DE202012003549U1

DE202012003549U1 - Container for a technical device

Info

Publication number: DE202012003549U1
Application number: DE201220003549
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-06-10
Filing date: 2012-04-11
Publication date: 2012-05-08
Anticipated expiration: 2022-04-12

Abstract

Behältnis für ein technisches Gerät mit einem rechteckigen Boden (1), einem rechteckigen Deckel (2) und rechtwinkelig zu Boden und Deckel hochstehenden Seitenbereichen (4, 5, 6, 7) dergestalt, dass das im Innern angeordnete Gerät im geschlossenen Zustand des Behältnisses vollkommen umschlossen ist, wobei Boden (1) und Deckel (2) an einer ihrer Seitenkanten durch eine Scharniervorrichtung (3) miteinander gekoppelt sind, der Deckel (2) einen ersten, der Scharniervorrichtung (3) benachbarten Deckelteil (8) und einen zweiten Deckelteil (9) mit einer größeren Länge als derjenigen des ersten Deckelteils (8) aufweist und beide Deckelteile (8, 9) durch eine weitere Scharniervorrichtung (10) miteinander verbunden sind, welche achsparallel zur ersten Scharniervorrichtung (3) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass Deckel (2) und Boden (1) durch eine Verschlussvorrichtung (11) lösbar miteinander verbunden sind, welche aus einer an der Außenseite des Bodens angeordneten Verschlusslasche (12) und aus einem außen an der Flachseite des zweiten Deckelteils (9) angeordneten zur Festlegung der Verschlusslasche...Container for a technical device with a rectangular base (1), a rectangular lid (2) and side areas (4, 5, 6, 7) protruding at right angles to the base and lid in such a way that the device arranged inside is completely in the closed state of the container is enclosed, the base (1) and cover (2) being coupled to one another at one of their side edges by a hinge device (3), the cover (2) having a first cover part (8) adjacent to the hinge device (3) and a second cover part ( 9) has a greater length than that of the first cover part (8) and both cover parts (8, 9) are connected to one another by a further hinge device (10) which is arranged axially parallel to the first hinge device (3), characterized in that the cover (2) and base (1) are detachably connected to one another by a closure device (11) which consists of a closure tab (12) arranged on the outside of the base. and from an externally on the flat side of the second cover part (9) for fixing the closure flap ...

Description

Technisches UmfeldTechnical environment

Die Erfindung betrifft ein Behältnis für ein technisches Gerät wie beispielsweise ein Mobiltelefon, einen Taschenrechner oder einen Tablett-PC mit einem rechteckigen Deckel und rechtwinkelig zu Boden und Deckel hoch stehenden Seitenbereichen dergestalt, dass das im Innern angeordnete technische Gerät in geschlossenem Zustand des Behältnisses vollkommen umschlossen ist, wobei Boden und Deckel an einer ihrer Seitenkanten durch eine Scharniervorrichtung miteinander gekoppelt sind, der Deckel einen ersten der Scharniervorrichtung benachbarten Deckelteil und einen zweiten Deckelteil mit einer größeren Länge als derjenigen des ersten Deckelteils aufweist und beide Deckelteile durch eine weitere Scharniervorrichtung miteinander verbunden sind, welche achsparallel zur ersten Scharniervorrichtung angeordnet ist.The invention relates to a container for a technical device such as a mobile phone, a calculator or a tablet PC with a rectangular lid and perpendicular to the bottom and lid high side areas such that the arranged inside technical equipment completely enclosed in the closed state of the container is, wherein the bottom and lid are coupled together at one of its side edges by a hinge device, the lid has a first hinge part adjacent the lid part and a second lid part with a greater length than that of the first lid part and both lid parts are connected by a further hinge device, which is arranged axially parallel to the first hinge device.

Stand der TechnikState of the art

Behältnisse zum Schutz von technischen Geräten der eingangs geschilderten Art sind in unterschiedlicher Ausgestaltung bekannt. Einfache Bauweisen sehen dabei ähnlich einem Brillenetui einen Gehäuseboden und einen Gehäusedeckel vor, die mittels eines oder mehrerer Scharniervorrichtungen miteinander gekoppelt sind. Derartige Behältnisse lassen sich zum Entnehmen eines Taschenrechners oder Mobiltelefons leicht öffnen, sind einfach und preisgünstig herzustellen und verfügen bei geeigneter Materialwahl über eine ausreichende Schutzfunktion für das im Innern angeordnete empfindliche technische Gerät. Die geschilderten Behältnisse sind häufig innen gepolstert, so dass die an den technischen Geräten befindlichen Bildschirmeinheiten optimal geschützt sind. Ein derartiges Behältnis ist beispielsweise aus der Patentschrift US 5,002,184 bekannt.Containers for the protection of technical equipment of the type described are known in different configurations. Simple constructions provide similar to a spectacle case, a housing bottom and a housing cover, which are coupled together by means of one or more hinge devices. Such containers can be easily opened to remove a calculator or mobile phone, are simple and inexpensive to manufacture and have a suitable choice of material on a sufficient protective function for the arranged inside sensitive equipment. The described containers are often padded inside, so that the display units are optimally protected on the technical devices. Such a container is for example from the patent US 5,002,184 known.

Gerade in neuerer Zeit hat es sich jedoch erwiesen, dass die in derartigen Behältnissen transportierten technischen Geräte zunehmend Zusatzfunktionen aufweisen, die für flach auf einer Unterlage liegende Geräte schwierig zu verwirklichen sind. Dies betrifft vor allem Mobiltelefone und Tablett-PC's, die aufgrund ihrer vergrößerten Bildschirme eine Vielzahl von Informationen bereit stellen können.Recently, however, it has been found that the technical devices transported in such containers increasingly have additional functions that are difficult to implement for devices lying flat on a surface. This mainly concerns mobile phones and tablet PCs, which can provide a large amount of information due to their enlarged screens.

Um derartige Informationen für das Auge des Benutzers entspannt wahrnehmen zu können, ist der Wunsch entstanden, je nach Lichteinfall bei der Benutzung derartiger Geräte diese gegenüber der Horizontalen neigen zu können. Dies kann natürlich in einfacher Weise durch Aufnehmen des technischen Gerätes in die Hand und eine manuelle Unterstützung der Schrägstellung erfolgen. Eine derartige Handhabung ist allerdings wenig komfortabel.In order to be able to perceive such information in a relaxed manner for the user's eye, the desire has arisen, depending on the incidence of light when using such devices, to be able to tilt them relative to the horizontal. This can of course be done in a simple manner by picking up the technical device in the hand and manual support of the inclination. However, such handling is not very comfortable.

Im Stand der Technik ist deshalb vor längerer Zeit im Zusammenhang mit der Handhabung von Taschenrechnern eine Lösung bekannt geworden, die in der Patentschrift US 4,259,568 offenbart ist. Dort ist ein Behältnis für einen Taschenrechner gezeigt, welches in wesentlichen Punkten die gattungsgemäßen Merkmale der Erfindung aufweist. Die besondere technische Ausgestaltung des in der oben genannten Schrift beschriebenen Gegenstandes besteht darin, dass die beiden Deckelteile in derselben Richtung durch die beiden Scharniervorrichtungen nach hinten in Richtung der Außenseite des Bodens des Behältnisses geklappt werden können. Das äußere Ende wird dabei durch eine geeignete Fixiervorrichtung an der Außenseite des Bodens festgelegt. Es entsteht somit ein im wesentlichen rechtwinkeliges Dreieck aus dem Boden und den beiden Deckelteilen des Behältnisses.Therefore, in the prior art, a solution has long been known in connection with the handling of calculators, which in the patent US 4,259,568 is disclosed. There, a container for a calculator is shown, which has the generic features of the invention in essential points. The particular technical embodiment of the article described in the above-mentioned document is that the two cover parts can be folded in the same direction by the two hinge devices to the rear towards the outside of the bottom of the container. The outer end is determined by a suitable fixing device on the outside of the soil. It thus creates a substantially right triangle from the bottom and the two lid parts of the container.

Nachteil der beschriebenen Konstruktion ist es, dass die Gesamtlänge des Deckels, welcher in die beiden Deckelteile aufgespalten und durch die entsprechenden Scharniervorrichtungen am Boden, bzw. zwischen den beiden Deckelteilen aufgeteilt ist, nur eine sehr geringe Neigung des im Innern des Behältnisses angeordneten technischen Gerätes zulässt.Disadvantage of the construction described is that the total length of the lid, which is split into the two lid parts and divided by the corresponding hinge devices on the floor, or between the two lid parts, only a very small inclination of the arranged inside the container technical device permits ,

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Es ist daher ausgehend von dem beschriebenen Stand der Technik die Aufgabe der Erfindung, ein Behältnis der eingangs geschilderten gattungsgemäßen Art so weiter zu entwickeln, dass auch größere Neigungen gegenüber der Horizontalen für die im Behältnis befindlichen technischen Geräte realisiert werden können. Darüber hinaus soll das Behältnis konstruktiv einfach aufgebaut und preiswert herstellbar sein.It is therefore based on the described prior art, the object of the invention to develop a container of the generic type described above so that even greater inclinations relative to the horizontal for the technical equipment in the container can be realized. In addition, the container should be structurally simple and inexpensive to produce.

Lösung der AufgabeSolution of the task

Diese Aufgabe wird zusammen mit den gattungsbildenden Merkmalen des Anspruches 1 durch die im kennzeichnenden Teil offenbarte technische Lehre gelöst.This object is achieved together with the generic features of claim 1 by the technical teaching disclosed in the characterizing part.

Erfindungswesentlich dabei ist es, dass Deckel und Boden durch eine Verschlussvorrichtung lösbar miteinander verbunden sind, welche aus einer an der Außenseite des Bodens angeordnete Verschlusslasche und aus einem außen an der Flachseite des zweiten Deckelteils angeordneten zur Festlegung der Verschlusslasche vorgesehenen Halteglied besteht, wobei die Länge der Verschlusslasche und die Anordnung des Haltegliedes eine Fixierung beider Teile aneinander ermöglichen dergestalt, dass Boden und zweites Deckelteil des Behältnisses in geöffnetem Zustand so zueinander angeordnet sind, dass die Außenseite des Bodens und die Außenseite des zweiten Deckelteils in einem spitzen Winkel zueinander angeordnet sind, wobei das freie Ende des zweiten Deckelteils und die Außenseite des Bodens beabstandet zueinander sind.It is essential to the invention that the cover and bottom are detachably connected to one another by a closure device, which consists of a locking lug arranged on the outside of the base and a retaining member provided on the outside of the flat side of the second cover part to fix the locking lug Locking tab and the arrangement of the holding member allow a fixation of both parts together such that Bottom and second cover part of the container in the open state are arranged to each other so that the outside of the bottom and the outside of the second cover part are arranged at an acute angle to each other, wherein the free end of the second cover part and the outside of the bottom are spaced from one another.

Durch diese konstruktive Gestaltung lässt sich das auf dem Boden des Behältnisses angeordnete technische Gerät in einem Winkel von etwa 35 bis 60 Grad gegenüber der Horizontalen aufgerichtet platzieren. Eine derartige aufgerichtete Position verhindert zuverlässig Spiegelungen im Display der verwendeten Geräte und erlaubt darüber hinaus die gerade in neuerer Zeit bei Mobiltelefonen oder Tablett-PC's mögliche Videotelefonie. Das erfindungsgemäße Behältnis ermöglicht es dem Benutzer darüber hinaus, durch die nicht notwendige Haltefunktion des Gerätes gegebenenfalls mit den Händen eine zusätzliche Tastatur nutzen oder handschriftliche Notizen anfertigen zu können.By this structural design, the arranged on the bottom of the container technical device can be placed at an angle of about 35 to 60 degrees with respect to the horizontal. Such an upright position reliably prevents reflections in the display of the devices used and also allows the more recent in mobile phones or tablet PCs possible video calling. The container according to the invention also allows the user, if necessary, to use an additional keyboard or to make handwritten notes through the unnecessary holding function of the device, if necessary with his hands.

Selbstverständlich bietet die aufgerichtete Position des technischen Gerätes auch eine gesteigerte Präsentationsmöglichkeit für den Besitzer.Of course, the upright position of the technical device also offers an increased presentation opportunity for the owner.

Besondere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich zusammen mit der technischen Lehre des Anspruches 1 zusätzlich aus den auf den Hauptanspruch rückbezogenen Merkmalen der Unteransprüche.Particular embodiments of the subject of the invention will become apparent, together with the technical teaching of claim 1 in addition to the back to the main claim characteristics of the dependent claims.

Es hat sich insbesondere als vorteilhaft erwiesen, Verschlusslasche und Halteglied durch eine Klettverbindung lösbar miteinander zu koppeln. Die Klettverbindung ist ein kostengünstig am Markt verfügbares technisches Hilfsmittel, welches trotz seiner guten Haltewirkung ein leichtes Entkletten ermöglicht.It has proved to be particularly advantageous to detachably connect the closure flap and the holding member by a Velcro connection. The Velcro connection is a cost-effective available on the market technical tool, which allows a slight unclamping despite its good holding effect.

Darüber hinaus kann es zweckmäßig sein, dass Boden und Deckel des Behältnisses aus schlagfestem Kunststoffmaterial bestehen. Durch diese Maßnahme ist insbesondere im geschlossenen Zustand des Behältnisses eine ausreichende Sicherheit gegen Beschädigungen durch äußere Krafteinwirkung infolge von Stößen gegeben.In addition, it may be appropriate that the bottom and lid of the container made of impact-resistant plastic material. By this measure, in particular in the closed state of the container sufficient security against damage caused by external force due to shocks.

Darüber hinaus ergibt sich durch eine vorteilhafte Weiterbildung dergestalt, dass die Scharniervorrichtungen in Form eines Kunststofffilmscharniers ausgestaltet sind, eine kostengünstige Möglichkeit, Boden und Deckelteile des Behältnisses trotz ihrer notwendigen Beweglichkeit zueinander einstückig und kostengünstig herzustellen.In addition, results from an advantageous development in such a way that the hinge devices are designed in the form of a plastic film hinge, a cost-effective way to produce the bottom and top parts of the container despite their necessary mobility to each other in one piece and cost.

Hinsichtlich der Ablesbarkeit des Displays eines innerhalb des Behältnisses angeordneten technischen Gerätes hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn der Winkel der äußeren Flachseiten von Boden und zweiter Deckelhälfte zueinander in fixiertem geöffnetem Zustand im Bereich von 35 bis 60 Grad und hier vorzugsweise bei 45 Grad liegt.With regard to the readability of the display of an arranged inside the container technical device, it has proved to be particularly advantageous if the angle of the outer flat sides of the bottom and second cover half to each other in a fixed open state in the range of 35 to 60 degrees, and here preferably 45 degrees ,

Um dieses Ziel auf einfache Art und Weise zu erreichen, ist es zweckmäßig, wenn die Länge der Verschlusslasche im Bereich von 3 bis 12 cm liegt, wobei vorzugsweise 10 cm angestrebt werden sollten. Die Länge der Verschlusslasche hängt jedoch im wesentlichen auch von der Größe des Behältnisses, bzw. von der Länge oder Breite des Deckels ab.To achieve this goal in a simple manner, it is useful if the length of the locking tab is in the range of 3 to 12 cm, preferably 10 cm should be sought. However, the length of the closure tab depends essentially on the size of the container, or from the length or width of the lid.

Um den bevorzugten Schrägstellungsbereich der technischen Geräte zu realisieren, kann es darüber hinaus zweckmäßig sein, wenn die Verschlusslasche an der Außenseite des Bodens des Behältnisses festgelegt ist. Zweckmäßig ist darüber hinaus, wenn das Halteteil im wesentlichen mittig an der Außenseite des zweiten Deckelteils angeordnet ist.In order to realize the preferred skew range of the technical devices, it may also be useful if the locking tab is fixed to the outside of the bottom of the container. It is expedient beyond that when the holding part is arranged substantially centrally on the outside of the second cover part.

Figurenbeschreibungfigure description

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:In the following an embodiment of the subject invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. It shows:

1 eine perspektivische Seitenansicht des erfindungsgemäßen Behältnisses in geöffnetem, jedoch nicht aufgestelltem Zustand und 1 a side perspective view of the container according to the invention in the open, but not erected state and

2 eine perspektivische Seitenansicht des erfindungsgemäßen Behältnisses in geöffnetem und aufgestelltem Zustand und
Das in den Figuren abgebildete erfindungsgemäße Behältnis besteht im wesentlichen aus einem Boden 1, einem Deckel 2 und einer die beiden Teile verbindenden Scharniervorrichtung 3. 2 a side perspective view of the container according to the invention in the open and erected state and
The container according to the invention shown in the figures consists essentially of a bottom 1 a lid 2 and a hinge device connecting the two parts 3 ,

Wie aus der Abbildung hervorgeht, sind an dem Boden 1 an drei Seiten von diesem hochstehende Seitenbereiche 4, 5 und 6 angeordnet. Zusammen mit dem an der Außenkante des Deckels 2 hochstehenden Seitenbereich 7 ergibt sich im geschlossenen Zustand des Behältnisses ein Innenraum, in dem das technische Gerät wie beispielsweise ein Mobiltelefon, ein Taschenrechner oder ein Tablett-PC vollkommen und sicher umschlossen ist. Damit das dargestellte Behältnis in der beschriebenen Weise geschlossen werden kann, ist der Deckel 2 in einen ersten der Scharniervorrichtung 3 benachbarten Deckelteil 8 und einen zweiten Deckelteil 9 mit einer größeren Länge als derjenigen des ersten Deckelteils aufgeteilt.As you can see from the picture, there are at the bottom 1 on three sides of this high-level page areas 4 . 5 and 6 arranged. Along with the outside edge of the lid 2 high side area 7 results in the closed state of the container an interior in which the technical device such as a mobile phone, a calculator or a tablet PC is completely and safely enclosed. So that the container shown can be closed in the manner described, the lid 2 in a first of the hinge device 3 adjacent lid part 8th and a second lid part 9 divided with a greater length than that of the first lid part.

Beide Deckelteile 8 und 9 sind durch eine weitere Scharniervorrichtung 10 beweglich zueinander gekoppelt. Das Deckelteil 8 weist dabei die gleiche Höhe auf wie die anderen zum Behältnis gehörenden Seitenbereiche 4, 5, 6 und 7.Both lid parts 8th and 9 are through another hinge device 10 movably coupled to each other. The lid part 8th has the same height as the other side areas belonging to the container 4 . 5 . 6 and 7 ,

Zum Behältnis gehört darüber hinaus eine Verschlussvorrichtung, die in ihrer Gesamtheit mit 11 bezeichnet ist. Die Verschlussvorrichtung 11 besteht aus einer Verschlusslasche 12, die an der Außenseite des Bodens 1 befestigt ist. Die Verschlusslasche ist vorzugsweise je nach üblicher Größe des Behältnisses ca. 10 cm lang und an ihrem vorderen, dem Boden 1 abgewandten freien Ende abgerundet. Im vorderen Bereich befindet sich ein Klettelement 13, mit Hilfe dessen die Lasche in geschlossenem Zustand an einem zur Verschlussvorrichtung 11 gehörenden Halteteil 14 festgelegt werden kann. Das Halteteil 14 ist wie dies die 2 zeigt, in der Mitte des zweiten Deckelteils 9 angeordnet und weist an seiner äußeren Oberfläche ein korrespondierendes Klettelement 15 auf, welches mit dem Klettelement 13 zusammen wirkt, so dass in geschlossenem Zustand von Boden 1 und Deckel 2 eine unbeabsichtigte Öffnung des Behältnisses vermieden wird. The container also includes a closure device, in its entirety with 11 is designated. The closure device 11 consists of a locking flap 12 on the outside of the floor 1 is attached. The closure flap is preferably about 10 cm long depending on the usual size of the container and at the front, the bottom 1 opposite free end rounded off. In the front area is a Velcro element 13 , with the help of which the tab in the closed state at one to the closure device 11 belonging holding part 14 can be determined. The holding part 14 is like this 2 shows, in the middle of the second cover part 9 arranged and has on its outer surface a corresponding Velcro element 15 on, which with the Velcro element 13 works together, leaving in the closed state of ground 1 and lid 2 an unintentional opening of the container is avoided.

Die beiden Scharniervorrichtungen 3 und 10 sind achsparallel zueinander angeordnet und ermöglichen es, dass der Deckel 2 mit seinen beiden Deckelteilen 8 und 9 auf die Außenseite des Bodens 1 zurückgeklappt werden kann. Die zurück geklappte Position ist in der 2 anschaulich dargestellt. Die Fixierung der beschriebenen Position wird durch das Zusammenspiel der Verschlusslasche 12 mit dem Halteteil 14 ermöglicht, wie dies in der 2 dargestellt ist. Es ergibt sich somit zwischen der Außenseite des Bodens 1 und der Außenseite der Deckelteile 8 und 9 ein spitzer Winkel Alpha, wobei die Außenkante 16 des Deckelteils 9, an der der Seitenbereich 7 angeordnet ist, eine zum Boden 1 beabstandete Position einnimmt.The two hinge devices 3 and 10 are arranged axially parallel to each other and allow the lid 2 with its two lid parts 8th and 9 on the outside of the floor 1 can be folded back. The folded back position is in the 2 vividly illustrated. The fixation of the position described is through the interaction of the locking tab 12 with the holding part 14 allows, as in the 2 is shown. It thus results between the outside of the soil 1 and the outside of the lid parts 8th and 9 an acute angle alpha, with the outer edge 16 of the lid part 9 at the side area 7 is arranged, one to the ground 1 spaced position occupies.

Durch die Größe des Halteteils 14, bzw. des Klettelementes 15 lässt sich das Ende der Verschlusslasche 12 gegebenenfalls in unterschiedlichen Positionen fixieren. Auf diese Weise ist eine unterschiedliche Aufstellung des Bodens 1 möglich, so dass ein hier aufgelegtes technisches Gerät in unterschiedlichen Schrägstellungen nutzbar ist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ergibt sich ein Winkel Alpha von vorzugsweise etwa 45 Grad. Der dargestellte Winkel hat sich in der Praxis als besonders vorteilhaft für die Betrachtung des zum technischen Gerät gehörigen Displays erwiesen.By the size of the holding part 14 , or the Velcro element 15 lets go the end of the closure flap 12 if necessary fix in different positions. In this way is a different set up of the soil 1 possible, so that a technical device applied here in different inclinations can be used. In the illustrated embodiment, an angle alpha of preferably about 45 degrees results. The angle shown has proven in practice to be particularly advantageous for viewing the display associated with the technical device.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Bodenground
22: Deckelcover
33: Scharniervorrichtunghinge device
44: Seitenbereichpage range
55: Seitenbereichpage range
66: Seitenbereichpage range
77: Seitenbereichpage range
88th: Deckelteilcover part
99: Deckelteilcover part
1010: Scharniervorrichtunghinge device
1111: Verschlussvorrichtungclosure device
1212: Verschlusslascheflap
1313: Klemmelementclamping element
1414: Halteteilholding part
1515: KlettelementVelcro
1616: Kanteedge

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 5002184 [0002]
US 4259568 [0005]

Claims

Container for a technical device with a rectangular bottom ( 1 ), a rectangular lid ( 2 ) and perpendicular to the bottom and lid upstanding side areas ( 4 . 5 . 6 . 7 ) in such a way that the device arranged inside is completely enclosed in the closed state of the container, with bottom ( 1 ) and lid ( 2 ) at one of its side edges by a hinge device ( 3 ) are coupled together, the lid ( 2 ) a first, the hinge device ( 3 ) adjacent cover part ( 8th ) and a second cover part ( 9 ) having a greater length than that of the first cover part ( 8th ) and both lid parts ( 8th . 9 ) by a further hinge device ( 10 ) which are axially parallel to the first hinge device ( 3 ) is arranged, characterized in that cover ( 2 ) and ground ( 1 ) by a closure device ( 11 ) are detachably connected to each other, which consists of a arranged on the outside of the bottom locking tab ( 12 ) and from an outside on the flat side of the second cover part ( 9 ) arranged for fixing the locking tab ( 12 ) provided holding member ( 14 ), wherein the length of the locking tab ( 12 ) and the arrangement of the holding member ( 14 ) allow fixation of both parts together, such that 1 ) and second cover part ( 9 ) of the container in the open state are arranged to one another such that the outside of the bottom and the outside of the second cover part are arranged at an acute angle to each other, wherein the free end of the second cover part ( 9 ) and the outside of the floor ( 1 ) are spaced from each other.

Container according to claim 1, characterized in that closure flap ( 12 ) and holding member ( 14 ) are releasably coupled together by a Velcro connection.

Container according to claim 1 or 2, characterized in that housing bottom ( 1 ) and lid ( 2 ) consist of impact-resistant plastic material.

Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hinge devices ( 10 ) are provided in the form of a plastic film hinge.

Container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the angle (alpha) of the outer flat sides of ground ( 1 ) and second lid half ( 9 ) in each other in the opened state of the container in the range of 35 to 60 degrees, preferably at 45 degrees.

Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the closure flap ( 12 ) on the outside of the floor ( 1 ).

Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the holding part ( 14 ) substantially centrally on the outside of the second cover part ( 9 ) is arranged.

Container according to claim 1 to 7, characterized in that the length of the closure tabs ( 12 ) is in the range of 3 to 12 cm, preferably 10 cm.