DE202010011312U1 - microscope - Google Patents

microscope Download PDF

Info

Publication number
DE202010011312U1
DE202010011312U1 DE202010011312U DE202010011312U DE202010011312U1 DE 202010011312 U1 DE202010011312 U1 DE 202010011312U1 DE 202010011312 U DE202010011312 U DE 202010011312U DE 202010011312 U DE202010011312 U DE 202010011312U DE 202010011312 U1 DE202010011312 U1 DE 202010011312U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
eyepiece
microscope
beam path
infinity
tube according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202010011312U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Zeiss Microscopy GmbH
Original Assignee
Carl Zeiss MicroImaging GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss MicroImaging GmbH filed Critical Carl Zeiss MicroImaging GmbH
Priority to DE202010011312U priority Critical patent/DE202010011312U1/en
Publication of DE202010011312U1 publication Critical patent/DE202010011312U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00—Microscopes
    • G02B21/18—Arrangements with more than one light path, e.g. for comparing two specimens
    • G02B21/20—Binocular arrangements
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B25/00—Eyepieces; Magnifying glasses
    • G02B25/001—Eyepieces

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)

Abstract

Mikroskoptubus, insbesondere zur Verwendung an Mikroskopen für biomedizinische Untersuchungen, wobei der von einer Tubuslinse (TL) ausgehende Strahlengang über optische Systeme (OS1, OS2) und Umlenkelemente (P, SP1, SP2, SP3, SP4) zu einem Okular (OK) hin geformt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikroskopeinblickwinkel (90 Grad – α, 90 Grad – β) sowie die vertikale Position/Einblickhöhe (A, B) des Okulars (OK) unabhängig voneinander verstellbar sind.Microscope tube, in particular for use on microscopes for biomedical examinations, wherein the beam path emanating from a tube lens (TL) is formed via optical systems (OS1, OS2) and deflecting elements (P, SP1, SP2, SP3, SP4) to form an eyepiece (OK) is, characterized in that the microscope viewing angle (90 degrees - α, 90 degrees - β) and the vertical position / viewing height (A, B) of the eyepiece (OK) are independently adjustable.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft einen Mikroskoptubus, insbesondere zur Verwendung an Mikroskopen für biomedizinische Untersuchungen, wobei der von einer Tubuslinse ausgehende Strahlengang über optische Systeme und Umlenkelemente zu einem Okular hin geformt ist.The The invention relates to a microscope tube, in particular for use at microscopes for biomedical examinations, wherein the beam path emanating from a tube lens via optical Systems and deflection is shaped towards an eyepiece.

Bekannt sind ergonomische Tuben, so genannte Ergotuben, welche entweder variable Einblickhöhen oder variable Einblickwinkel und Abstände in ergonomisch günstigen Positionen zulassen.Known are ergonomic tubes, so-called ergotubes, which either variable viewing heights or variable viewing angles and Allow clearances in ergonomically favorable positions.

So wird beispielsweise in US 5332872 ein winkelverstellbarer Mikroskoptubus beschrieben, bei dem die minimale Einblickhöhe deutlich über der Tubusschnittstelle zum Stativkörper liegt. Nachteilig hierbei ist, dass keine Trennung der Verstellung vom Einblickwinkel und der Verstellung der Einblickhöhe möglich ist.For example, in US 5332872 described an angle-adjustable microscope tube in which the minimum viewing height is significantly above the tube interface to the tripod body. The disadvantage here is that no separation of the adjustment of the viewing angle and the adjustment of the viewing height is possible.

Ferner wird in DE 10 2004 048 101 A1 ein höhenverstellbarer Mikroskoptubus beschrieben, der durch zwei Unendlichräume charakterisiert ist. Entlang dieser Räume lässt sich der Tubus bewegen und so bezüglich des Mikroskopstativs in Höhe und Tiefe verstellen. Eine Änderung des Einblickwinkels ist nicht möglich.Further, in DE 10 2004 048 101 A1 described a height-adjustable microscope tube characterized by two infinite spaces. Along these spaces, the tube can be moved and adjusted with respect to the microscope stand in height and depth. A change of the viewing angle is not possible.

Ausgehend von den Nachteilen der Lösungen des Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Mikroskoptubus mit einer verbesserten Ergonomie hinsichtlich der Änderung des Einblickwinkels und der Einblickhöhe bereitzustellen.outgoing from the disadvantages of the solutions of the prior art the invention has for its object to provide a microscope with improved ergonomics in terms of change provide the viewing angle and viewing height.

Diese Aufgabe wird mit einem Mikroskoptubus der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruchs 1 gelöst. In den Unteransprüchen sind weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Ausgestaltungsvarianten offenbart.These Task is with a microscope tube of the type described above Type according to the invention by the characterizing Characteristics of the main claim 1 solved. In the dependent claims are further advantageous embodiments and design variants disclosed.

Erfindungsgemäß sind der Mikroskopeinblickwinkel sowie die vertikale Position des Okulars unabhängig voneinander verstellbar, wobei vorteilhafterweise zum Zwecke der Verstellung der vertikalen Position des Okulars ein zur Aufnahme des Okulars dienender Okularstutzen an einem in seiner Höhe verstellbaren Gehäuseteil des Strahlenganggehäuses angeordnet ist und die Verstellung über einen am feststehenden Gehäuseteil des Strahlenganggehäuses angeordneten Drehknopf erfolgt.According to the invention the microscope viewing angle and the vertical position of the eyepiece independently adjustable, advantageously for the purpose of adjusting the vertical position of the eyepiece for receiving the eyepiece serving eyepiece on one in his Height adjustable housing part of the optical path housing is arranged and the adjustment over a fixed Housing part of the optical path housing arranged Knob done.

Ferner ist es von Vorteil, dass zum Zwecke der Verstellung des Mikroskopeinblickwinkels der zur Aufnahme des Okulars dienende Okularstutzen über einen, am in seiner Höhe verstellbaren Gehäuseteil des Strahlenganggehäuses gelagerten Schwenkbügel befestigt ist.Further it is advantageous that for the purpose of adjusting the microscope viewing angle the serving for receiving the eyepiece eyepiece over a, at height adjustable housing part the beam path housing mounted swivel bracket is attached.

Durch die Möglichkeit der Verstellbarkeit des Mikroskopeinblickwinkels in einem Bereich von 8 bis 33 Grad bei einer davon unabhängig möglichen Veränderung der vertikalen Position des Okulars (Einblickhöhe) um 55 mm werden die ergonomischen Eigenschaften gegenüber den Lösungen des Standes der Technik wesentlich verbessert, da hierdurch der Einblick an die Körpergröße des Anwenders und an dessen Empfinden hinsichtlich des Einblickwinkels angepasst werden kann.By the possibility of adjustability of the microscope viewing angle in a range of 8 to 33 degrees at one of them independently possible change of the vertical position of the eyepiece (viewing height) by 55 mm will be the most ergonomic Properties over the solutions of the state The technology significantly improved, as a result of the insight the height of the user and on whose senses are adjusted with regard to the viewing angle can.

Der erfindungsgemäße Mikroskoptubus besitzt einen dreieckförmig gefalteten Strahlengang („Dreieckdesign”), wobei der Strahlengang von einem Eintritt durch die Tubuslinse nacheinander zweckmäßigerweise folgende optische Komponenten umfasst:

  • – ein mit einer Dachkante versehenes Umlenkprisma, welches den Strahlengang seitlich ablenkt,
  • – einen ersten Umlenkspiegel und einen zweiten Umlenkspiegel, über die der Strahlengang in einem schrägen Winkel in die gegensätzliche Richtung abgelenkt wird,
  • – ein nach „Unendlich” abbildendes erstes optisches System,
  • – einen dritten Umlenkspiegel, der den Unendlichstrahlengang nach unten ablenkt und
  • – einen kippbaren vierten Umlenkspiegel, der den Strahlengang seitlich in
  • – ein zweites optisches System lenkt, welches ein Zwischenbild für das Okular erzeugt.
The microscope tube according to the invention has a triangular-shaped folded beam path ("triangular design"), wherein the beam path from an entry through the tube lens successively expediently comprises the following optical components:
  • A deflecting prism provided with a roof edge, which deflects the beam path laterally,
  • A first deflection mirror and a second deflection mirror, via which the beam path is deflected at an oblique angle in the opposite direction,
  • A first optical system which maps to "infinity",
  • - A third deflection mirror, which deflects the infinity beam down and
  • - A tiltable fourth deflection mirror, the beam path laterally in
  • - Directs a second optical system, which generates an intermediate image for the eyepiece.

Dieses „Dreieckdesign” führt erfindungsgemäß zu einer Minimierung der optischen Komponenten.This "triangle design" leads According to the invention to a minimization of the optical Components.

Dabei ist es von Vorteil, wenn der erste Umlenkspiegel aus dem feststehenden Gehäuseteil des Strahlenganggehäuses herausklappbar ist.there it is advantageous if the first deflecting mirror from the fixed Housing part of the optical path housing folds out is.

Damit kann das durch die Tubuslinse entstehende Zwischenbild für einen zusätzlichen Kameraausgang, welcher über eine vorteilhafte Pupillenlage verfügt, genutzt werden und somit die Anwendung vieler Vergrößerungsadapter und Kameras ermöglicht.In order to can the resulting by the tube lens intermediate image for an additional camera output, which over has a favorable pupil position, be used and thus the use of many magnification adapters and cameras.

Alternativ ist es sinnvoll, wenn der erste Umlenkspiegel mit einer teildurchlässigen Schicht versehen ist, wobei ein Teil des Lichtes für einen Fotoausgang genutzt werden kann. Das Teilungsverhältnis definiert dabei die Lichtverteilung zwischen visueller Beobachtung und dem Fotoausgang.alternative it makes sense if the first deflection mirror with a partially transparent Layer is provided, wherein a portion of the light for a Photo output can be used. The division ratio defines the light distribution between visual observation and the photo output.

Der erfindungsgemäße Mikroskoptubus mit seinem schrägen optischen Strahlengang realisiert eine sehr kompakten Tubusaufbau, welcher zusätzlich mehrere Vorteile optischer und ergonomischer Art bietet.Of the Microscope tube according to the invention with its oblique optical beam path realizes a very compact tube construction, which additionally has several advantages of optical and ergonomic Art offers.

Durch Ändern des unendlichen Strahlenverlaufs nach dem dritten Umlenkspiegel ist es möglich, die Einblickhöhe in das Okular zu variieren. Dabei kann man das erste optische System so auslegen, dass sich beim Variieren der Einblickhöhe der Verlauf des Strahlenganges im Okularzwischenbild so verändert, dass der Verschiebebereich mit dem Bereich der Pupillenlagen korreliert, für die das Okular optisch korrigiert ist. Der mögliche Verschiebeweg der Einblickhöhe wird somit durch den korrigierten Pupillenbereich des Okulars bestimmt.By changing the infinite beam path after the third deflection mirror is it possible to have the viewing height in the eyepiece to vary. You can interpret the first optical system as that when varying the viewing height the course of the Beam path in the eyepiece intermediate image changed so that the displacement range correlates with the range of pupil positions, for which the eyepiece is optically corrected. The possible Displacement of the viewing height is thus corrected by the Pupil area of the eyepiece.

Eine weitere ergonomische vorteilhafte Wirkung wird durch den vierten Umlenkspiegel erreicht, da durch seine Kippbewegung die Änderung des Einblickwinkels in das Okular frei eingestellt werden kann.A further ergonomic beneficial effect is by the fourth Deflection mirror reached, because by its tilting movement, the change of the viewing angle can be freely adjusted in the eyepiece.

Die auf Grund der optischen Komponenten erfolgte Anzahl von Spiegelungen sowie der gesamte Strahlengang bewirkt, dass

  • – das Mikroskopbild im Tubus spiegel- und seitenverkehrt ist, sowie es bei biomedizinischen Untersuchungen gewünscht wird,
  • – eine „Distanzvariation” zwischen dem ersten und dem zweiten optischen System wegen des erweiterten Unendlichraums möglich ist, welche durch die erfindungsgemäße Faltung des Strahlenganges als Höhenvariation genutzt wird,
  • – die Zwischenabbildung so gelegt wurde, dass durch nahe liegende optische Komponenten kein störender Bildfluss entsteht,
  • – das Zwischenbild so gelegt ist, dass es für einen Fotoausgang nutzbar ist und
  • – der vierte Umlenkspiegel in einem weiten Bereich schwenkbar ist.
The number of reflections as a result of the optical components as well as the entire beam path causes
  • - The microscope image in the tube mirror and is reversed, and it is desired in biomedical investigations,
  • A "distance variation" between the first and the second optical system is possible because of the extended infinite space, which is used by the inventive folding of the beam path as height variation,
  • - the intermediate image has been laid in such a way that disturbing image flow does not occur due to nearby optical components,
  • - The intermediate image is placed so that it is usable for a photo output and
  • - The fourth deflection mirror is pivotable in a wide range.

Eine vorteilhafte Ausgestaltungsvariante ergibt sich bei einem Sehfeld von 23 mm und einer Apertur von 0,05 durch folgende Konstruktionsdaten in mm: Baugruppe Radien r Dicken/Abstände d Glasart Tubuslinse TL r1 131,4619 d1 6,6 STIL6 r2 –260,602 d2 5 Umlenkprisma P r3 Unendlich d3 55 NSK2 r4 Unendlich d4 70 SP1 r5 Unendlich d5 22 SP2 r6 Unendlich d6 80,925 OS1 r7 –262,261 d7 10 SLAH59 r8 –24,938 d8 3 NKZFS11 r9 –105,9341 d9 44,73 r10 –16,9078 d10 12,09 SYGH51 r11 –29,4298 d11 0,3 r12 –73,3894 d12 3 STIL2 r13 38,129 d13 10 NPK51 r14 –32,0811 d14 40 SP3 r15 Unendlich d15 120 SP4 r16 Unendlich d16 56 OS2 r17 84,1366 d17 6,8 NLAK22 r18 –53,0843 d18 3,6 SNBH51 r19 –294,273 An advantageous embodiment variant results in a field of view of 23 mm and an aperture of 0.05 by the following design data in mm: module Radii r Thicknesses / distances d Type of glass Tubular lens TL R1 131.4619 d1 6,6 STIL6 r2 -260,602 d2 5 Deflection prism P r3 infinity d3 55 NSK2 r4 infinity d4 70 SP1 r5 infinity d5 22 SP2 r6 infinity d6 80,925 OS1 r7 -262,261 d7 10 SLAH59 r8 -24,938 d8 3 NKZFS11 r9 -105,9341 d9 44.73 r10 -16.9078 d10 12.09 SYGH51 r11 -29,4298 d11 0.3 r12 -73.3894 d12 3 Style2 r13 38,129 10 NPK51 r14 -32.0811 d14 40 SP3 r15 infinity d15 120 SP4 r16 infinity d16 56 OS2 r17 84.1366 d17 6,8 NLAK22 r18 -53.0843 d18 3.6 SNBH51 r19 -294,273

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels naher erläutert werden. Die dazu gehörenden Figuren zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. The to belonging figures show:

1: eine schematische Darstellung des Mikroskoptubus, 1 : a schematic representation of the microscope tube,

2: eine Darstellung des Strahlenganges in einer ersten Position A Einblickwinkel/Einblickhöhe, 2 : a representation of the beam path in a first position A viewing angle / insight height,

3: eine Darstellung des Strahlenganges in einer zweiten Position B Einblickwinkel/Einblickhöhe und 3 : a representation of the beam path in a second position B viewing angle / insight height and

4: eine Darstellung der Strahlengänge in zwei vertikalen Positionen A und B (Einblickhöhen) des Okulars. 4 : A representation of the beam paths in two vertical positions A and B (viewing heights) of the eyepiece.

1 zeigt den erfindungsgemäßen Mikroskoptubus mit einem Okular OK, einem Okularstutzen ST und einem Strahlenganggehäuse SG, welches aus einem fest mit einem Stativ (nicht dargestellt) verbundenem Gehäuseteil SGf und einem vertikal verstellbaren Gehäuseteil SGv besteht. Der Okularstutzen ST ist dabei über einen am verstellbaren Gehäuseteil SGv kippbar gelagerten Schwenkbügel B mit dem Strahlenganggehäuse SG verbunden. 1 shows the microscope according to the invention with an eyepiece OK, an eyepiece ST and a beam path housing SG, which consists of a fixed to a stand (not shown) housing part SGf and a vertically adjustable housing part SGv. The eyepiece ST is connected via a tiltable on the adjustable housing part SGv mounted swivel bracket B with the beam path housing SG.

Ausgehend von einer Tubuslinse TL zeigt 1 entlang eines dreieckförmig gefalteten Strahlenganges S folgende Komponenten:

  • – ein mit einer Dachkante versehenes Umlenkprisma P, welches den Strahlengang S seitlich ablenkt und vertikal spiegelt,
  • – einen ersten Umlenkspiegel SP1 und einen zweiten Umlenkspiegel SP2, über die der Strahlengang S in einem schrägen Winkel in die gegensätzliche Richtung abgelenkt wird,
  • – ein nach „Unendlich” abbildendes optisches System OS1,
  • – einen dritten Umlenkspiegel SP3, der den Unendlichstrahlengang S nach unten ablenkt und
  • – einen kippbaren vierten Umlenkspiegel SP4, der den Strahlengang S seitlich in
  • – ein optisches System (OS2) lenkt, welches ein Zwischenbild für das Okular (OK) erzeugt.
Starting from a tube lens TL shows 1 along a triangular-shaped beam path S the following components:
  • A deflection prism P provided with a roof edge, which deflects the beam path S laterally and vertically,
  • A first deflecting mirror SP1 and a second deflecting mirror SP2, via which the beam path S is deflected at an oblique angle in the opposite direction,
  • A "infinite" imaging optical system OS1,
  • - A third deflection mirror SP3, which deflects the infinity beam S down and
  • - A tiltable fourth deflection mirror SP4, the beam path S laterally in
  • - Guidance an optical system (OS2), which generates an intermediate image for the eyepiece (OK).

Durch Verkippungen des Schwenkbügels BÜ verändert sich gleichzeitig die Winkellage des vierten Umlenkspiegels SP4 und verändert damit den Mikroskopeinblickwinkel α (2).By tilting the pivot bracket BÜ simultaneously changes the angular position of the fourth deflection mirror SP4 and thus changes the microscope viewing angle α ( 2 ).

Die horizontale Verstellung des Okulars OK, das heißt, die Veränderung der Einblickhöhe erfolgt durch eine vertikale Lageveränderung des beweglichen Gehäuseteiles SGv (4) über einen aus der Perspektivdarstellung des Mikroskoptubus in den 2 und 3 ersichtlichen Drehknopfes K.The horizontal adjustment of the eyepiece OK, that is, the change in the viewing height is done by a vertical position change of the movable housing part SGv ( 4 ) via a perspective view of the microscope tube in the 2 and 3 apparent knob K.

2 zeigt ferner den Strahlengang S in einer Position A des Okulars OK mit den Radien r1 bis r19 und den Dicken/Äbständen d1 bis d18 der einzelnen Komponenten TL, P, SP1, SP2, OS1, SP3, SP4 und OS2 beziehungsweise der Abstände zwischen ihnen sowie den Strahlumlenkwinkel α von 82 Grad. Daraus resultiert ein Mikroskopeinblickwinkel von 8 Grad (90 Grad – α). 2 also shows the beam path S in a position A of the eyepiece OK with the radii r1 to r19 and the thicknesses / distances d1 to d18 of the individual components TL, P, SP1, SP2, OS1, SP3, SP4 and OS2 or the distances between them and the beam deflection angle α of 82 degrees. This results in a microscope viewing angle of 8 degrees (90 degrees - α).

Bei einem Sehfeld von 23 mm und einer Apertur von 0,05 hat der Mikroskoptubus folgende Konstruktionsdaten in mm: Baugruppe Radien r Dicken/Abstände d Glasart Tubuslinse TL r1 131,4619 d1 6,6 STIL6 r2 –260,602 d2 5 Umlenkprisma P r3 Unendlich d3 55 NSK2 r4 Unendlich d4 70 SP1 r5 Unendlich d5 22 SP2 r6 Unendlich d6 80,925 OS1 r7 –262,261 d7 10 SLAH59 r8 –24,938 d8 3 NKZFS11 r9 –105,9341 d9 44,73 r10 –16,9078 d10 12,09 SYGH51 r11 –29,4298 d11 0,3 r12 –73,3894 d12 3 STIL2 r13 38,129 d13 10 NPK51 r14 –32,0811 d14 40 SP3 r15 Unendlich d15 120 SP4 r16 Unendlich d16 56 OS2 r17 84,1366 d17 6,8 NLAK22 r18 –53,0843 d18 3,6 SNBH51 r19 –294,273 With a field of view of 23 mm and an aperture of 0.05, the microscope tube has the following design data in mm: module Radii r Thicknesses / distances d Type of glass Tubular lens TL R1 131.4619 d1 6,6 STIL6 r2 -260,602 d2 5 Deflection prism P r3 infinity d3 55 NSK2 r4 infinity d4 70 SP1 r5 infinity d5 22 SP2 r6 infinity d6 80,925 OS1 r7 -262,261 d7 10 SLAH59 r8 -24,938 d8 3 NKZFS11 r9 -105,9341 d9 44.73 r10 -16.9078 d10 12.09 SYGH51 r11 -29,4298 d11 0.3 r12 -73.3894 d12 3 Style2 r13 38,129 10 NPK51 r14 -32.0811 d14 40 SP3 r15 infinity d15 120 SP4 r16 infinity d16 56 OS2 r17 84.1366 d17 6,8 NLAK22 r18 -53.0843 d18 3.6 SNBH51 r19 -294,273

3 zeigt den Strahlengang S mit einem Strahlumlenkwinkel β von 57 Grad, woraus ein Mikroskopeinblickwinkel von 33 Grad resultiert (90 Grad – β) bei gleichzeitig veränderter Einblickhöhe in einer vertikalen Position B des Okulars OK, wobei die vertikale Veränderung von Position A zur Position B durch Betätigung des Drehknopfes K in Verbindung mit der Höhenverstellung des vierten Umlenkspiegels SP4 vorgenommen wurde. Die Änderung des Mikroskopeinblickwinkels von 90 Grad – α zu 90 Grad – β resultiert aus der über den Schwenkbügel BÜ vorgenommene Kippbewegung des vierten Umlenkspiegels SP4. 3 shows the beam path S with a beam deflection angle β of 57 degrees, resulting in a microscope viewing angle of 33 degrees (90 degrees - β) with simultaneously changing viewing height in a vertical position B of the eyepiece OK, wherein the vertical change from position A to position B by actuation the knob K has been made in conjunction with the height adjustment of the fourth deflecting mirror SP4. The change of the microscope viewing angle of 90 degrees - α to 90 degrees - β results from the tilting movement of the fourth deflecting mirror SP4 made via the swivel bracket BÜ.

In 4 werden die Strahlengänge S in den beiden vertikalen Positionen A und B des Okulars OK bei einem unveränderten Mikroskopeinblickwinkel dargestellt.In 4 the beam paths S in the two vertical positions A and B of the eyepiece OK are displayed at an unchanged microscope viewing angle.

SP1, SP2, SP3, SP4SP1 SP2, SP3, SP4
Umlenkspiegeldeflecting
OS1, OS2OS1, OS2
optisches Systemoptical system
A, BA, B
Positionposition
BÜBU
Bügelhanger
PP
Prismaprism
KK
Drehknopfknob
TLTL
Tubuslinsetube lens
OKOK
Okulareyepiece
SS
Strahlengangbeam path
SGSG
StrahlenganggehäuseBeam path housing
SGfSGF
Gehäuseteil festhousing part firmly
SGvSGV
Gehäuseteil verstellbarhousing part adjustable
STST
OkularstutzenOkularstutzen
r1–r19r1-r19
Radienradii
d1–d18d1-d18
Dicken/AbständeThicknesses / spacings
α, βα, β
StrahlumlenkwinkelStrahlumlenkwinkel
90 Grad – α90 Degree - α
MikroskopeinblickwinkelMicroscope viewing angle
90 Grad – β90 Degree - β
MikroskopeinblickwinkelMicroscope viewing angle

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - US 5332872 [0003] US 5332872 [0003]
  • - DE 102004048101 A1 [0004] DE 102004048101 A1 [0004]

Claims (8)

Mikroskoptubus, insbesondere zur Verwendung an Mikroskopen für biomedizinische Untersuchungen, wobei der von einer Tubuslinse (TL) ausgehende Strahlengang über optische Systeme (OS1, OS2) und Umlenkelemente (P, SP1, SP2, SP3, SP4) zu einem Okular (OK) hin geformt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikroskopeinblickwinkel (90 Grad – α, 90 Grad – β) sowie die vertikale Position/Einblickhöhe (A, B) des Okulars (OK) unabhängig voneinander verstellbar sind.Microscope tube, in particular for use on microscopes for biomedical examinations, wherein the beam path emanating from a tube lens (TL) is formed via optical systems (OS1, OS2) and deflecting elements (P, SP1, SP2, SP3, SP4) to form an eyepiece (OK) is, characterized in that the microscope viewing angle (90 degrees - α, 90 degrees - β) and the vertical position / viewing height (A, B) of the eyepiece (OK) are independently adjustable. Mikroskoptubus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Zwecke der Verstellung der vertikalen Position (A, B) des Okulars (OK) ein zur Aufnahme des Okulars (OK) dienender Okularstutzen (ST) an einem in seiner Höhe verstellbaren Gehäuseteil (SGv) des Strahlenganggehäuses (SG) angeordnet ist.Microscope tube according to claim 1, characterized in that that for the purpose of adjusting the vertical position (A, B) of the Eyepieces (OK) An eyepiece socket used to hold the eyepiece (OK) (ST) on a height-adjustable housing part (SGv) of the optical path housing (SG) is arranged. Mikroskoptubus nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellung über einen am feststehenden Gehäuseteil (SGf) des Strahlenganggehäuses (SG) angeordneten Drehknopf (K) erfolgt.Microscope tube according to claim 2, characterized in that that the adjustment over a fixed housing part (SGf) of the optical path housing (SG) arranged knob (K) takes place. Mikroskoptubus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Zwecke der Verstellung des Mikroskopeinblickwinkels (90 Grad – α, 90 Grad – β) der zur Aufnahme des Okulars (OK) dienende Okularstutzen (ST) über einen, am in seiner Höhe verstellbaren Gehäuseteil (SGv) des Strahlenganggehäuses (SG) gelagerten Schwenkbügel (BÜ) befestigt ist.Microscope tube according to claim 1, characterized in that in that for the purpose of adjusting the microscope viewing angle (90 Degrees - α, 90 degrees - β) of the Eyepiece socket (ST) on the eyepiece (OK) a, at height adjustable housing part (SGv) of the optical path housing (SG) mounted swivel bracket (BÜ) is attached. Mikroskoptubus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass er entlang seines gefalteten Strahlenganges (S) von einem Eintritt durch die Tubuslinse (TL) nacheinander folgende Komponenten umfasst: – ein mit einer Dachkante versehenes Umlenkprisma (P), welches den Strahlengang (S) seitlich ablenkt und vertikal spiegelt, – einen ersten Umlenkspiegel (SP1) und einen zweiten Umlenkspiegel (SP2), über die der Strahlengang (S) in einem schrägen Winkel in die gegensätzliche Richtung abgelenkt wird, – ein nach „Unendlich” abbildendes optisches System (OS1), – einen dritten Umlenkspiegel (SP3), der den Unendlichstrahlengang (S) nach unten ablenkt und – einen kippbaren vierten Umlenkspiegel (SP4), der den Strahlengang (S) seitlich in – ein optisches System (OS2) lenkt, welches ein Zwischenbild für das Okular (OK) erzeugt.Microscope tube according to claim 1, characterized in that that he along his folded beam path (S) of an entrance through the tube lens (TL) successively comprises the following components: - one provided with a roof edge deflecting prism (P), which the beam path (S) deflects laterally and reflects vertically, - one first deflecting mirror (SP1) and a second deflecting mirror (SP2), via the beam path (S) at an oblique angle in the divergent direction is distracted, - one after "infinite" imaging optical system (OS1), A third deflection mirror (SP3), which is the Infinite beam path (S) deflects down and - one tiltable fourth deflection mirror (SP4), the beam path (S) laterally in - an optical system (OS2) directs, which creates an intermediate image for the eyepiece (OK). Mikroskoptubus nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Umlenkspiegel (SP1) zum Zwecke eines Kameraanschlusses und/oder der Anwendung von Vergrößerungsadaptern aus dem feststehenden Gehäuseteil (SGf) des Strahlenganggehäuses (SG) herausklappbar ist.Microscope tube according to claim 5, characterized in that that the first deflection mirror (SP1) for the purpose of a camera connection and / or the application of magnification adapters from the stationary housing part (SGf) of the optical path housing (SG) is fold out. Mikroskoptubus nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Umlenkspiegel (SP1) mit einer teildurchlässigen Schicht versehen ist, wobei der durchgelassene Anteil des Lichtes für einen Fotoausgang nutzbar ist.Microscope tube according to claim 5, characterized in that that the first deflection mirror (SP1) with a partially transparent Layer is provided, wherein the transmitted portion of the light can be used for a photo output. Mikroskoptubus nach Anspruch 5 mit einem Sehfeld von 23 mm und einer Apertur von 0,05, gekennzeichnet durch folgende Konstruktionsdaten in mm: Baugruppe Radien r Dicken/Abstände d Glasart Tubuslinse TL r1 131,4619 d1 6,6 STIL6 r2 –260,602 d2 5 Umlenkprisma P r3 Unendlich d3 55 NSK2 r4 Unendlich d4 70 SP1 r5 Unendlich d5 22 SP2 r6 Unendlich d6 80,925 OS1 r7 –262,261 d7 10 SLAH59 r8 –24,938 d8 3 NKZFS11 r9 –105,9341 d9 44,73 r10 –16,9078 d10 12,09 SYGH51 r11 –29,4298 d11 0,3 r12 –73,3894 d12 3 STIL2 r13 38,129 d13 10 NPK51 r14 –32,0811 d14 40 SP3 r15 Unendlich d15 120 SP4 r16 Unendlich d16 56 OS2 r17 84,1366 d17 6,8 NLAK22 r18 –53,0843 d18 3,6 SNBH51 r19 –294,273
Microscope tube according to claim 5 having a field of view of 23 mm and an aperture of 0.05, characterized by the following design data in mm: module Radii r Thicknesses / distances d Type of glass Tubular lens TL R1 131.4619 d1 6,6 STIL6 r2 -260,602 d2 5 Deflection prism P r3 infinity d3 55 NSK2 r4 infinity d4 70 SP1 r5 infinity d5 22 SP2 r6 infinity d6 80,925 OS1 r7 -262,261 d7 10 SLAH59 r8 -24,938 d8 3 NKZFS11 r9 -105,9341 d9 44.73 r10 -16.9078 d10 12.09 SYGH51 r11 -29,4298 d11 0.3 r12 -73.3894 d12 3 Style2 r13 38,129 10 NPK51 r14 -32.0811 d14 40 SP3 r15 infinity d15 120 SP4 r16 infinity d16 56 OS2 r17 84.1366 d17 6,8 NLAK22 r18 -53.0843 d18 3.6 SNBH51 r19 -294,273
DE202010011312U 2010-08-12 2010-08-12 microscope Expired - Lifetime DE202010011312U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010011312U DE202010011312U1 (en) 2010-08-12 2010-08-12 microscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010011312U DE202010011312U1 (en) 2010-08-12 2010-08-12 microscope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202010011312U1 true DE202010011312U1 (en) 2010-10-21

Family

ID=42994160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202010011312U Expired - Lifetime DE202010011312U1 (en) 2010-08-12 2010-08-12 microscope

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202010011312U1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5332872A (en) 1993-08-27 1994-07-26 Nestor Ewanek Noise reduction unit for gas compressors
DE102004048101A1 (en) 2004-09-30 2006-04-06 Carl Zeiss Jena Gmbh microscope

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5332872A (en) 1993-08-27 1994-07-26 Nestor Ewanek Noise reduction unit for gas compressors
DE102004048101A1 (en) 2004-09-30 2006-04-06 Carl Zeiss Jena Gmbh microscope

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009036913B4 (en) Surgical microscope with illumination device
DE112011103403T5 (en) Objective lens assembly for surgical microscope with tilting and Schwenkdrehteilstücken
EP1938138A1 (en) Microscopy system
EP1991899A1 (en) Microscopy system with a pivoting mirror pair for compensating an object offset
EP1424581B1 (en) Stereomicroscope
EP2616866A1 (en) Wide range zoom system
EP1424582B1 (en) Stereomicroscope
DE10312471B4 (en) Microscope, in particular stereomicroscope
DE102009020262A1 (en) Lens for endoscope, has mirror provided in area of border surface, where movement of mirror enables passage of light paths into border surface or causes reflection of light paths into border surface
DE102007029896B3 (en) Stereo microscope i.e. operation microscope, has illumination unit provided with defecting units integrated in lens component, where position of deflecting units is adjustable dependent of focal length change of lens to centre illumination
DE60222624T2 (en) Microscope with variable magnification
DE102005040471B4 (en) microscope
DE10352523A1 (en) Invertible light microscope
DE212008000052U1 (en) Light trap, coupling device for a beam path and lighting device and optical observation device
DE3117858A1 (en) BINOCULAR STEREOMICROSCOPE
DE29500221U1 (en) Binocular tube for a stereo microscope
DE10245974A1 (en) Contrast modulation microscope has a modulator in each viewing path, with a layer changing with the phase/amplitude, for a continuous phase shift without numerous modulators
DE10255965A1 (en) stereomicroscope
DE202010011312U1 (en) microscope
DE102008001352A1 (en) Stereomicroscope with beam splitter device
EP3516440B2 (en) Microscope system
DE102008009303A1 (en) Tube for an observation device
DE102007029894A1 (en) Microscope with centered illumination
DE2902962A1 (en) MICROSCOPE
DE102004048101B4 (en) Adjustable microscope tube

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20101125

R163 Identified publications notified
R163 Identified publications notified

Effective date: 20110629

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CARL ZEISS MICROSCOPY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CARL ZEISS MICROIMAGING GMBH, 07745 JENA, DE

Effective date: 20120823

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20130829

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right