DE202011002558U1 - Mixed dispenser for two or more components - Google Patents

Mixed dispenser for two or more components Download PDF

Info

Publication number
DE202011002558U1
DE202011002558U1 DE202011002558U DE202011002558U DE202011002558U1 DE 202011002558 U1 DE202011002558 U1 DE 202011002558U1 DE 202011002558 U DE202011002558 U DE 202011002558U DE 202011002558 U DE202011002558 U DE 202011002558U DE 202011002558 U1 DE202011002558 U1 DE 202011002558U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mixed
components
dispenser according
mixed dispenser
outlet openings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202011002558U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202011002558U priority Critical patent/DE202011002558U1/en
Publication of DE202011002558U1 publication Critical patent/DE202011002558U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/12—Interdigital mixers, i.e. the substances to be mixed are divided in sub-streams which are rearranged in an interdigital or interspersed manner
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B01F33/50111—Small portable bottles, flasks, vials, e.g. with means for mixing ingredients or for homogenizing their content, e.g. by hand shaking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/50—Mixing receptacles
    • B01F35/52—Receptacles with two or more compartments
    • B01F35/522—Receptacles with two or more compartments comprising compartments keeping the materials to be mixed separated until the mixing is initiated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
    • B05B11/1084—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping each liquid or other fluent material being pumped by a separate pump
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/21—Mixing of ingredients for cosmetic or perfume compositions

Abstract

Mischspender für zwei oder mehr Komponenten, insbesondere für einen einstellbaren Dosierspender, mit einer Spenderfläche, an der Austrittsöffnungen für die Komponenten vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnungen (3a, 3b) für die eine Komponente (A) und die andere Komponente (B) bis zur Spenderfläche (2) mittels einer Zwischenwand (5) voneinander getrennt sind, wobei eine Vielzahl von Einzelkanälen (5') vorgesehen sind und je eine Austrittsöffnung (3a bzw. 3b) wechselweise an zwei Austrittsöffnungen (3b bzw. 3a) angrenzt.Mixing dispenser for two or more components, in particular for an adjustable metering dispenser, with a dispenser surface on which outlet openings for the components are provided, characterized in that the outlet openings (3a, 3b) for one component (A) and the other component (B ) up to the dispenser surface (2) are separated from one another by means of an intermediate wall (5), with a plurality of individual channels (5 ') being provided and one outlet opening (3a or 3b) alternately adjacent to two outlet openings (3b or 3a).

Description

Die Erfindung betrifft einen Mischspender für zwei oder mehr Komponenten, insbesondere für einen einstellbaren Dosierspender, gemäß den oberbegrifflichen Merkmalen des Anspruches 1.The invention relates to a mixed dispenser for two or more components, in particular for an adjustable dispenser, according to the preamble features of claim 1.

Derartige Mischspender werden meist für Klebstoffe oder Kosmetikartikel, z. B. Lippenstifte, bei denen eine Pflegekomponente beigemischt wird, verwendet. Hierzu werden bisher meist statische Mischer verwendet, in dem die Komponenten in ein wendelförmiges Rohr eingeführt werden und hierdurch gemischt werden. Nachteilig ist hierbei jedoch, dass ein erhebliches Restvolumen in dem Mischer verbleibt, also dass beispielsweise bei der Änderung des Dosierverhältnisses mehrere Hübe an dem Dosierspender erforderlich sind, um schließlich das gewünschte Mischungsverhältnis zu erreichen. Da derartige Komponenten sehr teuer sein können, ist es wünschenswert, dass dieser Nachteil weitgehend vermieden wird. Weiterhin kann die Mischung im statischen Mischer aushärten oder inaktiv werden, so dass dieser ausgetauscht werden muss oder die Mischung der Komponenten nicht mehr brauchbar ist. Zudem sind Mischköpfe oder sog. Applikatoren bekannt, bei denen die Austragsöffnungen nadelartig aufgebaut sind, wobei eine Austrittsdüse für eine Komponente von einem Ringspalt umgeben ist, durch den die zweite Komponente austritt, um mit der benachbarten Komponente vermischt zu werden. Die Herstellung derartiger Applikatoren ist jedoch durch den komplizierten Werkzeug-Aufbau relativ aufwändig.Such mixed dispensers are usually for adhesives or cosmetics, z. As lipsticks in which a care component is mixed used. For this purpose, most static mixers are used in which the components are introduced into a helical tube and thereby mixed. The disadvantage here, however, that a considerable residual volume remains in the mixer, so that, for example, when changing the metering several strokes are required on the dispenser to finally reach the desired mixing ratio. Since such components can be very expensive, it is desirable that this disadvantage be largely avoided. Furthermore, the mixture can harden in the static mixer or become inactive so that it must be replaced or the mixture of components is no longer useful. In addition, mixing heads or so-called applicators are known in which the discharge openings are constructed needle-like, wherein an outlet nozzle for a component is surrounded by an annular gap through which exits the second component to be mixed with the adjacent component. However, the production of such applicators is relatively complicated due to the complicated tool design.

Demzufolge liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Mischspender für zwei oder mehr Komponenten zu schaffen, wobei die vorstehend genannten Nachteile vermieden werden, insbesondere eine intensive Vermischung der Komponenten und ein vereinfachter Aufbau erzielt wird.Accordingly, the invention has for its object to provide a mixing dispenser for two or more components, wherein the above-mentioned disadvantages are avoided, in particular an intensive mixing of the components and a simplified structure is achieved.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Mischspender mit den Merkmalen des Anspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by a mixed dispenser with the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Durch die vorgeschlagene Zwischenwand und die damit gebildete Vielzahl von Einzelkanälen als Austrittsöffnungen werden die zwei oder mehr Komponenten an der Spenderfläche eng nebeneinander zusammengeführt und damit intensiv vermischt. Dieser verbesserte Mischeffekt ist insbesondere darauf zurückzuführen, dass je eine „haarfeine” Austrittsöffnung für die eine Komponente an zwei Austrittsöffnungen der anderen Komponente direkt angrenzt (oder im Millimeterbereich benachbart ist) und umgekehrt.Due to the proposed intermediate wall and the plurality of individual channels formed as outlet openings, the two or more components are brought together close to each other on the donor surface and thus mixed intensively. This improved mixing effect is attributable in particular to the fact that one "hair-thin" outlet opening for one component directly adjoins (or is adjacent in the millimeter range) at two outlet openings of the other component and vice versa.

Durch die bevorzugte Form der Zwischenwand in Mäander-, Wellen- oder Zick-Zackform liegen die Austrittsöffnungen nur im Millimeterbereich auseinander, so dass sich die beiden Komponenten schon beim Austritt vielfach berühren und damit eine innige Mischung erzielt werden kann, insbesondere auch beim Auftragen eines Klebers oder eines Lippenstiftes durch Überstreichen. Durch die vollständige Trennung der Komponenten bis zur Austrittstelle verbleibt kein oder nur ein geringes Restvolumen an gemischten Komponenten.Due to the preferred shape of the intermediate wall in meandering, wave or zig-zag form the outlet openings are apart only in the millimeter range, so that the two components touch many times at the outlet and thus an intimate mixture can be achieved, especially when applying an adhesive or a lipstick by stroking. The complete separation of the components up to the exit point leaves no or only a small residual volume of mixed components.

Bevorzugt sind die Austrittsöffnungen mit getrennten Ringkammern verbunden, die wiederum mit getrennten Zuführkanälen in Verbindung stehen. Weiterhin sind die Ringkammern in fertigungstechnischer Hinsicht vorteilhaft mit einem zentralen Stopfen bzw. einem Ring passgenau verschlossen, so dass der Bauaufwand reduziert wird. Zur preisgünstigen Herstellung wird die Zwischenwand bevorzugt einstückig mit dem Gehäuse des Mischspenders ausgeformt, insbesondere als Spritzgussteil. Ebenso können die Zuführkanäle für die Komponenten einstückig mit dem Gehäuse als Spritzgussteil hergestellt werden. Der zentrale Stopfen bzw. Ring wird bevorzugt als Silikon-Kunststoff-Formteil hergestellt, vorzugsweise mit glatter Außen- bzw. Innenkontur, da sich hierdurch bei Lippenpflegeprodukten ein sanfter Auftrag ergibt. Der Stopfen und der Ring können zur Reduzierung des Montageaufwands auch als ein Bauteil ausgeformt werden, so dass die Erstellungskosten nochmals gesenkt werden.Preferably, the outlet openings are connected to separate annular chambers, which in turn communicate with separate feed channels. Furthermore, the annular chambers are advantageously closed in terms of production technology with a central plug or a ring fit, so that the construction cost is reduced. For cost-effective production, the intermediate wall is preferably formed integrally with the housing of the mixing dispenser, in particular as an injection molded part. Likewise, the feed channels for the components can be made in one piece with the housing as an injection molded part. The central plug or ring is preferably produced as a silicone-plastic molded part, preferably with a smooth outer or inner contour, since this results in a gentle application of lip care products. The plug and the ring can also be formed as a component to reduce the assembly cost, so that the production costs are lowered again.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel des Mischspenders anhand der Zeichnung näher erläutert beschrieben. Hierbei zeigen:An exemplary embodiment of the mixing dispenser will be described below with reference to the drawing. Hereby show:

1 eine Vorderansicht eines Mischspenders; 1 a front view of a mixed dispenser;

2 eine Seitenansicht des Mischspenders; 2 a side view of the mixing dispenser;

3 eine Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie X-X in 1; 3 a sectional view along the section line XX in 1 ;

4 eine Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie Y-Y in 1; 4 a sectional view along the section line YY in 1 ;

5 eine vergrößerte Schnittansicht der Austrittsöffungen; 5 an enlarged sectional view of the outlet openings;

6 eine vergrößerte Vorderansicht der Spenderaustrittsfläche; und 6 an enlarged front view of the donor outlet surface; and

7 eine Abwicklung der Zwischenwand. 7 a settlement of the intermediate wall.

In 1 ist ein Mischspender 1 in Vorderansicht dargestellt. Dieser weist eine Spenderfläche 2 auf, um das Auftragen von Zweikomponentenprodukten zu erleichtern, beispielsweise für Lippenstifte oder ähnliche Kosmetikartikel, die aus zwei oder mehr Komponenten bestehen. Die Spenderfläche 2 steht hierzu auch etwas über den Umfang des hier zylindrischen Mischspenders bzw. dessen Gehäuse 1a hervor, wie aus 2 deutlich wird. Diese Komponenten werden in hier nur schematisch dargestellten Kartuschen 1c aus zur Spenderfläche 2 gefördert bzw. mittels je einer Pumpe 1b gepumpt, wobei die beiden Komponenten (A und B) getrennt über Kanäle 4 zugeführt werden (vgl. 3). An der Mischspenderfläche 2 sind hierzu eine Vielzahl von Austrittsöffnungen vorgesehen, wobei diejenigen für die Komponente A hier als 3a bezeichnet sind, während die für die Komponente B mit dem Bezugszeichen 3b versehen sind. Diese gegenseitig versetzten Austrittsöffnungen 3a, 3b werden dabei durch eine Zwischenwand 5 getrennt, die hier eine kreisrunde Grundform besitzt, jedoch z. B. auch oval ausgeformt sein kann.In 1 is a mixed donor 1 shown in front view. This has a donor surface 2 in order to facilitate the application of two-component products, for example for lipsticks or similar cosmetic articles, which consist of two or more components. The donor area 2 this is also something about the scope of the here cylindrical mixing dispenser or its housing 1a like, out 2 becomes clear. These components are in cartridges shown here only schematically 1c out to the donor area 2 funded or by means of a pump 1b pumped, with the two components (A and B) separated via channels 4 be fed (see. 3 ). At the mixed donor area 2 For this purpose, a plurality of outlet openings are provided, wherein those for the component A here as 3a are designated, while those for the component B by the reference numeral 3b are provided. These mutually offset outlet openings 3a . 3b are doing through an intermediate wall 5 separated, which here has a circular basic shape, but z. B. can also be shaped oval.

In 3 ist eine Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie X-X in 1 gezeigt. Hieraus ist die Anordnung der Behälter für die beiden Komponenten A und B ersichtlich, ebenso die beiden Pumpen 1b. Die Komponente A wird über den Zuführkanal 4a zum Zentrum innerhalb der Zwischenwand 5 geführt, während die Komponente B über den Zuführkanal 4b zu einer Ringkammer 6b gelangt, um entlang der Außenseite der Zwischenwand 5 an der Spenderfläche 2 auszutreten. Die Komponente A tritt somit an einer Vielzahl von Austrittsöffnungen 3a an der Innenseite der Zwischenwand 5 und die Komponente B an einer entsprechenden Anzahl von Austrittsöffnungen 3b an der radial äußeren Seite der Zwischenwand 5 an der Spenderfläche 2 aus (vgl. 5 und 6). Hierdurch wird eine intensive Mischung der Komponenten direkt an der Spenderfläche 2 erzielt. Die Austrittsöffnungen 3a, 3b sind mit zugehörigen, getrennten Ringkammern 6a, 6b verbunden, die mit den getrennten Zuführkanälen 4a, 4b in Verbindung stehen. Die beiden Ringkammern 6a, 6b sind mit einem zentralen Stopfen 8 bzw. einem Ring 9 passgenau verschlossen (vgl. 5), so dass die beiden Komponenten nur entlang den nachfolgend beschriebenen Einzelkanälen 5' austreten kann.In 3 is a sectional view along the section line XX in 1 shown. From this, the arrangement of the container for the two components A and B can be seen, as well as the two pumps 1b , Component A is delivered via the feed channel 4a to the center within the partition 5 while component B passes through the feed channel 4b to an annular chamber 6b passes to along the outside of the curtain wall 5 at the donor area 2 withdraw. The component A thus occurs at a plurality of outlet openings 3a on the inside of the partition 5 and the component B at a corresponding number of outlet openings 3b on the radially outer side of the partition 5 at the donor area 2 from (cf. 5 and 6 ). This results in an intensive mixing of the components directly on the donor surface 2 achieved. The outlet openings 3a . 3b are with associated, separate annular chambers 6a . 6b connected to the separate feed channels 4a . 4b keep in touch. The two ring chambers 6a . 6b are with a central stopper 8th or a ring 9 accurately closed (cf. 5 ), so that the two components only along the individual channels described below 5 ' can escape.

In 4 ist der obere Bereich des Mischspenders entlang der Schnittlinie Y-Y in 1 dargestellt, jedoch noch ohne den später eingefügten Stopfen 8 bzw. Ring 9, um die Anordnung der Zwischenwand 5 einstückig mit dem Gehäuse 1a, insbesondere als Spritzgussteil zu verdeutlichen. Hierbei sind auch die rillen- oder rippenförmigen Einzelkanäle 5' ersichtlich, die dann nach Einsetzen des Stopfens 8 die „feinen” Austrittsöffnungen 3a ergeben. Entsprechendes gilt für den Außenumfang der Zwischenwand 5, so dass sich die bevorzugte Mäanderform ergibt. Die in der Grundform zylindrische Zwischenwand 5 kann alternativ auch glattflächig sein und die Rillen oder Rippen am Stopfen 8 und den Ring 9 eingearbeitet sein, so dass wiederum die Einzelkanäle 5' gebildet werden.In 4 is the top of the mixing dispenser along the line YY in 1 shown, but still without the later inserted plug 8th or ring 9 to the arrangement of the intermediate wall 5 integral with the housing 1a to clarify in particular as an injection molded part. Here are also the groove or rib-shaped individual channels 5 ' visible, then after insertion of the plug 8th the "fine" outlet openings 3a result. The same applies to the outer circumference of the partition 5 , so that the preferred meandering shape results. The basic form cylindrical intermediate wall 5 Alternatively, it can also be smooth-surfaced and the grooves or ribs on the stopper 8th and the ring 9 be incorporated, so that in turn the individual channels 5 ' be formed.

Aus 5 ist ersichtlich, dass auch die Zuführkanäle 4a, 4b für die Komponenten A, B einstückig mit dem Gehäuse 1a hergestellt sein können, insbesondere als Spritzgussteil. Der hier eingesetzte Stopfen 8 bzw. Ring 9 ist bevorzugt als Silikon-Kunststoff-Formteil hergestellt ist, um ein sanftes Auftragen zu ermöglichen. Wie weiterhin ersichtlich, weist der Stopfen 8 einen mittigen Fortsatz 8a auf, um die vorstehend erwähnte Ringkammer 6a zu bilden und damit die Verteilung der Komponente A zu den Einzelkanälen 5' entlang der Innenseite der Zwischenwand 5 zu erleichtern. Entsprechendes gilt für die Gestaltung der Ringkammer 6b, die mit dem hier linken, abgeschrägten Ende des Rings 9 die Komponente B entlang der Außenseite der Zwischenwand 5 lenkt. Der Stopfen 8 und der Ring 9 können auch durch radial verlaufende Stege verbunden sein, um als ein Bauteil besonders leicht montiert zu werden. Im Bereich dieser speichenartigen Stege (nicht dargestellt), sollte dabei die Zwischenwand 5 entsprechende Vertiefungen aufweisen, um insgesamt wieder eine glattflächige Spender- oder Auftragsfläche 2 zu bilden.Out 5 it can be seen that also the feed channels 4a . 4b for the components A, B integral with the housing 1a can be produced, in particular as an injection molded part. The plug used here 8th or ring 9 is preferably made as a silicone-plastic molded part to allow a smooth application. As can further be seen, the plug has 8th a central extension 8a on to the above-mentioned annular chamber 6a to form and thus the distribution of the component A to the individual channels 5 ' along the inside of the partition 5 to facilitate. The same applies to the design of the annular chamber 6b with the left, beveled end of the ring 9 the component B along the outside of the partition 5 directs. The stopper 8th and the ring 9 can also be connected by radially extending webs to be mounted particularly easily as a component. In the area of these spoke-like webs (not shown), it should be the intermediate wall 5 have corresponding depressions to a total again a smooth surface donor or application surface 2 to build.

Wie aus 6 ersichtlich, ist die Grundform der Zwischenwand 5 bevorzugt kreisrund, kann aber auch oval oder vieleckig sein. Zur Verdeutlichung ist in 7 eine Abwicklung der Zwischenwand 5 dargestellt, wobei in der hier linken Hälfte die Einzelkanäle 5' eher zickzackförmig sind, während in der rechten Hälfte diese ausgerundet sind, um die Austrittsöffnungen 3a bzw. 3b zu bilden. Es sei darauf hingewiesen, dass an die Ober- und Unterseite der hier abgewickelten Zwischenwand 5 auch Platten od. dgl angrenzen können, so dass eine eher lineare oder langgestreckte Spenderfläche 2 möglich wäre, wenn ein linienförmiger Auftrag gewünscht wird. Auch bei einer solchen Anordnung treffen die Komponenten A und B erst nach dem Austritt an den feinen Öffnungen 3a, 3b zusammen und ergeben dann die gewünschte, intensive Vermischung durch den gegenseitigen, minimalen Versatz.How out 6 can be seen, is the basic form of the partition 5 preferably circular, but may also be oval or polygonal. For clarification is in 7 a settlement of the intermediate wall 5 represented, where in the left half of the individual channels 5 ' are rather zigzag-shaped, while in the right half they are rounded to the outlet openings 3a respectively. 3b to build. It should be noted that at the top and bottom of the developed here intermediate wall 5 Also plates od. Like. Adjacent, so that a more linear or elongated donor surface 2 would be possible if a line-shaped order is desired. Even with such an arrangement, the components A and B meet only after the exit at the fine openings 3a . 3b together and then give the desired, intensive mixing by the mutual, minimal offset.

Claims (10)

Mischspender für zwei oder mehr Komponenten, insbesondere für einen einstellbaren Dosierspender, mit einer Spenderfläche, an der Austrittsöffnungen für die Komponenten vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnungen (3a, 3b) für die eine Komponente (A) und die andere Komponente (B) bis zur Spenderfläche (2) mittels einer Zwischenwand (5) voneinander getrennt sind, wobei eine Vielzahl von Einzelkanälen (5') vorgesehen sind und je eine Austrittsöffnung (3a bzw. 3b) wechselweise an zwei Austrittsöffnungen (3b bzw. 3a) angrenzt.Mixed dispenser for two or more components, in particular for an adjustable dispenser, with a dispensing surface, are provided at the outlet openings for the components, characterized in that the outlet openings ( 3a . 3b ) for one component (A) and the other component (B) to the donor surface ( 2 ) by means of an intermediate wall ( 5 ) are separated from each other, wherein a plurality of individual channels ( 5 ' ) are provided and each have an outlet opening ( 3a respectively. 3b ) alternately at two outlet openings ( 3b respectively. 3a ) adjoins. Mischspender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand (5) eine Mäander-, Wellen- oder Zick-Zackform aufweist. Mixed dispenser according to claim 1, characterized in that the intermediate wall ( 5 ) has a meander, wave or zigzag shape. Mischspender nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnungen (3a, 3b) mit getrennten Ringkammern (6a, 6b) in Verbindung stehen.Mixed dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that the outlet openings ( 3a . 3b ) with separate annular chambers ( 6a . 6b ) keep in touch. Mischspender nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringkammern (6a, 6b) mit getrennten Zuführkanälen (4a, 4b) und je einer Pumpe (1b) in Verbindung stehen.Mixed dispenser according to claim 3, characterized in that the annular chambers ( 6a . 6b ) with separate feed channels ( 4a . 4b ) and one pump each ( 1b ) keep in touch. Mischspender nach Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringkammern (6a, 6b) mit einem zentralen Stopfen (8) bzw. einem Ring (9) passgenau verschlossen sind.Mixed dispenser according to claims 3 or 4, characterized in that the annular chambers ( 6a . 6b ) with a central plug ( 8th ) or a ring ( 9 ) are tightly closed. Mischspender nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand (5) einstückig mit dem Gehäuse (1a) des Mischspenders hergestellt ist, insbesondere als Spritzgussteil.Mixed dispenser according to one of claims 1 to 5, characterized in that the intermediate wall ( 5 ) integral with the housing ( 1a ) of the mixed dispenser, in particular as an injection-molded part. Mischspender nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführkanäle (4a, 4b...) für die Komponenten (A, B...) einstückig mit dem Gehäuse (1a) des Mischspenders (1) hergestellt sind, insbesondere als Spritzgussteil.Mixed dispenser according to one of claims 4 to 6, characterized in that the feed channels ( 4a . 4b ...) for the components (A, B ...) integral with the housing ( 1a ) of the mixed dispenser ( 1 ), in particular as an injection molded part. Mischspender nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stopfen (8) bzw. Ring (9) als Silikon-Kunststoff-Formteil hergestellt ist, vorzugsweise mit glatter Außen- bzw. Innenkontur.Mixed dispenser according to one of claims 5 to 7, characterized in that the plug ( 8th ) or ring ( 9 ) is produced as a silicone-plastic molded part, preferably with a smooth outer or inner contour. Mischspender nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Stopfen (8) einen mittigen Fortsatz (8a) aufweist.Mixed dispenser according to one of claims 5 to 8, characterized in that the plug ( 8th ) a central extension ( 8a ) having. Mischspender nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Stopfen (8) und der Ring (9) durch Radialstege zu einem Bauteil verbunden sind.Mixed dispenser according to one of claims 5 to 9, characterized in that the plug ( 8th ) and the ring ( 9 ) are connected by radial webs to form a component.
DE202011002558U 2011-02-09 2011-02-09 Mixed dispenser for two or more components Expired - Lifetime DE202011002558U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011002558U DE202011002558U1 (en) 2011-02-09 2011-02-09 Mixed dispenser for two or more components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011002558U DE202011002558U1 (en) 2011-02-09 2011-02-09 Mixed dispenser for two or more components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011002558U1 true DE202011002558U1 (en) 2012-03-01

Family

ID=45923565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202011002558U Expired - Lifetime DE202011002558U1 (en) 2011-02-09 2011-02-09 Mixed dispenser for two or more components

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202011002558U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013139351A1 (en) * 2012-03-21 2013-09-26 Werner Holzmann Mixing dispenser for two or more components
DE202013004144U1 (en) 2013-05-06 2014-05-07 Gerhard Brugger application donors
DE202014001720U1 (en) 2014-02-27 2015-03-02 Gerhard Brugger donor

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0200296A2 (en) * 1985-02-22 1986-11-05 LOCTITE (IRELAND) Ltd. Method and apparatus for applying a two-part curing composition to a substrate surface
DE10128611A1 (en) * 2001-06-13 2002-12-19 Fischer Artur Werke Gmbh Ejection device for cartridge with two concentric chambers for building materials etc. has ejector ram of one-piece injection-molded part with internal ram part and external ring-shaped ram part for both chambers

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0200296A2 (en) * 1985-02-22 1986-11-05 LOCTITE (IRELAND) Ltd. Method and apparatus for applying a two-part curing composition to a substrate surface
DE10128611A1 (en) * 2001-06-13 2002-12-19 Fischer Artur Werke Gmbh Ejection device for cartridge with two concentric chambers for building materials etc. has ejector ram of one-piece injection-molded part with internal ram part and external ring-shaped ram part for both chambers

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013139351A1 (en) * 2012-03-21 2013-09-26 Werner Holzmann Mixing dispenser for two or more components
DE202013004144U1 (en) 2013-05-06 2014-05-07 Gerhard Brugger application donors
CN105188464A (en) * 2013-05-06 2015-12-23 格哈德·布鲁格 Application dispenser for at least one component
CN105188464B (en) * 2013-05-06 2019-01-04 格哈德·布鲁格 Distributor is applied at least one ingredient
DE202014001720U1 (en) 2014-02-27 2015-03-02 Gerhard Brugger donor
WO2015128092A1 (en) 2014-02-27 2015-09-03 Gerhard Brugger Dispenser
US10661290B2 (en) 2014-02-27 2020-05-26 Gerhard Brugger Dispenser
US11813625B2 (en) 2014-02-27 2023-11-14 Dual Dispensers Gmbh Dispenser

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2994008B1 (en) Application dispenser for at least one component
DE202005006547U1 (en) Applicator for two or more components
DE2053109C3 (en) Muzzle head for a tube or the like. for the simultaneous dispensing of two different pastes
EP2218518B1 (en) Multicomponent cartridge for one-time use
EP1982614B1 (en) Cosmetic unit with two linked partial units
DE102004009424A1 (en) Two or more chamber tube
DE2905866C2 (en) Device for extrusion of a plastic
DE202011002558U1 (en) Mixed dispenser for two or more components
EP3389876B1 (en) Assembly consisting of a film package and a pressing device and film package
EP1072309A2 (en) Two-component cartridge
EP1761342A1 (en) Distributor cap
DE3913409A1 (en) Adhesive components sepd. by axial partition in cartridge - are mixed during expulsion with partition retracting into plunger cavity
DE102008013083B4 (en) Integrally produced multicomponent cartridge
DE102016122041A1 (en) Multicomponent container
WO2013139351A1 (en) Mixing dispenser for two or more components
DE202006011101U1 (en) donor
DE102006033256B4 (en) donor
CH390478A (en) Device for the simultaneous dispensing of two paste-like substances
DE2065057B2 (en) DEVICE FOR GENERATING A PREFERABLY CHEMICALLY REACTIONABLE MIXTURE FROM PLASTIC COMPONENTS
EP2258466A1 (en) Mixing system for dual component cartridges
DE3214056C2 (en) Static mixer for liquid and / or pasty components
DE3539426A1 (en) Static mixing appliance for low- and high-viscosity substances
DE102021105414B9 (en) Static mixer for impression materials
DE102021121117B3 (en) LIQUID CAP WITH DOSING
EP3971106B1 (en) Two component cartridge

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20120426

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20140317

R082 Change of representative

Representative=s name: BOCKHORNI & KOLLEGEN PATENT- UND RECHTSANWAELT, DE

Representative=s name: BOCKHORNI & BRUENTJEN PARTNERSCHAFT PATENTANWA, DE

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right