dem die elektrische Verbindung zu dem Abluftsystem unterbrochen wird, wenn Steuersignale von einem Zuluftsystem, z. B. einem Fenster, anzeigen, dass dieses nicht geöffnet ist.Out DE 102 28 131 a safety plug-in device for an exhaust air system is known in which the electrical connection to the exhaust system is interrupted when control signals from a Zuluftsystem, z. As a window, indicate that this is not open.

Aus DE 102 04 264 ist eine Sicherungsüberwachung für Feuerstätten bekannt, die den Luftdruck innerhalb der Feuerstätte und im Aufstellraum misst, die Differenz der Luftdruckwerte bildet und bei Überschreiten eines Grenzwertes die Feuerstätte, eine Sicherheitsvorrichtung oder einen Alarmgeber betätigt.Out DE 102 04 264 is a fuse monitoring of fireplaces is known, which measures the air pressure inside the fireplace and in the installation room, forms the difference of the air pressure values and operates the fireplace, a safety device or an alarm when exceeding a limit value.

Aus WO 2007/134829 ist eine Umschaltvorrichtung für Dunstabzugshauben bekannt, die mittels einer Umlenkklappe zwischen einem Abluftbetrieb und einem Umluftbetrieb umschaltbar ist. Der Abluftbetrieb ist dabei nur möglich, wenn eine ausreichende Belüftung in Form eines geöffneten Fensters vorhanden ist.Out WO 2007/134829 a switching device for extractor hoods is known, which is switchable by means of a deflecting flap between an exhaust air operation and a recirculation mode. The exhaust air operation is only possible if sufficient ventilation in the form of an open window is available.

Diese bekannten Sicherheitsvorrichtungen sind geschlossene Systeme, die nicht erweiterbar sind und nicht an die jeweilige Situation angepasst werden können.These known safety devices are closed systems that are not expandable and can not be adapted to the particular situation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sicherheitsvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die universell einsetzbar ist. Diese Aufgabe wird durch eine Sicherheitsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The invention has for its object to provide a safety device of the type mentioned, which is universally applicable. This object is achieved by a safety device having the features of claim 1.

Das erste Modul weist als Sensor zum Beispiel einen Drucksensor, einen Differenzdrucksensor, einen Reed-Sensor oder einen Temperatursensor auf. Das Signal des Sensors wird in dem ersten Modul verarbeitet, und aus ihm wird abgeleitet, ob das Abluftsystem sicher betrieben werden kann. Wenn die Verarbeitung zu dem Ergebnis führt, dass das Abluftsystem sicher betrieben werden kann, so wird im ersten Modul das Freischaltsignal erzeugt. Das Freischaltsignal zeigt also an, dass das Abluftsystem sicher betrieben werden kann.The first module has as a sensor, for example, a pressure sensor, a differential pressure sensor, a reed sensor or a temperature sensor. The signal from the sensor is processed in the first module, and it is used to determine whether the exhaust air system can be safely operated. If the processing leads to the result that the exhaust air system can be operated safely, then in the first module the enabling signal is generated. The release signal thus indicates that the exhaust air system can be safely operated.

Das Freischaltsignal ist eine Serie von Einzelsignalen mit einer vorgegebenen Wiederholfrequenz. Die Einzelsignale sind identisch und können zum Beispiel im Abstand von 10 s wiederholt werden. Das Freischaltsignal ist dadurch unabhängig von der Art des im ersten Modul eingesetzten Sensors.The enabling signal is a series of individual signals with a predetermined repetition frequency. The individual signals are identical and can be repeated, for example, every 10 seconds. The enable signal is thus independent of the type of sensor used in the first module.

Das zweite Modul weist eine Schalteinrichtung auf, die auf das von dem ersten Modul erzeugte Freischaltsignal vorzugsweise in der Weise anspricht, dass sie die elektrische Stromversorgung des Abluftsystems oder zumindest den Ventilatormotor frei schaltet, wenn das Freischaltsignal erhalten wird und dass sie das Abluftsystem bzw. dessen Ventilatormotor innerhalb einer ersten Zeitspanne stromlos schaltet, wenn das Freischaltsignal ausbleibt. Diese erste Zeitspanne ist dabei länger als die Zeitabstände der Einzelsignale des Freischaltsignals und beträgt vorzugsweise 30 s.The second module has a switching device, which preferably responds to the enable signal generated by the first module in such a way that it switches the electrical power supply of the exhaust air system or at least the fan motor when the unlock signal is obtained and that the exhaust air system or its Fan motor de-energized within a first period of time, when the enable signal is absent. This first time span is longer than the time intervals of the individual signals of the enable signal and is preferably 30 s.

Vielfach ist der Sensor ein Differenzdrucksensor, der die Differenz des Außendrucks und des Innendrucks ermittelt. In Räumen mit offenen Feuerstellen darf nach den Bauvorschriften (Feuerungsverordnung) der Innendruck in dem Raum maximal 4 Pa unter dem Außendruck liegen. Wenn der Innendruck niedriger ist, darf in diesem Raum kein Abluftsystem, zum Beispiel eine Dunstabzugshaube, betrieben werden. Dadurch soll vermieden werden, dass von dem Abluftsystem Rauchgas aus der Feuerstätte in den Raum gesaugt wird.In many cases, the sensor is a differential pressure sensor, which determines the difference between the external pressure and the internal pressure. In rooms with open fire pits, the internal pressure in the room may be a maximum of 4 Pa below the external pressure according to the building regulations (firing regulations). If the internal pressure is lower, no exhaust air system, for example an extractor hood, may be used in this room. This is to avoid that is sucked from the exhaust system flue gas from the fireplace in the room.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird das Signal des Differenzdrucksensors bereits in dem ersten Modul ausgewertet und dabei mit dem Schwellwert verglichen. Dadurch beinhaltet das Freischaltsignal nur die Information, ob die Differenz zwischen Außendruck und Innendruck über oder unter dem Schwellwert liegt. Das Freischaltsignal ist also nur ein Ja/Nein-Signal. Es gibt nicht den Wert des Drucks oder Differenzdrucks wieder.In a preferred embodiment, the signal of the differential pressure sensor is already evaluated in the first module and thereby compared with the threshold value. As a result, the enable signal contains only the information as to whether the difference between the external pressure and the internal pressure is above or below the threshold value. The enable signal is therefore only a yes / no signal. It does not reflect the value of the pressure or differential pressure.

Dadurch lässt sich das System in einfacher Weise um weitere Sensoren erweitern, die zum Beispiel den Betrieb der Feuerstätte anzeigen oder die Information enthalten, ob ein Fenster geöffnet oder geschlossen ist. Von dem zweiten Modul aus betrachtet verhalten sich alle diese weiteren Module in derselben Weise, nämlich sie senden ein Freischaltsignal in Form einer Kette von Einzelsignalen mit vorgegebenen regelmäßigen Zeitabständen, wenn das Abluftsystem sicher betrieben werden kann. Wenn das erste Modul einen Differenzdrucksensor enthält, so wird das Freischaltsignal gesendet, wenn der Differenzdruck unter dem Schwellwert liegt. Wenn das erste Modul dagegen einen Magnetkontakt in Form eines Reed-Sensors aufweist, so wird das Freischaltsignal gesendet, wenn der Reed-Sensor anzeigt, dass das Fenster geöffnet ist. Diese beiden Formen des ersten Moduls werden in der Praxis alternativ verwendet. Zusätzlich kann das dritte Modul mit dem Temperatursensor eingesetzt werden, der das Freischaltsignal sendet, wenn der Temperatursensor eine Temperatur von zum Beispiel unter 40°C anzeigt, was gleichbedeutend damit ist, dass die Feuerstätte nicht in Betrieb ist.As a result, the system can easily be extended to include additional sensors for the Example show the operation of the fireplace or contain the information whether a window is open or closed. Viewed from the second module, all these further modules behave in the same way, namely they send an enabling signal in the form of a chain of individual signals at predetermined regular intervals, when the exhaust air system can be safely operated. If the first module contains a differential pressure sensor, the enable signal is sent when the differential pressure is below the threshold. In contrast, if the first module has a magnetic contact in the form of a reed sensor, the enable signal is sent when the reed sensor indicates that the window is open. These two forms of the first module are alternatively used in practice. In addition, the third module can be used with the temperature sensor that sends the enabling signal when the temperature sensor indicates a temperature of, for example, below 40 ° C, which is equivalent to the fact that the fireplace is not in operation.

Insbesondere wenn das erste Modul einen Differenzdruck-Sensor aufweist, wird die Erzeugung des Freischaltsignals nicht sofort abgebrochen, wenn der Differenzdruck über 4 Pa steigt, sondern wird das Freischaltsignal danach noch für eine zweite Zeitspanne, zum Beispiel 130 s, erzeugt. Dadurch soll erreicht werden, dass das Freischaltsignal zum Beispiel nicht durch das Öffnen einer Tür oder eine Windböe beendet wird. Erst wenn nach der zweiten Zeitspanne, z. B. nach 130 s, der Differenzdruck immer noch über 4 Pa liegt, wird das Freischaltsignal nicht mehr erzeugt.In particular, if the first module has a differential pressure sensor, the generation of the enable signal is not immediately canceled when the differential pressure above 4 Pa, but the enable signal is then still for a second period of time, for example 130 s generated. This is intended to ensure that the release signal is not terminated, for example, by the opening of a door or a gust of wind. Only if after the second period, z. B. after 130 s, the differential pressure is still above 4 Pa, the enable signal is no longer generated.

Die Signalübertragung vom ersten Modul zum zweiten Modul kann über eine Leitung oder drahtlos erfolgen.The signal transmission from the first module to the second module can take place via a cable or wirelessly.

Weiter bevorzugte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.Further preferred embodiments are the subject of the dependent claims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

1 schematisch die einzelnen Komponenten einer Sicherheitsvorrichtung für ein Abluftsystem mit drahtloser Signalübertragung, und 1 schematically the individual components of a safety device for a ventilation system with wireless signal transmission, and

2 die einzelnen Komponenten eine Sicherheitsvorrichtung mit leitungsgebundener Signalübertragung. 2 the individual components a safety device with wired signal transmission.

Die in 1 gezeigte Sicherheitsvorrichtung für ein Abluftsystem 22 weist ein erstes Modul 10 auf, in dem zwei Differenzdruck-Sensoren 12 enthalten sind. Aus Sicherheitsgründen ist der Differenzdruck-Sensor 12 doppelt ausgeführt. Jeder Differenzdruck-Sensor 12 hat einen ersten Eingang 13 und einen zweiten Eingang 14. Das erste Modul 10 ist meistens in dem Raum montiert, aus dem das Abluftsystem die Luft absaugt. Der erste Eingang 13 mündet dann jeweils in die unmittelbare Umgebung des ersten Moduls 20, während der zweite Eingang 14 jeweils über einen Schlauch 15 in den Außenbereich des Gebäudes ausmündet. An den beiden Differenzdruck-Sensoren 12 liegt daher jeweils sowohl der Innendruck des Raums an, in dem sich das Abluftsystem, zum Beispiel die Dunstabzugshaube, befindet, als auch der Außendruck des betreffenden Gebäudes.In the 1 shown safety device for an exhaust system 22 has a first module 10 on, in which two differential pressure sensors 12 are included. For safety reasons, the differential pressure sensor 12 executed twice. Every differential pressure sensor 12 has a first entrance 13 and a second entrance 14 , The first module 10 is usually mounted in the room from which the exhaust system sucks the air. The first entrance 13 then flows into the immediate vicinity of the first module 20 while the second entrance 14 each via a hose 15 opens out into the exterior of the building. At the two differential pressure sensors 12 Therefore, both the internal pressure of the room in which the exhaust air system, for example the extractor hood, is located, as well as the external pressure of the building in question.

Nach der Feuerungsverordnung darf der Differenzdruck maximal 4 Pa betragen. Der gemessene Differenzdruck wird daher mittels einer in dem ersten Modul 10 enthaltenen Vergleichsschaltung mit einem Schwellwert von 4 Pa verglichen. Solange der über den ersten Eingang anliegende Innendruck nicht mehr als 4 Pa unter dem am zweiten Eingang 14 anliegenden Außendruck des Gebäudes liegt, sendet das erste Modul 10 über einen integrierten Sender ein Freischaltsignal an ein zweites Modul 20, das die Stromversorgung des Ventilators des Abluftsystems 22 frei schaltet. Das Freischaltsignal ist eine Serie von kurzen Einzelsignalen im Abstand von 10 Sekunden.According to the firing ordinance, the differential pressure must not exceed 4 Pa. The measured differential pressure is therefore determined by means of one in the first module 10 comparison circuit compared with a threshold of 4 Pa. As long as the internal pressure applied via the first input is not more than 4 Pa below that at the second input 14 adjacent external pressure of the building, sends the first module 10 via an integrated transmitter an enabling signal to a second module 20 that supplies the power to the ventilator of the exhaust system 22 switches freely. The enable signal is a series of short individual signals at intervals of 10 seconds.

Das zweite Modul 20 enthält einen Empfänger für das von dem ersten Modul 10 ausgesandte Freischaltsignal. Über Anschlüsse 24, ein potentialfreier Kontakt, erfolgt die Steuerung des Abluftsystems. Solange das erste Modul 10 das Freischaltsignal sendet, schaltet eine in dem zweiten Modul 20 vorgesehene Schalteinrichtung die zu dem Ventilatormotor des Abluftsystems 22 führende Leitung frei, so dass der Ventilatormotor läuft. Diese Schalteinrichtung des zweiten Moduls 20 schaltet die Leitung auch noch für eine erste Zeitspanne von 30 Sekunden frei, nachdem das zweite Modul 20 das letzte Einzelsignal des Freischaltsignals vom ersten Modul 10 erhalten hat. Wird für länger als die erste Zeitspanne von 30 Sekunden kein Freischaltsignal von dem zweiten Modul 20 empfangen, so schaltet die Schalteinrichtung die Leitung zum Ventilatormotor stromlos, so dass das Abluftsystem 22 keine Luft mehr absaugt. Die Steuerung des Abluftsystems 22 erfolgt damit in Reaktion auf das Freischaltsignal, das von dem ersten Modul 10 an das zweite Modul 20 gesendet wird.The second module 20 contains a receiver for that of the first module 10 emitted release signal. About connections 24 , a potential-free contact, the control of the exhaust air system takes place. As long as the first module 10 sends the enable signal, one switches in the second module 20 provided switching device to the fan motor of the exhaust air system 22 leading line free so that the fan motor is running. This switching device of the second module 20 will also release the line for a first 30 second period after the second module 20 the last single signal of the activation signal from the first module 10 had received. If there is no release signal from the second module for longer than the first time period of 30 seconds 20 received, the switching device switches the line to the fan motor de-energized, so that the exhaust air system 22 no more air sucks. The control of the exhaust air system 22 This is done in response to the enable signal from the first module 10 to the second module 20 is sent.

Um kurzzeitigen Druckschwankungen zum Beispiel durch das Öffnen einer Türe oder in Folge von Windböen auszugleichen, wird das Freischaltsignal von dem ersten Modul 10 noch für eine zweite Zeitspanne von etwa 130 Sekunden gesendet, nachdem der Innendruck mehr als 4 Pa unter dem Außendruck liegt. Insgesamt läuft der Ventilator also noch mindestens 160 Sekunden nach, nachdem der Differenzdruck über 4 Pa gestiegen ist.To compensate for short-term pressure fluctuations, for example by opening a door or as a result of gusts of wind, the release signal from the first module 10 sent for a second time period of about 130 seconds after the internal pressure is more than 4 Pa below the outside pressure. Overall, the fan continues to run for at least 160 seconds after the differential pressure has risen above 4 Pa.

Wenn die Sicherheitsvorrichtung dazu dient, einen ausreichenden Zug einer Feuerstätte sicherzustellen, so kann als drittes Modul 30 ein Temperatursensor-Modul eingesetzt werden, das einen Temperatursensor 32 und einen Sender enthält. Der Temperatursensor 32 kann zum Beispiel am Rauchrohr der Feuerstätte montiert werden und den Sender so steuern, dass er das Freischaltsignal an das zweite Modul 20 sendet, wenn der Temperatursensor 32 am Rauchrohr eine Temperatur von weniger als 40°C misst. Das vom dritten Modul 30 erzeugte Freischaltsignal besteht dabei ebenfalls aus einer Kette von Einzelsignalen im Abstand von 10 Sekunden. If the safety device serves to ensure a sufficient draft of a fireplace, then as the third module 30 a temperature sensor module can be used which has a temperature sensor 32 and contains a transmitter. The temperature sensor 32 For example, it can be mounted on the flue pipe of the fireplace and control the transmitter so that it sends the enable signal to the second module 20 sends when the temperature sensor 32 on the flue pipe measures a temperature of less than 40 ° C. The third module 30 generated release signal also consists of a chain of individual signals at intervals of 10 seconds.

Durch das dritte Modul 30 wird erreicht, dass das Abluftsystem 22 unabhängig von einem Unterschied des Innen- und Außendrucks arbeitet, wenn die Feuerstätte nicht in Betrieb ist.Through the third module 30 is achieved that the exhaust system 22 regardless of a difference in internal and external pressure works when the fireplace is not in operation.

Das erste Modul 10 kann statt des Differenzdrucksensors 12 auch einen Positionssensor, z. B. einen Reed-Sensor 16, aufweisen, der feststellt, ob ein Fenster in dem Raum des Abluftsystems geöffnet ist. Der Sender des ersten Moduls wird von dem Reed-Sensor 16 so gesteuert, dass er das Freischaltsignal sendet, wenn und solange mittels des Reed-Sensors 16 festgestellt wird, dass das Fenster geöffnet ist. Dadurch wird erreicht, dass das Abluftsystem 22 bei geöffnetem Fenster immer arbeitet, unabhängig von dem festgestellten Differenzdruck. Denn ein sicherer Betrieb der Feuerstätte ist bei ausreichend geöffnetem Fenster immer möglich, unabhängig von dem festgestellten Differenzdruck.The first module 10 can instead of the differential pressure sensor 12 also a position sensor, z. B. a reed sensor 16 , which determines if a window in the room of the exhaust system is open. The transmitter of the first module is from the reed sensor 16 controlled so that it sends the enabling signal, if and as long as using the reed sensor 16 it is determined that the window is open. This ensures that the exhaust system 22 always working with the window open, regardless of the detected differential pressure. For a safe operation of the fireplace is always possible with sufficiently open window, regardless of the detected differential pressure.

Bei der in 2 gezeigten Sicherheitsvorrichtung erfolgt die Übertragung des Freischaltsignals vom ersten Modul 10 zum zweiten Modul 20 über ein Kabel 18. Das erste Modul 10 weist also einen Kabelsender und das zweite Modul 20 einen Kabelempfänger auf. Das zweite Modul 20 hat einen potenzialfreien Signaleingang 26, an den das Freischaltsignal des ersten Moduls 10 übertragen wird. Das erste Modul 10 arbeitet entweder mit einem Differenzdruck-Sensor oder mit einem Magnetschalter (Reed-Sensor) zur Erzeugung des Freischaltsignals.At the in 2 the safety device shown, the transmission of the enable signal from the first module takes place 10 to the second module 20 over a cable 18 , The first module 10 So has a cable transmitter and the second module 20 a cable receiver. The second module 20 has a floating signal input 26 to which the release signal of the first module 10 is transmitted. The first module 10 works with either a differential pressure sensor or a magnetic switch (reed sensor) to generate the enable signal.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
erstes Modulfirst module
1212
Differenzdruck-SensorDifferential pressure sensor
1313
erster Eingangfirst entrance
1414
zweiter Eingangsecond entrance
1515
Schlauchtube
1616
Reed-SensorReed sensor
1818
Kabelelectric wire
2020
zweites Modulsecond module
2222
Abluftsystemexhaust system
2424
Anschlüsseconnections
2626
Signaleingangsignal input
3030
drittes Modulthird module
3232
Temperatur-SensorTemperature Sensor

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10316571 [0002] DE 10316571 [0002]
  • EP 1382914 [0002] EP 1382914 [0002]
  • DE 10228131 [0003] DE 10228131 [0003]
  • DE 10204264 [0004] DE 10204264 [0004]
  • WO 2007/134829 [0005] WO 2007/134829 [0005]

Claims (8)

Sicherheitsvorrichtung für ein Abluftsystem – mit einem ersten Modul (10), das mindestens einen Sensor und eine auf den Sensor ansprechende Einrichtung zur Erzeugung eines Freischaltsignals aufweist, – mit einem zweiten Modul (20), das eine Schalteinrichtung aufweist, die auf das von dem ersten Modul (10) erzeugte Freischaltsignal anspricht und die elektrische Stromversorgung des Abluftsystems schaltet, dadurch gekennzeichnet, – dass das von dem ersten Modul (10) erzeugte Freischaltsignal eine Serie von Signalen mit vorgegebenen regelmäßigen Zeitabständen ist und – dass das zweite Modul (20) eine Schaltung aufweist, die das Abluftsystem innerhalb einer ersten Zeitspanne stromlos schaltet, wenn das Freischaltsignal ausbleibt, wobei die erste Zeitspanne länger ist als die Zeitabstände der Signale des Freischaltsignals.Safety device for an exhaust air system - with a first module ( 10 ) having at least one sensor and a sensor-responsive device for generating a release signal, - with a second module ( 20 ), which has a switching device which is connected to that of the first module ( 10 ) activates and activates the electrical power supply of the exhaust air system, characterized in that - that of the first module ( 10 ) is a series of signals at predetermined regular time intervals and - that the second module ( 20 ) has a circuit which de-energizes the exhaust system within a first period of time when the enable signal is absent, wherein the first time period is longer than the intervals of the signals of the enable signal. Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Sensor ein Drucksensor (12) zur Erzeugung eines Drucksignals ist, das erste Modul (10) eine Vergleichseinrichtung zum Vergleichen des Drucksignals mit einem Schwellwert aufweist und das Freischaltsignal in Abhängigkeit von dem Vergleich erzeugt wird.Safety device according to claim 1, wherein the sensor is a pressure sensor ( 12 ) for generating a pressure signal, the first module ( 10 ) has a comparison device for comparing the pressure signal with a threshold value and the enable signal is generated in dependence on the comparison. Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch 2, wobei das erste Modul (10) zwei Drucksensoren (12) aufweist und das Drucksignal die Differenz der Druckwerte angibt, die von den Drucksensoren (12) ermittelt werden.Safety device according to claim 2, wherein the first module ( 10 ) two pressure sensors ( 12 ) and the pressure signal indicates the difference in the pressure values that are output by the pressure sensors ( 12 ) be determined. Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Sensor ein Positionssensor ist, der ein Signal liefert, wenn ein Fenster des Raums geöffnet ist, aus dem das Abluftsystem absaugt.Safety device according to claim 1, wherein the sensor is a position sensor which provides a signal when a window of the space is opened from which sucks the exhaust air system. Sicherheitsvorrichtung nach einem der vorausgehenden Ansprüche, wobei die vorgegebenen regelmäßigen Zeitabstände der Signalserie des Freischaltsignals etwa 10 Sekunden betragen und die erste Zeitspanne, nach der die Schalteinrichtung das Abluftsystem stromlos schaltet, etwa 30 Sekunden beträgt.Safety device according to one of the preceding claims, wherein the predetermined regular intervals of the signal series of the enable signal amount to about 10 seconds and the first time period after which the switching device deenergizes the exhaust air system is about 30 seconds. Sicherheitsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 5, wobei das erste Modul (10) noch innerhalb einer zweiten Zeitspanne, nachdem der Druckwert den Schwellwert überschritten hat, das Freischaltsignal erzeugt.Safety device according to one of claims 1 to 3 or 5, wherein the first module ( 10 ) within a second period of time after the pressure value has exceeded the threshold, generates the enable signal. Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch 6, wobei die zweite Zeitspanne etwa 130 Sekunden beträgt.The security device of claim 6, wherein the second period of time is about 130 seconds. Sicherheitsvorrichtung nach einem der vorausgehenden Ansprüche, wobei ein drittes Modul (30) vorgesehen ist, das die Temperatur innerhalb einer Feuerstätte oder dem Rauchgasrohr einer Feuerstätte misst, diese Temperatur mit einem Schwellwert vergleicht und ebenfalls mittels einer Sendeeinrichtung das Freischaltsignal an das zweite Modul gibt, solange die gemessene Temperatur unter dem Schwellwert liegt.Safety device according to one of the preceding claims, wherein a third module ( 30 ) is provided, which measures the temperature within a fireplace or the flue pipe of a fireplace, this temperature is compared with a threshold and also by means of a transmitting device, the enabling signal to the second module as long as the measured temperature is below the threshold.
DE202012006361U 2012-07-03 2012-07-03 Safety device for an exhaust air system Expired - Lifetime DE202012006361U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012006361U DE202012006361U1 (en) 2012-07-03 2012-07-03 Safety device for an exhaust air system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012006361U DE202012006361U1 (en) 2012-07-03 2012-07-03 Safety device for an exhaust air system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202012006361U1 true DE202012006361U1 (en) 2013-10-09

Family

ID=49547256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202012006361U Expired - Lifetime DE202012006361U1 (en) 2012-07-03 2012-07-03 Safety device for an exhaust air system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202012006361U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN118517727A (en) * 2024-07-23 2024-08-20 杭州老板电器股份有限公司 Control method of central range hood and central range hood

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29810093U1 (en) * 1998-06-05 1998-08-27 Jost, Rüdiger, 57234 Wilnsdorf Safety circuit arrangement for extractor hoods or the like.
DE20022975U1 (en) * 2000-06-05 2002-10-10 Bauer, Armin, 73275 Ohmden Safety radio circuit arrangement for exhaust air systems
DE20219926U1 (en) * 2002-12-23 2003-03-06 Bauer, Armin, 73275 Ohmden Control for room air extractor has sensors to detect operating angles of air inlet flap to control extractor
DE10204264A1 (en) 2001-12-20 2003-07-10 Wodtke Gmbh Fire hearth safety monitoring device measures the pressure difference between the hearth and surroundings to ensure the vacuum is sufficient to prevent the escape of noxious gases into living surroundings
EP1382914A2 (en) 2002-07-19 2004-01-21 Albatros Applied Technologies GmbH Apparatus and method for air extraction
DE10228131A1 (en) 2002-04-22 2004-04-22 Gärtner, Erich Safety device for diverse forms of air extraction systems, has two-position safety unit on casing, which prevents power supply plug removal when appropriate
DE10316571A1 (en) 2003-04-10 2004-10-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Control device for an extractor hood
WO2007134829A1 (en) * 2006-05-22 2007-11-29 Werner Pauen Device for a fume hood
EP1626426B1 (en) * 2004-08-14 2007-12-19 Erich Huber Electrical switching unit with differential pressure switch

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29810093U1 (en) * 1998-06-05 1998-08-27 Jost, Rüdiger, 57234 Wilnsdorf Safety circuit arrangement for extractor hoods or the like.
DE20022975U1 (en) * 2000-06-05 2002-10-10 Bauer, Armin, 73275 Ohmden Safety radio circuit arrangement for exhaust air systems
DE10204264A1 (en) 2001-12-20 2003-07-10 Wodtke Gmbh Fire hearth safety monitoring device measures the pressure difference between the hearth and surroundings to ensure the vacuum is sufficient to prevent the escape of noxious gases into living surroundings
DE10228131A1 (en) 2002-04-22 2004-04-22 Gärtner, Erich Safety device for diverse forms of air extraction systems, has two-position safety unit on casing, which prevents power supply plug removal when appropriate
DE10228131B4 (en) * 2002-04-22 2008-10-16 Armin Bauer Safety plug-in device for an exhaust air system
EP1382914A2 (en) 2002-07-19 2004-01-21 Albatros Applied Technologies GmbH Apparatus and method for air extraction
DE20219926U1 (en) * 2002-12-23 2003-03-06 Bauer, Armin, 73275 Ohmden Control for room air extractor has sensors to detect operating angles of air inlet flap to control extractor
DE10316571A1 (en) 2003-04-10 2004-10-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Control device for an extractor hood
EP1626426B1 (en) * 2004-08-14 2007-12-19 Erich Huber Electrical switching unit with differential pressure switch
WO2007134829A1 (en) * 2006-05-22 2007-11-29 Werner Pauen Device for a fume hood

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Bedienungs- und MontageanleitungLuftdruckwächter P4, Erich Huber GmbH, 82216 Gernlinden, 2010-02, S. 1-4 *
Der P4-Multi Luftdruckwächter überwachtFeuerstätten und Ablufteinrichtungen, Erich Huber GmbH, 82216 Gernlinden, 2010-4 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN118517727A (en) * 2024-07-23 2024-08-20 杭州老板电器股份有限公司 Control method of central range hood and central range hood

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2603907B1 (en) Evaluating scattered-light signals in an optical hazard detector and outputting a dust/steam warning or a fire alarm
EP2642213B1 (en) Method for controlling a ventilation system of at least one room and corresponding ventilation system
DE102015114558A1 (en) System and method for monitoring a water supply network
EP3032511A1 (en) Holding installation
EP1626426B1 (en) Electrical switching unit with differential pressure switch
DE202012006361U1 (en) Safety device for an exhaust air system
EP1382914A2 (en) Apparatus and method for air extraction
EP3929886B1 (en) Method for building automation using building status information and a corresponding building
EP2453426B2 (en) Self-testing monitoring sensor
DE10223516A1 (en) Safety device for diverse forms of air extraction systems, has two-position safety unit on casing, which prevents power supply plug removal when appropriate
EP2886966B1 (en) Clean room system and method of operating the same
EP3356631A1 (en) Control apparatus, door and/or gate drive apparatus, garage door arrangement and method for moving a door and/or a gate
DE102012210041A1 (en) Pressure sensor and system for controlling a ventilation device
DE10204264A1 (en) Fire hearth safety monitoring device measures the pressure difference between the hearth and surroundings to ensure the vacuum is sufficient to prevent the escape of noxious gases into living surroundings
DE102012216512A1 (en) Illumination device for use in lighting system that is utilized for illuminating room of building, has sensor module for detecting data about surrounding air and/or room, where device is arranged in room
DE102015112065B4 (en) Method of evacuating air
EP2555176B1 (en) Device for detecting fires
DE102014012223A1 (en) Electrical switching component
AT519318B1 (en) Ventilation system and method for controlling a ventilation system
DE202018102478U1 (en) Building or enclosure completion drive peripheral device and system
DE202010015406U1 (en) alarm Devices
WO2018086768A1 (en) Inductive charging station and method for controlling an inductive charging station
DE102014101799A1 (en) Building automation device
DE202018006554U1 (en) Device for function and condition monitoring of a ventilation system
DE102014216644A1 (en) Fire detection device for detecting a fire and method for detecting a fire with the fire detection device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20131128

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24F0011020000

Ipc: F24F0011890000

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right