DE202011001347U1

DE202011001347U1 - Closure and locking means, in particular for a revision flap

Info

Publication number: DE202011001347U1
Application number: DE202011001347U
Authority: DE
Original assignee: Riegelhof & Gaertner GmbH; Riegelhof & Gartner 64331 GmbH
Current assignee: Rug Semin De GmbH
Priority date: 2011-01-11
Filing date: 2011-01-11
Publication date: 2011-06-01
Anticipated expiration: 2021-01-12
Also published as: EP2474695A2

Abstract

Verschluss (7) und Rastmittel (8), insbesondere für eine Revisionsklappe, bei dem zum Verschließen das Rastmittel (8) reversibel mit dem Verschluss (7) zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Verschluss (7) oder an dem Rastmittel (8) ein Fangmittel (9) vorgesehen ist, das nach dem Öffnen des Verschlusses, wenn es mit dem Verschluss verbunden ist abstandsbegrenzend mit dem Rastmittel oder wenn es mit dem Rastmittel verbunden ist abstandsbegrenzend mit dem Verschluss (7) zusammenwirkt.Closure (7) and latching means (8), in particular for an inspection flap, in which the latching means (8) interacts reversibly with the closure (7) for closing, characterized in that on the closure (7) or on the latching means (8) a catch means (9) is provided which, after opening the closure, when it is connected to the closure, interacts with the locking means to limit the distance or, when it is connected to the locking means, interacts with the closure (7) to limit the distance.

Description

Die vorliegende Neuerung betrifft einen Verschluss und ein Rastmittel, insbesondere für eine Revisionsklappe, bei dem zum Verschließen das Rastmittel reversibel mit dem Verschluss zusammenwirkt. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Revisionsklappe.The present innovation relates to a closure and a locking means, in particular for a revision flap, in which the locking means cooperates reversibly with the closure for closing. Furthermore, the present invention relates to a revision flap.

Ein derartiger Verschluss mit einem Rastmittel bzw. eine derartige Revisionsklappe sind beispielsweise aus der DE 20 2008 016 931.3 bekannt.Such a closure with a locking means or such a revision flap are for example from the DE 20 2008 016 931.3 known.

Bei diesen Verschlüssen bzw. Rastmitteln steht jedoch ständig die Aufgabe diese einfacher und robuster zu gestalten.In these closures or locking means, however, is constantly the task to make this simpler and more robust.

Es war deshalb die Aufgabe der vorliegenden Neuerung einen Verschluss und ein Rastmittel bzw. eine Revisionsklappe zur Verfügung zu stellen, die einfach und kostengünstig herzustellen, einfach zu bedienen und robust sind.It was therefore the object of the present innovation to provide a closure and a latching means or a revision flap, which are simple and inexpensive to manufacture, easy to use and robust.

Gelöst wird die Aufgabe mit einem Verschluss und Rastmittel, insbesondere für eine Revisionsklappe, bei dem zum Verschließen das Rastmittel reversibel mit dem Verschluss zusammenwirkt, wobei an dem Verschluss oder an dem Rastmittel ein Fangmittel vorgesehen ist, das nach dem Öffnen des Verschlusses, wenn es mit dem Verschluss verbunden ist abstandsbegrenzend mit dem Rastmittel oder wenn es mit dem Rastmittel verbunden ist abstandsbegrenzend mit dem Verschluss zusammenwirkt.The object is achieved with a closure and locking means, in particular for a revision flap, in which the locking means cooperates reversibly with the closure for closing, wherein on the closure or on the locking means a catch means is provided, which after opening the closure, if it connected to the closure is distance-limiting with the latching means or when it is connected to the latching means cooperating distance limiting with the closure.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verschluss und ein Rastmittel, insbesondere für eine Revisionsklappe, bei dem zum Verschließen das Rastmittel reversibel mit dem Verschluss zusammenwirkt. Beispielsweise ist der Verschluss an einem feststehenden Gebäudeteil angeordnet, während sich das Rastmittel beispielsweise an einer Revisionsklappe befindet, die zu Revisionszwecken relativ zu dem Gebäudeteil beweglich vorgesehen ist. Um zu verhindern, dass sich beispielsweise die Revisionsklappe selbsttätig öffnet, ist sie reversibel, d. h. öffenbar mit dem Verschluss und dem Rastmittel mit dem Gebäudeteil verbunden.The present invention relates to a closure and a locking means, in particular for a revision flap, in which the locking means cooperates reversibly with the closure for closing. For example, the closure is arranged on a fixed part of the building, while the locking means is for example on a revision flap, which is provided for inspection purposes relative to the building part movable. To prevent, for example, the access door opens automatically, it is reversible, d. H. openable connected to the closure and the locking means with the building part.

Neuerungsgemäß ist nun vorgesehen, dass entweder an dem Verschluss oder an dem Rastmittel ein Fangmittel angeordnet ist. Mit diesem Fangmittel wird insbesondere bewirkt, dass nach dem Öffnen zwischen beispielsweise der Revisionsklappe und dem Gebäudeteil zunächst nur ein vergleichsweise kleiner Spalt entsteht und die Revisionsklappe nicht nach Öffnung des Verschlusses vollständig in ihre vollständig geöffnete Stellung verschwingt und dadurch beispielsweise Verletzungen beim Bedienpersonal hervorruft. Dieses Fangmittel ist nun neuerungsgemäß entweder an dem Rastmittel angeordnet und wirkt dann abstandsbegrenzend mit dem Verschluss zusammen oder es ist an dem Verschluss angeordnet und wirkt abstandsbegrenzend mit dem Rastmittel zusammen. Die Neuerung hat den Vorteil, dass das Fangmittel nicht als separates von dem Verschluss losgelöstes Bauteil zur Verfügung gestellt werden muss.According to the innovation, it is now provided that a catching means is arranged either on the closure or on the latching means. This catch means in particular causes after opening between, for example, the inspection flap and the building part initially only a comparatively small gap is created and the inspection flap does not swing completely after opening of the closure in its fully open position and thereby causes, for example, injuries to the operating personnel. This catching means is now according to the invention either arranged on the latching means and then interacts distance-limiting with the closure or it is arranged on the closure and interacts with the latching means in a distance-limiting manner. The innovation has the advantage that the catch must not be provided as a separate detached from the closure component.

Die zu diesem neuerungsgemäßen Gegenstand gemachten Ausführungen gelten für die anderen Gegenstände der vorliegenden Neuerung gleichermaßen und umgekehrt.The statements made on this subject matter of the invention apply equally to the other subjects of the present innovation and vice versa.

Gemäß einer bevorzugten oder an einer weiteren neuerungsgemäßen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der Verschluss eine Rastmittelführung auf, in der sich das Rastmittel sowohl beim Ent- als auch beim Verriegeln in derselben Richtung bewegt. Dadurch ist insbesondere der erfindungsgemäße Verschluss sehr einfach und kostengünstig herstellbar.According to a preferred or to a further inventive embodiment of the present invention, the closure has a latching means guide, in which the latching means moves in both the unlocking and locking in the same direction. As a result, in particular the closure according to the invention is very simple and inexpensive to produce.

Gemäß einem weiteren neuerungsgemäßen oder einem weiteren bevorzugten Gegenstand der vorliegenden Neuerung weist der Verschluss eine biegsame Lasche auf, die verriegelnd mit dem Rastmittel zusammenwirkt.According to a further innovation or another preferred subject matter of the present invention, the closure has a flexible tab, which cooperates lockingly with the latching means.

Gemäß einer weiteren oder einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Neuerung ist an dem Rastmittel ein Haken mit einer Schräge vorgesehen, wobei die Schräge die biegsame Lasche verbiegt und der Haken mit der Lasche verriegelnd zusammenwirkt.According to another or a preferred embodiment of the present invention, a hook with a bevel is provided on the latching means, wherein the slope bends the flexible tab and the hook cooperates lockingly with the tab.

Vorzugsweise ist das Fangmittel als Federmittel ausgeführt und spannt dadurch beispielsweise die Revisionsklappe in ihre geöffnete Stellung vor. Dadurch wird insbesondere eine Geräuschbildung zumindest vermindert und es wird verhindert, dass sich der Verschluss selbsttätig öffnet.Preferably, the catching means is designed as a spring means and thereby biases, for example, the access door into its open position. As a result, in particular a noise is at least reduced and it is prevented that the shutter opens automatically.

Vorzugsweise ist an dem Verschluss oder dem Rastmittel ein Fanghaken vorgesehen, der mit dem Fangmittel zusammenwirkt, insbesondere kurz nachdem die Verbindung zwischen dem Rastmittel und dem Verschluss gelöst worden ist. Das Fangmittel verhakt sich dann an dem Fanghaken und verhindert dadurch, dass sich das Rastmittel ungewollt zu weit von dem Verschluss entfernt.Preferably, a catch hook is provided on the closure or the latching means, which cooperates with the catching means, in particular short after the connection between the locking means and the closure has been released. The catch then hooks on the fishing hook and thereby prevents the locking means unintentionally far away from the closure.

Weiterhin bevorzugt oder neuerungsgemäß sind der Verschluss und/oder das Rastmittel aus Kunststoff gefertigt.Further preferred or renewal of the closure and / or the locking means are made of plastic.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Neuerung ist eine Revisionsklappe, die mit einem Verschluss und einem Rastmittel an einem Gebäudeteil öffenbar befestigt ist, wobei der Verschluss an dem Gebäudeteil und das Rastmittel an der Revisionsklappe befestigt ist, wobei die Revisionsklappe in Richtung ihrer geöffneten Stellung vorgespannt ist.Another object of the present innovation is a revision flap, which is fastened with a closure and a locking means on a building part openable, wherein the closure is attached to the building part and the latching means on the access door, wherein the access door is biased towards its open position.

Gemäß einem weiteren oder einem bevorzugten Gegenstand der vorliegenden Neuerung ist die Revisionsklappe mit dem neuerungsgemäßen Verschluss bzw. dem neuerungsgemäßen Rastmittel öffenbar an einem Gebäudeteil angeordnet.According to a further or a preferred object of the present innovation, the inspection flap with the closure according to the invention or the latching means according to the invention can be opened in an openable manner on a building part.

Im Folgenden werden die Neuerungen anhand der 1–13 erläutert. Diese Erläuterungen sind lediglich beispielhaft und schränken den allgemeinen Neuerungsgedanken nicht ein. Die Erläuterungen gelten für alle Neuerungen gleichermaßen.The following are the changes based on the 1 - 13 explained. These explanations are merely exemplary and do not limit the general idea of innovation. The explanations apply equally to all innovations.

Bild 1a, b zeigt den neuerungsgemäßen Verschluss.Figure 1a, b shows the closure according to the invention.

2a, b zeigt das neuerungsgemäße Rastmittel. 2a , b shows the latching means according to the invention.

3 zeigt das Rastmittel beim Einführen in den Verschluss. 3 shows the locking means when inserted into the closure.

4 zeigt die Verriegelung des Hakens des Rastmittels durch die deformierbare Lasche. 4 shows the locking of the hook of the locking means by the deformable tab.

5 zeigt das Rastmittel beim Entriegeln, d. h. loslösen von dem Verschluss. 5 shows the locking means when unlocking, ie release from the closure.

6 zeigt die Zusammenwirkung des Fangmittels und des Rastmittels. 6 shows the interaction of the catch and the locking means.

7 zeigt eine Revisionsklappe vorgesehen mit dem Verschluss bzw. dem Rastmittel nach einer der 1–6 beim Einführen des Rastmittels in den Verschluss. 7 shows a revision flap provided with the closure or the latching means according to one of 1 - 6 during insertion of the locking means in the closure.

8 zeigt das verrastete Rastmittel. 8th shows the latched locking means.

9 zeigt das Rastmittel beim Entriegeln der Revisionsklappe. 9 shows the locking means when unlocking the access door.

10 zeigt die abstandsbegrenzende Wirkung des Fangmittels. 10 shows the distance-limiting effect of the catch.

11 und 12 zeigen die Anordnung des Verschlusses an einem Gebäudeteil mittels eines Eckverbinders. 11 and 12 show the arrangement of the closure on a building part by means of a corner connector.

13 zeigt die Befestigung des Rastmittels an der Revisionsklappe mittels eines Eckverbinders. 13 shows the attachment of the locking means on the access door by means of a corner connector.

1 zeigt den erfindungsgemäßen Verschluss. Dieser ist vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt und weist eine biegsame Lasche 7.1 auf, die in einer Führung 7.2, in die das Rastmittel eingreift, vorgesehen ist. Des Weiteren weist der Verschluss 7 rechts und links jeweils ein Haltemittel 7.3 auf, an dem ein Fangmittel insbesondere verdrehsicher angeordnet werden kann (vgl. 3). Die Enden des Fangmittels 9 sind federnd, hier als Spiralfeder, ausgebildet und die Enden des Fangmittels greifen jeweils in einen in dem Haltemittel vorgesehenen Schlitz ein. Das Fangmittel 9 ist im Uhrzeigersinn drehend vorgespannt. Des Weiteren ist vorzugsweise mindestens ein Anschlag 7.5 für das Fangmittel an dem Verschluss 7 vorgesehen, um zu verhindern, dass sich das Fangmittel zu weit im Uhrzeigersinn dreht. 1 shows the closure according to the invention. This is preferably made of plastic and has a flexible tab 7.1 on that in a lead 7.2 , in which the latching means engages, is provided. Furthermore, the closure has 7 right and left each a holding means 7.3 on, on which a catch can be arranged in particular against rotation (see. 3 ). The ends of the catch 9 are resilient, here as a spiral spring, formed and the ends of the catching means each engage in a slot provided in the holding means. The catch 9 is biased to rotate in a clockwise direction. Furthermore, preferably at least one stop 7.5 for the catch on the closure 7 provided to prevent the catch from turning too far clockwise.

2a und 2b zeigen das Rastmittel 8, das in die Führung 7.2 des Verschlusses 7 (vgl. 1) eingeführt und dort verrastet werden kann. Zur Führung weist das Rastmittel zwei Führungsmittel 8.2, hier in Form von Bolzen, auf. Des Weiteren ist an dem Rastmittel ein Haken 8.1 vorgesehen, der an einer Seite eine Schräge aufweist. Dieser Haken 8.1 wirkt verratend mit der Lasche 7.1 zusammen. Mit der Schräge wird die Lasche solange elastisch aufgebogen, bis der Haken 8.1 die Lasche 7.1 in der Führung passieren kann. Danach springt die Lasche 7.1 zumindest teilweise in ihre ursprüngliche Stellung zurück und verhindert dadurch, dass der Haken sich selbsttätig entriegeln kann. Ausserdem ist an dem Rastmittel ein Fanghaken 8.3 vorgesehen, der, wie später dargestellt, mit dem Fangmittel zusammenwirken kann. Mittels seines Befestigungsmittels 8.4, hier eines Fußes, wird das Rastmittel beispielsweise an einer Revisionsklappe angeordnet. 2a and 2 B show the locking means 8th that in the lead 7.2 of the lock 7 (see. 1 ) can be inserted and locked there. To guide the locking means has two guide means 8.2 , here in the form of bolts. Furthermore, a catch is on the locking means 8.1 provided, which has a slope on one side. This hook 8.1 has a treacherous effect on the tab 7.1 together. With the slope of the tab is bent until elastically until the hook 8.1 the tab 7.1 can happen in the leadership. Then the tab jumps 7.1 at least partially back to their original position and thereby prevents the hook can unlock itself automatically. In addition, a catch hook is on the locking means 8.3 provided, which, as shown later, can cooperate with the catch. By means of its fastener 8.4 , here a foot, the locking means is arranged, for example, on a revision flap.

3 zeigt wie das Rastmittel 8, insbesondere dessen Führungsmittel 8.2, von unten in die Rastmittelführung 7.2 des Verschlusses eingeführt werden. Bei diesem Einführen wird das Fangmittel 9, das hier als Federmittel vorgesehen ist, gegen den Uhrzeigersinn verdreht. Beim Einführen des Rastmittels 8 in die Rastmittelführung 7.2 wird die biegsame Lasche 7.1 von dem Haken 8.1 insbesondere von dessen Schräge solange verbogen, bis der Haken die Schräge passiert hat. Dann schnappt die biegsame Lasche zumindest teilweise in ihre ursprüngliche Stellung zurück und verhindert damit, dass sich das Rastmittel aus dem Verschluss gegen die Verriegelungsbewegung wieder entriegelt. 3 shows like the locking means 8th , in particular its guiding means 8.2 , from below into the locking means guide 7.2 of the lock. This insertion will be the catch 9 , which is provided here as a spring means, twisted counterclockwise. When inserting the locking means 8th in the locking means guide 7.2 becomes the flexible flap 7.1 from the hook 8.1 especially bent by the slope until the hook has passed the slope. Then the flexible tab at least partially snaps back to its original position and thus prevents the latching means from the lock against the locking movement unlocked again.

Die verriegelte Stellung der Lasche 7.1, die mit dem Haken 8.1 zusammenwirkt, ist in 4 dargestellt. Das Fangmittel spannt das Teil, an dem das Rastmittel befestigt ist und damit den Haken 8.1 gegen die Lasche 7.1 vor und verhindert dadurch, dass sich das Rastmittel 8 selbsttätig aus dem Verschluss 7 löst.The locked position of the tab 7.1 that with the hook 8.1 interacts is in 4 shown. The catch clamps the part to which the locking means is attached and thus the hook 8.1 against the tab 7.1 prevents and thereby prevents the latching means 8th automatically out of the lock 7 solves.

Soll das Fangmittel 8 wieder von dem Verschluss 7 entriegelt werden, wird das Rastmittel 8 wie durch den Pfeil dargestellt weiter nach oben geschoben. Durch die Krümmung der Rastmittelführung 7.2 im oberen Bereich wird der Rasthaken nach vorne gedrückt und geht, sobald er das obere Ende der Führung 7.2 erreicht hat in seine ursprüngliche Lage (vgl. 5) zurück. Der Verschluss ist somit entriegelt. Wird der Druck, der beim Entriegeln beispielsweise von unten auf das Element, an dem das Rastmittel befestigt ist, beispielsweise eine Revisionsklappe, ausgeübt wird, verringert, drückt der Federbügel 9 das Element nach unten. Das Rastmittel 8 insbesondere die Rastmittelführungsmittel gleiten dabei entlang der Schräge 7.6 nach unten. Dabei wird das Rastmittel 8 vorzugsweise nach hinten gedrückt und der Haken 8.1 kann nicht von der biegsamen Lasche 7.1 abgefangen werden. Dies ist in 5 dargestellt.Should the catch 8th again from the lock 7 be unlocked, the latching means 8th as shown by the arrow further pushed up. Due to the curvature of the latching means guide 7.2 in the upper part of the locking hook is pushed forward and goes, as soon as he reaches the top of the guide 7.2 has reached its original position (cf. 5 ) back. The shutter is unlocked. If the pressure which is exerted when unlocking, for example, from below onto the element to which the locking means is fastened, for example an inspection flap, is exerted, the spring clip presses 9 the element down. The locking means 8th in particular, the locking means guide means slide along the slope 7.6 downward. In this case, the locking means 8th preferably pressed backwards and the hook 8.1 can not from the flexible tab 7.1 be intercepted. This is in 5 shown.

Bei dieser Entriegelungsbewegung dreht sich der Fangarm 9 im Uhrzeigersinn, bis er die in 6 dargestellte Stellung erreicht hat. In dieser Stellung kann der Fangarm 9 mit dem Fanghaken 8.3 zusammenwirken, wodurch verhindert wird, dass das Element, beispielsweise die Revisionsklappe, an der das Rastmittel 8 vorgesehen ist, unkontrolliert von dem Gebäudeteil, an dem es befestigt ist, wegschwingt.In this unlocking movement, the tentacle turns 9 clockwise until it's in 6 has reached the position shown. In this position, the tentacle 9 with the catch hook 8.3 interact, thereby preventing the element, such as the access door, to which the locking means 8th is provided, uncontrollably away from the building part to which it is attached, swinging away.

Soll der Fangarm von dem Fanghaken gelöst werden, muss das Rastmittel ein kleines Stückchen angehoben und der Fangarm 9 beispielsweise manuell hier gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. Dadurch gerät der Fangarm 9 außer Eingriff mit dem Fanghaken 8.3 des Rastmittels 8 und das Rastmittel kann beliebig weit von dem Verschluss entfernt, beipsielsweise weggedreht werden.If the tentacle to be released from the fishing hook, the locking means must be a little bit raised and the tentacle 9 for example, manually rotated counterclockwise here. This causes the tentacle 9 out of engagement with the fishing hook 8.3 of the locking means 8th and the locking means can be arbitrarily far away from the closure, beipsielsweise be turned away.

Zur erneuten Verriegelung, wird das Rastmittel, wie in 3 dargestellt, wieder in den Verschluss eingeführt und dabei der Fangarm gegen den Uhrzeigersinn gedreht.For re-locking, the locking means, as in 3 again inserted into the closure, while the tentacle is rotated counterclockwise.

In den 7–10 ist der erfindungsgemäße Verschluss bzw. das erfindungsgemäße Rastmittel an einer Revisionsklappe angeordnet. Die Revisionsklapppe weist einen äusseren Rahmen 4 auf, der an einem Gebäudeteil, beispielsweise einem Belüftungskanal, angeordnet ist. In der Regel besteht der Rahmen 4 aus vier Teilen, die mittels Eckverbindern 6 miteinander verbunden sind. An dem Rahmenteil 4 ist in dem vorliegenden Fall der Verschluss 7 angeordnet. Die Verbindung zwischen dem Gebäudeteil 2 und dem Rahmen 4, insbesondere dem Eckverbinder 6, erfolgt in dem vorliegendem Fall durch Clinchverbindungen. Die Revisionsklappe 1, die in dem vorliegenden Fall mit einer Dämmplatte 11 versehen ist, weist ebenfalls einen Rahmen 3 auf, der ebenfalls vorzugsweise aus 4 Teilen besteht, die vorzugsweise mittels Eckverbindern 5 miteinander verbunden sind, wobei auch in dem vorliegenden Fall die Verbindung zwischen dem Rahmen 3, insbesondere den Eckverbindern 5, durch Clinchverbindungen 10 erfolgt. Mittels der Eckverbinder 5 wird vorzugsweise das Rastmittel 8 an der Revisionsklappe befestigt. Der Fachmann versteht, dass es auch möglich ist das Rastmittel 8 mit dem Gebäudeteil und das Verschlussmittel 7 mit der Revisionsklappe zu verbinden.In the 7 - 10 is the closure according to the invention or the locking means according to the invention arranged on a revision flap. The revision flap has an outer frame 4 on, which is arranged on a part of the building, for example a ventilation duct. As a rule, the frame exists 4 of four parts, which by means of corner joints 6 connected to each other. On the frame part 4 is the shutter in the present case 7 arranged. The connection between the building part 2 and the frame 4 , in particular the corner connector 6 , takes place in the present case by clinch connections. The inspection flap 1 , which in the present case with an insulating board 11 is provided also has a frame 3 on, which also preferably consists of 4 parts, preferably by means of corner joints 5 in the present case the connection between the frame 3 , in particular the corner connectors 5 , through clinch connections 10 he follows. By means of the corner connectors 5 is preferably the locking means 8th attached to the access panel. The skilled person understands that it is also possible the locking means 8th with the building part and the closure means 7 to connect with the access panel.

7 zeigt die Einführung des Rastmittels 8 in die Rastmittelführung 7.2 des Verschlusses was bereits anhand von 3 erläutert wurde. 7 shows the introduction of the locking means 8th in the locking means guide 7.2 the closure was already based on 3 was explained.

8 zeigt die verrastste Stellung des Rastmittels 8 in dem Verschluss 7, was bereits anhand von 4 erläutert wurde. 8th shows the latched position of the locking means 8th in the closure 7 , which is already based on 4 was explained.

Die bereits in 5 dargestellte Entriegelung der Revisionsklappe von dem Gebäude Teil 2 ist in 9 dargestellt und 10 zeigt die Zusammenwirkung des Fangmittels 9 mit dem Fanghaken 8.3 um die Revisionsklappe in ihrer Drehbewegung zu begrenzen. Soll die Revisionsklappe weiter geöffnet werden, muss diese nochmal leicht angehoben werden und der Fangarm 9 manuell ein kleines Stück gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. Sodann kann die Revisionsklappe in eine vollständig geöffnete Stellung verbracht werden.The already in 5 illustrated unlocking the access door of the building part 2 is in 9 represented and 10 shows the interaction of the catch 9 with the catch hook 8.3 to limit the access door in its rotational movement. If the access panel is to be opened further, it must be raised again slightly and the tentacle 9 manually turn a small piece counterclockwise. Then the access door can be moved to a fully open position.

Die 11 und 12 zeigen die Montage des Verschlusses 7 beispielsweise an dem Gebäudeteil mittels eines Eckverbinders 6. In den Eckverbinder 6 sind Einbuchtungen beispielsweise eingeprägt, die mit den Befestigungsmitteln 7.4 des Verschlusses 7 korrespondieren, so dass, sobald der Eckverbinder 6 fest montiert ist, der Verschluss ebenfalls in seiner Lage fixiert ist.The 11 and 12 show the mounting of the shutter 7 for example, on the building part by means of a corner connector 6 , In the corner connector 6 For example, indentations are imprinted with the fasteners 7.4 of the lock 7 Correspond, so as soon as the corner connector 6 is firmly mounted, the closure is also fixed in position.

13 zeigt die Befestigung des Fangmittels 8 mittels des Eckverbinders 5. Auch dieser weist Einbuchtungen, hier Einprägungen, auf, die mit den Befestigungsmitteln 8.4 des Rastmittels 8 korrespondieren und dieses in seiner Lage fixieren sobald der Eckverbinder beispielsweise mit der Revisionsklappe verbunden ist. 13 shows the attachment of the catch 8th by means of the corner connector 5 , This also has indentations, here impressions, which, with the fasteners 8.4 of the locking means 8th Correspond and fix this in position as soon as the corner connector is connected, for example, with the access panel.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Klappeflap
22: Gebäudeteilbuilding
33: Rahmen der KlappeFrame of the flap
44: Rahmen am GebäudeteilFrame on the building part
55: Verbindungselement, EckverbinderConnecting element, corner connector
66: Verbindungselement, EckverbinderConnecting element, corner connector
77: Verschlussshutter
7.17.1: biegsame Lascheflexible flap
7.27.2: RastmittelführungRest center guide
7.37.3: Haltemittel für das FangmittelHolding means for the catch
7.47.4: Befestigungsmittelfastener
7.57.5: Anschlagattack
7.67.6: Schrägeslope
88th: Rastmittellatching means
8.18.1: Haken, Haken mit SchrägeHook, hook with bevel
8.28.2: Rastmittelführungsmittel, BolzenLatching means, bolts
8.38.3: Fanghakenhook
8.48.4: Befestigungsmittelfastener
99: Fangmittel, Fangbügel, FederbügelMeans of catch, catching bow, spring clip
1010: Verbindungsmittel, ClichpunktLanyard, Clich point
1111: DämmplatteInsulation Board

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202008016931 [0002]

Claims

Closure ( 7 ) and latching means ( 8th ), in particular for a revision flap, in which the locking means ( 8th ) reversible with the closure ( 7 ) cooperates, characterized in that on the closure ( 7 ) or on the latching means ( 8th ) a catch ( 9 ) is provided, which after the opening of the closure, when it is connected to the closure distance-limiting with the locking means or when it is connected to the locking means Abstandbegrenzend with the closure ( 7 ) cooperates.

Closure ( 7 ) and latching means ( 8th ) according to claim 1 or according to the preamble of claim 1, characterized in that the closure is a latching means guide ( 7.2 ), in which the locking means moves during locking and unlocking in the same direction.

Closure ( 7 ) and latching means ( 8th ) according to claim 1 or according to the preamble of claim 1 or any one of the preceding claims, characterized in that the closure comprises a flexible tab ( 7.1 ), which locking with the latching means ( 8th ) cooperates.

Closure ( 7 ) and latching means ( 8th ) according to claim 3, characterized in that on the latching means ( 8th ) a hook ( 8.1 ) is provided with a slope, wherein the slope bends the flexible tab and the hook cooperates lockingly with the tab.

Closure ( 7 ) and latching means ( 8th ) according to one of the preceding claims, characterized in that the catching means ( 9 ) is designed as a spring means.

Closure ( 7 ) and latching means ( 8th ) according to any one of the preceding claims, characterized in that on the closure or the locking means a fishing hook ( 8.3 ) is provided, which cooperates with the catch means.

Shoot ( 7 ) and latching means ( 8th ) according to one of the preceding claims, characterized in that it and / or it are made of plastic.

Revision flap ( 1 ) with a closure ( 7 ) and a latching means ( 8th ) on a part of the building ( 2 ) is openably fastened, wherein the closure ( 7 ) on the building part ( 2 ) and the latching means ( 8th ) on the inspection flap ( 1 ), characterized in that the access door is biased in the direction of its open position.

Revision flap ( 1 ), preferably according to claim 8, with a closure ( 7 ) and a latching means ( 8th ) according to one of the preceding claims on a building part ( 2 ) is apparently attached.