DE202011103102U1 - Take-up aid for a hose reel for the high-pressure hose of a high-pressure cleaner - Google Patents

Take-up aid for a hose reel for the high-pressure hose of a high-pressure cleaner Download PDF

Info

Publication number
DE202011103102U1
DE202011103102U1 DE202011103102U DE202011103102U DE202011103102U1 DE 202011103102 U1 DE202011103102 U1 DE 202011103102U1 DE 202011103102 U DE202011103102 U DE 202011103102U DE 202011103102 U DE202011103102 U DE 202011103102U DE 202011103102 U1 DE202011103102 U1 DE 202011103102U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hose
aid
pressure
take
winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202011103102U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nilfisk AS
Original Assignee
Nilfisk Advance AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nilfisk Advance AS filed Critical Nilfisk Advance AS
Priority to DE202011103102U priority Critical patent/DE202011103102U1/en
Publication of DE202011103102U1 publication Critical patent/DE202011103102U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4402—Guiding arrangements to control paying-out and re-storing of the material
    • B65H75/4405—Traversing devices; means for orderly arranging the material on the drum
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4457—Arrangements of the frame or housing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00—Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/02—Details of machines or methods for cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B2203/0276—Hose reels specific for high pressure cleaners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/33—Hollow or hose-like material

Abstract

Aufwickelhilfe (2) für eine Schlauchtrommel (3) zum Aufwickeln eines Hochdruckschlauches (18) eines Hochdruckreinigers (1), wobei die Schlauchtrommel (3) an einem Gehäuseteil (4) des Hochdruckreinigers (1) angeordnet ist sowie um eine Schlauchtrommel-Drehachse (10) drehbar ist, und wobei die Aufwickelhilfe (2) eine Führungshülse (16) aufweist, durch welche der Hochdruckschlauch (18) hindurch geführt ist, wobei die Aufwickelhilfe (2) schwenkbar oder drehbar an der Schlauchtrommel-Drehachse (10) angeordnet ist, wobei die Aufwickelhilfe (2) in mindestens zwei im Winkel zueinander beabstandeten Stellungen mittels einer Arretiervorrichtung (21–24) arretierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiervorrichtung (21–24) zwei am Ständer (4) angeordnete Anschlagbalken (21) enthält, welche an ihren freien äußern Enden jeweils Arretierungen (22, 23) aufweisen, in welche mindestens ein Arretiernocken (24) des U-/L-Bügels (11) zum Eingriff bringbar ist.Winding aid (2) for a hose reel (3) for winding up a high-pressure hose (18) of a high-pressure cleaner (1), the hose reel (3) being arranged on a housing part (4) of the high-pressure cleaner (1) and around a hose reel axis of rotation (10) ) is rotatable, and wherein the winding aid (2) has a guide sleeve (16) through which the high-pressure hose (18) is guided, the winding aid (2) being arranged pivotably or rotatably on the hose reel axis of rotation (10), wherein the winding aid (2) can be locked in at least two angularly spaced positions by means of a locking device (21-24), characterized in that the locking device (21-24) contains two stop bars (21) which are arranged on the stand (4) and which at their free outer ends each have locking devices (22, 23) in which at least one locking cam (24) of the U / L bracket (11) can be brought into engagement.

Description

Die Neuerung betrifft eine Aufwickelhilfe für eine Schlauchtrommel für den Hochdruckschlauch eines Hochdruckreinigers.The innovation concerns a winding aid for a hose reel for the high-pressure hose of a high-pressure cleaner.

Es ist bekannt bei Hochdruckschläuchen für Hochdruckreiniger eine Schlauchtrommel zu verwenden und hierfür auch eine Aufwickelhilfe einzusetzen.It is known in high-pressure hoses for high-pressure cleaner to use a hose reel and this also use a take-up aid.

Derartige Hochdruckschläuche können beträchtliche Längen von 5 bis 20 Metern haben und ein Gewicht von 5 bis 20 Kilo – je nach Länge des HD-Schlauches.Such high-pressure hoses can have considerable lengths of 5 to 20 meters and a weight of 5 to 20 kilos - depending on the length of the HD hose.

Derartige Schlauchtrommeln sind in der Regel an einem Ständer an dem Gehäuse eines HD-Reinigers angeordnet und die Schlauchtrommel ist mit einer Kurbel versehen, so dass der HD-Schlauch durch Drehbetätigung der Schlauchtrommel auf diese aufgewickelt werden kann.Such hose drums are usually arranged on a stand on the housing of an HD cleaner and the hose drum is provided with a crank, so that the HD hose can be wound by rotational actuation of the hose reel on this.

Es ist ferner eine Aufwickelhilfe für solche Schlauchtrommeln bekannt, die an einem ortsfesten Teil eines Hochdruckreinigers eine Führungshülse aufweist, durch welche das Kabelende, welches von der Schlauchtrommel weggeht, geführt ist, um so ein geführtes Abziehen des Hochdruckschlauches von der Kabeltrommel in eine bestimmte Richtung zu gewährleisten.There is also known a take-up aid for such hose drums having a guide sleeve on a stationary part of a high-pressure cleaner through which the cable end leading away from the hose drum is guided so as to guide the high-pressure hose from the cable drum in a certain direction guarantee.

Bei derartigen, bekannten Aufwickelhilfen für Schlauchtrommeln ist es jedoch ein Problem, wenn man den Hochdruckschlauch von einer anderen Richtung her der Schlauchtrommel zuführen will als vergleichsweise die Aufwickelhilfe gerichtet ist.In such, known Aufwickelhilfen for hose reels, however, it is a problem when you want to supply the high-pressure hose from another direction of the hose drum than comparatively directed the winding aid.

Beispielsweise ist es bei derartigen Hochdruckreinigern nur bekannt, den Hochdruckschlauch von einer bestimmten Seite auf die Schlauchtrommel zuzuführen.For example, it is only known in such high-pressure cleaners to supply the high-pressure hose from a specific side to the hose drum.

Soll entgegen der Schlauch von der gegenüberliegenden Seite dem Hochdruckreiniger zugeführt und dort auf die Schlauchtrommel aufgewickelt werden, gibt es Schwierigkeiten, weil der Schlauch dann entsprechend um 180 Grad umgebogen werden muss.If contrary to the hose supplied from the opposite side of the high-pressure cleaner and wound there on the hose drum, there are difficulties because the hose must then be bent accordingly by 180 degrees.

Die US 5 179 972 A offenbart eine Aufwickelhilfe mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Die Arretierung ist durch einen Sperrstift realisiert, der zum Arretieren bzw. Lösen der Aufwickelhilfe von Hand in entsprechende Öffnungen gesteckt werden muss.The US 5 179 972 A discloses a Aufwickelhilfe with the features of the preamble of claim 1. The locking is realized by a locking pin, which must be inserted for locking or loosening the winding aid by hand in corresponding openings.

Die US 2 906 472 A offenbart eine Schlauchtrommel mit einer schwenkbar montierten Aufwickelhilfe.The US 2 906 472 A discloses a hose reel with a pivotally mounted take-up aid.

Weiters sollen noch die Schriften DE 103 00 960 A1 , DE 299 08 357 U1 , DE 20 2006 007 167 U1 , US 2002/0171001 A1 und US 3 552 682 A genannt werden.Furthermore, the fonts should still DE 103 00 960 A1 . DE 299 08 357 U1 . DE 20 2006 007 167 U1 . US 2002/0171001 A1 and US 3 552 682 A to be named.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Aufwickelhilfe für eine Schlauchtrommel für den HD-Schlauch eines HD-Reinigers so weiterzubilden, dass unabhängig von der Zuführrichtung des HD-Schlauches und Hochdruckreinigers stets eine verbesserte Aufwicklung und Arretierung des HD-Schlauches auf die Schlauchtrommel gewährleistet ist.The novelty is based on the object to develop a Aufwickelhilfe for a hose reel for the HD hose of an HD cleaner so that regardless of the feed direction of the HD hose and high pressure cleaner always ensures improved winding and locking the HD hose on the hose reel is.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.

Wesentliches Merkmal der Neuerung ist, dass die Arretiervorrichtung zwei am Ständer angeordnete Anschlagbalken enthält, welche an ihren freien äußern Enden jeweils Arretierungen aufweisen, in welche mindestens ein Arretiernocken des U-/L-Bügels zum Eingriff bringbar ist.An essential feature of the innovation is that the locking device comprises two stop bars arranged on the stand, which each have detents at their free outer ends into which at least one locking cam of the U / L bracket can be brought into engagement.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Aufwickelhilfe als U- oder L-förmiger Bügel ausgebildet ist und dieser Bügel in der einen Schwenkrichtung ein Abziehen oder Zuführen des HD-Schlauches über das Hochdruckreinigungsgerät hinweg erlaubt, so dass der Bügel eine etwa horizontale Lage in der einen Richtung einnimmt und dass ferner zur Zuführung oder Abziehung des HD-Schlauches zur anderen Seite des Hochdruckreinigers vorgesehen ist, dass diese Aufwickelhilfe um einen Winkel von etwa 180 Grad schwenkbar ist, so dass der Hochdruckschlauch auch von der gegenüberliegenden Seite dem Hochdruckreiniger zugeführt werden kann.According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the Aufwickelhilfe is designed as a U- or L-shaped bracket and this bracket in a pivoting direction a withdrawal or feeding of the HD hose over the high-pressure cleaning device allows away, so that the bracket is about horizontal position in one direction and that further provided for feeding or removal of the HD hose to the other side of the high-pressure cleaner, that this Aufwickelhilfe is pivotable through an angle of about 180 degrees, so that the high-pressure hose from the opposite side of the high-pressure cleaner can be supplied.

Durch die verschwenkbare Ausbildung der Aufwickelhilfe in mindestens zwei verschiedene Schwenklagen ist damit stets eine ordnungsgemäße Zuführung des HD-Schlauches zum HD-Reiniger gewährleistet, unabhängig von welcher Richtung der HD-Schlauch auf das Reinigungsgerät zugeführt wird.Due to the pivotable design of the take-up aid in at least two different pivoting positions, a proper supply of the HD hose to the HD cleaner is thus always guaranteed, regardless of the direction in which the HP hose is fed to the cleaning device.

Die Schwenkbarkeit um 180 Grad ist jedoch nur als Beispiel zu verstehen. Es kann auch vorgesehen sein, dass die Aufwickelhilfe nicht um 180 Grad, sondern lediglich um 160 Grad verschwenkbar ist oder sie kann auch um mehr als 180 Grad, zum Beispiel um 210 Grad, verschwenkbar ausgebildet sein.However, the 180 degree swivel is only an example. It can also be provided that the take-up aid is not pivotable by 180 degrees, but only by 160 degrees, or it can also be designed to be pivotable by more than 180 degrees, for example by 210 degrees.

Durch die Anschlagsbegrenzung kann die als U-/L-Bügel ausgebildete Aufwickelhilfe entweder in der einen Schwenklage an den beiden gegenüberliegenden Anschlagbalken arretiert oder in der anderen Schwenklage, die sich von der ersten Schwenklage um den besagten Schwenkwinkel von zum Beispiel 180 Grad unterscheidet.By stop limit designed as U- / L-bracket winding aid can be locked either in the one pivotal position on the two opposing stop bars or in the other pivotal position, extending from the first pivot position differs by the said pivoting angle of, for example, 180 degrees.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment.

Der Gegenstand der vorliegenden Neuerung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Schutzansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Schutzansprüche untereinander.The subject matter of the present innovation results not only from the subject matter of the individual claims, but also from the combination of the individual protection claims with each other.

Alle in den Unterlagen offenbarten Merkmale, insbesondere die in der Zeichnung dargestellte räumliche Ausbildung, werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All disclosed in the documents features, in particular the spatial design shown in the drawing, are claimed as essential to the invention, as far as they are new individually or in combination over the prior art.

Im Folgenden wird die Neuerung anhand von einer, lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnung näher erläutert. Hierbei gehen aus der Zeichnung und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Neuerung hervor.In the following, the innovation will be explained in more detail with reference to a drawing that represents only one embodiment. Here, from the drawing and its description further features essential to the invention and advantages of innovation emerge.

Es zeigt:It shows:

1: Perspektivische Ansicht einer Aufwickelhilfe für eine Schlauchtrommel an einem Hochdruckreiniger nach der Neuerung. 1 : Perspective view of a winding aid for a hose reel on a high-pressure cleaner after the innovation.

An einem HD-Reiniger 1 ist in an sich bekannter Weise eine Schlauchtrommel 3 dadurch drehbar befestigt, dass an dem Gehäuse des HD-Reinigers ein Ständer 4 angeordnet ist, der zwischen sich zwei Drehlager aufnimmt, zwischen denen oder auf dem die Schlauchtrommel 3 um die Drehachse 10, beispielsweise in Pfeilrichtung 9, drehbar gelagert ist.On an HD cleaner 1 is in a conventional manner a hose reel 3 rotatably mounted by that on the housing of the HD-cleaner a stand 4 is arranged, which receives between two pivot bearings, between which or on the hose reel 3 around the axis of rotation 10 , for example in the direction of the arrow 9 , is rotatably mounted.

Es ist nicht zeichnerisch dargestellt, dass die Schlauchtrommel 3 drehfest mit einer Kurbel verbunden ist, mit der die Drehung der Schlauchtrommel von Hand möglich ist.It is not shown graphically that the hose reel 3 rotatably connected to a crank, with the rotation of the hose drum by hand is possible.

Ferner ist dargestellt, dass am Gehäuse des HD-Reinigers eine Ausgangsleitung als HD-Verbindung vorgesehen ist, die stirnseitig in die Schlauchtrommel 3 eingeführt ist und dort über eine Drehkupplung mit dem aufzuwickelnden HD-Schlauch 18 verbunden ist.Furthermore, it is shown that the housing of the HD cleaner an output line is provided as an HD connection, the front side in the hose reel 3 is introduced and there via a rotary joint with the wound HD hose 18 connected is.

Die Schlauchtrommel 3 besteht aus einer Wickeltrommel 5, die in dem besagten Drehlager um die Drehachse 10 in dem Ständer 4 drehbar ist und ferner aus zwei Seitenscheiben 6, 7, die drehfest mit der Wickeltrommel 5 verbunden sind.The hose drum 3 consists of a winding drum 5 in the said pivot about the axis of rotation 10 in the stand 4 is rotatable and also from two side windows 6 . 7 , which rotates with the winding drum 5 are connected.

Die erfindungsgemäße Aufwickelhilfe 2 besteht nun aus einem U-Bügel 11, der zwei zueinander parallele Seitenschenkel 12, 13 ausbildet, die über einen Basisschenkel 14 miteinander verbunden sind.The winding-up aid according to the invention 2 now consists of a U-bracket 11 , the two parallel side legs 12 . 13 trains that have a base leg 14 connected to each other.

Auf dem Basisschenkel 14 ist hierbei eine Gleitführung 15 angeordnet, die im Wesentlichen aus einer in Pfeilrichtung 19 auf dem Basisschenkel 14 verschiebbaren Führungshülse 17 besteht, die ihrerseits mit einer im Winkel von 90 Grad daran befestigten Führungshülse 16 verbunden ist.On the base leg 14 Here is a sliding guide 15 arranged essentially from one in the direction of the arrow 19 on the base leg 14 sliding guide sleeve 17 which, in turn, with a guide sleeve attached thereto at an angle of 90 degrees 16 connected is.

Durch diese Führungshülse 16 ist der abzuwickelnde oder aufzuwickelnde (siehe Pfeilrichtung 20) Hochdruckschlauch 18 geführt.Through this guide sleeve 16 is the unwinding or wound (see arrow direction 20 ) High pressure hose 18 guided.

Beim Auf- oder Abwickeln des Hochdruckschlauches kann somit die gesamte Gleitführung in den Pfeilrichtungen 19 auf dem Basisschenkel 14 hin und her verschoben werden, wodurch ein geordnetes Aufwickeln des HD-Schlauches 18 auf der Wickeltrommel 5 gewährleistet ist.When winding or unwinding the high pressure hose thus the entire slide in the direction of arrows 19 on the base leg 14 shifted back and forth, creating an orderly winding the HD tube 18 on the winding drum 5 is guaranteed.

In der gezeigten ersten Anschlagstellung kann der Hochdruckschlauch über den Hochdruckreiniger 1 zugeführt werden. Zu diesem Zweck ist der U-Bügel in der einen Schwenkstellung gemäß der Abbildung an dem Hochdruckreiniger in seiner Schwenklage arretiert.In the first stop position shown, the high pressure hose via the high pressure cleaner 1 be supplied. For this purpose, the U-bracket is locked in the one swivel position as shown on the high-pressure cleaner in its pivotal position.

Hierzu ist vorgesehen, dass drehfest mit dem Ständer 4 zwei etwa horizontal gerichtete Anschlagbalken 21 vorgesehen sind, von denen lediglich der linke Anschlagbalken in 1 dargestellt ist.For this purpose, it is provided that rotatably with the stand 4 two approximately horizontally directed stop bars 21 are provided, of which only the left stop bar in 1 is shown.

Auf der rechten Seite der Schlauchtrommel 3 ist ein gleichartiger Anschlagbalken angeordnet.On the right side of the hose reel 3 a similar stop bar is arranged.

Jeder Anschlagbalken 21 weist an seinem freien äußeren Ende jeweils eine Arretieraufnahme 22, 23 auf, so dass in der Abbildung gezeigten Schwenkstellung ein mit dem schwenkbaren Teil des U-Bügels 11 am Seitenschenkel 13 verbundene Arretiernocke 24 rastend in die Arretieraufnahme 22 eingreift.Every stop bar 21 has at its free outer end in each case a locking receptacle 22 . 23 on, so the pivoting position shown in the figure one with the swiveling part of the U-bracket 11 on the side leg 13 connected locking cam 24 latching in the Arretieraufnahme 22 intervenes.

Soll hingegen die Zuführung von der anderen Seite des HD-Reinigers vorgenommen werden, dann wird die Aufwickelhilfe 2 in die gestrichelte Stellung nach 2' verschwenkt, so dass die Arretiernocke in die gegenüberliegende Arretieraufnahme 23 an den beiden Anschlagbalken 21 eingreift und dort festgelegt ist.If, on the other hand, the feed is to be made from the other side of the HD-cleaner, the take-up aid will be activated 2 in the dashed position to 2 ' pivoted so that the locking cam in the opposite Arretieraufnahme 23 at the two stop bars 21 engages and is fixed there.

Durch entsprechende Verschwenkung des U-Bügels in seine beiden Schwenklagen, kann somit wahlweise der HD-Schlauch über den Hochdruckreiniger 1 hinweg oder von der gegenüberliegenden Richtung dem Hochdruckreiniger zugeführt werden.By appropriate pivoting of the U-bracket in its two pivoting positions, thus can optionally choose the HD hose on the high-pressure cleaner 1 away or from the opposite direction to the high-pressure cleaner.

Der gesamte U-Bügel und somit die gesamte Aufwickelhilfe 2 ist somit in den Pfeilrichtungen 25 verschwenkbar an der Schlauchtrommel 3 angeordnet.The entire U-bracket and thus the entire Aufwickelhilfe 2 is thus in the direction of the arrows 25 pivotable on the hose reel 3 arranged.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
HD-ReinigerHD Cleaner
22
Aufwickelhilfewinding-
33
Schlauchtrommelhose reel
44
Ständerstand
55
Wickeltrommelwinding drum
66
Seitenscheibeside window
77
Seitenscheibeside window
88th
HD-VerbindungHD connection
99
Pfeilrichtungarrow
1010
Drehachseaxis of rotation
1111
U-BügelU-bolts
1212
Seitenschenkelside leg
1313
Seitenschenkelside leg
1414
Basisschenkelbase leg
1515
Gleitführungslide
1616
Führungshülseguide sleeve
1717
Führungshülseguide sleeve
1818
HD-SchlauchHP hose
1919
Pfeilrichtungarrow
2020
Pfeilrichtungarrow
2121
Anschlagbalkenstop beam
2222
Arretieraufnahmelocking receptacle
2323
Arretieraufnahmelocking receptacle
2424
ArretiernockeArretiernocke
2525
Pfeilrichtungarrow

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 5179972 A [0009] US 5179972 A [0009]
  • US 2906472 A [0010] US 2906472A [0010]
  • DE 10300960 A1 [0011] DE 10300960 A1 [0011]
  • DE 29908357 U1 [0011] DE 29908357 U1 [0011]
  • DE 202006007167 U1 [0011] DE 202006007167 U1 [0011]
  • US 2002/0171001 A1 [0011] US 2002/0171001 A1 [0011]
  • US 3552682 A [0011] US 3552682 A [0011]

Claims (5)

Aufwickelhilfe (2) für eine Schlauchtrommel (3) zum Aufwickeln eines Hochdruckschlauches (18) eines Hochdruckreinigers (1), wobei die Schlauchtrommel (3) an einem Gehäuseteil (4) des Hochdruckreinigers (1) angeordnet ist sowie um eine Schlauchtrommel-Drehachse (10) drehbar ist, und wobei die Aufwickelhilfe (2) eine Führungshülse (16) aufweist, durch welche der Hochdruckschlauch (18) hindurch geführt ist, wobei die Aufwickelhilfe (2) schwenkbar oder drehbar an der Schlauchtrommel-Drehachse (10) angeordnet ist, wobei die Aufwickelhilfe (2) in mindestens zwei im Winkel zueinander beabstandeten Stellungen mittels einer Arretiervorrichtung (21–24) arretierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiervorrichtung (21–24) zwei am Ständer (4) angeordnete Anschlagbalken (21) enthält, welche an ihren freien äußern Enden jeweils Arretierungen (22, 23) aufweisen, in welche mindestens ein Arretiernocken (24) des U-/L-Bügels (11) zum Eingriff bringbar ist.Take-up aid ( 2 ) for a hose reel ( 3 ) for winding a high-pressure hose ( 18 ) of a high-pressure cleaner ( 1 ), wherein the hose reel ( 3 ) on a housing part ( 4 ) of the high-pressure cleaner ( 1 ) and to a hose drum axis of rotation ( 10 ) is rotatable, and wherein the winding aid ( 2 ) a guide sleeve ( 16 ), through which the high-pressure hose ( 18 ) is guided, wherein the winding aid ( 2 ) pivotally or rotatably on the hose drum axis of rotation ( 10 ), wherein the winding aid ( 2 ) in at least two angularly spaced positions by means of a locking device ( 21 - 24 ) is lockable, characterized in that the locking device ( 21 - 24 ) two on the stand ( 4 ) arranged stop bars ( 21 ), which in each case at their free outer ends detents ( 22 . 23 ), in which at least one locking cam ( 24 ) of the U / L bracket ( 11 ) is engageable. Aufwickelhilfe (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiervorrichtung (21–24) zwei im Winkel zueinander beabstandete etwa horizontale Stellungen der Aufwickelhilfe (2) vorsieht, die um ca. 180°, ca. +/–30°, zueinander versetzt sind.Take-up aid ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the locking device ( 21 - 24 ) two angularly spaced approximately horizontal positions of the winding aid ( 2 ), which are offset by approximately 180 °, approximately +/- 30 ° to each other. Aufwickelhilfe (2) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufwickelhilfe (2) als U- oder L-förmiger Bügel (11) mit drei oder zwei Schenkeln (12–14) ausgebildet ist.Take-up aid ( 2 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the take-up aid ( 2 ) as a U or L-shaped bracket ( 11 ) with three or two legs ( 12 - 14 ) is trained. Aufwickelhilfe (2) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlauchtrommel (3) an einem nach oben ragenden Ständer (4) an einem Ende des Hochdruckreinigers (1) angeordnet ist, wobei eine arretierbare Stellung des U-/L-förmigen Bügels (11) derart ausgebildet ist, dass sich der U-/L-förmige Bügel (11) etwa in der Horizontalen, ca. +/–15°, über dem Hochdruckreiniger (1) befindet.Take-up aid ( 2 ) according to claim 3, characterized in that the hose reel ( 3 ) on an upstanding stand ( 4 ) at one end of the high-pressure cleaner ( 1 ), wherein a lockable position of the U / L-shaped bracket ( 11 ) is formed such that the U- / L-shaped bracket ( 11 ) approximately in the horizontal, approx. +/- 15 °, above the high-pressure cleaner ( 1 ) is located. Aufwickelhilfe (2) nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem U-/L-Bügel (11) eine Gleitführung (15) angeordnet, die aus einer auf dem U-/L-Bügel (11) verschiebbaren und ggfs. arretierbaren Führungshülse (17) besteht, die mit der Führungshülse (16) für den Hochdruckschlauch (18) verbunden ist.Take-up aid ( 2 ) according to one of claims 3 or 4, characterized in that on the U / L-bracket ( 11 ) a sliding guide ( 15 ), which consists of one on the U / L bracket ( 11 ) displaceable and optionally lockable guide sleeve ( 17 ), which with the guide sleeve ( 16 ) for the high-pressure hose ( 18 ) connected is.
DE202011103102U 2011-07-12 2011-07-12 Take-up aid for a hose reel for the high-pressure hose of a high-pressure cleaner Expired - Lifetime DE202011103102U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011103102U DE202011103102U1 (en) 2011-07-12 2011-07-12 Take-up aid for a hose reel for the high-pressure hose of a high-pressure cleaner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011103102U DE202011103102U1 (en) 2011-07-12 2011-07-12 Take-up aid for a hose reel for the high-pressure hose of a high-pressure cleaner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011103102U1 true DE202011103102U1 (en) 2012-10-22

Family

ID=47220797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202011103102U Expired - Lifetime DE202011103102U1 (en) 2011-07-12 2011-07-12 Take-up aid for a hose reel for the high-pressure hose of a high-pressure cleaner

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202011103102U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014000718U1 (en) * 2014-01-25 2015-04-28 Nilfisk Advance A/S Cleaning device with holder for a spray gun or lance
FR3058405A1 (en) * 2016-11-10 2018-05-11 Guirec Daniel PNEUMATIC RELEASE TURNER
CN112074354A (en) * 2018-04-23 2020-12-11 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 High-pressure cleaning equipment
USD948317S1 (en) 2019-04-11 2022-04-12 Westmor Industries, LLC Fuel hose reel mount

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2906472A (en) 1955-08-08 1959-09-29 Clifford B Hannay And Son Inc Hose reel with brake
US3552682A (en) 1968-10-22 1971-01-05 Breeze Corp Level wind device
US5179972A (en) 1991-02-21 1993-01-19 Eley John H Hose reel
DE29908357U1 (en) 1999-05-11 2000-08-10 Kober Ag Surface pump, especially garden pump
US20020171001A1 (en) 2001-05-21 2002-11-21 Hiebenthal Benjamin B. Spring reel retraction speed governor
DE10300960A1 (en) 2003-01-14 2004-07-22 Harry Ruf Winding and unwinding device for reels especially cables ropes and hoses has a separate guide axle with a guide which moves to and for along the axle
DE202006007167U1 (en) 2006-05-03 2007-06-21 Syntecs Gmbh Reinigungssysteme High pressure cleaning appliance, to clean surfaces with a high pressure liquid and added chemicals, has a horizontal electromotor in the pump housing and a vertical rotary axis hose connection

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2906472A (en) 1955-08-08 1959-09-29 Clifford B Hannay And Son Inc Hose reel with brake
US3552682A (en) 1968-10-22 1971-01-05 Breeze Corp Level wind device
US5179972A (en) 1991-02-21 1993-01-19 Eley John H Hose reel
DE29908357U1 (en) 1999-05-11 2000-08-10 Kober Ag Surface pump, especially garden pump
US20020171001A1 (en) 2001-05-21 2002-11-21 Hiebenthal Benjamin B. Spring reel retraction speed governor
DE10300960A1 (en) 2003-01-14 2004-07-22 Harry Ruf Winding and unwinding device for reels especially cables ropes and hoses has a separate guide axle with a guide which moves to and for along the axle
DE202006007167U1 (en) 2006-05-03 2007-06-21 Syntecs Gmbh Reinigungssysteme High pressure cleaning appliance, to clean surfaces with a high pressure liquid and added chemicals, has a horizontal electromotor in the pump housing and a vertical rotary axis hose connection

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014000718U1 (en) * 2014-01-25 2015-04-28 Nilfisk Advance A/S Cleaning device with holder for a spray gun or lance
FR3058405A1 (en) * 2016-11-10 2018-05-11 Guirec Daniel PNEUMATIC RELEASE TURNER
WO2018087183A1 (en) * 2016-11-10 2018-05-17 Daniel Guirec Pipe winding/unwinding device
CN112074354A (en) * 2018-04-23 2020-12-11 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 High-pressure cleaning equipment
CN112074354B (en) * 2018-04-23 2022-11-29 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 High-pressure cleaning equipment
USD948317S1 (en) 2019-04-11 2022-04-12 Westmor Industries, LLC Fuel hose reel mount

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202014101450U1 (en) Unwinding device for cable drums
EP2335476B1 (en) Braking device for a rope roll of a mechanical retractable and uncoilable lead for animals
DE202011103102U1 (en) Take-up aid for a hose reel for the high-pressure hose of a high-pressure cleaner
DE4132362C2 (en) awning
DE2806826A1 (en) DEVICE FOR LOCKING AND RELEASING A HOOK ARM FOR REELS
EP3269888B1 (en) Channel cleaning vehicle
EP1760024B1 (en) Portable hose or cable reel
EP3725717B1 (en) Adhesive tape dispenser
EP2055661A2 (en) Fastener for a leash to a spool
DE1607662B2 (en) HOLDING DEVICE FOR THE COIL OF A FILTER TRACK
EP3209588B1 (en) Device for winding hoses, preferably fire-fighting hoses
DE202013103994U1 (en) Awning for shading a floor section
DE102019207348B3 (en) Roll line device
DE102017121306A1 (en) Device for holding at least one finger
DE19509940C2 (en) Roller curtain with end position limitation
AT523897A1 (en) Transport container with a closure arrangement
DE102011012171B4 (en) Carriage for a central channel cleaning device in a canal
DE202020102223U1 (en) Suction lance for conveying flowable bulk materials by suction
DE1840255U (en) DRUM FOR HOSES OD. DGL.
DE3528616A1 (en) METHOD FOR APPLYING A FISHING LINE FROM A STORAGE REEL TO A FISHING REEL, AND RELATED DEVICE
DE3811901A1 (en) Roller blind
DE202011103104U1 (en) Clamping device for an electrical supply line for a cleaning device
DE202017100411U1 (en) folding machine
DE202015104992U1 (en) Device for filament guidance in 3D printers
DE102007036135B4 (en) Transport device, in particular deflection device, for a material web

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS:

Ipc: B65H0075340000

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B65H0075340000

Ipc: B65H0075440000

R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20121213

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20140711

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right