DE202011107138U1

DE202011107138U1 - Device for visually determining the fall direction of trees to be felled

Info

Publication number: DE202011107138U1
Application number: DE201120107138
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-10-25
Filing date: 2011-10-25
Publication date: 2012-03-14
Anticipated expiration: 2021-10-26

Abstract

Vorrichtung zur visuellen Bestimmung der Fallrichtung von zu fällenden Bäumen, in die einerseits ein von einer Fallkerbsohle (10) und einem Fallkerbdach (12) gebildeter Fallkerb (2) und andererseits ein sich über mehr als die Hälfte des Baumdurchmessers erstreckender gerader Fällschnitt (1) eingebracht werden und dadurch zwischen dem Boden (3) des Fällschnitts (1) und der den Schnittpunkt von Fällschnittboden (3) und Fallkerbdach (12) bildenden Fallkerbsehne (6) eine Bruchleiste (4) geschaffen wird, gekennzeichnet durch eine Ausrichteinheit (5) mit einer eine Abstützlinie (16) definierenden und zur Anlage an der Fallkerbsehne (6) bestimmten Begrenzung und einem an der Ausrichteinheit (5) angebrachten Laserpointer (7) zur Erzeugung eines senkrecht zur Abstützlinie (16) und damit zur Fallkerbsehne (6) verlaufenden, die Fallrichtung anzeigenden Lichtstrahls (8).Device for visual determination of the fall direction of trees to be felled, in which on the one hand a falling notch (2) formed by a heel (10) and a falling notch (12) and on the other hand a straight cut cut (1) extending over more than half of the tree diameter are introduced and thereby between the bottom (3) of the Fällschnitts (1) and the intersection of Fällschnittboden (3) and falling notch roof (12) forming Fallkerbsehne (6) a break strip (4) is provided, characterized by an alignment unit (5) with a a support line (16) defining and for abutment with the drooping tendon (6) certain boundary and one on the alignment (5) mounted laser pointer (7) for generating a perpendicular to the support line (16) and thus the fall notch (6) extending, the direction of fall indicating light beam (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur visuellen Bestimmung der Fallrichtung von zu fällenden Bäumen nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The invention relates to a device for the visual determination of the fall direction of trees to be felled according to the preamble of claim 1 protection.

Das mittels Motorsägen erfolgende Fällen von Bäumen muss in der Weise erfolgen, dass einerseits die von der jeweiligen Umgebungssituation abhängige Fallrichtung des Baumes möglichst genau vorgegeben bzw. eingehalten werden kann und andererseits die unweigerlich stets vorhandenen Gefahren für die die Fällung durchführenden Personen möglichst vollständig ausgeschaltet werden.The taking place by means of sawing trees must be done in such a way that on the one hand depends on the respective environmental situation dependent fall direction of the tree as accurately as possible or respected and on the other hand, the inevitable ever-present dangers for the person performing the precipitation are turned off as completely as possible.

Die genaue Vorgabe der Fallrichtung muss gewährleisten, dass der jeweilige Baum möglichst unbehindert von benachbarten Bäumen auf den Boden fallen kann und nicht unter Aufbau gefährlicher Biegespannungen in Nachbarbäumen hängenbleibt. Aus derartigen Situationen können erhebliche Gefahren für die Forstarbeiter entstehen, da es häufig sehr problematisch ist, unter hoher Biegespannung stehende Bäume endgültig in die gewünschte Bodenlage zu bringen.The exact specification of the fall direction must ensure that the respective tree can fall as unobstructed as possible from neighboring trees to the ground and does not get stuck under construction of dangerous bending stresses in neighboring trees. Significant risks to forestry workers can arise from such situations, since it is often very problematic to finally bring trees under high bending stress into the desired ground position.

Die übliche Technik des Fällens von Bäumen sieht vor, dass in den jeweiligen Baum zunächst ein Fallkerb eingebracht wird, der sich etwa über ein Fünftel bis ein Drittel des Stammdurchmessers erstreckt. Dazu wird in Abhängigkeit von der gewünschten Fallrichtung ein Sohlenschnitt eingebracht und dann unter einem Winkel von zumindest 45° ein Schrägschnitt durchgeführt, der sich bis zum innen liegenden Ende des Sohlenschnitts erstreckt, so dass ein Fallkerb gebildet wird. Der Fallkerb ist demgemäß begrenzt von der Fallkerbsohle und dem Fallkerbdach, wobei die Schnittlinie zwischen Fallkerbsohle und Fallkerbdach als Fallkerbsehne bezeichnet wird.The usual technique of tree felling involves first inserting a drop notch in the respective tree that extends for about one fifth to one third of the log diameter. For this purpose, depending on the desired fall direction, a sole cut is introduced and then at an angle of at least 45 °, a diagonal cut is performed, which extends to the inner end of the sole cut, so that a fall notch is formed. The falling notch is accordingly limited by the heel of the fall and the falling notch, the cut line between the fall notch sole and the falling notch being referred to as the fall notch.

Nach der Herstellung des Fallkerbs wird dem Fallkerb gegenüberliegend und vorzugsweise etwas höher ein Fällschnitt in den Baum eingebracht. Zwischen dem Fallkerb und dem Boden des Fällschnitts bleibt die so genannte Bruchleiste stehen. Das Fällen des Baums kann dann beispielsweise durch Aufkeilen des Fällschnitts erfolgen.After the production of the falling notch, a falling cut is placed in the tree opposite the falling notch and preferably slightly higher. Between the drop notch and the bottom of the Fällschnitts remains the so-called break bar stand. The felling of the tree can then take place, for example, by wedging the Fällschnitts.

Um etwa vorhersagen zu können, in welcher Richtung der Baum nach dem Einbringen des Fällschnitts fallen wird, ist es bekannt, am Gehäuse der zur Fällung verwendeten Motorsäge eine Visierlinie vorzusehen, anhand derer beim Einbringen des Sohlenschnitts angestrebt wird, eine Fallkerbsehne zu erzeugen, die so gerichtet ist, dass eine auf ihr errichtete Senkrechte in die gewünschte Fallrichtung des Baumes zeigt.In order to be able to predict in which direction the tree will fall after the introduction of the felling cut, it is known to provide a sighting line on the housing of the felling saw, by means of which, during the introduction of the sole cut, the aim is to produce a falling notch chord which is so is directed, that a erected on her vertical in the desired direction of fall of the tree shows.

Die Genauigkeit, mit der auf diese Weise die Fallrichtung des Baumes vorhergesagt werden kann, lässt jedoch zu wünschen übrig. Zum einen ist die für die Richtung der Visierlinie maßgebliche Position des Sägeblatts im Sohlenschnitt häufig ungenau, da die Anlage der Sägekette am Boden des Sohlenschnitts nicht sichergestellt ist. Zum anderen muss der Sohlenschnitt in relativ niedriger Höhe über dem Erdboden angesetzt werden, weshalb die Visiervorrichtung am Motorsägengehäuse schlecht und für den Forstarbeiter nur in gebückter Stellung zugänglich ist, so dass der Forstarbeiter, der die Fallrichtung über den Sohlenschnitt bestimmen will, nach dem Aufrichten aus seiner gebückten Position in die aufrechte Position häufig nicht mehr genau weiß, welchen Gegenstand im Abstand von dem zu fällenden Baum er überhaupt anvisiert hat, so dass eine eventuell erforderliche Korrektur des Sohlenschnitts zwangsläufig mit hoher Ungenauigkeit verbunden ist.However, the accuracy with which the fall direction of the tree can be predicted leaves something to be desired. On the one hand, the position of the saw blade in the sole cut which is decisive for the direction of the sighting line is often inaccurate, since the installation of the saw chain at the bottom of the sole cut is not ensured. On the other hand, the sole cut must be set at a relatively low height above the ground, which is why the sighting on the power saw housing poor and accessible to the forestry worker only in stooping position, so that the forestry worker who wants to determine the fall direction on the sole cut, after the upright Of his stooping position in the upright position often no longer knows exactly which object at the distance from the tree to be felled he has envisiert so that any necessary correction of the sole section is inevitably associated with high inaccuracy.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine einfach handhabbare Vorrichtung zur visuellen Bestimmung der Fallrichtung von Bäumen zu schaffen, die prinzipiell auch nachrüstbar sein kann.The object of the invention is to avoid these disadvantages and to provide an easy-to-handle device for the visual determination of the fall direction of trees, which in principle can also be retrofitted.

Gelöst wird diese Aufgabe nach den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 durch eine Ausrichteinheit mit einer eine Abstützlinie definierenden und zur Anlage an der Fallkerbsehne bestimmten Begrenzung und einem an der Ausrichteinheit angebrachten Laserpointer zur Erzeugung eines senkrecht zur Abstützlinie und damit zur Fallkerbsehne verlaufenden, die Fallrichtung anzeigenden LichtstrahlsThis problem is solved according to the features of patent claim 1 by an alignment unit with a boundary defining a support line and intended for engagement with the drogue tendon and a laser pointer attached to the alignment unit for generating a perpendicular to the support line and thus to the case chord line extending the direction of fall light beam

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben, wobei die Ausführungsformen der Erfindung, die von einer Motorsäge unabhängig und als eigenständige Vorrichtungen ausgeführt sind, sich durch ihre hohe Anzeigegenauigkeit und einfache Handhabbarkeit insbesondere auch in Verbindung mit ihrer Kompaktheit auszeichnen.Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims, wherein the embodiments of the invention, which are independent of a chainsaw and designed as independent devices, are characterized by their high display accuracy and ease of handling especially in conjunction with their compactness.

Wesentlich für die Erfindung ist, dass durch den Einsatz eines Laserpointers bzw. einer einen Laserstrahl erzeugenden Vorrichtung der jeweilige Forstarbeiter sich in aufrechter Position darauf konzentrieren kann, die genaue Anlage der Ausrichteinheit an der Fallkerbsehne sicherzustellen und dabei gleichzeitig sehen und beobachten kann, in welche Richtung der am Boden oder an der Oberfläche entfernter Gegenstände sichtbare Lichtstrahl zeigt und damit die Fallrichtung angibt. Durch Schwenken des Laserpointers um eine feste, parallel zur Abstützlinie verlaufenden Achse kann gegebenenfalls auch überprüft werden, ob in den Fallbereich des Baumes Äste benachbarter Bäume in störender Weise ragen, so dass eventuell durch ein Nachschneiden im Sohlenschnitt bzw. Fallkerb die gewünschte Fallrichtung noch geändert werden kann. Eine schwenkbare Lagerung des Laserpointers kann bei den von der jeweiligen Motorsäge unabhängigen Vorrichtungen entfallen, da diese Vorrichtungen – abgestützt an der Fallkerbsehne – als Gesamtheit senkrecht zur Fallkerbsehne verschwenkt werden können.Essential to the invention is that by using a laser pointer or a laser beam generating device of the respective forestry workers can concentrate in an upright position to ensure the exact system of the alignment of the falling wishbone while watching and can observe in which direction the visible at the bottom or on the surface of distant objects visible light beam and thus indicates the direction of fall. By pivoting the laser pointer around a fixed axis running parallel to the support line, it may also be possible to check whether branches of adjacent trees protrude in the fall area of the tree in a disturbing manner, so that possibly by regrooving in the sole cut or falling notch the desired fall direction can still be changed. A pivotable mounting of the laser pointer can be omitted in the independent of the respective power saw devices, since these devices - supported on the drogue tendon - can be pivoted as a whole perpendicular to the fall notch.

Ein besonderer Vorteil der eigenständigen Vorrichtungen gemäß der Erfindung besteht darin, dass mit diesen Vorrichtungen auch der erwartete Fallkorridor des jeweiligen Baumes bestimmt werden kann. Dazu wird die Vorrichtung jeweils seitlich des Stamms unter Berücksichtigung der Maximalausladung des Baums angeordnet, wobei dann durch Verschwenken parallel zur Baumachse die seitlichen Begrenzungen des Fallkorridors sichtbar gemacht werden können.A particular advantage of the independent devices according to the invention is that with these devices, the expected fall corridor of the respective tree can be determined. For this purpose, the device is arranged in each case laterally of the trunk, taking into account the maximum projection of the tree, wherein then the lateral boundaries of the fall corridor can be made visible by pivoting parallel to the tree axis.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen kurz unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert.The invention is explained below with reference to embodiments briefly with reference to the drawing.

In der Zeichnung zeigt:In the drawing shows:

1 eine schematische Darstellung des Fällprinzips von Bäumen, 1 a schematic representation of the precipitation principle of trees,

2 eine Schnittansicht eines Baumes, bei der die Ausrichteinheit von einer Motorsäge gebildet wird, 2 a sectional view of a tree, in which the alignment unit is formed by a chainsaw,

3 eine perspektivische Ansicht einer mit einer Motorsäge koppelbaren Lasereinheit gemäß der Erfindung, und 3 a perspective view of a coupled with a chainsaw laser unit according to the invention, and

4 eine eigenständige, von einer Motorsäge unabhängige Ausführungsvariante der Erfindung. 4 an independent, independent of a chainsaw embodiment of the invention.

1 zeigt in schematischer Weise einen Abschnitt eines Baumstamms, in den zum Zwecke der Fällung des Baumes ein Fällkerb 2 und ein Fällschnitt 1 eingebracht worden sind. Der Fällkerb 2 wird gebildet von der im Wesentlichen horizontalen Fallkerbsohle 10 und dem Fallkerbdach 12, wobei an der Schnittlinie zwischen Fallkerbsohle 10 und Fallkerbdach 12 eine Fallkerbsehne 6 gebildet wird. Der Bereich zwischen Fallkerbsehne 6 und dem Boden 3 des Fällschnitts 1 wird als Bruchleiste 4 bezeichnet. 1 schematically shows a portion of a tree trunk, in the for the purpose of precipitation of the tree a Fällkerb 2 and a felling cut 1 have been introduced. The falling notch 2 is formed by the substantially horizontal fall crevice 10 and the pitcher roof 12 , being at the intersection between Fallkerbsohle 10 and fall-stone roof 12 a fall notch 6 is formed. The area between Fallkerbsehne 6 and the floor 3 of the fell cut 1 is called break bar 4 designated.

Durch das Einschlagen mindestens eines Keils in den Fällschnitt 1 kann der Baum gefällt werden, wobei angestrebt wird, dass die Fallrichtung möglichst senkrecht zur Fallkerbsehne 6 verläuft.By breaking in at least one wedge in the felling cut 1 the tree can be felled, with the aim is that the fall direction as perpendicular as possible to the Fallkerbsehne 6 runs.

Die Schnittansicht nach 2 zeigt die Bereiche von Fällschnitt 1 und Fallkerbsohle 10 sowie die Bruchleiste 4.The sectional view after 2 shows the areas of Fällschnitt 1 and fall sole 10 as well as the fracture bar 4 ,

Im Falle des hier gezeigten Ausführungsbeispiels wird die Ausrichteinheit 5 von einem Sägeblatt mit umlaufender Sägekette gebildet, wobei das der Fallkerbsehne 6 zugewandte bzw. an dieser anliegende Trum der Sägekette die Abstützlinie 16 für die Ausrichteinheit bildet.In the case of the embodiment shown here, the alignment is 5 formed by a saw blade with a circular saw chain, which is the Fallkerbsehne 6 facing or at this fitting strand of the saw chain the support line 16 forms for the alignment unit.

Am Gehäuse der Kettensäge ist vorzugsweise über eine Schiebeführung ein Laserpointer 7 in der Weise angebracht, dass seine der Richtung des Lichtstrahls 8 entsprechende Längsachse senkrecht zur Abstützlinie 6 verläuft. Bevorzugt ist der Laserpointer 7 um eine Achse 9 schwenkbar gelagert, die parallel zur Abstützlinie 6 bzw. dem sie in diesem Ausführungsbeispiel realisierenden Kettentrum verläuft.On the housing of the chain saw is preferably a laser pointer via a sliding guide 7 attached in such a way that its the direction of the light beam 8th corresponding longitudinal axis perpendicular to the support line 6 runs. The laser pointer is preferred 7 around an axis 9 pivotally mounted, parallel to the support line 6 or to which it runs in this embodiment implementing Kettentrum.

Zur Bestimmung der Fallrichtung des Baumes wird dann, wenn der gerade Abschnitt des Kettensägentrums über seine Länge an der Fallkerbsehne 6 anliegt, der Laserpointer 7 aktiviert, wodurch senkrecht zur Fallkerbsehne 6 ein Lichtstrahl 8 ausgesandt wird. Die Bedienungsperson, die für eine exakte Anlage des Kettenabschnitts an der Fallkerbsehne 6 sorgt, kann neben oder hinter der Motorsäge stehend problemlos erkennen, wo der Lichtstrahl 8 auch in größerer Entfernung auf den Boden oder sich in der Strahlrichtung befindende Gegenstände bzw. Gewächse auftrifft, so dass die Fallrichtung schnell, genau und unproblematisch zu erkennen ist.In order to determine the fall direction of the tree, if the straight section of the chain saw center extends along its length at the drop notch 6 is applied, the laser pointer 7 activated, causing perpendicular to the Fallkerbsehne 6 a ray of light 8th is sent out. The operator working for a precise conditioning of the chain section at the fall notch 6 ensures, standing next to or behind the chainsaw can easily see where the light beam 8th Even at a greater distance to the ground or in the beam direction located objects or plants impinges, so that the direction of fall is fast, accurate and easy to recognize.

Durch Schwenken des um eine Schwenkachse 9 gelagerten Laserpointers 7 kann der Lichtstrahl 8 in der Fallrichtung nach oben und unten verschwenkt werden, was es auch ermöglicht, festzustellen, ob im Fallbereich sich störende Gegenstände, kleinere Bäume, Äste und dergleichen befinden.By pivoting the about a pivot axis 9 stored laser pointer 7 can the light beam 8th be pivoted in the fall direction up and down, which also makes it possible to determine whether the case area disturbing objects, smaller trees, branches and the like are.

Es ist ersichtlich, dass dann, wenn der Laserstrahl nicht in die gewünschte Fallrichtung des Baumes zeigt, problemlos ein Nachschneiden bei der Ausbildung des Sohlenschnitts für den Fallkerb erfolgen kann, wobei die Auswirkung des Nachschneidens über den Laserstrahl sehr gut kontrollierbar ist. Durch den Einsatz der erfindungsgemäßen Vorrichtung in der beschriebenen Weise kann somit korrekt überprüfbar der die gewünschte Fallrichtung gewährleistende Fallkerb hergestellt werden.It can be seen that when the laser beam is not pointing in the desired fall direction of the tree, re-cutting in the formation of the sole cut for the falling notch can easily take place, the effect of the re-cutting via the laser beam being very easily controllable. By using the device according to the invention in the manner described, the fall notch ensuring the desired fall direction can thus be produced correctly.

3 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Lasereinheit 7, die um eine Achse 9 schwenkbar an einem Träger 14 gelagert ist. Der Träger 14 ist fest verbunden mit einer Schiebeführung 13, die mit einer kamplementären Aufnahme an einem Motorsägengehäuse zusammenwirkt und in dieser positionsgenau blockierbar ist. 3 shows an embodiment of a laser unit 7 around an axis 9 pivotable on a support 14 is stored. The carrier 14 is firmly connected to a sliding guide 13 , which cooperates with a complementary receptacle on a motor saw housing and is blockable in this exact position.

Alternativ und bevorzugt ist es auch möglich, die Lasereinheit 7, bzw. deren Träger über eine magnetische Kopplung mit dem Motorsägengehäuse zu verbinden, wozu am Motorsägengehäuse zumindest eine Ausrichtmarkierung vorgesehen ist, die im Zuge der magnetischen Kopplung mit einer entsprechenden Markierung oder Kante des Laserträgers ausgerichtet wird. Durch die lösbare Verbindung von Lasereinheit und Motorsägengehäuse wird erreicht, dass die Lasereinheit nur dann mit dem Gehäuse gekoppelt werden muss, wenn ein Überprüfungsvorgang anhand des Laserstrahls erforderlich ist. Die Lasereinheit kann vom Gehäuse während des rauen Motorsägebetriebs entfernt werden.Alternatively and preferably, it is also possible to use the laser unit 7 or to connect their carrier via a magnetic coupling with the motor saw housing, for which purpose the motor saw housing at least one alignment mark is provided, which is aligned in the course of the magnetic coupling with a corresponding mark or edge of the laser carrier. The detachable connection of the laser unit and motor saw housing ensures that the laser unit only has to be coupled to the housing if a checking process using the laser beam is required. The laser unit can be removed from the housing during rough motoring operation.

Die in 4 schematisch dargestellte Ausführungsvariante zeigt eine von der Motorsäge unabhängige Vorrichtung, die in den durch den Sohlenschnitt geschaffenen Spalt eingeführt und an der Fallkerbsehne 6 zur Anlage gebracht werden kann. Um sicherzustellen, dass diese Ausrichteinheit 5 korrekt an der Fallkerbsehne 6 anliegt, können gegebenenfalls Kontaktsensoren vorgesehen sein, die insbesondere in Serie mit dem Speisekreis des Laserpointers 7 geschaltet sein können, so dass dieser nur dann aktivierbar ist, wenn sich die Ausrichteinheit 5 in der korrekten Position befindet, d. h. die an dieser Ausrichteinheit 5 vorgesehene Abstützlinie 16 über ihre gesamte Länge an der Fallkerbsehne 6 anliegt.In the 4 schematically illustrated embodiment shows a device independent of the saw saw, which is introduced into the gap created by the sole cut and on the heelstrings 6 can be brought to the plant. To make sure this alignment unit 5 correct on the heelstring 6 contact sensor may optionally be provided, in particular in series with the supply circuit of the laser pointer 7 can be switched so that it can only be activated when the alignment unit 5 is in the correct position, ie the one on this alignment unit 5 provided support line 16 over its entire length at the Fallkerbsehne 6 is applied.

Besonders vorteilhaft ist diese eigenständige Vorrichtung nach 4 verwendbar, wenn sie im Zusammenhang mit einem bereits gebildeten Fallkerb eingesetzt wird und dazu die Abstützelemente 17, 17' an der Fallkerbsehne 6 zur Anlage gebracht werden. Dabei fällt die Fallkerbsehne 6 mit der Abstützlinie 16 zusammen und der über den Laserpointer 7 erzeugte Lichtstrahl verläuft exakt senkrecht zu diesen Linien. In Abhängigkeit von dem Strahlverlauf muss gegebenenfalls ein Nachschneiden des Fallkerbs erfolgen.This stand-alone device is particularly advantageous 4 usable when used in conjunction with an already formed falling notch and to the supporting elements 17 . 17 ' at the dorsal tendon 6 be brought to the plant. It falls the Fallkerbsehne 6 with the support line 16 together and the over the laser pointer 7 generated light beam runs exactly perpendicular to these lines. Depending on the course of the beam, it may be necessary to recut the falling notch.

Die in Form von Flach- oder Rundstäben ausgeführten Abstützelemente 17, 17' sind an dem Trägerorgan 15 schwenkbar gelagert, an dem auch der Laserpointer 7 gerichtet angebracht ist.The support elements designed in the form of flat or round rods 17 . 17 ' are on the carrier organ 15 pivoted, on which also the laser pointer 7 directed attached.

In dem in 4 gezeigten Betriebszustand hegen die Abstützelemente 17, 17' an am Trägerorgan 15 vorgesehenen Anschlägen 18, 18' an, und zwar exakt derart, dass sie mit der der Strahlrichtung 8 entsprechenden Mittellinie des Trägerorgans 15 den jeweils gleichen Winkel α/2 einschließen. Für die Abstützelemente 17, 17' kann auch eine gemeinsame Schwenklagerstelle vorgesehen sein und sie können über eine Verzahnung in ihrer Verschwenkbarkeit zwangsgekoppelt sein. Des Weiteren ist es vorteilhaft, diese Abstützelemente 17, 17' teleskopierbar auszubilden, so dass insgesamt eine eigenständige kompakte Einheit erhalten wird.In the in 4 shown operating state support the support elements 17 . 17 ' on on the carrier organ 15 planned attacks 18 . 18 ' on, and precisely so that they with the beam direction 8th corresponding center line of the carrier organ 15 each include the same angle α / 2. For the support elements 17 . 17 ' can also be provided a common pivot bearing point and they can be forcibly coupled via a toothing in their pivotability. Furthermore, it is advantageous, these support elements 17 . 17 ' form telescopic, so that a total of a self-contained compact unit is obtained.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Fällschnittfelling cut
22: Fallkerbnotching
33: FällschnittbodenFällschnittboden
44: Bruchleistemullion profile
55: Ausrichteinheitalignment
66: FallkerbsehneNotching tendon
77: Laserpointerlaser pointer
88th: Lichtstrahlbeam of light
99: Schwenkachseswivel axis
1010: FallkerbsohleNotching sole
1111: Motorsägechainsaw
1212: FallkerbdachNotching roof
1313: Schiebeführungsliding guide
1414: Trägercarrier
1515: Trägerorgansupport member
1616: Abstützliniesupport line
17, 17'17, 17 ': Abstützelementesupport elements
18, 18'18, 18 ': Anschlägeattacks

Claims

Device for the visual determination of the direction of fall of trees to be felled, in which, on the one hand, one of a falling sole ( 10 ) and a falling notch roof ( 12 ) formed Fallkerb ( 2 ) and on the other hand, over more than half of the tree diameter extending straight Fällschnitt ( 1 ) and thereby between the ground ( 3 ) of the precipitation cut ( 1 ) and the intersection of Fällschnittboden ( 3 ) and falling notch roof ( 12 ) forming dorsal tendon ( 6 ) a fracture bar ( 4 ), characterized by an alignment unit ( 5 ) with a support line ( 16 ) and for attachment to the heelstring ( 6 ) and one at the alignment unit ( 5 ) laser pointer ( 7 ) for generating a perpendicular to the support line ( 16 ) and thus the Fallkerbsehne ( 6 ), the direction of fall indicating light beam ( 8th ).

Apparatus according to claim 1, characterized in that the preferably removable on the alignment unit ( 5 ) mounted laser pointers ( 7 ) in a direction perpendicular to the support line ( 16 ) extending plane is pivotable.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the exact system of the support line ( 16 ) defining boundary of the alignment unit ( 5 ) at the Fallkerbsehne ( 6 ) is electrically and / or optically signalable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the alignment unit ( 5 ) of the saw blade of a power saw ( 11 ) and the laser pointer ( 7 ) is arranged in particular in a sliding guide and releasably on the motor housing.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the laser pointer ( 7 ) via a directional coupling unit magnetically to the housing of the power saw ( 11 ) is fixable.

Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that arranged on the motor housing perpendicular to the cutting saw chain laser pointer ( 7 ) is vertically pivotable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the alignment unit ( 5 ) a carrier organ ( 15 ) for the laser pointer ( 7 ) at which two for attachment to the heelstring tendon ( 6 ) certain support elements ( 17 . 17 ' ) are provided, wherein the connecting line between the free ends of these support elements perpendicular to the beam axis ( 8th ) of the laser pointer ( 7 ) and the support line ( 16 ).

Apparatus according to claim 7, characterized in that the same length possessing supporting elements ( 17 . 17 ' ) on the carrier organ ( 15 ) are pivotally mounted and in their operating position at a respective same angle (α / 2) to the beam axis ( 8th ) are adjustable.

Device according to claim 8, characterized in that the supporting elements ( 17 . 17 ' ) in their operational position on fixed attacks ( 18 . 18 ' ) abut the support member ( 15 ) are provided.

Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that the supporting elements ( 17 . 17 ' ) are telescopic.