DE202011051418U1 - Lance for powder coating by electrostatic tribo charging - Google Patents

Lance for powder coating by electrostatic tribo charging Download PDF

Info

Publication number
DE202011051418U1
DE202011051418U1 DE201120051418 DE202011051418U DE202011051418U1 DE 202011051418 U1 DE202011051418 U1 DE 202011051418U1 DE 201120051418 DE201120051418 DE 201120051418 DE 202011051418 U DE202011051418 U DE 202011051418U DE 202011051418 U1 DE202011051418 U1 DE 202011051418U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lance according
lance
bar
nozzle
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201120051418
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Frauenthal Automotive Elterlein GmbH
Original Assignee
FRAUENTHAL DEUTSCHLAND GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FRAUENTHAL DEUTSCHLAND GmbH filed Critical FRAUENTHAL DEUTSCHLAND GmbH
Priority to DE201120051418 priority Critical patent/DE202011051418U1/en
Publication of DE202011051418U1 publication Critical patent/DE202011051418U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/047—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns using tribo-charging
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/03—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying
    • B05B5/032—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying for spraying particulate materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/06—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies

Abstract

Lanze für die Pulverbeschichtung durch elektrostatische Triboaufladung, insbesondere für die Innenbeschichtung von z. B. Behältern oder rohrförmigen Bauteilen, unter Verwendung einer Düse und eines in einem Rohr angeordneten Ladestabes, mit dem durch Reibungskontakt eine elektrostatische Triboaufladung von zerstäubten Pulverteilchen des Beschichtungspulvers erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab zumindest bereichsweise an seiner Oberfläche spiralförmig gewendelt ausgebildet ist.Lance for powder coating by electrostatic tribocharging, especially for the interior coating of z. B. containers or tubular components, using a nozzle and a charging rod arranged in a tube, with which an electrostatic tribo-charging of atomized powder particles of the coating powder takes place through frictional contact, characterized in that the charging rod is at least partially formed in a spiral shape on its surface.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lanze für die Pulverbeschichtung durch elektrostatische Triboaufladung, insbesondere für die Innenbeschichtung von z. B. Behältern oder rohrförmigen Bauteilen.The invention relates to a lance for the powder coating by electrostatic tribocharge, in particular for the inner coating of z. As containers or tubular components.

In der Druckschrift DE 39 244 25 C1 wird eine Sprühvorrichtung für die Pulverlackierung beschrieben, die eine eigene Zuführeinrichtung für die Pulverteilchen aufweist, die mit einer Zerstäubereinrichtung zerstäubt werden. Unmittelbar im Anschluss an die Zuführ- und Zerstäubereinrichtung ist ein sich im Wesentlichen geradlinig erstreckender Kern (Ladestab) aus einem Elektronen aufnehmenden oder Elektronen abgebenden Material, insbesondere aus Teflon, angeordnet, indem durch Reibungskontakt eine elektrostatische Aufladung der zerstäubten Pulverteilchen erfolgt.In the publication DE 39 244 25 C1 a spray device for the powder coating is described, which has its own feeding device for the powder particles, which are atomized with a nebulizer. Immediately following the feeding and atomizing device is a substantially rectilinearly extending core (charging rod) made of an electron-accepting or electron-donating material, in particular Teflon, arranged by an electrostatic charging of the atomized powder particles takes place by frictional contact.

Aus der Druckschrift DE 10 2009 020 385 A1 ist es bekannt, einen Druckluftbehälter innen mit einer Pulverbeschichtung zu versehen, die unter Verwendung einer Lanze eingebracht wird. Die dafür verwendete Tribo-Lanze kann bspw. aus einem Kunststoff, vorzugsweise aus Polyamid oder Polyethylen bzw. aus Teflon ausgebildet sein oder Teflon aufweisen. Der Sprühkopf ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass dieser in alle Richtungen, d. h. sowohl radial als auch nach vorne und hinten sprüht.From the publication DE 10 2009 020 385 A1 it is known to provide a compressed air tank inside with a powder coating, which is introduced using a lance. The tribo-lance used for this purpose can, for example, be made of a plastic, preferably of polyamide or polyethylene or of Teflon or have Teflon. The spray head is preferably designed such that it sprays in all directions, ie both radially and forwards and backwards.

Aus der Druckschrift JP 11319679 ist eine Einrichtung zur Pulverbeschichtung bekannt, welche eine zylindrische Düse mit einer Schlitzöffnung an der äußeren Peripherie aufweist, die sich koaxial erweitert, um an der Spitze einer Lanze angebracht zu werden. Es ist eine Zuführeinrichtung für das Pulver in die Lanze vorgesehen und eine Führungsplatte mit der Breite über die gesamte Länge des Schlitzes 6a ist an der äußeren Oberfläche befestigt. Die Zuführeinrichtung besteht aus einem Stab, um dessen Außendurchmesser sich ein flacher, durchmessererweiterter Bereich wendelt.From the publication JP 11319679 For example, a powder coating apparatus is known which has a cylindrical nozzle with a slot opening on the outer periphery which coaxially expands to be attached to the tip of a lance. There is provided a feeder for the powder in the lance and a guide plate with the width over the entire length of the slot 6a is attached to the outer surface. The feeder consists of a rod around whose outer diameter a flat, diameter-expanded area winds.

Nachteil der bisher verwendeten Lanzen ist, dass der in einem Rohr angeordnete Ladestab auf Abstand zu dem Rohr gehalten werden muss. Dazu werden Abstandselemente eingesetzt, die außen am Ladestab anliegen und bei dessen Auswechseln oder Einbringen die Oberfläche beschädigen können. Dadurch wird der Pulverfluss negativ beeinflusst und im Extremfall kann eine Entladung oder eine Teilentladung über die Abstandselemente (meist Stahlstifte) an das Rohr erfolgen, wodurch das Beschichtungsergebnis negativ beeinflusst wird und das Pulver ungenügend oder nicht am zu beschichtenden Bauteil haftet. Da dies ein schleichender Vorgang ist oder auch teilweise sporadisch auftreten kann, ist keine Kontinuität des Beschichtungsprozesses gewährleistet.Disadvantage of the previously used lances is that the charging rod arranged in a tube must be kept at a distance from the pipe. For this purpose, spacer elements are used, which bear against the outside of the charging bar and can damage the surface during its replacement or insertion. As a result, the powder flow is adversely affected and in extreme cases, a discharge or partial discharge via the spacer elements (usually steel pins) done to the tube, whereby the coating result is adversely affected and the powder is insufficient or not adhering to the component to be coated. Since this is a creeping process or can sometimes occur sporadically, no continuity of the coating process is guaranteed.

Weiterhin lagert sich an den Abstandselementen Pulver in geschmolzener Form ab, welches bei einer gewissen Stärke abplatzt und die Austrittsdüse verstopft und sich teilweise auf der Oberfläche des Bauteils absetzt und dadurch die Beschichtungsqualität verschlechtern kann.Furthermore, deposited on the spacer powder in molten form, which flakes off at a certain strength and the outlet nozzle clogged and partially settles on the surface of the component and thereby deteriorate the coating quality.

Ein weiterer Nachteil der bisher verwendeten Ladestäbe besteht darin, dass das Pulver eine ungenügende Reibung zum Ladestab aufweist und dadurch eine schlechtere Ladung aufweist.Another disadvantage of the charging rods used so far is that the powder has insufficient friction to the charging rod and thereby has a worse charge.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Entwicklung einer Lanze für die Pulverbeschichtung durch elektrostatische Triboaufladung, insbesondere für die Innenbeschichtung von z. B. Behältern oder rohrförmigen Bauteilen, welche keine störenden Abstandselemente aufweist, den Pulverteilchen des Farbpulvers eine hohe Ladung abgibt und einen kontinuierlichen Beschichtungsprozess mit einer guten Beschichtungsqualität gewährleistet.The object of the invention is the development of a lance for the powder coating by electrostatic tribocharge, especially for the inner coating of z. As containers or tubular components, which has no disturbing spacer elements, the powder particles of the color powder emits a high charge and ensures a continuous coating process with a good coating quality.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des ersten Patentanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is solved by the characterizing features of the first claim. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Die Lanze für die Pulverbeschichtung findet insbesondere für die Innenbeschichtung von z. B. Behältern oder rohrförmigen Bauteilen Anwendung und besitzt bekannterweise eine Düse und einen in einem Rohr angeordneten Ladestab, mit dem durch Reibungskontakt eine elektrostatische Aufladung von zerstäubten Pulverteilchen des Beschichtungspulvers erfolgt, wobei der Ladestab erfindungsgemäß zumindest bereichsweise an seiner Oberfläche (in der Art einer Helix-Form) spiralförmig gewendelt ausgebildet ist. Der sich im Rohr teilende Luft/Pulverstrom wird durch die Spiralform in Rotation gebracht. Dadurch erhalten die Pulverteilchen eine sehr hohe Ladung und haften zuverlässig an dem zu beschichtenden Bauteil.The lance for the powder coating is especially for the inner coating of z. B. containers or tubular components application and is known to have a nozzle and a charging bar arranged in a tube, with the electrostatic charging of atomized powder particles of the coating powder by frictional contact, wherein the charging rod according to the invention at least partially on its surface (in the manner of a helix Form) is helically wound. The air / powder flow dividing in the pipe is rotated by the spiral shape. As a result, the powder particles receive a very high charge and adhere reliably to the component to be coated.

Der Ladestab weist dabei einen eckigen Querschnitt, bevorzugt einen rechteckigen Querschnitt auf und ist zumindest bereichsweise durch Torsion so verdrillt, dass sich die Spiralform/die Wendelform ergibt.The charging bar has an angular cross-section, preferably a rectangular cross section, and is twisted at least in regions by torsion in such a way that the spiral shape / helical shape results.

Der rechteckige Querschnitt des Ladestabes besitzt eine Höhe H und eine Breite L, wobei die Breite L im Wesentlichen das Zwei- bis Fünffache der Höhe H beträgt.The rectangular cross-section of the loading bar has a height H and a width L, wherein the width L is substantially two to five times the height H.

Alternativ kann der Ladestab einen im Wesentlichen zylinderförmigen oder hohlzylinderförmigen langgesteckten Bereich aufweisen um dessen Außendurchmesser sich in Helixform zumindest eine Erhebung windet.Alternatively, the loading bar may have a substantially cylindrical or hollow-cylindrical, long-mounted area about whose outer diameter at least one elevation winds in helical form.

Gemäß einer weiteren möglichen Vatiante kann der Ladestab in Form wenigstens einer Schraubenfeder (Helixform) ausgebildet sein, die bevorzugt einen im Wesentlichen rechteckigen oder quadratischen Querschnitt aufweist. Dann ist es möglich, durch zusammendrücken der Schraubenfeder deren Steigung und somit die Reibung der Partikel an dieser veränderbar zu gestalten. According to another possible variant of the charging bar may be in the form of at least one helical spring (helical shape), which preferably has a substantially rectangular or square cross-section. Then it is possible to make their pitch and thus the friction of the particles at this variable by squeezing the coil spring.

An seinem in Richtung zur Düse weisenden Ende ist der Ladestab mit einer Anschlusskontur zur lösbaren Verbindung mit der Düse versehen.At its pointing in the direction of the nozzle end of the charging bar is provided with a connection contour for releasable connection to the nozzle.

Bevorzugt ist die Anschlusskontur ein Außengewinde zum Einschrauben in ein Innengewinde der Düse. Zwischen der Anschlusskontur und dem spiralförmigen Bereich des Ladestabes erstreckt sich ein im Wesentlichen geradliniger Bereich mit einem bevorzugt runden Querschnitt, in dem die Pulverteilchen wieder zusammengeführt und zur Düse und bedarfsweise einem Prallteller geleitet werden. Das Pulver tritt aus der Lanze aus und besitzt nun die volle Ladung, die für ein qualitativ hochwertiges Beschichtungsergebnis erforderlich ist.Preferably, the connection contour is an external thread for screwing into an internal thread of the nozzle. Between the connection contour and the spiral-shaped region of the charging rod extends a substantially rectilinear region with a preferably round cross-section, in which the powder particles are brought together again and conducted to the nozzle and, if required, a baffle plate. The powder exits the lance and now has the full charge required for a high quality coating result.

Die Anschlusskontur und/oder der geradlinige Bereich sowie der wendelförmige Bereich können beispielsweise durch thermische Umformung des Flachmaterials erzeugt werden.The connection contour and / or the rectilinear region and the helical region can be produced, for example, by thermal deformation of the flat material.

Vorzugsweise ist der Ladestab ab dem geradlinigen Bereich bis zu dem, dem Anschlussbereich gegenüberliegenden, Ende durchgängig spiralförmig ausgebildet.Preferably, the charging rod from the rectilinear region up to the opposite end of the connection area, formed continuously spirally.

Der Ladestab besteht vorteilhafter Weise aus Teflon oder einem anderen elektrisch aufladbarem Material und wird je nach konstruktiver Ausführung aus einem Flachstab bzw. aus einem Stab oder einem Rohr mit kreisförmigem Querschnitt gefertigt.The charging bar is advantageously made of Teflon or other electrically rechargeable material and is made depending on the structural design of a flat bar or a rod or a tube with a circular cross-section.

Bevorzugt wird der Ladestab rechtsgewendelt verdrillt bzw. mit einer rechtsgewendelten Helixform versehen, wenn das Außengewinde zum Einschrauben in die Düse ein Rechtsgewinde ist und linksgewendelt verdrillt, bzw. mit einer linksgewendelten Helixform versehen, wenn das Außengewinde zum Einschrauben in die Düse ein Linksgewinde ist. Dadurch wird gewährleistet, dass sich die der Ladestab und die Düse während des Betriebs nicht unbeabsichtigt voneinander lösen.Preferably, the loading bar is twisted right-handed twisted or provided with a right helical shape when the external thread for screwing into the nozzle is a right-hand thread and twisted left-hand twisted, or provided with a left helical shape when the external thread for screwing into the nozzle is a left-hand thread. This will ensure that the loading bar and nozzle do not unintentionally separate during operation.

Es ist möglich, den Ladestab mit einer ein- oder mehrgängigen Helixform zu versehen.It is possible to provide the loading bar with a single or multiple helix shape.

Der Ladestab muss nicht mehr im Rohr mit Abstandselementen fixiert werden, sondern ist bevorzugt nur über die Befestigung an der Düse im Rohr lagefixiert, wodurch die Gefahr der unerwünschten Entladung beseitigt ist. Vorteilhaft ist weiterhin, dass kein Pulver mehr anhaftet, wodurch weniger Reinigungsarbeiten erforderlich sind und ein besseres Beschichtungsergebnis erzielt wird.The charging bar no longer needs to be fixed in the tube with spacers, but is preferably fixed in position only by the attachment to the nozzle in the pipe, whereby the risk of unwanted discharge is eliminated. A further advantage is that no more powder adheres, whereby less cleaning work is required and a better coating result is achieved.

Beim Auswechseln des Ladestabes wird dieser nicht mehr beschädigt, da keine störenden Abstandselemente vorhanden sind.When replacing the charging bar this is no longer damaged, since no disturbing spacer elements are present.

Die konstruktive Ausbildung des Ladestabes und die nicht mehr erforderlichen Abstandselemente ermöglichen einen geringen Lanzendurchmesser, mit welchen Innenräume durch eine kleine Öffnung gepulvert werden können.The constructive design of the charging rod and the no longer required spacers allow a small lance diameter with which interiors can be powdered through a small opening.

Der Ladestab mit der Helix-Form kann durch umformende und/oder spanende Bearbeitung hergestellt werden. Es ist beispielsweise möglich, in einen runden Stab als Ausgangsmaterial die Helixform spanend oder durch Umformung einzuarbeiten.The charging bar with the helical shape can be produced by forming and / or machining. For example, it is possible to machine the helical shape into a round bar as a starting material or by forming.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles und zugehöriger Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment and associated drawings. Show it:

1 einen Ladestab 1 in Seitenansicht, der aus einem rechteckigen Flachstab hergestellt wurde, 1 a charging bar 1 in side view, which was made of a rectangular flat bar,

2 einen Querschnitt des Ausgangsprofils in Form eines Teflon-Flachstabes, 2 a cross section of the initial profile in the form of a Teflon flat bar,

3 einen Ladestab in zylindrischer Form, um dessen Außendurchmesser sich mit konstanter Steigung eine Erhebung windet 3 a charging bar in a cylindrical shape, around whose outer diameter winds a survey with constant pitch

4 einen Ladestab in Form einer Schraubenfeder in Ausgangslänge, 4 a loading rod in the form of a helical spring in initial length,

5 einen Ladestab in Form einer Schraubenfeder in zusammengedrückter Form. 5 a charging bar in the form of a coil spring in compressed form.

In der 1 ist lediglich der Ladestab 1 einer Lanze zum Pulverbeschichten dargestellt. Die Lanze wird in einem Rohr (nicht dargestellt) bevorzugt zentrisch angeordnet und weist am ihrem ersten Ende 1.1 einen Anschlussbereich 2 in Form eines Außengewindes auf, welches in das Innengewinde einer nicht dargestellten Düse eingeschraubt wird. An den Anschlussbereich 2 schließt sich ein sich im Wesentlichen geradlinig erstreckender Bereich 3 an, der einen kreisförmigen Querschnitt aufweist. Danach erstreckt sich bis zu dem zweiten Ende 1.2 des Ladestabes 1, der dem Anschlussbereich 2 gegenüberliegt, ein spiralförmiger (rechtsgewendelter) Bereich 4, durch welchen der durch die Lanze strömende Luft-Pulver-Strom in Rotation versetzt wird.In the 1 is just the loading bar 1 a lance for powder coating shown. The lance is preferably arranged centrically in a tube (not shown) and has at its first end 1.1 a connection area 2 in the form of an external thread, which is screwed into the internal thread of a nozzle, not shown. To the connection area 2 closes a substantially rectilinearly extending area 3 at, which has a circular cross-section. Thereafter, it extends to the second end 1.2 of the loading staff 1 which is the connection area 2 opposite, a spiral (right-handed) area 4 through which the air-powder stream flowing through the lance is set in rotation.

Es ist auch möglich, gemäß nicht dargestellter Ausführungsvarianten, den spiralförmigen Bereich über eine geringere Länge oder abschnittsweise vorzusehen oder die Wendelung in ihrer Steigung zu verändern. So kann ausgehend vom zweiten Ende 1.2, aus dessen Richtung der Luft-Pulver-Strom in die Lanze einströmt, die Steigung größer sein und sich in Richtung zum ersten Ende 1.1 verringern.It is also possible, according to unillustrated embodiments, to provide the spiral-shaped region over a shorter length or in sections or the spiraling in its gradient to change. So, starting from the second end 1.2 , from the direction of the air-powder flow flows into the lance, the slope be greater and towards the first end 1.1 reduce.

In 2 ist der Querschnitt des Ausgangsprofils 5 in Form eines Teflon-Flachstabes dargestellt, der eine Höhe H und eine Breite L aufweist, wobei die Breite B hier ca. das Dreifache der Höhe H beträgt. Die Länge des Flachstabes muss so gewählt werden, dass nach dem Verdrillen die erforderliche Länge des Ladestabes gewährleistet ist.In 2 is the cross section of the initial profile 5 represented in the form of a Teflon flat bar having a height H and a width L, wherein the width B is approximately three times the height H here. The length of the flat bar must be chosen so that after twisting the required length of the charging bar is guaranteed.

Die Abmessungen des Profils werden entsprechend des Einsatzgebietes und der Abmessungen des Rohres und der Düse ausgewählt.The dimensions of the profile are selected according to the field of application and the dimensions of the tube and the nozzle.

In Versuchen wurde der Ladestab aus einem Teflon-Flachstab B10 × H3 × L600 mm gefertigt, an dessen ersten Ende ein 90 mm langer im Wesentlichen geradliniger Bereich (Durchmesser 5 mm) durch Warmformgebung erzeugt wurde. An dem ersten Ende wurde auch das Außengewinde durch Warmformgebung hergestellt. In diesem Bereich wird das Pulver „zusammengeführt” und zu Düse und Prallteller geleitet. Unter Verwendung einer Lanze, die mit diesem Ladestab ausgestattet war, konnten im Vergleich zu herkömmlichen Lanzen wesentlich bessere Beschichtungsergebnisse erzielt werden.In experiments, the loading bar was made of a Teflon flat bar B10 × H3 × L600 mm, at the first end of which a 90 mm long substantially rectilinear area (diameter 5 mm) was produced by hot forming. At the first end, the external thread was also made by hot forming. In this area, the powder is "merged" and passed to the nozzle and baffle plate. Using a lance equipped with this loading bar, significantly better coating results could be achieved compared to conventional lances.

In 3 ist eine weitere Variante eines Ladestabes dargestellt. Dieser weist einen zylinderförmigen langgesteckten Bereich 3.1 auf, an den sich in Richtung zum ersten Ende 1.1 ein sich im Wesentlichen geradlinig erstreckender Bereich 3 anschließt, der wie in 1 einen kreisförmigen Querschnitt aufweist und einen Anschlussbereich 2 in Form eines Außengewindes besitzt, Die Bereiche 3 und 3.1 weisen hier den gleichen Durchmesser auf. Um den Außendurchmesser des langgestreckten Bereiches 3.1 windet sich in Helixform mit konstanter Steigung eine schmale Erhebung, durch die das der Gas-Pulver-Strom (bevorzugt ein Luft-Pulver-Strom) ebenfalls in eine rotierende Bewegung versetzt wird. Anstelle eines zylinderförmigen langgesteckten Bereiches kann dieser auch hohlzylinderförmig ausgebildet sein (nicht dargestellt).In 3 another variant of a charging bar is shown. This has a cylindrical elongated area 3.1 on, towards the first end 1.1 a substantially rectilinearly extending region 3 connects, like in 1 has a circular cross section and a connection area 2 in the form of an external thread, The areas 3 and 3.1 here have the same diameter. To the outer diameter of the elongated area 3.1 In Helix form with constant slope winds a narrow elevation through which the gas-powder stream (preferably an air-powder stream) is also placed in a rotating motion. Instead of a cylindrical elongated area this can also be formed in a hollow cylinder (not shown).

Weiterhin ist es möglich, den Ladestab 1 gemäß 4 und 5 in der Art einer Schraubenfeder (Helixform) mit im Wesentlichen rechteckigen oder quadratischen Querschnittsprofil auszubilden. Durch zusammendrücken der Schraubenfeder kann deren Steigung und somit die Reibung der Partikel an dieser verändert werden. 4 zeigt die Feder (den Ladestab 1) in der Ausgangslänge und 5 in zusammengedrückter Form, in welcher eine höhere Reibung der Partikel erzielt werden kann. Die Verwendung der Schraubenfeder/n sorgt ebenfalls für eine rotierende Bewegung des Luft-Pulver-Stroms und somit für eine gute elektrostatische Triboaufladung der Partikel. Es ist gemäß eines nicht dargestellten Ausführungsbeispiels auch möglich zwei Federn ineinanderzusetzen und dadurch die elektrostatische Triboaufladung zu verändern bzw. einer Anwendung anzupassen.Furthermore, it is possible to use the charging bar 1 according to 4 and 5 in the form of a helical spring (helical shape) with a substantially rectangular or square cross-sectional profile. By compressing the coil spring whose slope and thus the friction of the particles can be changed at this. 4 shows the spring (the charging bar 1 ) in the initial length and 5 in compressed form, in which a higher friction of the particles can be achieved. The use of the coil spring / s also provides for a rotating movement of the air-powder stream and thus for a good electrostatic tribo charging of the particles. It is also possible, according to an embodiment, not shown, interlocking two springs and thereby to change the electrostatic tribocharging or adapt to an application.

Durch die rotierende Bewegung des Luft-Pulver-Stroms, die aufgrund der konstruktiven Gestaltung der beispielhaft dargestellten Lanzen hervorgerufen wird, kommen die Pulverpartikel in einen intensiveren Reibkontakt zur Oberfläche der Lanze und werden zuverlässig mit der für die Beschichtung erforderlichen elektrostatisches Triboaufladung versehen.Due to the rotating movement of the air-powder flow, which is caused due to the structural design of the lances exemplified, the powder particles come in a more intense frictional contact with the surface of the lance and are reliably provided with the necessary for the coating electrostatic tribocharge.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 3924425 C1 [0002] DE 3924425 C1 [0002]
  • DE 102009020385 A1 [0003] DE 102009020385 A1 [0003]
  • JP 11319679 [0004] JP 11319679 [0004]

Claims (17)

Lanze für die Pulverbeschichtung durch elektrostatische Triboaufladung, insbesondere für die Innenbeschichtung von z. B. Behältern oder rohrförmigen Bauteilen, unter Verwendung einer Düse und eines in einem Rohr angeordneten Ladestabes, mit dem durch Reibungskontakt eine elektrostatische Triboaufladung von zerstäubten Pulverteilchen des Beschichtungspulvers erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab zumindest bereichsweise an seiner Oberfläche spiralförmig gewendelt ausgebildet ist.Lance for the powder coating by electrostatic tribocharging, especially for the inner coating of z. As containers or tubular components, using a nozzle and arranged in a tube loading rod, made by frictional contact with an electrostatic tribocharging of atomized powder particles of the coating powder, characterized in that the charging bar is formed at least partially spirally wound on its surface. Lanze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab in Form eines Stabes mit einem eckigen Querschnitt ausgebildet ist, dass der Stab zumindest bereichsweise so verdrillt ist, dass sich die Spiralform/die Wendelform ergibt.Lance according to claim 1, characterized in that the loading rod is designed in the form of a rod with a polygonal cross section, that the rod is at least partially twisted so that the spiral shape / the helical shape results. Lanze nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab einen rechteckigen Querschnitt aufweist.Lance according to claim 1 or 2, characterized in that the loading bar has a rectangular cross-section. Lanze nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt eine Höhe H und eine Breite L aufweist, wobei die Breite L im Wesentlichen das Zwei- bis Fünffache der Höhe H beträgt.Lance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cross section has a height H and a width L, wherein the width L is substantially two to five times the height H. Lanze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab einen im wesentlichen zylinderförmigen oder hohlzylinderförmigen langgesteckten Bereich aufweist um dessen Außendurchmesser sich in Helixform zumindest eine Erhebung windet.Lance according to claim 1, characterized in that the loading rod has a substantially cylindrical or hollow cylindrical long-pinned area around whose outer diameter winds in helical form at least one elevation. Lanze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab in Form wenigstens einer Schraubenfeder (Helixform) ausgebildet ist.Lance according to claim 1, characterized in that the charging bar is in the form of at least one helical spring (helical shape). Lanze nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubenfeder einen im Wesentlichen rechteckigen oder quadratischen Querschnitt aufweist.Lance according to claim 6, characterized in that the helical spring has a substantially rectangular or square cross-section. Lanze nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass durch zusammendrücken der Schraubenfeder deren Steigung und somit die Reibung der Partikel an dieser veränderbar ist.Lance according to claim 6 or 7, characterized in that by squeezing the coil spring whose pitch and thus the friction of the particles is variable at this. Lanze nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab an seinem in Richtung zur Düse weisenden Ende mit einer Anschlusskontur zur lösbaren Verbindung mit der Düse versehen ist.Lance according to one of claims 1 to 8, characterized in that the loading bar is provided at its pointing in the direction of the nozzle end with a connection contour for releasable connection to the nozzle. Lanze nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusskontur ein Außengewinde zum Einschrauben in ein Innengewinde der Düse aufweist.Lance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the connection contour has an external thread for screwing into an internal thread of the nozzle. Lanze nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich zwischen der Anschlusskontur und dem spiralförmigen Bereich des Ladestabes ein sich im Wesentlichen geradliniger Bereich mit einem runden Querschnitt erstreckt, in dem die Pulverteilchen zur Düse und bedarfsweise zu einem Prallteller geleitet werden.Lance according to one of claims 1 to 10, characterized in that extends between the terminal contour and the spiral portion of the loading bar a substantially rectilinear region with a circular cross section, in which the powder particles are passed to the nozzle and, if necessary, to a baffle plate. Lanze nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusskontur und/oder der geradlinige Bereich und/oder der gewendelte (Helix-)Bereich durch thermische Umformung erzeugt sind.Lance according to one of claims 1 to 11, characterized in that the connection contour and / or the rectilinear region and / or the coiled (helical) region are produced by thermal deformation. Lanze nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab ab dem geradlinigen Bereich bis zu dem, dem Anschlussbereich gegenüberliegenden, Ende durchgängig spiralförmig ausgebildet ist.Lance according to one of claims 1 to 12, characterized in that the charging rod from the rectilinear region up to the opposite end of the connection area, is continuously formed spirally. Lanze nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab aus Teflon oder einem anderen elektrisch aufladbarem Material (Kunststoff) besteht.Lance according to one of claims 1 to 13, characterized in that the charging rod made of Teflon or other electrically rechargeable material (plastic). Ladestab nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab aus einem Flachstab gefertigt ist.Loading rod according to one of claims 1 to 14, characterized in that the loading rod is made of a flat bar. Lanze nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab in Abhängigkeit vom dem mit der Düse verbindbaren Gewinde rechtsgewendelt oder linksgewendelt ist.Lance according to one of claims 1 to 15, characterized in that the loading bar is right-turned or left-hand turned in dependence on the thread connectable with the nozzle. Lanze nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladestab eine ein- oder mehrgängige Helixform aufweist.Lance according to one of claims 1 to 16, characterized in that the loading bar has a single or multiple helix shape.
DE201120051418 2011-09-22 2011-09-22 Lance for powder coating by electrostatic tribo charging Expired - Lifetime DE202011051418U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201120051418 DE202011051418U1 (en) 2011-09-22 2011-09-22 Lance for powder coating by electrostatic tribo charging

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201120051418 DE202011051418U1 (en) 2011-09-22 2011-09-22 Lance for powder coating by electrostatic tribo charging

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011051418U1 true DE202011051418U1 (en) 2011-11-03

Family

ID=45116126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201120051418 Expired - Lifetime DE202011051418U1 (en) 2011-09-22 2011-09-22 Lance for powder coating by electrostatic tribo charging

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202011051418U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021129402A1 (en) 2021-11-11 2023-05-11 U-Shin Deutschland Zugangssysteme Gmbh Process for flocking a spring tube of a spindle drive

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3924425C1 (en) 1989-07-24 1990-12-20 Gering, Manfred Electrostatic sprayer for powder lacquering - has coaxial circular channels through which particles pass in zigzag formation
JPH11319679A (en) 1998-05-14 1999-11-24 Kubota Corp Device for powder coating on pipe inside surface
DE102009020385A1 (en) 2008-12-19 2010-07-01 Erhard & Söhne GmbH Compressed air tank for commercial vehicles and method for its production

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3924425C1 (en) 1989-07-24 1990-12-20 Gering, Manfred Electrostatic sprayer for powder lacquering - has coaxial circular channels through which particles pass in zigzag formation
JPH11319679A (en) 1998-05-14 1999-11-24 Kubota Corp Device for powder coating on pipe inside surface
DE102009020385A1 (en) 2008-12-19 2010-07-01 Erhard & Söhne GmbH Compressed air tank for commercial vehicles and method for its production

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021129402A1 (en) 2021-11-11 2023-05-11 U-Shin Deutschland Zugangssysteme Gmbh Process for flocking a spring tube of a spindle drive

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3529703C1 (en) Spraying device for electrostatic powder coating
EP0108929B2 (en) Apparatus for dispensing a liquid
EP0295366A2 (en) Spray coating installation
EP2099570B1 (en) Guiding air ring comprising a ring cavity and corresponding bell plate
WO2010128048A2 (en) Method and device for producing a thread made of a plurality of individual filaments, and monofilament thread produced in this manner
EP2304300B1 (en) Plastic sliding sleeve and connecting fitting having such a sliding sleeve
DE3346559C2 (en) Applicator roller with internal supply of the medium to be applied
DE202016102087U1 (en) Wiring system for at least one up and downable supply line and rotation guide for this
EP3582904B1 (en) Powder injector with venturi nozzle
EP0974779A2 (en) Hose for conveying flowable substances
DE102010019771A1 (en) Atomizer with a lattice mixer
DE4108489C2 (en) Method and device for applying a uniform layer of adhesive to a resin-coated mandrel
EP0199054A1 (en) Apparatus for electrostatically coating articles with a powdery coating material
DE4412282A1 (en) Assembly foam gun
DE202011051418U1 (en) Lance for powder coating by electrostatic tribo charging
EP1475159A1 (en) Powder spray coating device
EP2719284B1 (en) Device and method for forming a strand of a pasty material
DE202010001508U1 (en) discharge strip
DE102014014592A1 (en) Device for applying a viscous material
EP3519024A1 (en) Atomiser, in particular inhaler, for atomising a liquid active agent to form an aerosol and a corresponding method
DE102011000995A1 (en) Solder wire applicator, method for feeding solder wire and flux to a solder joint and solder wire therefor
DE8114785U1 (en) PAINT ROLLER
EP1584376A2 (en) Method for conveying coating material and coating machine
DE202013004093U1 (en) Device for producing a sausage strand
DE102005054545B4 (en) Method and device for internal coating of pipes

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20111229

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B05B0005025000

Ipc: B05B0005047000

R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B05B0005025000

Ipc: B05B0005047000

Effective date: 20120411

R163 Identified publications notified

Effective date: 20120411

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20140811

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: FRAUENTHAL AUTOMOTIVE ELTERLEIN GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: FRAUENTHAL DEUTSCHLAND GMBH, 59229 AHLEN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: RUMRICH, GABRIELE, DIPL.-ING. PAT.-ING., DE

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right